locale: Update translation strings

Signed-off-by: James Valleroy <jvalleroy@mailbox.org>
This commit is contained in:
James Valleroy 2019-11-04 18:35:36 -05:00
parent 17cafd9594
commit 077c935b20
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 77C0C75E7B650808
32 changed files with 3816 additions and 2938 deletions

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-12 14:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-12 14:52+0000\n"
"Last-Translator: Nevena Mircheva <nevena.mircheva@gmail.com>\n" "Last-Translator: Nevena Mircheva <nevena.mircheva@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/" "Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -19,6 +19,10 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9-dev\n" "X-Generator: Weblate 3.9-dev\n"
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
msgid "Page source"
msgstr ""
#: plinth/action_utils.py:298 #: plinth/action_utils.py:298
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}" msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
@ -365,7 +369,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35 #: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35 #: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35 #: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
msgid "Submit" msgid "Submit"
@ -407,7 +410,7 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore " " Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
"is\n" "its\n"
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading " " contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
"a\n" "a\n"
" backup file.\n" " backup file.\n"
@ -603,7 +606,11 @@ msgid ""
"\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} belonging to the admin group." "\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} belonging to the admin group."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45 #: plinth/modules/config/__init__.py:37
msgid "General Configuration"
msgstr ""
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44 #: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58 #: plinth/modules/names/templates/names.html:58
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41 #: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
@ -679,57 +686,43 @@ msgstr ""
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge." msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/views.py:64
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:54
msgid "General Configuration"
msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:78
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting hostname: {exception}" msgid "Error setting hostname: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:81 #: plinth/modules/config/views.py:67
msgid "Hostname set" msgid "Hostname set"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:89 #: plinth/modules/config/views.py:76
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting domain name: {exception}" msgid "Error setting domain name: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:92 #: plinth/modules/config/views.py:79
msgid "Domain name set" msgid "Domain name set"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:100 #: plinth/modules/config/views.py:87
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting webserver home page: {exception}" msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:103 #: plinth/modules/config/views.py:90
msgid "Webserver home page set" msgid "Webserver home page set"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:111 #: plinth/modules/config/views.py:98
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error changing advanced mode: {exception}" msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:116 #: plinth/modules/config/views.py:103
msgid "Showing advanced apps and features" msgid "Showing advanced apps and features"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:119 #: plinth/modules/config/views.py:106
msgid "Hiding advanced apps and features" msgid "Hiding advanced apps and features"
msgstr "" msgstr ""
@ -743,8 +736,8 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45 #: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
msgid "" msgid ""
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on " "Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
"protecting users privacy. It is best used for quickly sharing a single " "protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
"file. " "file. "
msgstr "" msgstr ""
@ -970,7 +963,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "" msgstr ""
@ -1172,7 +1165,7 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62 #: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
msgid "About" msgid "About"
msgstr "" msgstr ""
@ -1432,39 +1425,40 @@ msgstr ""
msgid "Read-write access to Git repositories" msgid "Read-write access to Git repositories"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
msgid "Name of the repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
msgid "Description of the repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
msgid "Repository's owner name"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
msgid "Private repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
msgid "Invalid repository name." msgid "Invalid repository name."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
msgid "Name of the repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
msgid "Description of the repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
msgid "Repository's owner name"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
msgid "Private repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
msgid "A repository with this name already exists." msgid "A repository with this name already exists."
msgstr "" msgstr ""
@ -1537,44 +1531,44 @@ msgstr ""
msgid "Could not delete {name}: {error}" msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:47 #: plinth/modules/help/help.py:50
msgid "Documentation" msgid "Documentation"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104 #: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43 #: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
msgid "Get Support" msgid "Get Support"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98 #: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49 #: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
msgid "Submit Feedback" msgid "Submit Feedback"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92 #: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55 #: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
msgid "Contribute" msgid "Contribute"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86 #: plinth/modules/help/help.py:89
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:112 #: plinth/modules/help/help.py:115
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:134 #: plinth/modules/help/help.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "" msgstr ""
@ -1678,6 +1672,14 @@ msgid ""
"supporters." "supporters."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format #, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!" msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
@ -1892,7 +1894,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29 #: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "" msgstr ""
@ -1969,19 +1971,19 @@ msgstr ""
msgid "Could not delete {title}: {error}" msgid "Could not delete {title}: {error}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
msgid "infinoted" msgid "infinoted"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
msgid "Gobby Server" msgid "Gobby Server"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor." msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop " "To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
@ -2062,7 +2064,7 @@ msgid "Website Security"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "" msgstr ""
@ -3021,7 +3023,7 @@ msgid "yes"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "" msgstr ""
@ -4414,6 +4416,17 @@ msgid ""
"connections." "connections."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
msgid "Disable password authentication"
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
msgid ""
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
"option."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26 #: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
msgid "Server Fingerprints" msgid "Server Fingerprints"
msgstr "" msgstr ""
@ -4432,6 +4445,14 @@ msgstr ""
msgid "Fingerprint" msgid "Fingerprint"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
msgid "SSH authentication with password disabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
msgid "SSH authentication with password enabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30 #: plinth/modules/sso/__init__.py:30
msgid "Single Sign On" msgid "Single Sign On"
msgstr "" msgstr ""
@ -4440,7 +4461,7 @@ msgstr ""
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53 #: plinth/modules/storage/__init__.py:37
msgid "Storage" msgid "Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -4529,27 +4550,27 @@ msgstr ""
msgid "The device is mounted by another user." msgid "The device is mounted by another user."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
msgid "The following storage devices are in use:" msgid "The following storage devices are in use:"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
msgid "Mount Point" msgid "Mount Point"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
msgid "Used" msgid "Used"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
msgid "Partition Expansion" msgid "Partition Expansion"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your " "There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
@ -4557,9 +4578,9 @@ msgid ""
"will provide you additional free space to store your files." "will provide you additional free space to store your files."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39 #: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
#: plinth/modules/storage/views.py:74 #: plinth/modules/storage/views.py:83
msgid "Expand Root Partition" msgid "Expand Root Partition"
msgstr "" msgstr ""
@ -4571,32 +4592,32 @@ msgid ""
"root partition." "root partition."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:86 #: plinth/modules/storage/views.py:95
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error expanding partition: {exception}" msgid "Error expanding partition: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:89 #: plinth/modules/storage/views.py:98
msgid "Partition expanded successfully." msgid "Partition expanded successfully."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:106 #: plinth/modules/storage/views.py:115
#, no-python-format, python-brace-format #, no-python-format, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} " "Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
"free)." "free)."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:132 #: plinth/modules/storage/views.py:141
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged." msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:136 #: plinth/modules/storage/views.py:145
msgid "Device can be safely unplugged." msgid "Device can be safely unplugged."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:146 #: plinth/modules/storage/views.py:155
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error ejecting device: {error_message}" msgid "Error ejecting device: {error_message}"
msgstr "" msgstr ""
@ -5519,11 +5540,11 @@ msgstr ""
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:179 #: plinth/views.py:180
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:182 #: plinth/views.py:183
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -18,6 +18,10 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
msgid "Page source"
msgstr ""
#: plinth/action_utils.py:298 #: plinth/action_utils.py:298
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}" msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
@ -358,7 +362,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35 #: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35 #: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35 #: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
msgid "Submit" msgid "Submit"
@ -400,7 +403,7 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore " " Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
"is\n" "its\n"
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading " " contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
"a\n" "a\n"
" backup file.\n" " backup file.\n"
@ -596,7 +599,11 @@ msgid ""
"\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} belonging to the admin group." "\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} belonging to the admin group."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45 #: plinth/modules/config/__init__.py:37
msgid "General Configuration"
msgstr ""
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44 #: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58 #: plinth/modules/names/templates/names.html:58
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41 #: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
@ -672,57 +679,43 @@ msgstr ""
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge." msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/views.py:64
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:54
msgid "General Configuration"
msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:78
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting hostname: {exception}" msgid "Error setting hostname: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:81 #: plinth/modules/config/views.py:67
msgid "Hostname set" msgid "Hostname set"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:89 #: plinth/modules/config/views.py:76
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting domain name: {exception}" msgid "Error setting domain name: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:92 #: plinth/modules/config/views.py:79
msgid "Domain name set" msgid "Domain name set"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:100 #: plinth/modules/config/views.py:87
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting webserver home page: {exception}" msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:103 #: plinth/modules/config/views.py:90
msgid "Webserver home page set" msgid "Webserver home page set"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:111 #: plinth/modules/config/views.py:98
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error changing advanced mode: {exception}" msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:116 #: plinth/modules/config/views.py:103
msgid "Showing advanced apps and features" msgid "Showing advanced apps and features"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:119 #: plinth/modules/config/views.py:106
msgid "Hiding advanced apps and features" msgid "Hiding advanced apps and features"
msgstr "" msgstr ""
@ -736,8 +729,8 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45 #: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
msgid "" msgid ""
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on " "Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
"protecting users privacy. It is best used for quickly sharing a single " "protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
"file. " "file. "
msgstr "" msgstr ""
@ -963,7 +956,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "" msgstr ""
@ -1165,7 +1158,7 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62 #: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
msgid "About" msgid "About"
msgstr "" msgstr ""
@ -1425,39 +1418,40 @@ msgstr ""
msgid "Read-write access to Git repositories" msgid "Read-write access to Git repositories"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
msgid "Name of the repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
msgid "Description of the repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
msgid "Repository's owner name"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
msgid "Private repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
msgid "Invalid repository name." msgid "Invalid repository name."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
msgid "Name of the repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
msgid "Description of the repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
msgid "Repository's owner name"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
msgid "Private repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
msgid "A repository with this name already exists." msgid "A repository with this name already exists."
msgstr "" msgstr ""
@ -1530,44 +1524,44 @@ msgstr ""
msgid "Could not delete {name}: {error}" msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:47 #: plinth/modules/help/help.py:50
msgid "Documentation" msgid "Documentation"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104 #: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43 #: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
msgid "Get Support" msgid "Get Support"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98 #: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49 #: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
msgid "Submit Feedback" msgid "Submit Feedback"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92 #: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55 #: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
msgid "Contribute" msgid "Contribute"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86 #: plinth/modules/help/help.py:89
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:112 #: plinth/modules/help/help.py:115
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:134 #: plinth/modules/help/help.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "" msgstr ""
@ -1671,6 +1665,14 @@ msgid ""
"supporters." "supporters."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format #, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!" msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
@ -1885,7 +1887,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29 #: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "" msgstr ""
@ -1962,19 +1964,19 @@ msgstr ""
msgid "Could not delete {title}: {error}" msgid "Could not delete {title}: {error}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
msgid "infinoted" msgid "infinoted"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
msgid "Gobby Server" msgid "Gobby Server"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor." msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop " "To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
@ -2055,7 +2057,7 @@ msgid "Website Security"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "" msgstr ""
@ -3014,7 +3016,7 @@ msgid "yes"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "" msgstr ""
@ -4407,6 +4409,17 @@ msgid ""
"connections." "connections."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
msgid "Disable password authentication"
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
msgid ""
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
"option."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26 #: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
msgid "Server Fingerprints" msgid "Server Fingerprints"
msgstr "" msgstr ""
@ -4425,6 +4438,14 @@ msgstr ""
msgid "Fingerprint" msgid "Fingerprint"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
msgid "SSH authentication with password disabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
msgid "SSH authentication with password enabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30 #: plinth/modules/sso/__init__.py:30
msgid "Single Sign On" msgid "Single Sign On"
msgstr "" msgstr ""
@ -4433,7 +4454,7 @@ msgstr ""
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53 #: plinth/modules/storage/__init__.py:37
msgid "Storage" msgid "Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -4522,27 +4543,27 @@ msgstr ""
msgid "The device is mounted by another user." msgid "The device is mounted by another user."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
msgid "The following storage devices are in use:" msgid "The following storage devices are in use:"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
msgid "Mount Point" msgid "Mount Point"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
msgid "Used" msgid "Used"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
msgid "Partition Expansion" msgid "Partition Expansion"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your " "There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
@ -4550,9 +4571,9 @@ msgid ""
"will provide you additional free space to store your files." "will provide you additional free space to store your files."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39 #: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
#: plinth/modules/storage/views.py:74 #: plinth/modules/storage/views.py:83
msgid "Expand Root Partition" msgid "Expand Root Partition"
msgstr "" msgstr ""
@ -4564,32 +4585,32 @@ msgid ""
"root partition." "root partition."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:86 #: plinth/modules/storage/views.py:95
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error expanding partition: {exception}" msgid "Error expanding partition: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:89 #: plinth/modules/storage/views.py:98
msgid "Partition expanded successfully." msgid "Partition expanded successfully."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:106 #: plinth/modules/storage/views.py:115
#, no-python-format, python-brace-format #, no-python-format, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} " "Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
"free)." "free)."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:132 #: plinth/modules/storage/views.py:141
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged." msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:136 #: plinth/modules/storage/views.py:145
msgid "Device can be safely unplugged." msgid "Device can be safely unplugged."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:146 #: plinth/modules/storage/views.py:155
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error ejecting device: {error_message}" msgid "Error ejecting device: {error_message}"
msgstr "" msgstr ""
@ -5512,11 +5533,11 @@ msgstr ""
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:179 #: plinth/views.py:180
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:182 #: plinth/views.py:183
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-26 17:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-26 17:53+0000\n"
"Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n" "Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/" "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
@ -19,6 +19,10 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9.1-dev\n" "X-Generator: Weblate 3.9.1-dev\n"
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
msgid "Page source"
msgstr ""
#: plinth/action_utils.py:298 #: plinth/action_utils.py:298
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}" msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
@ -379,7 +383,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
msgstr "Smazat archiv %(name)s" msgstr "Smazat archiv %(name)s"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35 #: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35 #: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35 #: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
msgid "Submit" msgid "Submit"
@ -422,11 +425,19 @@ msgid "Restoring"
msgstr "Obnovuje se" msgstr "Obnovuje se"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_upload.html:32 #: plinth/modules/backups/templates/backups_upload.html:32
#, python-format #, fuzzy, python-format
#| msgid ""
#| "\n"
#| " Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to "
#| "restore is\n"
#| " contents. You can choose the apps you wish to restore after "
#| "uploading a\n"
#| " backup file.\n"
#| " "
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore " " Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
"is\n" "its\n"
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading " " contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
"a\n" "a\n"
" backup file.\n" " backup file.\n"
@ -647,7 +658,11 @@ msgstr ""
"\"{users_url}\">uživatele s účtem na {box_name}</a>, náležejícím do skupiny " "\"{users_url}\">uživatele s účtem na {box_name}</a>, náležejícím do skupiny "
"admin." "admin."
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45 #: plinth/modules/config/__init__.py:37
msgid "General Configuration"
msgstr "Obecná nastavení"
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44 #: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58 #: plinth/modules/names/templates/names.html:58
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41 #: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
@ -739,57 +754,43 @@ msgstr "Zobrazit pokročilé aplikace a funkce"
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge." msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "Zobrazit aplikace a funkce, které vyžadují techničtější znalosti." msgstr "Zobrazit aplikace a funkce, které vyžadují techničtější znalosti."
