Translated using Weblate (Telugu)

Currently translated at 61.3% (404 of 658 strings)
This commit is contained in:
Sripath Roy Koganti 2017-01-03 17:57:48 +00:00 committed by Weblate
parent c1abb32505
commit 054b2b7723

View File

@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-04 15:33-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-03 17:34+0000\n"
"Last-Translator: Swara Yerukola <swaray06@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-03 17:57+0000\n"
"Last-Translator: Sripath Roy Koganti <sripathroy@gmail.com>\n"
"Language-Team: Telugu "
"<https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/te/>\n"
"Language: te\n"
@ -667,7 +667,7 @@ msgid "Direct connection to the Internet."
msgstr "అంతర్జాలానికి నేరు బంధం."
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_status.html:37
#, python-format
#, fuzzy, python-format
msgid ""
"Behind NAT. This means that Dynamic DNS service will poll the \"URL to look "
"up public IP\" for changes (the \"URL to look up public IP\" entry is needed "
@ -715,10 +715,8 @@ msgstr ""
"ఒక వ్యవస్థ యొక్క సందర్భంలో ఉపయోగించి దీన్ని అమలు ఉండవచ్చు firewalld మొదలు."
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:45
#, fuzzy
#| msgid "Show password"
msgid "Show Ports"
msgstr "రహస్యపదం కనబర్చు"
msgstr "పోర్ట్స్ కనబర్చు"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:46
msgid "Service/Port"