mirror of
https://github.com/freedombox/FreedomBox.git
synced 2026-03-18 09:10:49 +00:00
locale: Update translation strings
Signed-off-by: James Valleroy <jvalleroy@mailbox.org>
This commit is contained in:
James Valleroy
parent
17cafd9594
commit
077c935b20
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-10-12 14:52+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Nevena Mircheva <nevena.mircheva@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -19,6 +19,10 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 3.9-dev\n"
|
||||
|
||||
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/action_utils.py:298
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
@ -365,7 +369,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
@ -407,7 +410,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
|
||||
"is\n"
|
||||
"its\n"
|
||||
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
|
||||
"a\n"
|
||||
" backup file.\n"
|
||||
@ -603,7 +606,11 @@ msgid ""
|
||||
"\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} belonging to the admin group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:37
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
@ -679,57 +686,43 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:54
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:64
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting hostname: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:81
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:67
|
||||
msgid "Hostname set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:76
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting domain name: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:79
|
||||
msgid "Domain name set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:100
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:87
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:90
|
||||
msgid "Webserver home page set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:98
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
msgid "Showing advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:119
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:106
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -743,8 +736,8 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users’ privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"file. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -970,7 +963,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1172,7 +1165,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1432,39 +1425,40 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Read-write access to Git repositories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
|
||||
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
|
||||
msgid "Invalid repository name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
|
||||
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
|
||||
msgid "A repository with this name already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1537,44 +1531,44 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:89
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:115
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:150
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1678,6 +1672,14 @@ msgid ""
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
@ -1892,7 +1894,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1969,19 +1971,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Could not delete {title}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
msgid "infinoted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
|
||||
msgid "Gobby Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
|
||||
@ -2062,7 +2064,7 @@ msgid "Website Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3021,7 +3023,7 @@ msgid "yes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4414,6 +4416,17 @@ msgid ""
|
||||
"connections."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
|
||||
msgid "Disable password authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
|
||||
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
|
||||
"option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
|
||||
msgid "Server Fingerprints"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4432,6 +4445,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Fingerprint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
|
||||
msgid "SSH authentication with password disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
|
||||
msgid "SSH authentication with password enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30
|
||||
msgid "Single Sign On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4440,7 +4461,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4529,27 +4550,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
msgid "The following storage devices are in use:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
|
||||
msgid "Label"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
|
||||
msgid "Mount Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
|
||||
msgid "Used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
|
||||
msgid "Partition Expansion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
|
||||
@ -4557,9 +4578,9 @@ msgid ""
|
||||
"will provide you additional free space to store your files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:83
|
||||
msgid "Expand Root Partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4571,32 +4592,32 @@ msgid ""
|
||||
"root partition."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:86
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error expanding partition: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:98
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:115
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
"free)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:132
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:136
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:145
|
||||
msgid "Device can be safely unplugged."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:155
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error ejecting device: {error_message}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5519,11 +5540,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
#: plinth/views.py:180
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
#: plinth/views.py:183
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -18,6 +18,10 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/action_utils.py:298
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
@ -358,7 +362,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
@ -400,7 +403,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
|
||||
"is\n"
|
||||
"its\n"
|
||||
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
|
||||
"a\n"
|
||||
" backup file.\n"
|
||||
@ -596,7 +599,11 @@ msgid ""
|
||||
"\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} belonging to the admin group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:37
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
@ -672,57 +679,43 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:54
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:64
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting hostname: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:81
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:67
|
||||
msgid "Hostname set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:76
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting domain name: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:79
|
||||
msgid "Domain name set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:100
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:87
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:90
|
||||
msgid "Webserver home page set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:98
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
msgid "Showing advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:119
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:106
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -736,8 +729,8 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users’ privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"file. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -963,7 +956,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1165,7 +1158,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1425,39 +1418,40 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Read-write access to Git repositories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
|
||||
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
|
||||
msgid "Invalid repository name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
|
||||
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
|
||||
msgid "A repository with this name already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1530,44 +1524,44 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:89
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:115
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:150
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1671,6 +1665,14 @@ msgid ""
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
@ -1885,7 +1887,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1962,19 +1964,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Could not delete {title}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
msgid "infinoted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
|
||||
msgid "Gobby Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
|
||||
@ -2055,7 +2057,7 @@ msgid "Website Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3014,7 +3016,7 @@ msgid "yes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4407,6 +4409,17 @@ msgid ""
|
||||
"connections."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
|
||||
msgid "Disable password authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
|
||||
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
|
||||
"option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
|
||||
msgid "Server Fingerprints"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4425,6 +4438,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Fingerprint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
|
||||
msgid "SSH authentication with password disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
|
||||
msgid "SSH authentication with password enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30
|
||||
msgid "Single Sign On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4433,7 +4454,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4522,27 +4543,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
msgid "The following storage devices are in use:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
|
||||
msgid "Label"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
|
||||
msgid "Mount Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
|
||||
msgid "Used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
|
||||
msgid "Partition Expansion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
|
||||
@ -4550,9 +4571,9 @@ msgid ""
|
||||
"will provide you additional free space to store your files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:83
|
||||
msgid "Expand Root Partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4564,32 +4585,32 @@ msgid ""
|
||||
"root partition."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:86
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error expanding partition: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:98
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:115
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
"free)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:132
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:136
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:145
|
||||
msgid "Device can be safely unplugged."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:155
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error ejecting device: {error_message}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5512,11 +5533,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
#: plinth/views.py:180
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
#: plinth/views.py:183
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-10-26 17:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
|
||||
@ -19,6 +19,10 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 3.9.1-dev\n"
|
||||
|
||||
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/action_utils.py:298
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
@ -379,7 +383,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
|
||||
msgstr "Smazat archiv %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
@ -422,11 +425,19 @@ msgid "Restoring"
|
||||
msgstr "Obnovuje se"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_upload.html:32
|
||||
#, python-format
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "\n"
|
||||
#| " Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to "
|
||||
#| "restore is\n"
|
||||
#| " contents. You can choose the apps you wish to restore after "
|
||||
#| "uploading a\n"
|
||||
#| " backup file.\n"
|
||||
#| " "
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
|
||||
"is\n"
|
||||
"its\n"
|
||||
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
|
||||
"a\n"
|
||||
" backup file.\n"
|
||||
@ -647,7 +658,11 @@ msgstr ""
|
||||
"\"{users_url}\">uživatele s účtem na {box_name}</a>, náležejícím do skupiny "
|
||||
"admin."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:37
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr "Obecná nastavení"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
@ -739,57 +754,43 @@ msgstr "Zobrazit pokročilé aplikace a funkce"
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr "Zobrazit aplikace a funkce, které vyžadují techničtější znalosti."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr "Zjistit více…"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:54
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr "Obecná nastavení"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:64
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting hostname: {exception}"
|
||||
msgstr "Chyba při nastavování názvu stroje: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:81
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:67
|
||||
msgid "Hostname set"
|
||||
msgstr "Nastavení názvu stroje"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:76
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting domain name: {exception}"
|
||||
msgstr "Chyba při nastavování doménového názvu: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:79
|
||||
msgid "Domain name set"
|
||||
msgstr "Nastavení doménového názvu"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:100
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:87
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
|
||||
msgstr "Chyba při nastavování domovské stránky webového serveru: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:90
|
||||
msgid "Webserver home page set"
|
||||
msgstr "Nastavení domovské stránky webového serveru"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:98
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
|
||||
msgstr "Chyba při změně pokročilého režimu: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
msgid "Showing advanced apps and features"
|
||||
msgstr "Jsou zobrazovány pokročilé aplikace a funkce"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:119
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:106
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr "Jsou skryté pokročilé aplikace a funkce"
|
||||
|
||||
@ -802,9 +803,14 @@ msgid "File Sharing"
|
||||
msgstr "Sdílení souborů"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
|
||||
#| "protecting users’ privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
#| "file. "
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users’ privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"file. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Coquelicot je webová aplikace pro jednoduché sdílení souborů, zaměřená na "
|
||||
@ -1063,7 +1069,7 @@ msgstr "Aktualizovat nastavení"
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Nastavení se nezměnila"
|
||||
|
||||
@ -1313,7 +1319,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "Minulá aktualizace"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "O systému"
|
||||
@ -1617,39 +1623,40 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Read-write access to Git repositories"
|
||||
msgstr "Přístup do Git repozitářů pro čtení a zápis"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr "Název repozitáře"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
|
||||
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
|
||||
msgstr "Řetězec písmeny a číslicemi, který jednoznačně identifikuje repozitář."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr "Popis repozitáře"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr "Volitelné, zobrazuje se na Gitweb"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr "Jméno vlastníka repozitáře"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr "Neveřejný repozitář"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr "K tomuto repozitáři umožnit přístup pouze pověřeným uživatelům."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
|
||||
msgid "Invalid repository name."
|
||||
msgstr "Neplatný název repozitáře."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr "Název repozitáře"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
|
||||
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
|
||||
msgstr "Řetězec písmeny a číslicemi, který jednoznačně identifikuje repozitář."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr "Popis repozitáře"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr "Volitelné, zobrazuje se na Gitweb"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr "Jméno vlastníka repozitáře"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr "Neveřejný repozitář"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr "K tomuto repozitáři umožnit přístup pouze pověřeným uživatelům."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
|
||||
msgid "A repository with this name already exists."
|
||||
msgstr "Repozitář s tímto názvem už existuje."
|
||||
|
||||
@ -1722,44 +1729,44 @@ msgstr "{name} smazáno."
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr "{name} se nepodařilo smazat: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "Dokumentace"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Příručka"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr "Získat podporu"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr "Odeslat zpětnou vazbu"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr "Zapojit se"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:89
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "Dokumentace a často kladené dotazy"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:115
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "O {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:150
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "Příručka k {box_name}"
|
||||
@ -1890,6 +1897,14 @@ msgid ""
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr "Zjistit více…"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
@ -1990,8 +2005,8 @@ msgid ""
|
||||
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
|
||||
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Hledejte v předchozích diskuzích nebo napište nový dotaz na našem <a href=\""
|
||||
"https://discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">diskuzním fóru</a>."
|
||||
"Hledejte v předchozích diskuzích nebo napište nový dotaz na našem <a href="
|
||||
"\"https://discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">diskuzním fóru</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -2157,7 +2172,7 @@ msgstr "Zobrazit a upravit wiki aplikace"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Typ"
|
||||
|
||||
@ -2236,20 +2251,20 @@ msgstr "{title} dsmazáno."
|
||||
msgid "Could not delete {title}: {error}"
|
||||
msgstr "{title} se nepodařilo smazat: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
msgid "infinoted"
|
||||
msgstr "infinoted"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
|
||||
msgid "Gobby Server"
|
||||
msgstr "Gobby server"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"infinoted je server pro Gobby – textový editor pro spolupráci ve skupině."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
|
||||
@ -2346,7 +2361,7 @@ msgid "Website Security"
|
||||
msgstr "Zabezpečení webové stránky"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "Akce"
|
||||
|
||||
@ -3435,7 +3450,7 @@ msgid "yes"
|
||||
msgstr "ano"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr "Zařízení"
|
||||
|
||||
@ -5051,6 +5066,19 @@ msgstr ""
|
||||
"spojení provádět úkoly správy, kopírovat soubory nebo spouštět ostatní "
|
||||
"služby."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use HTTP basic authentication"
|
||||
msgid "Disable password authentication"
|
||||
msgstr "Použít základní HTTP ověřování"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
|
||||
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
|
||||
"option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
|
||||
msgid "Server Fingerprints"
|
||||
msgstr "Otisky serveru"
|
||||
@ -5069,6 +5097,16 @@ msgstr "Algoritmus"
|
||||
msgid "Fingerprint"
|
||||
msgstr "Otisk (fingerprint)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
|
||||
msgid "SSH authentication with password disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgid "SSH authentication with password enabled."
|
||||
msgstr "Ověření vůči vzdálenému serveru se nezdařilo."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30
|
||||
msgid "Single Sign On"
|
||||
msgstr "Sdružené přihlášení (SSO)"
|
||||
@ -5077,7 +5115,7 @@ msgstr "Sdružené přihlášení (SSO)"
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Přihlášení"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr "Úložiště"
|
||||
|
||||
@ -5169,27 +5207,27 @@ msgstr "Není umožněno použít požadovanou volbu."
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr "Zařízení je připojeno jiným uživatelem."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
msgid "The following storage devices are in use:"
|
||||
msgstr "Jsou používána následující úložná zařízení:"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
|
||||
msgid "Label"
|
||||
msgstr "Štítek"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
|
||||
msgid "Mount Point"
|
||||
msgstr "Přípojný bod"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
|
||||
msgid "Used"
|
||||
msgstr "Použito"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
|
||||
msgid "Partition Expansion"
|
||||
msgstr "Zvětšení oddílu"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
|
||||
@ -5200,9 +5238,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Kořenový oddíl je možné zvětšit a místo tak využít. Poskytne vám to další "
|
||||
"prostor pro ukládání vašich souborů."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:83
|
||||
msgid "Expand Root Partition"
|
||||
msgstr "Zvětšit kořenový oddíl"
|
||||
|
||||
@ -5216,16 +5254,16 @@ msgstr ""
|
||||
"Než budete pokračovat, zazálohujte svá data. Po provedení této operace na "
|
||||
"kořenovém oddílu bude k dispozici %(expandable_root_size)s dalšího prostoru."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:86
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error expanding partition: {exception}"
|
||||
msgstr "Chyba při zvětšování oddílu: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:98
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr "Oddíl úspěšně zvětšen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:115
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
@ -5234,16 +5272,16 @@ msgstr ""
|
||||
"Varování: Dochází volné místo na systémovém oddílu ({percent_used}% využito, "
|
||||
"{free_space} volné)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:132
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
|
||||
msgstr "{drive_vendor} {drive_model} je možné bezpečně odebrat."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:136
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:145
|
||||
msgid "Device can be safely unplugged."
|
||||
msgstr "Zařízení je možné bezpečně odebrat."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:155
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error ejecting device: {error_message}"
|
||||
msgstr "Chyba při vysouvání zařízení: {error_message}"
|
||||
@ -6281,11 +6319,11 @@ msgstr "Instalace %(package_names)s: %(status)s"
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr "%(percentage)s%% dokončeno"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
#: plinth/views.py:180
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr "Aplikace zapnuta"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
#: plinth/views.py:183
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr "Aplikace vypnuta"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-07-03 21:44+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mikkel Kirkgaard Nielsen <memb_weblate@mikini.dk>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
|
||||
@ -21,6 +21,10 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 2.7-dev\n"
|
||||
|
||||
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/action_utils.py:298
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
@ -413,7 +417,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
|
||||
msgstr "Slet %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
@ -463,7 +466,7 @@ msgstr "reStore"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
|
||||
"is\n"
|
||||
"its\n"
|
||||
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
|
||||
"a\n"
|
||||
" backup file.\n"
|
||||
@ -684,7 +687,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Når aktiveret, vil Tiny Tiny RSS være tilgængelige på stien <a href=\"/tt-rss"
|
||||
"\">/tt-rss</a> på webserveren."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:37
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr "Generel Konfiguration"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
@ -773,61 +780,45 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Learn more »"
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr "Lær mere »"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:54
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr "Generel Konfiguration"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:64
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting hostname: {exception}"
|
||||
msgstr "Kunne ikke sætte værtsnavn: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:81
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:67
|
||||
msgid "Hostname set"
|
||||
msgstr "Værtsnavn gemt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:76
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting domain name: {exception}"
|
||||
msgstr "Kunne ikke sætte domænenavn: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:79
|
||||
msgid "Domain name set"
|
||||
msgstr "Domænenavn gemt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:100
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:87
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error setting hostname: {exception}"
|
||||
msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
|
||||
msgstr "Kunne ikke sætte værtsnavn: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:90
|
||||
msgid "Webserver home page set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:98
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error setting domain name: {exception}"
|
||||
msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
|
||||
msgstr "Kunne ikke sætte domænenavn: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
msgid "Showing advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:119
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:106
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -843,8 +834,8 @@ msgstr "Aktiver Shaarli"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users’ privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"file. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1097,7 +1088,7 @@ msgstr "Opdater indstillinger"
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Indstilling uændret"
|
||||
|
||||
@ -1350,7 +1341,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "Seneste opdatering"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Om"
|
||||
@ -1642,47 +1633,48 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Read-write access to Git repositories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create User"
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr "Opret Bruger"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
|
||||
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "packages not found"
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr "pakker ikke fundet"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create User"
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr "Opret Bruger"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgid "Invalid repository name."
|
||||
msgstr "Ugyldigt værtsnavn"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create User"
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr "Opret Bruger"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
|
||||
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "packages not found"
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr "pakker ikke fundet"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create User"
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr "Opret Bruger"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "This service already exists"
|
||||
msgid "A repository with this name already exists."
|
||||
@ -1774,44 +1766,44 @@ msgstr "{name} slettet."
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr "Kunne ikke slette {name}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "Dokumentation"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Brugermanual"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:89
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "Dokumentation og OSS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:115
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "Om {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:150
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "{box_name} Brugervejledning"
|
||||
@ -1938,6 +1930,16 @@ msgid ""
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Learn more »"
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr "Lær mere »"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
@ -2203,7 +2205,7 @@ msgstr "Tjenester og Applikationer"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Type"
|
||||
|
||||
@ -2284,21 +2286,21 @@ msgstr "{name} slettet."
|
||||
msgid "Could not delete {title}: {error}"
|
||||
msgstr "Kunne ikke slette {name}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
msgid "infinoted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Web Server"
|
||||
msgid "Gobby Server"
|
||||
msgstr "Webserver"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
|
||||
@ -2408,7 +2410,7 @@ msgid "Website Security"
|
||||
msgstr "Webside-sikkerhed"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "Handlinger"
|
||||
|
||||
@ -3516,7 +3518,7 @@ msgid "yes"
|
||||
msgstr "ja"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr "Enhed"
|
||||
|
||||
@ -5159,6 +5161,19 @@ msgid ""
|
||||
"connections."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use HTTP basic authentication"
|
||||
msgid "Disable password authentication"
|
||||
msgstr "Brug basal (\"basic\") HTTP-autentifikation"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
|
||||
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
|
||||
"option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "SSH Fingerprint"
|
||||
@ -5181,6 +5196,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Fingerprint"
|
||||
msgstr "SSH-fingeraftryk"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
|
||||
msgid "SSH authentication with password disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
|
||||
msgid "SSH authentication with password enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30
|
||||
msgid "Single Sign On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5189,7 +5212,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Log ind"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "reStore"
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
@ -5291,29 +5314,29 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "The following disks are in use:"
|
||||
msgid "The following storage devices are in use:"
|
||||
msgstr "Følgende diske er i brug:"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
|
||||
msgid "Label"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
|
||||
msgid "Mount Point"
|
||||
msgstr "Monteringspunkt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
|
||||
msgid "Used"
|
||||
msgstr "Brugt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
|
||||
msgid "Partition Expansion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
|
||||
@ -5324,9 +5347,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Rod-partitionen kan udvides til også at inkludere denne plads. Dette vil "
|
||||
"give dig yderligere fri plads til at gemme filer i."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:83
|
||||
msgid "Expand Root Partition"
|
||||
msgstr "Udvid Rod-partition"
|
||||
|
||||
@ -5341,32 +5364,32 @@ msgstr ""
|
||||
"Efter denne operation, vil der være yderligere %(expandable_root_size)s fri "
|
||||
"diskplads på din rod-partition."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:86
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error expanding partition: {exception}"
|
||||
msgstr "Kunne ikke udvidde partition: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:98
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr "Partition blev udviddet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:115
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
"free)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:132
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:136
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:145
|
||||
msgid "Device can be safely unplugged."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:155
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error ejecting device: {error_message}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6414,11 +6437,11 @@ msgstr "Installerer %(package_names)s: %(status)s"
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr "%(percentage)s%% færdig"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
#: plinth/views.py:180
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr "Applikation aktiveret"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
#: plinth/views.py:183
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr "Applikation deaktiveret"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-10-25 17:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Michael Breidenbach <leahc@tutanota.com>\n"
|
||||
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
|
||||
@ -21,6 +21,10 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 3.9.1-dev\n"
|
||||
|
||||
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/action_utils.py:298
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
@ -382,7 +386,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
|
||||
msgstr "Archiv %(name)s löschen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
@ -426,11 +429,19 @@ msgid "Restoring"
|
||||
msgstr "Wiederherstellen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_upload.html:32
|
||||
#, python-format
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "\n"
|
||||
#| " Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to "
|
||||
#| "restore is\n"
|
||||
#| " contents. You can choose the apps you wish to restore after "
|
||||
#| "uploading a\n"
|
||||
#| " backup file.\n"
|
||||
#| " "
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
|
||||
"is\n"
|
||||
"its\n"
|
||||
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
|
||||
"a\n"
|
||||
" backup file.\n"
|
||||
@ -658,7 +669,11 @@ msgstr ""
|
||||
"\">/_cockpit/</a> zur Verfügung. Zugriff hat <a href=\"{users_url}\">jeder "
|
||||
"Benutzer</a> auf {box_name}, der zur Gruppe der Administratoren gehört."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:37
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr "Allgemeine Konfiguration"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
@ -750,57 +765,43 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Anwendungen und Funktionen, die mehr technisches Wissen erfordern, anzeigen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr "Mehr erfahren …"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:54
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr "Allgemeine Konfiguration"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:64
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting hostname: {exception}"
|
||||
msgstr "Fehler beim Setzen des Hostnamens: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:81
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:67
|
||||
msgid "Hostname set"
|
||||
msgstr "Hostname gesetzt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:76
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting domain name: {exception}"
|
||||
msgstr "Fehler beim Setzen des Domainnamens: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:79
|
||||
msgid "Domain name set"
|
||||
msgstr "Domainname gesetzt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:100
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:87
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
|
||||
msgstr "Fehler beim Setzen der Webserver-Startseite: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:90
|
||||
msgid "Webserver home page set"
|
||||
msgstr "Webserver-Startseite wurde definiert"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:98
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
|
||||
msgstr "Fehler beim Ändern des erweiterten Modus: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
msgid "Showing advanced apps and features"
|
||||
msgstr "Zeige erweiterte Anwendungen und Funktionen an"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:119
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:106
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr "Ausblenden von erweiterten Apps und Funktionen"
|
||||
|
||||
@ -813,9 +814,14 @@ msgid "File Sharing"
|
||||
msgstr "Filesharing/Dateien teilen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
|
||||
#| "protecting users’ privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
#| "file. "
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users’ privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"file. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Coquelicot ist eine Ein-Klick-Webanwendung zum Filesharing/Dateien-teilen, "
|
||||
@ -1071,7 +1077,7 @@ msgstr "Update-Einstellungen"
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Einstellung unverändert"
|
||||
|
||||
@ -1322,7 +1328,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "Letztes Update"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Über"
|
||||
@ -1625,48 +1631,49 @@ msgid ""
|
||||
"To learn more on how to use Git visit <a href=\"https://git-scm.com/docs/"
|
||||
"gittutorial\">Git tutorial</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Um weiter über Git Betrieb zu lernen, schauen Sie sich die <a href=\"https"
|
||||
"://git-scm.com/docs/gittutorial\">Gitanleitung</a> an."
|
||||
"Um weiter über Git Betrieb zu lernen, schauen Sie sich die <a href=\"https://"
|
||||
"git-scm.com/docs/gittutorial\">Gitanleitung</a> an."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/__init__.py:57
|
||||
msgid "Read-write access to Git repositories"
|
||||
msgstr "Lese- und Schreibberechtigung auf Git respositories"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
|
||||
msgid "Invalid repository name."
|
||||
msgstr "Ungültiger Archivname"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr "Name des resositorys"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
|
||||
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Eine alphanumerische Zeichenfolge in Kleinbuchstaben, die ein Resposity "
|
||||
"eindeutig identifiziert. Beispiel: <em>media</em>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr "Beschreibung des Archivs"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr "Optional, zur Anzeige auf Gitweb."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr "Name des Resposity Besitzers"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr "Privates Archiv"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr "Zugriff auf diesem Repository nur bevollmächtigte Benutzer erlauben."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
|
||||
msgid "Invalid repository name."
|
||||
msgstr "Ungültiger Archivname"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
|
||||
msgid "A repository with this name already exists."
|
||||
msgstr "Eine Resposity mit diesem Namen existiert bereits."
|
||||
|
||||
@ -1739,44 +1746,44 @@ msgstr "{name} gelöscht."
