mirror of
https://github.com/freedombox/FreedomBox.git
synced 2026-07-22 11:59:33 +00:00
Update translation strings
Signed-off-by: James Valleroy <jvalleroy@mailbox.org>
This commit is contained in:
James Valleroy
parent
f745ef42f1
commit
0765e7c28b
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 18:37-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-19 21:13-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -17,6 +17,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: plinth/action_utils.py:259
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
@ -79,11 +80,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:41
|
||||
msgid "Service Discovery"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Service discovery allows other devices on the network to discover your "
|
||||
@ -280,19 +281,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Time zone set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:40
|
||||
msgid "Deluge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:42
|
||||
msgid "BitTorrent Web Client"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:45
|
||||
msgid "Deluge is a BitTorrent client that features a Web UI."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the Deluge web client will be available from <a href=\"/deluge"
|
||||
"\">/deluge</a> path on the web server. The default password is 'deluge', but "
|
||||
@ -826,7 +827,7 @@ msgid "Where to Get Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:38 plinth/modules/networks/forms.py:62
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:102 plinth/templates/index.html:124
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:102 plinth/templates/index.html:126
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1131,21 +1132,15 @@ msgid ""
|
||||
"running locally."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/__init__.py:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Chat Client \n"
|
||||
" (jsxc)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:45
|
||||
msgid "Let's Encrypt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:47
|
||||
msgid "Certificates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:51
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A digital certificate allows users of a web service to verify the identity "
|
||||
@ -1155,7 +1150,7 @@ msgid ""
|
||||
"Encrypt, a certificate authority (CA)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority, run for "
|
||||
"the public's benefit by the Internet Security Research Group (ISRG). Please "
|
||||
@ -1163,6 +1158,19 @@ msgid ""
|
||||
"\">Let's Encrypt Subscriber Agreement</a> before using this service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:110
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:118
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to enable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:46
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1237,10 +1245,10 @@ msgid ""
|
||||
"when using them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:166
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:173
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:224
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:231
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:167
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:174
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:214
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:221
|
||||
msgid "Update config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1253,50 +1261,35 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Let %(box_name)s manage certificate renewal of the current "
|
||||
"domain\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:192
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:187
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, %(box_name)s can make sure that all apps can use the certificate "
|
||||
"as soon as it is renewed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:197
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:192
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No certificate available for the current domain.</b> First obtain a "
|
||||
"certificate to enable its management."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:202
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No current domain is configured.</b> First configure a domain to enable "
|
||||
"management of its certificates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:236
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:226
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
" Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:230
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:240
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:250
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, the app <a href=\"%(ejabberd_url)s\">ejabberd</a> will also use "
|
||||
@ -1305,14 +1298,14 @@ msgid ""
|
||||
"with other XMPP servers in the Internet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:257
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:248
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This feature only makes sense if you are using the <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
"\">ejabberd</a> chat server app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:262
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:253
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use a Let's Encrypt certificate for <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
@ -1320,76 +1313,71 @@ msgid ""
|
||||
"of the current domain."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:270
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:262
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No current domain is configured.</b> First configure a domain to enable "
|
||||
"management of its certificates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:269
|
||||
msgid ""
|
||||
"No domains have been configured. Configure domains to be able to obtain "
|
||||
"certificates for them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:58
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Certificate successfully revoked for domain {domain}.This may take a few "
|
||||
"moments to take effect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:64
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:76
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:81
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:119
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to enable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:122
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:121
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate renewal management disabled for {domain}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:128
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:127
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to switch certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:159
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:157
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Switched use of certificate for app {module}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:164
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:162
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to switch certificate use for app {module}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:183
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to disable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:192
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:190
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:197
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:195
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1725,11 +1713,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Not Available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:37
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:38
|
||||
msgid "Networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:124
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:126
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Using DNSSEC on IPv{kind}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3120,6 +3108,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:147
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:151
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:155
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:159
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:162
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
msgid "The following disks are in use:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3174,38 +3187,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:94
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
"free)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:139
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:143
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/syncthing/__init__.py:39
|
||||
msgid "Syncthing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3528,22 +3516,22 @@ msgid ""
|
||||
"hashed format. To set a new password, enter the password in plain text."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:39
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:40
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:42
|
||||
msgid "News Feed Reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS will be available from <a href=\"/tt-rss\">/tt-"
|
||||
@ -3551,6 +3539,12 @@ msgid ""
|
||||
"sys/users\">user with a {box_name} login</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:35
|
||||
msgid "Software Upgrades"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3928,39 +3922,46 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:152 plinth/templates/base.html:153
|
||||
#: plinth/templates/base.html:190 plinth/templates/base.html:192
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:168 plinth/templates/base.html:169
|
||||
#: plinth/templates/base.html:154 plinth/templates/base.html:155
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:174 plinth/templates/base.html:175
|
||||
#: plinth/templates/base.html:160 plinth/templates/base.html:161
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:182 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:168 plinth/templates/base.html:169
|
||||
#: plinth/templates/base.html:184 plinth/templates/base.html:186
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:178
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:256 plinth/templates/index.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:250 plinth/templates/index.html:166
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:58
|
||||
#: plinth/templates/first_setup.html:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please wait for %(box_name)s to finish installation. You can start using "
|
||||
"your %(box_name)s once it is done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:60
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enable some <a href=\"%(apps_url)s\">applications</a> to add shortcuts to "
|
||||
"this page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:85
|
||||
#: plinth/templates/index.html:87
|
||||
msgid "Configure »"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:104
|
||||
#: plinth/templates/index.html:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(box_name)s, a Debian pure blend, is a 100%% free software self-hosting web "
|
||||
@ -3968,7 +3969,7 @@ msgid ""
|
||||
"communication tools respecting your privacy and data ownership."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:113
|
||||
#: plinth/templates/index.html:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This portal is a part of Plinth, the %(box_name)s web interface. Plinth is "
|
||||
@ -3976,31 +3977,31 @@ msgid ""
|
||||
"Version 3 or later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:128
|
||||
#: plinth/templates/index.html:130
|
||||
msgid "Wiki"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:133
|
||||
#: plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Homepage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:136
|
||||
#: plinth/templates/index.html:138
|
||||
msgid "Source Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:139
|
||||
#: plinth/templates/index.html:141
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:143
|
||||
#: plinth/templates/index.html:145
|
||||
msgid "FreedomBox Foundation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:150
|
||||
#: plinth/templates/index.html:152
|
||||
msgid "IRC Chatroom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:155
|
||||
#: plinth/templates/index.html:157
|
||||
msgid "Mailing list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 05:23-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-19 21:13-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-15 16:44+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Johannes Keyser <johanneskeyser@posteo.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/cs/>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
|
||||
"cs/>\n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -81,11 +81,11 @@ msgstr "Chyba při instalaci aplikace: {string} {details}"
|
||||
msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgstr "Chyba při instalaci aplikace: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:41
|
||||
msgid "Service Discovery"
|
||||
msgstr "Hledání služeb"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Service discovery allows other devices on the network to discover your "
|
||||
@ -305,20 +305,20 @@ msgstr "Chyba při nastavování časové zóny: {exception}"
|
||||
msgid "Time zone set"
|
||||
msgstr "Nastavení časové zóny"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:40
|
||||
msgid "Deluge"
|
||||
msgstr "Deluge"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:42
|
||||
msgid "BitTorrent Web Client"
|
||||
msgstr "Webový klient sítě BitTorrent"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:45
|
||||
msgid "Deluge is a BitTorrent client that features a Web UI."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Deluge je BitTorrent klient který poskytuje webové uživatelské rozhraní."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the Deluge web client will be available from <a href=\"/deluge"
|
||||
"\">/deluge</a> path on the web server. The default password is 'deluge', but "
|
||||
@ -938,7 +938,7 @@ msgid "Where to Get Help"
|
||||
msgstr "Kde získat pomoc"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:38 plinth/modules/networks/forms.py:62
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:102 plinth/templates/index.html:124
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:102 plinth/templates/index.html:126
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Příručka"
|
||||
|
||||
@ -1282,23 +1282,15 @@ msgstr ""
|
||||
"JSXC je webový klient pro XMPP. Typicky je používaný s lokálně provozovaným "
|
||||
"XMPP serverem."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/__init__.py:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Chat Client \n"
|
||||
" (jsxc)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Chatovací klient\n"
|
||||
"(jsxc)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:45
|
||||
msgid "Let's Encrypt"
|
||||
msgstr "Let's Encrypt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:47
|
||||
msgid "Certificates"
|
||||
msgstr "Certifikáty"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:51
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A digital certificate allows users of a web service to verify the identity "
|
||||
@ -1308,7 +1300,7 @@ msgid ""
|
||||
"Encrypt, a certificate authority (CA)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority, run for "
|
||||
"the public's benefit by the Internet Security Research Group (ISRG). Please "
|
||||
@ -1320,6 +1312,21 @@ msgstr ""
|
||||
"(ISRG). Před použitím služby si přečtěte <a href=\"https://letsencrypt.org/"
|
||||
"repository/\">Podmínky používání Let's Encrypt</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:110
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:118
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
msgstr "Správa obnovování certifikátu pro doménu {domain}."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to enable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nepodařilo se zapnout správu obnovování certifikátu pro doménu {domain}: "
|
||||
"{error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:46
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "Doména"
|
||||
@ -1394,10 +1401,10 @@ msgid ""
|
||||
"when using them."
|
||||
msgstr "%(box_name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:166
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:173
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:224
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:231
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:167
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:174
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:214
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:221
|
||||
msgid "Update config"
|
||||
msgstr "Aktualizovat nastavení"
|
||||
|
||||
@ -1414,56 +1421,54 @@ msgstr ""
|
||||
" <b>%(current_domain)s</b> na %(box_name)s\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Let %(box_name)s manage certificate renewal of the current "
|
||||
"domain\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Nechat správu obnovování certifikátu pro stávající doménu na "
|
||||
"%(box_name)s\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:192
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:187
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, %(box_name)s can make sure that all apps can use the certificate "
|
||||
"as soon as it is renewed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:197
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:192
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No certificate available for the current domain.</b> First obtain a "
|
||||
"certificate to enable its management."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:202
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No current domain is configured.</b> First configure a domain to enable "
|
||||
"management of its certificates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<b>Nyní není nastavena žádná doména.</b> Nejprve nějakou nastavte a až pak "
|
||||
"bude možné spravovat certifikáty pro ní."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:236
|
||||
#, python-format
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:226
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "\n"
|
||||
#| " Let %(box_name)s manage certificate renewal of\n"
|
||||
#| " <b>%(current_domain)s</b>\n"
|
||||
#| " "
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
" Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Nechat správu obnovování certifikátu pro doménu\n"
|
||||
" <b>%(current_domain)s</b> na %(box_name)s\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:230
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "\n"
|
||||
#| " Let %(box_name)s manage certificate renewal of the "
|
||||
#| "current domain\n"
|
||||
#| " "
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Nechat správu obnovování certifikátu pro stávající doménu na "
|
||||
"%(box_name)s\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:240
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:250
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, the app <a href=\"%(ejabberd_url)s\">ejabberd</a> will also use "
|
||||
@ -1472,14 +1477,14 @@ msgid ""
|
||||
"with other XMPP servers in the Internet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:257
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:248
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This feature only makes sense if you are using the <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
"\">ejabberd</a> chat server app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:262
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:253
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use a Let's Encrypt certificate for <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
@ -1487,7 +1492,15 @@ msgid ""
|
||||
"of the current domain."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:270
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:262
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No current domain is configured.</b> First configure a domain to enable "
|
||||
"management of its certificates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<b>Nyní není nastavena žádná doména.</b> Nejprve nějakou nastavte a až pak "
|
||||
"bude možné spravovat certifikáty pro ní."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:269
|
||||
msgid ""
|
||||
"No domains have been configured. Configure domains to be able to obtain "
|
||||
"certificates for them."
|
||||
@ -1495,7 +1508,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Nejsou nastavené žádné domény. Nastavte je, aby bylo možné pro ně získat "
|
||||
"certifikát."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:58
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Certificate successfully revoked for domain {domain}.This may take a few "
|
||||
@ -1504,70 +1517,57 @@ msgstr ""
|
||||
"Platnost certifikátu pro doménu {domain} úspěšně odvolána. Může to chvíli "
|
||||
"trvat, než se změna projeví."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:64
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Nepodařilo se odvolat platnost certifikátu prodoménu {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:76
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr "Úspěšně odbržen certifikát z domény {domain}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:81
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Nepodařilo se získat certifikát pro doménu {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:119
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
msgstr "Správa obnovování certifikátu pro doménu {domain}."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to enable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nepodařilo se zapnout správu obnovování certifikátu pro doménu {domain}: "
|
||||
"{error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:122
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:121
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate renewal management disabled for {domain}."
|
||||
msgstr "Správa obnovování certifikátu pro doménu {domain} vypnuta."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:128
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:127
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to switch certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nepodařilo se přepnout správu obnovování certifikátu pro doménu {domain}: "
|
||||
"{error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:159
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:157
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Switched use of certificate for app {module}"
|
||||
msgstr "Přepnuto používání certifikátu u aplikace {module}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:164
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:162
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to switch certificate use for app {module}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nepodařilo se přepnout používání certifikátu pro aplikaci {module}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:183
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to disable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nepodařilo se vypnout správu obnovování certifikátu pro doménu {domain}: "
|
||||
"{error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:192
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:190
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr "Certifikát pro doménu {domain} úspěšně smazán"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:197
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:195
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Nepodařilo se smazat certifikát pro doménu {domain}: {error}"
|
||||
@ -1937,11 +1937,11 @@ msgstr "Jmenné služby"
|
||||
msgid "Not Available"
|
||||
msgstr "Není k dispozici"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:37
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:38
|
||||
msgid "Networks"
|
||||
msgstr "Sítě"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:124
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:126
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Using DNSSEC on IPv{kind}"
|
||||
msgstr "S použitím DNSSEC na IPv{kind}"
|
||||
@ -3423,6 +3423,31 @@ msgstr "Přihlášení"
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr "Úložiště"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:147
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} bajtů"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:151
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:155
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:159
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:162
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
msgid "The following disks are in use:"
|
||||
msgstr "Následující disky jsou v používání:"
|
||||
@ -3483,7 +3508,7 @@ msgstr "Chyba při zvětšování oddílu: {exception}"
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr "Oddíl úspěšně zvětšen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:94
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
@ -3492,31 +3517,6 @@ msgstr ""
|
||||
"Varování: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
"free)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} bajtů"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:139
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:143
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/syncthing/__init__.py:39
|
||||
msgid "Syncthing"
|
||||
msgstr "Syncthing"
|
||||
@ -3637,8 +3637,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Tor je anonymní komunikační systém. Více se můžete dozvědět z webových "
|
||||
"stránek <a href=\"https://www.torproject.org/\">projektu Tor</a>. Pro "
|
||||
"nejlepší ochranu při prohlížení webu, projekt Tor doporučuje používat "
|
||||
"prohlížeč <a href=\"https://www.torproject.org/download/download-easy.html."
|
||||
"en\">Tor Browser</a>."
|
||||
"prohlížeč <a href=\"https://www.torproject.org/download/download-easy.html.en"
|
||||
"\">Tor Browser</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tor/__init__.py:72 plinth/modules/tor/__init__.py:114
|
||||
msgid "Tor Anonymity Network"
|
||||
@ -3870,15 +3870,15 @@ msgstr ""
|
||||
"Heslo pro přihlášení do webového rozhraní. Stávající heslo je zobrazeno v "
|
||||
"podobě otisku. Pro nastavení nového hesla zadejte heslo v čitelném textu."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:39
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:40
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr "Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:42
|
||||
msgid "News Feed Reader"
|
||||
msgstr "Čtečka novinek"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
@ -3887,16 +3887,22 @@ msgstr ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS je čtečka a slučovač novinek (RSS/Atom), navržená pro čtení "
|
||||
"odkudkoli, ale s pohodlím podobným desktopové aplikaci."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS will be available from <a href=\"/tt-rss\">/tt-"
|
||||
"rss</a> path on the web server. It can be accessed by any <a href=\"/plinth/"
|
||||
"sys/users\">user with a {box_name} login</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pokud je zapnuto, Tiny Tiny RSS bude k dispozici v umístění <a href=\"/tt-"
|
||||
"rss\">/tt-rss</a> umístění na webovém serveru. Je přístupné pro libovolného <"
|
||||
"a href=\"/plinth/sys/users\">uživatele s účtem na {box_name}</a>."
|
||||
"Pokud je zapnuto, Tiny Tiny RSS bude k dispozici v umístění <a href=\"/tt-rss"
|
||||
"\">/tt-rss</a> umístění na webovém serveru. Je přístupné pro libovolného <a "
|
||||
"href=\"/plinth/sys/users\">uživatele s účtem na {box_name}</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:35
|
||||
msgid "Software Upgrades"
|
||||
@ -4312,28 +4318,35 @@ msgstr "Aplikace"
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr "Změnit heslo"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:152 plinth/templates/base.html:153
|
||||
#: plinth/templates/base.html:190 plinth/templates/base.html:192
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr "Odhlásit"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:168 plinth/templates/base.html:169
|
||||
#: plinth/templates/base.html:154 plinth/templates/base.html:155
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Restartovat"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:174 plinth/templates/base.html:175
|
||||
#: plinth/templates/base.html:160 plinth/templates/base.html:161
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr "Vypnout"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:182 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:168 plinth/templates/base.html:169
|
||||
#: plinth/templates/base.html:184 plinth/templates/base.html:186
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr "Odhlásit"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:178
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr "Přihlásit"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:256 plinth/templates/index.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:250 plinth/templates/index.html:166
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr "Licenční informace o JavaScriptu"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:58
|
||||
#: plinth/templates/first_setup.html:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please wait for %(box_name)s to finish installation. You can start using "
|
||||
"your %(box_name)s once it is done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:60
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enable some <a href=\"%(apps_url)s\">applications</a> to add shortcuts to "
|
||||
@ -4342,11 +4355,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Odkazy na této stránce se objeví až po zapnutí nějakých <a href="
|
||||
"\"%(apps_url)s\">aplikací</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:85
|
||||
#: plinth/templates/index.html:87
|
||||
msgid "Configure »"
|
||||
msgstr "Nastavit »"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:104
|
||||
#: plinth/templates/index.html:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(box_name)s, a Debian pure blend, is a 100%% free software self-hosting web "
|
||||
@ -4358,7 +4371,7 @@ msgstr ""
|
||||
"aplikací na malých strojích. Poskytuje nástroje pro online komunikaci, "
|
||||
"respektující vaše soukromí a vlastnictví dat."
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:113
|
||||
#: plinth/templates/index.html:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This portal is a part of Plinth, the %(box_name)s web interface. Plinth is "
|
||||
@ -4369,31 +4382,31 @@ msgstr ""
|
||||
"svobodný software, šířený pod licencí GNU Affero General Public License, "
|
||||
"verze 3 a novějších."
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:128
|
||||
#: plinth/templates/index.html:130
|
||||
msgid "Wiki"
|
||||
msgstr "Wiki"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:133
|
||||
#: plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Homepage"
|
||||
msgstr "Domovská stránka"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:136
|
||||
#: plinth/templates/index.html:138
|
||||
msgid "Source Code"
|
||||
msgstr "Zdrojové kódy"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:139
|
||||
#: plinth/templates/index.html:141
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr "Podpořit darem"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:143
|
||||
#: plinth/templates/index.html:145
|
||||
msgid "FreedomBox Foundation"
|
||||
msgstr "Nadace FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:150
|
||||
#: plinth/templates/index.html:152
|
||||
msgid "IRC Chatroom"
|
||||
msgstr "Chatovací místnost na IRC"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:155
|
||||
#: plinth/templates/index.html:157
|
||||
msgid "Mailing list"
|
||||
msgstr "Poštovní konference"
|
||||
|
||||
@ -4471,6 +4484,13 @@ msgstr ""
|
||||
"Tyto předvolby ovlivňují %(box_name)s na jeho nejobecnější úrovni, proto "
|
||||
"buďte opatrní!"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Chat Client \n"
|
||||
#~ " (jsxc)"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Chatovací klient\n"
|
||||
#~ "(jsxc)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Disks"
|
||||
#~ msgstr "Disky"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 05:23-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-19 21:13-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-07-03 21:44+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mikkel Kirkgaard Nielsen <memb_weblate@mikini.dk>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
|
||||
@ -85,11 +85,11 @@ msgstr "Kunne ikke installere applikation: {string} {details}"
|
||||
msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgstr "Kunne ikke installere applikation: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:41
|
||||
msgid "Service Discovery"
|
||||
msgstr "Tjenestesøgning"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Service discovery allows other devices on the network to discover your "
|
||||
@ -325,23 +325,23 @@ msgstr "Kunne ikke sætte tidszone: {exception}"
|
||||
msgid "Time zone set"
|
||||
msgstr "Tidszone gemt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:40
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enable Deluge"
|
||||
msgid "Deluge"
|
||||
msgstr "Aktiver Deluge"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "BitTorrent Web Client (Deluge)"
|
||||
msgid "BitTorrent Web Client"
|
||||
msgstr "BitTorrent Webklient (Deluge)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:45
|
||||
msgid "Deluge is a BitTorrent client that features a Web UI."
|
||||
msgstr "Deluge er en BitTorrent-klient som har et webbaseret brugerinterface."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the Deluge web client will be available from <a href=\"/deluge"
|
||||
"\">/deluge</a> path on the web server. The default password is 'deluge', but "
|
||||
@ -961,7 +961,7 @@ msgid "Where to Get Help"
|
||||
msgstr "Få Hjælp"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:38 plinth/modules/networks/forms.py:62
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:102 plinth/templates/index.html:124
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:102 plinth/templates/index.html:126
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Brugermanual"
|
||||
|
||||
@ -1327,27 +1327,19 @@ msgid ""
|
||||
"running locally."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/__init__.py:80
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "IRC Client (Quassel)"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Chat Client \n"
|
||||
" (jsxc)"
|
||||
msgstr "IRC-klient (Quassel)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:45
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Certificates (Let's Encrypt)"
|
||||
msgid "Let's Encrypt"
|
||||
msgstr "Certifikater (Let's Encrypt)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Certificate Status"
|
||||
msgid "Certificates"
|
||||
msgstr "Certifikat Status"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:51
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "A digital certficate allows users of a web service to verify the identity "
|
||||
@ -1368,7 +1360,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Dette gøres ved at bekræfte overfor Let's Encrypt, en certifikat-autoritet "
|
||||
"(CA), at den har ejerskab over domænet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority, run "
|
||||
@ -1388,6 +1380,21 @@ msgstr ""
|
||||
"org/repository/\">Let's Encrypts abonnementsbetingelser</a> inden tjenesten "
|
||||
"tages i anvendelse."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:110
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:118
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Certificate successfully revoked for domain {domain}"
|
||||
msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
msgstr "Certifikatet for domænet {domain} blev trukket tilbage"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to enable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Fejl ved tilbagetrækning af certifikatet for domænet {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:46
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "Domæne"
|
||||
@ -1472,10 +1479,10 @@ msgid ""
|
||||
"when using them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:166
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:173
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:224
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:231
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:167
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:174
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:214
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:221
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Update"
|
||||
msgid "Update config"
|
||||
@ -1490,50 +1497,35 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Let %(box_name)s manage certificate renewal of the current "
|
||||
"domain\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:192
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:187
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, %(box_name)s can make sure that all apps can use the certificate "
|
||||
"as soon as it is renewed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:197
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:192
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No certificate available for the current domain.</b> First obtain a "
|
||||
"certificate to enable its management."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:202
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No current domain is configured.</b> First configure a domain to enable "
|
||||
"management of its certificates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:236
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:226
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
" Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:230
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:240
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:250
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, the app <a href=\"%(ejabberd_url)s\">ejabberd</a> will also use "
|
||||
@ -1542,14 +1534,14 @@ msgid ""
|
||||
"with other XMPP servers in the Internet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:257
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:248
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This feature only makes sense if you are using the <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
"\">ejabberd</a> chat server app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:262
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:253
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use a Let's Encrypt certificate for <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
@ -1557,13 +1549,19 @@ msgid ""
|
||||
"of the current domain."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:270
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:262
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No current domain is configured.</b> First configure a domain to enable "
|
||||
"management of its certificates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:269
|
||||
msgid ""
|
||||
"No domains have been configured. Configure domains to be able to obtain "
|
||||
"certificates for them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:58
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Certificate successfully revoked for domain {domain}"
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1571,73 +1569,60 @@ msgid ""
|
||||
"moments to take effect."
|
||||
msgstr "Certifikatet for domænet {domain} blev trukket tilbage"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:64
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Fejl ved tilbagetrækning af certifikatet for domænet {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:76
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr "Certifikatet for domænet {domain} blev erhvervet"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:81
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Fejl ved forsøg på at erhverve certifikatet for domænet {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:119
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Certificate successfully revoked for domain {domain}"
|
||||
msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
msgstr "Certifikatet for domænet {domain} blev trukket tilbage"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to enable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Fejl ved tilbagetrækning af certifikatet for domænet {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:122
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:121
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Certificate successfully revoked for domain {domain}"
|
||||
msgid "Certificate renewal management disabled for {domain}."
|
||||
msgstr "Certifikatet for domænet {domain} blev trukket tilbage"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:128
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:127
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to switch certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Fejl ved forsøg på at erhverve certifikatet for domænet {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:159
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:157
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Switched use of certificate for app {module}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:164
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:162
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to switch certificate use for app {module}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Fejl ved forsøg på at erhverve certifikatet for domænet {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:183
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to disable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Fejl ved tilbagetrækning af certifikatet for domænet {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:192
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:190
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Certificate successfully revoked for domain {domain}"
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr "Certifikatet for domænet {domain} blev trukket tilbage"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:197
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:195
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
@ -2035,11 +2020,11 @@ msgstr "Navnetjenester"
|
||||
msgid "Not Available"
|
||||
msgstr "Ikke tilgængelig"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:37
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:38
|
||||
msgid "Networks"
|
||||
msgstr "Netværk"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:124
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:126
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Using DNSSEC on IPv{kind}"
|
||||
msgstr "Bruger DNSSEC på IPv{kind}"
|
||||
@ -3671,6 +3656,36 @@ msgstr "Log ind"
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr "reStore"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:147
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} bytes"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr "{disk_size} bytes"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:151
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} KiB"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} KiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:155
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} MiB"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} MiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:159
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} GiB"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} GiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:162
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} TiB"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} TiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
msgid "The following disks are in use:"
|
||||
msgstr "Følgende diske er i brug:"
|
||||
@ -3731,43 +3746,13 @@ msgstr "Kunne ikke udvidde partition: {exception}"
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr "Partition blev udviddet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:94
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
"free)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:131
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} bytes"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr "{disk_size} bytes"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:135
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} KiB"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} KiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:139
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} MiB"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} MiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:143
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} GiB"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} GiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} TiB"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} TiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/syncthing/__init__.py:39
|
||||
msgid "Syncthing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4135,17 +4120,17 @@ msgstr ""
|
||||
"forvansket hash-format. Indtast et password i ren tekst for at ændre "
|
||||
"kodeordet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:39
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:40
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "News Feed Reader (Tiny Tiny RSS)"
|
||||
msgid "News Feed Reader"
|
||||
msgstr "Nyhedsstrømlæser (Tiny Tiny RSS)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
@ -4155,7 +4140,7 @@ msgstr ""
|
||||
"er designet til at læse nyheder på farten, men samtidig føles så meget som "
|
||||
"en rigtig desktop-applikation som muligt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "When enabled, Tiny Tiny RSS will be available from <a href=\"/tt-rss\">/"
|
||||
@ -4168,6 +4153,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Når aktiveret, vil Tiny Tiny RSS være tilgængelige på stien <a href=\"/tt-rss"
|
||||
"\">/tt-rss</a> på webserveren."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:35
|
||||
msgid "Software Upgrades"
|
||||
msgstr "Softwareopdateringer"
|
||||
@ -4590,45 +4581,52 @@ msgstr "Apps"
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr "Ændr kodeord"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:152 plinth/templates/base.html:153
|
||||
#: plinth/templates/base.html:190 plinth/templates/base.html:192
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr "Log ud"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:168 plinth/templates/base.html:169
|
||||
#: plinth/templates/base.html:154 plinth/templates/base.html:155
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Restart Now"
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Genstart Nu"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:174 plinth/templates/base.html:175
|
||||
#: plinth/templates/base.html:160 plinth/templates/base.html:161
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Shut Down Now"
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr "Sluk Nu"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:182 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:168 plinth/templates/base.html:169
|
||||
#: plinth/templates/base.html:184 plinth/templates/base.html:186
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr "Log ud"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:178
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr "Log ind"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:256 plinth/templates/index.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:250 plinth/templates/index.html:166
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:58
|
||||
#: plinth/templates/first_setup.html:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please wait for %(box_name)s to finish installation. You can start using "
|
||||
"your %(box_name)s once it is done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:60
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enable some <a href=\"%(apps_url)s\">applications</a> to add shortcuts to "
|
||||
"this page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:85
|
||||
#: plinth/templates/index.html:87
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Configure"
|
||||
msgid "Configure »"
|
||||
msgstr "Konfigurer"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:104
|
||||
#: plinth/templates/index.html:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(box_name)s, a Debian pure blend, is a 100%% free software self-hosting web "
|
||||
@ -4636,7 +4634,7 @@ msgid ""
|
||||
"communication tools respecting your privacy and data ownership."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:113
|
||||
#: plinth/templates/index.html:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This portal is a part of Plinth, the %(box_name)s web interface. Plinth is "
|
||||
@ -4644,33 +4642,33 @@ msgid ""
|
||||
"Version 3 or later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:128
|
||||
#: plinth/templates/index.html:130
|
||||
msgid "Wiki"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:133
|
||||
#: plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Homepage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:136
|
||||
#: plinth/templates/index.html:138
|
||||
msgid "Source Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:139
|
||||
#: plinth/templates/index.html:141
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:143
|
||||
#: plinth/templates/index.html:145
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "FreedomBox Manual"
|
||||
msgid "FreedomBox Foundation"
|
||||
msgstr "FreedomBox Brugervejledning"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:150
|
||||
#: plinth/templates/index.html:152
|
||||
msgid "IRC Chatroom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:155
|
||||
#: plinth/templates/index.html:157
|
||||
msgid "Mailing list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4752,6 +4750,13 @@ msgstr ""
|
||||
"Disse muligheder påvirker {box_name} på det meste grundlæggende niveau, så "
|
||||
"vær forsigtig!"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "IRC Client (Quassel)"
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Chat Client \n"
|
||||
#~ " (jsxc)"
|
||||
#~ msgstr "IRC-klient (Quassel)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Disks"
|
||||
#~ msgstr "Diske"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -9,11 +9,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 05:23-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-19 21:13-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-07 13:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Johannes Keyser <johanneskeyser@posteo.de>\n"
|
||||
"Language-Team: German "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/de/>\n"
|
||||
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
|
||||
"de/>\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -85,11 +85,11 @@ msgstr "Fehler beim Installieren der Anwendung: {string} {details}"
|
||||
msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgstr "Fehler beim Installieren der Anwendung: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:41
|
||||
msgid "Service Discovery"
|
||||
msgstr "Dienste-Erkennung"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Service discovery allows other devices on the network to discover your "
|
||||
@ -313,19 +313,19 @@ msgstr "Fehler beim Setzen der Zeitzone: {exception}"
|
||||
msgid "Time zone set"
|
||||
msgstr "Zeitzone gesetzt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:40
|
||||
msgid "Deluge"
|
||||
msgstr "Deluge"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:42
|
||||
msgid "BitTorrent Web Client"
|
||||
msgstr "BitTorrent Web Client"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:45
|
||||
msgid "Deluge is a BitTorrent client that features a Web UI."