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/views.py:64
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr "Zjistit více…"
#: plinth/modules/config/views.py:54
msgid "General Configuration"
msgstr "Obecná nastavení"
#: plinth/modules/config/views.py:78
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting hostname: {exception}" msgid "Error setting hostname: {exception}"
msgstr "Chyba při nastavování názvu stroje: {exception}" msgstr "Chyba při nastavování názvu stroje: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:81 #: plinth/modules/config/views.py:67
msgid "Hostname set" msgid "Hostname set"
msgstr "Nastavení názvu stroje" msgstr "Nastavení názvu stroje"
#: plinth/modules/config/views.py:89 #: plinth/modules/config/views.py:76
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting domain name: {exception}" msgid "Error setting domain name: {exception}"
msgstr "Chyba při nastavování doménového názvu: {exception}" msgstr "Chyba při nastavování doménového názvu: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:92 #: plinth/modules/config/views.py:79
msgid "Domain name set" msgid "Domain name set"
msgstr "Nastavení doménového názvu" msgstr "Nastavení doménového názvu"
#: plinth/modules/config/views.py:100 #: plinth/modules/config/views.py:87
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting webserver home page: {exception}" msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
msgstr "Chyba při nastavování domovské stránky webového serveru: {exception}" msgstr "Chyba při nastavování domovské stránky webového serveru: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:103 #: plinth/modules/config/views.py:90
msgid "Webserver home page set" msgid "Webserver home page set"
msgstr "Nastavení domovské stránky webového serveru" msgstr "Nastavení domovské stránky webového serveru"
#: plinth/modules/config/views.py:111 #: plinth/modules/config/views.py:98
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error changing advanced mode: {exception}" msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
msgstr "Chyba při změně pokročilého režimu: {exception}" msgstr "Chyba při změně pokročilého režimu: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:116 #: plinth/modules/config/views.py:103
msgid "Showing advanced apps and features" msgid "Showing advanced apps and features"
msgstr "Jsou zobrazovány pokročilé aplikace a funkce" msgstr "Jsou zobrazovány pokročilé aplikace a funkce"
#: plinth/modules/config/views.py:119 #: plinth/modules/config/views.py:106
msgid "Hiding advanced apps and features" msgid "Hiding advanced apps and features"
msgstr "Jsou skryté pokročilé aplikace a funkce" msgstr "Jsou skryté pokročilé aplikace a funkce"
@ -802,9 +803,14 @@ msgid "File Sharing"
msgstr "Sdílení souborů" msgstr "Sdílení souborů"
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45 #: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
#| "protecting users privacy. It is best used for quickly sharing a single "
#| "file. "
msgid "" msgid ""
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on " "Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
"protecting users privacy. It is best used for quickly sharing a single " "protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
"file. " "file. "
msgstr "" msgstr ""
"Coquelicot je webová aplikace pro jednoduché sdílení souborů, zaměřená na " "Coquelicot je webová aplikace pro jednoduché sdílení souborů, zaměřená na "
@ -1063,7 +1069,7 @@ msgstr "Aktualizovat nastavení"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "Nastavení se nezměnila" msgstr "Nastavení se nezměnila"
@ -1313,7 +1319,7 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "Minulá aktualizace" msgstr "Minulá aktualizace"
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62 #: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
msgid "About" msgid "About"
msgstr "O systému" msgstr "O systému"
@ -1617,39 +1623,40 @@ msgstr ""
msgid "Read-write access to Git repositories" msgid "Read-write access to Git repositories"
msgstr "Přístup do Git repozitářů pro čtení a zápis" msgstr "Přístup do Git repozitářů pro čtení a zápis"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
msgid "Name of the repository"
msgstr "Název repozitáře"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
msgstr "Řetězec písmeny a číslicemi, který jednoznačně identifikuje repozitář."
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
msgid "Description of the repository"
msgstr "Popis repozitáře"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr "Volitelné, zobrazuje se na Gitweb"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
msgid "Repository's owner name"
msgstr "Jméno vlastníka repozitáře"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
msgid "Private repository"
msgstr "Neveřejný repozitář"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr "K tomuto repozitáři umožnit přístup pouze pověřeným uživatelům."
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
msgid "Invalid repository name." msgid "Invalid repository name."
msgstr "Neplatný název repozitáře." msgstr "Neplatný název repozitáře."
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
msgid "Name of the repository"
msgstr "Název repozitáře"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
msgstr "Řetězec písmeny a číslicemi, který jednoznačně identifikuje repozitář."
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
msgid "Description of the repository"
msgstr "Popis repozitáře"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr "Volitelné, zobrazuje se na Gitweb"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
msgid "Repository's owner name"
msgstr "Jméno vlastníka repozitáře"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
msgid "Private repository"
msgstr "Neveřejný repozitář"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr "K tomuto repozitáři umožnit přístup pouze pověřeným uživatelům."
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
msgid "A repository with this name already exists." msgid "A repository with this name already exists."
msgstr "Repozitář s tímto názvem už existuje." msgstr "Repozitář s tímto názvem už existuje."
@ -1722,44 +1729,44 @@ msgstr "{name} smazáno."
msgid "Could not delete {name}: {error}" msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr "{name} se nepodařilo smazat: {error}" msgstr "{name} se nepodařilo smazat: {error}"
#: plinth/modules/help/help.py:47 #: plinth/modules/help/help.py:50
msgid "Documentation" msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentace" msgstr "Dokumentace"
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "Příručka" msgstr "Příručka"
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104 #: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43 #: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
msgid "Get Support" msgid "Get Support"
msgstr "Získat podporu" msgstr "Získat podporu"
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98 #: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49 #: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
msgid "Submit Feedback" msgid "Submit Feedback"
msgstr "Odeslat zpětnou vazbu" msgstr "Odeslat zpětnou vazbu"
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92 #: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55 #: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
msgid "Contribute" msgid "Contribute"
msgstr "Zapojit se" msgstr "Zapojit se"
#: plinth/modules/help/help.py:86 #: plinth/modules/help/help.py:89
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "Dokumentace a často kladené dotazy" msgstr "Dokumentace a často kladené dotazy"
#: plinth/modules/help/help.py:112 #: plinth/modules/help/help.py:115
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "O {box_name}" msgstr "O {box_name}"
#: plinth/modules/help/help.py:134 #: plinth/modules/help/help.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "Příručka k {box_name}" msgstr "Příručka k {box_name}"
@ -1890,6 +1897,14 @@ msgid ""
"supporters." "supporters."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr "Zjistit více…"
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format #, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!" msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
@ -1990,8 +2005,8 @@ msgid ""
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://" "Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>." "discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
msgstr "" msgstr ""
"Hledejte v předchozích diskuzích nebo napište nový dotaz na našem <a href=\"" "Hledejte v předchozích diskuzích nebo napište nový dotaz na našem <a href="
"https://discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">diskuzním fóru</a>." "\"https://discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">diskuzním fóru</a>."
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42 #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
msgid "" msgid ""
@ -2157,7 +2172,7 @@ msgstr "Zobrazit a upravit wiki aplikace"
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29 #: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Typ" msgstr "Typ"
@ -2236,20 +2251,20 @@ msgstr "{title} dsmazáno."
msgid "Could not delete {title}: {error}" msgid "Could not delete {title}: {error}"
msgstr "{title} se nepodařilo smazat: {error}" msgstr "{title} se nepodařilo smazat: {error}"
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
msgid "infinoted" msgid "infinoted"
msgstr "infinoted" msgstr "infinoted"
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
msgid "Gobby Server" msgid "Gobby Server"
msgstr "Gobby server" msgstr "Gobby server"
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor." msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
msgstr "" msgstr ""
"infinoted je server pro Gobby textový editor pro spolupráci ve skupině." "infinoted je server pro Gobby textový editor pro spolupráci ve skupině."
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop " "To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
@ -2346,7 +2361,7 @@ msgid "Website Security"
msgstr "Zabezpečení webové stránky" msgstr "Zabezpečení webové stránky"
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "Akce" msgstr "Akce"
@ -3435,7 +3450,7 @@ msgid "yes"
msgstr "ano" msgstr "ano"
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "Zařízení" msgstr "Zařízení"
@ -5051,6 +5066,19 @@ msgstr ""
"spojení provádět úkoly správy, kopírovat soubory nebo spouštět ostatní " "spojení provádět úkoly správy, kopírovat soubory nebo spouštět ostatní "
"služby." "služby."
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
#, fuzzy
#| msgid "Use HTTP basic authentication"
msgid "Disable password authentication"
msgstr "Použít základní HTTP ověřování"
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
msgid ""
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
"option."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26 #: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
msgid "Server Fingerprints" msgid "Server Fingerprints"
msgstr "Otisky serveru" msgstr "Otisky serveru"
@ -5069,6 +5097,16 @@ msgstr "Algoritmus"
msgid "Fingerprint" msgid "Fingerprint"
msgstr "Otisk (fingerprint)" msgstr "Otisk (fingerprint)"
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
msgid "SSH authentication with password disabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
#, fuzzy
#| msgid "Authentication to remote server failed."
msgid "SSH authentication with password enabled."
msgstr "Ověření vůči vzdálenému serveru se nezdařilo."
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30 #: plinth/modules/sso/__init__.py:30
msgid "Single Sign On" msgid "Single Sign On"
msgstr "Sdružené přihlášení (SSO)" msgstr "Sdružené přihlášení (SSO)"
@ -5077,7 +5115,7 @@ msgstr "Sdružené přihlášení (SSO)"
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "Přihlášení" msgstr "Přihlášení"
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53 #: plinth/modules/storage/__init__.py:37
msgid "Storage" msgid "Storage"
msgstr "Úložiště" msgstr "Úložiště"
@ -5169,27 +5207,27 @@ msgstr "Není umožněno použít požadovanou volbu."
msgid "The device is mounted by another user." msgid "The device is mounted by another user."
msgstr "Zařízení je připojeno jiným uživatelem." msgstr "Zařízení je připojeno jiným uživatelem."
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
msgid "The following storage devices are in use:" msgid "The following storage devices are in use:"
msgstr "Jsou používána následující úložná zařízení:" msgstr "Jsou používána následující úložná zařízení:"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Štítek" msgstr "Štítek"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
msgid "Mount Point" msgid "Mount Point"
msgstr "Přípojný bod" msgstr "Přípojný bod"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
msgid "Used" msgid "Used"
msgstr "Použito" msgstr "Použito"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
msgid "Partition Expansion" msgid "Partition Expansion"
msgstr "Zvětšení oddílu" msgstr "Zvětšení oddílu"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your " "There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
@ -5200,9 +5238,9 @@ msgstr ""
"Kořenový oddíl je možné zvětšit a místo tak využít. Poskytne vám to další " "Kořenový oddíl je možné zvětšit a místo tak využít. Poskytne vám to další "
"prostor pro ukládání vašich souborů." "prostor pro ukládání vašich souborů."
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39 #: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
#: plinth/modules/storage/views.py:74 #: plinth/modules/storage/views.py:83
msgid "Expand Root Partition" msgid "Expand Root Partition"
msgstr "Zvětšit kořenový oddíl" msgstr "Zvětšit kořenový oddíl"
@ -5216,16 +5254,16 @@ msgstr ""
"Než budete pokračovat, zazálohujte svá data. Po provedení této operace na " "Než budete pokračovat, zazálohujte svá data. Po provedení této operace na "
"kořenovém oddílu bude k dispozici %(expandable_root_size)s dalšího prostoru." "kořenovém oddílu bude k dispozici %(expandable_root_size)s dalšího prostoru."
#: plinth/modules/storage/views.py:86 #: plinth/modules/storage/views.py:95
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error expanding partition: {exception}" msgid "Error expanding partition: {exception}"
msgstr "Chyba při zvětšování oddílu: {exception}" msgstr "Chyba při zvětšování oddílu: {exception}"
#: plinth/modules/storage/views.py:89 #: plinth/modules/storage/views.py:98
msgid "Partition expanded successfully." msgid "Partition expanded successfully."
msgstr "Oddíl úspěšně zvětšen." msgstr "Oddíl úspěšně zvětšen."
#: plinth/modules/storage/views.py:106 #: plinth/modules/storage/views.py:115
#, no-python-format, python-brace-format #, no-python-format, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} " "Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
@ -5234,16 +5272,16 @@ msgstr ""
"Varování: Dochází volné místo na systémovém oddílu ({percent_used}% využito, " "Varování: Dochází volné místo na systémovém oddílu ({percent_used}% využito, "
"{free_space} volné)." "{free_space} volné)."
#: plinth/modules/storage/views.py:132 #: plinth/modules/storage/views.py:141
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged." msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
msgstr "{drive_vendor} {drive_model} je možné bezpečně odebrat." msgstr "{drive_vendor} {drive_model} je možné bezpečně odebrat."
#: plinth/modules/storage/views.py:136 #: plinth/modules/storage/views.py:145
msgid "Device can be safely unplugged." msgid "Device can be safely unplugged."
msgstr "Zařízení je možné bezpečně odebrat." msgstr "Zařízení je možné bezpečně odebrat."
#: plinth/modules/storage/views.py:146 #: plinth/modules/storage/views.py:155
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error ejecting device: {error_message}" msgid "Error ejecting device: {error_message}"
msgstr "Chyba při vysouvání zařízení: {error_message}" msgstr "Chyba při vysouvání zařízení: {error_message}"
@ -6281,11 +6319,11 @@ msgstr "Instalace %(package_names)s: %(status)s"
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "%(percentage)s%% dokončeno" msgstr "%(percentage)s%% dokončeno"
#: plinth/views.py:179 #: plinth/views.py:180
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "Aplikace zapnuta" msgstr "Aplikace zapnuta"
#: plinth/views.py:182 #: plinth/views.py:183
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "Aplikace vypnuta" msgstr "Aplikace vypnuta"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n" "Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-03 21:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-07-03 21:44+0000\n"
"Last-Translator: Mikkel Kirkgaard Nielsen <memb_weblate@mikini.dk>\n" "Last-Translator: Mikkel Kirkgaard Nielsen <memb_weblate@mikini.dk>\n"
"Language-Team: Danish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/" "Language-Team: Danish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
@ -21,6 +21,10 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2.7-dev\n" "X-Generator: Weblate 2.7-dev\n"
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
msgid "Page source"
msgstr ""
#: plinth/action_utils.py:298 #: plinth/action_utils.py:298
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}" msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
@ -413,7 +417,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
msgstr "Slet %(name)s" msgstr "Slet %(name)s"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35 #: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35 #: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35 #: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
msgid "Submit" msgid "Submit"
@ -463,7 +466,7 @@ msgstr "reStore"
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore " " Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
"is\n" "its\n"
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading " " contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
"a\n" "a\n"
" backup file.\n" " backup file.\n"
@ -684,7 +687,11 @@ msgstr ""
"Når aktiveret, vil Tiny Tiny RSS være tilgængelige på stien <a href=\"/tt-rss" "Når aktiveret, vil Tiny Tiny RSS være tilgængelige på stien <a href=\"/tt-rss"
"\">/tt-rss</a> på webserveren." "\">/tt-rss</a> på webserveren."
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45 #: plinth/modules/config/__init__.py:37
msgid "General Configuration"
msgstr "Generel Konfiguration"
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44 #: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58 #: plinth/modules/names/templates/names.html:58
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41 #: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
@ -773,61 +780,45 @@ msgstr ""
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge." msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/views.py:64
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
#, fuzzy
#| msgid "Learn more &raquo;"
msgid "Learn more..."
msgstr "Lær mere &raquo;"
#: plinth/modules/config/views.py:54
msgid "General Configuration"
msgstr "Generel Konfiguration"
#: plinth/modules/config/views.py:78
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting hostname: {exception}" msgid "Error setting hostname: {exception}"
msgstr "Kunne ikke sætte værtsnavn: {exception}" msgstr "Kunne ikke sætte værtsnavn: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:81 #: plinth/modules/config/views.py:67
msgid "Hostname set" msgid "Hostname set"
msgstr "Værtsnavn gemt" msgstr "Værtsnavn gemt"
#: plinth/modules/config/views.py:89 #: plinth/modules/config/views.py:76
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting domain name: {exception}" msgid "Error setting domain name: {exception}"
msgstr "Kunne ikke sætte domænenavn: {exception}" msgstr "Kunne ikke sætte domænenavn: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:92 #: plinth/modules/config/views.py:79
msgid "Domain name set" msgid "Domain name set"
msgstr "Domænenavn gemt" msgstr "Domænenavn gemt"
#: plinth/modules/config/views.py:100 #: plinth/modules/config/views.py:87
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "Error setting hostname: {exception}" #| msgid "Error setting hostname: {exception}"
msgid "Error setting webserver home page: {exception}" msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
msgstr "Kunne ikke sætte værtsnavn: {exception}" msgstr "Kunne ikke sætte værtsnavn: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:103 #: plinth/modules/config/views.py:90
msgid "Webserver home page set" msgid "Webserver home page set"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:111 #: plinth/modules/config/views.py:98
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "Error setting domain name: {exception}" #| msgid "Error setting domain name: {exception}"
msgid "Error changing advanced mode: {exception}" msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
msgstr "Kunne ikke sætte domænenavn: {exception}" msgstr "Kunne ikke sætte domænenavn: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:116 #: plinth/modules/config/views.py:103
msgid "Showing advanced apps and features" msgid "Showing advanced apps and features"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:119 #: plinth/modules/config/views.py:106
msgid "Hiding advanced apps and features" msgid "Hiding advanced apps and features"
msgstr "" msgstr ""
@ -843,8 +834,8 @@ msgstr "Aktiver Shaarli"
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45 #: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
msgid "" msgid ""
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on " "Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
"protecting users privacy. It is best used for quickly sharing a single " "protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
"file. " "file. "
msgstr "" msgstr ""
@ -1097,7 +1088,7 @@ msgstr "Opdater indstillinger"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "Indstilling uændret" msgstr "Indstilling uændret"
@ -1350,7 +1341,7 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "Seneste opdatering" msgstr "Seneste opdatering"
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62 #: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
msgid "About" msgid "About"
msgstr "Om" msgstr "Om"
@ -1642,47 +1633,48 @@ msgstr ""
msgid "Read-write access to Git repositories" msgid "Read-write access to Git repositories"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
#, fuzzy
#| msgid "Create User"
msgid "Name of the repository"
msgstr "Opret Bruger"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
msgid "Description of the repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
#, fuzzy
#| msgid "packages not found"
msgid "Repository's owner name"
msgstr "pakker ikke fundet"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
#, fuzzy
#| msgid "Create User"
msgid "Private repository"
msgstr "Opret Bruger"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Invalid hostname" #| msgid "Invalid hostname"
msgid "Invalid repository name." msgid "Invalid repository name."
msgstr "Ugyldigt værtsnavn" msgstr "Ugyldigt værtsnavn"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
#, fuzzy
#| msgid "Create User"
msgid "Name of the repository"
msgstr "Opret Bruger"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
msgid "Description of the repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
#, fuzzy
#| msgid "packages not found"
msgid "Repository's owner name"
msgstr "pakker ikke fundet"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
#, fuzzy
#| msgid "Create User"
msgid "Private repository"
msgstr "Opret Bruger"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "This service already exists" #| msgid "This service already exists"
msgid "A repository with this name already exists." msgid "A repository with this name already exists."