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr "{name} konnte nicht gelöscht werden: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "Dokumentation"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Handbuch"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr "Unterstützung erhalten"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr "Feedback abgeben"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr "Mitwirken"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:89
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "Dokumentation und FAQ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:115
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "Über Ihre FreedomBox {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:150
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "{box_name}-Handbuch"
|
||||
@ -1919,6 +1926,14 @@ msgstr ""
|
||||
"pflegt Partnerschaften und setzt sich weltweit für die FreedomBox ein. Die "
|
||||
"FreedomBox Foundation würde ohne ihre Unterstützer nicht existieren."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr "Mehr erfahren …"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
@ -2195,7 +2210,7 @@ msgstr "Wiki-Anwendungen ansehen und bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Typ"
|
||||
|
||||
@ -2274,19 +2289,19 @@ msgstr "{title} gelöscht."
|
||||
msgid "Could not delete {title}: {error}"
|
||||
msgstr "{title} konnte nicht gelöscht werden: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
msgid "infinoted"
|
||||
msgstr "infinoted"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
|
||||
msgid "Gobby Server"
|
||||
msgstr "Gobby-Server"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
|
||||
msgstr "infinoted ist ein Server für Gobby, den kollaborativen Text-Editor."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
|
||||
@ -2387,7 +2402,7 @@ msgid "Website Security"
|
||||
msgstr "Webseiten-Sicherheit"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "Aktionen"
|
||||
|
||||
@ -3494,7 +3509,7 @@ msgid "yes"
|
||||
msgstr "ja"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr "Gerät"
|
||||
|
||||
@ -5136,6 +5151,19 @@ msgstr ""
|
||||
"verifizierter, entfernter Computer Verwaltungsaufgaben ausführen, Dateien "
|
||||
"kopieren oder andere Anwendungen starten."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use HTTP basic authentication"
|
||||
msgid "Disable password authentication"
|
||||
msgstr "HTTP-Basisauthentifizierung verwenden"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
|
||||
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
|
||||
"option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
|
||||
msgid "Server Fingerprints"
|
||||
msgstr "Server Fingerabdrücke"
|
||||
@ -5157,6 +5185,16 @@ msgstr "Algorithmus"
|
||||
msgid "Fingerprint"
|
||||
msgstr "Fingerabdruck"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
|
||||
msgid "SSH authentication with password disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgid "SSH authentication with password enabled."
|
||||
msgstr "Authentifizierung am Server fehlgeschlagen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30
|
||||
msgid "Single Sign On"
|
||||
msgstr "Einmal-Anmeldung"
|
||||
@ -5165,7 +5203,7 @@ msgstr "Einmal-Anmeldung"
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Anmelden"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr "Speicher"
|
||||
|
||||
@ -5261,27 +5299,27 @@ msgstr "Die gewünschte Option ist nicht gestattet."
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr "Das Gerät ist von einem anderen Benutzer eingebunden."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
msgid "The following storage devices are in use:"
|
||||
msgstr "Die folgenden Speichermedien werden verwendet:"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
|
||||
msgid "Label"
|
||||
msgstr "Bezeichnung"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
|
||||
msgid "Mount Point"
|
||||
msgstr "Einhängepunkt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
|
||||
msgid "Used"
|
||||
msgstr "Genutzt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
|
||||
msgid "Partition Expansion"
|
||||
msgstr "Partitions-Erweiterung"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
|
||||
@ -5293,9 +5331,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Speicherplatz zu nutzen. Die Erweiterung stellt mehr Speicherplatz für Ihre "
|
||||
"Dateien bereit."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:83
|
||||
msgid "Expand Root Partition"
|
||||
msgstr "Erweitern der Root-Partition"
|
||||
|
||||
@ -5310,16 +5348,16 @@ msgstr ""
|
||||
"Nach dieser Aktion werden %(expandable_root_size)s zusätzlicher "
|
||||
"Speicherplatz auf der Root-Partition verfügbar."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:86
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error expanding partition: {exception}"
|
||||
msgstr "Fehler beim Erweitern des Dateisystems: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:98
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr "Partition erfolgreich vergrößert."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:115
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
@ -5328,16 +5366,16 @@ msgstr ""
|
||||
"Warnung: Geringer Speicherplatz auf der Systempartition ({percent_used}% "
|
||||
"belegt, {free_space} verfügbar)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:132
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
|
||||
msgstr "{drive_vendor} {drive_model} kann sicher entfernt werden."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:136
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:145
|
||||
msgid "Device can be safely unplugged."
|
||||
msgstr "Gerät kann sicher entfernt werden."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:155
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error ejecting device: {error_message}"
|
||||
msgstr "Fehler beim Auswerfen des Geräts: {error_message}"
|
||||
@ -6399,11 +6437,11 @@ msgstr "%(package_names)s wird installiert: %(status)s"
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr "%(percentage)s %% abgeschlossen"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
#: plinth/views.py:180
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr "Anwendung aktiviert"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
#: plinth/views.py:183
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr "Anwendung deaktiviert"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -17,6 +17,10 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/action_utils.py:298
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
@ -357,7 +361,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
@ -399,7 +402,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
|
||||
"is\n"
|
||||
"its\n"
|
||||
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
|
||||
"a\n"
|
||||
" backup file.\n"
|
||||
@ -595,7 +598,11 @@ msgid ""
|
||||
"\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} belonging to the admin group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:37
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
@ -671,57 +678,43 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:54
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:64
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting hostname: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:81
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:67
|
||||
msgid "Hostname set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:76
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting domain name: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:79
|
||||
msgid "Domain name set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:100
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:87
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:90
|
||||
msgid "Webserver home page set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:98
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
msgid "Showing advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:119
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:106
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -735,8 +728,8 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users’ privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"file. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -962,7 +955,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1164,7 +1157,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1424,39 +1417,40 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Read-write access to Git repositories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
|
||||
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
|
||||
msgid "Invalid repository name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
|
||||
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
|
||||
msgid "A repository with this name already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1529,44 +1523,44 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:89
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:115
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:150
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1670,6 +1664,14 @@ msgid ""
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
@ -1884,7 +1886,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1961,19 +1963,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Could not delete {title}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
msgid "infinoted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
|
||||
msgid "Gobby Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
|
||||
@ -2054,7 +2056,7 @@ msgid "Website Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3013,7 +3015,7 @@ msgid "yes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4406,6 +4408,17 @@ msgid ""
|
||||
"connections."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
|
||||
msgid "Disable password authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
|
||||
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
|
||||
"option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
|
||||
msgid "Server Fingerprints"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4424,6 +4437,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Fingerprint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
|
||||
msgid "SSH authentication with password disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
|
||||
msgid "SSH authentication with password enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30
|
||||
msgid "Single Sign On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4432,7 +4453,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4521,27 +4542,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
msgid "The following storage devices are in use:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
|
||||
msgid "Label"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
|
||||
msgid "Mount Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
|
||||
msgid "Used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
|
||||
msgid "Partition Expansion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
|
||||
@ -4549,9 +4570,9 @@ msgid ""
|
||||
"will provide you additional free space to store your files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:83
|
||||
msgid "Expand Root Partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4563,32 +4584,32 @@ msgid ""
|
||||
"root partition."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:86
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error expanding partition: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:98
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:115
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
"free)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:132
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:136
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:145
|
||||
msgid "Device can be safely unplugged."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:155
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error ejecting device: {error_message}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5511,11 +5532,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
#: plinth/views.py:180
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
#: plinth/views.py:183
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
@ -16,6 +16,10 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/action_utils.py:298
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
@ -356,7 +360,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
@ -398,7 +401,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
|
||||
"is\n"
|
||||
"its\n"
|
||||
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
|
||||
"a\n"
|
||||
" backup file.\n"
|
||||
@ -594,7 +597,11 @@ msgid ""
|
||||
"\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} belonging to the admin group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:37
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
@ -670,57 +677,43 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:54
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:64
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting hostname: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:81
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:67
|
||||
msgid "Hostname set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:76
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting domain name: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:79
|
||||
msgid "Domain name set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:100
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:87
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:90
|
||||
msgid "Webserver home page set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:98
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
msgid "Showing advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:119
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:106
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -734,8 +727,8 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users’ privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"file. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -961,7 +954,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1163,7 +1156,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1423,39 +1416,40 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Read-write access to Git repositories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
|
||||
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
|
||||
msgid "Invalid repository name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
|
||||
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
|
||||
msgid "A repository with this name already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1528,44 +1522,44 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:89
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:115
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:150
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1669,6 +1663,14 @@ msgid ""
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
@ -1883,7 +1885,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1960,19 +1962,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Could not delete {title}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
msgid "infinoted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
|
||||
msgid "Gobby Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
|
||||
@ -2053,7 +2055,7 @@ msgid "Website Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3012,7 +3014,7 @@ msgid "yes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4405,6 +4407,17 @@ msgid ""
|
||||
"connections."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
|
||||
msgid "Disable password authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
|
||||
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
|
||||
"option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
|
||||
msgid "Server Fingerprints"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4423,6 +4436,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Fingerprint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
|
||||
msgid "SSH authentication with password disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
|
||||
msgid "SSH authentication with password enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30
|
||||
msgid "Single Sign On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4431,7 +4452,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4520,27 +4541,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
msgid "The following storage devices are in use:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
|
||||
msgid "Label"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
|
||||
msgid "Mount Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
|
||||
msgid "Used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
|
||||
msgid "Partition Expansion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
|
||||
@ -4548,9 +4569,9 @@ msgid ""
|
||||
"will provide you additional free space to store your files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:83
|
||||
msgid "Expand Root Partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4562,32 +4583,32 @@ msgid ""
|
||||
"root partition."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:86
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error expanding partition: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:98
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:115
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
"free)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:132
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:136
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:145
|
||||
msgid "Device can be safely unplugged."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:155
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error ejecting device: {error_message}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5510,11 +5531,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
#: plinth/views.py:180
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
#: plinth/views.py:183
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-10-26 17:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fioddor Superconcentrado <fioddor@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -19,6 +19,10 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 3.9.1-dev\n"
|
||||
|
||||
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/action_utils.py:298
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
@ -384,7 +388,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
|
||||
msgstr "Eliminar el archivo %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
@ -428,11 +431,19 @@ msgid "Restoring"
|
||||
msgstr "Restaurar"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_upload.html:32
|
||||
#, python-format
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "\n"
|
||||
#| " Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to "
|
||||
#| "restore is\n"
|
||||
#| " contents. You can choose the apps you wish to restore after "
|
||||
#| "uploading a\n"
|
||||
#| " backup file.\n"
|
||||
#| " "
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
|
||||
"is\n"
|
||||
"its\n"
|
||||
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
|
||||
"a\n"
|
||||
" backup file.\n"
|
||||
@ -656,7 +667,11 @@ msgstr ""
|
||||
"\"{users_url}\">cualquier usuario</a> en {box_name} que pertenezca al grupo "
|
||||
"«admin»."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:37
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr "Configuración general"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
@ -750,57 +765,43 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Muestra aplicaciones y funciones que requieren mayor conocimiento técnico."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr "Aprenda más..."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:54
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr "Configuración general"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:64
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting hostname: {exception}"
|
||||
msgstr "Error al definir el nombre de anfitrión: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:81
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:67
|
||||
msgid "Hostname set"
|
||||
msgstr "Asignar nombre de anfitrión"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:76
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting domain name: {exception}"
|
||||
msgstr "Error al establecer nombre de dominio: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:79
|
||||
msgid "Domain name set"
|
||||
msgstr "Asignar nombre de dominio"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:100
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:87
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
|
||||
msgstr "Error al configurar la página de inicio del servidor web: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:90
|
||||
msgid "Webserver home page set"
|
||||
msgstr "Página de inicio del servidor web configurada"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:98
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
|
||||
msgstr "Error al cambiar al modo avanzado: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
msgid "Showing advanced apps and features"
|
||||
msgstr "Mostrando aplicaciones y funciones avanzadas"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:119
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:106
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr "Ocultando aplicaciones y funciones avanzadas"
|
||||
|
||||
@ -813,9 +814,14 @@ msgid "File Sharing"
|
||||
msgstr "Compartir archivos"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
|
||||
#| "protecting users’ privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
#| "file. "
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users’ privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"file. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Coquelicot es una aplicación web para compartir archivos \"con un click\", "
|
||||
@ -1072,7 +1078,7 @@ msgstr "Actualizar configuración"
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Configuración sin cambio"
|
||||
|
||||
@ -1319,7 +1325,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "Última actualización"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Acerca de"
|
||||
@ -1623,39 +1629,40 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Read-write access to Git repositories"
|
||||
msgstr "Acceso de lectura y escritura para repositorios Git"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr "Nombre del repositorio"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
|
||||
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
|
||||
msgstr "Una cadena alfanumérica que identifica unívocamente un repositorio."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr "Descripción del repositorio"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr "Opcional, para mostrar en Gitweb."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr "Nombre del dueño del repositorio"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr "Repositorio privado"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr "Permitir acceder a este repositorio sólo a usuarios autorizados."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
|
||||
msgid "Invalid repository name."
|
||||
msgstr "Nombre de repositorio no válido."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr "Nombre del repositorio"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
|
||||
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
|
||||
msgstr "Una cadena alfanumérica que identifica unívocamente un repositorio."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr "Descripción del repositorio"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr "Opcional, para mostrar en Gitweb."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr "Nombre del dueño del repositorio"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr "Repositorio privado"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr "Permitir acceder a este repositorio sólo a usuarios autorizados."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
|
||||
msgid "A repository with this name already exists."
|
||||
msgstr "Ya existe un repositorio con este nombre."
|
||||
|
||||
@ -1728,44 +1735,44 @@ msgstr "{name} eliminado."
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr "No se pudo eliminar {name}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "Documentación"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Manual"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr "Obtener Soporte"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr "Enviar Comentarios"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr "Contribuir"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:89
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "Documentación y Preguntas frecuentes"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:115
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "Acerca de {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:150
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "Manual de {box_name}"
|
||||
@ -1904,6 +1911,14 @@ msgstr ""
|
||||
"servicios legales para el proyecto, busca socios y promueve FreedomBox por "
|
||||
"todo el mundo. La FreedomBox Foundation no existiría sin simpatizantes."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr "Aprenda más..."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
@ -2180,7 +2195,7 @@ msgstr "Aplicaciones wiki para ver y editar"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tipo"
|
||||
|
||||
@ -2259,19 +2274,19 @@ msgstr "{title} eliminado."
|
||||
msgid "Could not delete {title}: {error}"
|
||||
msgstr "No se pudo eliminar {title}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
msgid "infinoted"
|
||||
msgstr "infinoted"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
|
||||
msgid "Gobby Server"
|
||||
msgstr "Servidor Gobby"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
|
||||
msgstr "infinoted es un servidor para Gobby, un editor de texto colaborativo."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
|
||||
@ -2370,7 +2385,7 @@ msgid "Website Security"
|
||||
msgstr "Seguridad del sitio"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "Acciones"
|
||||
|
||||
@ -3468,7 +3483,7 @@ msgid "yes"
|
||||
msgstr "sí"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr "Dispositivo"
|
||||
|
||||
@ -5089,6 +5104,19 @@ msgstr ""
|
||||
"realizar tareas de administración, copiar archivos o ejecutar otros "
|
||||
"servicios a través de esas conexiones."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use HTTP basic authentication"
|
||||
msgid "Disable password authentication"
|
||||
msgstr "Usar autenticación básica de HTTP"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
|
||||
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
|
||||
"option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
|
||||
msgid "Server Fingerprints"
|
||||
msgstr "Huellas Digitales de Servidor"
|
||||
@ -5109,6 +5137,16 @@ msgstr "Algoritmo"
|
||||
msgid "Fingerprint"
|
||||
msgstr "Huella digital"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
|
||||
msgid "SSH authentication with password disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgid "SSH authentication with password enabled."
|
||||
msgstr "Ha fallado la autenticación en el servidor remoto."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30
|
||||
msgid "Single Sign On"
|
||||
msgstr "Inicio de sesión único"
|
||||
@ -5117,7 +5155,7 @@ msgstr "Inicio de sesión único"
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Inicio de sesión"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr "Almacén"
|
||||
|
||||
@ -5209,27 +5247,27 @@ msgstr "La operación solicitada no está permitida."
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr "El dispositivo está ya montado por otro usuario."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
msgid "The following storage devices are in use:"
|
||||
msgstr "Se están usando los siguientes dispositivos de almacenamiento:"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
|
||||
msgid "Label"
|
||||
msgstr "Etiqueta"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
|
||||
msgid "Mount Point"
|
||||
msgstr "Punto de montaje"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
|
||||
msgid "Used"
|
||||
msgstr "Usado"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
|
||||
msgid "Partition Expansion"
|
||||
msgstr "Expandir la partición"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
|
||||
@ -5240,9 +5278,9 @@ msgstr ""
|
||||
"partición raíz. Se puede ampliar la partición raíz para usarlo y disponer de "
|
||||
"espacio libre adicional para almacenar sus archivos."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:83
|
||||
msgid "Expand Root Partition"
|
||||
msgstr "Ampliar partición raíz"
|
||||
|
||||
@ -5257,16 +5295,16 @@ msgstr ""
|
||||
"operación su partición raíz dispondrá de %(expandable_root_size)s espacio "
|
||||
"libre adicional."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:86
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error expanding partition: {exception}"
|
||||
msgstr "Error al ampliar partición: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:98
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr "Partición ampliada con éxito."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:115
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
@ -5275,16 +5313,16 @@ msgstr ""
|
||||
"Aviso: queda poco espacio libre en la partición del sistema ({percent_used}% "
|
||||
"usado, {free_space} libre)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:132
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
|
||||
msgstr "Ya puede desconectar {drive_vendor} {drive_model} con seguridad."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:136
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:145
|
||||
msgid "Device can be safely unplugged."
|
||||
msgstr "El dispositivo ya se puede desconectar con seguridad."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:155
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error ejecting device: {error_message}"
|
||||
msgstr "Error al expulsar el dispositivo: {error_message}"
|
||||
@ -6336,11 +6374,11 @@ msgstr "Instalando %(package_names)s: %(status)s"
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr "%(percentage)s%% completado"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
#: plinth/views.py:180
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr "Aplicación activada"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
#: plinth/views.py:183
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr "Aplicación desactivada"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-08-12 15:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Masoud Abkenar <ampbox@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -19,6 +19,10 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 2.8-dev\n"
|
||||
|
||||
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/action_utils.py:298
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
@ -404,7 +408,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
|
||||
msgstr "پاککردن %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -451,7 +454,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
|
||||
"is\n"
|
||||
"its\n"
|
||||
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
|
||||
"a\n"
|
||||
" backup file.\n"
|
||||
@ -661,7 +664,11 @@ msgid ""
|
||||
"\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} belonging to the admin group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:37
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr "پیکربندی عمومی"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
@ -750,60 +757,45 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr "بیشتر بدانید »"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:54
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr "پیکربندی عمومی"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:64
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting hostname: {exception}"
|
||||
msgstr "خطا در هنگام تنظیم نام میزبان: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:81
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:67
|
||||
msgid "Hostname set"
|
||||
msgstr "نام میزبان تنظیم شد"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:76
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting domain name: {exception}"
|
||||
msgstr "خطا در هنگام تنظیم نام دامنه: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:79
|
||||
msgid "Domain name set"
|
||||
msgstr "نام دامنه تنظیم شد"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:100
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:87
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error setting hostname: {exception}"
|
||||
msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
|
||||
msgstr "خطا در هنگام تنظیم نام میزبان: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:90
|
||||
msgid "Webserver home page set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:98
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error setting domain name: {exception}"
|
||||
msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
|
||||
msgstr "خطا در هنگام تنظیم نام دامنه: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
msgid "Showing advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:119
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:106
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -817,8 +809,8 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users’ privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"file. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1069,7 +1061,7 @@ msgstr "بهروزرسانی وضعیت"
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1317,7 +1309,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "آخرین بهروزرسانی"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "درباره"
|
||||
@ -1596,45 +1588,46 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Read-write access to Git repositories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr "ساختن اتصال"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
|
||||
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr "ساختن اتصال"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgid "Invalid repository name."
|
||||
msgstr "نام میزبان معتبر نیست"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr "ساختن اتصال"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
|
||||
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr "ساختن اتصال"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
|
||||
msgid "A repository with this name already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1720,44 +1713,44 @@ msgstr "{name} پاک شد."