|
||||
msgstr "Deluge ist ein BitTorrent Client mit einer Web-Oberfläche."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the Deluge web client will be available from <a href=\"/deluge"
|
||||
"\">/deluge</a> path on the web server. The default password is 'deluge', but "
|
||||
@ -951,7 +951,7 @@ msgid "Where to Get Help"
|
||||
msgstr "Wo man Hilfe bekommt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:38 plinth/modules/networks/forms.py:62
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:102 plinth/templates/index.html:124
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:102 plinth/templates/index.html:126
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Handbuch"
|
||||
|
||||
@ -1311,23 +1311,15 @@ msgstr ""
|
||||
"JSXC ist ein XMPP Web-Client. Er wird meist mit einem lokalen XMPP-Server "
|
||||
"genutzt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/__init__.py:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Chat Client \n"
|
||||
" (jsxc)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Chat Client\n"
|
||||
"(jsxc)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:45
|
||||
msgid "Let's Encrypt"
|
||||
msgstr "Let's Encrypt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:47
|
||||
msgid "Certificates"
|
||||
msgstr "Zertifikate"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:51
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A digital certificate allows users of a web service to verify the identity "
|
||||
@ -1343,7 +1335,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Zertifizierungsstelle Let's Encrypt nachweist der Inhaber einer Domain zu "
|
||||
"sein."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority, run for "
|
||||
"the public's benefit by the Internet Security Research Group (ISRG). Please "
|
||||
@ -1357,6 +1349,21 @@ msgstr ""
|
||||
"akzeptieren Sie die <a href=\"https://letsencrypt.org/repository/\">Let's "
|
||||
"Encrypt Vetragsvereinbarungen</a> vor der Verwendung dieses Dienstes."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:110
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:118
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
msgstr "Zertifikat-Erneuerungs-Verwaltung für Domain {domain} aktiviert."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to enable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Fehler beim aktivieren der Zertifikat-Erneuerungs-Verwaltung für Domain "
|
||||
"{domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:46
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "Domain"
|
||||
@ -1435,10 +1442,10 @@ msgstr ""
|
||||
"Anwendungen dieses Zertifikat zu nutzen, sodass die meisten Benutzer dieser "
|
||||
"Anwendungen keine Sicherheitswarnungen sehen würden."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:166
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:173
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:224
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:231
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:167
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:174
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:214
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:221
|
||||
msgid "Update config"
|
||||
msgstr "Konfiguration aktualisieren"
|
||||
|
||||
@ -1451,24 +1458,11 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" %(box_name)s soll die Zertifikat-Erneurung von "
|
||||
"<b>%(current_domain)s</b> verwalten\n"
|
||||
" %(box_name)s soll die Zertifikat-Erneurung von <b>"
|
||||
"%(current_domain)s</b> verwalten\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Let %(box_name)s manage certificate renewal of the current "
|
||||
"domain\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" %(box_name)s soll die Zertifikat-Erneurung von der "
|
||||
"derzeitigen Domain verwalten\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:192
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:187
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, %(box_name)s can make sure that all apps can use the certificate "
|
||||
@ -1477,7 +1471,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Falls aktiviert, kann %(box_name)s sicherstellen dass das Zertifikat von "
|
||||
"anderen Anwendungen nutzbar ist, sobald es erneuert wurde."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:197
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:192
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No certificate available for the current domain.</b> First obtain a "
|
||||
"certificate to enable its management."
|
||||
@ -1485,38 +1479,41 @@ msgstr ""
|
||||
"<b>Es ist kein Zertifikat für die derzeitige Domain vorhanden.</b> Beziehen "
|
||||
"Sie zuerst ein Zertifikat um dessen Verwaltung zu aktivieren."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:202
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No current domain is configured.</b> First configure a domain to enable "
|
||||
"management of its certificates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<b>Es wurden keine Domains konfiguriert.</b> Es muss eine Domain "
|
||||
"konfiguriert werden, um Zertifikate zu erstellen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:236
|
||||
#, python-format
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:226
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "\n"
|
||||
#| " Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</"
|
||||
#| "b>\n"
|
||||
#| " "
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
" Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Nutze das Zertifikat von %(current_domain)s für "
|
||||
"<b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" Nutze das Zertifikat von %(current_domain)s für <b>ejabberd</"
|
||||
"b>\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:240
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:230
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "\n"
|
||||
#| " Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</"
|
||||
#| "b>\n"
|
||||
#| " "
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
" Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Nutze das Zertifikat von der derzeitgen Domain für "
|
||||
"<b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:250
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:240
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, the app <a href=\"%(ejabberd_url)s\">ejabberd</a> will also use "
|
||||
@ -1524,32 +1521,40 @@ msgid ""
|
||||
"certificates in client applications, and enable more wide-spread federation "
|
||||
"with other XMPP servers in the Internet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Falls aktiviert, wird auch die Anwendung <a href=\"%(ejabberd_url)s\""
|
||||
">ejabberd</a> das Let's Encrypt Zertifikat nutzen. Dies wird Warnungen über "
|
||||
"selbstsignierte Zertifikate in Client-Anwendungen reduzieren, und erlaubt "
|
||||
"mehr Föderation mit anderen XMPP-Servern im Internet."
|
||||
"Falls aktiviert, wird auch die Anwendung <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
"\">ejabberd</a> das Let's Encrypt Zertifikat nutzen. Dies wird Warnungen "
|
||||
"über selbstsignierte Zertifikate in Client-Anwendungen reduzieren, und "
|
||||
"erlaubt mehr Föderation mit anderen XMPP-Servern im Internet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:257
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:248
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This feature only makes sense if you are using the <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
"\">ejabberd</a> chat server app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Diese Option ist nur sinnvoll, wenn Sie den <a href=\"%(ejabberd_url)s\""
|
||||
">ejabberd</a> Chat-Server nutzen."
|
||||
"Diese Option ist nur sinnvoll, wenn Sie den <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
"\">ejabberd</a> Chat-Server nutzen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:262
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:253
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use a Let's Encrypt certificate for <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
"\">ejabberd</a> chat server app, you must first enable certificate renewal "
|
||||
"of the current domain."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Um ein Let's Encrypt Zertifikat für den <a href=\"%(ejabberd_url)s\""
|
||||
">ejabberd</a> Chat-Server nutzen zu können, muss erst die Zertifikat-"
|
||||
"Um ein Let's Encrypt Zertifikat für den <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
"\">ejabberd</a> Chat-Server nutzen zu können, muss erst die Zertifikat-"
|
||||
"Erneurungs-Verwaltung für die derzeitige Domain aktiviert sein."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:270
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:262
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No current domain is configured.</b> First configure a domain to enable "
|
||||
"management of its certificates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<b>Es wurden keine Domains konfiguriert.</b> Es muss eine Domain "
|
||||
"konfiguriert werden, um Zertifikate zu erstellen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:269
|
||||
msgid ""
|
||||
"No domains have been configured. Configure domains to be able to obtain "
|
||||
"certificates for them."
|
||||
@ -1557,7 +1562,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Es wurden keine Domains konfiguriert. Um Zertifikate zu erstellen, müssen "
|
||||
"Domains konfiguriert werden."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:58
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Certificate successfully revoked for domain {domain}.This may take a few "
|
||||
@ -1566,70 +1571,57 @@ msgstr ""
|
||||
"Zertifikat erfolgreich widerrufen für Domain {domain}. Es kann einige "
|
||||
"Momente dauern bis dies in Kraft tritt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:64
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Fehler beim Widerrufen des Zertifikats für Domain {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:76
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr "Zertifikat erfolgreich bezogen für Domain {domain}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:81
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Fehler beim Beziehen des Zertifikats für Domain {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:119
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
msgstr "Zertifikat-Erneuerungs-Verwaltung für Domain {domain} aktiviert."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to enable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Fehler beim aktivieren der Zertifikat-Erneuerungs-Verwaltung für Domain "
|
||||
"{domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:122
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:121
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate renewal management disabled for {domain}."
|
||||
msgstr "Zertifikat-Erneuerungs-Verwaltung für Domain {domain} deaktiviert."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:128
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:127
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to switch certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Fehler beim Ändern der Zertifikat-Erneuerungs-Verwaltung für Domain "
|
||||
"{domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:159
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:157
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Switched use of certificate for app {module}"
|
||||
msgstr "Geänderte Nutzung des Zertifikats für Anwendung {module}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:164
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:162
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to switch certificate use for app {module}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Fehler beim Ändern der Zertifikat-Nutzung für Anwendung {module}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:183
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to disable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Fehler beim Deaktivieren der Zertifikat-Erneuerungs-Verwaltung für Domain "
|
||||
"{domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:192
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:190
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr "Zertifikat erfolgreich widerrufen für Domain {domain}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:197
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:195
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Fehler beim Widerrufen des Zertifikats für Domain {domain}: {error}"
|
||||
@ -2032,11 +2024,11 @@ msgstr "Namen-Dienste"
|
||||
msgid "Not Available"
|
||||
msgstr "Nicht verfügbar"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:37
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:38
|
||||
msgid "Networks"
|
||||
msgstr "Netzwerke"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:124
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:126
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Using DNSSEC on IPv{kind}"
|
||||
msgstr "Verwende DNSSEC auf IPv{kind}"
|
||||
@ -3640,6 +3632,31 @@ msgstr "Anmelden"
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr "Speicher"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:147
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} Bytes"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:151
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:155
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:159
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:162
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
msgid "The following disks are in use:"
|
||||
msgstr "Die folgenden Speichermedien werden verwendet:"
|
||||
@ -3703,7 +3720,7 @@ msgstr "Fehler beim Erweitern des Dateisystems: {exception}"
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr "Partition erfolgreich vergrößert."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:94
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
@ -3712,31 +3729,6 @@ msgstr ""
|
||||
"Warnung: Geringer Speicherplatz auf der Systempartition ({percent_used}% "
|
||||
"belegt, {free_space} verfügbar)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} Bytes"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:139
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:143
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/syncthing/__init__.py:39
|
||||
msgid "Syncthing"
|
||||
msgstr "Syncthing"
|
||||
@ -4131,15 +4123,15 @@ msgstr ""
|
||||
"in hashform dargestellt. Um das neue Passwort zu setzen muss dieses im "
|
||||
"Klartext eingegeben werden."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:39
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:40
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr "Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:42
|
||||
msgid "News Feed Reader"
|
||||
msgstr "Feedreader"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
@ -4148,7 +4140,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS ist ein Feedreader (RSS/Atom) der von jedem Browser aus "
|
||||
"genutzt werden kann, sich aber sehr wie eine normale Anwendung anfühlt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS will be available from <a href=\"/tt-rss\">/tt-"
|
||||
@ -4159,6 +4151,12 @@ msgstr ""
|
||||
"rss\">/tt-rss</a> zur Verfügung. Zugriff hat jeder mit einem <a href=\"/"
|
||||
"plinth/sys/users\">{box_name} Benutzerkonto</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:35
|
||||
msgid "Software Upgrades"
|
||||
msgstr "Software Aktualisierungen"
|
||||
@ -4581,28 +4579,35 @@ msgstr "Apps"
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr "Passwort ändern"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:152 plinth/templates/base.html:153
|
||||
#: plinth/templates/base.html:190 plinth/templates/base.html:192
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr "Abmelden"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:168 plinth/templates/base.html:169
|
||||
#: plinth/templates/base.html:154 plinth/templates/base.html:155
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Neustarten"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:174 plinth/templates/base.html:175
|
||||
#: plinth/templates/base.html:160 plinth/templates/base.html:161
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr "Herunterfahren"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:182 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:168 plinth/templates/base.html:169
|
||||
#: plinth/templates/base.html:184 plinth/templates/base.html:186
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr "Abmelden"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:178
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr "Anmelden"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:256 plinth/templates/index.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:250 plinth/templates/index.html:166
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr "JavaScript Lizenzinformation"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:58
|
||||
#: plinth/templates/first_setup.html:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please wait for %(box_name)s to finish installation. You can start using "
|
||||
"your %(box_name)s once it is done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:60
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enable some <a href=\"%(apps_url)s\">applications</a> to add shortcuts to "
|
||||
@ -4611,11 +4616,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Aktiviere einige <a href=\"%(apps_url)s\">Anwendungen</a> um Verknüpfungen "
|
||||
"zu dieser Seite hinzuzufügen."
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:85
|
||||
#: plinth/templates/index.html:87
|
||||
msgid "Configure »"
|
||||
msgstr "Konfigurieren »"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:104
|
||||
#: plinth/templates/index.html:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(box_name)s, a Debian pure blend, is a 100%% free software self-hosting web "
|
||||
@ -4629,7 +4634,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Es bietet Online-Kommunikationswerkzeuge, die Ihre Privatsphäre und Ihr "
|
||||
"Eigentum Ihrer Daten respektieren."
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:113
|
||||
#: plinth/templates/index.html:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This portal is a part of Plinth, the %(box_name)s web interface. Plinth is "
|
||||
@ -4640,31 +4645,31 @@ msgstr ""
|
||||
"ist freie Software, verbreitet unter der \"GNU Affero General Public License"
|
||||
"\", Version 3 oder nachfolgende."
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:128
|
||||
#: plinth/templates/index.html:130
|
||||
msgid "Wiki"
|
||||
msgstr "Wiki"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:133
|
||||
#: plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Homepage"
|
||||
msgstr "Homepage"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:136
|
||||
#: plinth/templates/index.html:138
|
||||
msgid "Source Code"
|
||||
msgstr "Quellcode"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:139
|
||||
#: plinth/templates/index.html:141
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr "Spenden"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:143
|
||||
#: plinth/templates/index.html:145
|
||||
msgid "FreedomBox Foundation"
|
||||
msgstr "FreedomBox Stiftung"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:150
|
||||
#: plinth/templates/index.html:152
|
||||
msgid "IRC Chatroom"
|
||||
msgstr "IRC Chatraum"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:155
|
||||
#: plinth/templates/index.html:157
|
||||
msgid "Mailing list"
|
||||
msgstr "Email Verteiler"
|
||||
|
||||
@ -4742,6 +4747,24 @@ msgstr ""
|
||||
"Diese Optionen beeinflussen die Funktionen der %(box_name)s auf grundlegende "
|
||||
"Art und Weise, seien Sie sorgsam!"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Chat Client \n"
|
||||
#~ " (jsxc)"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Chat Client\n"
|
||||
#~ "(jsxc)"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Let %(box_name)s manage certificate renewal of the "
|
||||
#~ "current domain\n"
|
||||
#~ " "
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " %(box_name)s soll die Zertifikat-Erneurung von der "
|
||||
#~ "derzeitigen Domain verwalten\n"
|
||||
#~ " "
|
||||
|
||||
#~ msgid "Disks"
|
||||
#~ msgstr "Speichermedium"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 05:23-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-19 21:13-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -79,11 +79,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:41
|
||||
msgid "Service Discovery"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Service discovery allows other devices on the network to discover your "
|
||||
@ -280,19 +280,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Time zone set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:40
|
||||
msgid "Deluge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:42
|
||||
msgid "BitTorrent Web Client"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:45
|
||||
msgid "Deluge is a BitTorrent client that features a Web UI."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the Deluge web client will be available from <a href=\"/deluge"
|
||||
"\">/deluge</a> path on the web server. The default password is 'deluge', but "
|
||||
@ -826,7 +826,7 @@ msgid "Where to Get Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:38 plinth/modules/networks/forms.py:62
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:102 plinth/templates/index.html:124
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:102 plinth/templates/index.html:126
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1131,21 +1131,15 @@ msgid ""
|
||||
"running locally."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/__init__.py:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Chat Client \n"
|
||||
" (jsxc)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:45
|
||||
msgid "Let's Encrypt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:47
|
||||
msgid "Certificates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:51
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A digital certificate allows users of a web service to verify the identity "
|
||||
@ -1155,7 +1149,7 @@ msgid ""
|
||||
"Encrypt, a certificate authority (CA)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority, run for "
|
||||
"the public's benefit by the Internet Security Research Group (ISRG). Please "
|
||||
@ -1163,6 +1157,19 @@ msgid ""
|
||||
"\">Let's Encrypt Subscriber Agreement</a> before using this service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:110
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:118
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to enable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:46
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1237,10 +1244,10 @@ msgid ""
|
||||
"when using them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:166
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:173
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:224
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:231
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:167
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:174
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:214
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:221
|
||||
msgid "Update config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1253,50 +1260,35 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Let %(box_name)s manage certificate renewal of the current "
|
||||
"domain\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:192
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:187
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, %(box_name)s can make sure that all apps can use the certificate "
|
||||
"as soon as it is renewed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:197
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:192
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No certificate available for the current domain.</b> First obtain a "
|
||||
"certificate to enable its management."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:202
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No current domain is configured.</b> First configure a domain to enable "
|
||||
"management of its certificates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:236
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:226
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
" Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:230
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:240
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:250
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, the app <a href=\"%(ejabberd_url)s\">ejabberd</a> will also use "
|
||||
@ -1305,14 +1297,14 @@ msgid ""
|
||||
"with other XMPP servers in the Internet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:257
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:248
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This feature only makes sense if you are using the <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
"\">ejabberd</a> chat server app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:262
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:253
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use a Let's Encrypt certificate for <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
@ -1320,76 +1312,71 @@ msgid ""
|
||||
"of the current domain."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:270
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:262
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No current domain is configured.</b> First configure a domain to enable "
|
||||
"management of its certificates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:269
|
||||
msgid ""
|
||||
"No domains have been configured. Configure domains to be able to obtain "
|
||||
"certificates for them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:58
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Certificate successfully revoked for domain {domain}.This may take a few "
|
||||
"moments to take effect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:64
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:76
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:81
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:119
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to enable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:122
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:121
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate renewal management disabled for {domain}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:128
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:127
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to switch certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:159
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:157
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Switched use of certificate for app {module}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:164
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:162
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to switch certificate use for app {module}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:183
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to disable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:192
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:190
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:197
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:195
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1725,11 +1712,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Not Available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:37
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:38
|
||||
msgid "Networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:124
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:126
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Using DNSSEC on IPv{kind}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3120,6 +3107,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:147
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:151
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:155
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:159
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:162
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
msgid "The following disks are in use:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3174,38 +3186,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:94
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
"free)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:139
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:143
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/syncthing/__init__.py:39
|
||||
msgid "Syncthing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3528,22 +3515,22 @@ msgid ""
|
||||
"hashed format. To set a new password, enter the password in plain text."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:39
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:40
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:42
|
||||
msgid "News Feed Reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS will be available from <a href=\"/tt-rss\">/tt-"
|
||||
@ -3551,6 +3538,12 @@ msgid ""
|
||||
"sys/users\">user with a {box_name} login</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:35
|
||||
msgid "Software Upgrades"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3928,39 +3921,46 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:152 plinth/templates/base.html:153
|
||||
#: plinth/templates/base.html:190 plinth/templates/base.html:192
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:168 plinth/templates/base.html:169
|
||||
#: plinth/templates/base.html:154 plinth/templates/base.html:155
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:174 plinth/templates/base.html:175
|
||||
#: plinth/templates/base.html:160 plinth/templates/base.html:161
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:182 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:168 plinth/templates/base.html:169
|
||||
#: plinth/templates/base.html:184 plinth/templates/base.html:186
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:178
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:256 plinth/templates/index.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:250 plinth/templates/index.html:166
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:58
|
||||
#: plinth/templates/first_setup.html:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please wait for %(box_name)s to finish installation. You can start using "
|
||||
"your %(box_name)s once it is done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:60
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enable some <a href=\"%(apps_url)s\">applications</a> to add shortcuts to "
|
||||
"this page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:85
|
||||
#: plinth/templates/index.html:87
|
||||
msgid "Configure »"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:104
|
||||
#: plinth/templates/index.html:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(box_name)s, a Debian pure blend, is a 100%% free software self-hosting web "
|
||||
@ -3968,7 +3968,7 @@ msgid ""
|
||||
"communication tools respecting your privacy and data ownership."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:113
|
||||
#: plinth/templates/index.html:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This portal is a part of Plinth, the %(box_name)s web interface. Plinth is "
|
||||
@ -3976,31 +3976,31 @@ msgid ""
|
||||
"Version 3 or later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:128
|
||||
#: plinth/templates/index.html:130
|
||||
msgid "Wiki"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:133
|
||||
#: plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Homepage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:136
|
||||
#: plinth/templates/index.html:138
|
||||
msgid "Source Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:139
|
||||
#: plinth/templates/index.html:141
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:143
|
||||
#: plinth/templates/index.html:145
|
||||
msgid "FreedomBox Foundation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:150
|
||||
#: plinth/templates/index.html:152
|
||||
msgid "IRC Chatroom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:155
|
||||
#: plinth/templates/index.html:157
|
||||
msgid "Mailing list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 05:23-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-19 21:13-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-04 22:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Luis A. Arizmendi <luis.arizmendi@mailfence.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/es/>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
"plinth/es/>\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -83,11 +83,11 @@ msgstr "Error al instalar la aplicación: {string} {details}"
|
||||
msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgstr "Error al instalar la aplicación: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:41
|
||||
msgid "Service Discovery"
|
||||
msgstr "Detección de servicios"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Service discovery allows other devices on the network to discover your "
|
||||
@ -312,19 +312,19 @@ msgstr "Error al definir zona horaria: {exception}"
|
||||
msgid "Time zone set"
|
||||
msgstr "Zona horaria asignada"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:40
|
||||
msgid "Deluge"
|
||||
msgstr "Deluge"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:42
|
||||
msgid "BitTorrent Web Client"
|
||||
msgstr "Cliente web de BitTorrent"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:45
|
||||
msgid "Deluge is a BitTorrent client that features a Web UI."
|
||||
msgstr "Deluge es un cliente BitTorrent con interfaz web."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the Deluge web client will be available from <a href=\"/deluge"
|
||||
"\">/deluge</a> path on the web server. The default password is 'deluge', but "
|
||||
@ -947,7 +947,7 @@ msgid "Where to Get Help"
|
||||
msgstr "Dónde obtener ayuda"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:38 plinth/modules/networks/forms.py:62
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:102 plinth/templates/index.html:124
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:102 plinth/templates/index.html:126
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Manual"
|
||||
|
||||
@ -1307,23 +1307,15 @@ msgstr ""
|
||||
"JSXC es un cliente web para XMPP. Se usa habitualmente con un servidor XMPP "
|
||||
"local."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/__init__.py:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Chat Client \n"
|
||||
" (jsxc)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Cliente de Chat \n"
|
||||
" (jsxc)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:45
|
||||
msgid "Let's Encrypt"
|
||||
msgstr "Let's Encrypt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:47
|
||||
msgid "Certificates"
|
||||
msgstr "Certificados"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:51
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A digital certificate allows users of a web service to verify the identity "
|
||||
@ -1338,7 +1330,7 @@ msgstr ""
|
||||
"dominio disponible. Lo hace mostrándose a sí mismo como propietario de un "
|
||||
"dominio a Let's Encrypt, autoridad de certificación (CA)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority, run for "
|
||||
"the public's benefit by the Internet Security Research Group (ISRG). Please "
|
||||
@ -1351,6 +1343,21 @@ msgstr ""
|
||||
"letsencrypt.org/repository/\">Acuerdo del suscriptor de Let's Encrypt</a> "
|
||||
"antes de usar este servicio."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:110
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:118
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
msgstr "Gestión de la renovación del certificado activada para {domain}."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to enable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Falló la activación de la gestión de la renovación del certificado para el "
|
||||
"dominio {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:46
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "Dominio"
|
||||
@ -1429,10 +1436,10 @@ msgstr ""
|
||||
"otras aplicaciones usar el certificado de forma que los usuarios no "
|
||||
"recibirán avisos de seguridad cuando lo empleen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:166
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:173
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:224
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:231
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:167
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:174
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:214
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:221
|
||||
msgid "Update config"
|
||||
msgstr "Actualizar configuración"
|
||||
|
||||
@ -1449,20 +1456,7 @@ msgstr ""
|
||||
" del certificado de <b>%(current_domain)s</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Let %(box_name)s manage certificate renewal of the current "
|
||||
"domain\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Permitir que %(box_name)s gestione la renovación del "
|
||||
"certificado del dominio actual\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:192
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:187
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, %(box_name)s can make sure that all apps can use the certificate "
|
||||
@ -1471,7 +1465,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Si está activo, %(box_name)s comprobará que todas las aplicaciones puedan "
|
||||
"usar el certificado tan pronto como sea renovado."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:197
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:192
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No certificate available for the current domain.</b> First obtain a "
|
||||
"certificate to enable its management."
|
||||
@ -1479,37 +1473,40 @@ msgstr ""
|
||||
"<b>No hay certificado disponible para el dominio actual</b>. Debe obtener un "
|
||||
"certificado antes de activar su gestión."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:202
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No current domain is configured.</b> First configure a domain to enable "
|
||||
"management of its certificates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<b>No se ha configurado ningún dominio.</b> Primero debe configurar alguno "
|
||||
"para poder obtener un certificado."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:236
|
||||
#, python-format
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:226
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "\n"
|
||||
#| " Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</"
|
||||
#| "b>\n"
|
||||
#| " "
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
" Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Usar el certificado de %(current_domain)s para "
|
||||
"<b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" Usar el certificado de %(current_domain)s para <b>ejabberd</"
|
||||
"b>\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:240
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:230
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "\n"
|
||||
#| " Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</"
|
||||
#| "b>\n"
|
||||
#| " "
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
" Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Usar el certificado del dominio actual para <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:250
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:240
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, the app <a href=\"%(ejabberd_url)s\">ejabberd</a> will also use "
|
||||
@ -1522,16 +1519,16 @@ msgstr ""
|
||||
"sobre certificados autofirmados en la aplicación cliente y se posibilita una "
|
||||
"federación más amplia con otros servidores XMPP en Internet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:257
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:248
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This feature only makes sense if you are using the <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
"\">ejabberd</a> chat server app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Esta función solo es útil si está usando la aplicación de servidor de chat <"
|
||||
"a href=\"%(ejabberd_url)s\">ejabberd</a>."
|
||||
"Esta función solo es útil si está usando la aplicación de servidor de chat "
|
||||
"<a href=\"%(ejabberd_url)s\">ejabberd</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:262
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:253
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use a Let's Encrypt certificate for <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
@ -1542,7 +1539,15 @@ msgstr ""
|
||||
"<a href=\"%(ejabberd_url)s\">ejabberd</a>, primero debe activar la "
|
||||
"renovación del certificado para el dominio actual."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:270
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:262
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No current domain is configured.</b> First configure a domain to enable "
|
||||
"management of its certificates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<b>No se ha configurado ningún dominio.</b> Primero debe configurar alguno "
|
||||
"para poder obtener un certificado."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:269
|
||||
msgid ""
|
||||
"No domains have been configured. Configure domains to be able to obtain "
|
||||
"certificates for them."
|
||||
@ -1550,7 +1555,7 @@ msgstr ""
|
||||
"No se ha configurado ningún dominio. Debe configurar alguno para poder "
|
||||
"obtener un certificado."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:58
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Certificate successfully revoked for domain {domain}.This may take a few "
|
||||
@ -1559,72 +1564,59 @@ msgstr ""
|
||||
"El certificado para el dominio {domain} ha sido revocado con éxito. "
|
||||
"Necesitará unos momentos para tener efecto."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:64
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Falló la revocación del certificado para el dominio {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:76
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr "Se ha obtenido con éxito el certificado para el dominio {domain}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:81
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Falló la obtención del certificado para el dominio {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:119
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
msgstr "Gestión de la renovación del certificado activada para {domain}."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to enable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Falló la activación de la gestión de la renovación del certificado para el "
|
||||
"dominio {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:122
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:121
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate renewal management disabled for {domain}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Se ha desactivado la gestión de la renovación del certificado para el "
|
||||
"dominio {domain}."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:128
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:127
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to switch certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Falló el cambio de estado de la renovación del certificado para el dominio "
|
||||
"{domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:159
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:157
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Switched use of certificate for app {module}"
|
||||
msgstr "Cambiado el uso de certificado para la aplicación {module}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:164
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:162
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to switch certificate use for app {module}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Falló el cambio de estado del certificado para la aplicación {module}:{error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:183
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to disable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Falló la desactivación de la gestión de la renovación del certificado para "
|
||||
"el dominio {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:192
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:190
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr "El certificado para el dominio {domain} ha sido eliminado con éxito"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:197
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:195
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Falló la eliminación del certificado para el dominio {domain}: {error}"
|
||||
@ -2022,11 +2014,11 @@ msgstr "Servicios de nombres"
|
||||
msgid "Not Available"
|
||||
msgstr "No disponible"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:37
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:38
|
||||
msgid "Networks"
|
||||
msgstr "Redes"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:124
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:126
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Using DNSSEC on IPv{kind}"
|
||||
msgstr "DNSSEC en uso sobre IPv{kind}"
|
||||
@ -3609,6 +3601,31 @@ msgstr "Inicio de sesión"
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr "Almacén"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:147
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:151
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:155
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:159
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:162
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
msgid "The following disks are in use:"
|
||||
msgstr "Se están usando los siguientes discos:"
|
||||
@ -3670,7 +3687,7 @@ msgstr "Error al ampliar partición: {exception}"
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr "Partición ampliada con éxito."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:94
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
@ -3679,31 +3696,6 @@ msgstr ""
|
||||
"Aviso: queda poco espacio libre en la partición del sistema ({percent_used}% "
|
||||
"usado, {free_space} libre)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:139
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:143
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/syncthing/__init__.py:39
|
||||
msgid "Syncthing"
|
||||
msgstr "Syncthing"
|
||||
@ -4094,15 +4086,15 @@ msgstr ""
|
||||
"Clave para acceder a la interfaz web. La clave actual se muestra en formato "
|
||||
"hash. Para introducir una clave nueva escríbala como texto."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:39
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:40
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr "Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:42
|
||||
msgid "News Feed Reader"
|
||||
msgstr "Lector de noticias"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
@ -4112,7 +4104,7 @@ msgstr ""
|
||||
"permitir noticias desde cualquier lugar, mientras mantiene un aspecto de "
|
||||
"aplicación de escritorio en la medida de lo posible."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS will be available from <a href=\"/tt-rss\">/tt-"
|
||||
@ -4124,6 +4116,12 @@ msgstr ""
|
||||
"users\">usuario con cuenta de acceso en {box_name}</a> puede acceder a este "
|
||||
"servicio."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:35
|
||||
msgid "Software Upgrades"
|
||||
msgstr "Actualizaciones de software (Upgrades)"
|
||||
@ -4543,28 +4541,35 @@ msgstr "Aplicaciones"
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr "Cambiar clave de acceso"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:152 plinth/templates/base.html:153
|
||||
#: plinth/templates/base.html:190 plinth/templates/base.html:192
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr "Cerrar sesión"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:168 plinth/templates/base.html:169
|
||||
#: plinth/templates/base.html:154 plinth/templates/base.html:155
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Reiniciar"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:174 plinth/templates/base.html:175
|
||||
#: plinth/templates/base.html:160 plinth/templates/base.html:161
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr "Apagar"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:182 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:168 plinth/templates/base.html:169
|
||||
#: plinth/templates/base.html:184 plinth/templates/base.html:186
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr "Cerrar sesión"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:178
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr "Iniciar sesión"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:256 plinth/templates/index.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:250 plinth/templates/index.html:166
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr "Información de licencia de JavaScript"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:58
|
||||
#: plinth/templates/first_setup.html:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please wait for %(box_name)s to finish installation. You can start using "
|
||||
"your %(box_name)s once it is done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:60
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enable some <a href=\"%(apps_url)s\">applications</a> to add shortcuts to "
|
||||
@ -4573,11 +4578,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Active algunas <a href=\"%(apps_url)s\">aplicaciones</a> para añadir enlaces "
|
||||
"a esta página."