@ -1774,44 +1766,44 @@ msgstr "{name} slettet."
msgid "Could not delete {name}: {error}" msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr "Kunne ikke slette {name}: {error}" msgstr "Kunne ikke slette {name}: {error}"
#: plinth/modules/help/help.py:47 #: plinth/modules/help/help.py:50
msgid "Documentation" msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentation" msgstr "Dokumentation"
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "Brugermanual" msgstr "Brugermanual"
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104 #: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43 #: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
msgid "Get Support" msgid "Get Support"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98 #: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49 #: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
msgid "Submit Feedback" msgid "Submit Feedback"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92 #: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55 #: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
msgid "Contribute" msgid "Contribute"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86 #: plinth/modules/help/help.py:89
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "Dokumentation og OSS" msgstr "Dokumentation og OSS"
#: plinth/modules/help/help.py:112 #: plinth/modules/help/help.py:115
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "Om {box_name}" msgstr "Om {box_name}"
#: plinth/modules/help/help.py:134 #: plinth/modules/help/help.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "{box_name} Brugervejledning" msgstr "{box_name} Brugervejledning"
@ -1938,6 +1930,16 @@ msgid ""
"supporters." "supporters."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
#, fuzzy
#| msgid "Learn more &raquo;"
msgid "Learn more..."
msgstr "Lær mere &raquo;"
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format #, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!" msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
@ -2203,7 +2205,7 @@ msgstr "Tjenester og Applikationer"
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29 #: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Type" msgstr "Type"
@ -2284,21 +2286,21 @@ msgstr "{name} slettet."
msgid "Could not delete {title}: {error}" msgid "Could not delete {title}: {error}"
msgstr "Kunne ikke slette {name}: {error}" msgstr "Kunne ikke slette {name}: {error}"
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
msgid "infinoted" msgid "infinoted"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Web Server" #| msgid "Web Server"
msgid "Gobby Server" msgid "Gobby Server"
msgstr "Webserver" msgstr "Webserver"
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor." msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop " "To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
@ -2408,7 +2410,7 @@ msgid "Website Security"
msgstr "Webside-sikkerhed" msgstr "Webside-sikkerhed"
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "Handlinger" msgstr "Handlinger"
@ -3516,7 +3518,7 @@ msgid "yes"
msgstr "ja" msgstr "ja"
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "Enhed" msgstr "Enhed"
@ -5159,6 +5161,19 @@ msgid ""
"connections." "connections."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
#, fuzzy
#| msgid "Use HTTP basic authentication"
msgid "Disable password authentication"
msgstr "Brug basal (\"basic\") HTTP-autentifikation"
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
msgid ""
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
"option."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26 #: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "SSH Fingerprint" #| msgid "SSH Fingerprint"
@ -5181,6 +5196,14 @@ msgstr ""
msgid "Fingerprint" msgid "Fingerprint"
msgstr "SSH-fingeraftryk" msgstr "SSH-fingeraftryk"
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
msgid "SSH authentication with password disabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
msgid "SSH authentication with password enabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30 #: plinth/modules/sso/__init__.py:30
msgid "Single Sign On" msgid "Single Sign On"
msgstr "" msgstr ""
@ -5189,7 +5212,7 @@ msgstr ""
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "Log ind" msgstr "Log ind"
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53 #: plinth/modules/storage/__init__.py:37
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "reStore" #| msgid "reStore"
msgid "Storage" msgid "Storage"
@ -5291,29 +5314,29 @@ msgstr ""
msgid "The device is mounted by another user." msgid "The device is mounted by another user."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "The following disks are in use:" #| msgid "The following disks are in use:"
msgid "The following storage devices are in use:" msgid "The following storage devices are in use:"
msgstr "Følgende diske er i brug:" msgstr "Følgende diske er i brug:"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
msgid "Mount Point" msgid "Mount Point"
msgstr "Monteringspunkt" msgstr "Monteringspunkt"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
msgid "Used" msgid "Used"
msgstr "Brugt" msgstr "Brugt"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
msgid "Partition Expansion" msgid "Partition Expansion"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your " "There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
@ -5324,9 +5347,9 @@ msgstr ""
"Rod-partitionen kan udvides til også at inkludere denne plads. Dette vil " "Rod-partitionen kan udvides til også at inkludere denne plads. Dette vil "
"give dig yderligere fri plads til at gemme filer i." "give dig yderligere fri plads til at gemme filer i."
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39 #: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
#: plinth/modules/storage/views.py:74 #: plinth/modules/storage/views.py:83
msgid "Expand Root Partition" msgid "Expand Root Partition"
msgstr "Udvid Rod-partition" msgstr "Udvid Rod-partition"
@ -5341,32 +5364,32 @@ msgstr ""
"Efter denne operation, vil der være yderligere %(expandable_root_size)s fri " "Efter denne operation, vil der være yderligere %(expandable_root_size)s fri "
"diskplads på din rod-partition." "diskplads på din rod-partition."
#: plinth/modules/storage/views.py:86 #: plinth/modules/storage/views.py:95
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error expanding partition: {exception}" msgid "Error expanding partition: {exception}"
msgstr "Kunne ikke udvidde partition: {exception}" msgstr "Kunne ikke udvidde partition: {exception}"
#: plinth/modules/storage/views.py:89 #: plinth/modules/storage/views.py:98
msgid "Partition expanded successfully." msgid "Partition expanded successfully."
msgstr "Partition blev udviddet." msgstr "Partition blev udviddet."
#: plinth/modules/storage/views.py:106 #: plinth/modules/storage/views.py:115
#, no-python-format, python-brace-format #, no-python-format, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} " "Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
"free)." "free)."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:132 #: plinth/modules/storage/views.py:141
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged." msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:136 #: plinth/modules/storage/views.py:145
msgid "Device can be safely unplugged." msgid "Device can be safely unplugged."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:146 #: plinth/modules/storage/views.py:155
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error ejecting device: {error_message}" msgid "Error ejecting device: {error_message}"
msgstr "" msgstr ""
@ -6414,11 +6437,11 @@ msgstr "Installerer %(package_names)s: %(status)s"
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "%(percentage)s%% færdig" msgstr "%(percentage)s%% færdig"
#: plinth/views.py:179 #: plinth/views.py:180
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "Applikation aktiveret" msgstr "Applikation aktiveret"
#: plinth/views.py:182 #: plinth/views.py:183
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "Applikation deaktiveret" msgstr "Applikation deaktiveret"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n" "Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-25 17:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-25 17:27+0000\n"
"Last-Translator: Michael Breidenbach <leahc@tutanota.com>\n" "Last-Translator: Michael Breidenbach <leahc@tutanota.com>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
@ -21,6 +21,10 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9.1-dev\n" "X-Generator: Weblate 3.9.1-dev\n"
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
msgid "Page source"
msgstr ""
#: plinth/action_utils.py:298 #: plinth/action_utils.py:298
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}" msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
@ -382,7 +386,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
msgstr "Archiv %(name)s löschen" msgstr "Archiv %(name)s löschen"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35 #: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35 #: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35 #: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
msgid "Submit" msgid "Submit"
@ -426,11 +429,19 @@ msgid "Restoring"
msgstr "Wiederherstellen" msgstr "Wiederherstellen"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_upload.html:32 #: plinth/modules/backups/templates/backups_upload.html:32
#, python-format #, fuzzy, python-format
#| msgid ""
#| "\n"
#| " Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to "
#| "restore is\n"
#| " contents. You can choose the apps you wish to restore after "
#| "uploading a\n"
#| " backup file.\n"
#| " "
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore " " Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
"is\n" "its\n"
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading " " contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
"a\n" "a\n"
" backup file.\n" " backup file.\n"
@ -658,7 +669,11 @@ msgstr ""
"\">/_cockpit/</a> zur Verfügung. Zugriff hat <a href=\"{users_url}\">jeder " "\">/_cockpit/</a> zur Verfügung. Zugriff hat <a href=\"{users_url}\">jeder "
"Benutzer</a> auf {box_name}, der zur Gruppe der Administratoren gehört." "Benutzer</a> auf {box_name}, der zur Gruppe der Administratoren gehört."
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45 #: plinth/modules/config/__init__.py:37
msgid "General Configuration"
msgstr "Allgemeine Konfiguration"
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44 #: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58 #: plinth/modules/names/templates/names.html:58
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41 #: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
@ -750,57 +765,43 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "" msgstr ""
"Anwendungen und Funktionen, die mehr technisches Wissen erfordern, anzeigen." "Anwendungen und Funktionen, die mehr technisches Wissen erfordern, anzeigen."
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/views.py:64
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr "Mehr erfahren …"
#: plinth/modules/config/views.py:54
msgid "General Configuration"
msgstr "Allgemeine Konfiguration"
#: plinth/modules/config/views.py:78
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting hostname: {exception}" msgid "Error setting hostname: {exception}"
msgstr "Fehler beim Setzen des Hostnamens: {exception}" msgstr "Fehler beim Setzen des Hostnamens: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:81 #: plinth/modules/config/views.py:67
msgid "Hostname set" msgid "Hostname set"
msgstr "Hostname gesetzt" msgstr "Hostname gesetzt"
#: plinth/modules/config/views.py:89 #: plinth/modules/config/views.py:76
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting domain name: {exception}" msgid "Error setting domain name: {exception}"
msgstr "Fehler beim Setzen des Domainnamens: {exception}" msgstr "Fehler beim Setzen des Domainnamens: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:92 #: plinth/modules/config/views.py:79
msgid "Domain name set" msgid "Domain name set"
msgstr "Domainname gesetzt" msgstr "Domainname gesetzt"
#: plinth/modules/config/views.py:100 #: plinth/modules/config/views.py:87
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting webserver home page: {exception}" msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
msgstr "Fehler beim Setzen der Webserver-Startseite: {exception}" msgstr "Fehler beim Setzen der Webserver-Startseite: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:103 #: plinth/modules/config/views.py:90
msgid "Webserver home page set" msgid "Webserver home page set"
msgstr "Webserver-Startseite wurde definiert" msgstr "Webserver-Startseite wurde definiert"
#: plinth/modules/config/views.py:111 #: plinth/modules/config/views.py:98
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error changing advanced mode: {exception}" msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
msgstr "Fehler beim Ändern des erweiterten Modus: {exception}" msgstr "Fehler beim Ändern des erweiterten Modus: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:116 #: plinth/modules/config/views.py:103
msgid "Showing advanced apps and features" msgid "Showing advanced apps and features"
msgstr "Zeige erweiterte Anwendungen und Funktionen an" msgstr "Zeige erweiterte Anwendungen und Funktionen an"
#: plinth/modules/config/views.py:119 #: plinth/modules/config/views.py:106
msgid "Hiding advanced apps and features" msgid "Hiding advanced apps and features"
msgstr "Ausblenden von erweiterten Apps und Funktionen" msgstr "Ausblenden von erweiterten Apps und Funktionen"
@ -813,9 +814,14 @@ msgid "File Sharing"
msgstr "Filesharing/Dateien teilen" msgstr "Filesharing/Dateien teilen"
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45 #: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
#| "protecting users privacy. It is best used for quickly sharing a single "
#| "file. "
msgid "" msgid ""
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on " "Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
"protecting users privacy. It is best used for quickly sharing a single " "protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
"file. " "file. "
msgstr "" msgstr ""
"Coquelicot ist eine Ein-Klick-Webanwendung zum Filesharing/Dateien-teilen, " "Coquelicot ist eine Ein-Klick-Webanwendung zum Filesharing/Dateien-teilen, "
@ -1071,7 +1077,7 @@ msgstr "Update-Einstellungen"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "Einstellung unverändert" msgstr "Einstellung unverändert"
@ -1322,7 +1328,7 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "Letztes Update" msgstr "Letztes Update"
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62 #: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
msgid "About" msgid "About"
msgstr "Über" msgstr "Über"
@ -1625,48 +1631,49 @@ msgid ""
"To learn more on how to use Git visit <a href=\"https://git-scm.com/docs/" "To learn more on how to use Git visit <a href=\"https://git-scm.com/docs/"
"gittutorial\">Git tutorial</a>." "gittutorial\">Git tutorial</a>."
msgstr "" msgstr ""
"Um weiter über Git Betrieb zu lernen, schauen Sie sich die <a href=\"https" "Um weiter über Git Betrieb zu lernen, schauen Sie sich die <a href=\"https://"
"://git-scm.com/docs/gittutorial\">Gitanleitung</a> an." "git-scm.com/docs/gittutorial\">Gitanleitung</a> an."
#: plinth/modules/gitweb/__init__.py:57 #: plinth/modules/gitweb/__init__.py:57
msgid "Read-write access to Git repositories" msgid "Read-write access to Git repositories"
msgstr "Lese- und Schreibberechtigung auf Git respositories" msgstr "Lese- und Schreibberechtigung auf Git respositories"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
msgid "Invalid repository name."
msgstr "Ungültiger Archivname"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
msgid "Name of the repository" msgid "Name of the repository"
msgstr "Name des resositorys" msgstr "Name des resositorys"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository." msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
msgstr "" msgstr ""
"Eine alphanumerische Zeichenfolge in Kleinbuchstaben, die ein Resposity " "Eine alphanumerische Zeichenfolge in Kleinbuchstaben, die ein Resposity "
"eindeutig identifiziert. Beispiel: <em>media</em>." "eindeutig identifiziert. Beispiel: <em>media</em>."
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
msgid "Description of the repository" msgid "Description of the repository"
msgstr "Beschreibung des Archivs" msgstr "Beschreibung des Archivs"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
msgid "Optional, for displaying on Gitweb." msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr "Optional, zur Anzeige auf Gitweb." msgstr "Optional, zur Anzeige auf Gitweb."
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
msgid "Repository's owner name" msgid "Repository's owner name"
msgstr "Name des Resposity Besitzers" msgstr "Name des Resposity Besitzers"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
msgid "Private repository" msgid "Private repository"
msgstr "Privates Archiv" msgstr "Privates Archiv"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
msgid "Allow only authorized users to access this repository." msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr "Zugriff auf diesem Repository nur bevollmächtigte Benutzer erlauben." msgstr "Zugriff auf diesem Repository nur bevollmächtigte Benutzer erlauben."
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
msgid "Invalid repository name."
msgstr "Ungültiger Archivname"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71
msgid "A repository with this name already exists." msgid "A repository with this name already exists."
msgstr "Eine Resposity mit diesem Namen existiert bereits." msgstr "Eine Resposity mit diesem Namen existiert bereits."
@ -1739,44 +1746,44 @@ msgstr "{name} gelöscht."
msgid "Could not delete {name}: {error}" msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr "{name} konnte nicht gelöscht werden: {error}" msgstr "{name} konnte nicht gelöscht werden: {error}"
#: plinth/modules/help/help.py:47 #: plinth/modules/help/help.py:50
msgid "Documentation" msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentation" msgstr "Dokumentation"
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "Handbuch" msgstr "Handbuch"
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104 #: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43 #: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
msgid "Get Support" msgid "Get Support"
msgstr "Unterstützung erhalten" msgstr "Unterstützung erhalten"
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98 #: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49 #: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
msgid "Submit Feedback" msgid "Submit Feedback"
msgstr "Feedback abgeben" msgstr "Feedback abgeben"
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92 #: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55 #: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
msgid "Contribute" msgid "Contribute"
msgstr "Mitwirken" msgstr "Mitwirken"
#: plinth/modules/help/help.py:86 #: plinth/modules/help/help.py:89
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "Dokumentation und FAQ" msgstr "Dokumentation und FAQ"
#: plinth/modules/help/help.py:112 #: plinth/modules/help/help.py:115
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "Über Ihre FreedomBox {box_name}" msgstr "Über Ihre FreedomBox {box_name}"
#: plinth/modules/help/help.py:134 #: plinth/modules/help/help.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "{box_name}-Handbuch" msgstr "{box_name}-Handbuch"
@ -1919,6 +1926,14 @@ msgstr ""
"pflegt Partnerschaften und setzt sich weltweit für die FreedomBox ein. Die " "pflegt Partnerschaften und setzt sich weltweit für die FreedomBox ein. Die "
"FreedomBox Foundation würde ohne ihre Unterstützer nicht existieren." "FreedomBox Foundation würde ohne ihre Unterstützer nicht existieren."