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr "نشد که {name} پاک شود: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "راهنما"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "کتاب راهنما"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:89
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "راهنما و پرسشهای رایج"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:115
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "دربارهٔ {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:150
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "کتاب راهنمای {box_name}"
|
||||
@ -1884,6 +1877,15 @@ msgid ""
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr "بیشتر بدانید »"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
@ -2135,7 +2137,7 @@ msgstr "سرویسها و برنامهها"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "نوع"
|
||||
|
||||
@ -2216,21 +2218,21 @@ msgstr "{name} پاک شد."
|
||||
msgid "Could not delete {title}: {error}"
|
||||
msgstr "نشد که {name} پاک شود: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
msgid "infinoted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Web Server"
|
||||
msgid "Gobby Server"
|
||||
msgstr "سرور وب"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
|
||||
@ -2338,7 +2340,7 @@ msgid "Website Security"
|
||||
msgstr "امنیت وبسایت"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "کنشها"
|
||||
|
||||
@ -3401,7 +3403,7 @@ msgid "yes"
|
||||
msgstr "بله"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr "وسیله"
|
||||
|
||||
@ -4875,6 +4877,19 @@ msgid ""
|
||||
"connections."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use HTTP basic authentication"
|
||||
msgid "Disable password authentication"
|
||||
msgstr "بهکاربردن تأیید هویت سادهٔ تحت وب"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
|
||||
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
|
||||
"option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "SSH Fingerprint"
|
||||
@ -4897,6 +4912,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Fingerprint"
|
||||
msgstr "اثر انگشت SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
|
||||
msgid "SSH authentication with password disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
|
||||
msgid "SSH authentication with password enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30
|
||||
msgid "Single Sign On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4905,7 +4928,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5000,30 +5023,30 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "The following disks are in use:"
|
||||
msgid "The following storage devices are in use:"
|
||||
msgstr "دیسکهای زیر در حال استفاده هستند:"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
|
||||
msgid "Label"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
|
||||
msgid "Mount Point"
|
||||
msgstr "نشانی سوارشدن (mount point)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Used"
|
||||
msgstr "بهکاربرده"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
|
||||
msgid "Partition Expansion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
|
||||
@ -5034,9 +5057,9 @@ msgstr ""
|
||||
"پارتیشن ریشهٔ شما میتواند بزرگ شود تا این فضای بهکارنرفته را به کار ببرد. این "
|
||||
"کار فضای بیشتری برای ذخیرهٔ پروندهها به شما خواهد داد."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:83
|
||||
msgid "Expand Root Partition"
|
||||
msgstr "بزرگکردن پارتیشن ریشه"
|
||||
|
||||
@ -5051,32 +5074,32 @@ msgstr ""
|
||||
"%(expandable_root_size)s فضای خالی در اختیار پارتیشن ریشهٔ شما قرار خواهد "
|
||||
"گرفت."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:86
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error expanding partition: {exception}"
|
||||
msgstr "خطا در هنگام بزرگکردن پارتیشن: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:98
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr "پارتیشن با موفقیت بزرگ شد."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:115
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
"free)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:132
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:136
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:145
|
||||
msgid "Device can be safely unplugged."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:155
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error ejecting device: {error_message}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6021,11 +6044,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
#: plinth/views.py:180
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
#: plinth/views.py:183
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Plinth 0.6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-31 22:24+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Sunil Mohan Adapa <sunil@medhas.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Plinth Developers <freedombox-discuss@lists.alioth.debian."
|
||||
@ -18,6 +18,10 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/action_utils.py:298
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
@ -422,7 +426,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
|
||||
msgstr "DELETE %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
@ -472,7 +475,7 @@ msgstr "RESTORE"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
|
||||
"is\n"
|
||||
"its\n"
|
||||
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
|
||||
"a\n"
|
||||
" backup file.\n"
|
||||
@ -693,7 +696,11 @@ msgstr ""
|
||||
"WHEN ENABLED, THE BLOGS AND WIKIS WILL BE AVAILABLE FROM <a href=\"/ikiwiki"
|
||||
"\">/IKIWIKI</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:37
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr "GENERAL CONFIGURATION"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
@ -783,61 +790,45 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Learn more »"
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr "LEARN MORE »"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:54
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr "GENERAL CONFIGURATION"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:64
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting hostname: {exception}"
|
||||
msgstr "ERROR SETTING HOSTNAME: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:81
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:67
|
||||
msgid "Hostname set"
|
||||
msgstr "HOSTNAME SET"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:76
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting domain name: {exception}"
|
||||
msgstr "ERROR SETTING DOMAIN NAME: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:79
|
||||
msgid "Domain name set"
|
||||
msgstr "DOMAIN NAME SET"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:100
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:87
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error setting hostname: {exception}"
|
||||
msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
|
||||
msgstr "ERROR SETTING HOSTNAME: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:90
|
||||
msgid "Webserver home page set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:98
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error setting domain name: {exception}"
|
||||
msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
|
||||
msgstr "ERROR SETTING DOMAIN NAME: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
msgid "Showing advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:119
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:106
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -853,8 +844,8 @@ msgstr "ENABLE SHAARLI"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users’ privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"file. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1107,7 +1098,7 @@ msgstr "UPDATE SETUP"
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "SETTING UNCHANGED"
|
||||
|
||||
@ -1413,7 +1404,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "LAST UPDATE"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "ABOUT"
|
||||
@ -1711,47 +1702,48 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Read-write access to Git repositories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create User"
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr "CREATE USER"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
|
||||
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "packages not found"
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr "PACKAGES NOT FOUND"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create User"
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr "CREATE USER"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgid "Invalid repository name."
|
||||
msgstr "INVALID HOSTNAME"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create User"
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr "CREATE USER"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
|
||||
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "packages not found"
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr "PACKAGES NOT FOUND"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create User"
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr "CREATE USER"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "This service already exists"
|
||||
msgid "A repository with this name already exists."
|
||||
@ -1843,44 +1835,44 @@ msgstr "{name} DELETED."
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr "COULD NOT DELETE {name}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "DOCUMENTATION"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "MANUAL"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:89
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "DOCUMENTATION AND FAQ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:115
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "ABOUT {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:150
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "{box_name} MANUAL"
|
||||
@ -2006,6 +1998,16 @@ msgid ""
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Learn more »"
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr "LEARN MORE »"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
@ -2259,7 +2261,7 @@ msgstr "SERVICES AND APPLICATIONS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "TYPE"
|
||||
|
||||
@ -2340,21 +2342,21 @@ msgstr "{name} DELETED."
|
||||
msgid "Could not delete {title}: {error}"
|
||||
msgstr "COULD NOT DELETE {name}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
msgid "infinoted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Web Server"
|
||||
msgid "Gobby Server"
|
||||
msgstr "WEB SERVER"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
|
||||
@ -2463,7 +2465,7 @@ msgid "Website Security"
|
||||
msgstr "WEBSITE SECURITY"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "ACTIONS"
|
||||
|
||||
@ -3591,7 +3593,7 @@ msgid "yes"
|
||||
msgstr "YES"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr "DEVICE"
|
||||
|
||||
@ -5260,6 +5262,19 @@ msgid ""
|
||||
"connections."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use HTTP basic authentication"
|
||||
msgid "Disable password authentication"
|
||||
msgstr "USE HTTP BASIC AUTHENTICATION"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
|
||||
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
|
||||
"option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "GPG Fingerprint"
|
||||
@ -5282,6 +5297,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Fingerprint"
|
||||
msgstr "GPG FINGERPRINT"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
|
||||
msgid "SSH authentication with password disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
|
||||
msgid "SSH authentication with password enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30
|
||||
msgid "Single Sign On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5290,7 +5313,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "LOGIN"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "reStore"
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
@ -5387,29 +5410,29 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "The following is the current status:"
|
||||
msgid "The following storage devices are in use:"
|
||||
msgstr "THE FOLLOWING IS THE CURRENT STATUS:"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
|
||||
msgid "Label"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
|
||||
msgid "Mount Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
|
||||
msgid "Used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
|
||||
msgid "Partition Expansion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
|
||||
@ -5417,9 +5440,9 @@ msgid ""
|
||||
"will provide you additional free space to store your files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:83
|
||||
msgid "Expand Root Partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5431,35 +5454,35 @@ msgid ""
|
||||
"root partition."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:86
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error setting time zone: {exception}"
|
||||
msgid "Error expanding partition: {exception}"
|
||||
msgstr "ERROR SETTING TIME ZONE: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:98
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Password changed successfully."
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr "PASSWORD CHANGED SUCCESSFULLY."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:115
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
"free)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:132
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:136
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:145
|
||||
msgid "Device can be safely unplugged."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:155
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error ejecting device: {error_message}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6519,13 +6542,13 @@ msgstr "INSTALLING %(package_names)s: %(status)s"
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr "%(percentage)s%% COMPLETE"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
#: plinth/views.py:180
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Applications"
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr "APPLICATIONS"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
#: plinth/views.py:183
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Applications"
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-11-04 18:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fred <fboiteux@free.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
|
||||
@ -19,6 +19,10 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 3.10-dev\n"
|
||||
|
||||
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/action_utils.py:298
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
@ -382,7 +386,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
|
||||
msgstr "Supprimer l'archive %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
@ -430,7 +433,7 @@ msgstr "Restauration"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
|
||||
"is\n"
|
||||
"its\n"
|
||||
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
|
||||
"a\n"
|
||||
" backup file.\n"
|
||||
@ -651,11 +654,15 @@ msgid ""
|
||||
"_cockpit/</a> path on the web server. It can be accessed by <a href="
|
||||
"\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} belonging to the admin group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Une fois activé, Cockpit est accessible depuis le chemin <a href=\"/"
|
||||
"_cockpit\">/_cockpit</a> sur le serveur web. Il peut être consulté par tout <"
|
||||
"a href=\"{users_url}\">utilisateur</a> avec un compte admin sur {box_name}."
|
||||
"Une fois activé, Cockpit est accessible depuis le chemin <a href=\"/_cockpit"
|
||||
"\">/_cockpit</a> sur le serveur web. Il peut être consulté par tout <a href="
|
||||
"\"{users_url}\">utilisateur</a> avec un compte admin sur {box_name}."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:37
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr "Configuration générale"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
@ -740,8 +747,8 @@ msgstr ""
|
||||
"blog ou votre wiki en page d’accueil lorsque quelqu’un visite le nom de "
|
||||
"domaine. Veuillez noter que dès que la page d’accueil est réglée sur autre "
|
||||
"chose que le service (Plinth) de {box_name}, vos utilisateurs doivent "
|
||||
"explicitement taper /plinth ou /freedombox pour atteindre le service (Plinth)"
|
||||
" the {box_name}."
|
||||
"explicitement taper /plinth ou /freedombox pour atteindre le service "
|
||||
"(Plinth) the {box_name}."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/forms.py:107
|
||||
msgid "Show advanced apps and features"
|
||||
@ -753,59 +760,45 @@ msgstr ""
|
||||
"Montrer les applications et fonctionnalités nécessitant plus de "
|
||||
"connaissances techniques."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr "En savoir plus..."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:54
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr "Configuration générale"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:64
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting hostname: {exception}"
|
||||
msgstr "Erreur lors de l'établissement du nom de machine : {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:81
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:67
|
||||
msgid "Hostname set"
|
||||
msgstr "Nom de machine établi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:76
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting domain name: {exception}"
|
||||
msgstr "Erreur lors de l'établissement du nom de domaine : {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:79
|
||||
msgid "Domain name set"
|
||||
msgstr "Nom de domaine établi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:100
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:87
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Erreur lors de l'établissement de la page d’accueil du serveur Web : "
|
||||
"{exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:90
|
||||
msgid "Webserver home page set"
|
||||
msgstr "Page d’accueil du serveur Web établie"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:98
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
|
||||
msgstr "Erreur lors du changement de mode avancé : {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
msgid "Showing advanced apps and features"
|
||||
msgstr "Affichage des applications et fonctionnalités avancées"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:119
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:106
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr "Cacher les applications et les fonctionnalités avancées"
|
||||
|
||||
@ -818,9 +811,14 @@ msgid "File Sharing"
|
||||
msgstr "Partage de fichiers"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
|
||||
#| "protecting users’ privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
#| "file. "
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users’ privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"file. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Coquelicot est une application web de partage de fichiers « en un clic » se "
|
||||
@ -1079,7 +1077,7 @@ msgstr "Actualiser la configuration"
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Paramètre inchangé"
|
||||
|
||||
@ -1334,7 +1332,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "Dernière mise à jour"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "À propos"
|
||||
@ -1383,8 +1381,8 @@ msgid ""
|
||||
"target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by "
|
||||
"any <a href=\"{users_url}\"> user with a {box_name} login</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pour communiquer, vous pouvez utiliser le <a href=\"{jsxc_url}\">client "
|
||||
"web</a> ou tout autre <a href='https://xmpp.org/software/clients' "
|
||||
"Pour communiquer, vous pouvez utiliser le <a href=\"{jsxc_url}\">client web</"
|
||||
"a> ou tout autre <a href='https://xmpp.org/software/clients' "
|
||||
"target='_blank'>client XMPP</a>. Une fois activé, ejabberd peut être joint "
|
||||
"par tout <a href=\"{users_url}\">utilisateur avec un compte {box_name}</a>."
|
||||
|
||||
@ -1635,46 +1633,47 @@ msgid ""
|
||||
"To learn more on how to use Git visit <a href=\"https://git-scm.com/docs/"
|
||||
"gittutorial\">Git tutorial</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pour en apprendre plus sur l'utilisation de Git, consultez ce <a href=\"https"
|
||||
"://git-scm.com/docs/gittutorial\">tutoriel Git</a>."
|
||||
"Pour en apprendre plus sur l'utilisation de Git, consultez ce <a href="
|
||||
"\"https://git-scm.com/docs/gittutorial\">tutoriel Git</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/__init__.py:57
|
||||
msgid "Read-write access to Git repositories"
|
||||
msgstr "Modification des dépôts Git autorisées"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr "Nom du dépôt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
|
||||
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
|
||||
msgstr "Une chaîne alpha-numérique qui identifie de manière unique un dépôt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr "Description du dépôt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr "Optionnel, pour l'affichage dans Gitweb."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr "Propriétaire du dépôt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr "Dépôt privé"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr "Ne permet l'accès à ce dépôt qu'aux utilisateurs autorisés."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
|
||||
msgid "Invalid repository name."
|
||||
msgstr "Nom de dépôt invalide."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr "Nom du dépôt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
|
||||
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
|
||||
msgstr "Une chaîne alpha-numérique qui identifie de manière unique un dépôt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr "Description du dépôt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr "Optionnel, pour l'affichage dans Gitweb."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr "Propriétaire du dépôt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr "Dépôt privé"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr "Ne permet l'accès à ce dépôt qu'aux utilisateurs autorisés."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
|
||||
msgid "A repository with this name already exists."
|
||||
msgstr "Un dépôt existe déjà avec ce nom."
|
||||
|
||||
@ -1747,44 +1746,44 @@ msgstr "{name} supprimé."
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr "La suppression de {name} n'a pas abouti : {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "Documentation"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Manuel"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr "Obtenir de l'aide"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr "Faire un retour d'utilisation"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr "Participer"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:89
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "Documentation et FAQ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:115
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "À Propos de {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:150
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "Manuel {box_name}"
|
||||
@ -1927,6 +1926,14 @@ msgstr ""
|
||||
"partenariats et fait connaître le projet FreedomBox à travers le monde. La "
|
||||
"Fondation Freedombox ne pourrait exister sans ses soutiens."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr "En savoir plus..."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
@ -1939,8 +1946,8 @@ msgid ""
|
||||
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Faites-nous part de fonctionnalités manquantes, de vos applications "
|
||||
"favorites et comment les améliorer sur notre <a href=\""
|
||||
"https://discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\"> forum de discussions</a>."
|
||||
"favorites et comment les améliorer sur notre <a href=\"https://discuss."
|
||||
"freedombox.org\" target=\"_blank\"> forum de discussions</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1949,9 +1956,9 @@ msgid ""
|
||||
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
|
||||
"already reported and then use the \"New issue\" button."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si vous rencontrez des bogues ou problèmes, merci d'utiliser notre <a href=\""
|
||||
"https://salsa.debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">"
|
||||
"outil de suivi des problèmes</a> pour que nos développeurs en soient "
|
||||
"Si vous rencontrez des bogues ou problèmes, merci d'utiliser notre <a href="
|
||||
"\"https://salsa.debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank"
|
||||
"\">outil de suivi des problèmes</a> pour que nos développeurs en soient "
|
||||
"informés. Avant cela, vérifiez d'abord que cela n'a pas déjà été décrit "
|
||||
"auparavant, si ce n'est pas le cas, cliquez sur le bouton « New issue »."
|
||||
|
||||
@ -2042,9 +2049,9 @@ msgid ""
|
||||
"debian.net\">mailing list</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vous pouvez également discuter avec nous sur nos canaux (couplés) IRC et "
|
||||
"Matrix : <ul><li>#freedombox sur irc.oftc.net</li> "
|
||||
"<li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> ou envoyer un courriel à notre <a href="
|
||||
"\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists.debian.net\">liste de diffusion</a>."
|
||||
"Matrix : <ul><li>#freedombox sur irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix."
|
||||
"org</li> </ul> ou envoyer un courriel à notre <a href=\"mailto:freedombox-"
|
||||
"discuss@alioth-lists.debian.net\">liste de diffusion</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
|
||||
msgid "Status Log"
|
||||
@ -2097,8 +2104,8 @@ msgid ""
|
||||
"Find more information about I2P on their project <a href=\"https://geti2p.net"
|
||||
"\" target=\"_blank\">homepage</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vous trouverez plus d'informations à propos d'I2P sur la <a href=\""
|
||||
"https://geti2p.net\" target=\"_blank\">page principale</a> de leur projet."
|
||||
"Vous trouverez plus d'informations à propos d'I2P sur la <a href=\"https://"
|
||||
"geti2p.net\" target=\"_blank\">page principale</a> de leur projet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:53
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -2209,7 +2216,7 @@ msgstr "Afficher et modifier des applications wiki"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Type"
|
||||
|
||||
@ -2289,19 +2296,19 @@ msgstr "{title} supprimé."
|
||||
msgid "Could not delete {title}: {error}"
|
||||
msgstr "La suppression de {title} n'a pas abouti : {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
msgid "infinoted"
|
||||
msgstr "infinoted"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
|
||||
msgid "Gobby Server"
|
||||
msgstr "Serveur Gobby"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
|
||||
msgstr "infinoted est un serveur pour Gobby, un éditeur de texte collaboratif."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
|
||||
@ -2400,7 +2407,7 @@ msgid "Website Security"
|
||||
msgstr "Sécurité du site web"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "Actions"
|
||||
|
||||
@ -2656,11 +2663,11 @@ msgid ""
|
||||
"CreateAccount\">Special:CreateAccount</a> page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Cette instance MediaWiki est livrée avec un mot de passe administrateur "
|
||||
"généré aléatoirement. Vous pouvez changer ce mot de passe dans la section « "
|
||||
"Configuration », en se loguant avec le compte « admin ». Vous pourrez "
|
||||
"généré aléatoirement. Vous pouvez changer ce mot de passe dans la section "
|
||||
"« Configuration », en se loguant avec le compte « admin ». Vous pourrez "
|
||||
"ensuite créer d'autres comptes-utilisateur directement dans MediaWiki en "
|
||||
"allant à la page <a href=\"/mediawiki/index.php/Special:CreateAccount\""
|
||||
">Special:CreateAccount</a>."
|
||||
"allant à la page <a href=\"/mediawiki/index.php/Special:CreateAccount"
|
||||
"\">Special:CreateAccount</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/__init__.py:53
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -3512,7 +3519,7 @@ msgid "yes"
|
||||
msgstr "oui"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr "Appareil"
|
||||
|
||||
@ -4371,10 +4378,9 @@ msgid ""
|
||||
"address>) and your user name. DAVx5 will show all existing calendars and "
|
||||
"address books and you can create new."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Entrez l'URL de votre serveur Radicale (par exemple "
|
||||
"https://<votre.freedombox>) et votre compte. DAVx5 vous affichera tous les "
|
||||
"calendriers et carnet d'adresses existants et vous pourrez en créer de "
|
||||
"nouveaux."
|
||||
"Entrez l'URL de votre serveur Radicale (par exemple https://<votre."
|
||||
"freedombox>) et votre compte. DAVx5 vous affichera tous les calendriers et "
|
||||
"carnet d'adresses existants et vous pourrez en créer de nouveaux."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:44
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -5160,6 +5166,19 @@ msgstr ""
|
||||
"effectuer des tâches d'administration, copier des fichiers ou bien faire "
|
||||
"fonctionner d'autres services en utilisant de telles connexions."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use HTTP basic authentication"
|
||||
msgid "Disable password authentication"
|
||||
msgstr "Utiliser une authentification HTTP basique"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
|
||||
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
|
||||
"option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
|
||||
msgid "Server Fingerprints"
|
||||
msgstr "Empreintes du serveur"
|
||||
@ -5180,6 +5199,16 @@ msgstr "Algorithme"
|
||||
msgid "Fingerprint"
|
||||
msgstr "Empreinte"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
|
||||
msgid "SSH authentication with password disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgid "SSH authentication with password enabled."
|
||||
msgstr "Échec de l'authentification sur le serveur distant."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30
|
||||
msgid "Single Sign On"
|
||||
msgstr "Authentification unique"
|
||||
@ -5188,7 +5217,7 @@ msgstr "Authentification unique"
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "S'identifier"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr "Stockage"
|
||||
|
||||
@ -5284,27 +5313,27 @@ msgstr "Vous n'êtes pas autorisé à utiliser l'option demandée."
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr "Le media est monté par un autre utilisateur."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
msgid "The following storage devices are in use:"
|
||||
msgstr "Les media de stockage suivants sont en cours d'utilisation :"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
|
||||
msgid "Label"
|
||||
msgstr "Étiquette"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
|
||||
msgid "Mount Point"
|
||||
msgstr "Point de montage"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
|
||||
msgid "Used"
|
||||
msgstr "Utilisé"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
|
||||
msgid "Partition Expansion"
|
||||
msgstr "Extension de la partition"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
|
||||
@ -5315,9 +5344,9 @@ msgstr ""
|
||||
"partition root. La partition root peut être étendue pour l'utiliser. Cela "
|
||||
"vous donnera de l'espace supplémentaire pour stocker vos fichiers."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:83
|
||||
msgid "Expand Root Partition"
|
||||
msgstr "Étendre la partition root"
|
||||
|
||||
@ -5332,16 +5361,16 @@ msgstr ""
|
||||
"%(expandable_root_size)s d'espace en plus sera disponible pour votre "
|
||||
"partition root."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:86
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error expanding partition: {exception}"
|
||||
msgstr "Erreur lors de l'expansion de la partition : {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:98
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr "Partition étendue avec succès."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:115
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
@ -5350,16 +5379,16 @@ msgstr ""
|
||||
"Attention : espace faible sur la partition système, ({percent_used}% "
|
||||
"utilisé, {free_space} libre)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:132
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
|
||||
msgstr "{drive_vendor} {drive_model} peut être débranché en toute sécurité."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:136
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:145
|
||||
msgid "Device can be safely unplugged."
|
||||
msgstr "Le media peut être débranché en toute sécurité."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:155
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error ejecting device: {error_message}"
|
||||
msgstr "Erreur lors de l'éjection du media : {error_message}"
|
||||
@ -6353,7 +6382,8 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/internal-zone.html:32
|
||||
msgid "Currently there are no network interfaces configured as internal."
|
||||
msgstr "Il n'y a actuellement aucune interface-réseau configurée comme interne."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Il n'y a actuellement aucune interface-réseau configurée comme interne."