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:85
|
||||
#: plinth/templates/index.html:87
|
||||
msgid "Configure »"
|
||||
msgstr "Configurar »"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:104
|
||||
#: plinth/templates/index.html:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(box_name)s, a Debian pure blend, is a 100%% free software self-hosting web "
|
||||
@ -4589,7 +4594,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Proporciona herramientas de comunicación online que respetan su privacidad y "
|
||||
"la propiedad de sus datos."
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:113
|
||||
#: plinth/templates/index.html:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This portal is a part of Plinth, the %(box_name)s web interface. Plinth is "
|
||||
@ -4600,31 +4605,31 @@ msgstr ""
|
||||
"software libre, distribuido bajo la Licencia Pública General de GNU Affero, "
|
||||
"versión 3 o posterior."
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:128
|
||||
#: plinth/templates/index.html:130
|
||||
msgid "Wiki"
|
||||
msgstr "Wiki"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:133
|
||||
#: plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Homepage"
|
||||
msgstr "Página inicio"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:136
|
||||
#: plinth/templates/index.html:138
|
||||
msgid "Source Code"
|
||||
msgstr "Código fuente"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:139
|
||||
#: plinth/templates/index.html:141
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr "Donar"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:143
|
||||
#: plinth/templates/index.html:145
|
||||
msgid "FreedomBox Foundation"
|
||||
msgstr "Fundación FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:150
|
||||
#: plinth/templates/index.html:152
|
||||
msgid "IRC Chatroom"
|
||||
msgstr "Sala de chat IRC"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:155
|
||||
#: plinth/templates/index.html:157
|
||||
msgid "Mailing list"
|
||||
msgstr "Lista de correo"
|
||||
|
||||
@ -4702,6 +4707,24 @@ msgstr ""
|
||||
"Estas opciones afectan a su %(box_name)s de forma general, así que ¡vaya con "
|
||||
"cuidado!"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Chat Client \n"
|
||||
#~ " (jsxc)"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Cliente de Chat \n"
|
||||
#~ " (jsxc)"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Let %(box_name)s manage certificate renewal of the "
|
||||
#~ "current domain\n"
|
||||
#~ " "
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Permitir que %(box_name)s gestione la renovación del "
|
||||
#~ "certificado del dominio actual\n"
|
||||
#~ " "
|
||||
|
||||
#~ msgid "Disks"
|
||||
#~ msgstr "Discos"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 05:23-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-19 21:13-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-08-12 15:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Masoud Abkenar <ampbox@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -86,12 +86,12 @@ msgstr "خطا هنگام نصب برنامه: {string} {details}"
|
||||
msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgstr "خطا هنگام نصب برنامه: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Service Discovery"
|
||||
msgstr "شناسایی خدمات شبکه"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Service discovery allows other devices on the network to discover your "
|
||||
@ -329,21 +329,21 @@ msgstr "خطا در هنگام تنظیم منطقهٔ زمانی: {exception}"
|
||||
msgid "Time zone set"
|
||||
msgstr "منطقهٔ زمانی تنظیم شد"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:40
|
||||
msgid "Deluge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "BitTorrent Web Client (Deluge)"
|
||||
msgid "BitTorrent Web Client"
|
||||
msgstr "برنامهٔ تحت وب بیتتورنت (Deluge)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:45
|
||||
msgid "Deluge is a BitTorrent client that features a Web UI."
|
||||
msgstr "دِلوگ (Deluge) یک برنامهٔ بیتتورنت با رابط کاربری تحت وب است."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the Deluge web client will be available from <a href=\"/deluge"
|
||||
"\">/deluge</a> path on the web server. The default password is 'deluge', but "
|
||||
@ -943,7 +943,7 @@ msgid "Where to Get Help"
|
||||
msgstr "راههای گرفتن کمک"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:38 plinth/modules/networks/forms.py:62
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:102 plinth/templates/index.html:124
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:102 plinth/templates/index.html:126
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "کتاب راهنما"
|
||||
|
||||
@ -1297,25 +1297,19 @@ msgid ""
|
||||
"running locally."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/__init__.py:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Chat Client \n"
|
||||
" (jsxc)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:45
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Certificates (Let's Encrypt)"
|
||||
msgid "Let's Encrypt"
|
||||
msgstr "گواهی دیجیتال (Let's Encrypt)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Certificate Status"
|
||||
msgid "Certificates"
|
||||
msgstr "وضعیت گواهی دیجیتال"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:51
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "A digital certficate allows users of a web service to verify the identity "
|
||||
@ -1336,7 +1330,7 @@ msgstr ""
|
||||
"برای این کار {box_name} به Let's Encrypt (که یک مرجع صدور گواهی دیجیتال است) "
|
||||
"اثبات میکند که مالک دامنه است."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority, run "
|
||||
@ -1356,6 +1350,21 @@ msgstr ""
|
||||
"\"https://letsencrypt.org/repository/\">قرارداد اشتراک Let's Encrypt</a> "
|
||||
"بخوانید و آن را بپذیرید."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:110
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:118
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Certificate successfully revoked for domain {domain}"
|
||||
msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
msgstr "گواهی دامنهٔ {domain} با موفقیت باطل شد"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to enable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "باطلکردن گواهی دامنهٔ {domain} شکست خورد: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:46
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "دامنه"
|
||||
@ -1438,10 +1447,10 @@ msgid ""
|
||||
"when using them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:166
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:173
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:224
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:231
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:167
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:174
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:214
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:221
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Update URL"
|
||||
msgid "Update config"
|
||||
@ -1456,50 +1465,35 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Let %(box_name)s manage certificate renewal of the current "
|
||||
"domain\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:192
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:187
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, %(box_name)s can make sure that all apps can use the certificate "
|
||||
"as soon as it is renewed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:197
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:192
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No certificate available for the current domain.</b> First obtain a "
|
||||
"certificate to enable its management."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:202
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No current domain is configured.</b> First configure a domain to enable "
|
||||
"management of its certificates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:236
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:226
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
" Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:230
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:240
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:250
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, the app <a href=\"%(ejabberd_url)s\">ejabberd</a> will also use "
|
||||
@ -1508,14 +1502,14 @@ msgid ""
|
||||
"with other XMPP servers in the Internet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:257
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:248
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This feature only makes sense if you are using the <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
"\">ejabberd</a> chat server app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:262
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:253
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use a Let's Encrypt certificate for <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
@ -1523,13 +1517,19 @@ msgid ""
|
||||
"of the current domain."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:270
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:262
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No current domain is configured.</b> First configure a domain to enable "
|
||||
"management of its certificates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:269
|
||||
msgid ""
|
||||
"No domains have been configured. Configure domains to be able to obtain "
|
||||
"certificates for them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:58
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Certificate successfully revoked for domain {domain}"
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1537,70 +1537,57 @@ msgid ""
|
||||
"moments to take effect."
|
||||
msgstr "گواهی دامنهٔ {domain} با موفقیت باطل شد"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:64
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "باطلکردن گواهی دامنهٔ {domain} شکست خورد: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:76
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr "گواهی دیجیتال برای دامنهٔ {domain} با موفقیت گرفته شد"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:81
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "گرفتن گواهی برای دامنهٔ {domain} شکست خورد: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:119
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Certificate successfully revoked for domain {domain}"
|
||||
msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
msgstr "گواهی دامنهٔ {domain} با موفقیت باطل شد"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to enable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "باطلکردن گواهی دامنهٔ {domain} شکست خورد: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:122
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:121
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Certificate successfully revoked for domain {domain}"
|
||||
msgid "Certificate renewal management disabled for {domain}."
|
||||
msgstr "گواهی دامنهٔ {domain} با موفقیت باطل شد"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:128
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:127
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to switch certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "گرفتن گواهی برای دامنهٔ {domain} شکست خورد: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:159
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:157
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Switched use of certificate for app {module}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:164
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:162
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to switch certificate use for app {module}: {error}"
|
||||
msgstr "گرفتن گواهی برای دامنهٔ {domain} شکست خورد: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:183
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to disable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "باطلکردن گواهی دامنهٔ {domain} شکست خورد: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:192
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:190
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Certificate successfully revoked for domain {domain}"
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr "گواهی دامنهٔ {domain} با موفقیت باطل شد"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:197
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:195
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
@ -1982,11 +1969,11 @@ msgstr "سرویس نامها"
|
||||
msgid "Not Available"
|
||||
msgstr "موجود نیست"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:37
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:38
|
||||
msgid "Networks"
|
||||
msgstr "شبکهها"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:124
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:126
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Using DNSSEC on IPv{kind}"
|
||||
msgstr "در حال استفاده از DNSSEC روی IPv{kind}"
|
||||
@ -3449,6 +3436,35 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:147
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr "{disk_size} بایت"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:151
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} KiB"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} KiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:155
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} MiB"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} MiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:159
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} GiB"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} GiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:162
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} TiB"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} TiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
msgid "The following disks are in use:"
|
||||
msgstr "دیسکهای زیر در حال استفاده هستند:"
|
||||
@ -3510,42 +3526,13 @@ msgstr "خطا در هنگام بزرگکردن پارتیشن: {exception}"
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr "پارتیشن با موفقیت بزرگ شد."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:94
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
"free)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:131
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr "{disk_size} بایت"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:135
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} KiB"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} KiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:139
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} MiB"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} MiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:143
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} GiB"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} GiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} TiB"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} TiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/syncthing/__init__.py:39
|
||||
msgid "Syncthing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3873,22 +3860,22 @@ msgid ""
|
||||
"hashed format. To set a new password, enter the password in plain text."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:39
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:40
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:42
|
||||
msgid "News Feed Reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS will be available from <a href=\"/tt-rss\">/tt-"
|
||||
@ -3896,6 +3883,12 @@ msgid ""
|
||||
"sys/users\">user with a {box_name} login</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:35
|
||||
msgid "Software Upgrades"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4287,40 +4280,47 @@ msgstr "برنامهها"
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:152 plinth/templates/base.html:153
|
||||
#: plinth/templates/base.html:190 plinth/templates/base.html:192
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:168 plinth/templates/base.html:169
|
||||
#: plinth/templates/base.html:154 plinth/templates/base.html:155
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:174 plinth/templates/base.html:175
|
||||
#: plinth/templates/base.html:160 plinth/templates/base.html:161
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:182 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:168 plinth/templates/base.html:169
|
||||
#: plinth/templates/base.html:184 plinth/templates/base.html:186
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:178
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:256 plinth/templates/index.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:250 plinth/templates/index.html:166
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:58
|
||||
#: plinth/templates/first_setup.html:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please wait for %(box_name)s to finish installation. You can start using "
|
||||
"your %(box_name)s once it is done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:60
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enable some <a href=\"%(apps_url)s\">applications</a> to add shortcuts to "
|
||||
"this page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:85
|
||||
#: plinth/templates/index.html:87
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Configure »"
|
||||
msgstr "پیکربندی"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:104
|
||||
#: plinth/templates/index.html:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(box_name)s, a Debian pure blend, is a 100%% free software self-hosting web "
|
||||
@ -4328,7 +4328,7 @@ msgid ""
|
||||
"communication tools respecting your privacy and data ownership."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:113
|
||||
#: plinth/templates/index.html:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This portal is a part of Plinth, the %(box_name)s web interface. Plinth is "
|
||||
@ -4336,32 +4336,32 @@ msgid ""
|
||||
"Version 3 or later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:128
|
||||
#: plinth/templates/index.html:130
|
||||
msgid "Wiki"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:133
|
||||
#: plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Homepage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:136
|
||||
#: plinth/templates/index.html:138
|
||||
msgid "Source Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:139
|
||||
#: plinth/templates/index.html:141
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:143
|
||||
#: plinth/templates/index.html:145
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "FreedomBox Foundation"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:150
|
||||
#: plinth/templates/index.html:152
|
||||
msgid "IRC Chatroom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:155
|
||||
#: plinth/templates/index.html:157
|
||||
msgid "Mailing list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Plinth 0.6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 05:23-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-19 21:13-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-31 22:24+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Sunil Mohan Adapa <sunil@medhas.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Plinth Developers <freedombox-discuss@lists.alioth.debian."
|
||||
@ -89,11 +89,11 @@ msgstr "ERROR INSTALLING PACKAGES: {string} {details}"
|
||||
msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgstr "ERROR INSTALLING PACKAGES: {string} {details}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:41
|
||||
msgid "Service Discovery"
|
||||
msgstr "SERVICE DISCOVERY"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:45
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Service discovery allows other devices on the network to discover your "
|
||||
@ -337,23 +337,23 @@ msgstr "ERROR SETTING TIME ZONE: {exception}"
|
||||
msgid "Time zone set"
|
||||
msgstr "TIME ZONE SET"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:40
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enable Deluge"
|
||||
msgid "Deluge"
|
||||
msgstr "ENABLE DELUGE"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "BitTorrent Web Client (Deluge)"
|
||||
msgid "BitTorrent Web Client"
|
||||
msgstr "BITTORRENT WEB CLIENT (DELUGE)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:45
|
||||
msgid "Deluge is a BitTorrent client that features a Web UI."
|
||||
msgstr "DELUGE IS A BITTORRENT CLIENT THAT FEATURES A WEB UI."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the Deluge web client will be available from <a href=\"/deluge"
|
||||
"\">/deluge</a> path on the web server. The default password is 'deluge', but "
|
||||
@ -1036,7 +1036,7 @@ msgid "Where to Get Help"
|
||||
msgstr "WHERE TO GET HELP"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:38 plinth/modules/networks/forms.py:62
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:102 plinth/templates/index.html:124
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:102 plinth/templates/index.html:126
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "MANUAL"
|
||||
|
||||
@ -1389,27 +1389,19 @@ msgid ""
|
||||
"running locally."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/__init__.py:80
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "IRC Client (Quassel)"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Chat Client \n"
|
||||
" (jsxc)"
|
||||
msgstr "IRC CLIENT (QUASSEL)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:45
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Certificates (Let's Encrypt)"
|
||||
msgid "Let's Encrypt"
|
||||
msgstr "CERTIFICATES (LET'S ENCRYPT)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Certificate Status"
|
||||
msgid "Certificates"
|
||||
msgstr "CERTIFICATE STATUS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:51
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "A digital certficate allows users of a web service to verify the identity "
|
||||
@ -1430,7 +1422,7 @@ msgstr ""
|
||||
"DOMAIN. IT DOES SO BY PROVING ITSELF TO BE THE OWNER OF A DOMAIN TO LET'S "
|
||||
"ENCRYPT, A CERTFICATE AUTHORITY (CA)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority, run "
|
||||
@ -1449,6 +1441,21 @@ msgstr ""
|
||||
"READ AND AGREE WITH THE <a href=\"https://letsencrypt.org/repository/"
|
||||
"\">LET'S ENCRYPT SUBSCRIBER AGREEMENT</a> BEFORE USING THIS SERVICE."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:110
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:118
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Certificate successfully revoked for domain {domain}"
|
||||
msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
msgstr "CERTIFICATE SUCCESSFULLY REVOKED FOR DOMAIN {domain}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to enable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "FAILED TO REVOKE CERTIFICATE FOR DOMAIN {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:46
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "DOMAIN"
|
||||
@ -1533,10 +1540,10 @@ msgid ""
|
||||
"when using them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:166
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:173
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:224
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:231
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:167
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:174
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:214
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:221
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Update URL"
|
||||
msgid "Update config"
|
||||
@ -1551,50 +1558,35 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Let %(box_name)s manage certificate renewal of the current "
|
||||
"domain\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:192
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:187
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, %(box_name)s can make sure that all apps can use the certificate "
|
||||
"as soon as it is renewed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:197
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:192
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No certificate available for the current domain.</b> First obtain a "
|
||||
"certificate to enable its management."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:202
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No current domain is configured.</b> First configure a domain to enable "
|
||||
"management of its certificates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:236
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:226
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
" Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:230
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:240
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:250
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, the app <a href=\"%(ejabberd_url)s\">ejabberd</a> will also use "
|
||||
@ -1603,14 +1595,14 @@ msgid ""
|
||||
"with other XMPP servers in the Internet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:257
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:248
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This feature only makes sense if you are using the <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
"\">ejabberd</a> chat server app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:262
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:253
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use a Let's Encrypt certificate for <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
@ -1618,13 +1610,19 @@ msgid ""
|
||||
"of the current domain."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:270
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:262
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No current domain is configured.</b> First configure a domain to enable "
|
||||
"management of its certificates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:269
|
||||
msgid ""
|
||||
"No domains have been configured. Configure domains to be able to obtain "
|
||||
"certificates for them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:58
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Certificate successfully revoked for domain {domain}"
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1632,70 +1630,57 @@ msgid ""
|
||||
"moments to take effect."
|
||||
msgstr "CERTIFICATE SUCCESSFULLY REVOKED FOR DOMAIN {domain}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:64
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "FAILED TO REVOKE CERTIFICATE FOR DOMAIN {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:76
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr "CERTIFICATE SUCCESSFULLY OBTAINED FOR DOMAIN {domain}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:81
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "FAILED TO OBTAIN CERTIFICATE FOR DOMAIN {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:119
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Certificate successfully revoked for domain {domain}"
|
||||
msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
msgstr "CERTIFICATE SUCCESSFULLY REVOKED FOR DOMAIN {domain}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to enable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "FAILED TO REVOKE CERTIFICATE FOR DOMAIN {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:122
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:121
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Certificate successfully revoked for domain {domain}"
|
||||
msgid "Certificate renewal management disabled for {domain}."
|
||||
msgstr "CERTIFICATE SUCCESSFULLY REVOKED FOR DOMAIN {domain}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:128
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:127
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to switch certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "FAILED TO OBTAIN CERTIFICATE FOR DOMAIN {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:159
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:157
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Switched use of certificate for app {module}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:164
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:162
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to switch certificate use for app {module}: {error}"
|
||||
msgstr "FAILED TO OBTAIN CERTIFICATE FOR DOMAIN {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:183
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to disable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "FAILED TO REVOKE CERTIFICATE FOR DOMAIN {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:192
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:190
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Certificate successfully revoked for domain {domain}"
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr "CERTIFICATE SUCCESSFULLY REVOKED FOR DOMAIN {domain}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:197
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:195
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
@ -2130,11 +2115,11 @@ msgstr "NAME SERVICES"
|
||||
msgid "Not Available"
|
||||
msgstr "NOT AVAILABLE"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:37
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:38
|
||||
msgid "Networks"
|
||||
msgstr "NETWORKS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:124
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:126
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Using DNSSEC on IPv{kind}"
|
||||
msgstr "USING DNSSEC ON IPV{kind}"
|
||||
@ -3778,6 +3763,31 @@ msgstr "LOGIN"
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr "RESTORE"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:147
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:151
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:155
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:159
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:162
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "The following is the current status:"
|
||||
@ -3837,38 +3847,13 @@ msgstr "ERROR SETTING TIME ZONE: {exception}"
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr "PASSWORD CHANGED SUCCESSFULLY."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:94
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
"free)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:139
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:143
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/syncthing/__init__.py:39
|
||||
msgid "Syncthing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4244,22 +4229,22 @@ msgstr ""
|
||||
"PASSWORD TO LOGIN TO THE WEB INTERFACE. CURRENT PASSWORD IS SHOWN IN A "
|
||||
"HASHED FORMAT. TO SET A NEW PASSWORD, ENTER THE PASSWORD IN PLAIN TEXT."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:39
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:40
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:42
|
||||
msgid "News Feed Reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "When enabled, the blogs and wikis will be available from <a href=\"/"
|
||||
@ -4272,6 +4257,12 @@ msgstr ""
|
||||
"WHEN ENABLED, THE BLOGS AND WIKIS WILL BE AVAILABLE FROM <a href=\"/ikiwiki"
|
||||
"\">/IKIWIKI</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:35
|
||||
msgid "Software Upgrades"
|
||||
msgstr "SOFTWARE UPGRADES"
|
||||
@ -4697,45 +4688,52 @@ msgstr "APPS"
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr "CHANGE PASSWORD"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:152 plinth/templates/base.html:153
|
||||
#: plinth/templates/base.html:190 plinth/templates/base.html:192
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr "LOG OUT"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:168 plinth/templates/base.html:169
|
||||
#: plinth/templates/base.html:154 plinth/templates/base.html:155
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Restart Now"
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "RESTART NOW"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:174 plinth/templates/base.html:175
|
||||
#: plinth/templates/base.html:160 plinth/templates/base.html:161
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Shut Down Now"
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr "SHUT DOWN NOW"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:182 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:168 plinth/templates/base.html:169
|
||||
#: plinth/templates/base.html:184 plinth/templates/base.html:186
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr "LOG OUT"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:178
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr "LOG IN"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:256 plinth/templates/index.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:250 plinth/templates/index.html:166
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:58
|
||||
#: plinth/templates/first_setup.html:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please wait for %(box_name)s to finish installation. You can start using "
|
||||
"your %(box_name)s once it is done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:60
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enable some <a href=\"%(apps_url)s\">applications</a> to add shortcuts to "
|
||||
"this page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:85
|
||||
#: plinth/templates/index.html:87
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Configure"
|
||||
msgid "Configure »"
|
||||
msgstr "CONFIGURE"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:104
|
||||
#: plinth/templates/index.html:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(box_name)s, a Debian pure blend, is a 100%% free software self-hosting web "
|
||||
@ -4743,7 +4741,7 @@ msgid ""
|
||||
"communication tools respecting your privacy and data ownership."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:113
|
||||
#: plinth/templates/index.html:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This portal is a part of Plinth, the %(box_name)s web interface. Plinth is "
|
||||
@ -4751,33 +4749,33 @@ msgid ""
|
||||
"Version 3 or later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:128
|
||||
#: plinth/templates/index.html:130
|
||||
msgid "Wiki"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:133
|
||||
#: plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Homepage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:136
|
||||
#: plinth/templates/index.html:138
|
||||
msgid "Source Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:139
|
||||
#: plinth/templates/index.html:141
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:143
|
||||
#: plinth/templates/index.html:145
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "FreedomBox Manual"
|
||||
msgid "FreedomBox Foundation"
|
||||
msgstr "FREEDOMBOX MANUAL"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:150
|
||||
#: plinth/templates/index.html:152
|
||||
msgid "IRC Chatroom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:155
|
||||
#: plinth/templates/index.html:157
|
||||
msgid "Mailing list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4863,6 +4861,13 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"THE OPTIONS AFFECT THE %(box_name)s AT ITS MOST GENERAL LEVEL, SO BE CAREFUL!"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "IRC Client (Quassel)"
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Chat Client \n"
|
||||
#~ " (jsxc)"
|
||||
#~ msgstr "IRC CLIENT (QUASSEL)"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Invalid domain name"
|
||||
#~ msgid "Select the domain name to be used for diaspora*"
|
||||
|
||||
@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 05:23-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-19 21:13-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-18 13:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: John Doe <thraex@numericable.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: French "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/fr/>\n"
|
||||
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
|
||||
"fr/>\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -83,11 +83,11 @@ msgstr "Erreur lors de l’installation de l'application : {string} {details}"
|
||||
msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgstr "Erreur lors de l’installation de l'application : {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:41
|
||||
msgid "Service Discovery"
|
||||
msgstr "Découverte de services"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Service discovery allows other devices on the network to discover your "
|
||||
@ -314,19 +314,19 @@ msgstr "Erreur lors de l'établissement du fuseau horaire : {exception}"
|
||||
msgid "Time zone set"
|
||||
msgstr "Fuseau horaire établi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:40
|
||||
msgid "Deluge"
|
||||
msgstr "Deluge"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:42
|
||||
msgid "BitTorrent Web Client"
|
||||
msgstr "Client Web pour BitTorrent"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:45
|
||||
msgid "Deluge is a BitTorrent client that features a Web UI."
|
||||
msgstr "Deluge est un client BitTorrent avec une interface utilisateur Web."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the Deluge web client will be available from <a href=\"/deluge"
|
||||
"\">/deluge</a> path on the web server. The default password is 'deluge', but "
|
||||
@ -761,8 +761,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Pour communiquer, vous pouvez utiliser <a href=\"/plinth/apps/jsxc\">client "
|
||||
"web</a> ou tout autre <a href='http://xmpp.org/xmpp-software/clients/' "
|
||||
"target='_blank'>client XMPP</a>. Une fois activé, ejabberd peut être joint "
|
||||
"par tout <a href=\"/plinth/sys/users\">utilisateur avec un compte "
|
||||
"{box_name}</a>."
|
||||
"par tout <a href=\"/plinth/sys/users\">utilisateur avec un compte {box_name}"
|
||||
"</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/forms.py:33
|
||||
msgid "Enable Message Archive Management"
|
||||
@ -962,7 +962,7 @@ msgid "Where to Get Help"
|
||||
msgstr "Où Obtenir de l'Aide"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:38 plinth/modules/networks/forms.py:62
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:102 plinth/templates/index.html:124
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:102 plinth/templates/index.html:126
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Manuel"
|
||||
|
||||
@ -1327,23 +1327,15 @@ msgstr ""
|
||||
"JSXC est un client Web pour XMPP. Il s'utilise typiquement avec un serveur "
|
||||
"XMPP tournant sur la même machine."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/__init__.py:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Chat Client \n"
|
||||
" (jsxc)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Logiciel de chat\n"
|
||||
" (jsxc)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:45
|
||||
msgid "Let's Encrypt"
|
||||
msgstr "Let's Encrypt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:47
|
||||
msgid "Certificates"
|
||||
msgstr "Certificats"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:51
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A digital certificate allows users of a web service to verify the identity "
|
||||
@ -1359,7 +1351,7 @@ msgstr ""
|
||||
"le propriétaire du domaine auprès de l'autorité de certification « Let's "
|
||||
"Encrypt »."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority, run for "
|
||||
"the public's benefit by the Internet Security Research Group (ISRG). Please "
|
||||
@ -1372,6 +1364,21 @@ msgstr ""
|
||||
"repository/\">conditions d'utilisation de Let's Encrypt</a> avant d'utiliser "
|
||||
"ce service."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:110
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:118
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
msgstr "Gestion du renouvellement du certificat activée pour {domain}."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to enable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Échec de l'activation de la gestion du renouvellement de certificat pour "
|
||||
"{domain} : {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:46
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "Domaine"
|
||||
@ -1453,10 +1460,10 @@ msgstr ""
|
||||
"plupart des utilisateurs ne reçoivent pas d'avertissements de sécurité lors "
|
||||
"de leur utilisation."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:166
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:173
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:224
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:231
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:167
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:174
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:214
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:221
|
||||
msgid "Update config"
|
||||
msgstr "Actualiser la configuration"
|
||||
|
||||
@ -1473,20 +1480,7 @@ msgstr ""
|
||||
" certificat de <b>%(current_domain)s</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Let %(box_name)s manage certificate renewal of the current "
|
||||
"domain\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Laisser %(box_name)s gérer le renouvellement du certificat "
|
||||
"du domaine actuel\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:192
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:187
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, %(box_name)s can make sure that all apps can use the certificate "
|
||||
@ -1495,7 +1489,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Une fois activé, %(box_name)s peut s'assurer que toutes les applications "
|
||||
"utilisent le certificat dès qu'il sera renouvelé."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:197
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:192
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No certificate available for the current domain.</b> First obtain a "
|
||||
"certificate to enable its management."
|
||||
@ -1503,38 +1497,41 @@ msgstr ""
|
||||
"<b>Aucun certificat disponible pour le domaine actuel.</b> Obtenez d'abord "
|
||||
"un certificat pour activer sa gestion."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:202
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No current domain is configured.</b> First configure a domain to enable "
|
||||
"management of its certificates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<b>Aucun domaine actuel configuré.</b> Configurez d'abord un domaine pour "
|
||||
"activer la gestion de ses certificats."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:236
|
||||
#, python-format
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:226
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "\n"
|
||||
#| " Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</"
|
||||
#| "b>\n"
|
||||
#| " "
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
" Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Utiliser le certificat de %(current_domain)s pour "
|
||||
"<b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:240
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:230
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "\n"
|
||||
#| " Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</"
|
||||
#| "b>\n"
|
||||
#| " "
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
" Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Utiliser le certificat du domaine actuel pour <b>ejabberd</b>"
|
||||
"\n"
|
||||
" Utiliser le certificat du domaine actuel pour <b>ejabberd</"
|
||||
"b>\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:250
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:240
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, the app <a href=\"%(ejabberd_url)s\">ejabberd</a> will also use "
|
||||
@ -1548,7 +1545,7 @@ msgstr ""
|
||||
"clientes et permettra une fédération plus ample avec d'autres serveurs XMPP "
|
||||
"sur Internet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:257
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:248
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This feature only makes sense if you are using the <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
@ -1557,7 +1554,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Cette fonctionnalité n'a de sens que si vous utilisez l'application serveur "
|
||||
"de discussion <a href=\"%(ejabberd_url)s\">ejabberd</a> ."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:262
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:253
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use a Let's Encrypt certificate for <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
@ -1568,7 +1565,15 @@ msgstr ""
|
||||
"discussion <a href=\"%(ejabberd_url)s\">ejabberd</a>, vous devez d'abord "
|
||||
"activer le renouvellement du certificat du domaine actuel."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:270
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:262
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No current domain is configured.</b> First configure a domain to enable "
|
||||
"management of its certificates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<b>Aucun domaine actuel configuré.</b> Configurez d'abord un domaine pour "
|
||||
"activer la gestion de ses certificats."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:269
|
||||
msgid ""
|
||||
"No domains have been configured. Configure domains to be able to obtain "
|
||||
"certificates for them."
|
||||
@ -1576,7 +1581,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Aucun domaine n'a été configuré. Configurez des domaines pour pouvoir leur "
|
||||
"obtenir des certificats."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:58
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Certificate successfully revoked for domain {domain}.This may take a few "
|
||||
@ -1585,74 +1590,61 @@ msgstr ""
|
||||
"Certificat révoqué avec succès pour le domaine {domain}. Cela peut prendre "
|
||||
"un moment pour prendre effet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:64
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Échec de la révocation du certificat pour le domaine {domain} : {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:76
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr "Certificat obtenu avec succès pour le domaine {domain}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:81
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Échec de l'obtention du certificat pour le domaine {domain} : {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:119
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
msgstr "Gestion du renouvellement du certificat activée pour {domain}."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to enable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Échec de l'activation de la gestion du renouvellement de certificat pour "
|
||||
"{domain} : {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:122
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:121
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate renewal management disabled for {domain}."