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr "Mehr erfahren …"
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format #, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!" msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
@ -2195,7 +2210,7 @@ msgstr "Wiki-Anwendungen ansehen und bearbeiten"
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29 #: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Typ" msgstr "Typ"
@ -2274,19 +2289,19 @@ msgstr "{title} gelöscht."
msgid "Could not delete {title}: {error}" msgid "Could not delete {title}: {error}"
msgstr "{title} konnte nicht gelöscht werden: {error}" msgstr "{title} konnte nicht gelöscht werden: {error}"
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
msgid "infinoted" msgid "infinoted"
msgstr "infinoted" msgstr "infinoted"
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
msgid "Gobby Server" msgid "Gobby Server"
msgstr "Gobby-Server" msgstr "Gobby-Server"
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor." msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
msgstr "infinoted ist ein Server für Gobby, den kollaborativen Text-Editor." msgstr "infinoted ist ein Server für Gobby, den kollaborativen Text-Editor."
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop " "To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
@ -2387,7 +2402,7 @@ msgid "Website Security"
msgstr "Webseiten-Sicherheit" msgstr "Webseiten-Sicherheit"
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "Aktionen" msgstr "Aktionen"
@ -3494,7 +3509,7 @@ msgid "yes"
msgstr "ja" msgstr "ja"
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "Gerät" msgstr "Gerät"
@ -5136,6 +5151,19 @@ msgstr ""
"verifizierter, entfernter Computer Verwaltungsaufgaben ausführen, Dateien " "verifizierter, entfernter Computer Verwaltungsaufgaben ausführen, Dateien "
"kopieren oder andere Anwendungen starten." "kopieren oder andere Anwendungen starten."
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
#, fuzzy
#| msgid "Use HTTP basic authentication"
msgid "Disable password authentication"
msgstr "HTTP-Basisauthentifizierung verwenden"
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
msgid ""
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
"option."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26 #: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
msgid "Server Fingerprints" msgid "Server Fingerprints"
msgstr "Server Fingerabdrücke" msgstr "Server Fingerabdrücke"
@ -5157,6 +5185,16 @@ msgstr "Algorithmus"
msgid "Fingerprint" msgid "Fingerprint"
msgstr "Fingerabdruck" msgstr "Fingerabdruck"
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
msgid "SSH authentication with password disabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
#, fuzzy
#| msgid "Authentication to remote server failed."
msgid "SSH authentication with password enabled."
msgstr "Authentifizierung am Server fehlgeschlagen."
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30 #: plinth/modules/sso/__init__.py:30
msgid "Single Sign On" msgid "Single Sign On"
msgstr "Einmal-Anmeldung" msgstr "Einmal-Anmeldung"
@ -5165,7 +5203,7 @@ msgstr "Einmal-Anmeldung"
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "Anmelden" msgstr "Anmelden"
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53 #: plinth/modules/storage/__init__.py:37
msgid "Storage" msgid "Storage"
msgstr "Speicher" msgstr "Speicher"
@ -5261,27 +5299,27 @@ msgstr "Die gewünschte Option ist nicht gestattet."
msgid "The device is mounted by another user." msgid "The device is mounted by another user."
msgstr "Das Gerät ist von einem anderen Benutzer eingebunden." msgstr "Das Gerät ist von einem anderen Benutzer eingebunden."
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
msgid "The following storage devices are in use:" msgid "The following storage devices are in use:"
msgstr "Die folgenden Speichermedien werden verwendet:" msgstr "Die folgenden Speichermedien werden verwendet:"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Bezeichnung" msgstr "Bezeichnung"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
msgid "Mount Point" msgid "Mount Point"
msgstr "Einhängepunkt" msgstr "Einhängepunkt"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
msgid "Used" msgid "Used"
msgstr "Genutzt" msgstr "Genutzt"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
msgid "Partition Expansion" msgid "Partition Expansion"
msgstr "Partitions-Erweiterung" msgstr "Partitions-Erweiterung"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your " "There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
@ -5293,9 +5331,9 @@ msgstr ""
"Speicherplatz zu nutzen. Die Erweiterung stellt mehr Speicherplatz für Ihre " "Speicherplatz zu nutzen. Die Erweiterung stellt mehr Speicherplatz für Ihre "
"Dateien bereit." "Dateien bereit."
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39 #: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
#: plinth/modules/storage/views.py:74 #: plinth/modules/storage/views.py:83
msgid "Expand Root Partition" msgid "Expand Root Partition"
msgstr "Erweitern der Root-Partition" msgstr "Erweitern der Root-Partition"
@ -5310,16 +5348,16 @@ msgstr ""
"Nach dieser Aktion werden %(expandable_root_size)s zusätzlicher " "Nach dieser Aktion werden %(expandable_root_size)s zusätzlicher "
"Speicherplatz auf der Root-Partition verfügbar." "Speicherplatz auf der Root-Partition verfügbar."
#: plinth/modules/storage/views.py:86 #: plinth/modules/storage/views.py:95
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error expanding partition: {exception}" msgid "Error expanding partition: {exception}"
msgstr "Fehler beim Erweitern des Dateisystems: {exception}" msgstr "Fehler beim Erweitern des Dateisystems: {exception}"
#: plinth/modules/storage/views.py:89 #: plinth/modules/storage/views.py:98
msgid "Partition expanded successfully." msgid "Partition expanded successfully."
msgstr "Partition erfolgreich vergrößert." msgstr "Partition erfolgreich vergrößert."
#: plinth/modules/storage/views.py:106 #: plinth/modules/storage/views.py:115
#, no-python-format, python-brace-format #, no-python-format, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} " "Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
@ -5328,16 +5366,16 @@ msgstr ""
"Warnung: Geringer Speicherplatz auf der Systempartition ({percent_used}% " "Warnung: Geringer Speicherplatz auf der Systempartition ({percent_used}% "
"belegt, {free_space} verfügbar)." "belegt, {free_space} verfügbar)."
#: plinth/modules/storage/views.py:132 #: plinth/modules/storage/views.py:141
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged." msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
msgstr "{drive_vendor} {drive_model} kann sicher entfernt werden." msgstr "{drive_vendor} {drive_model} kann sicher entfernt werden."
#: plinth/modules/storage/views.py:136 #: plinth/modules/storage/views.py:145
msgid "Device can be safely unplugged." msgid "Device can be safely unplugged."
msgstr "Gerät kann sicher entfernt werden." msgstr "Gerät kann sicher entfernt werden."
#: plinth/modules/storage/views.py:146 #: plinth/modules/storage/views.py:155
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error ejecting device: {error_message}" msgid "Error ejecting device: {error_message}"
msgstr "Fehler beim Auswerfen des Geräts: {error_message}" msgstr "Fehler beim Auswerfen des Geräts: {error_message}"
@ -6399,11 +6437,11 @@ msgstr "%(package_names)s wird installiert: %(status)s"
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "%(percentage)s %% abgeschlossen" msgstr "%(percentage)s %% abgeschlossen"
#: plinth/views.py:179 #: plinth/views.py:180
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "Anwendung aktiviert" msgstr "Anwendung aktiviert"
#: plinth/views.py:182 #: plinth/views.py:183
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "Anwendung deaktiviert" msgstr "Anwendung deaktiviert"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,6 +17,10 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
msgid "Page source"
msgstr ""
#: plinth/action_utils.py:298 #: plinth/action_utils.py:298
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}" msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
@ -357,7 +361,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35 #: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35 #: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35 #: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
msgid "Submit" msgid "Submit"
@ -399,7 +402,7 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore " " Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
"is\n" "its\n"
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading " " contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
"a\n" "a\n"
" backup file.\n" " backup file.\n"
@ -595,7 +598,11 @@ msgid ""
"\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} belonging to the admin group." "\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} belonging to the admin group."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45 #: plinth/modules/config/__init__.py:37
msgid "General Configuration"
msgstr ""
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44 #: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58 #: plinth/modules/names/templates/names.html:58
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41 #: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
@ -671,57 +678,43 @@ msgstr ""
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge." msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/views.py:64
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:54
msgid "General Configuration"
msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:78
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting hostname: {exception}" msgid "Error setting hostname: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:81 #: plinth/modules/config/views.py:67
msgid "Hostname set" msgid "Hostname set"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:89 #: plinth/modules/config/views.py:76
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting domain name: {exception}" msgid "Error setting domain name: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:92 #: plinth/modules/config/views.py:79
msgid "Domain name set" msgid "Domain name set"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:100 #: plinth/modules/config/views.py:87
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting webserver home page: {exception}" msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:103 #: plinth/modules/config/views.py:90
msgid "Webserver home page set" msgid "Webserver home page set"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:111 #: plinth/modules/config/views.py:98
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error changing advanced mode: {exception}" msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:116 #: plinth/modules/config/views.py:103
msgid "Showing advanced apps and features" msgid "Showing advanced apps and features"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:119 #: plinth/modules/config/views.py:106
msgid "Hiding advanced apps and features" msgid "Hiding advanced apps and features"
msgstr "" msgstr ""
@ -735,8 +728,8 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45 #: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
msgid "" msgid ""
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on " "Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
"protecting users privacy. It is best used for quickly sharing a single " "protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
"file. " "file. "
msgstr "" msgstr ""
@ -962,7 +955,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "" msgstr ""
@ -1164,7 +1157,7 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62 #: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
msgid "About" msgid "About"
msgstr "" msgstr ""
@ -1424,39 +1417,40 @@ msgstr ""
msgid "Read-write access to Git repositories" msgid "Read-write access to Git repositories"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
msgid "Name of the repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
msgid "Description of the repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
msgid "Repository's owner name"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
msgid "Private repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
msgid "Invalid repository name." msgid "Invalid repository name."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
msgid "Name of the repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
msgid "Description of the repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
msgid "Repository's owner name"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
msgid "Private repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
msgid "A repository with this name already exists." msgid "A repository with this name already exists."
msgstr "" msgstr ""
@ -1529,44 +1523,44 @@ msgstr ""
msgid "Could not delete {name}: {error}" msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:47 #: plinth/modules/help/help.py:50
msgid "Documentation" msgid "Documentation"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104 #: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43 #: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
msgid "Get Support" msgid "Get Support"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98 #: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49 #: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
msgid "Submit Feedback" msgid "Submit Feedback"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92 #: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55 #: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
msgid "Contribute" msgid "Contribute"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86 #: plinth/modules/help/help.py:89
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:112 #: plinth/modules/help/help.py:115
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:134 #: plinth/modules/help/help.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "" msgstr ""
@ -1670,6 +1664,14 @@ msgid ""
"supporters." "supporters."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format #, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!" msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
@ -1884,7 +1886,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29 #: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "" msgstr ""
@ -1961,19 +1963,19 @@ msgstr ""
msgid "Could not delete {title}: {error}" msgid "Could not delete {title}: {error}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
msgid "infinoted" msgid "infinoted"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
msgid "Gobby Server" msgid "Gobby Server"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor." msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop " "To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
@ -2054,7 +2056,7 @@ msgid "Website Security"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "" msgstr ""
@ -3013,7 +3015,7 @@ msgid "yes"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "" msgstr ""
@ -4406,6 +4408,17 @@ msgid ""
"connections." "connections."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
msgid "Disable password authentication"
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
msgid ""
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
"option."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26 #: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
msgid "Server Fingerprints" msgid "Server Fingerprints"
msgstr "" msgstr ""
@ -4424,6 +4437,14 @@ msgstr ""
msgid "Fingerprint" msgid "Fingerprint"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
msgid "SSH authentication with password disabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
msgid "SSH authentication with password enabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30 #: plinth/modules/sso/__init__.py:30
msgid "Single Sign On" msgid "Single Sign On"
msgstr "" msgstr ""
@ -4432,7 +4453,7 @@ msgstr ""
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53 #: plinth/modules/storage/__init__.py:37
msgid "Storage" msgid "Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -4521,27 +4542,27 @@ msgstr ""
msgid "The device is mounted by another user." msgid "The device is mounted by another user."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
msgid "The following storage devices are in use:" msgid "The following storage devices are in use:"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
msgid "Mount Point" msgid "Mount Point"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
msgid "Used" msgid "Used"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
msgid "Partition Expansion" msgid "Partition Expansion"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your " "There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
@ -4549,9 +4570,9 @@ msgid ""
"will provide you additional free space to store your files." "will provide you additional free space to store your files."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39 #: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
#: plinth/modules/storage/views.py:74 #: plinth/modules/storage/views.py:83
msgid "Expand Root Partition" msgid "Expand Root Partition"
msgstr "" msgstr ""
@ -4563,32 +4584,32 @@ msgid ""
"root partition." "root partition."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:86 #: plinth/modules/storage/views.py:95
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error expanding partition: {exception}" msgid "Error expanding partition: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:89 #: plinth/modules/storage/views.py:98
msgid "Partition expanded successfully." msgid "Partition expanded successfully."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:106 #: plinth/modules/storage/views.py:115
#, no-python-format, python-brace-format #, no-python-format, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} " "Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
"free)." "free)."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:132 #: plinth/modules/storage/views.py:141
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged." msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:136 #: plinth/modules/storage/views.py:145
msgid "Device can be safely unplugged." msgid "Device can be safely unplugged."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:146 #: plinth/modules/storage/views.py:155
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error ejecting device: {error_message}" msgid "Error ejecting device: {error_message}"
msgstr "" msgstr ""
@ -5511,11 +5532,11 @@ msgstr ""
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:179 #: plinth/views.py:180
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:182 #: plinth/views.py:183
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
@ -16,6 +16,10 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
msgid "Page source"
msgstr ""
#: plinth/action_utils.py:298 #: plinth/action_utils.py:298
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}" msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
@ -356,7 +360,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35 #: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35 #: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35 #: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
msgid "Submit" msgid "Submit"
@ -398,7 +401,7 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore " " Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
"is\n" "its\n"
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading " " contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
"a\n" "a\n"
" backup file.\n" " backup file.\n"
@ -594,7 +597,11 @@ msgid ""
"\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} belonging to the admin group." "\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} belonging to the admin group."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45 #: plinth/modules/config/__init__.py:37
msgid "General Configuration"
msgstr ""
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44 #: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58 #: plinth/modules/names/templates/names.html:58
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41 #: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
@ -670,57 +677,43 @@ msgstr ""
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge." msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/views.py:64
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:54
msgid "General Configuration"
msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:78
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting hostname: {exception}" msgid "Error setting hostname: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:81 #: plinth/modules/config/views.py:67
msgid "Hostname set" msgid "Hostname set"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:89 #: plinth/modules/config/views.py:76
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting domain name: {exception}" msgid "Error setting domain name: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:92 #: plinth/modules/config/views.py:79
msgid "Domain name set" msgid "Domain name set"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:100 #: plinth/modules/config/views.py:87
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting webserver home page: {exception}" msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:103 #: plinth/modules/config/views.py:90
msgid "Webserver home page set" msgid "Webserver home page set"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:111 #: plinth/modules/config/views.py:98
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error changing advanced mode: {exception}" msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:116 #: plinth/modules/config/views.py:103
msgid "Showing advanced apps and features" msgid "Showing advanced apps and features"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:119 #: plinth/modules/config/views.py:106
msgid "Hiding advanced apps and features" msgid "Hiding advanced apps and features"
msgstr "" msgstr ""
@ -734,8 +727,8 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45 #: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
msgid "" msgid ""
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on " "Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
"protecting users privacy. It is best used for quickly sharing a single " "protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
"file. " "file. "
msgstr "" msgstr ""
@ -961,7 +954,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "" msgstr ""
@ -1163,7 +1156,7 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62 #: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
msgid "About" msgid "About"
msgstr "" msgstr ""
@ -1423,39 +1416,40 @@ msgstr ""
msgid "Read-write access to Git repositories" msgid "Read-write access to Git repositories"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
msgid "Name of the repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
msgid "Description of the repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
msgid "Repository's owner name"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
msgid "Private repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
msgid "Invalid repository name." msgid "Invalid repository name."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
msgid "Name of the repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
msgid "Description of the repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
msgid "Repository's owner name"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
msgid "Private repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
msgid "A repository with this name already exists." msgid "A repository with this name already exists."