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/internal-zone.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -6361,8 +6391,8 @@ msgid ""
|
||||
"Currently the following network interfaces are configured as internal: "
|
||||
"%(interface_list)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Actuellement les interfaces-réseau suivantes sont configurées comme internes "
|
||||
": %(interface_list)s"
|
||||
"Actuellement les interfaces-réseau suivantes sont configurées comme "
|
||||
"internes : %(interface_list)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:23
|
||||
msgid "Port Forwarding"
|
||||
@ -6427,11 +6457,11 @@ msgstr "Installation de %(package_names)s: %(status)s"
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr "%(percentage)s%% effectué"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
#: plinth/views.py:180
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr "Application activée"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
#: plinth/views.py:183
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr "Application désactivée"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-07-11 08:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Miguel A. Bouzada <mbouzada@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -19,6 +19,10 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 3.8-dev\n"
|
||||
|
||||
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/action_utils.py:298
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
@ -361,7 +365,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
@ -403,7 +406,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
|
||||
"is\n"
|
||||
"its\n"
|
||||
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
|
||||
"a\n"
|
||||
" backup file.\n"
|
||||
@ -599,7 +602,11 @@ msgid ""
|
||||
"\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} belonging to the admin group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:37
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
@ -675,57 +682,43 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr "Amosa aplicativos e funcións que requiren maior coñecemento técnico."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:54
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:64
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting hostname: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:81
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:67
|
||||
msgid "Hostname set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:76
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting domain name: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:79
|
||||
msgid "Domain name set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:100
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:87
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:90
|
||||
msgid "Webserver home page set"
|
||||
msgstr "Configurar a páxina de inicio do servidor web"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:98
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
msgid "Showing advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:119
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:106
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -739,8 +732,8 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users’ privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"file. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -966,7 +959,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1168,7 +1161,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1428,39 +1421,40 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Read-write access to Git repositories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
|
||||
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
|
||||
msgid "Invalid repository name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
|
||||
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
|
||||
msgid "A repository with this name already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1533,44 +1527,44 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Manual"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:89
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:115
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:150
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1674,6 +1668,14 @@ msgid ""
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
@ -1888,7 +1890,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1965,19 +1967,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Could not delete {title}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
msgid "infinoted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
|
||||
msgid "Gobby Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
|
||||
@ -2058,7 +2060,7 @@ msgid "Website Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3017,7 +3019,7 @@ msgid "yes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4410,6 +4412,17 @@ msgid ""
|
||||
"connections."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
|
||||
msgid "Disable password authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
|
||||
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
|
||||
"option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
|
||||
msgid "Server Fingerprints"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4428,6 +4441,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Fingerprint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
|
||||
msgid "SSH authentication with password disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
|
||||
msgid "SSH authentication with password enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30
|
||||
msgid "Single Sign On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4436,7 +4457,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4525,27 +4546,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
msgid "The following storage devices are in use:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
|
||||
msgid "Label"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
|
||||
msgid "Mount Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
|
||||
msgid "Used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
|
||||
msgid "Partition Expansion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
|
||||
@ -4553,9 +4574,9 @@ msgid ""
|
||||
"will provide you additional free space to store your files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:83
|
||||
msgid "Expand Root Partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4567,32 +4588,32 @@ msgid ""
|
||||
"root partition."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:86
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error expanding partition: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:98
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:115
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
"free)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:132
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:136
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:145
|
||||
msgid "Device can be safely unplugged."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:155
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error ejecting device: {error_message}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5515,11 +5536,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
#: plinth/views.py:180
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
#: plinth/views.py:183
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-05 18:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: drashti kaushik <drashtipandya37@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Gujarati <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -19,6 +19,10 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n"
|
||||
|
||||
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/action_utils.py:298
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
@ -380,7 +384,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
@ -424,7 +427,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
|
||||
"is\n"
|
||||
"its\n"
|
||||
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
|
||||
"a\n"
|
||||
" backup file.\n"
|
||||
@ -634,7 +637,11 @@ msgstr ""
|
||||
"સાથે{box_name} લૉગિન દ્વારા ઍક્સેસ કરી શકાય છે. સંવેદનશીલ માહિતી અને વ્યવસ્થાપનની "
|
||||
"ક્ષમતાઓ એડમિન ગ્રૂપના વપરાશકર્તાઓ માટે મર્યાદિત છે."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:37
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr "સામાન્ય ગોઠવણી"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
@ -719,59 +726,45 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:54
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr "સામાન્ય ગોઠવણી"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:64
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting hostname: {exception}"
|
||||
msgstr "હોસ્ટનું નામ સ્થાપિત કરતાં ભૂલ થઇ: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:81
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:67
|
||||
msgid "Hostname set"
|
||||
msgstr "હોસ્ટનું નામ સ્થાપિત કર્યું"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:76
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting domain name: {exception}"
|
||||
msgstr "ક્ષેત્રીય નામ સ્થાપિત કરતાં ભૂલ થઇ: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:79
|
||||
msgid "Domain name set"
|
||||
msgstr "ક્ષેત્રીય નામ સ્થાપિત કર્યું"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:100
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:87
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error setting hostname: {exception}"
|
||||
msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
|
||||
msgstr "હોસ્ટનું નામ સ્થાપિત કરતાં ભૂલ થઇ: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:90
|
||||
msgid "Webserver home page set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:98
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error setting domain name: {exception}"
|
||||
msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
|
||||
msgstr "ક્ષેત્રીય નામ સ્થાપિત કરતાં ભૂલ થઇ: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
msgid "Showing advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:119
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:106
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -785,8 +778,8 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users’ privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"file. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1031,7 +1024,7 @@ msgstr "સેટઅપ અપડેટ કરો"
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "સેટિંગ યથાવત"
|
||||
|
||||
@ -1271,7 +1264,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "છેલ્લો સુધારો"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "વિશે"
|
||||
@ -1569,45 +1562,46 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Read-write access to Git repositories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Documentation"
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr "દસ્તાવેજીકરણ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
|
||||
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Documentation"
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr "દસ્તાવેજીકરણ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgid "Invalid repository name."
|
||||
msgstr "અમાન્ય હોસ્ટનું નામ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Documentation"
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr "દસ્તાવેજીકરણ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
|
||||
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Documentation"
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr "દસ્તાવેજીકરણ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
|
||||
msgid "A repository with this name already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1686,44 +1680,44 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "દસ્તાવેજીકરણ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "માર્ગદર્શિકા"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:89
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:115
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:150
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1827,6 +1821,14 @@ msgid ""
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
@ -2045,7 +2047,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2122,19 +2124,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Could not delete {title}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
msgid "infinoted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
|
||||
msgid "Gobby Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
|
||||
@ -2215,7 +2217,7 @@ msgid "Website Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3192,7 +3194,7 @@ msgid "yes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4588,6 +4590,19 @@ msgid ""
|
||||
"connections."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use HTTP basic authentication"
|
||||
msgid "Disable password authentication"
|
||||
msgstr "HTTP મૂળભૂત પ્રમાણીકરણનો ઉપયોગ કરો"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
|
||||
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
|
||||
"option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Server Administration"
|
||||
@ -4608,6 +4623,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Fingerprint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
|
||||
msgid "SSH authentication with password disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
|
||||
msgid "SSH authentication with password enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30
|
||||
msgid "Single Sign On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4616,7 +4639,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4705,27 +4728,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
msgid "The following storage devices are in use:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
|
||||
msgid "Label"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
|
||||
msgid "Mount Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
|
||||
msgid "Used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
|
||||
msgid "Partition Expansion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
|
||||
@ -4733,9 +4756,9 @@ msgid ""
|
||||
"will provide you additional free space to store your files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:83
|
||||
msgid "Expand Root Partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4747,32 +4770,32 @@ msgid ""
|
||||
"root partition."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:86
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error expanding partition: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:98
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:115
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
"free)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:132
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:136
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:145
|
||||
msgid "Device can be safely unplugged."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:155
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error ejecting device: {error_message}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5711,11 +5734,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
#: plinth/views.py:180
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr "એપ્લિકેશન સક્ષમ કરો"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
#: plinth/views.py:183
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr "એપ્લિકેશન અક્ષમ છે"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-08-09 20:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Gayathri Das <gaya3das@live.unc.edu>\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
|
||||
@ -19,6 +19,10 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 3.2-dev\n"
|
||||
|
||||
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/action_utils.py:298
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
@ -400,7 +404,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
|
||||
msgstr "पुरालेख हटाईये %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
@ -450,7 +453,7 @@ msgstr "रीस्टोर"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
|
||||
"is\n"
|
||||
"its\n"
|
||||
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
|
||||
"a\n"
|
||||
" backup file.\n"
|
||||
@ -677,7 +680,11 @@ msgstr ""
|
||||
"माैजूद होते है. यह <a href=\"{users_url}\"> कोई से </a> एक {box_name} के सात पहुंच "
|
||||
"सकते हैं. निजी जानकारी आैर सिस्टम बदलने का योग्यता सिर्फ व्यवस्थापक लोग के पास है."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:37
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr "सामान्य कॉन्फ़िगरेशन"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
@ -776,59 +783,45 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr "और सीखिये..."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:54
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr "सामान्य कॉन्फ़िगरेशन"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:64
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting hostname: {exception}"
|
||||
msgstr "{exception}: होस्ट नाम सेट करने में एरर"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:81
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:67
|
||||
msgid "Hostname set"
|
||||
msgstr "होस्ट नाम सेट हो गया"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:76
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting domain name: {exception}"
|
||||
msgstr "{exception}: डोमेन नाम सेट करने में एरर"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:79
|
||||
msgid "Domain name set"
|
||||
msgstr "डोमेन नाम सेट हो गया है"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:100
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:87
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error setting hostname: {exception}"
|
||||
msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
|
||||
msgstr "{exception}: होस्ट नाम सेट करने में एरर"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:90
|
||||
msgid "Webserver home page set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:98
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error setting domain name: {exception}"
|
||||
msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
|
||||
msgstr "{exception}: डोमेन नाम सेट करने में एरर"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
msgid "Showing advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:119
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:106
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -841,9 +834,14 @@ msgid "File Sharing"
|
||||
msgstr "फ़ाइल शेयरइंग"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
|
||||
#| "protecting users’ privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
#| "file. "
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users’ privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"file. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"कोकेलिकॉट एक \"एक-क्लिक\" फ़ाइल शेयरइंग वेब एप्लिकेशन है जिसमे एकांत पर फोकस है. यह जल्दी "
|
||||
@ -1090,7 +1088,7 @@ msgstr "सेटअप अपडेट"
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "सेटिंग स्थिर है"
|
||||
|
||||
@ -1330,7 +1328,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "अंतिम अपडेट"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "के बारे में"
|
||||
@ -1625,13 +1623,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Read-write access to Git repositories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgid "Invalid repository name."
|
||||
msgstr "अमान्य होस्टनाम"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name of the share"
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr "शेयर का नाम"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "A lowercase alpha-numeric string that uniquely identifies a share. "
|
||||
@ -1641,35 +1646,29 @@ msgstr ""
|
||||
"कोई लोअरकेस अल्फ़ा-सांख्यिक स्ट्रिंग जो विशिष्ट रूप से एक शेयर की पहचान करता है. उदाहरण:"
|
||||
"<em>media</em>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create User"
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr "यूसर बनाये"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgid "Invalid repository name."
|
||||
msgstr "अमान्य होस्टनाम"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "A share with this name already exists."
|
||||
msgid "A repository with this name already exists."
|
||||
@ -1757,44 +1756,44 @@ msgstr "{name} हटा गया है."
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr "{name} नहीं हटा गया है: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "प्रलेखन"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "मैन्युअल"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:89
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "प्रलेखन और एफ़एक्यू"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:115
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "{box_name} के बारे में"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:150
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "{box_name} मैनुअल"
|
||||
@ -1914,6 +1913,14 @@ msgid ""
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr "और सीखिये..."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
@ -2163,7 +2170,7 @@ msgstr "विकी एप्लिकेशन को देखें और
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "टाइप"
|
||||
|
||||
@ -2244,19 +2251,19 @@ msgstr "{name} हटा गया है."
|
||||
msgid "Could not delete {title}: {error}"
|
||||
msgstr "{name} नहीं हटा गया है: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
msgid "infinoted"
|
||||
msgstr "इन्फिनोटेड़"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
|
||||
msgid "Gobby Server"
|
||||
msgstr "गोबी सर्वर"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
|
||||
msgstr "इन्फिनोटेड़ गोबी के एक सर्वर है, एक सहयोगी टेक्स्ट संपादक."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
|
||||
@ -2350,7 +2357,7 @@ msgid "Website Security"
|
||||
msgstr "वेबसईट सुरक्षा"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "एक्सआयन"
|
||||
|
||||
@ -3409,7 +3416,7 @@ msgid "yes"
|
||||
msgstr "हाँ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr "यंत्र"
|
||||
|
||||
@ -5010,6 +5017,19 @@ msgstr ""
|
||||
"स्वीकार करने के लिये. एक अधिकार दिया गया रिमोट कंप्यूटर प्रशासन कार्य निष्पादित कर "
|
||||
"सकता है, फ़ाइलों की कॉपी कर सकता है या ऐसे कनेक्शंस का उपयोग करके अंय सर्विसस चलाएे."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use HTTP basic authentication"
|
||||
msgid "Disable password authentication"
|
||||
msgstr "एचटिटिपि बेसिकॅ प्रमाणीकरण उपयोग करें"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
|
||||
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
|
||||
"option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "SSH Fingerprint"
|
||||
@ -5032,6 +5052,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Fingerprint"
|
||||
msgstr "SSH फिंगरप्रिंट"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
|
||||
msgid "SSH authentication with password disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
|
||||
msgid "SSH authentication with password enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30
|
||||
msgid "Single Sign On"
|
||||
msgstr "एकल साइन-ऑन"
|
||||
@ -5040,7 +5068,7 @@ msgstr "एकल साइन-ऑन"
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "लॉगिन"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr "स्टोरेज"
|
||||
|
||||
@ -5129,29 +5157,29 @@ msgstr "अनुरोधित विकल्प का उपयोग क
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr "किसी और यूसर ने डिवाइस माउंट किया गया है."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "The following disks are in use:"
|
||||
msgid "The following storage devices are in use:"
|
||||
msgstr "निम्नलिखित डिस्कस उपयोग में है:"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
|
||||
msgid "Label"
|
||||
msgstr "लेबल"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
|
||||
msgid "Mount Point"
|
||||
msgstr "माउन्ट प्वाइंट"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
|
||||
msgid "Used"
|
||||
msgstr "उपयोग किया गया"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
|
||||
msgid "Partition Expansion"
|
||||
msgstr "पारटिशन एक्सपांसन"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
|
||||
@ -5162,9 +5190,9 @@ msgstr ""
|
||||
"पार्टीशन इस स्थान ज्यादा बनने के लिए उपयोग किया जा सकता है. यह आपको आपकी फ़ाइलों "
|
||||
"स्टोर करने के लिए अतिरिक्त मुक्त स्थान प्रदान करेगा."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:83
|
||||
msgid "Expand Root Partition"
|
||||
msgstr "रूट पारटिशन विस्तार करें"
|
||||
|
||||
@ -5178,16 +5206,16 @@ msgstr ""
|
||||
"आगे बढ़ने से पहले अपने डेटा का बैकअप करें. इस ऑपरेशन के बाद, %(expandable_root_size)s से "
|
||||
"अतिरिक्त खाली जगह आपके रूट पार्टीशन में उपलब्ध होगा."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:86
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error expanding partition: {exception}"
|
||||
msgstr "पार्टीशन का विस्तार करने में त्रुटि: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:98
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr "पार्टीशन सफलतापूर्वक विस्तारित हुआ."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:115
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
@ -5196,16 +5224,16 @@ msgstr ""
|
||||
"वार्निंग: सिस्टम पार्टीशन पर कम जगह ({percent_used}% उपयोग किया गया, "
|
||||
"{free_space} free)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:132
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
|
||||
msgstr "{drive_vendor}{drive_model} को सुरक्षित रूप से अनप्लग किया जा सकता है."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:136
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:145
|
||||
msgid "Device can be safely unplugged."
|
||||
msgstr "डिवाइस सुरक्षित रूप से अनप्लग किया जा सकता है."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:155
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error ejecting device: {error_message}"
|
||||
msgstr "एेरर इजेक्टिग्न डिवाइस: {error_message}"
|
||||
@ -6228,11 +6256,11 @@ msgstr "%(package_names)s:%(status)s इंस्टॉलेशन किया
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr "%(percentage)s%% पूर्ण"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
#: plinth/views.py:180
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr "एप्लीकेशन सक्षम किया गया है"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
#: plinth/views.py:183
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr "एप्लीकेशन अक्षम किया गया है"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-10-31 23:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Doma Gergő <domag02@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -19,6 +19,10 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 3.10-dev\n"
|
||||
|
||||
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/action_utils.py:298
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
@ -381,7 +385,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
|
||||
msgstr "%(name)s archívum törlése"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
@ -424,11 +427,19 @@ msgid "Restoring"
|
||||
msgstr "Visszaállítás"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_upload.html:32
|
||||
#, python-format
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "\n"
|
||||
#| " Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to "
|
||||
#| "restore is\n"
|
||||
#| " contents. You can choose the apps you wish to restore after "
|
||||
#| "uploading a\n"
|
||||
#| " backup file.\n"
|
||||
#| " "
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
|
||||
"is\n"
|
||||
"its\n"
|
||||
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
|
||||
"a\n"
|
||||
" backup file.\n"
|
||||
@ -653,7 +664,11 @@ msgstr ""
|
||||
"bármely adminisztrátori csoportba tartozó <a href="
|
||||
"\"{users_url}\">felhasználója</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:37
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr "Általános beállítások"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
@ -746,57 +761,43 @@ msgstr "Haladó szintű alkalmazások és funkciók mutatása"
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr "Több műszaki ismeretet igénylő alkalmazások és funkciók megjelenítése."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr "Bővebben..."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:54
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr "Általános beállítások"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:64
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting hostname: {exception}"
|
||||
msgstr "Hiba az állomásnév beállítása közben: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:81
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:67
|
||||
msgid "Hostname set"
|
||||
msgstr "Állomásnév beállítva"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:76
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting domain name: {exception}"
|
||||
msgstr "Hiba a domain név beállítása közben: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:79
|
||||
msgid "Domain name set"
|
||||
msgstr "Domain név beállítva"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:100
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:87
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
|
||||
msgstr "Hiba a webkiszolgáló kezdőoldalának beállítása közben: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:90
|
||||
msgid "Webserver home page set"
|
||||
msgstr "Webkiszolgáló kezdőoldal beállítva"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:98
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
|
||||
msgstr "Hiba a haladó módba váltás során: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
msgid "Showing advanced apps and features"
|
||||
msgstr "Haladó szintű alkalmazások és funkciók megjelenítése"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:119
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:106
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr "Haladó szintű alkalmazások és funkciók elrejtése"
|
||||
|
||||
@ -809,9 +810,14 @@ msgid "File Sharing"
|
||||
msgstr "Fájlmegosztás"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
|
||||
#| "protecting users’ privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
#| "file. "
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users’ privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"file. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"A Coquelicot egy „egy-kattintásos” fájlmegosztó webes alkalmazás, amely a "
|
||||
@ -1069,7 +1075,7 @@ msgstr "Beállítások frissítése"
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "A beállítás változatlan"
|
||||
|
||||
@ -1322,7 +1328,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "Legutolsó frissítés"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Leírás"
|
||||
@ -1620,13 +1626,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Read-write access to Git repositories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgid "Invalid repository name."
|
||||
msgstr "Érvénytelen állomásnév"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name of the share"
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr "Megosztás neve"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "A lowercase alpha-numeric string that uniquely identifies a share. "
|
||||
@ -1636,39 +1649,33 @@ msgstr ""
|
||||
"Kisbetűkből és számokból álló szöveg ami egyedien azonosítja a megosztást. "
|
||||
"Példa: <em>media</em>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create new repository"
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr "Új tároló létrehozása"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository removed."
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr "Tároló eltávolítva."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Repository"
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr "Tároló létrehozása"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgid "Invalid repository name."
|
||||
msgstr "Érvénytelen állomásnév"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "A share with this name already exists."
|
||||
msgid "A repository with this name already exists."
|
||||
@ -1760,44 +1767,44 @@ msgstr "{name} törölve."
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr "{name} nem törölhető: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "Dokumentáció"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Kézikönyv"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:89
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "Dokumentáció és GYIK"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:115
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "A {box_name} projektről"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:150
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "{box_name} kézikönyv"
|
||||
@ -1927,6 +1934,14 @@ msgid ""
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr "Bővebben..."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
@ -2190,7 +2205,7 @@ msgstr "Wiki alkalmazások megtekintése és szerkesztése"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Típus"
|
||||
|
||||
@ -2271,20 +2286,20 @@ msgstr "{name} törölve."
|
||||
msgid "Could not delete {title}: {error}"
|
||||
msgstr "{name} nem törölhető: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
msgid "infinoted"
|
||||
msgstr "infinoted"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
|
||||
msgid "Gobby Server"
|
||||
msgstr "Gobby kiszolgáló"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"infinoted egy kiszolgáló a Gobby-hoz, a kollaboratív szövegszerkesztőhöz."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
|
||||
@ -2384,7 +2399,7 @@ msgid "Website Security"
|
||||
msgstr "Webhelybiztonság"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "Műveletek"
|
||||
|
||||
@ -3486,7 +3501,7 @@ msgid "yes"
|
||||
msgstr "igen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr "Eszköz"
|
||||
|
||||
@ -5137,6 +5152,19 @@ msgstr ""
|
||||
"számítógép felügyeleti feladatokat hajthat végre, fájlokat másolhat vagy "
|
||||
"egyéb szolgáltatásokat futtathat ilyen kapcsolat használatával."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use HTTP basic authentication"
|
||||
msgid "Disable password authentication"
|
||||
msgstr "HTTP alap hitelesítés használata"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
|
||||
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
|
||||
"option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "SSH Fingerprint"
|
||||
@ -5159,6 +5187,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Fingerprint"
|
||||
msgstr "SSH ujjlenyomat"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
|
||||
msgid "SSH authentication with password disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgid "SSH authentication with password enabled."
|
||||
msgstr "Sikertelen a hitelesítés a távoli kiszolgálóra."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30
|
||||
msgid "Single Sign On"
|
||||
msgstr "Egyszeri bejelentkezés"
|
||||
@ -5167,7 +5205,7 @@ msgstr "Egyszeri bejelentkezés"
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Bejelentkezés"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr "Háttértár"
|
||||
|
||||
@ -5263,27 +5301,27 @@ msgstr "Nem használhatja a kért lehetőséget."