|
||||
msgstr "Gestion du renouvellement de certificat désactivé pour {domain}."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:128
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:127
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to switch certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Échec du basculement de la gestion du renouvellement de certificat pour "
|
||||
"{domain} : {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:159
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:157
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Switched use of certificate for app {module}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Basculement réussi pour l'utilisation du certificat pour l'application "
|
||||
"{module}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:164
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:162
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to switch certificate use for app {module}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Échec du basculement de l'utilisation du certificat pour l'application "
|
||||
"{module} : {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:183
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to disable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Échec de la désactivation de la gestion du renouvellement du certificat pour "
|
||||
"{domain} : {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:192
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:190
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr "Certificat supprimé avec succès pour le domaine {domain}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:197
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:195
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2056,11 +2048,11 @@ msgstr "Serveur de Noms"
|
||||
msgid "Not Available"
|
||||
msgstr "Indisponible"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:37
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:38
|
||||
msgid "Networks"
|
||||
msgstr "Réseaux"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:124
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:126
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Using DNSSEC on IPv{kind}"
|
||||
msgstr "Utilise DNSSEC sur IPv{kind}"
|
||||
@ -3293,9 +3285,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Radicale est un serveur pour les protocoles d'édition de calendrier en ligne "
|
||||
"CalDAV et de carnet d'adresses CardDAV. Il permet de synchroniser et de "
|
||||
"partager ses rendez-vous et ses contacts. Pour utiliser Radicale, il est "
|
||||
"nécessaire d'utiliser une <a href=\"http://radicale.org/clients\">"
|
||||
"application client compatible</a>. N'importe quel utilisateur disposant d'un "
|
||||
"compte {box_name} peut accéder à Radicale."
|
||||
"nécessaire d'utiliser une <a href=\"http://radicale.org/clients"
|
||||
"\">application client compatible</a>. N'importe quel utilisateur disposant "
|
||||
"d'un compte {box_name} peut accéder à Radicale."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/radicale/forms.py:28
|
||||
msgid "Only the owner of a calendar/addressbook can view or make changes."
|
||||
@ -3668,6 +3660,31 @@ msgstr "S'identifier"
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr "Stockage"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:147
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} octets"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:151
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} Kio"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:155
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} Mio"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:159
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} Gio"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:162
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} Tio"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
msgid "The following disks are in use:"
|
||||
msgstr "Les disques suivants sont en cours d'utilisation :"
|
||||
@ -3730,7 +3747,7 @@ msgstr "Erreur lors de l'expansion de la partition : {exception}"
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr "Partition étendue avec succès."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:94
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
@ -3739,31 +3756,6 @@ msgstr ""
|
||||
"Attention : espace faible sur la partition système, ({percent_used}% "
|
||||
"utilisé, {free_space} libre)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} octets"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} Kio"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:139
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} Mio"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:143
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} Gio"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} Tio"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/syncthing/__init__.py:39
|
||||
msgid "Syncthing"
|
||||
msgstr "Syncthing"
|
||||
@ -4152,15 +4144,15 @@ msgstr ""
|
||||
"visible au format haché. Pour établir un nouveau mot de passe, entrez-le en "
|
||||
"texte brut."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:39
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:40
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr "Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:42
|
||||
msgid "News Feed Reader"
|
||||
msgstr "Lecteur de flux d'informations"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
@ -4171,7 +4163,7 @@ msgstr ""
|
||||
"restant au plus près du design d'une application utilisée sur le bureau d'un "
|
||||
"ordinateur."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS will be available from <a href=\"/tt-rss\">/tt-"
|
||||
@ -4182,6 +4174,12 @@ msgstr ""
|
||||
"rss\">/tt-rss</a> sur le serveur web. Il peut être consulté par tout <a href="
|
||||
"\"/plinth/sys/users\">utilisateur avec un compte {box_name}</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:35
|
||||
msgid "Software Upgrades"
|
||||
msgstr "Mises à Niveau Logiciels"
|
||||
@ -4601,28 +4599,35 @@ msgstr "Applis"
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr "Changer le mot de passe"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:152 plinth/templates/base.html:153
|
||||
#: plinth/templates/base.html:190 plinth/templates/base.html:192
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr "Se déconnecter"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:168 plinth/templates/base.html:169
|
||||
#: plinth/templates/base.html:154 plinth/templates/base.html:155
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Redémarrer"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:174 plinth/templates/base.html:175
|
||||
#: plinth/templates/base.html:160 plinth/templates/base.html:161
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr "Éteindre"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:182 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:168 plinth/templates/base.html:169
|
||||
#: plinth/templates/base.html:184 plinth/templates/base.html:186
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr "Se déconnecter"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:178
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr "S'identifier"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:256 plinth/templates/index.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:250 plinth/templates/index.html:166
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr "Information de licence JavaScript"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:58
|
||||
#: plinth/templates/first_setup.html:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please wait for %(box_name)s to finish installation. You can start using "
|
||||
"your %(box_name)s once it is done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:60
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enable some <a href=\"%(apps_url)s\">applications</a> to add shortcuts to "
|
||||
@ -4631,11 +4636,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Activez quelques <a href=\"%(apps_url)s\">applications</a> pour ajouter des "
|
||||
"raccourcis sur cette page."
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:85
|
||||
#: plinth/templates/index.html:87
|
||||
msgid "Configure »"
|
||||
msgstr "Configurer »"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:104
|
||||
#: plinth/templates/index.html:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(box_name)s, a Debian pure blend, is a 100%% free software self-hosting web "
|
||||
@ -4647,7 +4652,7 @@ msgstr ""
|
||||
"applications sociales sur de petites machines. Les outils de communication "
|
||||
"fournis respectent votre vie privée et vos données personnelles."
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:113
|
||||
#: plinth/templates/index.html:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This portal is a part of Plinth, the %(box_name)s web interface. Plinth is "
|
||||
@ -4658,31 +4663,31 @@ msgstr ""
|
||||
"est un logiciel libre, distribué sous la licence GNU Affero General Public "
|
||||
"License, Version 3 ou ultérieure."
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:128
|
||||
#: plinth/templates/index.html:130
|
||||
msgid "Wiki"
|
||||
msgstr "Wiki"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:133
|
||||
#: plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Homepage"
|
||||
msgstr "Page d'accueil"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:136
|
||||
#: plinth/templates/index.html:138
|
||||
msgid "Source Code"
|
||||
msgstr "Code source"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:139
|
||||
#: plinth/templates/index.html:141
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr "Faire un don"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:143
|
||||
#: plinth/templates/index.html:145
|
||||
msgid "FreedomBox Foundation"
|
||||
msgstr "Fondation FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:150
|
||||
#: plinth/templates/index.html:152
|
||||
msgid "IRC Chatroom"
|
||||
msgstr "Chat IRC"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:155
|
||||
#: plinth/templates/index.html:157
|
||||
msgid "Mailing list"
|
||||
msgstr "Liste de diffusion mail"
|
||||
|
||||
@ -4763,6 +4768,24 @@ msgstr ""
|
||||
"Ces options affectent %(box_name)s à son niveau le plus général, faites "
|
||||
"attention !"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Chat Client \n"
|
||||
#~ " (jsxc)"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Logiciel de chat\n"
|
||||
#~ " (jsxc)"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Let %(box_name)s manage certificate renewal of the "
|
||||
#~ "current domain\n"
|
||||
#~ " "
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Laisser %(box_name)s gérer le renouvellement du "
|
||||
#~ "certificat du domaine actuel\n"
|
||||
#~ " "
|
||||
|
||||
#~ msgid "Disks"
|
||||
#~ msgstr "Disques"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 05:23-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-19 21:13-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-28 10:44+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Kandarp Jha <kandarp.jha@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Gujarati <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -82,11 +82,11 @@ msgstr "એપ્લીકેશન પ્રસ્થાપિત કરતા
|
||||
msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgstr "એપ્લીકેશન પ્રસ્થાપિત કરતાં ભૂલ થઇ છે: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:41
|
||||
msgid "Service Discovery"
|
||||
msgstr "સેવાની શોધ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Service discovery allows other devices on the network to discover your "
|
||||
@ -308,20 +308,20 @@ msgstr "સમય વિસ્તાર ગોઠવતા ભૂલ થઇ: {ex
|
||||
msgid "Time zone set"
|
||||
msgstr "સમય વિસ્તાર ગોઠવ્યો"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:40
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Deluge"
|
||||
msgstr "ધોઈ નાખો"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:42
|
||||
msgid "BitTorrent Web Client"
|
||||
msgstr "બીટ ટોરેન્ટ વેબ ક્લાયન્ટ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:45
|
||||
msgid "Deluge is a BitTorrent client that features a Web UI."
|
||||
msgstr "Deluge બીટ ટોરેન્ટ ક્લાયન્ટ છે જે વેબ UI ધરાવે છે."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the Deluge web client will be available from <a href=\"/deluge"
|
||||
"\">/deluge</a> path on the web server. The default password is 'deluge', but "
|
||||
@ -862,7 +862,7 @@ msgid "Where to Get Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:38 plinth/modules/networks/forms.py:62
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:102 plinth/templates/index.html:124
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:102 plinth/templates/index.html:126
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1167,21 +1167,15 @@ msgid ""
|
||||
"running locally."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/__init__.py:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Chat Client \n"
|
||||
" (jsxc)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:45
|
||||
msgid "Let's Encrypt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:47
|
||||
msgid "Certificates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:51
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A digital certificate allows users of a web service to verify the identity "
|
||||
@ -1191,7 +1185,7 @@ msgid ""
|
||||
"Encrypt, a certificate authority (CA)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority, run for "
|
||||
"the public's benefit by the Internet Security Research Group (ISRG). Please "
|
||||
@ -1199,6 +1193,19 @@ msgid ""
|
||||
"\">Let's Encrypt Subscriber Agreement</a> before using this service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:110
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:118
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to enable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:46
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1273,10 +1280,10 @@ msgid ""
|
||||
"when using them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:166
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:173
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:224
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:231
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:167
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:174
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:214
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:221
|
||||
msgid "Update config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1289,50 +1296,35 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Let %(box_name)s manage certificate renewal of the current "
|
||||
"domain\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:192
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:187
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, %(box_name)s can make sure that all apps can use the certificate "
|
||||
"as soon as it is renewed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:197
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:192
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No certificate available for the current domain.</b> First obtain a "
|
||||
"certificate to enable its management."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:202
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No current domain is configured.</b> First configure a domain to enable "
|
||||
"management of its certificates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:236
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:226
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
" Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:230
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:240
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:250
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, the app <a href=\"%(ejabberd_url)s\">ejabberd</a> will also use "
|
||||
@ -1341,14 +1333,14 @@ msgid ""
|
||||
"with other XMPP servers in the Internet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:257
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:248
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This feature only makes sense if you are using the <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
"\">ejabberd</a> chat server app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:262
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:253
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use a Let's Encrypt certificate for <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
@ -1356,76 +1348,71 @@ msgid ""
|
||||
"of the current domain."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:270
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:262
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No current domain is configured.</b> First configure a domain to enable "
|
||||
"management of its certificates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:269
|
||||
msgid ""
|
||||
"No domains have been configured. Configure domains to be able to obtain "
|
||||
"certificates for them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:58
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Certificate successfully revoked for domain {domain}.This may take a few "
|
||||
"moments to take effect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:64
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:76
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:81
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:119
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to enable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:122
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:121
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate renewal management disabled for {domain}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:128
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:127
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to switch certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:159
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:157
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Switched use of certificate for app {module}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:164
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:162
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to switch certificate use for app {module}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:183
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to disable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:192
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:190
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:197
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:195
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1765,11 +1752,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Not Available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:37
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:38
|
||||
msgid "Networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:124
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:126
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Using DNSSEC on IPv{kind}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3160,6 +3147,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:147
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:151
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:155
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:159
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:162
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
msgid "The following disks are in use:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3214,38 +3226,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:94
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
"free)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:139
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:143
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/syncthing/__init__.py:39
|
||||
msgid "Syncthing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3568,22 +3555,22 @@ msgid ""
|
||||
"hashed format. To set a new password, enter the password in plain text."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:39
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:40
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:42
|
||||
msgid "News Feed Reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS will be available from <a href=\"/tt-rss\">/tt-"
|
||||
@ -3591,6 +3578,12 @@ msgid ""
|
||||
"sys/users\">user with a {box_name} login</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:35
|
||||
msgid "Software Upgrades"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3968,39 +3961,46 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:152 plinth/templates/base.html:153
|
||||
#: plinth/templates/base.html:190 plinth/templates/base.html:192
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:168 plinth/templates/base.html:169
|
||||
#: plinth/templates/base.html:154 plinth/templates/base.html:155
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:174 plinth/templates/base.html:175
|
||||
#: plinth/templates/base.html:160 plinth/templates/base.html:161
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:182 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:168 plinth/templates/base.html:169
|
||||
#: plinth/templates/base.html:184 plinth/templates/base.html:186
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:178
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:256 plinth/templates/index.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:250 plinth/templates/index.html:166
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:58
|
||||
#: plinth/templates/first_setup.html:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please wait for %(box_name)s to finish installation. You can start using "
|
||||
"your %(box_name)s once it is done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:60
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enable some <a href=\"%(apps_url)s\">applications</a> to add shortcuts to "
|
||||
"this page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:85
|
||||
#: plinth/templates/index.html:87
|
||||
msgid "Configure »"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:104
|
||||
#: plinth/templates/index.html:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(box_name)s, a Debian pure blend, is a 100%% free software self-hosting web "
|
||||
@ -4008,7 +4008,7 @@ msgid ""
|
||||
"communication tools respecting your privacy and data ownership."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:113
|
||||
#: plinth/templates/index.html:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This portal is a part of Plinth, the %(box_name)s web interface. Plinth is "
|
||||
@ -4016,31 +4016,31 @@ msgid ""
|
||||
"Version 3 or later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:128
|
||||
#: plinth/templates/index.html:130
|
||||
msgid "Wiki"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:133
|
||||
#: plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Homepage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:136
|
||||
#: plinth/templates/index.html:138
|
||||
msgid "Source Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:139
|
||||
#: plinth/templates/index.html:141
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:143
|
||||
#: plinth/templates/index.html:145
|
||||
msgid "FreedomBox Foundation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:150
|
||||
#: plinth/templates/index.html:152
|
||||
msgid "IRC Chatroom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:155
|
||||
#: plinth/templates/index.html:157
|
||||
msgid "Mailing list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 05:23-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-19 21:13-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-08-18 07:46+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Prachi Srivastava <prachi.chs.2009@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
|
||||
@ -81,11 +81,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:41
|
||||
msgid "Service Discovery"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Service discovery allows other devices on the network to discover your "
|
||||
@ -292,19 +292,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Time zone set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:40
|
||||
msgid "Deluge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:42
|
||||
msgid "BitTorrent Web Client"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:45
|
||||
msgid "Deluge is a BitTorrent client that features a Web UI."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the Deluge web client will be available from <a href=\"/deluge"
|
||||
"\">/deluge</a> path on the web server. The default password is 'deluge', but "
|
||||
@ -841,7 +841,7 @@ msgid "Where to Get Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:38 plinth/modules/networks/forms.py:62
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:102 plinth/templates/index.html:124
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:102 plinth/templates/index.html:126
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1146,21 +1146,15 @@ msgid ""
|
||||
"running locally."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/__init__.py:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Chat Client \n"
|
||||
" (jsxc)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:45
|
||||
msgid "Let's Encrypt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:47
|
||||
msgid "Certificates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:51
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A digital certificate allows users of a web service to verify the identity "
|
||||
@ -1170,7 +1164,7 @@ msgid ""
|
||||
"Encrypt, a certificate authority (CA)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority, run for "
|
||||
"the public's benefit by the Internet Security Research Group (ISRG). Please "
|
||||
@ -1178,6 +1172,19 @@ msgid ""
|
||||
"\">Let's Encrypt Subscriber Agreement</a> before using this service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:110
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:118
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to enable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:46
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1252,10 +1259,10 @@ msgid ""
|
||||
"when using them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:166
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:173
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:224
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:231
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:167
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:174
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:214
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:221
|
||||
msgid "Update config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1268,50 +1275,35 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Let %(box_name)s manage certificate renewal of the current "
|
||||
"domain\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:192
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:187
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, %(box_name)s can make sure that all apps can use the certificate "
|
||||
"as soon as it is renewed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:197
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:192
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No certificate available for the current domain.</b> First obtain a "
|
||||
"certificate to enable its management."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:202
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No current domain is configured.</b> First configure a domain to enable "
|
||||
"management of its certificates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:236
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:226
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
" Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:230
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:240
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:250
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, the app <a href=\"%(ejabberd_url)s\">ejabberd</a> will also use "
|
||||
@ -1320,14 +1312,14 @@ msgid ""
|
||||
"with other XMPP servers in the Internet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:257
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:248
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This feature only makes sense if you are using the <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
"\">ejabberd</a> chat server app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:262
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:253
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use a Let's Encrypt certificate for <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
@ -1335,76 +1327,71 @@ msgid ""
|
||||
"of the current domain."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:270
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:262
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No current domain is configured.</b> First configure a domain to enable "
|
||||
"management of its certificates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:269
|
||||
msgid ""
|
||||
"No domains have been configured. Configure domains to be able to obtain "
|
||||
"certificates for them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:58
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Certificate successfully revoked for domain {domain}.This may take a few "
|
||||
"moments to take effect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:64
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:76
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:81
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:119
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to enable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:122
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:121
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate renewal management disabled for {domain}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:128
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:127
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to switch certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:159
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:157
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Switched use of certificate for app {module}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:164
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:162
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to switch certificate use for app {module}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:183
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to disable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:192
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:190
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:197
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:195
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1740,11 +1727,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Not Available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:37
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:38
|
||||
msgid "Networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:124
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:126
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Using DNSSEC on IPv{kind}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3135,6 +3122,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:147
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:151
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:155
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:159
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:162
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
msgid "The following disks are in use:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3189,38 +3201,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:94
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
"free)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:139
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:143
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/syncthing/__init__.py:39
|
||||
msgid "Syncthing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3543,22 +3530,22 @@ msgid ""
|
||||
"hashed format. To set a new password, enter the password in plain text."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:39
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:40
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:42
|
||||
msgid "News Feed Reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS will be available from <a href=\"/tt-rss\">/tt-"
|
||||
@ -3566,6 +3553,12 @@ msgid ""
|
||||
"sys/users\">user with a {box_name} login</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:35
|
||||
msgid "Software Upgrades"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3948,39 +3941,46 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:152 plinth/templates/base.html:153
|
||||
#: plinth/templates/base.html:190 plinth/templates/base.html:192
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:168 plinth/templates/base.html:169
|
||||
#: plinth/templates/base.html:154 plinth/templates/base.html:155
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:174 plinth/templates/base.html:175
|
||||
#: plinth/templates/base.html:160 plinth/templates/base.html:161
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:182 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:168 plinth/templates/base.html:169
|
||||
#: plinth/templates/base.html:184 plinth/templates/base.html:186
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:178
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:256 plinth/templates/index.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:250 plinth/templates/index.html:166
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:58
|
||||
#: plinth/templates/first_setup.html:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please wait for %(box_name)s to finish installation. You can start using "
|
||||
"your %(box_name)s once it is done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:60
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enable some <a href=\"%(apps_url)s\">applications</a> to add shortcuts to "
|
||||
"this page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:85
|
||||
#: plinth/templates/index.html:87
|
||||
msgid "Configure »"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:104
|
||||
#: plinth/templates/index.html:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(box_name)s, a Debian pure blend, is a 100%% free software self-hosting web "
|
||||
@ -3988,7 +3988,7 @@ msgid ""
|
||||
"communication tools respecting your privacy and data ownership."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:113
|
||||
#: plinth/templates/index.html:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This portal is a part of Plinth, the %(box_name)s web interface. Plinth is "
|
||||
@ -3996,31 +3996,31 @@ msgid ""
|
||||
"Version 3 or later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:128
|
||||
#: plinth/templates/index.html:130
|
||||
msgid "Wiki"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:133
|
||||
#: plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Homepage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:136
|
||||
#: plinth/templates/index.html:138
|
||||
msgid "Source Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:139
|
||||
#: plinth/templates/index.html:141
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:143
|
||||
#: plinth/templates/index.html:145
|
||||
msgid "FreedomBox Foundation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:150
|
||||
#: plinth/templates/index.html:152
|
||||
msgid "IRC Chatroom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:155
|
||||
#: plinth/templates/index.html:157
|
||||
msgid "Mailing list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Indonesian (FreedomBox)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 05:23-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-19 21:13-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-08-28 19:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Izharul Haq <atoz.chevara.2013@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -76,11 +76,11 @@ msgstr "Kesalahan Pemasangan aplikasi: {string} {details}"
|
||||
msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgstr "Kesalahan pemasangan aplikasi: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:41
|
||||
msgid "Service Discovery"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Service discovery allows other devices on the network to discover your "
|
||||
@ -287,19 +287,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Time zone set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:40
|
||||
msgid "Deluge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:42
|
||||
msgid "BitTorrent Web Client"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:45
|
||||
msgid "Deluge is a BitTorrent client that features a Web UI."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the Deluge web client will be available from <a href=\"/deluge"
|
||||
"\">/deluge</a> path on the web server. The default password is 'deluge', but "
|
||||
@ -839,7 +839,7 @@ msgid "Where to Get Help"
|
||||
msgstr "Dimana Memperoleh Bantuan"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:38 plinth/modules/networks/forms.py:62
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:102 plinth/templates/index.html:124
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:102 plinth/templates/index.html:126
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Panduan"
|
||||
|
||||
@ -1153,23 +1153,17 @@ msgid ""
|
||||
"running locally."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/__init__.py:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Chat Client \n"
|
||||
" (jsxc)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:45
|
||||
msgid "Let's Encrypt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "No certficate"
|
||||
msgid "Certificates"
|
||||
msgstr "Tidak ada Sertifikat"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:51
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A digital certificate allows users of a web service to verify the identity "
|
||||
@ -1179,7 +1173,7 @@ msgid ""
|
||||
"Encrypt, a certificate authority (CA)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority, run for "
|
||||
"the public's benefit by the Internet Security Research Group (ISRG). Please "
|
||||
@ -1187,6 +1181,19 @@ msgid ""
|
||||
"\">Let's Encrypt Subscriber Agreement</a> before using this service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:110
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:118
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to enable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:46
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "Domain"
|
||||
@ -1265,10 +1272,10 @@ msgid ""
|
||||
"when using them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:166
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:173
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:224
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:231
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:167
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:174
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:214
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:221
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Update URL"
|
||||
msgid "Update config"
|
||||
@ -1283,50 +1290,35 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Let %(box_name)s manage certificate renewal of the current "
|
||||
"domain\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:192
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:187
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, %(box_name)s can make sure that all apps can use the certificate "
|
||||
"as soon as it is renewed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:197
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:192
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No certificate available for the current domain.</b> First obtain a "
|
||||
"certificate to enable its management."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:202
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No current domain is configured.</b> First configure a domain to enable "
|
||||
"management of its certificates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:236
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:226
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
" Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:230
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:240
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:250
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, the app <a href=\"%(ejabberd_url)s\">ejabberd</a> will also use "
|
||||
@ -1335,14 +1327,14 @@ msgid ""
|
||||
"with other XMPP servers in the Internet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:257
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:248
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This feature only makes sense if you are using the <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
"\">ejabberd</a> chat server app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:262
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:253
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use a Let's Encrypt certificate for <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
@ -1350,76 +1342,71 @@ msgid ""
|
||||
"of the current domain."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:270
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:262
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No current domain is configured.</b> First configure a domain to enable "
|
||||
"management of its certificates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:269
|
||||
msgid ""
|
||||
"No domains have been configured. Configure domains to be able to obtain "
|
||||
"certificates for them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:58
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Certificate successfully revoked for domain {domain}.This may take a few "
|
||||
"moments to take effect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:64
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:76
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:81
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:119
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to enable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:122
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:121
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate renewal management disabled for {domain}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:128
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:127
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to switch certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:159
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:157
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Switched use of certificate for app {module}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:164
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:162
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to switch certificate use for app {module}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:183
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to disable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:192
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:190
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:197
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:195
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1767,11 +1754,11 @@ msgstr "Nama Layanan"
|
||||
msgid "Not Available"
|
||||
msgstr "Tidak tersedia"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:37
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:38
|
||||
msgid "Networks"
|
||||
msgstr "Jaringan"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:124
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:126
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Using DNSSEC on IPv{kind}"
|
||||
msgstr "Gunakan DNSSEC pada IPv{kind}"
|
||||
@ -3172,6 +3159,36 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:147
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} bytes"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr "{disk_size} bytes"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:151
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} KiB"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} KiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:155
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} MiB"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} MiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:159
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} GiB"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} GiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:162
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} TiB"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} TiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
msgid "The following disks are in use:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3226,43 +3243,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:94
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
"free)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:131
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} bytes"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr "{disk_size} bytes"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:135
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} KiB"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} KiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:139
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} MiB"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} MiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:143
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} GiB"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} GiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} TiB"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} TiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/syncthing/__init__.py:39
|
||||
msgid "Syncthing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3591,22 +3578,22 @@ msgid ""
|
||||
"hashed format. To set a new password, enter the password in plain text."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:39
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:40
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:42
|
||||
msgid "News Feed Reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS will be available from <a href=\"/tt-rss\">/tt-"
|
||||
@ -3614,6 +3601,12 @@ msgid ""
|
||||
"sys/users\">user with a {box_name} login</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:35
|
||||
msgid "Software Upgrades"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3993,45 +3986,52 @@ msgstr "Apps"
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:152 plinth/templates/base.html:153
|
||||
#: plinth/templates/base.html:190 plinth/templates/base.html:192
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:168 plinth/templates/base.html:169
|
||||
#: plinth/templates/base.html:154 plinth/templates/base.html:155
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Restart Now"
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Jalankan ulang Sekarang"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:174 plinth/templates/base.html:175
|
||||
#: plinth/templates/base.html:160 plinth/templates/base.html:161
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Shut Down Now"
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr "Matikan Sekarang"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:182 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:168 plinth/templates/base.html:169
|
||||
#: plinth/templates/base.html:184 plinth/templates/base.html:186
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:178
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:256 plinth/templates/index.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:250 plinth/templates/index.html:166
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:58
|
||||
#: plinth/templates/first_setup.html:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please wait for %(box_name)s to finish installation. You can start using "
|
||||
"your %(box_name)s once it is done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:60
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enable some <a href=\"%(apps_url)s\">applications</a> to add shortcuts to "
|
||||
"this page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:85
|
||||
#: plinth/templates/index.html:87
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Configure"
|
||||
msgid "Configure »"
|
||||
msgstr "Konfigurasi"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:104
|
||||
#: plinth/templates/index.html:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(box_name)s, a Debian pure blend, is a 100%% free software self-hosting web "
|
||||
@ -4039,7 +4039,7 @@ msgid ""
|
||||
"communication tools respecting your privacy and data ownership."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:113
|
||||
#: plinth/templates/index.html:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This portal is a part of Plinth, the %(box_name)s web interface. Plinth is "
|
||||
@ -4047,33 +4047,33 @@ msgid ""
|
||||
"Version 3 or later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:128
|
||||
#: plinth/templates/index.html:130
|
||||
msgid "Wiki"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:133
|
||||
#: plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Homepage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:136
|
||||
#: plinth/templates/index.html:138
|
||||
msgid "Source Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:139
|
||||
#: plinth/templates/index.html:141
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:143
|
||||
#: plinth/templates/index.html:145
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "FreedomBox"
|
||||
msgid "FreedomBox Foundation"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:150
|
||||
#: plinth/templates/index.html:152
|
||||
msgid "IRC Chatroom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:155
|
||||
#: plinth/templates/index.html:157
|
||||
msgid "Mailing list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 05:23-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-19 21:13-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -80,11 +80,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:41
|
||||
msgid "Service Discovery"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Service discovery allows other devices on the network to discover your "
|
||||
@ -281,19 +281,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Time zone set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:40
|
||||
msgid "Deluge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:42
|
||||
msgid "BitTorrent Web Client"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:45
|
||||
msgid "Deluge is a BitTorrent client that features a Web UI."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the Deluge web client will be available from <a href=\"/deluge"
|
||||
"\">/deluge</a> path on the web server. The default password is 'deluge', but "
|
||||
@ -827,7 +827,7 @@ msgid "Where to Get Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:38 plinth/modules/networks/forms.py:62
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:102 plinth/templates/index.html:124
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:102 plinth/templates/index.html:126
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1132,21 +1132,15 @@ msgid ""
|
||||
"running locally."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/__init__.py:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Chat Client \n"
|
||||
" (jsxc)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:45
|
||||
msgid "Let's Encrypt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:47
|
||||
msgid "Certificates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:51
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A digital certificate allows users of a web service to verify the identity "
|
||||
@ -1156,7 +1150,7 @@ msgid ""
|
||||
"Encrypt, a certificate authority (CA)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority, run for "
|
||||
"the public's benefit by the Internet Security Research Group (ISRG). Please "
|
||||
@ -1164,6 +1158,19 @@ msgid ""
|
||||
"\">Let's Encrypt Subscriber Agreement</a> before using this service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:110
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:118
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to enable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:46
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1238,10 +1245,10 @@ msgid ""
|
||||
"when using them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:166
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:173
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:224
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:231
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:167
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:174
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:214
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:221
|
||||
msgid "Update config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1254,50 +1261,35 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Let %(box_name)s manage certificate renewal of the current "
|
||||
"domain\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:192
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:187
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, %(box_name)s can make sure that all apps can use the certificate "
|
||||
"as soon as it is renewed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:197
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:192
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No certificate available for the current domain.</b> First obtain a "
|
||||
"certificate to enable its management."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:202
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No current domain is configured.</b> First configure a domain to enable "
|
||||
"management of its certificates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:236
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:226
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
" Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:230
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:240
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:250
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, the app <a href=\"%(ejabberd_url)s\">ejabberd</a> will also use "
|
||||
@ -1306,14 +1298,14 @@ msgid ""
|
||||
"with other XMPP servers in the Internet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:257
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:248
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This feature only makes sense if you are using the <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
"\">ejabberd</a> chat server app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:262
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:253
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use a Let's Encrypt certificate for <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
@ -1321,76 +1313,71 @@ msgid ""
|
||||
"of the current domain."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:270
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:262
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No current domain is configured.</b> First configure a domain to enable "
|
||||
"management of its certificates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:269
|
||||
msgid ""
|
||||
"No domains have been configured. Configure domains to be able to obtain "
|
||||
"certificates for them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:58
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Certificate successfully revoked for domain {domain}.This may take a few "
|
||||
"moments to take effect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:64
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:76
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:81
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:119
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to enable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:122
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:121
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate renewal management disabled for {domain}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:128
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:127
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to switch certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:159
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:157
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Switched use of certificate for app {module}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:164
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:162
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to switch certificate use for app {module}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:183
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to disable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:192
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:190
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:197
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:195
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1726,11 +1713,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Not Available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:37
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:38
|
||||
msgid "Networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:124
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:126
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Using DNSSEC on IPv{kind}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3121,6 +3108,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:147
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:151
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:155
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:159
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:162
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
msgid "The following disks are in use:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3175,38 +3187,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:94
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
"free)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:139
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:143
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/syncthing/__init__.py:39
|
||||
msgid "Syncthing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3529,22 +3516,22 @@ msgid ""
|
||||
"hashed format. To set a new password, enter the password in plain text."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:39
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:40
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:42
|
||||
msgid "News Feed Reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS will be available from <a href=\"/tt-rss\">/tt-"
|
||||
@ -3552,6 +3539,12 @@ msgid ""
|
||||
"sys/users\">user with a {box_name} login</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:35
|
||||
msgid "Software Upgrades"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3929,39 +3922,46 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:152 plinth/templates/base.html:153
|
||||
#: plinth/templates/base.html:190 plinth/templates/base.html:192
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:168 plinth/templates/base.html:169
|
||||
#: plinth/templates/base.html:154 plinth/templates/base.html:155
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:174 plinth/templates/base.html:175
|
||||
#: plinth/templates/base.html:160 plinth/templates/base.html:161
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:182 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:168 plinth/templates/base.html:169
|
||||
#: plinth/templates/base.html:184 plinth/templates/base.html:186
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:178