msgstr "" msgstr ""
@ -1528,44 +1522,44 @@ msgstr ""
msgid "Could not delete {name}: {error}" msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:47 #: plinth/modules/help/help.py:50
msgid "Documentation" msgid "Documentation"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104 #: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43 #: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
msgid "Get Support" msgid "Get Support"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98 #: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49 #: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
msgid "Submit Feedback" msgid "Submit Feedback"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92 #: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55 #: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
msgid "Contribute" msgid "Contribute"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86 #: plinth/modules/help/help.py:89
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:112 #: plinth/modules/help/help.py:115
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:134 #: plinth/modules/help/help.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "" msgstr ""
@ -1669,6 +1663,14 @@ msgid ""
"supporters." "supporters."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format #, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!" msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
@ -1883,7 +1885,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29 #: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "" msgstr ""
@ -1960,19 +1962,19 @@ msgstr ""
msgid "Could not delete {title}: {error}" msgid "Could not delete {title}: {error}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
msgid "infinoted" msgid "infinoted"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
msgid "Gobby Server" msgid "Gobby Server"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor." msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop " "To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
@ -2053,7 +2055,7 @@ msgid "Website Security"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "" msgstr ""
@ -3012,7 +3014,7 @@ msgid "yes"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "" msgstr ""
@ -4405,6 +4407,17 @@ msgid ""
"connections." "connections."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
msgid "Disable password authentication"
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
msgid ""
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
"option."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26 #: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
msgid "Server Fingerprints" msgid "Server Fingerprints"
msgstr "" msgstr ""
@ -4423,6 +4436,14 @@ msgstr ""
msgid "Fingerprint" msgid "Fingerprint"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
msgid "SSH authentication with password disabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
msgid "SSH authentication with password enabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30 #: plinth/modules/sso/__init__.py:30
msgid "Single Sign On" msgid "Single Sign On"
msgstr "" msgstr ""
@ -4431,7 +4452,7 @@ msgstr ""
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53 #: plinth/modules/storage/__init__.py:37
msgid "Storage" msgid "Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -4520,27 +4541,27 @@ msgstr ""
msgid "The device is mounted by another user." msgid "The device is mounted by another user."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
msgid "The following storage devices are in use:" msgid "The following storage devices are in use:"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
msgid "Mount Point" msgid "Mount Point"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
msgid "Used" msgid "Used"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
msgid "Partition Expansion" msgid "Partition Expansion"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your " "There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
@ -4548,9 +4569,9 @@ msgid ""
"will provide you additional free space to store your files." "will provide you additional free space to store your files."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39 #: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
#: plinth/modules/storage/views.py:74 #: plinth/modules/storage/views.py:83
msgid "Expand Root Partition" msgid "Expand Root Partition"
msgstr "" msgstr ""
@ -4562,32 +4583,32 @@ msgid ""
"root partition." "root partition."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:86 #: plinth/modules/storage/views.py:95
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error expanding partition: {exception}" msgid "Error expanding partition: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:89 #: plinth/modules/storage/views.py:98
msgid "Partition expanded successfully." msgid "Partition expanded successfully."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:106 #: plinth/modules/storage/views.py:115
#, no-python-format, python-brace-format #, no-python-format, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} " "Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
"free)." "free)."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:132 #: plinth/modules/storage/views.py:141
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged." msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:136 #: plinth/modules/storage/views.py:145
msgid "Device can be safely unplugged." msgid "Device can be safely unplugged."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:146 #: plinth/modules/storage/views.py:155
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error ejecting device: {error_message}" msgid "Error ejecting device: {error_message}"
msgstr "" msgstr ""
@ -5510,11 +5531,11 @@ msgstr ""
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:179 #: plinth/views.py:180
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:182 #: plinth/views.py:183
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-26 17:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-26 17:53+0000\n"
"Last-Translator: Fioddor Superconcentrado <fioddor@gmail.com>\n" "Last-Translator: Fioddor Superconcentrado <fioddor@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/" "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -19,6 +19,10 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9.1-dev\n" "X-Generator: Weblate 3.9.1-dev\n"
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
msgid "Page source"
msgstr ""
#: plinth/action_utils.py:298 #: plinth/action_utils.py:298
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}" msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
@ -384,7 +388,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
msgstr "Eliminar el archivo %(name)s" msgstr "Eliminar el archivo %(name)s"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35 #: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35 #: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35 #: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
msgid "Submit" msgid "Submit"
@ -428,11 +431,19 @@ msgid "Restoring"
msgstr "Restaurar" msgstr "Restaurar"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_upload.html:32 #: plinth/modules/backups/templates/backups_upload.html:32
#, python-format #, fuzzy, python-format
#| msgid ""
#| "\n"
#| " Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to "
#| "restore is\n"
#| " contents. You can choose the apps you wish to restore after "
#| "uploading a\n"
#| " backup file.\n"
#| " "
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore " " Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
"is\n" "its\n"
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading " " contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
"a\n" "a\n"
" backup file.\n" " backup file.\n"
@ -656,7 +667,11 @@ msgstr ""
"\"{users_url}\">cualquier usuario</a> en {box_name} que pertenezca al grupo " "\"{users_url}\">cualquier usuario</a> en {box_name} que pertenezca al grupo "
"«admin»." "«admin»."
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45 #: plinth/modules/config/__init__.py:37
msgid "General Configuration"
msgstr "Configuración general"
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44 #: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58 #: plinth/modules/names/templates/names.html:58
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41 #: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
@ -750,57 +765,43 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "" msgstr ""
"Muestra aplicaciones y funciones que requieren mayor conocimiento técnico." "Muestra aplicaciones y funciones que requieren mayor conocimiento técnico."
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/views.py:64
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr "Aprenda más..."
#: plinth/modules/config/views.py:54
msgid "General Configuration"
msgstr "Configuración general"
#: plinth/modules/config/views.py:78
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting hostname: {exception}" msgid "Error setting hostname: {exception}"
msgstr "Error al definir el nombre de anfitrión: {exception}" msgstr "Error al definir el nombre de anfitrión: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:81 #: plinth/modules/config/views.py:67
msgid "Hostname set" msgid "Hostname set"
msgstr "Asignar nombre de anfitrión" msgstr "Asignar nombre de anfitrión"
#: plinth/modules/config/views.py:89 #: plinth/modules/config/views.py:76
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting domain name: {exception}" msgid "Error setting domain name: {exception}"
msgstr "Error al establecer nombre de dominio: {exception}" msgstr "Error al establecer nombre de dominio: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:92 #: plinth/modules/config/views.py:79
msgid "Domain name set" msgid "Domain name set"
msgstr "Asignar nombre de dominio" msgstr "Asignar nombre de dominio"
#: plinth/modules/config/views.py:100 #: plinth/modules/config/views.py:87
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting webserver home page: {exception}" msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
msgstr "Error al configurar la página de inicio del servidor web: {exception}" msgstr "Error al configurar la página de inicio del servidor web: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:103 #: plinth/modules/config/views.py:90
msgid "Webserver home page set" msgid "Webserver home page set"
msgstr "Página de inicio del servidor web configurada" msgstr "Página de inicio del servidor web configurada"
#: plinth/modules/config/views.py:111 #: plinth/modules/config/views.py:98
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error changing advanced mode: {exception}" msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
msgstr "Error al cambiar al modo avanzado: {exception}" msgstr "Error al cambiar al modo avanzado: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:116 #: plinth/modules/config/views.py:103
msgid "Showing advanced apps and features" msgid "Showing advanced apps and features"
msgstr "Mostrando aplicaciones y funciones avanzadas" msgstr "Mostrando aplicaciones y funciones avanzadas"
#: plinth/modules/config/views.py:119 #: plinth/modules/config/views.py:106
msgid "Hiding advanced apps and features" msgid "Hiding advanced apps and features"
msgstr "Ocultando aplicaciones y funciones avanzadas" msgstr "Ocultando aplicaciones y funciones avanzadas"
@ -813,9 +814,14 @@ msgid "File Sharing"
msgstr "Compartir archivos" msgstr "Compartir archivos"
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45 #: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
#| "protecting users privacy. It is best used for quickly sharing a single "
#| "file. "
msgid "" msgid ""
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on " "Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
"protecting users privacy. It is best used for quickly sharing a single " "protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
"file. " "file. "
msgstr "" msgstr ""
"Coquelicot es una aplicación web para compartir archivos \"con un click\", " "Coquelicot es una aplicación web para compartir archivos \"con un click\", "
@ -1072,7 +1078,7 @@ msgstr "Actualizar configuración"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "Configuración sin cambio" msgstr "Configuración sin cambio"
@ -1319,7 +1325,7 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "Última actualización" msgstr "Última actualización"
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62 #: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
msgid "About" msgid "About"
msgstr "Acerca de" msgstr "Acerca de"
@ -1623,39 +1629,40 @@ msgstr ""
msgid "Read-write access to Git repositories" msgid "Read-write access to Git repositories"
msgstr "Acceso de lectura y escritura para repositorios Git" msgstr "Acceso de lectura y escritura para repositorios Git"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
msgid "Name of the repository"
msgstr "Nombre del repositorio"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
msgstr "Una cadena alfanumérica que identifica unívocamente un repositorio."
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
msgid "Description of the repository"
msgstr "Descripción del repositorio"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr "Opcional, para mostrar en Gitweb."
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
msgid "Repository's owner name"
msgstr "Nombre del dueño del repositorio"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
msgid "Private repository"
msgstr "Repositorio privado"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr "Permitir acceder a este repositorio sólo a usuarios autorizados."
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
msgid "Invalid repository name." msgid "Invalid repository name."
msgstr "Nombre de repositorio no válido." msgstr "Nombre de repositorio no válido."
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
msgid "Name of the repository"
msgstr "Nombre del repositorio"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
msgstr "Una cadena alfanumérica que identifica unívocamente un repositorio."
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
msgid "Description of the repository"
msgstr "Descripción del repositorio"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr "Opcional, para mostrar en Gitweb."
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
msgid "Repository's owner name"
msgstr "Nombre del dueño del repositorio"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
msgid "Private repository"
msgstr "Repositorio privado"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr "Permitir acceder a este repositorio sólo a usuarios autorizados."
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
msgid "A repository with this name already exists." msgid "A repository with this name already exists."
msgstr "Ya existe un repositorio con este nombre." msgstr "Ya existe un repositorio con este nombre."
@ -1728,44 +1735,44 @@ msgstr "{name} eliminado."
msgid "Could not delete {name}: {error}" msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr "No se pudo eliminar {name}: {error}" msgstr "No se pudo eliminar {name}: {error}"
#: plinth/modules/help/help.py:47 #: plinth/modules/help/help.py:50
msgid "Documentation" msgid "Documentation"
msgstr "Documentación" msgstr "Documentación"
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "Manual" msgstr "Manual"
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104 #: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43 #: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
msgid "Get Support" msgid "Get Support"
msgstr "Obtener Soporte" msgstr "Obtener Soporte"
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98 #: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49 #: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
msgid "Submit Feedback" msgid "Submit Feedback"
msgstr "Enviar Comentarios" msgstr "Enviar Comentarios"
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92 #: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55 #: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
msgid "Contribute" msgid "Contribute"
msgstr "Contribuir" msgstr "Contribuir"
#: plinth/modules/help/help.py:86 #: plinth/modules/help/help.py:89
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "Documentación y Preguntas frecuentes" msgstr "Documentación y Preguntas frecuentes"
#: plinth/modules/help/help.py:112 #: plinth/modules/help/help.py:115
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "Acerca de {box_name}" msgstr "Acerca de {box_name}"
#: plinth/modules/help/help.py:134 #: plinth/modules/help/help.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "Manual de {box_name}" msgstr "Manual de {box_name}"
@ -1904,6 +1911,14 @@ msgstr ""
"servicios legales para el proyecto, busca socios y promueve FreedomBox por " "servicios legales para el proyecto, busca socios y promueve FreedomBox por "
"todo el mundo. La FreedomBox Foundation no existiría sin simpatizantes." "todo el mundo. La FreedomBox Foundation no existiría sin simpatizantes."
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr "Aprenda más..."
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format #, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!" msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
@ -2180,7 +2195,7 @@ msgstr "Aplicaciones wiki para ver y editar"
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29 #: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Tipo" msgstr "Tipo"
@ -2259,19 +2274,19 @@ msgstr "{title} eliminado."
msgid "Could not delete {title}: {error}" msgid "Could not delete {title}: {error}"
msgstr "No se pudo eliminar {title}: {error}" msgstr "No se pudo eliminar {title}: {error}"
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
msgid "infinoted" msgid "infinoted"
msgstr "infinoted" msgstr "infinoted"
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
msgid "Gobby Server" msgid "Gobby Server"
msgstr "Servidor Gobby" msgstr "Servidor Gobby"
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor." msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
msgstr "infinoted es un servidor para Gobby, un editor de texto colaborativo." msgstr "infinoted es un servidor para Gobby, un editor de texto colaborativo."
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop " "To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
@ -2370,7 +2385,7 @@ msgid "Website Security"
msgstr "Seguridad del sitio" msgstr "Seguridad del sitio"
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "Acciones" msgstr "Acciones"
@ -3468,7 +3483,7 @@ msgid "yes"
msgstr "sí" msgstr "sí"
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "Dispositivo" msgstr "Dispositivo"
@ -5089,6 +5104,19 @@ msgstr ""
"realizar tareas de administración, copiar archivos o ejecutar otros " "realizar tareas de administración, copiar archivos o ejecutar otros "
"servicios a través de esas conexiones." "servicios a través de esas conexiones."
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
#, fuzzy
#| msgid "Use HTTP basic authentication"
msgid "Disable password authentication"
msgstr "Usar autenticación básica de HTTP"
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
msgid ""
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
"option."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26 #: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
msgid "Server Fingerprints" msgid "Server Fingerprints"
msgstr "Huellas Digitales de Servidor" msgstr "Huellas Digitales de Servidor"
@ -5109,6 +5137,16 @@ msgstr "Algoritmo"
msgid "Fingerprint" msgid "Fingerprint"
msgstr "Huella digital" msgstr "Huella digital"
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
msgid "SSH authentication with password disabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
#, fuzzy
#| msgid "Authentication to remote server failed."
msgid "SSH authentication with password enabled."
msgstr "Ha fallado la autenticación en el servidor remoto."
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30 #: plinth/modules/sso/__init__.py:30
msgid "Single Sign On" msgid "Single Sign On"
msgstr "Inicio de sesión único" msgstr "Inicio de sesión único"
@ -5117,7 +5155,7 @@ msgstr "Inicio de sesión único"
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "Inicio de sesión" msgstr "Inicio de sesión"
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53 #: plinth/modules/storage/__init__.py:37
msgid "Storage" msgid "Storage"
msgstr "Almacén" msgstr "Almacén"
@ -5209,27 +5247,27 @@ msgstr "La operación solicitada no está permitida."
msgid "The device is mounted by another user." msgid "The device is mounted by another user."
msgstr "El dispositivo está ya montado por otro usuario." msgstr "El dispositivo está ya montado por otro usuario."
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
msgid "The following storage devices are in use:" msgid "The following storage devices are in use:"
msgstr "Se están usando los siguientes dispositivos de almacenamiento:" msgstr "Se están usando los siguientes dispositivos de almacenamiento:"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Etiqueta" msgstr "Etiqueta"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
msgid "Mount Point" msgid "Mount Point"
msgstr "Punto de montaje" msgstr "Punto de montaje"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
msgid "Used" msgid "Used"
msgstr "Usado" msgstr "Usado"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
msgid "Partition Expansion" msgid "Partition Expansion"
msgstr "Expandir la partición" msgstr "Expandir la partición"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your " "There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
@ -5240,9 +5278,9 @@ msgstr ""
"partición raíz. Se puede ampliar la partición raíz para usarlo y disponer de " "partición raíz. Se puede ampliar la partición raíz para usarlo y disponer de "
"espacio libre adicional para almacenar sus archivos." "espacio libre adicional para almacenar sus archivos."
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39 #: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
#: plinth/modules/storage/views.py:74 #: plinth/modules/storage/views.py:83
msgid "Expand Root Partition" msgid "Expand Root Partition"
msgstr "Ampliar partición raíz" msgstr "Ampliar partición raíz"
@ -5257,16 +5295,16 @@ msgstr ""
"operación su partición raíz dispondrá de %(expandable_root_size)s espacio " "operación su partición raíz dispondrá de %(expandable_root_size)s espacio "
"libre adicional." "libre adicional."
#: plinth/modules/storage/views.py:86 #: plinth/modules/storage/views.py:95
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error expanding partition: {exception}" msgid "Error expanding partition: {exception}"
msgstr "Error al ampliar partición: {exception}" msgstr "Error al ampliar partición: {exception}"
#: plinth/modules/storage/views.py:89 #: plinth/modules/storage/views.py:98
msgid "Partition expanded successfully." msgid "Partition expanded successfully."
msgstr "Partición ampliada con éxito." msgstr "Partición ampliada con éxito."
#: plinth/modules/storage/views.py:106 #: plinth/modules/storage/views.py:115
#, no-python-format, python-brace-format #, no-python-format, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} " "Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
@ -5275,16 +5313,16 @@ msgstr ""
"Aviso: queda poco espacio libre en la partición del sistema ({percent_used}% " "Aviso: queda poco espacio libre en la partición del sistema ({percent_used}% "
"usado, {free_space} libre)." "usado, {free_space} libre)."
#: plinth/modules/storage/views.py:132 #: plinth/modules/storage/views.py:141
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged." msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
msgstr "Ya puede desconectar {drive_vendor} {drive_model} con seguridad." msgstr "Ya puede desconectar {drive_vendor} {drive_model} con seguridad."