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr "Az eszközt egy másik felhasználó felcsatolva."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
msgid "The following storage devices are in use:"
|
||||
msgstr "A következő tárolóeszközök vannak használatban:"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
|
||||
msgid "Label"
|
||||
msgstr "Címke"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
|
||||
msgid "Mount Point"
|
||||
msgstr "Csatolási pont"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
|
||||
msgid "Used"
|
||||
msgstr "Felhasznált"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
|
||||
msgid "Partition Expansion"
|
||||
msgstr "Partíció kibővítése"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
|
||||
@ -5294,9 +5332,9 @@ msgstr ""
|
||||
"követően. A root partíció kibővíthető erre a területre. Ez további szabad "
|
||||
"területet biztosíthat a fájljaid tárolásához."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:83
|
||||
msgid "Expand Root Partition"
|
||||
msgstr "Root partíció kibővítése"
|
||||
|
||||
@ -5311,16 +5349,16 @@ msgstr ""
|
||||
"után %(expandable_root_size)s további szabad tárterület lesz elérhető a root "
|
||||
"partíción."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:86
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error expanding partition: {exception}"
|
||||
msgstr "Hiba a partíció kibővítése során: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:98
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr "A partíció kibővítése sikerült."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:115
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
@ -5329,16 +5367,16 @@ msgstr ""
|
||||
"Figyelmeztetés: Kevés a szabad hely a rendszerpartíción ({percent_used}% "
|
||||
"felhasználva, {free_space} szabad)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:132
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
|
||||
msgstr "{drive_vendor} {drive_model} biztonságosan kivehető."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:136
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:145
|
||||
msgid "Device can be safely unplugged."
|
||||
msgstr "Az eszköz biztonságosan kivehető."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:155
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error ejecting device: {error_message}"
|
||||
msgstr "Hiba történt az eszköz kiadása során: {error_message}"
|
||||
@ -6387,11 +6425,11 @@ msgstr "%(package_names)s telepítése: %(status)s"
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr "befejezettségi szint: %(percentage)s%%"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
#: plinth/views.py:180
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr "Alkalmazás engedélyezve"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
#: plinth/views.py:183
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr "Alkalmazás letiltva"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Indonesian (FreedomBox)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-11-02 00:44+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ButterflyOfFire <ButterflyOfFire@protonmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -14,6 +14,10 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 3.3-dev\n"
|
||||
|
||||
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/action_utils.py:298
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
@ -384,7 +388,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
|
||||
msgstr "Hapus %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
@ -434,7 +437,7 @@ msgstr "Jalankan ulang Sekarang"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
|
||||
"is\n"
|
||||
"its\n"
|
||||
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
|
||||
"a\n"
|
||||
" backup file.\n"
|
||||
@ -646,7 +649,11 @@ msgid ""
|
||||
"\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} belonging to the admin group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:37
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr "Konfigurasi Umum"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
@ -724,61 +731,45 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Learn more »"
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr "Pelajari lainnya »"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:54
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr "Konfigurasi Umum"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:64
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting hostname: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:81
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:67
|
||||
msgid "Hostname set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:76
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting domain name: {exception}"
|
||||
msgstr "Kesalahan pengaturan nama domain: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:79
|
||||
msgid "Domain name set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:100
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:87
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error setting domain name: {exception}"
|
||||
msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
|
||||
msgstr "Kesalahan pengaturan nama domain: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:90
|
||||
msgid "Webserver home page set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:98
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error setting domain name: {exception}"
|
||||
msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
|
||||
msgstr "Kesalahan pengaturan nama domain: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
msgid "Showing advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:119
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:106
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -792,8 +783,8 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users’ privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"file. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1023,7 +1014,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1225,7 +1216,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Tentang"
|
||||
@ -1493,43 +1484,44 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Read-write access to Git repositories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
|
||||
msgid "Invalid repository name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Actions"
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr "Aksi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
|
||||
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Actions"
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr "Aksi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
|
||||
msgid "Invalid repository name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
|
||||
msgid "A repository with this name already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1613,44 +1605,44 @@ msgstr "{name} dihapus."
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr "Tidak dapat menghapus {name}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Panduan"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:89
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "Dokumentasi dan Tanya Jawab"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:115
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "Tentang {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:150
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "Panduan {box_name}"
|
||||
@ -1756,6 +1748,16 @@ msgid ""
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Learn more »"
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr "Pelajari lainnya »"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
@ -1986,7 +1988,7 @@ msgstr "Layanan dan Aplikasi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tipe"
|
||||
|
||||
@ -2065,21 +2067,21 @@ msgstr "{name} dihapus."
|
||||
msgid "Could not delete {title}: {error}"
|
||||
msgstr "Tidak dapat menghapus {name}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
msgid "infinoted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Web Server"
|
||||
msgid "Gobby Server"
|
||||
msgstr "Server Web"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
|
||||
@ -2162,7 +2164,7 @@ msgid "Website Security"
|
||||
msgstr "Keamanan Website"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "Aksi"
|
||||
|
||||
@ -3162,7 +3164,7 @@ msgid "yes"
|
||||
msgstr "ya"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr "Perangkat"
|
||||
|
||||
@ -4617,6 +4619,19 @@ msgid ""
|
||||
"connections."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use HTTP basic authentication"
|
||||
msgid "Disable password authentication"
|
||||
msgstr "Gunakan autentikasi dasar HTTP"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
|
||||
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
|
||||
"option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "SSH Fingerprint"
|
||||
@ -4639,6 +4654,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Fingerprint"
|
||||
msgstr "Sidik Jari SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
|
||||
msgid "SSH authentication with password disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
|
||||
msgid "SSH authentication with password enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30
|
||||
msgid "Single Sign On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4647,7 +4670,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4741,27 +4764,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
msgid "The following storage devices are in use:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
|
||||
msgid "Label"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
|
||||
msgid "Mount Point"
|
||||
msgstr "Mount Point"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
|
||||
msgid "Used"
|
||||
msgstr "Digunakan"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
|
||||
msgid "Partition Expansion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
|
||||
@ -4769,9 +4792,9 @@ msgid ""
|
||||
"will provide you additional free space to store your files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:83
|
||||
msgid "Expand Root Partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4783,32 +4806,32 @@ msgid ""
|
||||
"root partition."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:86
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error expanding partition: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:98
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:115
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
"free)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:132
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:136
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:145
|
||||
msgid "Device can be safely unplugged."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:155
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error ejecting device: {error_message}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5757,11 +5780,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
#: plinth/views.py:180
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
#: plinth/views.py:183
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-09-03 21:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Swann Martinet <swann.ranskassa@laposte.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -19,6 +19,10 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 3.9-dev\n"
|
||||
|
||||
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/action_utils.py:298
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
@ -393,7 +397,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
|
||||
msgstr "Cancella archivio %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -438,7 +441,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
|
||||
"is\n"
|
||||
"its\n"
|
||||
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
|
||||
"a\n"
|
||||
" backup file.\n"
|
||||
@ -660,7 +663,11 @@ msgstr ""
|
||||
"informazioni sensibili e le possibilità di alterare il sistema sono limitate "
|
||||
"agli utenti appartenenti al gruppo admin."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:37
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr "Configurazione Generale"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
@ -749,60 +756,46 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr "Impara di più..."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:54
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr "Configurazione Generale"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:64
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting hostname: {exception}"
|
||||
msgstr "Errore impostazione hostname: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:81
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:67
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Hostname set"
|
||||
msgstr "Imposta hostname"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:76
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting domain name: {exception}"
|
||||
msgstr "Errore impostazione nome di dominio: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:79
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Domain name set"
|
||||
msgstr "Imposta nome di dominio"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:100
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:87
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
|
||||
msgstr "Errore impostazione home page server web: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:90
|
||||
msgid "Webserver home page set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:98
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error setting domain name: {exception}"
|
||||
msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
|
||||
msgstr "Errore impostazione nome di dominio: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
msgid "Showing advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:119
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:106
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -816,9 +809,14 @@ msgid "File Sharing"
|
||||
msgstr "Condivisione File"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
|
||||
#| "protecting users’ privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
#| "file. "
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users’ privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"file. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Coquelicot è un'applicazione web \"one-click\" di condivisione file, con un "
|
||||
@ -1080,7 +1078,7 @@ msgstr "Aggiorna impostazioni"
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Impostazioni invariate"
|
||||
|
||||
@ -1336,7 +1334,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "Ultimo aggiornamento"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "About"
|
||||
@ -1637,44 +1635,45 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Read-write access to Git repositories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Invalid repository name."
|
||||
msgstr "Hostname non valido"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr "Crea Connessione"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
|
||||
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr "Crea Connessione"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Invalid repository name."
|
||||
msgstr "Hostname non valido"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
|
||||
msgid "A repository with this name already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1759,44 +1758,44 @@ msgstr "{name} cancellato."
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr "Non è stato possibile cancellare {name}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "Documentazione"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Manuale"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:89
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "FAQ e documentazione"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:115
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "Sul {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:150
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "Manuale {box_name}"
|
||||
@ -1922,6 +1921,14 @@ msgid ""
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr "Impara di più..."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
@ -2173,7 +2180,7 @@ msgstr "Vedi e modifica le applicazioni wiki"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tipo"
|
||||
|
||||
@ -2254,20 +2261,20 @@ msgstr "{name} cancellato."
|
||||
msgid "Could not delete {title}: {error}"
|
||||
msgstr "Non è stato possibile cancellare {name}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
msgid "infinoted"
|
||||
msgstr "infinoted"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
|
||||
msgid "Gobby Server"
|
||||
msgstr "Gobby Server"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
|
||||
msgstr "infinoted è un server per Gobby, un editore testuale comunitario."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
|
||||
@ -2367,7 +2374,7 @@ msgid "Website Security"
|
||||
msgstr "Sicurezza Sito Web"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "Azioni"
|
||||
|
||||
@ -3446,7 +3453,7 @@ msgid "yes"
|
||||
msgstr "si"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr "Dispositivo"
|
||||
|
||||
@ -4962,6 +4969,18 @@ msgid ""
|
||||
"connections."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Disable password authentication"
|
||||
msgstr "Usa l'autenticazione HTTP base"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
|
||||
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
|
||||
"option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "SSH Fingerprint"
|
||||
@ -4984,6 +5003,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Fingerprint"
|
||||
msgstr "SSH Fingerprint"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
|
||||
msgid "SSH authentication with password disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
|
||||
msgid "SSH authentication with password enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30
|
||||
msgid "Single Sign On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4992,7 +5019,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5081,27 +5108,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
msgid "The following storage devices are in use:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
|
||||
msgid "Label"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
|
||||
msgid "Mount Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
|
||||
msgid "Used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
|
||||
msgid "Partition Expansion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
|
||||
@ -5109,9 +5136,9 @@ msgid ""
|
||||
"will provide you additional free space to store your files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:83
|
||||
msgid "Expand Root Partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5123,32 +5150,32 @@ msgid ""
|
||||
"root partition."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:86
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error expanding partition: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:98
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:115
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
"free)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:132
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:136
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:145
|
||||
msgid "Device can be safely unplugged."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:155
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error ejecting device: {error_message}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6076,11 +6103,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr "%(percentage)s%% completata"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
#: plinth/views.py:180
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr "Applicazione abilitata"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
#: plinth/views.py:183
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr "Applicazione disabilitata"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -18,6 +18,10 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/action_utils.py:298
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
@ -358,7 +362,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
@ -400,7 +403,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
|
||||
"is\n"
|
||||
"its\n"
|
||||
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
|
||||
"a\n"
|
||||
" backup file.\n"
|
||||
@ -596,7 +599,11 @@ msgid ""
|
||||
"\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} belonging to the admin group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:37
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
@ -672,57 +679,43 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:54
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:64
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting hostname: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:81
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:67
|
||||
msgid "Hostname set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:76
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting domain name: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:79
|
||||
msgid "Domain name set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:100
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:87
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:90
|
||||
msgid "Webserver home page set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:98
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
msgid "Showing advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:119
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:106
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -736,8 +729,8 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users’ privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"file. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -963,7 +956,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1165,7 +1158,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1425,39 +1418,40 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Read-write access to Git repositories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
|
||||
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
|
||||
msgid "Invalid repository name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
|
||||
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
|
||||
msgid "A repository with this name already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1530,44 +1524,44 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:89
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:115
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:150
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1671,6 +1665,14 @@ msgid ""
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
@ -1885,7 +1887,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1962,19 +1964,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Could not delete {title}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
msgid "infinoted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
|
||||
msgid "Gobby Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
|
||||
@ -2055,7 +2057,7 @@ msgid "Website Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3014,7 +3016,7 @@ msgid "yes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4407,6 +4409,17 @@ msgid ""
|
||||
"connections."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
|
||||
msgid "Disable password authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
|
||||
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
|
||||
"option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
|
||||
msgid "Server Fingerprints"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4425,6 +4438,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Fingerprint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
|
||||
msgid "SSH authentication with password disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
|
||||
msgid "SSH authentication with password enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30
|
||||
msgid "Single Sign On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4433,7 +4454,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4522,27 +4543,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
msgid "The following storage devices are in use:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
|
||||
msgid "Label"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
|
||||
msgid "Mount Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
|
||||
msgid "Used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
|
||||
msgid "Partition Expansion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
|
||||
@ -4550,9 +4571,9 @@ msgid ""
|
||||
"will provide you additional free space to store your files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:83
|
||||
msgid "Expand Root Partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4564,32 +4585,32 @@ msgid ""
|
||||
"root partition."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:86
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error expanding partition: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:98
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:115
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
"free)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:132
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:136
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:145
|
||||
msgid "Device can be safely unplugged."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:155
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error ejecting device: {error_message}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5512,11 +5533,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
#: plinth/views.py:180
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
#: plinth/views.py:183
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -18,6 +18,10 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/action_utils.py:298
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
@ -358,7 +362,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
@ -400,7 +403,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
|
||||
"is\n"
|
||||
"its\n"
|
||||
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
|
||||
"a\n"
|
||||
" backup file.\n"
|
||||
@ -596,7 +599,11 @@ msgid ""
|
||||
"\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} belonging to the admin group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:37
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
@ -672,57 +679,43 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:54
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:64
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting hostname: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:81
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:67
|
||||
msgid "Hostname set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:76
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting domain name: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:79
|
||||
msgid "Domain name set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:100
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:87
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:90
|
||||
msgid "Webserver home page set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:98
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
msgid "Showing advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:119
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:106
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -736,8 +729,8 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users’ privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"file. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -963,7 +956,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1165,7 +1158,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1425,39 +1418,40 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Read-write access to Git repositories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
|
||||
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
|
||||
msgid "Invalid repository name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
|
||||
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
|
||||
msgid "A repository with this name already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1530,44 +1524,44 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:89
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:115
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:150
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1671,6 +1665,14 @@ msgid ""
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
@ -1885,7 +1887,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1962,19 +1964,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Could not delete {title}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
msgid "infinoted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
|
||||
msgid "Gobby Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
|
||||
@ -2055,7 +2057,7 @@ msgid "Website Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3014,7 +3016,7 @@ msgid "yes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4407,6 +4409,17 @@ msgid ""
|
||||
"connections."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
|
||||
msgid "Disable password authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
|
||||
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
|
||||
"option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
|
||||
msgid "Server Fingerprints"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4425,6 +4438,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Fingerprint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
|
||||
msgid "SSH authentication with password disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
|
||||
msgid "SSH authentication with password enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30
|
||||
msgid "Single Sign On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4433,7 +4454,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4522,27 +4543,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
msgid "The following storage devices are in use:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
|
||||
msgid "Label"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
|
||||
msgid "Mount Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
|
||||
msgid "Used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
|
||||
msgid "Partition Expansion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
|
||||
@ -4550,9 +4571,9 @@ msgid ""
|
||||
"will provide you additional free space to store your files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:83
|
||||
msgid "Expand Root Partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4564,32 +4585,32 @@ msgid ""
|
||||
"root partition."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:86
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error expanding partition: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:98
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:115
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
"free)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:132
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:136
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:145
|
||||
msgid "Device can be safely unplugged."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:155
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error ejecting device: {error_message}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5512,11 +5533,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
#: plinth/views.py:180
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
#: plinth/views.py:183
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -19,6 +19,10 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n"
|
||||
"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
|
||||
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/action_utils.py:298
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
@ -359,7 +363,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
@ -401,7 +404,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
|
||||
"is\n"
|
||||
"its\n"
|
||||
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
|
||||
"a\n"
|
||||
" backup file.\n"
|
||||
@ -597,7 +600,11 @@ msgid ""
|
||||
"\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} belonging to the admin group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:37
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
@ -673,57 +680,43 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:54
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:64
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting hostname: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:81
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:67
|
||||
msgid "Hostname set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:76
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting domain name: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:79
|
||||
msgid "Domain name set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:100
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:87
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:90
|
||||
msgid "Webserver home page set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:98
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
msgid "Showing advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:119
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:106
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -737,8 +730,8 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users’ privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"file. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -964,7 +957,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1166,7 +1159,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1426,39 +1419,40 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Read-write access to Git repositories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
|
||||
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
|
||||
msgid "Invalid repository name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
|
||||
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
|
||||
msgid "A repository with this name already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1531,44 +1525,44 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:89
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:115
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:150
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1672,6 +1666,14 @@ msgid ""
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
@ -1886,7 +1888,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1963,19 +1965,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Could not delete {title}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
msgid "infinoted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
|
||||
msgid "Gobby Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
|
||||
@ -2056,7 +2058,7 @@ msgid "Website Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3015,7 +3017,7 @@ msgid "yes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4408,6 +4410,17 @@ msgid ""
|
||||
"connections."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
|
||||
msgid "Disable password authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
|
||||
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
|
||||
"option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
|
||||
msgid "Server Fingerprints"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4426,6 +4439,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Fingerprint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
|
||||
msgid "SSH authentication with password disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
|
||||
msgid "SSH authentication with password enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30
|
||||
msgid "Single Sign On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4434,7 +4455,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4523,27 +4544,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
msgid "The following storage devices are in use:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
|
||||
msgid "Label"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
|
||||
msgid "Mount Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
|
||||
msgid "Used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
|
||||
msgid "Partition Expansion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
|
||||
@ -4551,9 +4572,9 @@ msgid ""
|
||||
"will provide you additional free space to store your files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:83
|
||||
msgid "Expand Root Partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4565,32 +4586,32 @@ msgid ""
|
||||
"root partition."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:86
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error expanding partition: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:98
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:115
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
"free)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:132
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:136
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:145
|
||||
msgid "Device can be safely unplugged."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:155
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error ejecting device: {error_message}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5513,11 +5534,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
#: plinth/views.py:180
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
#: plinth/views.py:183
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-10-26 17:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
@ -27,6 +27,10 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 3.9.1-dev\n"
|
||||
|
||||
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/action_utils.py:298
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
@ -389,7 +393,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
|
||||
msgstr "Slett arkiv %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
@ -433,11 +436,19 @@ msgid "Restoring"
|
||||
msgstr "Gjenoppretter"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_upload.html:32
|
||||
#, python-format
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "\n"
|
||||
#| " Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to "
|
||||
#| "restore is\n"
|
||||
#| " contents. You can choose the apps you wish to restore after "
|
||||
#| "uploading a\n"
|
||||
#| " backup file.\n"
|
||||
#| " "
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
|
||||
"is\n"
|
||||
"its\n"
|
||||
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
|
||||
"a\n"
|
||||
" backup file.\n"
|
||||
@ -660,7 +671,11 @@ msgstr ""
|
||||
"a>-banen på nettjeneren. Den kan brukes av <a href=\"{users_url}\">enhver "
|
||||
"bruker</a> på {box_name} som er medlem i admin-gruppen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:37
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr "Generelt oppsett"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
@ -751,57 +766,43 @@ msgstr "Vis avanserte programmer og funksjoner"
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr "Vis programmer og funksjoner som krever dypere teknisk innsikt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr "Lær mer…"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:54
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr "Generelt oppsett"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:64
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting hostname: {exception}"
|
||||
msgstr "Feil ved setting av vertsnavn: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:81
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:67
|
||||
msgid "Hostname set"
|
||||
msgstr "Vertsnavn satt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:76
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting domain name: {exception}"
|
||||
msgstr "Feil ved innstilling/setting av domenenavn: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:79
|
||||
msgid "Domain name set"
|
||||
msgstr "Domenenavn satt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:100
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:87
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
|
||||
msgstr "Feil ved setting av nettstedets hjemmeside: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:90
|
||||
msgid "Webserver home page set"
|
||||
msgstr "Webtjenerforside satt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:98
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
|
||||
msgstr "Feil ved bytte til avansert modus: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
msgid "Showing advanced apps and features"
|
||||
msgstr "Viser avanserte programmer og funksjoner"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:119
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:106
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr "Viser ikke avanserte programmer og funksjoner"
|
||||
|
||||
@ -814,9 +815,14 @@ msgid "File Sharing"
|
||||
msgstr "Fildeling"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
|
||||
#| "protecting users’ privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
#| "file. "
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users’ privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"file. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Coquelicot er et fildelingsprogram som kun krever ett klikk, med fokus på "
|
||||
@ -1071,7 +1077,7 @@ msgstr "Oppdater oppsett"
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Oppsett uendret"
|
||||
|
||||
@ -1316,7 +1322,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "Siste oppdatering"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Om"
|
||||
@ -1611,13 +1617,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Read-write access to Git repositories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgid "Invalid repository name."
|
||||
msgstr "Ugyldig vertsnavn"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name of the share"
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr "Navn på delt område"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "A lowercase alpha-numeric string that uniquely identifies a share. "
|
||||
@ -1627,39 +1640,33 @@ msgstr ""
|
||||
"En alfanumerisk streng med små bokstaver som unikt identifiserer en deling. "
|
||||
"Eksempel <em>media</em>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create new repository"
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr "Opprett nytt depot"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository removed."
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr "Depot fjernet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Repository"
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr "Opprett depot"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgid "Invalid repository name."
|
||||
msgstr "Ugyldig vertsnavn"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "A share with this name already exists."
|
||||
msgid "A repository with this name already exists."
|
||||
@ -1751,44 +1758,44 @@ msgstr "Slettet {name}."
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr "Kunne ikke slette {name}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "Dokumentasjon"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Manual"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr "Få støtte"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr "Send inn tilbakemeldinger"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr "Bidra"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:89
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "Dokumentasjon og ofte stilte spørsmål"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:115
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "Om {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:150
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "{box_name} Manual"
|
||||
@ -1927,6 +1934,14 @@ msgstr ""
|
||||
"forretningskontakter, og sprer budskapet rundt omkring i verden. FreedomBox-"
|
||||
"stiftelsen ville ikke eksistert uten dens støttespillere."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr "Lær mer…"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
@ -2204,7 +2219,7 @@ msgstr "Vis og rediger wiki-programmer"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Type"
|
||||
|
||||
@ -2285,19 +2300,19 @@ msgstr "Slettet {name}."
|
||||
msgid "Could not delete {title}: {error}"
|
||||
msgstr "Kunne ikke slette {name}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
msgid "infinoted"
|
||||
msgstr "infinoted"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
|
||||
msgid "Gobby Server"
|
||||
msgstr "Gobby-tjener"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
|
||||
msgstr "infinoted er en tjener for Gobby, en samskrivende teksteditor."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
|
||||
@ -2394,7 +2409,7 @@ msgid "Website Security"
|
||||
msgstr "Nettstedssikkerhet"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "Handlinger"
|
||||
|
||||
@ -3484,7 +3499,7 @@ msgid "yes"
|
||||
msgstr "Ja"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr "Enhet"
|
||||
|
||||
@ -5111,6 +5126,19 @@ msgstr ""
|
||||
"annensteds hen kan utføre administrasjonsoppgaver, kopiere filer eller kjøre "
|
||||
"andre tjenester ved bruk av slike tilkoblinger."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use HTTP basic authentication"
|
||||
msgid "Disable password authentication"
|
||||
msgstr "Bruk HTTP-basisgodkjenning"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
|
||||
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
|
||||
"option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "SSH Fingerprint"
|
||||
@ -5133,6 +5161,16 @@ msgstr "Algoritme"
|
||||
msgid "Fingerprint"
|
||||
msgstr "SSH Fingeravtrykk"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
|
||||
msgid "SSH authentication with password disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgid "SSH authentication with password enabled."
|
||||
msgstr "Identitetsbekreftelse til fjerntjener mislyktes."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30
|
||||
msgid "Single Sign On"
|
||||
msgstr "Engangspålogging"
|
||||
@ -5141,7 +5179,7 @@ msgstr "Engangspålogging"
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Login"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr "Lager"
|
||||
|
||||
@ -5234,27 +5272,27 @@ msgstr "Mangler rettigheter til bruk av forespurt valg."