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:256 plinth/templates/index.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:250 plinth/templates/index.html:166
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:58
|
||||
#: plinth/templates/first_setup.html:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please wait for %(box_name)s to finish installation. You can start using "
|
||||
"your %(box_name)s once it is done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:60
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enable some <a href=\"%(apps_url)s\">applications</a> to add shortcuts to "
|
||||
"this page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:85
|
||||
#: plinth/templates/index.html:87
|
||||
msgid "Configure »"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:104
|
||||
#: plinth/templates/index.html:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(box_name)s, a Debian pure blend, is a 100%% free software self-hosting web "
|
||||
@ -3969,7 +3969,7 @@ msgid ""
|
||||
"communication tools respecting your privacy and data ownership."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:113
|
||||
#: plinth/templates/index.html:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This portal is a part of Plinth, the %(box_name)s web interface. Plinth is "
|
||||
@ -3977,31 +3977,31 @@ msgid ""
|
||||
"Version 3 or later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:128
|
||||
#: plinth/templates/index.html:130
|
||||
msgid "Wiki"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:133
|
||||
#: plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Homepage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:136
|
||||
#: plinth/templates/index.html:138
|
||||
msgid "Source Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:139
|
||||
#: plinth/templates/index.html:141
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:143
|
||||
#: plinth/templates/index.html:145
|
||||
msgid "FreedomBox Foundation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:150
|
||||
#: plinth/templates/index.html:152
|
||||
msgid "IRC Chatroom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:155
|
||||
#: plinth/templates/index.html:157
|
||||
msgid "Mailing list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 05:23-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-19 21:13-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -80,11 +80,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:41
|
||||
msgid "Service Discovery"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Service discovery allows other devices on the network to discover your "
|
||||
@ -281,19 +281,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Time zone set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:40
|
||||
msgid "Deluge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:42
|
||||
msgid "BitTorrent Web Client"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:45
|
||||
msgid "Deluge is a BitTorrent client that features a Web UI."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the Deluge web client will be available from <a href=\"/deluge"
|
||||
"\">/deluge</a> path on the web server. The default password is 'deluge', but "
|
||||
@ -827,7 +827,7 @@ msgid "Where to Get Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:38 plinth/modules/networks/forms.py:62
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:102 plinth/templates/index.html:124
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:102 plinth/templates/index.html:126
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1132,21 +1132,15 @@ msgid ""
|
||||
"running locally."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/__init__.py:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Chat Client \n"
|
||||
" (jsxc)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:45
|
||||
msgid "Let's Encrypt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:47
|
||||
msgid "Certificates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:51
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A digital certificate allows users of a web service to verify the identity "
|
||||
@ -1156,7 +1150,7 @@ msgid ""
|
||||
"Encrypt, a certificate authority (CA)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority, run for "
|
||||
"the public's benefit by the Internet Security Research Group (ISRG). Please "
|
||||
@ -1164,6 +1158,19 @@ msgid ""
|
||||
"\">Let's Encrypt Subscriber Agreement</a> before using this service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:110
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:118
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to enable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:46
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1238,10 +1245,10 @@ msgid ""
|
||||
"when using them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:166
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:173
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:224
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:231
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:167
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:174
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:214
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:221
|
||||
msgid "Update config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1254,50 +1261,35 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Let %(box_name)s manage certificate renewal of the current "
|
||||
"domain\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:192
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:187
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, %(box_name)s can make sure that all apps can use the certificate "
|
||||
"as soon as it is renewed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:197
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:192
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No certificate available for the current domain.</b> First obtain a "
|
||||
"certificate to enable its management."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:202
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No current domain is configured.</b> First configure a domain to enable "
|
||||
"management of its certificates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:236
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:226
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
" Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:230
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:240
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:250
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, the app <a href=\"%(ejabberd_url)s\">ejabberd</a> will also use "
|
||||
@ -1306,14 +1298,14 @@ msgid ""
|
||||
"with other XMPP servers in the Internet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:257
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:248
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This feature only makes sense if you are using the <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
"\">ejabberd</a> chat server app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:262
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:253
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use a Let's Encrypt certificate for <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
@ -1321,76 +1313,71 @@ msgid ""
|
||||
"of the current domain."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:270
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:262
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No current domain is configured.</b> First configure a domain to enable "
|
||||
"management of its certificates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:269
|
||||
msgid ""
|
||||
"No domains have been configured. Configure domains to be able to obtain "
|
||||
"certificates for them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:58
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Certificate successfully revoked for domain {domain}.This may take a few "
|
||||
"moments to take effect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:64
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:76
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:81
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:119
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to enable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:122
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:121
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate renewal management disabled for {domain}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:128
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:127
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to switch certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:159
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:157
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Switched use of certificate for app {module}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:164
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:162
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to switch certificate use for app {module}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:183
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to disable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:192
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:190
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:197
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:195
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1726,11 +1713,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Not Available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:37
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:38
|
||||
msgid "Networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:124
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:126
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Using DNSSEC on IPv{kind}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3121,6 +3108,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:147
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:151
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:155
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:159
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:162
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
msgid "The following disks are in use:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3175,38 +3187,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:94
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
"free)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:139
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:143
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/syncthing/__init__.py:39
|
||||
msgid "Syncthing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3529,22 +3516,22 @@ msgid ""
|
||||
"hashed format. To set a new password, enter the password in plain text."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:39
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:40
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:42
|
||||
msgid "News Feed Reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS will be available from <a href=\"/tt-rss\">/tt-"
|
||||
@ -3552,6 +3539,12 @@ msgid ""
|
||||
"sys/users\">user with a {box_name} login</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:35
|
||||
msgid "Software Upgrades"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3929,39 +3922,46 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:152 plinth/templates/base.html:153
|
||||
#: plinth/templates/base.html:190 plinth/templates/base.html:192
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:168 plinth/templates/base.html:169
|
||||
#: plinth/templates/base.html:154 plinth/templates/base.html:155
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:174 plinth/templates/base.html:175
|
||||
#: plinth/templates/base.html:160 plinth/templates/base.html:161
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:182 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:168 plinth/templates/base.html:169
|
||||
#: plinth/templates/base.html:184 plinth/templates/base.html:186
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:178
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:256 plinth/templates/index.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:250 plinth/templates/index.html:166
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:58
|
||||
#: plinth/templates/first_setup.html:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please wait for %(box_name)s to finish installation. You can start using "
|
||||
"your %(box_name)s once it is done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:60
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enable some <a href=\"%(apps_url)s\">applications</a> to add shortcuts to "
|
||||
"this page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:85
|
||||
#: plinth/templates/index.html:87
|
||||
msgid "Configure »"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:104
|
||||
#: plinth/templates/index.html:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(box_name)s, a Debian pure blend, is a 100%% free software self-hosting web "
|
||||
@ -3969,7 +3969,7 @@ msgid ""
|
||||
"communication tools respecting your privacy and data ownership."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:113
|
||||
#: plinth/templates/index.html:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This portal is a part of Plinth, the %(box_name)s web interface. Plinth is "
|
||||
@ -3977,31 +3977,31 @@ msgid ""
|
||||
"Version 3 or later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:128
|
||||
#: plinth/templates/index.html:130
|
||||
msgid "Wiki"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:133
|
||||
#: plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Homepage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:136
|
||||
#: plinth/templates/index.html:138
|
||||
msgid "Source Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:139
|
||||
#: plinth/templates/index.html:141
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:143
|
||||
#: plinth/templates/index.html:145
|
||||
msgid "FreedomBox Foundation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:150
|
||||
#: plinth/templates/index.html:152
|
||||
msgid "IRC Chatroom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:155
|
||||
#: plinth/templates/index.html:157
|
||||
msgid "Mailing list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 05:23-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-19 21:13-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -80,11 +80,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:41
|
||||
msgid "Service Discovery"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Service discovery allows other devices on the network to discover your "
|
||||
@ -281,19 +281,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Time zone set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:40
|
||||
msgid "Deluge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:42
|
||||
msgid "BitTorrent Web Client"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:45
|
||||
msgid "Deluge is a BitTorrent client that features a Web UI."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the Deluge web client will be available from <a href=\"/deluge"
|
||||
"\">/deluge</a> path on the web server. The default password is 'deluge', but "
|
||||
@ -827,7 +827,7 @@ msgid "Where to Get Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:38 plinth/modules/networks/forms.py:62
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:102 plinth/templates/index.html:124
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:102 plinth/templates/index.html:126
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1132,21 +1132,15 @@ msgid ""
|
||||
"running locally."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/__init__.py:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Chat Client \n"
|
||||
" (jsxc)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:45
|
||||
msgid "Let's Encrypt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:47
|
||||
msgid "Certificates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:51
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A digital certificate allows users of a web service to verify the identity "
|
||||
@ -1156,7 +1150,7 @@ msgid ""
|
||||
"Encrypt, a certificate authority (CA)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority, run for "
|
||||
"the public's benefit by the Internet Security Research Group (ISRG). Please "
|
||||
@ -1164,6 +1158,19 @@ msgid ""
|
||||
"\">Let's Encrypt Subscriber Agreement</a> before using this service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:110
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:118
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to enable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:46
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1238,10 +1245,10 @@ msgid ""
|
||||
"when using them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:166
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:173
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:224
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:231
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:167
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:174
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:214
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:221
|
||||
msgid "Update config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1254,50 +1261,35 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Let %(box_name)s manage certificate renewal of the current "
|
||||
"domain\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:192
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:187
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, %(box_name)s can make sure that all apps can use the certificate "
|
||||
"as soon as it is renewed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:197
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:192
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No certificate available for the current domain.</b> First obtain a "
|
||||
"certificate to enable its management."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:202
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No current domain is configured.</b> First configure a domain to enable "
|
||||
"management of its certificates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:236
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:226
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
" Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:230
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:240
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:250
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, the app <a href=\"%(ejabberd_url)s\">ejabberd</a> will also use "
|
||||
@ -1306,14 +1298,14 @@ msgid ""
|
||||
"with other XMPP servers in the Internet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:257
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:248
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This feature only makes sense if you are using the <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
"\">ejabberd</a> chat server app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:262
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:253
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use a Let's Encrypt certificate for <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
@ -1321,76 +1313,71 @@ msgid ""
|
||||
"of the current domain."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:270
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:262
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No current domain is configured.</b> First configure a domain to enable "
|
||||
"management of its certificates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:269
|
||||
msgid ""
|
||||
"No domains have been configured. Configure domains to be able to obtain "
|
||||
"certificates for them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:58
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Certificate successfully revoked for domain {domain}.This may take a few "
|
||||
"moments to take effect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:64
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:76
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:81
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:119
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to enable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:122
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:121
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate renewal management disabled for {domain}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:128
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:127
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to switch certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:159
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:157
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Switched use of certificate for app {module}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:164
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:162
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to switch certificate use for app {module}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:183
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to disable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:192
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:190
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:197
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:195
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1726,11 +1713,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Not Available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:37
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:38
|
||||
msgid "Networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:124
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:126
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Using DNSSEC on IPv{kind}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3121,6 +3108,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:147
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:151
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:155
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:159
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:162
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
msgid "The following disks are in use:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3175,38 +3187,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:94
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
"free)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:139
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:143
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/syncthing/__init__.py:39
|
||||
msgid "Syncthing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3529,22 +3516,22 @@ msgid ""
|
||||
"hashed format. To set a new password, enter the password in plain text."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:39
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:40
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:42
|
||||
msgid "News Feed Reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS will be available from <a href=\"/tt-rss\">/tt-"
|
||||
@ -3552,6 +3539,12 @@ msgid ""
|
||||
"sys/users\">user with a {box_name} login</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:35
|
||||
msgid "Software Upgrades"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3929,39 +3922,46 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:152 plinth/templates/base.html:153
|
||||
#: plinth/templates/base.html:190 plinth/templates/base.html:192
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:168 plinth/templates/base.html:169
|
||||
#: plinth/templates/base.html:154 plinth/templates/base.html:155
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:174 plinth/templates/base.html:175
|
||||
#: plinth/templates/base.html:160 plinth/templates/base.html:161
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:182 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:168 plinth/templates/base.html:169
|
||||
#: plinth/templates/base.html:184 plinth/templates/base.html:186
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:178
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:256 plinth/templates/index.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:250 plinth/templates/index.html:166
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:58
|
||||
#: plinth/templates/first_setup.html:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please wait for %(box_name)s to finish installation. You can start using "
|
||||
"your %(box_name)s once it is done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:60
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enable some <a href=\"%(apps_url)s\">applications</a> to add shortcuts to "
|
||||
"this page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:85
|
||||
#: plinth/templates/index.html:87
|
||||
msgid "Configure »"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:104
|
||||
#: plinth/templates/index.html:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(box_name)s, a Debian pure blend, is a 100%% free software self-hosting web "
|
||||
@ -3969,7 +3969,7 @@ msgid ""
|
||||
"communication tools respecting your privacy and data ownership."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:113
|
||||
#: plinth/templates/index.html:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This portal is a part of Plinth, the %(box_name)s web interface. Plinth is "
|
||||
@ -3977,31 +3977,31 @@ msgid ""
|
||||
"Version 3 or later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:128
|
||||
#: plinth/templates/index.html:130
|
||||
msgid "Wiki"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:133
|
||||
#: plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Homepage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:136
|
||||
#: plinth/templates/index.html:138
|
||||
msgid "Source Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:139
|
||||
#: plinth/templates/index.html:141
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:143
|
||||
#: plinth/templates/index.html:145
|
||||
msgid "FreedomBox Foundation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:150
|
||||
#: plinth/templates/index.html:152
|
||||
msgid "IRC Chatroom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:155
|
||||
#: plinth/templates/index.html:157
|
||||
msgid "Mailing list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 05:23-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-19 21:13-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-24 10:46+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Petter Reinholdtsen <pere-weblate@hungry.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
@ -91,11 +91,11 @@ msgstr "Feil ved programinstallering: {string} {details}"
|
||||
msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgstr "Feil ved programinstallering: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:41
|
||||
msgid "Service Discovery"
|
||||
msgstr "Tjenesteoppdagelse"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Service discovery allows other devices on the network to discover your "
|
||||
@ -324,11 +324,11 @@ msgstr "Feil ved setting av tidssone: {exception}"
|
||||
msgid "Time zone set"
|
||||
msgstr "Tidssone satt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:40
|
||||
msgid "Deluge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "BitTorrent Web Client \n"
|
||||
@ -338,11 +338,11 @@ msgstr ""
|
||||
"BitTorrent nett-klient\n"
|
||||
"(Deluge)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:45
|
||||
msgid "Deluge is a BitTorrent client that features a Web UI."
|
||||
msgstr "Deluge er en BitTorrent-klient som har et Web-grensesnitt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the Deluge web client will be available from <a href=\"/deluge"
|
||||
"\">/deluge</a> path on the web server. The default password is 'deluge', but "
|
||||
@ -970,7 +970,7 @@ msgid "Where to Get Help"
|
||||
msgstr "Hvor kan en få hjelp"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:38 plinth/modules/networks/forms.py:62
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:102 plinth/templates/index.html:124
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:102 plinth/templates/index.html:126
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Manual"
|
||||
|
||||
@ -1341,27 +1341,19 @@ msgstr ""
|
||||
"JSXC er en nettleserklient for XMPP. Typisk brukes den med en XMPP-tjener "
|
||||
"som kjører lokalt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/__init__.py:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Chat Client \n"
|
||||
" (jsxc)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Meldings-klient\n"
|
||||
"(jsxc)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:45
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Certificates (Let's Encrypt)"
|
||||
msgid "Let's Encrypt"
|
||||
msgstr "Sertifikater (Let's Encrypt)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Certificate Status"
|
||||
msgid "Certificates"
|
||||
msgstr "Sertifikatsstatus"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:51
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A digital certificate allows users of a web service to verify the identity "
|
||||
@ -1376,7 +1368,7 @@ msgstr ""
|
||||
"ved at det selv bekrefter eierskapet til et domene overfor "
|
||||
"sertifiseringsinstansen (CA) Let's Encrypt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority, run for "
|
||||
"the public's benefit by the Internet Security Research Group (ISRG). Please "
|
||||
@ -1388,6 +1380,21 @@ msgstr ""
|
||||
"les og aksepter <a href=\"https://letsencrypt.org/repository/\">Let's "
|
||||
"Encrypt Subscriber Agreement</a> før tjenesten brukes."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:110
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:118
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
msgstr "Vellykket sletting av sertifikatet for domenet {domain}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to enable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Klarte ikke å slette sertifikatet for domenet {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:46
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "Domene"
|
||||
@ -1464,10 +1471,10 @@ msgid ""
|
||||
"when using them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:166
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:173
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:224
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:231
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:167
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:174
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:214
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:221
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Update"
|
||||
msgid "Update config"
|
||||
@ -1482,29 +1489,59 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Let %(box_name)s manage certificate renewal of the current "
|
||||
"domain\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:192
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:187
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, %(box_name)s can make sure that all apps can use the certificate "
|
||||
"as soon as it is renewed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:197
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:192
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No certificate available for the current domain.</b> First obtain a "
|
||||
"certificate to enable its management."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:202
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:226
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:230
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:240
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, the app <a href=\"%(ejabberd_url)s\">ejabberd</a> will also use "
|
||||
"the Let's Encrypt certificate. This will reduce warnings about self-signed "
|
||||
"certificates in client applications, and enable more wide-spread federation "
|
||||
"with other XMPP servers in the Internet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:248
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This feature only makes sense if you are using the <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
"\">ejabberd</a> chat server app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:253
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use a Let's Encrypt certificate for <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
"\">ejabberd</a> chat server app, you must first enable certificate renewal "
|
||||
"of the current domain."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:262
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "No domains have been configured. Configure domains to be able to obtain "
|
||||
@ -1516,46 +1553,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Ingen domener er satt opp. Sett opp domener for å kunne skaffe sertifikater "
|
||||
"for dem."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:236
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:240
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:250
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, the app <a href=\"%(ejabberd_url)s\">ejabberd</a> will also use "
|
||||
"the Let's Encrypt certificate. This will reduce warnings about self-signed "
|
||||
"certificates in client applications, and enable more wide-spread federation "
|
||||
"with other XMPP servers in the Internet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:257
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This feature only makes sense if you are using the <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
"\">ejabberd</a> chat server app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:262
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use a Let's Encrypt certificate for <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
"\">ejabberd</a> chat server app, you must first enable certificate renewal "
|
||||
"of the current domain."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:270
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:269
|
||||
msgid ""
|
||||
"No domains have been configured. Configure domains to be able to obtain "
|
||||
"certificates for them."
|
||||
@ -1563,7 +1561,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Ingen domener er satt opp. Sett opp domener for å kunne skaffe sertifikater "
|
||||
"for dem."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:58
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Certificate successfully revoked for domain {domain}.This may take a few "
|
||||
@ -1572,69 +1570,56 @@ msgstr ""
|
||||
"Sertifikat vellykket tilbakekalt for domenet {domain}. Det kan ta en liten "
|
||||
"stund før dette tar effekt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:64
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Klarte ikke å inndra sertifikatet for domenet {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:76
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr "Sertifikat vellykket innhentet til domene {domain}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:81
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Klarte ikke å oppnå sertifikat til domene {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:119
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
msgstr "Vellykket sletting av sertifikatet for domenet {domain}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to enable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Klarte ikke å slette sertifikatet for domenet {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:122
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:121
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgid "Certificate renewal management disabled for {domain}."
|
||||
msgstr "Vellykket sletting av sertifikatet for domenet {domain}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:128
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:127
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to switch certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Klarte ikke å oppnå sertifikat til domene {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:159
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:157
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Switched use of certificate for app {module}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:164
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:162
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to switch certificate use for app {module}: {error}"
|
||||
msgstr "Klarte ikke å oppnå sertifikat til domene {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:183
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to disable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Klarte ikke å slette sertifikatet for domenet {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:192
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:190
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr "Vellykket sletting av sertifikatet for domenet {domain}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:197
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:195
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Klarte ikke å slette sertifikatet for domenet {domain}: {error}"
|
||||
@ -2048,11 +2033,11 @@ msgstr "Navnetjenester"
|
||||
msgid "Not Available"
|
||||
msgstr "Ikke tilgjengelig"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:37
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:38
|
||||
msgid "Networks"
|
||||
msgstr "Nettverk"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:124
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:126
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Using DNSSEC on IPv{kind}"
|
||||
msgstr "Bruker DNSSEC på IPv{kind}"
|
||||
@ -3706,6 +3691,31 @@ msgstr ""
|
||||
"Vertsløs lagring\n"
|
||||
"(reStore)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:147
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} byte"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:151
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:155
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:159
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:162
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
msgid "The following disks are in use:"
|
||||
msgstr "Følgende disker er i bruk:"
|
||||
@ -3768,38 +3778,13 @@ msgstr "Utviding av partisjon feilet: {exception}"
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr "Vellykket partisjonsutvidelse."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:94
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
"free)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} byte"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:139
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:143
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/syncthing/__init__.py:39
|
||||
msgid "Syncthing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4201,11 +4186,11 @@ msgstr ""
|
||||
"kryptert format. Å sette et nytt passord, skriv inn passordet i klartekst "
|
||||
"(vanlig tekst)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:39
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:40
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "News Feed Reader \n"
|
||||
@ -4215,7 +4200,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Nyhetstrøm-leser\n"
|
||||
"(Tiny Tiny RSS)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
@ -4225,7 +4210,7 @@ msgstr ""
|
||||
"designet for å kunne lese nyheter fra hvor som helst, mens man er så nær en "
|
||||
"virkelig skrivebordsenhet som mulig."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "When enabled, Tiny Tiny RSS will be available from <a href=\"/tt-rss\">/"
|
||||
@ -4238,6 +4223,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Når aktivert, er Tiny Tiny RSS tilgjengelig fra <a href=\"/tt-rss\">/tt-"
|
||||
"rss</a>-banen på netttjeneren."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:35
|
||||
msgid "Software Upgrades"
|
||||
msgstr "Programvareoppgraderinger"
|
||||
@ -4655,28 +4646,35 @@ msgstr "Apps/Programmer"
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr "Endre passord"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:152 plinth/templates/base.html:153
|
||||
#: plinth/templates/base.html:190 plinth/templates/base.html:192
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr "Logg ut"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:168 plinth/templates/base.html:169
|
||||
#: plinth/templates/base.html:154 plinth/templates/base.html:155
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Omstart"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:174 plinth/templates/base.html:175
|
||||
#: plinth/templates/base.html:160 plinth/templates/base.html:161
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr "Slå av"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:182 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:168 plinth/templates/base.html:169
|
||||
#: plinth/templates/base.html:184 plinth/templates/base.html:186
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr "Logg ut"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:178
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr "Logg inn"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:256 plinth/templates/index.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:250 plinth/templates/index.html:166
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr "JavaScript lisensinformasjon"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:58
|
||||
#: plinth/templates/first_setup.html:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please wait for %(box_name)s to finish installation. You can start using "
|
||||
"your %(box_name)s once it is done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:60
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enable some <a href=\"%(apps_url)s\">applications</a> to add shortcuts to "
|
||||
@ -4685,11 +4683,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Aktiver noen <a href=\"%(apps_url)s\">programmer</a> for å legge til "
|
||||
"snarveier på denne siden."
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:85
|
||||
#: plinth/templates/index.html:87
|
||||
msgid "Configure »"
|
||||
msgstr "Sette opp »"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:104
|
||||
#: plinth/templates/index.html:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(box_name)s, a Debian pure blend, is a 100%% free software self-hosting web "
|
||||
@ -4701,7 +4699,7 @@ msgstr ""
|
||||
"applikasjoner på små maskiner. Den tilbyr nettbaserte kommunikasjonsverktøy "
|
||||
"som respekterer din privatsfære og ditt dataeierskap."
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:113
|
||||
#: plinth/templates/index.html:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This portal is a part of Plinth, the %(box_name)s web interface. Plinth is "
|
||||
@ -4712,31 +4710,31 @@ msgstr ""
|
||||
"er fri programvare, og distribuert i henhold til GNU Affero General Public "
|
||||
"License versjon 3 eller senere."
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:128
|
||||
#: plinth/templates/index.html:130
|
||||
msgid "Wiki"
|
||||
msgstr "Wiki"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:133
|
||||
#: plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Homepage"
|
||||
msgstr "Hjemmeside"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:136
|
||||
#: plinth/templates/index.html:138
|
||||
msgid "Source Code"
|
||||
msgstr "Kildekode"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:139
|
||||
#: plinth/templates/index.html:141
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr "Donere"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:143
|
||||
#: plinth/templates/index.html:145
|
||||
msgid "FreedomBox Foundation"
|
||||
msgstr "FreedomBox Foundation"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:150
|
||||
#: plinth/templates/index.html:152
|
||||
msgid "IRC Chatroom"
|
||||
msgstr "IRC-snakkerom"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:155
|
||||
#: plinth/templates/index.html:157
|
||||
msgid "Mailing list"
|
||||
msgstr "Adresseliste"
|
||||
|
||||
@ -4815,6 +4813,13 @@ msgstr ""
|
||||
"Valgene som berører %(box_name)s er på det mest grunnleggende nivået, så vær "
|
||||
"forsiktig!"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Chat Client \n"
|
||||
#~ " (jsxc)"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Meldings-klient\n"
|
||||
#~ "(jsxc)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Disks"
|
||||
#~ msgstr "Disker"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 05:23-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-19 21:13-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-08-21 05:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ikmaak <info@ikmaak.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
|
||||
@ -85,11 +85,11 @@ msgstr "Fout bij het installeren van de toepassing: {string} {details}"
|
||||
msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgstr "Fout bij het installeren van de toepassing: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:41
|
||||
msgid "Service Discovery"
|
||||
msgstr "Service Discovery"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Service discovery allows other devices on the network to discover your "
|
||||
@ -319,13 +319,13 @@ msgstr "Fout bij tijdzone instellen: {exception}"
|
||||
msgid "Time zone set"
|
||||
msgstr "Tijdzone ingesteld"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:40
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enable Deluge"
|
||||
msgid "Deluge"
|
||||
msgstr "Deluge Inschakelen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "BitTorrent Web Client \n"
|
||||
@ -335,11 +335,11 @@ msgstr ""
|
||||
"BitTorrent-webclient \n"
|
||||
" (Deluge)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:45
|
||||
msgid "Deluge is a BitTorrent client that features a Web UI."
|
||||
msgstr "Deluge is een BitTorrent Cliënt met web-bediening."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the Deluge web client will be available from <a href=\"/deluge"
|
||||
"\">/deluge</a> path on the web server. The default password is 'deluge', but "
|
||||
@ -969,7 +969,7 @@ msgid "Where to Get Help"
|
||||
msgstr "Hulp Verkrijgen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:38 plinth/modules/networks/forms.py:62
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:102 plinth/templates/index.html:124
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:102 plinth/templates/index.html:126
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Handboek"
|
||||
|
||||
@ -1346,27 +1346,19 @@ msgstr ""
|
||||
"JSXC is een webclient voor XMPP. Het wordt meestal gebruikt met een XMPP-"
|
||||
"server die lokaal wordt uitgevoerd."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/__init__.py:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Chat Client \n"
|
||||
" (jsxc)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Chat Cliënt \n"
|
||||
" (jsxc)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:45
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Certificates (Let's Encrypt)"
|
||||
msgid "Let's Encrypt"
|
||||
msgstr "Certificaten (Let's Encrypt)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Certificate Status"
|
||||
msgid "Certificates"
|
||||
msgstr "Certificaatstatus"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:51
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A digital certificate allows users of a web service to verify the identity "
|
||||
@ -1382,7 +1374,7 @@ msgstr ""
|
||||
"van een domein te zijn tegenover Let's Encrypt, een certificaatwaarmerker "
|
||||
"(CA)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority, run for "
|
||||
"the public's benefit by the Internet Security Research Group (ISRG). Please "
|
||||
@ -1395,6 +1387,21 @@ msgstr ""
|
||||
"\"https://letsencrypt.org/repository/\">Let's Encrypt Subscriber Agreement</"
|
||||
"a> vóór het gebruik van deze dienst."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:110
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:118
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
msgstr "Certificaat met succes verwijderd voor domein {domain}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to enable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Verwijderen certificaat voor domein {domain} mislukt: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:46
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "Domein"
|
||||
@ -1471,10 +1478,10 @@ msgid ""
|
||||
"when using them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:166
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:173
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:224
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:231
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:167
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:174
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:214
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:221
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Update"
|
||||
msgid "Update config"
|
||||
@ -1489,29 +1496,59 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Let %(box_name)s manage certificate renewal of the current "
|
||||
"domain\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:192
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:187
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, %(box_name)s can make sure that all apps can use the certificate "
|
||||
"as soon as it is renewed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:197
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:192
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No certificate available for the current domain.</b> First obtain a "
|
||||
"certificate to enable its management."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:202
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:226
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:230
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:240
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, the app <a href=\"%(ejabberd_url)s\">ejabberd</a> will also use "
|
||||
"the Let's Encrypt certificate. This will reduce warnings about self-signed "
|
||||
"certificates in client applications, and enable more wide-spread federation "
|
||||
"with other XMPP servers in the Internet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:248
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This feature only makes sense if you are using the <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
"\">ejabberd</a> chat server app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:253
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use a Let's Encrypt certificate for <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
"\">ejabberd</a> chat server app, you must first enable certificate renewal "
|
||||
"of the current domain."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:262
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "No domains have been configured. Configure domains to be able to obtain "
|
||||
@ -1523,46 +1560,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Er zijn geen geconfigureerde domeinen. Stel domeinen in om certificaten "
|
||||
"ervoor te kunnen uitgeven."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:236
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:240
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:250
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, the app <a href=\"%(ejabberd_url)s\">ejabberd</a> will also use "
|
||||
"the Let's Encrypt certificate. This will reduce warnings about self-signed "
|
||||
"certificates in client applications, and enable more wide-spread federation "
|
||||
"with other XMPP servers in the Internet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:257
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This feature only makes sense if you are using the <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
"\">ejabberd</a> chat server app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:262
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use a Let's Encrypt certificate for <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
"\">ejabberd</a> chat server app, you must first enable certificate renewal "
|
||||
"of the current domain."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:270
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:269
|
||||
msgid ""
|
||||
"No domains have been configured. Configure domains to be able to obtain "
|
||||
"certificates for them."
|
||||
@ -1570,7 +1568,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Er zijn geen geconfigureerde domeinen. Stel domeinen in om certificaten "
|
||||
"ervoor te kunnen uitgeven."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:58
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Certificate successfully revoked for domain {domain}.This may take a few "
|
||||
@ -1579,69 +1577,56 @@ msgstr ""
|
||||
"Certificaat met succes ingetrokken voor domein {domain}. Het kan enige tijd "
|
||||
"duren voordat het effect heeft."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:64
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Intrekken certificaat voor domein {domain} mislukt: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:76
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr "Certificaat voor domein {domain} met succes verkregen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:81
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Verkrijgen van certificaat voor domein {domain} is mislukt: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:119
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
msgstr "Certificaat met succes verwijderd voor domein {domain}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to enable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Verwijderen certificaat voor domein {domain} mislukt: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:122
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:121
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgid "Certificate renewal management disabled for {domain}."
|
||||
msgstr "Certificaat met succes verwijderd voor domein {domain}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:128
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:127
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to switch certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Verkrijgen van certificaat voor domein {domain} is mislukt: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:159
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:157
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Switched use of certificate for app {module}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:164
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:162
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to switch certificate use for app {module}: {error}"
|
||||
msgstr "Verkrijgen van certificaat voor domein {domain} is mislukt: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:183
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to disable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Verwijderen certificaat voor domein {domain} mislukt: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:192
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:190
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr "Certificaat met succes verwijderd voor domein {domain}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:197
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:195
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Verwijderen certificaat voor domein {domain} mislukt: {error}"
|
||||
@ -2050,11 +2035,11 @@ msgstr "Domeinnamen"
|
||||
msgid "Not Available"
|
||||
msgstr "Niet Beschikbaar"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:37
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:38
|
||||
msgid "Networks"
|
||||
msgstr "Netwerken"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:124
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:126
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Using DNSSEC on IPv{kind}"
|
||||
msgstr "Gebruikt DNSSEC op IPv{kind}"
|
||||
@ -3709,6 +3694,31 @@ msgstr "Aanmelding"
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr "reStore"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:147
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:151
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:155
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:159
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:162
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
msgid "The following disks are in use:"
|
||||
msgstr "De volgende schijven worden gebruikt:"
|
||||
@ -3772,38 +3782,13 @@ msgstr "Fout bij partitie uitbreiden: {exception}"
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr "Partitie succesvol uitgebreid."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:94
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
"free)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:139
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:143
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/syncthing/__init__.py:39
|
||||
msgid "Syncthing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4171,11 +4156,11 @@ msgstr ""
|
||||
"getoond in een gehashte weergave. Om een nieuw wachtwoord in te stellen kan "
|
||||
"deze normaal worden ingevoerd."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:39
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:40
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "News Feed Reader \n"
|
||||
@ -4185,7 +4170,7 @@ msgstr ""
|
||||
"News Feed Reader \n"
|
||||
" (Tiny Tiny RSS)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
@ -4195,7 +4180,7 @@ msgstr ""
|
||||
"om het lezen van nieuws vanaf iedere locatie mogelijk te maken, terwijl het "
|
||||
"op een echte desktop applicatie wil lijken."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "When enabled, Tiny Tiny RSS will be available from <a href=\"/tt-rss\">/"
|
||||
@ -4208,6 +4193,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Indien ingeschakeld, is Tiny Tiny RSS beschikbaar door het <a href=\"/tt-rss"
|
||||
"\"> / tt-rss</a> pad op de webserver."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:35
|
||||
msgid "Software Upgrades"
|
||||
msgstr "Software Upgrades"
|
||||
@ -4626,28 +4617,35 @@ msgstr "Apps"
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr "Wijzig wachtwoord"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:152 plinth/templates/base.html:153
|
||||
#: plinth/templates/base.html:190 plinth/templates/base.html:192
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr "Afmelden"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:168 plinth/templates/base.html:169
|
||||
#: plinth/templates/base.html:154 plinth/templates/base.html:155
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Herstarten"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:174 plinth/templates/base.html:175
|
||||
#: plinth/templates/base.html:160 plinth/templates/base.html:161
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr "Afsluiten"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:182 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:168 plinth/templates/base.html:169
|
||||
#: plinth/templates/base.html:184 plinth/templates/base.html:186
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr "Afmelden"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:178
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr "Aanmelden"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:256 plinth/templates/index.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:250 plinth/templates/index.html:166
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr "JavaScript licentie-informatie"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:58
|
||||
#: plinth/templates/first_setup.html:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please wait for %(box_name)s to finish installation. You can start using "
|
||||
"your %(box_name)s once it is done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:60
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enable some <a href=\"%(apps_url)s\">applications</a> to add shortcuts to "
|
||||
@ -4656,11 +4654,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Schakel <a href=\"%(apps_url)s\"> toepassingen</a> in om snelkoppelingen toe "
|
||||
"te voegen aan deze pagina."