#: plinth/modules/storage/views.py:136 #: plinth/modules/storage/views.py:145
msgid "Device can be safely unplugged." msgid "Device can be safely unplugged."
msgstr "El dispositivo ya se puede desconectar con seguridad." msgstr "El dispositivo ya se puede desconectar con seguridad."
#: plinth/modules/storage/views.py:146 #: plinth/modules/storage/views.py:155
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error ejecting device: {error_message}" msgid "Error ejecting device: {error_message}"
msgstr "Error al expulsar el dispositivo: {error_message}" msgstr "Error al expulsar el dispositivo: {error_message}"
@ -6336,11 +6374,11 @@ msgstr "Instalando %(package_names)s: %(status)s"
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "%(percentage)s%% completado" msgstr "%(percentage)s%% completado"
#: plinth/views.py:179 #: plinth/views.py:180
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "Aplicación activada" msgstr "Aplicación activada"
#: plinth/views.py:182 #: plinth/views.py:183
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "Aplicación desactivada" msgstr "Aplicación desactivada"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-12 15:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-12 15:51+0000\n"
"Last-Translator: Masoud Abkenar <ampbox@gmail.com>\n" "Last-Translator: Masoud Abkenar <ampbox@gmail.com>\n"
"Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/" "Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -19,6 +19,10 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2.8-dev\n" "X-Generator: Weblate 2.8-dev\n"
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
msgid "Page source"
msgstr ""
#: plinth/action_utils.py:298 #: plinth/action_utils.py:298
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}" msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
@ -404,7 +408,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
msgstr "پاک‌کردن %(name)s" msgstr "پاک‌کردن %(name)s"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35 #: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35 #: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35 #: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
#, fuzzy #, fuzzy
@ -451,7 +454,7 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore " " Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
"is\n" "its\n"
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading " " contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
"a\n" "a\n"
" backup file.\n" " backup file.\n"
@ -661,7 +664,11 @@ msgid ""
"\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} belonging to the admin group." "\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} belonging to the admin group."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45 #: plinth/modules/config/__init__.py:37
msgid "General Configuration"
msgstr "پیکربندی عمومی"
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44 #: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58 #: plinth/modules/names/templates/names.html:58
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41 #: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
@ -750,60 +757,45 @@ msgstr ""
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge." msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/views.py:64
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
#, fuzzy
msgid "Learn more..."
msgstr "بیشتر بدانید &raquo;"
#: plinth/modules/config/views.py:54
msgid "General Configuration"
msgstr "پیکربندی عمومی"
#: plinth/modules/config/views.py:78
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting hostname: {exception}" msgid "Error setting hostname: {exception}"
msgstr "خطا در هنگام تنظیم نام میزبان: {exception}" msgstr "خطا در هنگام تنظیم نام میزبان: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:81 #: plinth/modules/config/views.py:67
msgid "Hostname set" msgid "Hostname set"
msgstr "نام میزبان تنظیم شد" msgstr "نام میزبان تنظیم شد"
#: plinth/modules/config/views.py:89 #: plinth/modules/config/views.py:76
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting domain name: {exception}" msgid "Error setting domain name: {exception}"
msgstr "خطا در هنگام تنظیم نام دامنه: {exception}" msgstr "خطا در هنگام تنظیم نام دامنه: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:92 #: plinth/modules/config/views.py:79
msgid "Domain name set" msgid "Domain name set"
msgstr "نام دامنه تنظیم شد" msgstr "نام دامنه تنظیم شد"
#: plinth/modules/config/views.py:100 #: plinth/modules/config/views.py:87
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "Error setting hostname: {exception}" #| msgid "Error setting hostname: {exception}"
msgid "Error setting webserver home page: {exception}" msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
msgstr "خطا در هنگام تنظیم نام میزبان: {exception}" msgstr "خطا در هنگام تنظیم نام میزبان: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:103 #: plinth/modules/config/views.py:90
msgid "Webserver home page set" msgid "Webserver home page set"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:111 #: plinth/modules/config/views.py:98
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "Error setting domain name: {exception}" #| msgid "Error setting domain name: {exception}"
msgid "Error changing advanced mode: {exception}" msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
msgstr "خطا در هنگام تنظیم نام دامنه: {exception}" msgstr "خطا در هنگام تنظیم نام دامنه: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:116 #: plinth/modules/config/views.py:103
msgid "Showing advanced apps and features" msgid "Showing advanced apps and features"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:119 #: plinth/modules/config/views.py:106
msgid "Hiding advanced apps and features" msgid "Hiding advanced apps and features"
msgstr "" msgstr ""
@ -817,8 +809,8 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45 #: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
msgid "" msgid ""
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on " "Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
"protecting users privacy. It is best used for quickly sharing a single " "protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
"file. " "file. "
msgstr "" msgstr ""
@ -1069,7 +1061,7 @@ msgstr "به‌روزرسانی وضعیت"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "" msgstr ""
@ -1317,7 +1309,7 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "آخرین به‌روزرسانی" msgstr "آخرین به‌روزرسانی"
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62 #: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
msgid "About" msgid "About"
msgstr "درباره" msgstr "درباره"
@ -1596,45 +1588,46 @@ msgstr ""
msgid "Read-write access to Git repositories" msgid "Read-write access to Git repositories"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
#, fuzzy
#| msgid "Create Connection"
msgid "Name of the repository"
msgstr "ساختن اتصال"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
msgid "Description of the repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
msgid "Repository's owner name"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
#, fuzzy
#| msgid "Create Connection"
msgid "Private repository"
msgstr "ساختن اتصال"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Invalid hostname" #| msgid "Invalid hostname"
msgid "Invalid repository name." msgid "Invalid repository name."
msgstr "نام میزبان معتبر نیست" msgstr "نام میزبان معتبر نیست"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
#, fuzzy
#| msgid "Create Connection"
msgid "Name of the repository"
msgstr "ساختن اتصال"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
msgid "Description of the repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
msgid "Repository's owner name"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
#, fuzzy
#| msgid "Create Connection"
msgid "Private repository"
msgstr "ساختن اتصال"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
msgid "A repository with this name already exists." msgid "A repository with this name already exists."
msgstr "" msgstr ""
@ -1720,44 +1713,44 @@ msgstr "{name} پاک شد."
msgid "Could not delete {name}: {error}" msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr "نشد که {name} پاک شود: {error}" msgstr "نشد که {name} پاک شود: {error}"
#: plinth/modules/help/help.py:47 #: plinth/modules/help/help.py:50
msgid "Documentation" msgid "Documentation"
msgstr "راهنما" msgstr "راهنما"
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "کتاب راهنما" msgstr "کتاب راهنما"
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104 #: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43 #: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
msgid "Get Support" msgid "Get Support"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98 #: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49 #: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
msgid "Submit Feedback" msgid "Submit Feedback"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92 #: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55 #: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
msgid "Contribute" msgid "Contribute"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86 #: plinth/modules/help/help.py:89
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "راهنما و پرسش‌های رایج" msgstr "راهنما و پرسش‌های رایج"
#: plinth/modules/help/help.py:112 #: plinth/modules/help/help.py:115
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "دربارهٔ {box_name}" msgstr "دربارهٔ {box_name}"
#: plinth/modules/help/help.py:134 #: plinth/modules/help/help.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "کتاب راهنمای {box_name}" msgstr "کتاب راهنمای {box_name}"
@ -1884,6 +1877,15 @@ msgid ""
"supporters." "supporters."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
#, fuzzy
msgid "Learn more..."
msgstr "بیشتر بدانید &raquo;"
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format #, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!" msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
@ -2135,7 +2137,7 @@ msgstr "سرویس‌ها و برنامه‌ها"
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29 #: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "نوع" msgstr "نوع"
@ -2216,21 +2218,21 @@ msgstr "{name} پاک شد."
msgid "Could not delete {title}: {error}" msgid "Could not delete {title}: {error}"
msgstr "نشد که {name} پاک شود: {error}" msgstr "نشد که {name} پاک شود: {error}"
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
msgid "infinoted" msgid "infinoted"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Web Server" #| msgid "Web Server"
msgid "Gobby Server" msgid "Gobby Server"
msgstr "سرور وب" msgstr "سرور وب"
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor." msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop " "To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
@ -2338,7 +2340,7 @@ msgid "Website Security"
msgstr "امنیت وبسایت" msgstr "امنیت وبسایت"
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "کنش‌ها" msgstr "کنش‌ها"
@ -3401,7 +3403,7 @@ msgid "yes"
msgstr "بله" msgstr "بله"
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "وسیله" msgstr "وسیله"
@ -4875,6 +4877,19 @@ msgid ""
"connections." "connections."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
#, fuzzy
#| msgid "Use HTTP basic authentication"
msgid "Disable password authentication"
msgstr "به‌کاربردن تأیید هویت سادهٔ تحت وب"
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
msgid ""
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
"option."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26 #: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "SSH Fingerprint" #| msgid "SSH Fingerprint"
@ -4897,6 +4912,14 @@ msgstr ""
msgid "Fingerprint" msgid "Fingerprint"
msgstr "اثر انگشت SSH" msgstr "اثر انگشت SSH"
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
msgid "SSH authentication with password disabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
msgid "SSH authentication with password enabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30 #: plinth/modules/sso/__init__.py:30
msgid "Single Sign On" msgid "Single Sign On"
msgstr "" msgstr ""
@ -4905,7 +4928,7 @@ msgstr ""
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53 #: plinth/modules/storage/__init__.py:37
msgid "Storage" msgid "Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -5000,30 +5023,30 @@ msgstr ""
msgid "The device is mounted by another user." msgid "The device is mounted by another user."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "The following disks are in use:" #| msgid "The following disks are in use:"
msgid "The following storage devices are in use:" msgid "The following storage devices are in use:"
msgstr "دیسک‌های زیر در حال استفاده هستند:" msgstr "دیسک‌های زیر در حال استفاده هستند:"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
msgid "Mount Point" msgid "Mount Point"
msgstr "نشانی سوارشدن (mount point)" msgstr "نشانی سوارشدن (mount point)"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Used" msgid "Used"
msgstr "به‌کاربرده" msgstr "به‌کاربرده"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
msgid "Partition Expansion" msgid "Partition Expansion"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your " "There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
@ -5034,9 +5057,9 @@ msgstr ""
"پارتیشن ریشهٔ شما می‌تواند بزرگ شود تا این فضای به‌کارنرفته را به کار ببرد. این " "پارتیشن ریشهٔ شما می‌تواند بزرگ شود تا این فضای به‌کارنرفته را به کار ببرد. این "
"کار فضای بیشتری برای ذخیرهٔ پرونده‌ها به شما خواهد داد." "کار فضای بیشتری برای ذخیرهٔ پرونده‌ها به شما خواهد داد."
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39 #: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
#: plinth/modules/storage/views.py:74 #: plinth/modules/storage/views.py:83
msgid "Expand Root Partition" msgid "Expand Root Partition"
msgstr "بزرگ‌کردن پارتیشن ریشه" msgstr "بزرگ‌کردن پارتیشن ریشه"
@ -5051,32 +5074,32 @@ msgstr ""
"%(expandable_root_size)s فضای خالی در اختیار پارتیشن ریشهٔ شما قرار خواهد " "%(expandable_root_size)s فضای خالی در اختیار پارتیشن ریشهٔ شما قرار خواهد "
"گرفت." "گرفت."
#: plinth/modules/storage/views.py:86 #: plinth/modules/storage/views.py:95
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error expanding partition: {exception}" msgid "Error expanding partition: {exception}"
msgstr "خطا در هنگام بزرگ‌کردن پارتیشن: {exception}" msgstr "خطا در هنگام بزرگ‌کردن پارتیشن: {exception}"
#: plinth/modules/storage/views.py:89 #: plinth/modules/storage/views.py:98
msgid "Partition expanded successfully." msgid "Partition expanded successfully."
msgstr "پارتیشن با موفقیت بزرگ شد." msgstr "پارتیشن با موفقیت بزرگ شد."
#: plinth/modules/storage/views.py:106 #: plinth/modules/storage/views.py:115
#, no-python-format, python-brace-format #, no-python-format, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} " "Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
"free)." "free)."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:132 #: plinth/modules/storage/views.py:141
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged." msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:136 #: plinth/modules/storage/views.py:145
msgid "Device can be safely unplugged." msgid "Device can be safely unplugged."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:146 #: plinth/modules/storage/views.py:155
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error ejecting device: {error_message}" msgid "Error ejecting device: {error_message}"
msgstr "" msgstr ""
@ -6021,11 +6044,11 @@ msgstr ""
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:179 #: plinth/views.py:180
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:182 #: plinth/views.py:183
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Plinth 0.6\n" "Project-Id-Version: Plinth 0.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-31 22:24+0530\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-31 22:24+0530\n"
"Last-Translator: Sunil Mohan Adapa <sunil@medhas.org>\n" "Last-Translator: Sunil Mohan Adapa <sunil@medhas.org>\n"
"Language-Team: Plinth Developers <freedombox-discuss@lists.alioth.debian." "Language-Team: Plinth Developers <freedombox-discuss@lists.alioth.debian."
@ -18,6 +18,10 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
msgid "Page source"
msgstr ""
#: plinth/action_utils.py:298 #: plinth/action_utils.py:298
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}" msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
@ -422,7 +426,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
msgstr "DELETE %(name)s" msgstr "DELETE %(name)s"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35 #: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35 #: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35 #: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
msgid "Submit" msgid "Submit"
@ -472,7 +475,7 @@ msgstr "RESTORE"
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore " " Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
"is\n" "its\n"
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading " " contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
"a\n" "a\n"
" backup file.\n" " backup file.\n"
@ -693,7 +696,11 @@ msgstr ""
"WHEN ENABLED, THE BLOGS AND WIKIS WILL BE AVAILABLE FROM <a href=\"/ikiwiki" "WHEN ENABLED, THE BLOGS AND WIKIS WILL BE AVAILABLE FROM <a href=\"/ikiwiki"
"\">/IKIWIKI</a>." "\">/IKIWIKI</a>."
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45 #: plinth/modules/config/__init__.py:37
msgid "General Configuration"
msgstr "GENERAL CONFIGURATION"
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44 #: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58 #: plinth/modules/names/templates/names.html:58
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41 #: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
@ -783,61 +790,45 @@ msgstr ""
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge." msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/views.py:64
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
#, fuzzy
#| msgid "Learn more &raquo;"
msgid "Learn more..."
msgstr "LEARN MORE &raquo;"
#: plinth/modules/config/views.py:54
msgid "General Configuration"
msgstr "GENERAL CONFIGURATION"
#: plinth/modules/config/views.py:78
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting hostname: {exception}" msgid "Error setting hostname: {exception}"
msgstr "ERROR SETTING HOSTNAME: {exception}" msgstr "ERROR SETTING HOSTNAME: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:81 #: plinth/modules/config/views.py:67
msgid "Hostname set" msgid "Hostname set"
msgstr "HOSTNAME SET" msgstr "HOSTNAME SET"
#: plinth/modules/config/views.py:89 #: plinth/modules/config/views.py:76
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting domain name: {exception}" msgid "Error setting domain name: {exception}"
msgstr "ERROR SETTING DOMAIN NAME: {exception}" msgstr "ERROR SETTING DOMAIN NAME: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:92 #: plinth/modules/config/views.py:79
msgid "Domain name set" msgid "Domain name set"
msgstr "DOMAIN NAME SET" msgstr "DOMAIN NAME SET"
#: plinth/modules/config/views.py:100 #: plinth/modules/config/views.py:87
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "Error setting hostname: {exception}" #| msgid "Error setting hostname: {exception}"
msgid "Error setting webserver home page: {exception}" msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
msgstr "ERROR SETTING HOSTNAME: {exception}" msgstr "ERROR SETTING HOSTNAME: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:103 #: plinth/modules/config/views.py:90
msgid "Webserver home page set" msgid "Webserver home page set"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:111 #: plinth/modules/config/views.py:98
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "Error setting domain name: {exception}" #| msgid "Error setting domain name: {exception}"
msgid "Error changing advanced mode: {exception}" msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
msgstr "ERROR SETTING DOMAIN NAME: {exception}" msgstr "ERROR SETTING DOMAIN NAME: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:116 #: plinth/modules/config/views.py:103
msgid "Showing advanced apps and features" msgid "Showing advanced apps and features"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:119 #: plinth/modules/config/views.py:106
msgid "Hiding advanced apps and features" msgid "Hiding advanced apps and features"
msgstr "" msgstr ""
@ -853,8 +844,8 @@ msgstr "ENABLE SHAARLI"
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45 #: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
msgid "" msgid ""
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on " "Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
"protecting users privacy. It is best used for quickly sharing a single " "protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
"file. " "file. "
msgstr "" msgstr ""
@ -1107,7 +1098,7 @@ msgstr "UPDATE SETUP"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "SETTING UNCHANGED" msgstr "SETTING UNCHANGED"
@ -1413,7 +1404,7 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "LAST UPDATE" msgstr "LAST UPDATE"
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62 #: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
msgid "About" msgid "About"
msgstr "ABOUT" msgstr "ABOUT"
@ -1711,47 +1702,48 @@ msgstr ""
msgid "Read-write access to Git repositories" msgid "Read-write access to Git repositories"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
#, fuzzy
#| msgid "Create User"
msgid "Name of the repository"
msgstr "CREATE USER"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
msgid "Description of the repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
#, fuzzy
#| msgid "packages not found"
msgid "Repository's owner name"
msgstr "PACKAGES NOT FOUND"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
#, fuzzy
#| msgid "Create User"
msgid "Private repository"
msgstr "CREATE USER"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Invalid hostname" #| msgid "Invalid hostname"
msgid "Invalid repository name." msgid "Invalid repository name."
msgstr "INVALID HOSTNAME" msgstr "INVALID HOSTNAME"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
#, fuzzy
#| msgid "Create User"
msgid "Name of the repository"
msgstr "CREATE USER"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
msgid "Description of the repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
#, fuzzy
#| msgid "packages not found"
msgid "Repository's owner name"
msgstr "PACKAGES NOT FOUND"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
#, fuzzy
#| msgid "Create User"
msgid "Private repository"
msgstr "CREATE USER"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "This service already exists" #| msgid "This service already exists"
msgid "A repository with this name already exists." msgid "A repository with this name already exists."