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr "Enheten er montert av en annen bruker."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
msgid "The following storage devices are in use:"
|
||||
msgstr "Følgende lagringsenheter er i bruk:"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
|
||||
msgid "Label"
|
||||
msgstr "Merkelapp"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
|
||||
msgid "Mount Point"
|
||||
msgstr "Monteringspunkt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
|
||||
msgid "Used"
|
||||
msgstr "Brukt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
|
||||
msgid "Partition Expansion"
|
||||
msgstr "Partisjonsutvidelse"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
|
||||
@ -5265,9 +5303,9 @@ msgstr ""
|
||||
"root-partisjonen din. Root-partisjonen kan utvides til å bruke denne "
|
||||
"plassen. Det vil gi deg mer plass til å lagre filene dine."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:83
|
||||
msgid "Expand Root Partition"
|
||||
msgstr "Utvid root-partisjon"
|
||||
|
||||
@ -5282,16 +5320,16 @@ msgstr ""
|
||||
"operasjonen vil det være %(expandable_root_size)s med ekstra plass "
|
||||
"tilgjengelig på root-partisjonen din."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:86
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error expanding partition: {exception}"
|
||||
msgstr "Utviding av partisjon feilet: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:98
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr "Vellykket partisjonsutvidelse."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:115
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
@ -5300,16 +5338,16 @@ msgstr ""
|
||||
"Advarsel: Lite plass igjen på systempartisjon ({percent_used}% brukt, "
|
||||
"{free_space} ledig)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:132
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
|
||||
msgstr "{drive_vendor} {drive_model} kan trygt kobles fra."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:136
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:145
|
||||
msgid "Device can be safely unplugged."
|
||||
msgstr "Enheten kan trygt kobles fra."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:155
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error ejecting device: {error_message}"
|
||||
msgstr "Feil ved utløsing av enhet: {error_message}"
|
||||
@ -6348,11 +6386,11 @@ msgstr "Installere %(package_names)s: %(status)s"
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr "%(percentage)s%% fullført"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
#: plinth/views.py:180
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr "Programmet er aktivert"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
#: plinth/views.py:183
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr "Programmet er deaktivert"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-10-15 22:52+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ikmaak <info@ikmaak.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
|
||||
@ -21,6 +21,10 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Language: nl_NL\n"
|
||||
"X-Source-Language: C\n"
|
||||
|
||||
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/action_utils.py:298
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
@ -375,7 +379,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
|
||||
msgstr "Archief %(name)s verwijderen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
@ -417,7 +420,7 @@ msgstr "Backup aan het terugzetten"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
|
||||
"is\n"
|
||||
"its\n"
|
||||
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
|
||||
"a\n"
|
||||
" backup file.\n"
|
||||
@ -628,7 +631,11 @@ msgstr ""
|
||||
"\"{users_url}\">iedere gebruiker</a> op {box_name} die lid is van de "
|
||||
"systeembeheerdergroep (admin)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:37
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr "Algemene Instellingen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
@ -714,58 +721,44 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr "Lees meer..."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:54
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr "Algemene Instellingen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:64
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting hostname: {exception}"
|
||||
msgstr "Hostnaam instellen mislukt: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:81
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:67
|
||||
msgid "Hostname set"
|
||||
msgstr "Hostnaam ingesteld"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:76
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting domain name: {exception}"
|
||||
msgstr "Domeinnaam instellen mislukt: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:79
|
||||
msgid "Domain name set"
|
||||
msgstr "Domeinnaam ingesteld"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:100
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:87
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Fout bij het instellen van de startpagina van de webserver: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:90
|
||||
msgid "Webserver home page set"
|
||||
msgstr "Startpagina van webserver ingesteld"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:98
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
|
||||
msgstr "Fout bij het wijzigen van de geavanceerde modus: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
msgid "Showing advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:119
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:106
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr "Geavanceerde applicaties en functies verbergen"
|
||||
|
||||
@ -778,9 +771,14 @@ msgid "File Sharing"
|
||||
msgstr "Delen van bestanden"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
|
||||
#| "protecting users’ privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
#| "file. "
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users’ privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"file. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Coquelicot is een programma om snel en eenvoudig bestanden te delen. Het is "
|
||||
@ -1035,7 +1033,7 @@ msgstr "Instelling bijwerken"
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Instelling onveranderd"
|
||||
|
||||
@ -1282,7 +1280,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "Laatste bijwerking"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Over"
|
||||
@ -1578,13 +1576,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Read-write access to Git repositories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgid "Invalid repository name."
|
||||
msgstr "Foutieve hostnaam"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name of the share"
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr "Naam van de gedeelde bron"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "A lowercase alpha-numeric string that uniquely identifies a share. "
|
||||
@ -1594,37 +1599,31 @@ msgstr ""
|
||||
"Een aaneengesloten reeks van kleine letters en/of cijfers, die "
|
||||
"bestandsdeling aanduidt. Bijvoorbeeld: <em>media</em>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository removed."
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr "Repository verwijderd."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Repository"
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr "Maak Repository"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgid "Invalid repository name."
|
||||
msgstr "Foutieve hostnaam"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "A share with this name already exists."
|
||||
msgid "A repository with this name already exists."
|
||||
@ -1716,44 +1715,44 @@ msgstr "{name} verwijderd."
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr "Verwijderen van {name} mislukt: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "Documentatie"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Handmatig"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr "Ondersteuning krijgen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr "Feedback indienen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr "Bijdragen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:89
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "Documentatie en veelgestelde vragen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:115
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "Over {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:150
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "{box_name} Handleiding"
|
||||
@ -1878,6 +1877,14 @@ msgid ""
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr "Lees meer..."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
@ -2128,7 +2135,7 @@ msgstr "Bekijken en bewerken van wiki toepassingen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Type"
|
||||
|
||||
@ -2209,21 +2216,21 @@ msgstr "{name} verwijderd."
|
||||
msgid "Could not delete {title}: {error}"
|
||||
msgstr "Verwijderen van {name} mislukt: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
msgid "infinoted"
|
||||
msgstr "infinoted"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
|
||||
msgid "Gobby Server"
|
||||
msgstr "Gobby Server"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"infinoted is een server voor Gobby, een tekst-editor voor gezamenlijk "
|
||||
"gebruik."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
|
||||
@ -2322,7 +2329,7 @@ msgid "Website Security"
|
||||
msgstr "Websitebeveiliging"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "Acties"
|
||||
|
||||
@ -3402,7 +3409,7 @@ msgid "yes"
|
||||
msgstr "ja"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr "Apparaat"
|
||||
|
||||
@ -5007,6 +5014,19 @@ msgstr ""
|
||||
"andere locatie die daarvoor geautoriseerd is, kan beheerdertaken uitvoeren, "
|
||||
"bestanden kopiëren en andere taken verrichten door zulk een verbinding."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use HTTP basic authentication"
|
||||
msgid "Disable password authentication"
|
||||
msgstr "Gebruik HTTP-basisverificatie"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
|
||||
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
|
||||
"option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "SSH Fingerprint"
|
||||
@ -5029,6 +5049,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Fingerprint"
|
||||
msgstr "SSH Vingerafdruk"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
|
||||
msgid "SSH authentication with password disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
|
||||
msgid "SSH authentication with password enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30
|
||||
msgid "Single Sign On"
|
||||
msgstr "Eenmalige aanmelding"
|
||||
@ -5037,7 +5065,7 @@ msgstr "Eenmalige aanmelding"
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Aanmelding"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr "Storage"
|
||||
|
||||
@ -5126,27 +5154,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
msgid "The following storage devices are in use:"
|
||||
msgstr "De volgende opslagapparaten zijn in gebruik:"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
|
||||
msgid "Label"
|
||||
msgstr "Label"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
|
||||
msgid "Mount Point"
|
||||
msgstr "Koppelpunt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
|
||||
msgid "Used"
|
||||
msgstr "Gebruikt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
|
||||
msgid "Partition Expansion"
|
||||
msgstr "Partitie Vergroting"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
|
||||
@ -5158,9 +5186,9 @@ msgstr ""
|
||||
"worden gebruikt. Dit geeft u extra vrije ruimte voor het opslaan van "
|
||||
"bestanden."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:83
|
||||
msgid "Expand Root Partition"
|
||||
msgstr "Root-partitie uitbreiden"
|
||||
|
||||
@ -5175,16 +5203,16 @@ msgstr ""
|
||||
"%(expandable_root_size)s extra vrije ruimte in de root-partitie beschikbaar "
|
||||
"zijn."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:86
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error expanding partition: {exception}"
|
||||
msgstr "Fout bij partitie uitbreiden: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:98
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr "Partitie succesvol uitgebreid."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:115
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
@ -5193,16 +5221,16 @@ msgstr ""
|
||||
"Waarschuwing: Weinig ruimte op de systeempartitie ({percent_used} % "
|
||||
"gebruikt, {free_space} vrij)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:132
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
|
||||
msgstr "{drive_vendor} {drive_model} kan veilig worden losgekoppeld."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:136
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:145
|
||||
msgid "Device can be safely unplugged."
|
||||
msgstr "Het apparaat kan veilig worden losgekoppeld."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:155
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error ejecting device: {error_message}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6251,11 +6279,11 @@ msgstr "Installeren van %(package_names)s: %(status)s"
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr "%(percentage)s%% voltooid"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
#: plinth/views.py:180
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr "Toepassing ingeschakeld"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
#: plinth/views.py:183
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr "Toepassing uitgeschakeld"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-08 00:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Radek Pasiok <rpasiok@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
|
||||
@ -20,6 +20,10 @@ msgstr ""
|
||||
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 3.8-dev\n"
|
||||
|
||||
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/action_utils.py:298
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
@ -387,7 +391,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
|
||||
msgstr "Usuń archiwum %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
@ -431,11 +434,19 @@ msgid "Restoring"
|
||||
msgstr "Odtwarzanie"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_upload.html:32
|
||||
#, python-format
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "\n"
|
||||
#| " Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to "
|
||||
#| "restore is\n"
|
||||
#| " contents. You can choose the apps you wish to restore after "
|
||||
#| "uploading a\n"
|
||||
#| " backup file.\n"
|
||||
#| " "
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
|
||||
"is\n"
|
||||
"its\n"
|
||||
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
|
||||
"a\n"
|
||||
" backup file.\n"
|
||||
@ -653,7 +664,11 @@ msgid ""
|
||||
"\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} belonging to the admin group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:37
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr "Ustawienia główne"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
@ -737,61 +752,45 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Learn more »"
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr "Dowiedz się więcej »"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:54
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr "Ustawienia główne"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:64
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting hostname: {exception}"
|
||||
msgstr "Błąd podczas ustawiania nazwy hosta: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:81
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:67
|
||||
msgid "Hostname set"
|
||||
msgstr "Nazwa hosta ustawiona"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:76
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting domain name: {exception}"
|
||||
msgstr "Błąd ustawiania nazwy domeny {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:79
|
||||
msgid "Domain name set"
|
||||
msgstr "Nazwa domeny ustawiona"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:100
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:87
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error setting hostname: {exception}"
|
||||
msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
|
||||
msgstr "Błąd podczas ustawiania nazwy hosta: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:90
|
||||
msgid "Webserver home page set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:98
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error setting domain name: {exception}"
|
||||
msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
|
||||
msgstr "Błąd ustawiania nazwy domeny {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
msgid "Showing advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:119
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:106
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -805,8 +804,8 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users’ privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"file. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1055,7 +1054,7 @@ msgstr "Aktualizuj ustawienia"
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Ustawienie bez zmian"
|
||||
|
||||
@ -1301,7 +1300,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "Ostatnie uaktualnienie"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Informacje"
|
||||
@ -1600,49 +1599,50 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Read-write access to Git repositories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create new repository"
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr "Utwórz nowe repozytorium"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
|
||||
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create new repository"
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr "Utwórz nowe repozytorium"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository removed."
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr "Usunięto repozytorium."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Repository"
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr "Utwórz repozytorium"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgid "Invalid repository name."
|
||||
msgstr "Niewłaściwa nazwa hosta"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create new repository"
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr "Utwórz nowe repozytorium"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
|
||||
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create new repository"
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr "Utwórz nowe repozytorium"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository removed."
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr "Usunięto repozytorium."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Repository"
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr "Utwórz repozytorium"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgid "A repository with this name already exists."
|
||||
@ -1731,44 +1731,44 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "Dokumentacja"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Instrukcja"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:89
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "DOkumentacja i FAQ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:115
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "O {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:150
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "{box_name} Podręcznik"
|
||||
@ -1883,6 +1883,16 @@ msgid ""
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Learn more »"
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr "Dowiedz się więcej »"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
@ -2111,7 +2121,7 @@ msgstr "Aplikacje i usługi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Typ"
|
||||
|
||||
@ -2191,19 +2201,19 @@ msgstr "Archiwum zostało usunięte."
|
||||
msgid "Could not delete {title}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
msgid "infinoted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
|
||||
msgid "Gobby Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
|
||||
@ -2288,7 +2298,7 @@ msgid "Website Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "Akcje"
|
||||
|
||||
@ -3271,7 +3281,7 @@ msgid "yes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr "Urządzenie"
|
||||
|
||||
@ -4704,6 +4714,19 @@ msgid ""
|
||||
"connections."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use HTTP basic authentication"
|
||||
msgid "Disable password authentication"
|
||||
msgstr "Użyj podstawowej autentyfikacji HTTP"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
|
||||
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
|
||||
"option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Administrator Account"
|
||||
@ -4724,6 +4747,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Fingerprint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
|
||||
msgid "SSH authentication with password disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgid "SSH authentication with password enabled."
|
||||
msgstr "Nie powiodła się autoryzacja na zdalnym serwerze."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30
|
||||
msgid "Single Sign On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4732,7 +4765,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4824,29 +4857,29 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "The following disks are in use:"
|
||||
msgid "The following storage devices are in use:"
|
||||
msgstr "Używane są następujące dyski:"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
|
||||
msgid "Label"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
|
||||
msgid "Mount Point"
|
||||
msgstr "Punkt montowania"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
|
||||
msgid "Used"
|
||||
msgstr "W użyciu"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
|
||||
msgid "Partition Expansion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
|
||||
@ -4858,9 +4891,9 @@ msgstr ""
|
||||
"przestrzeń. W ten sposób można uzyskać dodatkową przestrzeń na przechowanie "
|
||||
"plików."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:83
|
||||
msgid "Expand Root Partition"
|
||||
msgstr "Rozszerz główną partycję"
|
||||
|
||||
@ -4874,32 +4907,32 @@ msgstr ""
|
||||
"Proszę najpierw utworzyć kopię bezpieczeństwa. Po tej operacji twoja główna "
|
||||
"partycja będzie zwiększona o %(expandable_root_size)s."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:86
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error expanding partition: {exception}"
|
||||
msgstr "Błąd rozszerzania partycji: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:98
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr "Partycja rozszerzona."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:115
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
"free)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:132
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:136
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:145
|
||||
msgid "Device can be safely unplugged."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:155
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error ejecting device: {error_message}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5873,11 +5906,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
#: plinth/views.py:180
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr "Aplikacja włączona"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
#: plinth/views.py:183
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr "Aplikacja wyłączona"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-06-22 06:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: adaragao <adaragao@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -19,6 +19,10 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 3.7\n"
|
||||
|
||||
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/action_utils.py:298
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
@ -403,7 +407,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
|
||||
msgstr "Apagar ficheiro %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
@ -456,7 +459,7 @@ msgstr "Restaurar"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
|
||||
"is\n"
|
||||
"its\n"
|
||||
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
|
||||
"a\n"
|
||||
" backup file.\n"
|
||||
@ -680,7 +683,11 @@ msgid ""
|
||||
"\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} belonging to the admin group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:37
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr "Configuração Geral"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
@ -782,59 +789,45 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:54
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr "Configuração Geral"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:64
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting hostname: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:81
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:67
|
||||
msgid "Hostname set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:76
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting domain name: {exception}"
|
||||
msgstr "Erro ao definir o nome do domínio: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:79
|
||||
msgid "Domain name set"
|
||||
msgstr "Nome do domínio definido"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:100
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:87
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error setting domain name: {exception}"
|
||||
msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
|
||||
msgstr "Erro ao definir o nome do domínio: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:90
|
||||
msgid "Webserver home page set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:98
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error setting domain name: {exception}"
|
||||
msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
|
||||
msgstr "Erro ao definir o nome do domínio: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
msgid "Showing advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:119
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:106
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -848,8 +841,8 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users’ privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"file. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1077,7 +1070,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Definição inalterada"
|
||||
|
||||
@ -1287,7 +1280,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1549,47 +1542,48 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Read-write access to Git repositories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create new repository"
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr "Criar novo repositório"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
|
||||
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository not found"
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr "Repositório não encontrado"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create new repository"
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr "Criar novo repositório"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Invalid domain name"
|
||||
msgid "Invalid repository name."
|
||||
msgstr "Nome de domínio inválido"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create new repository"
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr "Criar novo repositório"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
|
||||
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository not found"
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr "Repositório não encontrado"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create new repository"
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr "Criar novo repositório"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
|
||||
msgid "A repository with this name already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1675,44 +1669,44 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:89
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:115
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:150
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1816,6 +1810,14 @@ msgid ""
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
@ -2040,7 +2042,7 @@ msgstr "Serviços e Aplicações"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2118,19 +2120,19 @@ msgstr "Arquivo apagado."
|
||||
msgid "Could not delete {title}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
msgid "infinoted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
|
||||
msgid "Gobby Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
|
||||
@ -2213,7 +2215,7 @@ msgid "Website Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Applications"
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
@ -3208,7 +3210,7 @@ msgid "yes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4616,6 +4618,17 @@ msgid ""
|
||||
"connections."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
|
||||
msgid "Disable password authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
|
||||
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
|
||||
"option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Server Administration"
|
||||
@ -4636,6 +4649,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Fingerprint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
|
||||
msgid "SSH authentication with password disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
|
||||
msgid "SSH authentication with password enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30
|
||||
msgid "Single Sign On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4644,7 +4665,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4735,27 +4756,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
msgid "The following storage devices are in use:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
|
||||
msgid "Label"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
|
||||
msgid "Mount Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
|
||||
msgid "Used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
|
||||
msgid "Partition Expansion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
|
||||
@ -4763,9 +4784,9 @@ msgid ""
|
||||
"will provide you additional free space to store your files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:83
|
||||
msgid "Expand Root Partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4777,33 +4798,33 @@ msgid ""
|
||||
"root partition."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:86
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error setting language: {exception}"
|
||||
msgid "Error expanding partition: {exception}"
|
||||
msgstr "Erro ao definir a língua: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:98
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:115
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
"free)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:132
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:136
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:145
|
||||
msgid "Device can be safely unplugged."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:155
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error ejecting device: {error_message}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5748,13 +5769,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
#: plinth/views.py:180
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Applications"
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr "Aplicações"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
#: plinth/views.py:183
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Applications"
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-07-22 17:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Igor <f2404@yandex.ru>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -20,6 +20,10 @@ msgstr ""
|
||||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 3.8-dev\n"
|
||||
|
||||
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/action_utils.py:298
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
@ -401,7 +405,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
|
||||
msgstr "Удалить архив %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
@ -448,11 +451,19 @@ msgid "Restoring"
|
||||
msgstr "Восстановление"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_upload.html:32
|
||||
#, python-format
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "\n"
|
||||
#| " Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to "
|
||||
#| "restore is\n"
|
||||
#| " contents. You can choose the apps you wish to restore after "
|
||||
#| "uploading a\n"
|
||||
#| " backup file.\n"
|
||||
#| " "
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
|
||||
"is\n"
|
||||
"its\n"
|
||||
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
|
||||
"a\n"
|
||||
" backup file.\n"
|
||||
@ -679,7 +690,11 @@ msgstr ""
|
||||
"веб-сервере. Он может быть доступен на <a href=\"{users_url}\">любому "
|
||||
"пользователю</a> {box_name}, принадлежащему к группе админов."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:37
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr "Общие настройки"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
@ -770,58 +785,44 @@ msgstr "Показывать дополнительные приложения
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr "Подробнее..."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:54
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr "Общие настройки"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:64
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting hostname: {exception}"
|
||||
msgstr "Ошибка параметра hostname: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:81
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:67
|
||||
msgid "Hostname set"
|
||||
msgstr "Смена имени хоста"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:76
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting domain name: {exception}"
|
||||
msgstr "Ошибка параметра имени домена: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:79
|
||||
msgid "Domain name set"
|
||||
msgstr "Смена доменного имени"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:100
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:87
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
|
||||
msgstr "Ошибка параметра домашней страницы веб-сервера: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:90
|
||||
msgid "Webserver home page set"
|
||||
msgstr "Установка домашней страницы веб-сервера"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:98
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error setting domain name: {exception}"
|
||||
msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
|
||||
msgstr "Ошибка параметра имени домена: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
msgid "Showing advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:119
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:106
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -834,9 +835,14 @@ msgid "File Sharing"
|
||||
msgstr "Обмен Файлами"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
|
||||
#| "protecting users’ privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
#| "file. "
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users’ privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"file. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Coquelicot является однокликовым веб-приложением для обмена файлами с "
|
||||
@ -1091,7 +1097,7 @@ msgstr "Обновить настройки"
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Настройки без изменений"
|
||||
|
||||
@ -1338,7 +1344,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "Последнее обновление"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "О службе"
|
||||
@ -1638,13 +1644,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Read-write access to Git repositories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgid "Invalid repository name."
|
||||
msgstr "Недопустимое имя хоста"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name of the share"
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr "Имя общего ресурса"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "A lowercase alpha-numeric string that uniquely identifies a share. "
|
||||
@ -1654,39 +1667,33 @@ msgstr ""
|
||||
"Цифро-буквенная строка в нижнем регистре, однозначно идентифицирующая "
|
||||
"ресурс. Пример: <em>media</em>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create new repository"
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr "Создать новый репозиторий"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository removed."
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr "Репозиторий удалён."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Repository"
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr "Создать репозиторий"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgid "Invalid repository name."
|
||||
msgstr "Недопустимое имя хоста"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "A share with this name already exists."
|
||||
msgid "A repository with this name already exists."
|
||||
@ -1778,44 +1785,44 @@ msgstr "{name} удален."