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:85
|
||||
#: plinth/templates/index.html:87
|
||||
msgid "Configure »"
|
||||
msgstr "Configureer »"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:104
|
||||
#: plinth/templates/index.html:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(box_name)s, a Debian pure blend, is a 100%% free software self-hosting web "
|
||||
@ -4672,7 +4670,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Het biedt online communicatietools die privacy en eigendom van gegevens "
|
||||
"respecteren."
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:113
|
||||
#: plinth/templates/index.html:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This portal is a part of Plinth, the %(box_name)s web interface. Plinth is "
|
||||
@ -4683,31 +4681,31 @@ msgstr ""
|
||||
"Plinth is vrije software en wordt gedistribueerd onder de GNU Affero General "
|
||||
"Public License, Versie 3 of hoger."
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:128
|
||||
#: plinth/templates/index.html:130
|
||||
msgid "Wiki"
|
||||
msgstr "Wiki"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:133
|
||||
#: plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Homepage"
|
||||
msgstr "Homepage"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:136
|
||||
#: plinth/templates/index.html:138
|
||||
msgid "Source Code"
|
||||
msgstr "Broncode"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:139
|
||||
#: plinth/templates/index.html:141
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr "Doneren"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:143
|
||||
#: plinth/templates/index.html:145
|
||||
msgid "FreedomBox Foundation"
|
||||
msgstr "FreedomBox Foundation"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:150
|
||||
#: plinth/templates/index.html:152
|
||||
msgid "IRC Chatroom"
|
||||
msgstr "IRC Chatroom"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:155
|
||||
#: plinth/templates/index.html:157
|
||||
msgid "Mailing list"
|
||||
msgstr "Mailinglijst"
|
||||
|
||||
@ -4785,6 +4783,13 @@ msgstr ""
|
||||
"Deze mogelijkheden veranderen de basisinstellingen van %(box_name)s, dus "
|
||||
"wees gewaarschuwd!"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Chat Client \n"
|
||||
#~ " (jsxc)"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Chat Cliënt \n"
|
||||
#~ " (jsxc)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Disks"
|
||||
#~ msgstr "Schijven"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 05:23-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-19 21:13-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-07 23:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Karol Werner <karol@ppkt.eu>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/pl/>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
|
||||
"pl/>\n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -84,11 +84,11 @@ msgstr "Błąd podczas instalowania aplikacji: {string} {details}"
|
||||
msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgstr "Błąd podczas instalowania aplikacji: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:41
|
||||
msgid "Service Discovery"
|
||||
msgstr "Wykrywanie usług"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Service discovery allows other devices on the network to discover your "
|
||||
@ -309,19 +309,19 @@ msgstr "Błąd ustawiania strefy czaowej:{exception}"
|
||||
msgid "Time zone set"
|
||||
msgstr "Strefa czasowa ustawiona"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:40
|
||||
msgid "Deluge"
|
||||
msgstr "Deluge"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:42
|
||||
msgid "BitTorrent Web Client"
|
||||
msgstr "Klient BitTorrent"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:45
|
||||
msgid "Deluge is a BitTorrent client that features a Web UI."
|
||||
msgstr "Deluge to klient BitTorrent z interfejsem webowym."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the Deluge web client will be available from <a href=\"/deluge"
|
||||
"\">/deluge</a> path on the web server. The default password is 'deluge', but "
|
||||
@ -417,11 +417,11 @@ msgid ""
|
||||
"href=\"https://diaspora.%(domain_name)s\"> diaspora.%(domain_name)s </a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Domena podu diaspora* jest ustawiona na <b>%(domain_name)s</b>. "
|
||||
"Identyfikator użytkownika będzie miał format: "
|
||||
"<i>username@diaspora.%(domain_name)s</i><br/>. Jeśli domena FreedomBox "
|
||||
"zostanie zmieniona, żadne dane użytkowników zarejestrowanych pod poprzednią "
|
||||
"nazwą poda nie będą dostępne. <br/>Pod diaspora* jest dostępny pod adresem <"
|
||||
"a href=\"https://diaspora.%(domain_name)s\">diaspora.%(domain_name)s</a>"
|
||||
"Identyfikator użytkownika będzie miał format: <i>username@diaspora."
|
||||
"%(domain_name)s</i><br/>. Jeśli domena FreedomBox zostanie zmieniona, żadne "
|
||||
"dane użytkowników zarejestrowanych pod poprzednią nazwą poda nie będą "
|
||||
"dostępne. <br/>Pod diaspora* jest dostępny pod adresem <a href=\"https://"
|
||||
"diaspora.%(domain_name)s\">diaspora.%(domain_name)s</a>"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40
|
||||
@ -703,9 +703,9 @@ msgid ""
|
||||
"for this, otherwise IP changes will not be detected). In case the WAN IP "
|
||||
"changes, it may take up to %(timer)s minutes until your DNS entry is updated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Za NAT. Oznacza to że usługa dynamicznego DNS będzie okresowo sprawdzać \""
|
||||
"Adres URL sprawdzania IP\" w poszukiwaniu zmian (\"Adres URL sprawdzania IP\""
|
||||
" jest wymagany, w przeciwnym razie, zmiany nie będą wykrywane). W razie "
|
||||
"Za NAT. Oznacza to że usługa dynamicznego DNS będzie okresowo sprawdzać "
|
||||
"\"Adres URL sprawdzania IP\" w poszukiwaniu zmian (\"Adres URL sprawdzania IP"
|
||||
"\" jest wymagany, w przeciwnym razie, zmiany nie będą wykrywane). W razie "
|
||||
"zmiany adresu IP WAN, może minąć do %(timer)s minut zanim wpis DNS zostanie "
|
||||
"zaktualizowany."
|
||||
|
||||
@ -738,8 +738,8 @@ msgid ""
|
||||
"target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by "
|
||||
"any <a href=\"/plinth/sys/users\">user with a {box_name} login</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"W celu właściwej komunikacji możesz użyć <a href=\"/plinth/apps/jsxc\">"
|
||||
"klienta przeglądarkowego</a> lub dowolnego <a href='http://xmpp.org/xmpp-"
|
||||
"W celu właściwej komunikacji możesz użyć <a href=\"/plinth/apps/jsxc"
|
||||
"\">klienta przeglądarkowego</a> lub dowolnego <a href='http://xmpp.org/xmpp-"
|
||||
"software/clients/' target='_blank'>klienta XMPP</a>. Gdy włączony, ejabberd "
|
||||
"jest dostępny dla każdego <a href=\"/plinth/sys/users\">użytkownika "
|
||||
"{box_name}</a>."
|
||||
@ -769,9 +769,9 @@ msgid ""
|
||||
"<a href=\"%(index_url)s\">Configure</a> page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Domena twojego serwera XMPP jest ustawiona na <b>%(domainname)s</b>. "
|
||||
"Identyfikator użytkownika będzie miał format: <i>username@%(domainname)s</i>"
|
||||
". Możesz ustawić swoją domenę na stronie <a href=\"%(index_url)s\""
|
||||
">Konfiguruj</a>."
|
||||
"Identyfikator użytkownika będzie miał format: <i>username@%(domainname)s</"
|
||||
"i>. Możesz ustawić swoją domenę na stronie <a href=\"%(index_url)s"
|
||||
"\">Konfiguruj</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:47
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc.html:32
|
||||
@ -939,7 +939,7 @@ msgid "Where to Get Help"
|
||||
msgstr "Gdzie szukać pomocy"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:38 plinth/modules/networks/forms.py:62
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:102 plinth/templates/index.html:124
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:102 plinth/templates/index.html:126
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Instrukcja"
|
||||
|
||||
@ -1263,24 +1263,16 @@ msgstr ""
|
||||
"JSXC jest klientem przeglądarkowym XMPP. Zazwyczaj używany jest z serwerem "
|
||||
"XMPP uruchomionym lokalnie."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/__init__.py:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Chat Client \n"
|
||||
" (jsxc)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Klient czatu\n"
|
||||
"(jsxc)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:45
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Let's Encrypt"
|
||||
msgstr "Let's Encrypt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:47
|
||||
msgid "Certificates"
|
||||
msgstr "Certyfikaty"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:51
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A digital certificate allows users of a web service to verify the identity "
|
||||
@ -1290,7 +1282,7 @@ msgid ""
|
||||
"Encrypt, a certificate authority (CA)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority, run for "
|
||||
"the public's benefit by the Internet Security Research Group (ISRG). Please "
|
||||
@ -1298,6 +1290,19 @@ msgid ""
|
||||
"\">Let's Encrypt Subscriber Agreement</a> before using this service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:110
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:118
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to enable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:46
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "Domena"
|
||||
@ -1379,10 +1384,10 @@ msgstr ""
|
||||
"użytkowników nie będzie otrzymywała ostrzeżeń dotyczących zabezpieczeń "
|
||||
"podczas korzystania z nich."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:166
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:173
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:224
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:231
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:167
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:174
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:214
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:221
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Update URL"
|
||||
msgid "Update config"
|
||||
@ -1401,20 +1406,7 @@ msgstr ""
|
||||
" <b>%(current_domain)s</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Let %(box_name)s manage certificate renewal of the current "
|
||||
"domain\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Niech %(box_name)s zarządza odnawianiem certyfikatów dla "
|
||||
"bieżącej domeny\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:192
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:187
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, %(box_name)s can make sure that all apps can use the certificate "
|
||||
@ -1423,7 +1415,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Jeśli włączone, %(box_name)s może upewnić się że wszystkie aplikacje używają "
|
||||
"certyfikatu gdy tylko zostanie odnowiony."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:197
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:192
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No certificate available for the current domain.</b> First obtain a "
|
||||
"certificate to enable its management."
|
||||
@ -1431,34 +1423,39 @@ msgstr ""
|
||||
"<b>Nie ma certyfikatu dostępnego dla bieżącej domeny</b>. Uzyskaj certyfikat "
|
||||
"aby nim zarządzać."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:202
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No current domain is configured.</b> First configure a domain to enable "
|
||||
"management of its certificates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:236
|
||||
#, python-format
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:226
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "\n"
|
||||
#| " Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</"
|
||||
#| "b>\n"
|
||||
#| " "
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
" Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Użyj certyfikatu %(current_domain)s dla <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:240
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:230
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "\n"
|
||||
#| " Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</"
|
||||
#| "b>\n"
|
||||
#| " "
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
" Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Użyj certyfikatu bieżącej domeny dla <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:250
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:240
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, the app <a href=\"%(ejabberd_url)s\">ejabberd</a> will also use "
|
||||
@ -1467,14 +1464,14 @@ msgid ""
|
||||
"with other XMPP servers in the Internet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:257
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:248
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This feature only makes sense if you are using the <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
"\">ejabberd</a> chat server app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:262
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:253
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use a Let's Encrypt certificate for <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
@ -1482,76 +1479,71 @@ msgid ""
|
||||
"of the current domain."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:270
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:262
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No current domain is configured.</b> First configure a domain to enable "
|
||||
"management of its certificates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:269
|
||||
msgid ""
|
||||
"No domains have been configured. Configure domains to be able to obtain "
|
||||
"certificates for them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:58
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Certificate successfully revoked for domain {domain}.This may take a few "
|
||||
"moments to take effect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:64
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:76
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:81
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:119
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to enable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:122
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:121
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate renewal management disabled for {domain}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:128
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:127
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to switch certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:159
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:157
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Switched use of certificate for app {module}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:164
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:162
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to switch certificate use for app {module}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:183
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to disable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:192
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:190
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:197
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:195
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1893,11 +1885,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Not Available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:37
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:38
|
||||
msgid "Networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:124
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:126
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Using DNSSEC on IPv{kind}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3303,6 +3295,32 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:147
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} bytes"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr "{disk_size} bajtów"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:151
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} KiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:155
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} MiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:159
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} GiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:162
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} TiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
msgid "The following disks are in use:"
|
||||
msgstr "Używane są następujące dyski:"
|
||||
@ -3363,39 +3381,13 @@ msgstr "Błąd rozszerzania partycji: {exception}"
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr "Partycja rozszerzona."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:94
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
"free)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:131
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} bytes"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr "{disk_size} bajtów"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:135
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} KiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:139
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} MiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:143
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} GiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} TiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/syncthing/__init__.py:39
|
||||
msgid "Syncthing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3720,22 +3712,22 @@ msgid ""
|
||||
"hashed format. To set a new password, enter the password in plain text."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:39
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:40
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:42
|
||||
msgid "News Feed Reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS will be available from <a href=\"/tt-rss\">/tt-"
|
||||
@ -3743,6 +3735,12 @@ msgid ""
|
||||
"sys/users\">user with a {box_name} login</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:35
|
||||
msgid "Software Upgrades"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4068,9 +4066,8 @@ msgid ""
|
||||
"Plinth project <a href=\"https://github.com/freedombox/Plinth/issues\">issue "
|
||||
"tracker</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Jeśli uważasz że ta brakująca strona powinna istnieć, <a href=\""
|
||||
"https://github.com/freedombox/Plinth/issues\">zgłoś błąd</a> w projekcie "
|
||||
"Plinth."
|
||||
"Jeśli uważasz że ta brakująca strona powinna istnieć, <a href=\"https://"
|
||||
"github.com/freedombox/Plinth/issues\">zgłoś błąd</a> w projekcie Plinth."
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/500.html:25
|
||||
msgid "500"
|
||||
@ -4086,8 +4083,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"To jest wewnętrzny błąd którego nie został spowodowany ani nie może być "
|
||||
"naprawiony przez Ciebie. <a href=\"https://github.com/freedombox/Plinth/"
|
||||
"issues\">Zgłoś błąd</a> abyśmy mogli go naprawić. Dołącz również <a href=\""
|
||||
"%(status_log_url)s\">plik dziennika</a> do raportu błędu."
|
||||
"issues\">Zgłoś błąd</a> abyśmy mogli go naprawić. Dołącz również <a href="
|
||||
"\"%(status_log_url)s\">plik dziennika</a> do raportu błędu."
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/apps.html:33
|
||||
msgid "Services and Applications"
|
||||
@ -4137,28 +4134,35 @@ msgstr "Aplikacje"
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr "Zmień hasło"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:152 plinth/templates/base.html:153
|
||||
#: plinth/templates/base.html:190 plinth/templates/base.html:192
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr "Wyloguj się"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:168 plinth/templates/base.html:169
|
||||
#: plinth/templates/base.html:154 plinth/templates/base.html:155
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Uruchom ponownie"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:174 plinth/templates/base.html:175
|
||||
#: plinth/templates/base.html:160 plinth/templates/base.html:161
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr "Wyłącz"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:182 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:168 plinth/templates/base.html:169
|
||||
#: plinth/templates/base.html:184 plinth/templates/base.html:186
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr "Wyloguj się"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:178
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr "Zaloguj się"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:256 plinth/templates/index.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:250 plinth/templates/index.html:166
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr "Informacje o licencji JavaScript"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:58
|
||||
#: plinth/templates/first_setup.html:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please wait for %(box_name)s to finish installation. You can start using "
|
||||
"your %(box_name)s once it is done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:60
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enable some <a href=\"%(apps_url)s\">applications</a> to add shortcuts to "
|
||||
@ -4166,11 +4170,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Włącz <a href=\"%(apps_url)s\">aplikacje</a> aby dodać skróty do tej strony."
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:85
|
||||
#: plinth/templates/index.html:87
|
||||
msgid "Configure »"
|
||||
msgstr "Konfiguruj »"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:104
|
||||
#: plinth/templates/index.html:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(box_name)s, a Debian pure blend, is a 100%% free software self-hosting web "
|
||||
@ -4182,7 +4186,7 @@ msgstr ""
|
||||
"maszynach. Udostępnia narzędzia do komunikacji online które respektują "
|
||||
"prywatność i kontrolę nad danymi."
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:113
|
||||
#: plinth/templates/index.html:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This portal is a part of Plinth, the %(box_name)s web interface. Plinth is "
|
||||
@ -4193,31 +4197,31 @@ msgstr ""
|
||||
"Plinth jest wolnym oprogramowaniem, rozpowszechnianym w licencji GNU Affero "
|
||||
"General Public License w wersji 3 lub późniejszej."
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:128
|
||||
#: plinth/templates/index.html:130
|
||||
msgid "Wiki"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:133
|
||||
#: plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Homepage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:136
|
||||
#: plinth/templates/index.html:138
|
||||
msgid "Source Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:139
|
||||
#: plinth/templates/index.html:141
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:143
|
||||
#: plinth/templates/index.html:145
|
||||
msgid "FreedomBox Foundation"
|
||||
msgstr "Fundacja FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:150
|
||||
#: plinth/templates/index.html:152
|
||||
msgid "IRC Chatroom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:155
|
||||
#: plinth/templates/index.html:157
|
||||
msgid "Mailing list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4291,6 +4295,24 @@ msgid ""
|
||||
"The options affect the %(box_name)s at its most general level, so be careful!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Chat Client \n"
|
||||
#~ " (jsxc)"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Klient czatu\n"
|
||||
#~ "(jsxc)"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Let %(box_name)s manage certificate renewal of the "
|
||||
#~ "current domain\n"
|
||||
#~ " "
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Niech %(box_name)s zarządza odnawianiem certyfikatów dla "
|
||||
#~ "bieżącej domeny\n"
|
||||
#~ " "
|
||||
|
||||
#~ msgid "Disks"
|
||||
#~ msgstr "Dyski"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 05:23-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-19 21:13-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-26 14:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: anonymous <>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -83,11 +83,11 @@ msgstr "Erro a instalar a aplicação: {string} {details}"
|
||||
msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgstr "Erro a instalar a aplicação: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:41
|
||||
msgid "Service Discovery"
|
||||
msgstr "Pesquisa de serviços"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Service discovery allows other devices on the network to discover your "
|
||||
@ -331,19 +331,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Time zone set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:40
|
||||
msgid "Deluge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:42
|
||||
msgid "BitTorrent Web Client"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:45
|
||||
msgid "Deluge is a BitTorrent client that features a Web UI."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the Deluge web client will be available from <a href=\"/deluge"
|
||||
"\">/deluge</a> path on the web server. The default password is 'deluge', but "
|
||||
@ -887,7 +887,7 @@ msgid "Where to Get Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:38 plinth/modules/networks/forms.py:62
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:102 plinth/templates/index.html:124
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:102 plinth/templates/index.html:126
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1196,21 +1196,15 @@ msgid ""
|
||||
"running locally."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/__init__.py:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Chat Client \n"
|
||||
" (jsxc)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:45
|
||||
msgid "Let's Encrypt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:47
|
||||
msgid "Certificates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:51
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A digital certificate allows users of a web service to verify the identity "
|
||||
@ -1220,7 +1214,7 @@ msgid ""
|
||||
"Encrypt, a certificate authority (CA)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority, run for "
|
||||
"the public's benefit by the Internet Security Research Group (ISRG). Please "
|
||||
@ -1228,6 +1222,19 @@ msgid ""
|
||||
"\">Let's Encrypt Subscriber Agreement</a> before using this service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:110
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:118
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to enable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Domain Name"
|
||||
@ -1306,10 +1313,10 @@ msgid ""
|
||||
"when using them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:166
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:173
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:224
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:231
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:167
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:174
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:214
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:221
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "General Configuration"
|
||||
msgid "Update config"
|
||||
@ -1324,50 +1331,35 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Let %(box_name)s manage certificate renewal of the current "
|
||||
"domain\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:192
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:187
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, %(box_name)s can make sure that all apps can use the certificate "
|
||||
"as soon as it is renewed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:197
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:192
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No certificate available for the current domain.</b> First obtain a "
|
||||
"certificate to enable its management."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:202
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No current domain is configured.</b> First configure a domain to enable "
|
||||
"management of its certificates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:236
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:226
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
" Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:230
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:240
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:250
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, the app <a href=\"%(ejabberd_url)s\">ejabberd</a> will also use "
|
||||
@ -1376,14 +1368,14 @@ msgid ""
|
||||
"with other XMPP servers in the Internet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:257
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:248
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This feature only makes sense if you are using the <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
"\">ejabberd</a> chat server app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:262
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:253
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use a Let's Encrypt certificate for <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
@ -1391,76 +1383,71 @@ msgid ""
|
||||
"of the current domain."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:270
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:262
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No current domain is configured.</b> First configure a domain to enable "
|
||||
"management of its certificates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:269
|
||||
msgid ""
|
||||
"No domains have been configured. Configure domains to be able to obtain "
|
||||
"certificates for them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:58
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Certificate successfully revoked for domain {domain}.This may take a few "
|
||||
"moments to take effect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:64
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:76
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:81
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:119
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to enable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:122
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:121
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate renewal management disabled for {domain}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:128
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:127
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to switch certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:159
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:157
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Switched use of certificate for app {module}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:164
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:162
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to switch certificate use for app {module}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:183
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to disable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:192
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:190
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:197
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:195
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1818,11 +1805,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Not Available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:37
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:38
|
||||
msgid "Networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:124
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:126
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Using DNSSEC on IPv{kind}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3220,6 +3207,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:147
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:151
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:155
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:159
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:162
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
msgid "The following disks are in use:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3275,38 +3287,13 @@ msgstr "Erro ao definir a língua: {exception}"
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:94
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
"free)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:139
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:143
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/syncthing/__init__.py:39
|
||||
msgid "Syncthing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3635,22 +3622,22 @@ msgid ""
|
||||
"hashed format. To set a new password, enter the password in plain text."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:39
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:40
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:42
|
||||
msgid "News Feed Reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS will be available from <a href=\"/tt-rss\">/tt-"
|
||||
@ -3658,6 +3645,12 @@ msgid ""
|
||||
"sys/users\">user with a {box_name} login</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:35
|
||||
msgid "Software Upgrades"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4044,41 +4037,48 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:152 plinth/templates/base.html:153
|
||||
#: plinth/templates/base.html:190 plinth/templates/base.html:192
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:168 plinth/templates/base.html:169
|
||||
#: plinth/templates/base.html:154 plinth/templates/base.html:155
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:174 plinth/templates/base.html:175
|
||||
#: plinth/templates/base.html:160 plinth/templates/base.html:161
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:182 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:168 plinth/templates/base.html:169
|
||||
#: plinth/templates/base.html:184 plinth/templates/base.html:186
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:178
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:256 plinth/templates/index.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:250 plinth/templates/index.html:166
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:58
|
||||
#: plinth/templates/first_setup.html:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please wait for %(box_name)s to finish installation. You can start using "
|
||||
"your %(box_name)s once it is done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:60
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enable some <a href=\"%(apps_url)s\">applications</a> to add shortcuts to "
|
||||
"this page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:85
|
||||
#: plinth/templates/index.html:87
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Configure"
|
||||
msgid "Configure »"
|
||||
msgstr "Configurar"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:104
|
||||
#: plinth/templates/index.html:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(box_name)s, a Debian pure blend, is a 100%% free software self-hosting web "
|
||||
@ -4086,7 +4086,7 @@ msgid ""
|
||||
"communication tools respecting your privacy and data ownership."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:113
|
||||
#: plinth/templates/index.html:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This portal is a part of Plinth, the %(box_name)s web interface. Plinth is "
|
||||
@ -4094,31 +4094,31 @@ msgid ""
|
||||
"Version 3 or later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:128
|
||||
#: plinth/templates/index.html:130
|
||||
msgid "Wiki"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:133
|
||||
#: plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Homepage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:136
|
||||
#: plinth/templates/index.html:138
|
||||
msgid "Source Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:139
|
||||
#: plinth/templates/index.html:141
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:143
|
||||
#: plinth/templates/index.html:145
|
||||
msgid "FreedomBox Foundation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:150
|
||||
#: plinth/templates/index.html:152
|
||||
msgid "IRC Chatroom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:155
|
||||
#: plinth/templates/index.html:157
|
||||
msgid "Mailing list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 05:23-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-19 21:13-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-08 01:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Алексей Докучаев <deathlike333@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -84,11 +84,11 @@ msgstr "Ошибка при установке пакетов: {string}{details}
|
||||
msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgstr "Ошибка при установке приложения: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:41
|
||||
msgid "Service Discovery"
|
||||
msgstr "Обнаружение служб"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Service discovery allows other devices on the network to discover your "
|
||||
@ -316,13 +316,13 @@ msgstr "Ошибка установки часового пояса: {exception}
|
||||
msgid "Time zone set"
|
||||
msgstr "Смена часового пояса"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:40
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enable Deluge"
|
||||
msgid "Deluge"
|
||||
msgstr "Включить Deluge"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "BitTorrent Web Client \n"
|
||||
@ -332,11 +332,11 @@ msgstr ""
|
||||
"BitTorrent Веб Клиент\n"
|
||||
" (Deluge)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:45
|
||||
msgid "Deluge is a BitTorrent client that features a Web UI."
|
||||
msgstr "Deluge это клиент BitTorrent, имеющий веб-интерфейс."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the Deluge web client will be available from <a href=\"/deluge"
|
||||
"\">/deluge</a> path on the web server. The default password is 'deluge', but "
|
||||
@ -965,7 +965,7 @@ msgid "Where to Get Help"
|
||||
msgstr "Где получить помощь"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:38 plinth/modules/networks/forms.py:62
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:102 plinth/templates/index.html:124
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:102 plinth/templates/index.html:126
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Руководство"
|
||||
|
||||
@ -1333,27 +1333,19 @@ msgstr ""
|
||||
"JSXC является веб-клиентом для XMPP. Обычно он используется с XMPP сервером "
|
||||
"работающим локально."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/__init__.py:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Chat Client \n"
|
||||
" (jsxc)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Чат-клиент \n"
|
||||
" (jsxc)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:45
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Certificates (Let's Encrypt)"
|
||||
msgid "Let's Encrypt"
|
||||
msgstr "Сертификаты (Let's Encrypt)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Certificate Status"
|
||||
msgid "Certificates"
|
||||
msgstr "Статус сертификата"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:51
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A digital certificate allows users of a web service to verify the identity "
|
||||
@ -1367,7 +1359,7 @@ msgstr ""
|
||||
"автоматически получать и устанавливать цифровые сертификаты для каждого "
|
||||
"доступного домена."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority, run for "
|
||||
"the public's benefit by the Internet Security Research Group (ISRG). Please "
|
||||
@ -1380,6 +1372,21 @@ msgstr ""
|
||||
"org/repository/\">Let's Encrypt Subscriber Agreement</a> перед "
|
||||
"использованием этой службы."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:110
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:118
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
msgstr "Сертификат успешно удален для домена {domain}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to enable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Не удалось удалить сертификат для домена {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:46
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "Домен"
|
||||
@ -1456,10 +1463,10 @@ msgid ""
|
||||
"when using them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:166
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:173
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:224
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:231
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:167
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:174
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:214
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:221
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Update"
|
||||
msgid "Update config"
|
||||
@ -1474,29 +1481,59 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Let %(box_name)s manage certificate renewal of the current "
|
||||
"domain\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:192
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:187
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, %(box_name)s can make sure that all apps can use the certificate "
|
||||
"as soon as it is renewed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:197
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:192
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No certificate available for the current domain.</b> First obtain a "
|
||||
"certificate to enable its management."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:202
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:226
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:230
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:240
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, the app <a href=\"%(ejabberd_url)s\">ejabberd</a> will also use "
|
||||
"the Let's Encrypt certificate. This will reduce warnings about self-signed "
|
||||
"certificates in client applications, and enable more wide-spread federation "
|
||||
"with other XMPP servers in the Internet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:248
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This feature only makes sense if you are using the <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
"\">ejabberd</a> chat server app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:253
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use a Let's Encrypt certificate for <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
"\">ejabberd</a> chat server app, you must first enable certificate renewal "
|
||||
"of the current domain."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:262
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "No domains have been configured. Configure domains to be able to obtain "
|
||||
@ -1508,46 +1545,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Не настроено ни одного домена. Настройте домены, чтобы иметь возможность "
|
||||
"получить сертификаты для них."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:236
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:240
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:250
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, the app <a href=\"%(ejabberd_url)s\">ejabberd</a> will also use "
|
||||
"the Let's Encrypt certificate. This will reduce warnings about self-signed "
|
||||
"certificates in client applications, and enable more wide-spread federation "
|
||||
"with other XMPP servers in the Internet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:257
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This feature only makes sense if you are using the <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
"\">ejabberd</a> chat server app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:262
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use a Let's Encrypt certificate for <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
"\">ejabberd</a> chat server app, you must first enable certificate renewal "
|
||||
"of the current domain."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:270
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:269
|
||||
msgid ""
|
||||
"No domains have been configured. Configure domains to be able to obtain "
|
||||
"certificates for them."