@ -1843,44 +1835,44 @@ msgstr "{name} DELETED."
msgid "Could not delete {name}: {error}" msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr "COULD NOT DELETE {name}: {error}" msgstr "COULD NOT DELETE {name}: {error}"
#: plinth/modules/help/help.py:47 #: plinth/modules/help/help.py:50
msgid "Documentation" msgid "Documentation"
msgstr "DOCUMENTATION" msgstr "DOCUMENTATION"
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "MANUAL" msgstr "MANUAL"
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104 #: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43 #: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
msgid "Get Support" msgid "Get Support"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98 #: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49 #: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
msgid "Submit Feedback" msgid "Submit Feedback"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92 #: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55 #: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
msgid "Contribute" msgid "Contribute"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86 #: plinth/modules/help/help.py:89
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "DOCUMENTATION AND FAQ" msgstr "DOCUMENTATION AND FAQ"
#: plinth/modules/help/help.py:112 #: plinth/modules/help/help.py:115
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "ABOUT {box_name}" msgstr "ABOUT {box_name}"
#: plinth/modules/help/help.py:134 #: plinth/modules/help/help.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "{box_name} MANUAL" msgstr "{box_name} MANUAL"
@ -2006,6 +1998,16 @@ msgid ""
"supporters." "supporters."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
#, fuzzy
#| msgid "Learn more &raquo;"
msgid "Learn more..."
msgstr "LEARN MORE &raquo;"
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format #, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!" msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
@ -2259,7 +2261,7 @@ msgstr "SERVICES AND APPLICATIONS"
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29 #: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "TYPE" msgstr "TYPE"
@ -2340,21 +2342,21 @@ msgstr "{name} DELETED."
msgid "Could not delete {title}: {error}" msgid "Could not delete {title}: {error}"
msgstr "COULD NOT DELETE {name}: {error}" msgstr "COULD NOT DELETE {name}: {error}"
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
msgid "infinoted" msgid "infinoted"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Web Server" #| msgid "Web Server"
msgid "Gobby Server" msgid "Gobby Server"
msgstr "WEB SERVER" msgstr "WEB SERVER"
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor." msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop " "To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
@ -2463,7 +2465,7 @@ msgid "Website Security"
msgstr "WEBSITE SECURITY" msgstr "WEBSITE SECURITY"
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "ACTIONS" msgstr "ACTIONS"
@ -3591,7 +3593,7 @@ msgid "yes"
msgstr "YES" msgstr "YES"
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "DEVICE" msgstr "DEVICE"
@ -5260,6 +5262,19 @@ msgid ""
"connections." "connections."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
#, fuzzy
#| msgid "Use HTTP basic authentication"
msgid "Disable password authentication"
msgstr "USE HTTP BASIC AUTHENTICATION"
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
msgid ""
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
"option."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26 #: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "GPG Fingerprint" #| msgid "GPG Fingerprint"
@ -5282,6 +5297,14 @@ msgstr ""
msgid "Fingerprint" msgid "Fingerprint"
msgstr "GPG FINGERPRINT" msgstr "GPG FINGERPRINT"
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
msgid "SSH authentication with password disabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
msgid "SSH authentication with password enabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30 #: plinth/modules/sso/__init__.py:30
msgid "Single Sign On" msgid "Single Sign On"
msgstr "" msgstr ""
@ -5290,7 +5313,7 @@ msgstr ""
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "LOGIN" msgstr "LOGIN"
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53 #: plinth/modules/storage/__init__.py:37
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "reStore" #| msgid "reStore"
msgid "Storage" msgid "Storage"
@ -5387,29 +5410,29 @@ msgstr ""
msgid "The device is mounted by another user." msgid "The device is mounted by another user."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "The following is the current status:" #| msgid "The following is the current status:"
msgid "The following storage devices are in use:" msgid "The following storage devices are in use:"
msgstr "THE FOLLOWING IS THE CURRENT STATUS:" msgstr "THE FOLLOWING IS THE CURRENT STATUS:"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
msgid "Mount Point" msgid "Mount Point"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
msgid "Used" msgid "Used"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
msgid "Partition Expansion" msgid "Partition Expansion"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your " "There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
@ -5417,9 +5440,9 @@ msgid ""
"will provide you additional free space to store your files." "will provide you additional free space to store your files."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39 #: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
#: plinth/modules/storage/views.py:74 #: plinth/modules/storage/views.py:83
msgid "Expand Root Partition" msgid "Expand Root Partition"
msgstr "" msgstr ""
@ -5431,35 +5454,35 @@ msgid ""
"root partition." "root partition."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:86 #: plinth/modules/storage/views.py:95
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "Error setting time zone: {exception}" #| msgid "Error setting time zone: {exception}"
msgid "Error expanding partition: {exception}" msgid "Error expanding partition: {exception}"
msgstr "ERROR SETTING TIME ZONE: {exception}" msgstr "ERROR SETTING TIME ZONE: {exception}"
#: plinth/modules/storage/views.py:89 #: plinth/modules/storage/views.py:98
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Password changed successfully." #| msgid "Password changed successfully."
msgid "Partition expanded successfully." msgid "Partition expanded successfully."
msgstr "PASSWORD CHANGED SUCCESSFULLY." msgstr "PASSWORD CHANGED SUCCESSFULLY."
#: plinth/modules/storage/views.py:106 #: plinth/modules/storage/views.py:115
#, no-python-format, python-brace-format #, no-python-format, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} " "Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
"free)." "free)."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:132 #: plinth/modules/storage/views.py:141
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged." msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:136 #: plinth/modules/storage/views.py:145
msgid "Device can be safely unplugged." msgid "Device can be safely unplugged."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:146 #: plinth/modules/storage/views.py:155
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error ejecting device: {error_message}" msgid "Error ejecting device: {error_message}"
msgstr "" msgstr ""
@ -6519,13 +6542,13 @@ msgstr "INSTALLING %(package_names)s: %(status)s"
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "%(percentage)s%% COMPLETE" msgstr "%(percentage)s%% COMPLETE"
#: plinth/views.py:179 #: plinth/views.py:180
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Applications" #| msgid "Applications"
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "APPLICATIONS" msgstr "APPLICATIONS"
#: plinth/views.py:182 #: plinth/views.py:183
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Applications" #| msgid "Applications"
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n" "Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-04 18:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-11-04 18:03+0000\n"
"Last-Translator: Fred <fboiteux@free.fr>\n" "Last-Translator: Fred <fboiteux@free.fr>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/" "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
@ -19,6 +19,10 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.10-dev\n" "X-Generator: Weblate 3.10-dev\n"
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
msgid "Page source"
msgstr ""
#: plinth/action_utils.py:298 #: plinth/action_utils.py:298
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}" msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
@ -382,7 +386,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
msgstr "Supprimer l'archive %(name)s" msgstr "Supprimer l'archive %(name)s"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35 #: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35 #: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35 #: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
msgid "Submit" msgid "Submit"
@ -430,7 +433,7 @@ msgstr "Restauration"
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore " " Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
"is\n" "its\n"
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading " " contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
"a\n" "a\n"
" backup file.\n" " backup file.\n"
@ -651,11 +654,15 @@ msgid ""
"_cockpit/</a> path on the web server. It can be accessed by <a href=" "_cockpit/</a> path on the web server. It can be accessed by <a href="
"\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} belonging to the admin group." "\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} belonging to the admin group."
msgstr "" msgstr ""
"Une fois activé, Cockpit est accessible depuis le chemin <a href=\"/" "Une fois activé, Cockpit est accessible depuis le chemin <a href=\"/_cockpit"
"_cockpit\">/_cockpit</a> sur le serveur web. Il peut être consulté par tout <" "\">/_cockpit</a> sur le serveur web. Il peut être consulté par tout <a href="
"a href=\"{users_url}\">utilisateur</a> avec un compte admin sur {box_name}." "\"{users_url}\">utilisateur</a> avec un compte admin sur {box_name}."
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45 #: plinth/modules/config/__init__.py:37
msgid "General Configuration"
msgstr "Configuration générale"
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44 #: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58 #: plinth/modules/names/templates/names.html:58
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41 #: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
@ -740,8 +747,8 @@ msgstr ""
"blog ou votre wiki en page daccueil lorsque quelquun visite le nom de " "blog ou votre wiki en page daccueil lorsque quelquun visite le nom de "
"domaine. Veuillez noter que dès que la page daccueil est réglée sur autre " "domaine. Veuillez noter que dès que la page daccueil est réglée sur autre "
"chose que le service (Plinth) de {box_name}, vos utilisateurs doivent " "chose que le service (Plinth) de {box_name}, vos utilisateurs doivent "
"explicitement taper /plinth ou /freedombox pour atteindre le service (Plinth)" "explicitement taper /plinth ou /freedombox pour atteindre le service "
" the {box_name}." "(Plinth) the {box_name}."
#: plinth/modules/config/forms.py:107 #: plinth/modules/config/forms.py:107
msgid "Show advanced apps and features" msgid "Show advanced apps and features"
@ -753,59 +760,45 @@ msgstr ""
"Montrer les applications et fonctionnalités nécessitant plus de " "Montrer les applications et fonctionnalités nécessitant plus de "
"connaissances techniques." "connaissances techniques."
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/views.py:64
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr "En savoir plus..."
#: plinth/modules/config/views.py:54
msgid "General Configuration"
msgstr "Configuration générale"
#: plinth/modules/config/views.py:78
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting hostname: {exception}" msgid "Error setting hostname: {exception}"
msgstr "Erreur lors de l'établissement du nom de machine : {exception}" msgstr "Erreur lors de l'établissement du nom de machine : {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:81 #: plinth/modules/config/views.py:67
msgid "Hostname set" msgid "Hostname set"
msgstr "Nom de machine établi" msgstr "Nom de machine établi"
#: plinth/modules/config/views.py:89 #: plinth/modules/config/views.py:76
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting domain name: {exception}" msgid "Error setting domain name: {exception}"
msgstr "Erreur lors de l'établissement du nom de domaine : {exception}" msgstr "Erreur lors de l'établissement du nom de domaine : {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:92 #: plinth/modules/config/views.py:79
msgid "Domain name set" msgid "Domain name set"
msgstr "Nom de domaine établi" msgstr "Nom de domaine établi"
#: plinth/modules/config/views.py:100 #: plinth/modules/config/views.py:87
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting webserver home page: {exception}" msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
"Erreur lors de l'établissement de la page daccueil du serveur Web : " "Erreur lors de l'établissement de la page daccueil du serveur Web : "
"{exception}" "{exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:103 #: plinth/modules/config/views.py:90
msgid "Webserver home page set" msgid "Webserver home page set"
msgstr "Page daccueil du serveur Web établie" msgstr "Page daccueil du serveur Web établie"
#: plinth/modules/config/views.py:111 #: plinth/modules/config/views.py:98
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error changing advanced mode: {exception}" msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
msgstr "Erreur lors du changement de mode avancé : {exception}" msgstr "Erreur lors du changement de mode avancé : {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:116 #: plinth/modules/config/views.py:103
msgid "Showing advanced apps and features" msgid "Showing advanced apps and features"
msgstr "Affichage des applications et fonctionnalités avancées" msgstr "Affichage des applications et fonctionnalités avancées"
#: plinth/modules/config/views.py:119 #: plinth/modules/config/views.py:106
msgid "Hiding advanced apps and features" msgid "Hiding advanced apps and features"
msgstr "Cacher les applications et les fonctionnalités avancées" msgstr "Cacher les applications et les fonctionnalités avancées"
@ -818,9 +811,14 @@ msgid "File Sharing"
msgstr "Partage de fichiers" msgstr "Partage de fichiers"
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45 #: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
#| "protecting users privacy. It is best used for quickly sharing a single "
#| "file. "
msgid "" msgid ""
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on " "Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
"protecting users privacy. It is best used for quickly sharing a single " "protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
"file. " "file. "
msgstr "" msgstr ""
"Coquelicot est une application web de partage de fichiers « en un clic » se " "Coquelicot est une application web de partage de fichiers « en un clic » se "
@ -1079,7 +1077,7 @@ msgstr "Actualiser la configuration"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "Paramètre inchangé" msgstr "Paramètre inchangé"
@ -1334,7 +1332,7 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "Dernière mise à jour" msgstr "Dernière mise à jour"
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62 #: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
msgid "About" msgid "About"
msgstr "À propos" msgstr "À propos"
@ -1383,8 +1381,8 @@ msgid ""
"target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by " "target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by "
"any <a href=\"{users_url}\"> user with a {box_name} login</a>." "any <a href=\"{users_url}\"> user with a {box_name} login</a>."
msgstr "" msgstr ""
"Pour communiquer, vous pouvez utiliser le <a href=\"{jsxc_url}\">client " "Pour communiquer, vous pouvez utiliser le <a href=\"{jsxc_url}\">client web</"
"web</a> ou tout autre <a href='https://xmpp.org/software/clients' " "a> ou tout autre <a href='https://xmpp.org/software/clients' "
"target='_blank'>client XMPP</a>. Une fois activé, ejabberd peut être joint " "target='_blank'>client XMPP</a>. Une fois activé, ejabberd peut être joint "
"par tout <a href=\"{users_url}\">utilisateur avec un compte {box_name}</a>." "par tout <a href=\"{users_url}\">utilisateur avec un compte {box_name}</a>."
@ -1635,46 +1633,47 @@ msgid ""
"To learn more on how to use Git visit <a href=\"https://git-scm.com/docs/" "To learn more on how to use Git visit <a href=\"https://git-scm.com/docs/"
"gittutorial\">Git tutorial</a>." "gittutorial\">Git tutorial</a>."
msgstr "" msgstr ""
"Pour en apprendre plus sur l'utilisation de Git, consultez ce <a href=\"https" "Pour en apprendre plus sur l'utilisation de Git, consultez ce <a href="
"://git-scm.com/docs/gittutorial\">tutoriel Git</a>." "\"https://git-scm.com/docs/gittutorial\">tutoriel Git</a>."
#: plinth/modules/gitweb/__init__.py:57 #: plinth/modules/gitweb/__init__.py:57
msgid "Read-write access to Git repositories" msgid "Read-write access to Git repositories"
msgstr "Modification des dépôts Git autorisées" msgstr "Modification des dépôts Git autorisées"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
msgid "Name of the repository"
msgstr "Nom du dépôt"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
msgstr "Une chaîne alpha-numérique qui identifie de manière unique un dépôt."
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
msgid "Description of the repository"
msgstr "Description du dépôt"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr "Optionnel, pour l'affichage dans Gitweb."
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
msgid "Repository's owner name"
msgstr "Propriétaire du dépôt"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
msgid "Private repository"
msgstr "Dépôt privé"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr "Ne permet l'accès à ce dépôt qu'aux utilisateurs autorisés."
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
msgid "Invalid repository name." msgid "Invalid repository name."
msgstr "Nom de dépôt invalide." msgstr "Nom de dépôt invalide."
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
msgid "Name of the repository"
msgstr "Nom du dépôt"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
msgstr "Une chaîne alpha-numérique qui identifie de manière unique un dépôt."
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
msgid "Description of the repository"
msgstr "Description du dépôt"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr "Optionnel, pour l'affichage dans Gitweb."
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
msgid "Repository's owner name"
msgstr "Propriétaire du dépôt"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
msgid "Private repository"
msgstr "Dépôt privé"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr "Ne permet l'accès à ce dépôt qu'aux utilisateurs autorisés."
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
msgid "A repository with this name already exists." msgid "A repository with this name already exists."
msgstr "Un dépôt existe déjà avec ce nom." msgstr "Un dépôt existe déjà avec ce nom."