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr "Не удалось удалить {name}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "Документация"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Руководство"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:89
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "Документация и FAQ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:115
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "О {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:150
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "Руководство {box_name}"
|
||||
@ -1939,6 +1946,14 @@ msgid ""
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr "Подробнее..."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
@ -2192,7 +2207,7 @@ msgstr "Просмотр и редактирование приложений Wi
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Тип"
|
||||
|
||||
@ -2273,19 +2288,19 @@ msgstr "{name} удален."
|
||||
msgid "Could not delete {title}: {error}"
|
||||
msgstr "Не удалось удалить {name}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
msgid "infinoted"
|
||||
msgstr "infinoted"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
|
||||
msgid "Gobby Server"
|
||||
msgstr "Сервер Gobby"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
|
||||
msgstr "infinoted это сервер для Gobby, совместный текстовый редактор."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
|
||||
@ -2382,7 +2397,7 @@ msgid "Website Security"
|
||||
msgstr "Безопасность Веб-сайта"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "Действия"
|
||||
|
||||
@ -3474,7 +3489,7 @@ msgid "yes"
|
||||
msgstr "Да"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr "Устройство"
|
||||
|
||||
@ -5099,6 +5114,19 @@ msgstr ""
|
||||
"может выполнять задачи администрирования, копировать файлы или запускать "
|
||||
"другие услуги с использованием таких соединений."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use HTTP basic authentication"
|
||||
msgid "Disable password authentication"
|
||||
msgstr "Использовать базовую аутентификацию HTTP"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
|
||||
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
|
||||
"option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "SSH Fingerprint"
|
||||
@ -5121,6 +5149,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Fingerprint"
|
||||
msgstr "SSH отпечаток"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
|
||||
msgid "SSH authentication with password disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgid "SSH authentication with password enabled."
|
||||
msgstr "Аутентификация на удалённый сервер не прошла."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30
|
||||
msgid "Single Sign On"
|
||||
msgstr "Единый вход"
|
||||
@ -5129,7 +5167,7 @@ msgstr "Единый вход"
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Логин"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr "Storage"
|
||||
|
||||
@ -5222,27 +5260,27 @@ msgstr "Использование запрошенной опции не раз
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr "Устройство подключено другим пользователем."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
msgid "The following storage devices are in use:"
|
||||
msgstr "Используются следующие устройства хранения:"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
|
||||
msgid "Label"
|
||||
msgstr "Метка"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
|
||||
msgid "Mount Point"
|
||||
msgstr "Точка монтирования"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
|
||||
msgid "Used"
|
||||
msgstr "Используется"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
|
||||
msgid "Partition Expansion"
|
||||
msgstr "Расширение Раздела"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
|
||||
@ -5254,9 +5292,9 @@ msgstr ""
|
||||
"пространства. Это даст вам дополнительное свободное место для хранения ваших "
|
||||
"файлов."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:83
|
||||
msgid "Expand Root Partition"
|
||||
msgstr "Расширить корневой раздел"
|
||||
|
||||
@ -5271,16 +5309,16 @@ msgstr ""
|
||||
"этой операции будет доступно %(expandable_root_size)s свободного места в "
|
||||
"вашем корневом разделе."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:86
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error expanding partition: {exception}"
|
||||
msgstr "Ошибка расширения раздела: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:98
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr "Раздел успешно расширен."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:115
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
@ -5289,16 +5327,16 @@ msgstr ""
|
||||
"Предупреждение: недостаточно свободного пространства на системном разделе "
|
||||
"({percent_used}% используется, {free_space} свободно)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:132
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
|
||||
msgstr "{drive_vendor}{drive_model} может быть безопасно отсоединено."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:136
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:145
|
||||
msgid "Device can be safely unplugged."
|
||||
msgstr "Устройство может быть безопасно отсоединено."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:155
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error ejecting device: {error_message}"
|
||||
msgstr "Ошибка извлечения устройства: {error_message}"
|
||||
@ -6338,11 +6376,11 @@ msgstr "Установка %(package_names)s: %(status)s"
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr "%(percentage)s%% завершено"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
#: plinth/views.py:180
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr "Приложение включено"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
#: plinth/views.py:183
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr "Приложение отключено"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-05-07 20:48+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Erik Ušaj <erikusaj@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -20,6 +20,10 @@ msgstr ""
|
||||
"%100==4 ? 2 : 3;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 3.7-dev\n"
|
||||
|
||||
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/action_utils.py:298
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
@ -405,7 +409,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
|
||||
msgstr "Brisanje arhiva %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
@ -450,11 +453,19 @@ msgid "Restoring"
|
||||
msgstr "Obnavljanje"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_upload.html:32
|
||||
#, python-format
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "\n"
|
||||
#| " Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to "
|
||||
#| "restore is\n"
|
||||
#| " contents. You can choose the apps you wish to restore after "
|
||||
#| "uploading a\n"
|
||||
#| " backup file.\n"
|
||||
#| " "
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
|
||||
"is\n"
|
||||
"its\n"
|
||||
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
|
||||
"a\n"
|
||||
" backup file.\n"
|
||||
@ -684,7 +695,11 @@ msgstr ""
|
||||
"\"{users_url}\">katerikoli uporabnik</a> na {box_name}, ki je član skupine "
|
||||
"skrbnikov."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:37
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
@ -770,57 +785,43 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:54
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:64
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting hostname: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:81
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:67
|
||||
msgid "Hostname set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:76
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting domain name: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:79
|
||||
msgid "Domain name set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:100
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:87
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:90
|
||||
msgid "Webserver home page set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:98
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
msgid "Showing advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:119
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:106
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -834,8 +835,8 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users’ privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"file. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1061,7 +1062,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1265,7 +1266,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1525,47 +1526,48 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Read-write access to Git repositories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create new repository"
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr "Ustvari novo skladišče"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
|
||||
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository not found"
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr "Ne najdem skladišča"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create new repository"
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr "Ustvari novo skladišče"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgid "Invalid repository name."
|
||||
msgstr "Neveljavno ime gostitelja"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create new repository"
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr "Ustvari novo skladišče"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
|
||||
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository not found"
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr "Ne najdem skladišča"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create new repository"
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr "Ustvari novo skladišče"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgid "A repository with this name already exists."
|
||||
@ -1653,44 +1655,44 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:89
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:115
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:150
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1794,6 +1796,14 @@ msgid ""
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
@ -2008,7 +2018,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2086,19 +2096,19 @@ msgstr "Arhiv je izbrisan."
|
||||
msgid "Could not delete {title}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
msgid "infinoted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
|
||||
msgid "Gobby Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
|
||||
@ -2179,7 +2189,7 @@ msgid "Website Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3138,7 +3148,7 @@ msgid "yes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4535,6 +4545,17 @@ msgid ""
|
||||
"connections."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
|
||||
msgid "Disable password authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
|
||||
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
|
||||
"option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Server Administration"
|
||||
@ -4555,6 +4576,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Fingerprint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
|
||||
msgid "SSH authentication with password disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
|
||||
msgid "SSH authentication with password enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30
|
||||
msgid "Single Sign On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4563,7 +4592,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4652,27 +4681,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
msgid "The following storage devices are in use:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
|
||||
msgid "Label"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
|
||||
msgid "Mount Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
|
||||
msgid "Used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
|
||||
msgid "Partition Expansion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
|
||||
@ -4680,9 +4709,9 @@ msgid ""
|
||||
"will provide you additional free space to store your files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:83
|
||||
msgid "Expand Root Partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4694,32 +4723,32 @@ msgid ""
|
||||
"root partition."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:86
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error expanding partition: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:98
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:115
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
"free)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:132
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:136
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:145
|
||||
msgid "Device can be safely unplugged."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:155
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error ejecting device: {error_message}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5642,11 +5671,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
#: plinth/views.py:180
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
#: plinth/views.py:183
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-11-04 20:36+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Sunil Mohan Adapa <sunil@medhas.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -19,6 +19,10 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 3.10-dev\n"
|
||||
|
||||
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/action_utils.py:298
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
@ -395,7 +399,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
|
||||
msgstr "Ta bort %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
@ -441,7 +444,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
|
||||
"is\n"
|
||||
"its\n"
|
||||
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
|
||||
"a\n"
|
||||
" backup file.\n"
|
||||
@ -653,10 +656,14 @@ msgid ""
|
||||
"\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} belonging to the admin group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"När det är aktiverat kommer cockpit att finnas tillgänglig från <a href=\"/"
|
||||
"_cockpit/\">/_cockpit/</a> path på webbservern. Det kan nås via <a href=\""
|
||||
"{users_url}\">alla användare</a> på {box_name} som tillhör admin-gruppen."
|
||||
"_cockpit/\">/_cockpit/</a> path på webbservern. Det kan nås via <a href="
|
||||
"\"{users_url}\">alla användare</a> på {box_name} som tillhör admin-gruppen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:37
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr "Allmän Konfiguration"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
@ -747,57 +754,43 @@ msgstr "Visa avancerade appar och funktioner"
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr "Visa appar och funktioner som kräver mer teknisk kunskap."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr "Läs mer..."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:54
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr "Allmän Konfiguration"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:64
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting hostname: {exception}"
|
||||
msgstr "Fel inställning av värdnamn: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:81
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:67
|
||||
msgid "Hostname set"
|
||||
msgstr "Värdnamn inställt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:76
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting domain name: {exception}"
|
||||
msgstr "Fel inställning av domännamn: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:79
|
||||
msgid "Domain name set"
|
||||
msgstr "Domännamn inställt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:100
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:87
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
|
||||
msgstr "Fel vid inställning av webbserverns hemsida: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:90
|
||||
msgid "Webserver home page set"
|
||||
msgstr "Webbserverns hemsida är inställt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:98
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
|
||||
msgstr "Fel vid ändring av avancerat läge: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
msgid "Showing advanced apps and features"
|
||||
msgstr "Visar avancerade appar och funktioner"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:119
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:106
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr "Dölja avancerade appar och funktioner"
|
||||
|
||||
@ -810,9 +803,14 @@ msgid "File Sharing"
|
||||
msgstr "Fildelning"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
|
||||
#| "protecting users’ privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
#| "file. "
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users’ privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"file. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Coquelicot är en \"ett-klick\" -filsdelning webbapplikation med fokus på att "
|
||||
@ -849,7 +847,8 @@ msgstr "Maximal filstorlek (i MiB)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/forms.py:36
|
||||
msgid "Set the maximum size of the files that can be uploaded to Coquelicot."
|
||||
msgstr "Ställ in maximal storlek på filerna som kan laddas upp till Coquelicot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ställ in maximal storlek på filerna som kan laddas upp till Coquelicot."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/manifest.py:24
|
||||
msgid "coquelicot"
|
||||
@ -1068,7 +1067,7 @@ msgstr "Uppdatera inställningar"
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Instänllningar oförändrade"
|
||||
|
||||
@ -1313,7 +1312,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "Senaste uppdatering"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Om"
|
||||
@ -1362,10 +1361,11 @@ msgid ""
|
||||
"target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by "
|
||||
"any <a href=\"{users_url}\"> user with a {box_name} login</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"För att faktiskt kommunicera kan du använda <a href=\"{jsxc_url}\""
|
||||
">webbklient</a> eller andra <a href='https://xmpp.org/software/clients' "
|
||||
"target='_blank'>XMPP-klient</a>. När den är aktiverad kan ejabberd nås av "
|
||||
"alla <a href=\"{users_url}\"> användare med en {box_name} inloggning</a>."
|
||||
"För att faktiskt kommunicera kan du använda <a href="
|
||||
"\"{jsxc_url}\">webbklient</a> eller andra <a href='https://xmpp.org/software/"
|
||||
"clients' target='_blank'>XMPP-klient</a>. När den är aktiverad kan ejabberd "
|
||||
"nås av alla <a href=\"{users_url}\"> användare med en {box_name} inloggning</"
|
||||
"a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/forms.py:32
|
||||
msgid "Enable Message Archive Management"
|
||||
@ -1567,8 +1567,8 @@ msgid ""
|
||||
"You may want to check the <a href=\"%(networks_url)s\">network setup</a> and "
|
||||
"modify it if necessary."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Du kanske vill kontrollera <a href=\"%(networks_url)s\""
|
||||
">nätverksinställningar</a> och ändra den vid behov."
|
||||
"Du kanske vill kontrollera <a href=\"%(networks_url)s"
|
||||
"\">nätverksinställningar</a> och ändra den vid behov."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_welcome.html:52
|
||||
msgid "Start Setup"
|
||||
@ -1616,39 +1616,40 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Read-write access to Git repositories"
|
||||
msgstr "Läs-skrivåtkomst till Git-respositories"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr "Förvarets namn"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
|
||||
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
|
||||
msgstr "En alfanumerisk sträng som identifierar ett respository unikt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr "Beskrivning av förvaret"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr "Tillval, för att visa på Gitweb."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr "Förvarets ägarnamn"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr "Privat respository"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr "Tillåt endast behöriga användare att komma åt detta respository."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
|
||||
msgid "Invalid repository name."
|
||||
msgstr "Ogiltigt respository namn."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr "Förvarets namn"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
|
||||
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
|
||||
msgstr "En alfanumerisk sträng som identifierar ett respository unikt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr "Beskrivning av förvaret"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr "Tillval, för att visa på Gitweb."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr "Förvarets ägarnamn"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr "Privat respository"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr "Tillåt endast behöriga användare att komma åt detta respository."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
|
||||
msgid "A repository with this name already exists."
|
||||
msgstr "Ett förvar med det här namnet finns redan."
|
||||
|
||||
@ -1721,44 +1722,44 @@ msgstr "{name} borttagen."
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr "Kunde inte ta bort {name}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "Dokumentation"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Manual"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr "Få stöd"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr "Skicka feedback"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr "Bidra"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:89
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "Dokumentation och Vanliga Frågor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:115
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "Om {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:150
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "{box_name} Manual"
|
||||
@ -1888,14 +1889,22 @@ msgid ""
|
||||
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Du kan också hjälpa projektet ekonomiskt genom<a href=\""
|
||||
"https://freedomboxfoundation.org/donate/\">donera</a> till den icke-"
|
||||
"vinstdrivande FreedomBox Foundation. FreedomBox Foundation grundades 2011 "
|
||||
"och är en ideell organisation med status 501(c)(3) baserad i New York City "
|
||||
"som finns för att stödja FreedomBox. Det tillhandahåller teknisk "
|
||||
"infrastruktur och juridiska tjänster för projektet, bedriver partnerskap och "
|
||||
"förespråkar för FreedomBox över hela världen. FreedomBox Foundatio n skulle "
|
||||
"inte existera utan sina anhängare."
|
||||
"Du kan också hjälpa projektet ekonomiskt genom<a href=\"https://"
|
||||
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donera</a> till den icke-vinstdrivande "
|
||||
"FreedomBox Foundation. FreedomBox Foundation grundades 2011 och är en ideell "
|
||||
"organisation med status 501(c)(3) baserad i New York City som finns för att "
|
||||
"stödja FreedomBox. Det tillhandahåller teknisk infrastruktur och juridiska "
|
||||
"tjänster för projektet, bedriver partnerskap och förespråkar för FreedomBox "
|
||||
"över hela världen. FreedomBox Foundatio n skulle inte existera utan sina "
|
||||
"anhängare."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr "Läs mer..."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -1909,8 +1918,8 @@ msgid ""
|
||||
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Låt oss veta om saknade funktioner, dina favoritappar och hur vi kan "
|
||||
"förbättra dem på våra <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target=\""
|
||||
"_blank\"> diskussionsforum</a>."
|
||||
"förbättra dem på våra <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
|
||||
"\"_blank\"> diskussionsforum</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -2146,7 +2155,7 @@ msgstr "Tjänster och Applikationer"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Typ"
|
||||
|
||||
@ -2227,21 +2236,21 @@ msgstr "{name} borttagen."
|
||||
msgid "Could not delete {title}: {error}"
|
||||
msgstr "Kunde inte ta bort {name}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
msgid "infinoted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "DNS Server"
|
||||
msgid "Gobby Server"
|
||||
msgstr "DNS-Server"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
|
||||
@ -2348,7 +2357,7 @@ msgid "Website Security"
|
||||
msgstr "Säkerhet för webbsida"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "Åtgärder"
|
||||
|
||||
@ -3453,7 +3462,7 @@ msgid "yes"
|
||||
msgstr "Ja"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr "Enhet"
|
||||
|
||||
@ -4895,6 +4904,19 @@ msgid ""
|
||||
"connections."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use HTTP basic authentication"
|
||||
msgid "Disable password authentication"
|
||||
msgstr "Använd grundläggande HTTP-autentisering"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
|
||||
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
|
||||
"option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "GPG Fingerprint"
|
||||
@ -4917,6 +4939,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Fingerprint"
|
||||
msgstr "GPG Fingeravtryck"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
|
||||
msgid "SSH authentication with password disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgid "SSH authentication with password enabled."
|
||||
msgstr "Autentisering till remote servern misslyckades."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30
|
||||
msgid "Single Sign On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4925,7 +4957,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5018,29 +5050,29 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "The following is the current status:"
|
||||
msgid "The following storage devices are in use:"
|
||||
msgstr "Aktuell status:"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
|
||||
msgid "Label"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
|
||||
msgid "Mount Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
|
||||
msgid "Used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
|
||||
msgid "Partition Expansion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
|
||||
@ -5048,9 +5080,9 @@ msgid ""
|
||||
"will provide you additional free space to store your files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:83
|
||||
msgid "Expand Root Partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5062,33 +5094,33 @@ msgid ""
|
||||
"root partition."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:86
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error setting time zone: {exception}"
|
||||
msgid "Error expanding partition: {exception}"
|
||||
msgstr "Fel i inställning av tidszon: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:98
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:115
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
"free)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:132
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:136
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:145
|
||||
msgid "Device can be safely unplugged."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:155
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error ejecting device: {error_message}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6055,13 +6087,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
#: plinth/views.py:180
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Applications"
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr "Applikationer"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
#: plinth/views.py:183
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Applications"
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -18,6 +18,10 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/action_utils.py:298
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
@ -358,7 +362,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
@ -400,7 +403,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
|
||||
"is\n"
|
||||
"its\n"
|
||||
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
|
||||
"a\n"
|
||||
" backup file.\n"
|
||||
@ -596,7 +599,11 @@ msgid ""
|
||||
"\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} belonging to the admin group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:37
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
@ -672,57 +679,43 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:54
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:64
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting hostname: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:81
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:67
|
||||
msgid "Hostname set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:76
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting domain name: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:79
|
||||
msgid "Domain name set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:100
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:87
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:90
|
||||
msgid "Webserver home page set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:98
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
msgid "Showing advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:119
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:106
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -736,8 +729,8 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users’ privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"file. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -963,7 +956,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1165,7 +1158,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1425,39 +1418,40 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Read-write access to Git repositories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
|
||||
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
|
||||
msgid "Invalid repository name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
|
||||
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
|
||||
msgid "A repository with this name already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1530,44 +1524,44 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:89
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:115
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:150
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1671,6 +1665,14 @@ msgid ""
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
@ -1885,7 +1887,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1962,19 +1964,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Could not delete {title}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
msgid "infinoted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
|
||||
msgid "Gobby Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
|
||||
@ -2055,7 +2057,7 @@ msgid "Website Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3014,7 +3016,7 @@ msgid "yes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4407,6 +4409,17 @@ msgid ""
|
||||
"connections."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
|
||||
msgid "Disable password authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
|
||||
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
|
||||
"option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
|
||||
msgid "Server Fingerprints"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4425,6 +4438,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Fingerprint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
|
||||
msgid "SSH authentication with password disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
|
||||
msgid "SSH authentication with password enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30
|
||||
msgid "Single Sign On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4433,7 +4454,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4522,27 +4543,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
msgid "The following storage devices are in use:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
|
||||
msgid "Label"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
|
||||
msgid "Mount Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
|
||||
msgid "Used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
|
||||
msgid "Partition Expansion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
|
||||
@ -4550,9 +4571,9 @@ msgid ""
|
||||
"will provide you additional free space to store your files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:83
|
||||
msgid "Expand Root Partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4564,32 +4585,32 @@ msgid ""
|
||||
"root partition."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:86
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error expanding partition: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:98
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:115
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
"free)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:132
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:136
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:145
|
||||
msgid "Device can be safely unplugged."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:155
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error ejecting device: {error_message}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5512,11 +5533,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
#: plinth/views.py:180
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
#: plinth/views.py:183
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-07-22 17:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Joseph Nuthalapati <joseph.kiran92@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Telugu <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
|
||||
@ -21,6 +21,10 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 3.8-dev\n"
|
||||
|
||||
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/action_utils.py:298
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
@ -401,7 +405,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
|
||||
msgstr "%(name)s తొలగించు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
@ -451,7 +454,7 @@ msgstr "రిస్టోర్"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
|
||||
"is\n"
|
||||
"its\n"
|
||||
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
|
||||
"a\n"
|
||||
" backup file.\n"
|
||||
@ -681,7 +684,11 @@ msgstr ""
|
||||
"ద్వారా పొందవచ్చు {box_name}.\n"
|
||||
"అంగీకార సమాచారం మరియు సిస్టమ్ మార్చడం సామర్ధ్యాలు నిర్వాహక సమూహం చెందిన వినియోగదారులకు పరిమితం."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:37
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr "సాధారణ ఆకృతీకరణ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
@ -769,59 +776,45 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr "మరింత తెలుసుకోండి.."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:54
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr "సాధారణ ఆకృతీకరణ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:64
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting hostname: {exception}"
|
||||
msgstr "ఆతిథ్యనామం అమర్చుటలో లోపం: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:81
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:67
|
||||
msgid "Hostname set"
|
||||
msgstr "ఆతిథ్యనామం అమర్చు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:76
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting domain name: {exception}"
|
||||
msgstr "అధికారక్షేత్రం పేరు అమర్పులోపం: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:79
|
||||
msgid "Domain name set"
|
||||
msgstr "అధికారక్షేత్రం పేరు అమర్పు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:100
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:87
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error setting hostname: {exception}"
|
||||
msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
|
||||
msgstr "ఆతిథ్యనామం అమర్చుటలో లోపం: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:90
|
||||
msgid "Webserver home page set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:98
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error setting domain name: {exception}"
|
||||
msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
|
||||
msgstr "అధికారక్షేత్రం పేరు అమర్పులోపం: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
msgid "Showing advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:119
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:106
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -834,9 +827,14 @@ msgid "File Sharing"
|
||||
msgstr "ఫైలు పంచుకొనుట"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
|
||||
#| "protecting users’ privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
#| "file. "
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users’ privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"file. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"కోక్యూలికట్ అనేది వినియోగదారుని గోప్యతా కేంద్రీకృతమై \"ఒకే క్లిక్ విధానం\" తో నిర్మించబడిన ఫైల్స్ పంచుకునే వెబ్ "
|
||||
@ -1081,7 +1079,7 @@ msgstr "అమరికను నవీకరించు"
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "మారకుండా అమర్చుతోంది"
|
||||
|
||||
@ -1321,7 +1319,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "చివరి నవీకరణ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "గురించి"
|
||||
@ -1610,13 +1608,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Read-write access to Git repositories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgid "Invalid repository name."
|
||||
msgstr "ఆతిథ్యనామం చెల్లనిది"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name of the share"
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr "షేర్ యొక్క పేరు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "A lowercase alpha-numeric string that uniquely identifies a share. "
|
||||
@ -1624,35 +1629,29 @@ msgstr "షేర్ యొక్క పేరు"
|
||||
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
|
||||
msgstr "ప్రత్యేకంగా ఒక వాటాను గుర్తించే చిన్న అక్షర సంఖ్యా స్ట్రింగ్. ఉదాహరణ: <em>media</em>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create User"
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr "వినియోగదారుని సృష్టించు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgid "Invalid repository name."
|
||||
msgstr "ఆతిథ్యనామం చెల్లనిది"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "A repository with this name already exists."
|
||||
msgstr "ఈ సేవ ఇప్పటికే ఉంది"
|
||||
@ -1739,44 +1738,44 @@ msgstr "{name} తొలగించబడింది."