|
||||
@ -1555,7 +1553,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Не настроено ни одного домена. Настройте домены, чтобы иметь возможность "
|
||||
"получить сертификаты для них."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:58
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Certificate successfully revoked for domain {domain}.This may take a few "
|
||||
@ -1564,69 +1562,56 @@ msgstr ""
|
||||
"Сертификат успешно отменен для домена {domain}. Для принятия изменений может "
|
||||
"потребоваться время."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:64
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Не удалось отозвать сертификат для домена {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:76
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr "Сертификат успешно получен для домена {domain}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:81
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Не удалось получить сертификат для домена {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:119
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
msgstr "Сертификат успешно удален для домена {domain}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to enable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Не удалось удалить сертификат для домена {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:122
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:121
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgid "Certificate renewal management disabled for {domain}."
|
||||
msgstr "Сертификат успешно удален для домена {domain}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:128
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:127
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to switch certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Не удалось получить сертификат для домена {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:159
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:157
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Switched use of certificate for app {module}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:164
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:162
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to switch certificate use for app {module}: {error}"
|
||||
msgstr "Не удалось получить сертификат для домена {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:183
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to disable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Не удалось удалить сертификат для домена {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:192
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:190
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr "Сертификат успешно удален для домена {domain}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:197
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:195
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Не удалось удалить сертификат для домена {domain}: {error}"
|
||||
@ -2043,11 +2028,11 @@ msgstr "Название услуги"
|
||||
msgid "Not Available"
|
||||
msgstr "Не доступно"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:37
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:38
|
||||
msgid "Networks"
|
||||
msgstr "Сети"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:124
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:126
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Using DNSSEC on IPv{kind}"
|
||||
msgstr "Использовать DNSSEC на IPv{kind}"
|
||||
@ -3688,6 +3673,31 @@ msgstr "Логин"
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr "rеStore"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:147
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} байт"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:151
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} КиБ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:155
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} Миб"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:159
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} Гиб"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:162
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} Тиб"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
msgid "The following disks are in use:"
|
||||
msgstr "Следующие диски используются:"
|
||||
@ -3751,38 +3761,13 @@ msgstr "Ошибка расширения раздела: {exception}"
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr "Раздел успешно расширен."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:94
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
"free)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} байт"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} КиБ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:139
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} Миб"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:143
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} Гиб"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} Тиб"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/syncthing/__init__.py:39
|
||||
msgid "Syncthing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4182,11 +4167,11 @@ msgstr ""
|
||||
"хэшированном формате. Чтобы задать новый пароль, введите пароль в виде "
|
||||
"обычного текста."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:39
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:40
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "News Feed Reader \n"
|
||||
@ -4196,7 +4181,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Чтение ленты новостей\n"
|
||||
" (Tiny Tiny RSS)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
@ -4205,7 +4190,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS это новый (RSS/Atom) агрегатор новостей, позволяющий читать "
|
||||
"новости из любого места, так же удобно, как и в настольных приложениях."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "When enabled, Tiny Tiny RSS will be available from <a href=\"/tt-rss\">/"
|
||||
@ -4218,6 +4203,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Когда включен, Tiny Tiny RSS доступен по адресу <a href=\"/tt-rss\">/tt-rss</"
|
||||
"a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:35
|
||||
msgid "Software Upgrades"
|
||||
msgstr "Обновления программного обеспечения"
|
||||
@ -4633,28 +4624,35 @@ msgstr "Приложения"
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr "Смена пароля"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:152 plinth/templates/base.html:153
|
||||
#: plinth/templates/base.html:190 plinth/templates/base.html:192
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr "Выход"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:168 plinth/templates/base.html:169
|
||||
#: plinth/templates/base.html:154 plinth/templates/base.html:155
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Перезапустить"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:174 plinth/templates/base.html:175
|
||||
#: plinth/templates/base.html:160 plinth/templates/base.html:161
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr "Завершить работу"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:182 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:168 plinth/templates/base.html:169
|
||||
#: plinth/templates/base.html:184 plinth/templates/base.html:186
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr "Выход"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:178
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr "Войти"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:256 plinth/templates/index.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:250 plinth/templates/index.html:166
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr "Информация о лицензии JavaScript"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:58
|
||||
#: plinth/templates/first_setup.html:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please wait for %(box_name)s to finish installation. You can start using "
|
||||
"your %(box_name)s once it is done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:60
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enable some <a href=\"%(apps_url)s\">applications</a> to add shortcuts to "
|
||||
@ -4663,11 +4661,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Включите <a href=\"%(apps_url)s\">приложения</a> чтобы добавить ярлыки на "
|
||||
"эту страницу."
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:85
|
||||
#: plinth/templates/index.html:87
|
||||
msgid "Configure »"
|
||||
msgstr "Настроить »"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:104
|
||||
#: plinth/templates/index.html:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(box_name)s, a Debian pure blend, is a 100%% free software self-hosting web "
|
||||
@ -4679,7 +4677,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Он предоставляет онлайн инструменты онлайн-коммуникации, уважающих вашу "
|
||||
"приватность и владение данными."
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:113
|
||||
#: plinth/templates/index.html:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This portal is a part of Plinth, the %(box_name)s web interface. Plinth is "
|
||||
@ -4690,31 +4688,31 @@ msgstr ""
|
||||
"программное обеспечение, выпускаемое под лицензией GNU Affero General Public "
|
||||
"License, Версии 3 или старше."
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:128
|
||||
#: plinth/templates/index.html:130
|
||||
msgid "Wiki"
|
||||
msgstr "Wiki"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:133
|
||||
#: plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Homepage"
|
||||
msgstr "Домашняя страница"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:136
|
||||
#: plinth/templates/index.html:138
|
||||
msgid "Source Code"
|
||||
msgstr "Исходный код"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:139
|
||||
#: plinth/templates/index.html:141
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr "Пожертвовать"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:143
|
||||
#: plinth/templates/index.html:145
|
||||
msgid "FreedomBox Foundation"
|
||||
msgstr "Фонд FrеedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:150
|
||||
#: plinth/templates/index.html:152
|
||||
msgid "IRC Chatroom"
|
||||
msgstr "Чат IRC"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:155
|
||||
#: plinth/templates/index.html:157
|
||||
msgid "Mailing list"
|
||||
msgstr "Список рассылки"
|
||||
|
||||
@ -4792,6 +4790,13 @@ msgstr ""
|
||||
"Параметры влияют на %(box_name)s на основном уровне, так что будьте "
|
||||
"осторожны!"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Chat Client \n"
|
||||
#~ " (jsxc)"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Чат-клиент \n"
|
||||
#~ " (jsxc)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Disks"
|
||||
#~ msgstr "Диски"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 05:23-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-19 21:13-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-07-23 19:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Caly <caly@aktivix.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -83,11 +83,11 @@ msgstr "Installation misslyckades: {string} {details}"
|
||||
msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgstr "Installationen misslyckades: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:41
|
||||
msgid "Service Discovery"
|
||||
msgstr "Identifiera tjänster"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:45
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Service discovery allows other devices on the network to discover your "
|
||||
@ -330,25 +330,25 @@ msgstr "Fel i inställning av tidszon: {exception}"
|
||||
msgid "Time zone set"
|
||||
msgstr "Tidszon inställd"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:40
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enable Deluge"
|
||||
msgid "Deluge"
|
||||
msgstr "Aktivera Deluge"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "BitTorrent Web Client (Deluge)"
|
||||
msgid "BitTorrent Web Client"
|
||||
msgstr "BitTorrent Webbklient (Deluge)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:45
|
||||
msgid "Deluge is a BitTorrent client that features a Web UI."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Deluge är en BitTorrentklient som inkluderar ett Webbaserat "
|
||||
"användargränssnitt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the Deluge web client will be available from <a href=\"/deluge"
|
||||
"\">/deluge</a> path on the web server. The default password is 'deluge', but "
|
||||
@ -1020,7 +1020,7 @@ msgid "Where to Get Help"
|
||||
msgstr "Vart Du Kan Få Hjälp"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:38 plinth/modules/networks/forms.py:62
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:102 plinth/templates/index.html:124
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:102 plinth/templates/index.html:126
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Manual"
|
||||
@ -1366,25 +1366,19 @@ msgid ""
|
||||
"running locally."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/__init__.py:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Chat Client \n"
|
||||
" (jsxc)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:45
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Certificates (Let's Encrypt)"
|
||||
msgid "Let's Encrypt"
|
||||
msgstr "Certifikat (Let's Encrypt)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Certificate Status"
|
||||
msgid "Certificates"
|
||||
msgstr "Certifikatets status"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:51
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "A digital certficate allows users of a web service to verify the identity "
|
||||
@ -1405,7 +1399,7 @@ msgstr ""
|
||||
"domän. Detta sker genom att den bevisar sig vara ägare till en domän för "
|
||||
"Let's Encrypt, en auktoriserad certifikatutfärdare ."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority, run "
|
||||
@ -1424,6 +1418,21 @@ msgstr ""
|
||||
"Läs igenom och acceptera <a href=\"https://letsencrypt.org/repository/"
|
||||
"\">Let's Encryp användaravtal</a> innan du använder denna tjänst."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:110
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:118
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Certificate successfully revoked for domain {domain}"
|
||||
msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
msgstr "Certifikatet återkallat för domänen {domain}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to enable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Det gick inte att återkalla certifikatet för domänen {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:46
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "Domän"
|
||||
@ -1508,10 +1517,10 @@ msgid ""
|
||||
"when using them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:166
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:173
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:224
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:231
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:167
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:174
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:214
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:221
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Update URL"
|
||||
msgid "Update config"
|
||||
@ -1526,50 +1535,35 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Let %(box_name)s manage certificate renewal of the current "
|
||||
"domain\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:192
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:187
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, %(box_name)s can make sure that all apps can use the certificate "
|
||||
"as soon as it is renewed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:197
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:192
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No certificate available for the current domain.</b> First obtain a "
|
||||
"certificate to enable its management."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:202
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No current domain is configured.</b> First configure a domain to enable "
|
||||
"management of its certificates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:236
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:226
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
" Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:230
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:240
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:250
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, the app <a href=\"%(ejabberd_url)s\">ejabberd</a> will also use "
|
||||
@ -1578,14 +1572,14 @@ msgid ""
|
||||
"with other XMPP servers in the Internet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:257
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:248
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This feature only makes sense if you are using the <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
"\">ejabberd</a> chat server app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:262
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:253
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use a Let's Encrypt certificate for <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
@ -1593,13 +1587,19 @@ msgid ""
|
||||
"of the current domain."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:270
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:262
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No current domain is configured.</b> First configure a domain to enable "
|
||||
"management of its certificates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:269
|
||||
msgid ""
|
||||
"No domains have been configured. Configure domains to be able to obtain "
|
||||
"certificates for them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:58
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Certificate successfully revoked for domain {domain}"
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1607,70 +1607,57 @@ msgid ""
|
||||
"moments to take effect."
|
||||
msgstr "Certifikatet återkallat för domänen {domain}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:64
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Det gick inte att återkalla certifikatet för domänen {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:76
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr "Certifikat erhållet för domänen {domain}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:81
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Det gick inte att erhålla certifikat för domänen {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:119
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Certificate successfully revoked for domain {domain}"
|
||||
msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
msgstr "Certifikatet återkallat för domänen {domain}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to enable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Det gick inte att återkalla certifikatet för domänen {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:122
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:121
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Certificate successfully revoked for domain {domain}"
|
||||
msgid "Certificate renewal management disabled for {domain}."
|
||||
msgstr "Certifikatet återkallat för domänen {domain}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:128
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:127
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to switch certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Det gick inte att erhålla certifikat för domänen {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:159
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:157
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Switched use of certificate for app {module}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:164
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:162
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to switch certificate use for app {module}: {error}"
|
||||
msgstr "Det gick inte att erhålla certifikat för domänen {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:183
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to disable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Det gick inte att återkalla certifikatet för domänen {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:192
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:190
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Certificate successfully revoked for domain {domain}"
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr "Certifikatet återkallat för domänen {domain}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:197
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:195
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
@ -2086,11 +2073,11 @@ msgstr "Namntjänster"
|
||||
msgid "Not Available"
|
||||
msgstr "Inte tillgänglig"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:37
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:38
|
||||
msgid "Networks"
|
||||
msgstr "Nätverk"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:124
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:126
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Using DNSSEC on IPv{kind}"
|
||||
msgstr "Använder DNSSEC på IPv{kind}"
|
||||
@ -3534,6 +3521,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:147
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:151
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:155
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:159
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:162
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "The following is the current status:"
|
||||
@ -3591,38 +3603,13 @@ msgstr "Fel i inställning av tidszon: {exception}"
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:94
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
"free)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:139
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:143
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/syncthing/__init__.py:39
|
||||
msgid "Syncthing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3955,22 +3942,22 @@ msgid ""
|
||||
"hashed format. To set a new password, enter the password in plain text."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:39
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:40
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:42
|
||||
msgid "News Feed Reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "When enabled, the blogs and wikis will be available from <a href=\"/"
|
||||
@ -3983,6 +3970,12 @@ msgstr ""
|
||||
"När aktiverade kommer bloggar och wikis att vara tillgänglig på <a href=\"/"
|
||||
"ikiwiki\">/ikiwiki</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:35
|
||||
msgid "Software Upgrades"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4377,41 +4370,48 @@ msgstr "Appar"
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:152 plinth/templates/base.html:153
|
||||
#: plinth/templates/base.html:190 plinth/templates/base.html:192
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:168 plinth/templates/base.html:169
|
||||
#: plinth/templates/base.html:154 plinth/templates/base.html:155
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:174 plinth/templates/base.html:175
|
||||
#: plinth/templates/base.html:160 plinth/templates/base.html:161
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:182 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:168 plinth/templates/base.html:169
|
||||
#: plinth/templates/base.html:184 plinth/templates/base.html:186
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:178
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:256 plinth/templates/index.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:250 plinth/templates/index.html:166
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:58
|
||||
#: plinth/templates/first_setup.html:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please wait for %(box_name)s to finish installation. You can start using "
|
||||
"your %(box_name)s once it is done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:60
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enable some <a href=\"%(apps_url)s\">applications</a> to add shortcuts to "
|
||||
"this page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:85
|
||||
#: plinth/templates/index.html:87
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Configure"
|
||||
msgid "Configure »"
|
||||
msgstr "Konfigurera"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:104
|
||||
#: plinth/templates/index.html:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(box_name)s, a Debian pure blend, is a 100%% free software self-hosting web "
|
||||
@ -4419,7 +4419,7 @@ msgid ""
|
||||
"communication tools respecting your privacy and data ownership."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:113
|
||||
#: plinth/templates/index.html:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This portal is a part of Plinth, the %(box_name)s web interface. Plinth is "
|
||||
@ -4427,33 +4427,33 @@ msgid ""
|
||||
"Version 3 or later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:128
|
||||
#: plinth/templates/index.html:130
|
||||
msgid "Wiki"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:133
|
||||
#: plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Homepage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:136
|
||||
#: plinth/templates/index.html:138
|
||||
msgid "Source Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:139
|
||||
#: plinth/templates/index.html:141
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:143
|
||||
#: plinth/templates/index.html:145
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "FreedomBox Manual"
|
||||
msgid "FreedomBox Foundation"
|
||||
msgstr "FreedomBox Manual"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:150
|
||||
#: plinth/templates/index.html:152
|
||||
msgid "IRC Chatroom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:155
|
||||
#: plinth/templates/index.html:157
|
||||
msgid "Mailing list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 05:23-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-19 21:13-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -80,11 +80,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:41
|
||||
msgid "Service Discovery"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Service discovery allows other devices on the network to discover your "
|
||||
@ -281,19 +281,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Time zone set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:40
|
||||
msgid "Deluge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:42
|
||||
msgid "BitTorrent Web Client"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:45
|
||||
msgid "Deluge is a BitTorrent client that features a Web UI."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the Deluge web client will be available from <a href=\"/deluge"
|
||||
"\">/deluge</a> path on the web server. The default password is 'deluge', but "
|
||||
@ -827,7 +827,7 @@ msgid "Where to Get Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:38 plinth/modules/networks/forms.py:62
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:102 plinth/templates/index.html:124
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:102 plinth/templates/index.html:126
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1132,21 +1132,15 @@ msgid ""
|
||||
"running locally."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/__init__.py:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Chat Client \n"
|
||||
" (jsxc)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:45
|
||||
msgid "Let's Encrypt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:47
|
||||
msgid "Certificates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:51
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A digital certificate allows users of a web service to verify the identity "
|
||||
@ -1156,7 +1150,7 @@ msgid ""
|
||||
"Encrypt, a certificate authority (CA)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority, run for "
|
||||
"the public's benefit by the Internet Security Research Group (ISRG). Please "
|
||||
@ -1164,6 +1158,19 @@ msgid ""
|
||||
"\">Let's Encrypt Subscriber Agreement</a> before using this service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:110
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:118
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to enable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:46
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1238,10 +1245,10 @@ msgid ""
|
||||
"when using them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:166
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:173
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:224
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:231
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:167
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:174
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:214
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:221
|
||||
msgid "Update config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1254,50 +1261,35 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Let %(box_name)s manage certificate renewal of the current "
|
||||
"domain\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:192
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:187
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, %(box_name)s can make sure that all apps can use the certificate "
|
||||
"as soon as it is renewed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:197
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:192
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No certificate available for the current domain.</b> First obtain a "
|
||||
"certificate to enable its management."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:202
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No current domain is configured.</b> First configure a domain to enable "
|
||||
"management of its certificates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:236
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:226
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
" Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:230
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:240
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:250
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, the app <a href=\"%(ejabberd_url)s\">ejabberd</a> will also use "
|
||||
@ -1306,14 +1298,14 @@ msgid ""
|
||||
"with other XMPP servers in the Internet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:257
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:248
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This feature only makes sense if you are using the <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
"\">ejabberd</a> chat server app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:262
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:253
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use a Let's Encrypt certificate for <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
@ -1321,76 +1313,71 @@ msgid ""
|
||||
"of the current domain."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:270
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:262
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No current domain is configured.</b> First configure a domain to enable "
|
||||
"management of its certificates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:269
|
||||
msgid ""
|
||||
"No domains have been configured. Configure domains to be able to obtain "
|
||||
"certificates for them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:58
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Certificate successfully revoked for domain {domain}.This may take a few "
|
||||
"moments to take effect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:64
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:76
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:81
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:119
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to enable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:122
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:121
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate renewal management disabled for {domain}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:128
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:127
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to switch certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:159
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:157
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Switched use of certificate for app {module}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:164
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:162
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to switch certificate use for app {module}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:183
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to disable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:192
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:190
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:197
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:195
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1726,11 +1713,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Not Available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:37
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:38
|
||||
msgid "Networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:124
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:126
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Using DNSSEC on IPv{kind}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3121,6 +3108,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:147
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:151
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:155
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:159
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:162
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
msgid "The following disks are in use:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3175,38 +3187,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:94
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
"free)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:139
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:143
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/syncthing/__init__.py:39
|
||||
msgid "Syncthing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3529,22 +3516,22 @@ msgid ""
|
||||
"hashed format. To set a new password, enter the password in plain text."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:39
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:40
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:42
|
||||
msgid "News Feed Reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS will be available from <a href=\"/tt-rss\">/tt-"
|
||||
@ -3552,6 +3539,12 @@ msgid ""
|
||||
"sys/users\">user with a {box_name} login</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:35
|
||||
msgid "Software Upgrades"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3929,39 +3922,46 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:152 plinth/templates/base.html:153
|
||||
#: plinth/templates/base.html:190 plinth/templates/base.html:192
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:168 plinth/templates/base.html:169
|
||||
#: plinth/templates/base.html:154 plinth/templates/base.html:155
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:174 plinth/templates/base.html:175
|
||||
#: plinth/templates/base.html:160 plinth/templates/base.html:161
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:182 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:168 plinth/templates/base.html:169
|
||||
#: plinth/templates/base.html:184 plinth/templates/base.html:186
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:178
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:256 plinth/templates/index.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:250 plinth/templates/index.html:166
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:58
|
||||
#: plinth/templates/first_setup.html:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please wait for %(box_name)s to finish installation. You can start using "
|
||||
"your %(box_name)s once it is done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:60
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enable some <a href=\"%(apps_url)s\">applications</a> to add shortcuts to "
|
||||
"this page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:85
|
||||
#: plinth/templates/index.html:87
|
||||
msgid "Configure »"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:104
|
||||
#: plinth/templates/index.html:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(box_name)s, a Debian pure blend, is a 100%% free software self-hosting web "
|
||||
@ -3969,7 +3969,7 @@ msgid ""
|
||||
"communication tools respecting your privacy and data ownership."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:113
|
||||
#: plinth/templates/index.html:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This portal is a part of Plinth, the %(box_name)s web interface. Plinth is "
|
||||
@ -3977,31 +3977,31 @@ msgid ""
|
||||
"Version 3 or later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:128
|
||||
#: plinth/templates/index.html:130
|
||||
msgid "Wiki"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:133
|
||||
#: plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Homepage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:136
|
||||
#: plinth/templates/index.html:138
|
||||
msgid "Source Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:139
|
||||
#: plinth/templates/index.html:141
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:143
|
||||
#: plinth/templates/index.html:145
|
||||
msgid "FreedomBox Foundation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:150
|
||||
#: plinth/templates/index.html:152
|
||||
msgid "IRC Chatroom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:155
|
||||
#: plinth/templates/index.html:157
|
||||
msgid "Mailing list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 05:23-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-19 21:13-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-11 04:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: BHARATH <bharath.pulluru@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Telugu <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
|
||||
@ -85,11 +85,11 @@ msgstr "అనువర్తనం స్థాపించుటలో దో
|
||||
msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgstr "అనువర్తనం స్థాపించుటలో దోషం: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:41
|
||||
msgid "Service Discovery"
|
||||
msgstr "సేవా వెతుకులాట"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Service discovery allows other devices on the network to discover your "
|
||||
@ -323,23 +323,23 @@ msgstr "సమయమండలం అమర్పులోపం: {exception}"
|
||||
msgid "Time zone set"
|
||||
msgstr "సమయమండలం ఏర్పాటు చేయబడినది"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:40
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enable Deluge"
|
||||
msgid "Deluge"
|
||||
msgstr "ప్రళయనిఅమలుచెయ్యి"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "BitTorrent Web Client (Deluge)"
|
||||
msgid "BitTorrent Web Client"
|
||||
msgstr "బిట్ టోరెంట్ జాల కక్షిదారు (డీలడ్జ్)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:45
|
||||
msgid "Deluge is a BitTorrent client that features a Web UI."
|
||||
msgstr "డీలడ్జ్ అనేది జాల UI కలిగివున్న ఒక బిట్ టోరెంట్ కక్షిదారు."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the Deluge web client will be available from <a href=\"/deluge"
|
||||
"\">/deluge</a> path on the web server. The default password is 'deluge', but "
|
||||
@ -941,7 +941,7 @@ msgid "Where to Get Help"
|
||||
msgstr "సహాయం ఎక్కడ పొందగలం"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:38 plinth/modules/networks/forms.py:62
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:102 plinth/templates/index.html:124
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:102 plinth/templates/index.html:126
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "కరదీపిక"
|
||||
|
||||
@ -1298,26 +1298,19 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"JSXC XMPP కోసం ఒక వెబ్ కక్షిదారి. సాధారణంగా ఇది ఒక XMPP సర్వర్ స్థానికంగా అమలు చేయటానికి ఉపయోగిస్తారు."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/__init__.py:80
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Chat Client \n"
|
||||
" (jsxc)"
|
||||
msgstr "ఐ ర్ సి క్లయింట్ (Quassel)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:45
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Certificates (Let's Encrypt)"
|
||||
msgid "Let's Encrypt"
|
||||
msgstr "యోగ్యతాపత్రాలు (ఎన్క్రిప్ట్ చేసాద్దాం)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Certificate Status"
|
||||
msgid "Certificates"
|
||||
msgstr "యోగ్యతాపత్రం స్థితి"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:51
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A digital certificate allows users of a web service to verify the identity "
|
||||
@ -1331,7 +1324,7 @@ msgstr ""
|
||||
"కొరకు సెటప్ డిజిటల్ సర్టిఫికెట్లు చేయవచ్చు. ఇది ఎన్క్రిప్ట్ తెలపండి ఒక డొమైన్ యొక్క యజమాని, ధృవపత్ర (CA) "
|
||||
"ఉన్నట్లు రుజువు చేసుకుంటూ అవుతున్నారు."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority, run for "
|
||||
@ -1344,6 +1337,21 @@ msgstr ""
|
||||
"\"https://letsencrypt.org/repository/\"> 1Let యొక్క ఎన్క్రిప్ట్ సబ్స్క్రయిబర్ ఒప్పందం </"
|
||||
"a> 2 తో అంగీకరిస్తున్నారు."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:110
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:118
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Certificate successfully revoked for domain {domain}"
|
||||
msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
msgstr "{domain} డోమైన్ కొరకు సర్టిఫికేట్ ఉప్సంహరుంచుకొనబడింది"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to enable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "{domain} డోమైన్ కొరకు ధృవీకరణపత్రం నిర్మూలించడంలో విఫలం: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:46
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "డొమైన్"
|
||||
@ -1422,10 +1430,10 @@ msgid ""
|
||||
"when using them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:166
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:173
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:224
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:231
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:167
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:174
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:214
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:221
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Update"
|
||||
msgid "Update config"
|
||||
@ -1440,51 +1448,35 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Let %(box_name)s manage certificate renewal of the current "
|
||||
"domain\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:192
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:187
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, %(box_name)s can make sure that all apps can use the certificate "
|
||||
"as soon as it is renewed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:197
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:192
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No certificate available for the current domain.</b> First obtain a "
|
||||
"certificate to enable its management."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:202
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No current domain is configured.</b> First configure a domain to enable "
|
||||
"management of its certificates."
|
||||
msgstr "తోబుట్టువుల డొమైన్లు కన్ఫిగర్ చేయబడ్డాయి. వారికి సర్టిఫికేట్లు పొందగలగటం డొమైన్ ఆకృతీకరించుము."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:236
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:226
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
" Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:230
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:240
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:250
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, the app <a href=\"%(ejabberd_url)s\">ejabberd</a> will also use "
|
||||
@ -1493,14 +1485,14 @@ msgid ""
|
||||
"with other XMPP servers in the Internet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:257
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:248
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This feature only makes sense if you are using the <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
"\">ejabberd</a> chat server app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:262
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:253
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use a Let's Encrypt certificate for <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
@ -1508,14 +1500,21 @@ msgid ""
|
||||
"of the current domain."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:270
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:262
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No current domain is configured.</b> First configure a domain to enable "
|
||||
"management of its certificates."
|
||||
msgstr "తోబుట్టువుల డొమైన్లు కన్ఫిగర్ చేయబడ్డాయి. వారికి సర్టిఫికేట్లు పొందగలగటం డొమైన్ ఆకృతీకరించుము."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:269
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"No domains have been configured. Configure domains to be able to obtain "
|
||||
"certificates for them."
|
||||
msgstr "తోబుట్టువుల డొమైన్లు కన్ఫిగర్ చేయబడ్డాయి. వారికి సర్టిఫికేట్లు పొందగలగటం డొమైన్ ఆకృతీకరించుము."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:58
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Certificate successfully revoked for domain {domain}"
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1523,70 +1522,57 @@ msgid ""
|
||||
"moments to take effect."
|
||||
msgstr "{domain} డోమైన్ కొరకు సర్టిఫికేట్ ఉప్సంహరుంచుకొనబడింది"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:64
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "{domain} డోమైన్ కొరకు సర్టిఫికేట్ ఉప్సంహరుంచుకొనడంలో విఫలం: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:76
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr "{domain} డోమైన్ కొరకు సర్టిఫికేట్ సంపాదింపబడింది"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:81
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "{domain} డోమైన్ కొరకు సర్టిఫికేట్ సంపాదించుటలో విఫలం: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:119
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Certificate successfully revoked for domain {domain}"
|
||||
msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
msgstr "{domain} డోమైన్ కొరకు సర్టిఫికేట్ ఉప్సంహరుంచుకొనబడింది"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to enable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "{domain} డోమైన్ కొరకు ధృవీకరణపత్రం నిర్మూలించడంలో విఫలం: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:122
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:121
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Certificate successfully revoked for domain {domain}"
|
||||
msgid "Certificate renewal management disabled for {domain}."
|
||||
msgstr "{domain} డోమైన్ కొరకు సర్టిఫికేట్ ఉప్సంహరుంచుకొనబడింది"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:128
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:127
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to switch certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "{domain} డోమైన్ కొరకు సర్టిఫికేట్ సంపాదించుటలో విఫలం: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:159
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:157
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Switched use of certificate for app {module}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:164
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:162
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to switch certificate use for app {module}: {error}"
|
||||
msgstr "{domain} డోమైన్ కొరకు సర్టిఫికేట్ సంపాదించుటలో విఫలం: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:183
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to disable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "{domain} డోమైన్ కొరకు ధృవీకరణపత్రం నిర్మూలించడంలో విఫలం: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:192
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:190
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Certificate successfully revoked for domain {domain}"
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr "{domain} డోమైన్ కొరకు సర్టిఫికేట్ ఉప్సంహరుంచుకొనబడింది"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:197
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:195
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "{domain} డోమైన్ కొరకు ధృవీకరణపత్రం నిర్మూలించడంలో విఫలం: {error}"
|
||||
@ -1990,11 +1976,11 @@ msgstr "పేరు సేవలు"
|
||||
msgid "Not Available"
|
||||
msgstr "అందుబాటులో లేదు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:37
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:38
|
||||
msgid "Networks"
|
||||
msgstr "అల్లికలు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:124
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:126
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Using DNSSEC on IPv{kind}"
|
||||
msgstr "IPv{kind} పై DNSSEC ఉపయోగించు"
|
||||
@ -3535,6 +3521,31 @@ msgstr "ప్రవేశ ద్వారం"
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr "అన్హొస్టెడ్ స్టోరేజ్ ని (పునరుద్ధరించండి)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:147
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} బైట్లు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:151
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} కిలోబైట్లు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:155
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} మెగాబైట్లు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:159
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} గిగాబైట్లు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:162
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} టెరాబైట్లు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
msgid "The following disks are in use:"
|
||||
msgstr "క్రింది డిస్కులు ఉపయోగంలో ఉన్నాయి:"
|
||||
@ -3594,38 +3605,13 @@ msgstr "విభజన విస్తరణలో దోషం: {exception}"
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr "విభజనను విస్తరించడం విజయవంతమైనది."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:94
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
"free)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} బైట్లు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} కిలోబైట్లు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:139
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} మెగాబైట్లు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:143
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} గిగాబైట్లు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} టెరాబైట్లు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/syncthing/__init__.py:39
|
||||
msgid "Syncthing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3956,22 +3942,22 @@ msgid ""
|
||||
"hashed format. To set a new password, enter the password in plain text."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:39
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:40
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:42
|
||||
msgid "News Feed Reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS will be available from <a href=\"/tt-rss\">/tt-"
|
||||
@ -3979,6 +3965,12 @@ msgid ""
|
||||
"sys/users\">user with a {box_name} login</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:35
|
||||
msgid "Software Upgrades"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4363,43 +4355,50 @@ msgstr "అనువర్తనాలు"
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:152 plinth/templates/base.html:153
|
||||
#: plinth/templates/base.html:190 plinth/templates/base.html:192
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:168 plinth/templates/base.html:169
|
||||
#: plinth/templates/base.html:154 plinth/templates/base.html:155
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "పునఃప్రారంభించండి"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:174 plinth/templates/base.html:175
|
||||
#: plinth/templates/base.html:160 plinth/templates/base.html:161
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Shut Down Now"
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr "ఇపుడు మూసివేయండి"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:182 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:168 plinth/templates/base.html:169
|
||||
#: plinth/templates/base.html:184 plinth/templates/base.html:186
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:178
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr "లోనికి ప్రవేశించండి"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:256 plinth/templates/index.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:250 plinth/templates/index.html:166
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:58
|
||||
#: plinth/templates/first_setup.html:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please wait for %(box_name)s to finish installation. You can start using "
|
||||
"your %(box_name)s once it is done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:60
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enable some <a href=\"%(apps_url)s\">applications</a> to add shortcuts to "
|
||||
"this page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:85
|
||||
#: plinth/templates/index.html:87
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Configure"
|
||||
msgid "Configure »"
|
||||
msgstr "ఆకృతీకరణ"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:104
|
||||
#: plinth/templates/index.html:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(box_name)s, a Debian pure blend, is a 100%% free software self-hosting web "
|
||||
@ -4407,7 +4406,7 @@ msgid ""
|
||||
"communication tools respecting your privacy and data ownership."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:113
|
||||
#: plinth/templates/index.html:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This portal is a part of Plinth, the %(box_name)s web interface. Plinth is "
|
||||
@ -4415,33 +4414,33 @@ msgid ""
|
||||
"Version 3 or later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:128
|
||||
#: plinth/templates/index.html:130
|
||||
msgid "Wiki"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:133
|
||||
#: plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Homepage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:136
|
||||
#: plinth/templates/index.html:138
|
||||
msgid "Source Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:139
|
||||
#: plinth/templates/index.html:141
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:143
|
||||
#: plinth/templates/index.html:145
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "FreedomBox Manual"
|
||||
msgid "FreedomBox Foundation"
|
||||
msgstr "ఫ్రీడమ్ బాక్స్ నిర్దేశిక"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:150
|
||||
#: plinth/templates/index.html:152
|
||||
msgid "IRC Chatroom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:155
|
||||
#: plinth/templates/index.html:157
|
||||
msgid "Mailing list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4518,6 +4517,12 @@ msgid ""
|
||||
"The options affect the %(box_name)s at its most general level, so be careful!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Chat Client \n"
|
||||
#~ " (jsxc)"
|
||||
#~ msgstr "ఐ ర్ సి క్లయింట్ (Quassel)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Disks"
|
||||
#~ msgstr "డిస్కులు"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,11 +6,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 05:23-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-19 21:13-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-19 20:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: John Doe <thraex@numericable.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/tr/>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
"plinth/tr/>\n"
|
||||
"Language: tr\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -82,11 +82,11 @@ msgstr "Uygulamanın kurulmasında hata: {string} {details}"
|
||||
msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgstr "Uygulamanın kurulmasında hata: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:41
|
||||
msgid "Service Discovery"
|
||||
msgstr "Servis Keşfi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Service discovery allows other devices on the network to discover your "
|
||||
@ -310,19 +310,19 @@ msgstr "Saat diliminin ayarlanmasında hata: {exception}"
|
||||
msgid "Time zone set"
|
||||
msgstr "Saat dilimi ayarlandı"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:40
|
||||
msgid "Deluge"
|
||||
msgstr "Deluge"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:42
|
||||
msgid "BitTorrent Web Client"
|
||||
msgstr "BitTorrent Web İstemcisi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:45
|
||||
msgid "Deluge is a BitTorrent client that features a Web UI."
|
||||
msgstr "Deluge, ağ arayüzü sunan bir BitTorrent istemcisidir."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the Deluge web client will be available from <a href=\"/deluge"
|
||||
"\">/deluge</a> path on the web server. The default password is 'deluge', but "
|
||||
@ -946,7 +946,7 @@ msgid "Where to Get Help"
|
||||
msgstr "Nerede Yardım Bulabilirim"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:38 plinth/modules/networks/forms.py:62
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:102 plinth/templates/index.html:124
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:102 plinth/templates/index.html:126
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Kullanım Kılavuzu"
|
||||
|
||||
@ -1309,23 +1309,15 @@ msgstr ""
|
||||
"JSXC, XMPP için bir web istemcisidir. Tipik olarak yerel şekilde çalışan bir "
|
||||
"XMPP sunucusuyla kullanılır."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/__init__.py:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Chat Client \n"
|
||||
" (jsxc)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sohbet İstemcisi\n"
|
||||
" (jsxc)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:45
|
||||
msgid "Let's Encrypt"
|
||||
msgstr "Let's Encrypt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:47
|
||||
msgid "Certificates"
|
||||
msgstr "Sertifikalar"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:51
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A digital certificate allows users of a web service to verify the identity "
|
||||
@ -1341,7 +1333,7 @@ msgstr ""
|
||||
"bir sertifika otoritesi (Certificate Authority, CA) olan Let's Encrypt'e "
|
||||
"ispatlayarak yapar."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority, run for "
|
||||
"the public's benefit by the Internet Security Research Group (ISRG). Please "
|
||||
@ -1354,6 +1346,21 @@ msgstr ""
|
||||
"letsencrypt.org/repository/\">Let's Encrypt Abone Sözleşmesini</a> okuyup "
|
||||
"kabul edin."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:110
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:118
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
msgstr "{domain} alanı için sertifika yenilenmesi etkinleştirildi."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to enable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sertifika yenilenmesi yönetiminin {domain} alanı için etkinleştirilmesi "
|
||||
"başarısız oldu: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:46
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "Alan"
|
||||
@ -1433,10 +1440,10 @@ msgstr ""
|
||||
"nedenle çoğu kullanıcı o uygulamaları kullanırken güvenlik ikazları görmek "
|
||||
"zorunda kalmazlar."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:166
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:173
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:224
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:231
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:167
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:174
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:214
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:221
|
||||
msgid "Update config"
|
||||
msgstr "Yapılandırmayı güncelle"
|
||||
|
||||
@ -1453,20 +1460,7 @@ msgstr ""
|
||||
" için sertifika yenilemesini yönetmesine izin ver\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Let %(box_name)s manage certificate renewal of the current "
|
||||
"domain\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" %(box_name)s kutusunun güncel alan için sertifika "
|
||||
"yenilenmesini yönetmesine izin ver\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:192
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:187
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, %(box_name)s can make sure that all apps can use the certificate "
|
||||
@ -1475,7 +1469,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Eğer etkinleştirildiyse, %(box_name)s tüm uygulamaların yenilenir yenilenmez "
|
||||
"sertifikayı kullanabilmelerini sağlar."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:197
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:192
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No certificate available for the current domain.</b> First obtain a "
|
||||
"certificate to enable its management."
|
||||
@ -1483,37 +1477,40 @@ msgstr ""
|
||||
"<b>Güncel alan için hiçbir sertifika mevcut değildir.</b> Yönetilmesini "
|
||||
"etkinleştirmek için önce bir sertifika edinin."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:202
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No current domain is configured.</b> First configure a domain to enable "
|
||||
"management of its certificates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<b>Hiçbir güncel alan yapılandırılmamış.</b> Sertifikalarının yönetimini "
|
||||
"etkinleştirmek için önce bir alan yapılandırın."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:236
|
||||
#, python-format
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:226
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "\n"
|
||||
#| " Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</"
|
||||
#| "b>\n"
|
||||
#| " "
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
" Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" %(current_domain)s sertifikasını <b>ejabberd</b> için "
|
||||
"kullan\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:240
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:230
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "\n"
|
||||
#| " Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</"
|
||||
#| "b>\n"
|
||||
#| " "
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
" Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Güncel alanın sertifikasını <b>ejabberd</b> için kullan\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:250
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:240
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, the app <a href=\"%(ejabberd_url)s\">ejabberd</a> will also use "
|
||||
@ -1527,7 +1524,7 @@ msgstr ""
|
||||
"İnternet'teki diğer XMPP sunucularla daha geniş çaplı federasyona imkân "
|
||||
"sağlayacaktır."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:257
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:248
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This feature only makes sense if you are using the <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
@ -1536,7 +1533,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Bu özelliğin sadece <a href=\"%(ejabberd_url)s\">ejabberd</a> sohbet "
|
||||
"sunucusu uygulamasını kullanıyorsanız bir anlamı olur."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:262
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:253
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use a Let's Encrypt certificate for <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
@ -1547,7 +1544,15 @@ msgstr ""
|
||||
"Let's Encrypt sertifikası kullanmak için önce güncel alanın sertifika "
|
||||
"yenilenmesini etkinleştirmeniz gerekir."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:270
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:262
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No current domain is configured.</b> First configure a domain to enable "
|
||||
"management of its certificates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<b>Hiçbir güncel alan yapılandırılmamış.</b> Sertifikalarının yönetimini "
|
||||
"etkinleştirmek için önce bir alan yapılandırın."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:269
|
||||
msgid ""
|
||||
"No domains have been configured. Configure domains to be able to obtain "
|
||||
"certificates for them."
|
||||
@ -1555,7 +1560,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Hiçbir alan yapılandırılmamış. Onlardan sertifika edinmek için alan "
|
||||
"yapılandırın."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:58
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Certificate successfully revoked for domain {domain}.This may take a few "
|
||||
@ -1564,70 +1569,57 @@ msgstr ""
|
||||
"{domain} alanı için sertifika başarılı bir şekilde iptal edildi. Bu işlemin "
|
||||
"başlaması biraz zaman alabilir."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:64
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"{domain} alanı için sertifikanın iptal edilmesi başarısız oldu: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:76
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr "{domain} alanı için sertifika başarılı bir şekilde edinildi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:81
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "{domain} alanı için sertifika edinilemedi: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:119
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
msgstr "{domain} alanı için sertifika yenilenmesi etkinleştirildi."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to enable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sertifika yenilenmesi yönetiminin {domain} alanı için etkinleştirilmesi "
|
||||
"başarısız oldu: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:122
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:121
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate renewal management disabled for {domain}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"{domain} alanı için sertifika yenilenmesi yönetimi devre dışı bırakıldı."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:128
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:127
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to switch certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"{domain} alanı için sertifika yenilenmesi yönetimi değiştirilemedi: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:159
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:157
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Switched use of certificate for app {module}"
|
||||
msgstr "{module} uygulaması için sertifika kullanımı değiştirildi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:164
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:162
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to switch certificate use for app {module}: {error}"
|
||||
msgstr "{module} uygulaması için sertifika kullanımı değiştirilemedi: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:183
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to disable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"{domain} alanı için sertifika yenilenmesi yönetiminin devre dışı bırakılması "
|
||||
"başarısız oldu: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:192
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:190
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr "{domain} alanı için sertifika başarılı bir şekilde silindi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:197
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:195
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "{domain} alanı için sertifikanın silinmesi başarısız oldu: {error}"
|
||||
@ -2023,11 +2015,11 @@ msgstr "İsim Servisleri"
|
||||
msgid "Not Available"
|
||||
msgstr "Mevcut değil"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:37
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:38
|
||||
msgid "Networks"
|
||||
msgstr "Ağlar"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:124
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:126
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Using DNSSEC on IPv{kind}"
|
||||
msgstr "IPv{kind} üzerinde DNSSEC kullanılıyor"
|
||||
@ -3621,6 +3613,31 @@ msgstr "Giriş"
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr "Depolama"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:147
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} bayt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:151
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:155
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:159
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:162
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
msgid "The following disks are in use:"
|
||||
msgstr "Aşağıdaki diskler kullanımdadır:"
|
||||
@ -3684,7 +3701,7 @@ msgstr "Bölümün genişletilmesinde hata: {exception}"
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr "Bölüm başarılı bir şekilde genişletildi."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:94
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
@ -3693,31 +3710,6 @@ msgstr ""
|
||||
"İkaz: sistem disk bölümünde düşük alan (%{percent_used} kullanıldı, "
|
||||
"{free_space} boş)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:131
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} bayt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:135
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:139
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:143
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/syncthing/__init__.py:39
|
||||
msgid "Syncthing"
|
||||
msgstr "Syncthing"
|
||||
@ -4107,15 +4099,15 @@ msgstr ""
|
||||
"gösterilmektedir. Yeni bir parola ayarlamak için parolayı düz metin olarak "
|
||||
"girin."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:39
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:40
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr "Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:42
|
||||
msgid "News Feed Reader"
|
||||
msgstr "Haber Besleme Okuyucusu"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
@ -4125,7 +4117,7 @@ msgstr ""
|
||||
"ve haber toplamaları herhangi bir yerden okumaya imkân sağlamak için "
|
||||
"tasarlanmış bir haber besleme (RSS/Atom) okuyucusu ve toplayıcısıdır."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS will be available from <a href=\"/tt-rss\">/tt-"
|
||||
@ -4137,6 +4129,12 @@ msgstr ""
|
||||
"users\">{box_name} kullanıcısı, ki oturumu olmalıdır</a> tarafından "
|
||||
"kullanılabilir."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:35
|
||||
msgid "Software Upgrades"
|
||||
msgstr "Yazılım Güncellemeleri"
|
||||
@ -4552,28 +4550,35 @@ msgstr "Uygulamalar"
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr "Parolayı değiştir"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:152 plinth/templates/base.html:153
|
||||
#: plinth/templates/base.html:190 plinth/templates/base.html:192
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr "Çıkış yap"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:168 plinth/templates/base.html:169
|
||||
#: plinth/templates/base.html:154 plinth/templates/base.html:155
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Tekrar Başlat"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:174 plinth/templates/base.html:175
|
||||
#: plinth/templates/base.html:160 plinth/templates/base.html:161
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr "Kapat"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:182 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:168 plinth/templates/base.html:169
|
||||
#: plinth/templates/base.html:184 plinth/templates/base.html:186
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr "Çıkış yap"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:178
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr "Giriş yap"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:256 plinth/templates/index.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:250 plinth/templates/index.html:166
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr "JavaScript lisans bilgileri"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:58
|
||||
#: plinth/templates/first_setup.html:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please wait for %(box_name)s to finish installation. You can start using "
|
||||
"your %(box_name)s once it is done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:60
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enable some <a href=\"%(apps_url)s\">applications</a> to add shortcuts to "
|
||||
@ -4582,11 +4587,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Bu sayfaya kısayol eklemek için <a href=\"%(apps_url)s\">uygulama</a> "
|
||||
"etkinleştiriniz."
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:85
|
||||
#: plinth/templates/index.html:87
|
||||
msgid "Configure »"
|
||||
msgstr "Yapılandır »"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:104
|
||||
#: plinth/templates/index.html:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(box_name)s, a Debian pure blend, is a 100%% free software self-hosting web "
|
||||
@ -4598,7 +4603,7 @@ msgstr ""
|
||||
"sunucusudur. Veri sahipliğinize ve gizliliğinize saygı gösteren çevrimiçi "
|
||||
"iletişim araçları sunar."
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:113
|
||||
#: plinth/templates/index.html:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This portal is a part of Plinth, the %(box_name)s web interface. Plinth is "
|
||||
@ -4609,31 +4614,31 @@ msgstr ""
|
||||
"Plinth özgür yazılımdır ve GNU Affero Genel Kamu Lisansının 3. ya da daha "
|
||||
"sonraki sürümleri kapsamında yayınlanmıştır."
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:128
|
||||
#: plinth/templates/index.html:130
|
||||
msgid "Wiki"
|
||||
msgstr "Viki"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:133
|
||||
#: plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Homepage"
|
||||
msgstr "Ana sayfa"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:136
|
||||
#: plinth/templates/index.html:138
|
||||
msgid "Source Code"
|
||||
msgstr "Kaynak kod"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:139
|
||||
#: plinth/templates/index.html:141
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr "Bağış"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:143
|
||||
#: plinth/templates/index.html:145
|
||||
msgid "FreedomBox Foundation"
|
||||
msgstr "FreedomBox Vakfı"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:150
|
||||
#: plinth/templates/index.html:152
|
||||
msgid "IRC Chatroom"
|
||||
msgstr "IRC sohbet odası"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:155
|
||||
#: plinth/templates/index.html:157
|
||||
msgid "Mailing list"
|
||||
msgstr "E-posta listesi"
|
||||
|
||||
@ -4711,6 +4716,24 @@ msgstr ""
|
||||
"Seçenekler %(box_name)s kutusunu en genel düzeyde etkiler, bu nedenle "
|
||||
"dikkatli olun!"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Chat Client \n"
|
||||
#~ " (jsxc)"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Sohbet İstemcisi\n"
|
||||
#~ " (jsxc)"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " Let %(box_name)s manage certificate renewal of the "
|
||||
#~ "current domain\n"
|
||||
#~ " "
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " %(box_name)s kutusunun güncel alan için sertifika "
|
||||
#~ "yenilenmesini yönetmesine izin ver\n"
|
||||
#~ " "
|
||||
|
||||
#~ msgid "Disks"
|
||||
#~ msgstr "Diskler"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Plinth\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 05:23-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-19 21:13-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 16:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Chi-Hsun Tsai <chihsun.tsai@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
@ -83,11 +83,11 @@ msgstr "安装应用程序出错：{string}{details}"
|
||||
msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgstr "安装应用程序出错：{error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:41
|
||||
msgid "Service Discovery"
|
||||
msgstr "服务发现"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/avahi/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Service discovery allows other devices on the network to discover your "
|
||||
@ -309,13 +309,13 @@ msgstr "设置时区错误：{exception}"
|
||||
msgid "Time zone set"
|
||||
msgstr "时区设置"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:40
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enable Deluge"
|
||||
msgid "Deluge"
|
||||
msgstr "启用 Deluge"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "BitTorrent Web Client \n"
|
||||
@ -325,11 +325,11 @@ msgstr ""
|
||||
"BitTorrent 网页客户端\n"
|
||||
"（Deluge）"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:45
|
||||
msgid "Deluge is a BitTorrent client that features a Web UI."
|
||||
msgstr "Deluge 是一个有网页界面的 BitTorrent 客户端。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/deluge/__init__.py:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the Deluge web client will be available from <a href=\"/deluge"
|
||||
"\">/deluge</a> path on the web server. The default password is 'deluge', but "
|
||||
@ -921,7 +921,7 @@ msgid "Where to Get Help"
|
||||
msgstr "从何处获得帮助"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:38 plinth/modules/networks/forms.py:62
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:102 plinth/templates/index.html:124
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:102 plinth/templates/index.html:126
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "手册"
|
||||
|
||||
@ -1278,27 +1278,19 @@ msgid ""
|
||||
"running locally."
|
||||
msgstr "JSXC 是一个 XMPP 网页客户端，主要用于连接本地 XMPP 服务器的连接。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/__init__.py:80
|
||||
msgid ""
|
||||
"Chat Client \n"
|
||||
" (jsxc)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"聊天客户端\n"
|
||||
"（jsxc）"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:45
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Certificates (Let's Encrypt)"
|
||||
msgid "Let's Encrypt"
|
||||
msgstr "证书（Let's Encrypt）"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Certificate Status"
|
||||
msgid "Certificates"
|
||||
msgstr "证书状态"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:51
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"A digital certificate allows users of a web service to verify the identity "
|
||||
@ -1311,7 +1303,7 @@ msgstr ""
|
||||
"动获取和设置每个可用域名的数字证书。它通过向 Let's Encrypt 证明自己是一个域名"
|
||||
"的所有者。Let's Encrypt 是一个证书颁发机构（CA）。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:55
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority, run for "
|
||||
"the public's benefit by the Internet Security Research Group (ISRG). Please "
|
||||
@ -1322,6 +1314,21 @@ msgstr ""
|
||||
"（ISRG）为公众利益而设立。请在使用此服务之前阅读并同意 <a href=\"https://"
|
||||
"letsencrypt.org/repository/\">Let's Encypt 订阅者协议</a>。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:110
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:118
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Certificate successfully revoked for domain {domain}"
|
||||
msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
msgstr "成功为域名 {domain} 吊销证书"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:114
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:97
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to enable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "无法为 {domain} 撤销证书：{error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:46
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "域名"
|
||||
@ -1404,10 +1411,10 @@ msgid ""
|
||||
"when using them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:166
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:173
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:224
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:231
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:167
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:174
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:214
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:221
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Update"
|
||||
msgid "Update config"
|
||||
@ -1422,29 +1429,59 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Let %(box_name)s manage certificate renewal of the current "
|
||||
"domain\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:192
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:187
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, %(box_name)s can make sure that all apps can use the certificate "
|
||||
"as soon as it is renewed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:197
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:192
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>No certificate available for the current domain.</b> First obtain a "
|
||||
"certificate to enable its management."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:202
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:226
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:230
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:240
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, the app <a href=\"%(ejabberd_url)s\">ejabberd</a> will also use "
|
||||
"the Let's Encrypt certificate. This will reduce warnings about self-signed "
|
||||
"certificates in client applications, and enable more wide-spread federation "
|
||||
"with other XMPP servers in the Internet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:248
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This feature only makes sense if you are using the <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
"\">ejabberd</a> chat server app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:253
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use a Let's Encrypt certificate for <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
"\">ejabberd</a> chat server app, you must first enable certificate renewal "
|
||||
"of the current domain."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:262
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "No domains have been configured. Configure domains to be able to obtain "
|
||||
@ -1454,52 +1491,13 @@ msgid ""
|
||||
"management of its certificates."
|
||||
msgstr "没有配置域名。配置域名可以为它们获得相应的证书。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:236
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of %(current_domain)s for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:240
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Use certificate of the current domain for <b>ejabberd</b>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:250
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, the app <a href=\"%(ejabberd_url)s\">ejabberd</a> will also use "
|
||||
"the Let's Encrypt certificate. This will reduce warnings about self-signed "
|
||||
"certificates in client applications, and enable more wide-spread federation "
|
||||
"with other XMPP servers in the Internet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:257
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This feature only makes sense if you are using the <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
"\">ejabberd</a> chat server app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:262
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use a Let's Encrypt certificate for <a href=\"%(ejabberd_url)s"
|
||||
"\">ejabberd</a> chat server app, you must first enable certificate renewal "
|
||||
"of the current domain."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:270
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:269
|
||||
msgid ""
|
||||
"No domains have been configured. Configure domains to be able to obtain "
|
||||
"certificates for them."
|
||||
msgstr "没有配置域名。配置域名可以为它们获得相应的证书。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:58
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:56
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Certificate successfully revoked for domain {domain}"
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1507,70 +1505,57 @@ msgid ""
|
||||
"moments to take effect."
|
||||
msgstr "成功为域名 {domain} 吊销证书"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:64
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:62
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "无法为 {domain} 撤销证书：{error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:76
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:75
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Certificate successfully obtained for domain {domain}"
|
||||
msgstr "为域名 {domain} 成功获得证书"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:81
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "未能为域名 {domain} 获取证书：{error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:91
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:119
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Certificate successfully revoked for domain {domain}"
|
||||
msgid "Certificate renewal management enabled for {domain}."
|
||||
msgstr "成功为域名 {domain} 吊销证书"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:96
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to enable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "无法为 {domain} 撤销证书：{error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:122
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:121
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Certificate successfully revoked for domain {domain}"
|
||||
msgid "Certificate renewal management disabled for {domain}."
|
||||
msgstr "成功为域名 {domain} 吊销证书"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:128
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:127
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to switch certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "未能为域名 {domain} 获取证书：{error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:159
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:157
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Switched use of certificate for app {module}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:164
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:162
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to obtain certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to switch certificate use for app {module}: {error}"
|
||||
msgstr "未能为域名 {domain} 获取证书：{error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:185
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:183
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to disable certificate renewal management for {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "无法为 {domain} 撤销证书：{error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:192
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:190
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Certificate successfully revoked for domain {domain}"
|
||||
msgid "Certificate successfully deleted for domain {domain}"
|
||||
msgstr "成功为域名 {domain} 吊销证书"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:197
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/views.py:195
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Failed to revoke certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
@ -1973,11 +1958,11 @@ msgstr "名称服务"
|
||||
msgid "Not Available"
|
||||
msgstr "不可用"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:37
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:38
|
||||
msgid "Networks"
|
||||
msgstr "网络"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:124
|
||||
#: plinth/modules/networks/__init__.py:126
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Using DNSSEC on IPv{kind}"
|
||||
msgstr "在 IPv{kind} 上使用 DNSSEC"
|
||||
@ -3520,6 +3505,36 @@ msgstr "登录"
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr "reStore"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:147
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} bytes"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr "{disk_size} bytes"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:151
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} KiB"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} KiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:155
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} MiB"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} MiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:159
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} GiB"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} GiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:162
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} TiB"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} TiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
msgid "The following disks are in use:"
|
||||
msgstr "正在使用以下磁盘："
|
||||
@ -3578,43 +3593,13 @@ msgstr "扩展分区错误：{exception}"
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr "已成功扩展分区。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:94
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
"free)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:131
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} bytes"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr "{disk_size} bytes"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:135
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} KiB"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} KiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:139
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} MiB"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} MiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:143
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} GiB"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} GiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} TiB"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} TiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/syncthing/__init__.py:39
|
||||
msgid "Syncthing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3967,11 +3952,11 @@ msgstr ""
|
||||
"登录到 web 界面的密码。当前密码以哈希格式所示。若要设置一个新密码，请以纯文本"
|
||||
"格式输入密码。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:39
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:40
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "News Feed Reader \n"
|
||||
@ -3981,7 +3966,7 @@ msgstr ""
|
||||
"新闻收取阅读器\n"
|
||||
"（Tiny Tiny RSS）"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
@ -3990,7 +3975,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS是一个新闻源（RSS / Atom）阅读器和聚合器，旨在允许从任何位置读取"
|
||||
"新闻，同时提供尽可能接近真实的桌面应用程序体验。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "When enabled, Tiny Tiny RSS will be available from <a href=\"/tt-rss\">/"
|
||||
@ -4003,6 +3988,12 @@ msgstr ""
|
||||
"启用以后，Tiny Tiny RSS 将可从网页服务器的 <a href=\"/tt-rss\">/tt-rss</a> 路"
|
||||
"径访问。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:35
|
||||
msgid "Software Upgrades"
|
||||
msgstr "软件升级"
|
||||
@ -4403,32 +4394,39 @@ msgstr "应用程序"
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr "更改密码"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:152 plinth/templates/base.html:153
|
||||
#: plinth/templates/base.html:190 plinth/templates/base.html:192
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr "登出"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:168 plinth/templates/base.html:169
|
||||
#: plinth/templates/base.html:154 plinth/templates/base.html:155
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Restart Now"
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "现在重新启动"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:174 plinth/templates/base.html:175
|
||||
#: plinth/templates/base.html:160 plinth/templates/base.html:161
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Shut Down Now"
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr "现在关闭"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:182 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:168 plinth/templates/base.html:169
|
||||
#: plinth/templates/base.html:184 plinth/templates/base.html:186
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr "登出"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:178
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr "登录"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:256 plinth/templates/index.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:250 plinth/templates/index.html:166
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:58
|
||||
#: plinth/templates/first_setup.html:37
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please wait for %(box_name)s to finish installation. You can start using "
|
||||
"your %(box_name)s once it is done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:60
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enable some <a href=\"%(apps_url)s\">applications</a> to add shortcuts to "
|
||||
@ -4436,11 +4434,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"启用一些<a href=\"%(apps_url)s\">应用程序</a>来将其快捷方式放到此页面。"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:85
|
||||
#: plinth/templates/index.html:87
|
||||
msgid "Configure »"
|
||||
msgstr "配置 »；"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:104
|
||||
#: plinth/templates/index.html:106
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(box_name)s, a Debian pure blend, is a 100%% free software self-hosting web "
|
||||
@ -4450,7 +4448,7 @@ msgstr ""
|
||||
"%(box_name)s 是一个基于 Debian 并完全使用自由软件来自托管部署社交应用的小机"
|
||||
"器。它提供在线交流工具以尊重您的隐私和数据所有权。"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:113
|
||||
#: plinth/templates/index.html:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This portal is a part of Plinth, the %(box_name)s web interface. Plinth is "
|
||||
@ -4460,33 +4458,33 @@ msgstr ""
|
||||
"此页面是 Plinth 的一部分，%(box_name)s 的 Web 接口。Plinth 是自由软件，以 "
|
||||
"GNU Affero 通用许可证第 3 版或更高版发布。"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:128
|
||||
#: plinth/templates/index.html:130
|
||||
msgid "Wiki"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:133
|
||||
#: plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Homepage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:136
|
||||
#: plinth/templates/index.html:138
|
||||
msgid "Source Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:139
|
||||
#: plinth/templates/index.html:141
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:143
|
||||
#: plinth/templates/index.html:145
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "FreedomBox"
|
||||
msgid "FreedomBox Foundation"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:150
|
||||
#: plinth/templates/index.html:152
|
||||
msgid "IRC Chatroom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/index.html:155
|
||||
#: plinth/templates/index.html:157
|
||||
msgid "Mailing list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4566,6 +4564,13 @@ msgid ""
|
||||
"The options affect the %(box_name)s at its most general level, so be careful!"
|
||||
msgstr "此选项会在通用层面影响 {box_name} 所以要小心！"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Chat Client \n"
|
||||
#~ " (jsxc)"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "聊天客户端\n"
|
||||
#~ "（jsxc）"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Disks"
|
||||
#~ msgstr "磁盘"
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user