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr "{name} ను తొలగించలేము: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "పత్రావళి"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "కరదీపిక"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:89
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "పత్రావళి మరియు తరచూ అడిగే ప్రశ్నలు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:115
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "{box_name} గురించి"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:150
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "{box_name} కరదీపిక"
|
||||
@ -1895,6 +1894,14 @@ msgid ""
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr "మరింత తెలుసుకోండి.."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
@ -2150,7 +2157,7 @@ msgstr "వికీ అనువర్తనాలను చూడండి మ
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "రకం"
|
||||
|
||||
@ -2231,19 +2238,19 @@ msgstr "{name} తొలగించబడింది."
|
||||
msgid "Could not delete {title}: {error}"
|
||||
msgstr "{name} ను తొలగించలేము: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
msgid "infinoted"
|
||||
msgstr "ఇన్ఫినోటెడ్"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
|
||||
msgid "Gobby Server"
|
||||
msgstr "గాబ్బీ సేవకం"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
|
||||
msgstr "Gobby కోసం ఇన్ఫినోటెడ్ అనేది ఒక సర్వర్,ఒక సహకార టెక్స్ట్ ఎడిటర్."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
|
||||
@ -2339,7 +2346,7 @@ msgid "Website Security"
|
||||
msgstr "వెబ్సైటు భద్రత"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "చర్యలు"
|
||||
|
||||
@ -3452,7 +3459,7 @@ msgid "yes"
|
||||
msgstr "అవును"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr "పరికరం"
|
||||
|
||||
@ -5064,6 +5071,19 @@ msgid ""
|
||||
"connections."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use HTTP basic authentication"
|
||||
msgid "Disable password authentication"
|
||||
msgstr "HTTP ప్రాథమిక ప్రమాణీకరణ ఉపయోగించు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
|
||||
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
|
||||
"option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "SSH Fingerprint"
|
||||
@ -5086,6 +5106,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Fingerprint"
|
||||
msgstr "SSH వేలిముద్ర"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
|
||||
msgid "SSH authentication with password disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
|
||||
msgid "SSH authentication with password enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30
|
||||
msgid "Single Sign On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5094,7 +5122,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "ప్రవేశించు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr "అన్హొస్టెడ్ స్టోరేజ్ ని (పునరుద్ధరించండి)"
|
||||
@ -5189,29 +5217,29 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "The following disks are in use:"
|
||||
msgid "The following storage devices are in use:"
|
||||
msgstr "క్రింది డిస్కులు ఉపయోగంలో ఉన్నాయి:"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
|
||||
msgid "Label"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
|
||||
msgid "Mount Point"
|
||||
msgstr "ఆరొహించు కోన"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
|
||||
msgid "Used"
|
||||
msgstr "ఉపయోగించబడినది"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
|
||||
msgid "Partition Expansion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
|
||||
@ -5222,9 +5250,9 @@ msgstr ""
|
||||
"రూట్ విభజనను మీరు విస్తరించుకోగలరు. మీ ఫైళ్లు భద్రపరుచుకునేందుకు అది మీకు అదనపు సామర్ధ్యాన్ని "
|
||||
"అందిస్తుంది."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:83
|
||||
msgid "Expand Root Partition"
|
||||
msgstr "రూట్ విభజనను విస్తరించు"
|
||||
|
||||
@ -5238,32 +5266,32 @@ msgstr ""
|
||||
"దయచేసి మీ సమాచారాన్ని బ్యాకప్ (భద్రపరచు కొనుట) చేస్కోండి. ఈ క్రియ తర్వాత %(expandable_root_size)s "
|
||||
"అధనపు సామర్ధ్యం మీ రూ విభజనలో అందుబాటులోకి వస్తుంది."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:86
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error expanding partition: {exception}"
|
||||
msgstr "విభజన విస్తరణలో దోషం: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:98
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr "విభజనను విస్తరించడం విజయవంతమైనది."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:115
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
"free)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:132
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:136
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:145
|
||||
msgid "Device can be safely unplugged."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:155
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error ejecting device: {error_message}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6266,11 +6294,11 @@ msgstr "సంస్థాపన %(package_names)s%:(status)s"
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr "%(percentage)s %% పూర్తి"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
#: plinth/views.py:180
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr "అనువర్తనం ఆమోదింపబడింది"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
#: plinth/views.py:183
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr "అనువర్తనం ఆమోదింపబడలేదు"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-08 00:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mesut Akcan <makcan@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -18,6 +18,10 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 3.8-dev\n"
|
||||
|
||||
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/action_utils.py:298
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
@ -382,7 +386,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
|
||||
msgstr "%(name)s arşivini sil"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
@ -425,11 +428,19 @@ msgid "Restoring"
|
||||
msgstr "Geri yükleniyor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_upload.html:32
|
||||
#, python-format
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "\n"
|
||||
#| " Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to "
|
||||
#| "restore is\n"
|
||||
#| " contents. You can choose the apps you wish to restore after "
|
||||
#| "uploading a\n"
|
||||
#| " backup file.\n"
|
||||
#| " "
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
|
||||
"is\n"
|
||||
"its\n"
|
||||
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
|
||||
"a\n"
|
||||
" backup file.\n"
|
||||
@ -658,7 +669,11 @@ msgstr ""
|
||||
"kullanılabilir. Hassas bilgiler ve sistem değiştirme kabiliyeti, yönetici "
|
||||
"(yani admin) grubuna ait kullanıcılar ile sınırlıdır."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:37
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr "Genel Yapılandırma"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
@ -744,57 +759,43 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr "Daha fazla bilgi edin..."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:54
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr "Genel Yapılandırma"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:64
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting hostname: {exception}"
|
||||
msgstr "Makine isminin ayarlanmasında hata: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:81
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:67
|
||||
msgid "Hostname set"
|
||||
msgstr "Makine ismi ayarlandı"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:76
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting domain name: {exception}"
|
||||
msgstr "Alan adının ayarlanmasında hata: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:79
|
||||
msgid "Domain name set"
|
||||
msgstr "Alan adı ayarlandı"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:100
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:87
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
|
||||
msgstr "Web sunucusu ana sayfasını ayarlama hatası: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:90
|
||||
msgid "Webserver home page set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:98
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
|
||||
msgstr "Gelişmiş mod değiştirilirken hata oluştu: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
msgid "Showing advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:119
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:106
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -808,8 +809,8 @@ msgstr "Dosya paylaşımı"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users’ privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"file. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1059,7 +1060,7 @@ msgstr "Kurulumu güncelle"
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Ayar değiştirilmedi"
|
||||
|
||||
@ -1307,7 +1308,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "Son güncelleme"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Hakkında"
|
||||
@ -1612,49 +1613,50 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Read-write access to Git repositories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create new repository"
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr "Yeni depo oluştur"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
|
||||
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create new repository"
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr "Yeni depo oluştur"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository removed."
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr "Depo kaldırıldı."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Repository"
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr "Depo oluştur"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgid "Invalid repository name."
|
||||
msgstr "Geçersiz makine ismi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create new repository"
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr "Yeni depo oluştur"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
|
||||
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create new repository"
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr "Yeni depo oluştur"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository removed."
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr "Depo kaldırıldı."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Repository"
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr "Depo oluştur"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "This service already exists"
|
||||
msgid "A repository with this name already exists."
|
||||
@ -1746,44 +1748,44 @@ msgstr "{name} silindi."
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr "{name} silinemedi: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "Belgelendirme"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Kullanım Kılavuzu"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:89
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "Belgelendirme ve SSS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:115
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "{box_name} hakkında"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:150
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "{box_name} Kılavuzu"
|
||||
@ -1911,6 +1913,14 @@ msgid ""
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr "Daha fazla bilgi edin..."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
@ -2176,7 +2186,7 @@ msgstr "Viki uygulamalarını görüntüle ve düzenle"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tür"
|
||||
|
||||
@ -2258,21 +2268,21 @@ msgstr "{name} silindi."
|
||||
msgid "Could not delete {title}: {error}"
|
||||
msgstr "{name} silinemedi: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
msgid "infinoted"
|
||||
msgstr "infinoted"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
|
||||
msgid "Gobby Server"
|
||||
msgstr "Gobby Sunucusu"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"infinoted, işbirliğine izin veren bir metin düzenleyici olan Gobby için bir "
|
||||
"sunucudur."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
|
||||
@ -2371,7 +2381,7 @@ msgid "Website Security"
|
||||
msgstr "Site Güvenliği"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "Eylemler"
|
||||
|
||||
@ -3476,7 +3486,7 @@ msgid "yes"
|
||||
msgstr "evet"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr "Cihaz"
|
||||
|
||||
@ -5154,6 +5164,19 @@ msgstr ""
|
||||
"bilgisayar bu bağlantıları vasıtasıyla yönetim işlemleri yapabilir, dosya "
|
||||
"kopyalayabilir ve diğer servisleri çalıştırabilir."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use HTTP basic authentication"
|
||||
msgid "Disable password authentication"
|
||||
msgstr "Temel HTTP kimlik doğrulamasını kullan"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
|
||||
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
|
||||
"option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "SSH Fingerprint"
|
||||
@ -5176,6 +5199,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Fingerprint"
|
||||
msgstr "SSH Parmak izi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
|
||||
msgid "SSH authentication with password disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
|
||||
msgid "SSH authentication with password enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30
|
||||
msgid "Single Sign On"
|
||||
msgstr "Tekli Oturum Açma"
|
||||
@ -5184,7 +5215,7 @@ msgstr "Tekli Oturum Açma"
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Giriş"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr "Depolama"
|
||||
|
||||
@ -5279,29 +5310,29 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "The following disks are in use:"
|
||||
msgid "The following storage devices are in use:"
|
||||
msgstr "Aşağıdaki diskler kullanımdadır:"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
|
||||
msgid "Label"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
|
||||
msgid "Mount Point"
|
||||
msgstr "Bağlama Noktası"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
|
||||
msgid "Used"
|
||||
msgstr "Kullanılan"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
|
||||
msgid "Partition Expansion"
|
||||
msgstr "Bölüm Genişletme"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
|
||||
@ -5313,9 +5344,9 @@ msgstr ""
|
||||
"genişletilebilir. Bu, size dosyalarınızı saklamak için ilave boş alan "
|
||||
"sunacaktır."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:83
|
||||
msgid "Expand Root Partition"
|
||||
msgstr "Kök Bölümünü Genişlet"
|
||||
|
||||
@ -5330,16 +5361,16 @@ msgstr ""
|
||||
"bölümünüzde ilave %(expandable_root_size)s değerinde boş alan "
|
||||
"kullanılabilir olacaktır."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:86
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error expanding partition: {exception}"
|
||||
msgstr "Bölümün genişletilmesinde hata: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:98
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr "Bölüm başarılı bir şekilde genişletildi."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:115
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
@ -5348,16 +5379,16 @@ msgstr ""
|
||||
"İkaz: sistem disk bölümünde düşük alan (%{percent_used} kullanıldı, "
|
||||
"{free_space} boş)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:132
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:136
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:145
|
||||
msgid "Device can be safely unplugged."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:155
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error ejecting device: {error_message}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6433,11 +6464,11 @@ msgstr "%(package_names)s kuruluyor: %(status)s"
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr "%(percentage)s%% tamamlandı"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
#: plinth/views.py:180
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr "Uygulama etkinleştirildi"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
#: plinth/views.py:183
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr "Uygulama devre dışı bırakıldı"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-01-04 17:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: prolinux ukraine <prolinux@ukr.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -20,6 +20,10 @@ msgstr ""
|
||||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 3.4-dev\n"
|
||||
|
||||
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/action_utils.py:298
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
@ -392,7 +396,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
|
||||
msgstr "Видалити архів %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
@ -438,7 +441,7 @@ msgstr "Відновити"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
|
||||
"is\n"
|
||||
"its\n"
|
||||
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
|
||||
"a\n"
|
||||
" backup file.\n"
|
||||
@ -644,7 +647,11 @@ msgid ""
|
||||
"\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} belonging to the admin group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:37
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr "Загальні налаштування"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
@ -720,59 +727,45 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:54
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr "Загальні налаштування"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:64
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting hostname: {exception}"
|
||||
msgstr "Помилка параметру hostname: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:81
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:67
|
||||
msgid "Hostname set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:76
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting domain name: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:79
|
||||
msgid "Domain name set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:100
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:87
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error setting hostname: {exception}"
|
||||
msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
|
||||
msgstr "Помилка параметру hostname: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:90
|
||||
msgid "Webserver home page set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:98
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Error setting hostname: {exception}"
|
||||
msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
|
||||
msgstr "Помилка параметру hostname: {exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
msgid "Showing advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:119
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:106
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -786,8 +779,8 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users’ privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"file. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1015,7 +1008,7 @@ msgstr "Оновити налаштування"
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1219,7 +1212,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1479,47 +1472,48 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Read-write access to Git repositories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Remove Repository"
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr "Видалити сховище"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
|
||||
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository not found"
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr "Сховище не знайдено"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Remove Repository"
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr "Видалити сховище"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository not found"
|
||||
msgid "Invalid repository name."
|
||||
msgstr "Сховище не знайдено"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Remove Repository"
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr "Видалити сховище"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
|
||||
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository not found"
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr "Сховище не знайдено"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Remove Repository"
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr "Видалити сховище"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
|
||||
msgid "A repository with this name already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1605,44 +1599,44 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:89
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:115
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:150
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1746,6 +1740,14 @@ msgid ""
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
@ -1962,7 +1964,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2040,19 +2042,19 @@ msgstr "Архів видалено."
|
||||
msgid "Could not delete {title}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
msgid "infinoted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
|
||||
msgid "Gobby Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
|
||||
@ -2133,7 +2135,7 @@ msgid "Website Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3092,7 +3094,7 @@ msgid "yes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4489,6 +4491,17 @@ msgid ""
|
||||
"connections."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
|
||||
msgid "Disable password authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
|
||||
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
|
||||
"option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
|
||||
msgid "Server Fingerprints"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4507,6 +4520,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Fingerprint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
|
||||
msgid "SSH authentication with password disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
|
||||
msgid "SSH authentication with password enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30
|
||||
msgid "Single Sign On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4515,7 +4536,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4604,27 +4625,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
msgid "The following storage devices are in use:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
|
||||
msgid "Label"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
|
||||
msgid "Mount Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
|
||||
msgid "Used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
|
||||
msgid "Partition Expansion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
|
||||
@ -4632,9 +4653,9 @@ msgid ""
|
||||
"will provide you additional free space to store your files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:83
|
||||
msgid "Expand Root Partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4646,32 +4667,32 @@ msgid ""
|
||||
"root partition."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:86
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error expanding partition: {exception}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:98
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:115
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
"free)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:132
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:136
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:145
|
||||
msgid "Device can be safely unplugged."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:155
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error ejecting device: {error_message}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5594,11 +5615,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
#: plinth/views.py:180
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
#: plinth/views.py:183
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Plinth\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-09-13 05:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anxin YI <2732146152@qq.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
@ -19,6 +19,10 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 3.9-dev\n"
|
||||
|
||||
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
|
||||
msgid "Page source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/action_utils.py:298
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
@ -373,7 +377,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
|
||||
msgstr "删除名为 %(name)s 的存档"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
|
||||
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
@ -415,11 +418,19 @@ msgid "Restoring"
|
||||
msgstr "恢复中"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_upload.html:32
|
||||
#, python-format
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "\n"
|
||||
#| " Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to "
|
||||
#| "restore is\n"
|
||||
#| " contents. You can choose the apps you wish to restore after "
|
||||
#| "uploading a\n"
|
||||
#| " backup file.\n"
|
||||
#| " "
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
|
||||
"is\n"
|
||||
"its\n"
|
||||
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
|
||||
"a\n"
|
||||
" backup file.\n"
|
||||
@ -637,7 +648,11 @@ msgstr ""
|
||||
"径访问。它将能被该 {box_name} 上任何属于 admin 组的<a href=\"{users_url}\">用"
|
||||
"户</a>访问。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:37
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr "常规配置"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
|
||||
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
|
||||
@ -724,57 +739,43 @@ msgstr "展示先进的应用和特点"
|
||||
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr "展示需要更多专业知识的应用和特点。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr "了解更多……"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:54
|
||||
msgid "General Configuration"
|
||||
msgstr "常规配置"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:78
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:64
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting hostname: {exception}"
|
||||
msgstr "设置主机名错误：{exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:81
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:67
|
||||
msgid "Hostname set"
|
||||
msgstr "主机名设置"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:76
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting domain name: {exception}"
|
||||
msgstr "设置域名错误：{exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:92
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:79
|
||||
msgid "Domain name set"
|
||||
msgstr "域名集"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:100
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:87
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
|
||||
msgstr "设置主机名错误：{exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:90
|
||||
msgid "Webserver home page set"
|
||||
msgstr "网页服务器主页已设置"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:111
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:98
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
|
||||
msgstr "更改为高级模式时错误：{exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:116
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:103
|
||||
msgid "Showing advanced apps and features"
|
||||
msgstr "展现先进的应用和特征"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:119
|
||||
#: plinth/modules/config/views.py:106
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr "隐藏先进的应用和特征"
|
||||
|
||||
@ -787,9 +788,14 @@ msgid "File Sharing"
|
||||
msgstr "文件分享"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
|
||||
#| "protecting users’ privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
#| "file. "
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users’ privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
|
||||
"protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
|
||||
"file. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Coquelicot 是一个“即点即用”的文件分享应用，注重保护用户隐私。适宜快速分享单个"
|
||||
@ -1022,7 +1028,7 @@ msgstr "更新安装程序"
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "设置未改变"
|
||||
|
||||
@ -1257,7 +1263,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "最后一次更新"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "关于"
|
||||
@ -1543,49 +1549,50 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Read-write access to Git repositories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create new repository"
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr "创建新存储库"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
|
||||
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create new repository"
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr "创建新存储库"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository removed."
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr "储存库被移除。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create User"
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr "创建用户"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Invalid hostname"
|
||||
msgid "Invalid repository name."
|
||||
msgstr "无效的主机名"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create new repository"
|
||||
msgid "Name of the repository"
|
||||
msgstr "创建新存储库"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
|
||||
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create new repository"
|
||||
msgid "Description of the repository"
|
||||
msgstr "创建新存储库"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
|
||||
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository removed."
|
||||
msgid "Repository's owner name"
|
||||
msgstr "储存库被移除。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create User"
|
||||
msgid "Private repository"
|
||||
msgstr "创建用户"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
|
||||
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "This service already exists"
|
||||
msgid "A repository with this name already exists."
|
||||
@ -1677,44 +1684,44 @@ msgstr "{name} 已删除。"
|
||||
msgid "Could not delete {name}: {error}"
|
||||
msgstr "不能删除 {name}：{error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:47
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:50
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "文档"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "手册"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:89
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "文档和 FAQ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:115
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "关于 {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:150
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "{box_name} 手册"
|
||||
@ -1836,6 +1843,14 @@ msgid ""
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
|
||||
#: plinth/templates/simple_app.html:38
|
||||
msgid "Learn more..."
|
||||
msgstr "了解更多……"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
@ -2096,7 +2111,7 @@ msgstr "服务和应用程序"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "类型"
|
||||
|
||||
@ -2176,21 +2191,21 @@ msgstr "{name} 已删除。"
|
||||
msgid "Could not delete {title}: {error}"
|
||||
msgstr "不能删除 {name}：{error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
msgid "infinoted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Web Server"
|
||||
msgid "Gobby Server"
|
||||
msgstr "Web 服务器"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
|
||||
msgstr "infinoted 是一个 Gobby 服务器，Gobby 是一个协作化的文本编辑器。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
|
||||
@ -2297,7 +2312,7 @@ msgid "Website Security"
|
||||
msgstr "网站安全"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "行动"
|
||||
|
||||
@ -3370,7 +3385,7 @@ msgid "yes"
|
||||
msgstr "是的"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr "设备"
|
||||
|
||||
@ -4983,6 +4998,19 @@ msgid ""
|
||||
"connections."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use HTTP basic authentication"
|
||||
msgid "Disable password authentication"
|
||||
msgstr "使用 HTTP 基本身份验证"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
|
||||
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
|
||||
"option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "SSH Fingerprint"
|
||||
@ -5005,6 +5033,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Fingerprint"
|
||||
msgstr "SSH 指纹"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
|
||||
msgid "SSH authentication with password disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgid "SSH authentication with password enabled."
|
||||
msgstr "远程服务器认证失败。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30
|
||||
msgid "Single Sign On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5013,7 +5051,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "登录"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "reStore"
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
@ -5115,29 +5153,29 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "The following disks are in use:"
|
||||
msgid "The following storage devices are in use:"
|
||||
msgstr "正在使用以下磁盘："
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
|
||||
msgid "Label"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
|
||||
msgid "Mount Point"
|
||||
msgstr "挂载点"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
|
||||
msgid "Used"
|
||||
msgstr "已使用"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
|
||||
msgid "Partition Expansion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
|
||||
@ -5147,9 +5185,9 @@ msgstr ""
|
||||
"这里有 %(expandable_root_size)s 未分配的空间可用在你的根分区。可以扩展根分区"
|
||||
"以使用这个空间。这可以让你有更多空间来存储文件。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:74
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:83
|
||||
msgid "Expand Root Partition"
|
||||
msgstr "扩展根分区"
|
||||
|
||||
@ -5163,32 +5201,32 @@ msgstr ""
|
||||
"执行前请备份你的数据。这个操作以后，将会为你的根分区扩展出 "
|
||||
"%(expandable_root_size)s 空余空间。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:86
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:95
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error expanding partition: {exception}"
|
||||
msgstr "扩展分区错误：{exception}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:89
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:98
|
||||
msgid "Partition expanded successfully."
|
||||
msgstr "已成功扩展分区。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:106
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:115
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
|
||||
"free)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:132
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:141
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:136
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:145
|
||||
msgid "Device can be safely unplugged."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:146
|
||||
#: plinth/modules/storage/views.py:155
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Error ejecting device: {error_message}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6228,11 +6266,11 @@ msgstr "正在安装 %(package_names)s：%(status)s"
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr "已完成 %(percentage)s%%"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
#: plinth/views.py:180
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr "应用程序已启用"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
#: plinth/views.py:183
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr "应用程序已禁用"
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user