@ -1747,44 +1746,44 @@ msgstr "{name} supprimé."
msgid "Could not delete {name}: {error}" msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr "La suppression de {name} n'a pas abouti : {error}" msgstr "La suppression de {name} n'a pas abouti : {error}"
#: plinth/modules/help/help.py:47 #: plinth/modules/help/help.py:50
msgid "Documentation" msgid "Documentation"
msgstr "Documentation" msgstr "Documentation"
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "Manuel" msgstr "Manuel"
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104 #: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43 #: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
msgid "Get Support" msgid "Get Support"
msgstr "Obtenir de l'aide" msgstr "Obtenir de l'aide"
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98 #: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49 #: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
msgid "Submit Feedback" msgid "Submit Feedback"
msgstr "Faire un retour d'utilisation" msgstr "Faire un retour d'utilisation"
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92 #: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55 #: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
msgid "Contribute" msgid "Contribute"
msgstr "Participer" msgstr "Participer"
#: plinth/modules/help/help.py:86 #: plinth/modules/help/help.py:89
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "Documentation et FAQ" msgstr "Documentation et FAQ"
#: plinth/modules/help/help.py:112 #: plinth/modules/help/help.py:115
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "À Propos de {box_name}" msgstr "À Propos de {box_name}"
#: plinth/modules/help/help.py:134 #: plinth/modules/help/help.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "Manuel {box_name}" msgstr "Manuel {box_name}"
@ -1927,6 +1926,14 @@ msgstr ""
"partenariats et fait connaître le projet FreedomBox à travers le monde. La " "partenariats et fait connaître le projet FreedomBox à travers le monde. La "
"Fondation Freedombox ne pourrait exister sans ses soutiens." "Fondation Freedombox ne pourrait exister sans ses soutiens."
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr "En savoir plus..."
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format #, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!" msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
@ -1939,8 +1946,8 @@ msgid ""
"\"_blank\"> discussion forum</a>." "\"_blank\"> discussion forum</a>."
msgstr "" msgstr ""
"Faites-nous part de fonctionnalités manquantes, de vos applications " "Faites-nous part de fonctionnalités manquantes, de vos applications "
"favorites et comment les améliorer sur notre <a href=\"" "favorites et comment les améliorer sur notre <a href=\"https://discuss."
"https://discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\"> forum de discussions</a>." "freedombox.org\" target=\"_blank\"> forum de discussions</a>."
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
msgid "" msgid ""
@ -1949,9 +1956,9 @@ msgid ""
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is " "a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
"already reported and then use the \"New issue\" button." "already reported and then use the \"New issue\" button."
msgstr "" msgstr ""
"Si vous rencontrez des bogues ou problèmes, merci d'utiliser notre <a href=\"" "Si vous rencontrez des bogues ou problèmes, merci d'utiliser notre <a href="
"https://salsa.debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">" "\"https://salsa.debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank"
"outil de suivi des problèmes</a> pour que nos développeurs en soient " "\">outil de suivi des problèmes</a> pour que nos développeurs en soient "
"informés. Avant cela, vérifiez d'abord que cela n'a pas déjà été décrit " "informés. Avant cela, vérifiez d'abord que cela n'a pas déjà été décrit "
"auparavant, si ce n'est pas le cas, cliquez sur le bouton « New issue »." "auparavant, si ce n'est pas le cas, cliquez sur le bouton « New issue »."
@ -2042,9 +2049,9 @@ msgid ""
"debian.net\">mailing list</a>." "debian.net\">mailing list</a>."
msgstr "" msgstr ""
"Vous pouvez également discuter avec nous sur nos canaux (couplés) IRC et " "Vous pouvez également discuter avec nous sur nos canaux (couplés) IRC et "
"Matrix : <ul><li>#freedombox sur irc.oftc.net</li> " "Matrix : <ul><li>#freedombox sur irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix."
"<li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> ou envoyer un courriel à notre <a href=" "org</li> </ul> ou envoyer un courriel à notre <a href=\"mailto:freedombox-"
"\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists.debian.net\">liste de diffusion</a>." "discuss@alioth-lists.debian.net\">liste de diffusion</a>."
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25 #: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
msgid "Status Log" msgid "Status Log"
@ -2097,8 +2104,8 @@ msgid ""
"Find more information about I2P on their project <a href=\"https://geti2p.net" "Find more information about I2P on their project <a href=\"https://geti2p.net"
"\" target=\"_blank\">homepage</a>." "\" target=\"_blank\">homepage</a>."
msgstr "" msgstr ""
"Vous trouverez plus d'informations à propos d'I2P sur la <a href=\"" "Vous trouverez plus d'informations à propos d'I2P sur la <a href=\"https://"
"https://geti2p.net\" target=\"_blank\">page principale</a> de leur projet." "geti2p.net\" target=\"_blank\">page principale</a> de leur projet."
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:53 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:53
msgid "" msgid ""
@ -2209,7 +2216,7 @@ msgstr "Afficher et modifier des applications wiki"
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29 #: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Type" msgstr "Type"
@ -2289,19 +2296,19 @@ msgstr "{title} supprimé."
msgid "Could not delete {title}: {error}" msgid "Could not delete {title}: {error}"
msgstr "La suppression de {title} n'a pas abouti : {error}" msgstr "La suppression de {title} n'a pas abouti : {error}"
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
msgid "infinoted" msgid "infinoted"
msgstr "infinoted" msgstr "infinoted"
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
msgid "Gobby Server" msgid "Gobby Server"
msgstr "Serveur Gobby" msgstr "Serveur Gobby"
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor." msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
msgstr "infinoted est un serveur pour Gobby, un éditeur de texte collaboratif." msgstr "infinoted est un serveur pour Gobby, un éditeur de texte collaboratif."
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop " "To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
@ -2400,7 +2407,7 @@ msgid "Website Security"
msgstr "Sécurité du site web" msgstr "Sécurité du site web"
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "Actions" msgstr "Actions"
@ -2656,11 +2663,11 @@ msgid ""
"CreateAccount\">Special:CreateAccount</a> page." "CreateAccount\">Special:CreateAccount</a> page."
msgstr "" msgstr ""
"Cette instance MediaWiki est livrée avec un mot de passe administrateur " "Cette instance MediaWiki est livrée avec un mot de passe administrateur "
"généré aléatoirement. Vous pouvez changer ce mot de passe dans la section « " "généré aléatoirement. Vous pouvez changer ce mot de passe dans la section "
"Configuration », en se loguant avec le compte « admin ». Vous pourrez " "« Configuration », en se loguant avec le compte « admin ». Vous pourrez "
"ensuite créer d'autres comptes-utilisateur directement dans MediaWiki en " "ensuite créer d'autres comptes-utilisateur directement dans MediaWiki en "
"allant à la page <a href=\"/mediawiki/index.php/Special:CreateAccount\"" "allant à la page <a href=\"/mediawiki/index.php/Special:CreateAccount"
">Special:CreateAccount</a>." "\">Special:CreateAccount</a>."
#: plinth/modules/mediawiki/__init__.py:53 #: plinth/modules/mediawiki/__init__.py:53
msgid "" msgid ""
@ -3512,7 +3519,7 @@ msgid "yes"
msgstr "oui" msgstr "oui"
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "Appareil" msgstr "Appareil"
@ -4371,10 +4378,9 @@ msgid ""
"address>) and your user name. DAVx5 will show all existing calendars and " "address>) and your user name. DAVx5 will show all existing calendars and "
"address books and you can create new." "address books and you can create new."
msgstr "" msgstr ""
"Entrez l'URL de votre serveur Radicale (par exemple " "Entrez l'URL de votre serveur Radicale (par exemple https://<votre."
"https://<votre.freedombox>) et votre compte. DAVx5 vous affichera tous les " "freedombox>) et votre compte. DAVx5 vous affichera tous les calendriers et "
"calendriers et carnet d'adresses existants et vous pourrez en créer de " "carnet d'adresses existants et vous pourrez en créer de nouveaux."
"nouveaux."
#: plinth/modules/radicale/manifest.py:44 #: plinth/modules/radicale/manifest.py:44
#, fuzzy #, fuzzy
@ -5160,6 +5166,19 @@ msgstr ""
"effectuer des tâches d'administration, copier des fichiers ou bien faire " "effectuer des tâches d'administration, copier des fichiers ou bien faire "
"fonctionner d'autres services en utilisant de telles connexions." "fonctionner d'autres services en utilisant de telles connexions."
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
#, fuzzy
#| msgid "Use HTTP basic authentication"
msgid "Disable password authentication"
msgstr "Utiliser une authentification HTTP basique"
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
msgid ""
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
"option."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26 #: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
msgid "Server Fingerprints" msgid "Server Fingerprints"
msgstr "Empreintes du serveur" msgstr "Empreintes du serveur"
@ -5180,6 +5199,16 @@ msgstr "Algorithme"
msgid "Fingerprint" msgid "Fingerprint"
msgstr "Empreinte" msgstr "Empreinte"
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
msgid "SSH authentication with password disabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
#, fuzzy
#| msgid "Authentication to remote server failed."
msgid "SSH authentication with password enabled."
msgstr "Échec de l'authentification sur le serveur distant."
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30 #: plinth/modules/sso/__init__.py:30
msgid "Single Sign On" msgid "Single Sign On"
msgstr "Authentification unique" msgstr "Authentification unique"
@ -5188,7 +5217,7 @@ msgstr "Authentification unique"
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "S'identifier" msgstr "S'identifier"
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53 #: plinth/modules/storage/__init__.py:37
msgid "Storage" msgid "Storage"
msgstr "Stockage" msgstr "Stockage"
@ -5284,27 +5313,27 @@ msgstr "Vous n'êtes pas autorisé à utiliser l'option demandée."
msgid "The device is mounted by another user." msgid "The device is mounted by another user."
msgstr "Le media est monté par un autre utilisateur." msgstr "Le media est monté par un autre utilisateur."
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
msgid "The following storage devices are in use:" msgid "The following storage devices are in use:"
msgstr "Les media de stockage suivants sont en cours d'utilisation :" msgstr "Les media de stockage suivants sont en cours d'utilisation :"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Étiquette" msgstr "Étiquette"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
msgid "Mount Point" msgid "Mount Point"
msgstr "Point de montage" msgstr "Point de montage"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
msgid "Used" msgid "Used"
msgstr "Utilisé" msgstr "Utilisé"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
msgid "Partition Expansion" msgid "Partition Expansion"
msgstr "Extension de la partition" msgstr "Extension de la partition"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your " "There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
@ -5315,9 +5344,9 @@ msgstr ""
"partition root. La partition root peut être étendue pour l'utiliser. Cela " "partition root. La partition root peut être étendue pour l'utiliser. Cela "
"vous donnera de l'espace supplémentaire pour stocker vos fichiers." "vous donnera de l'espace supplémentaire pour stocker vos fichiers."
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39 #: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
#: plinth/modules/storage/views.py:74 #: plinth/modules/storage/views.py:83
msgid "Expand Root Partition" msgid "Expand Root Partition"
msgstr "Étendre la partition root" msgstr "Étendre la partition root"
@ -5332,16 +5361,16 @@ msgstr ""
"%(expandable_root_size)s d'espace en plus sera disponible pour votre " "%(expandable_root_size)s d'espace en plus sera disponible pour votre "
"partition root." "partition root."
#: plinth/modules/storage/views.py:86 #: plinth/modules/storage/views.py:95
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error expanding partition: {exception}" msgid "Error expanding partition: {exception}"
msgstr "Erreur lors de l'expansion de la partition : {exception}" msgstr "Erreur lors de l'expansion de la partition : {exception}"
#: plinth/modules/storage/views.py:89 #: plinth/modules/storage/views.py:98
msgid "Partition expanded successfully." msgid "Partition expanded successfully."
msgstr "Partition étendue avec succès." msgstr "Partition étendue avec succès."
#: plinth/modules/storage/views.py:106 #: plinth/modules/storage/views.py:115
#, no-python-format, python-brace-format #, no-python-format, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} " "Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
@ -5350,16 +5379,16 @@ msgstr ""
"Attention : espace faible sur la partition système, ({percent_used}% " "Attention : espace faible sur la partition système, ({percent_used}% "
"utilisé, {free_space} libre)." "utilisé, {free_space} libre)."
#: plinth/modules/storage/views.py:132 #: plinth/modules/storage/views.py:141
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged." msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
msgstr "{drive_vendor} {drive_model} peut être débranché en toute sécurité." msgstr "{drive_vendor} {drive_model} peut être débranché en toute sécurité."
#: plinth/modules/storage/views.py:136 #: plinth/modules/storage/views.py:145
msgid "Device can be safely unplugged." msgid "Device can be safely unplugged."
msgstr "Le media peut être débranché en toute sécurité." msgstr "Le media peut être débranché en toute sécurité."
#: plinth/modules/storage/views.py:146 #: plinth/modules/storage/views.py:155
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error ejecting device: {error_message}" msgid "Error ejecting device: {error_message}"
msgstr "Erreur lors de l'éjection du media : {error_message}" msgstr "Erreur lors de l'éjection du media : {error_message}"
@ -6353,7 +6382,8 @@ msgstr ""
#: plinth/templates/internal-zone.html:32 #: plinth/templates/internal-zone.html:32
msgid "Currently there are no network interfaces configured as internal." msgid "Currently there are no network interfaces configured as internal."
msgstr "Il n'y a actuellement aucune interface-réseau configurée comme interne." msgstr ""
"Il n'y a actuellement aucune interface-réseau configurée comme interne."
#: plinth/templates/internal-zone.html:34 #: plinth/templates/internal-zone.html:34
#, python-format #, python-format
@ -6361,8 +6391,8 @@ msgid ""
"Currently the following network interfaces are configured as internal: " "Currently the following network interfaces are configured as internal: "
"%(interface_list)s" "%(interface_list)s"
msgstr "" msgstr ""
"Actuellement les interfaces-réseau suivantes sont configurées comme internes " "Actuellement les interfaces-réseau suivantes sont configurées comme "
": %(interface_list)s" "internes : %(interface_list)s"
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:23 #: plinth/templates/port-forwarding-info.html:23
msgid "Port Forwarding" msgid "Port Forwarding"
@ -6427,11 +6457,11 @@ msgstr "Installation de %(package_names)s: %(status)s"
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "%(percentage)s%% effectué" msgstr "%(percentage)s%% effectué"
#: plinth/views.py:179 #: plinth/views.py:180
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "Application activée" msgstr "Application activée"
#: plinth/views.py:182 #: plinth/views.py:183
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "Application désactivée" msgstr "Application désactivée"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-11 08:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-07-11 08:01+0000\n"
"Last-Translator: Miguel A. Bouzada <mbouzada@gmail.com>\n" "Last-Translator: Miguel A. Bouzada <mbouzada@gmail.com>\n"
"Language-Team: Galician <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/" "Language-Team: Galician <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -19,6 +19,10 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.8-dev\n" "X-Generator: Weblate 3.8-dev\n"
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
msgid "Page source"
msgstr ""
#: plinth/action_utils.py:298 #: plinth/action_utils.py:298
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}" msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
@ -361,7 +365,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35 #: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35 #: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35 #: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
msgid "Submit" msgid "Submit"
@ -403,7 +406,7 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore " " Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
"is\n" "its\n"
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading " " contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
"a\n" "a\n"
" backup file.\n" " backup file.\n"
@ -599,7 +602,11 @@ msgid ""
"\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} belonging to the admin group." "\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} belonging to the admin group."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45 #: plinth/modules/config/__init__.py:37
msgid "General Configuration"
msgstr ""
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44 #: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58 #: plinth/modules/names/templates/names.html:58
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41 #: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
@ -675,57 +682,43 @@ msgstr ""
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge." msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "Amosa aplicativos e funcións que requiren maior coñecemento técnico." msgstr "Amosa aplicativos e funcións que requiren maior coñecemento técnico."
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/views.py:64
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:54
msgid "General Configuration"
msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:78
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting hostname: {exception}" msgid "Error setting hostname: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:81 #: plinth/modules/config/views.py:67
msgid "Hostname set" msgid "Hostname set"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:89 #: plinth/modules/config/views.py:76
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting domain name: {exception}" msgid "Error setting domain name: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:92 #: plinth/modules/config/views.py:79
msgid "Domain name set" msgid "Domain name set"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:100 #: plinth/modules/config/views.py:87
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting webserver home page: {exception}" msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:103 #: plinth/modules/config/views.py:90
msgid "Webserver home page set" msgid "Webserver home page set"
msgstr "Configurar a páxina de inicio do servidor web" msgstr "Configurar a páxina de inicio do servidor web"
#: plinth/modules/config/views.py:111 #: plinth/modules/config/views.py:98
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error changing advanced mode: {exception}" msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:116 #: plinth/modules/config/views.py:103
msgid "Showing advanced apps and features" msgid "Showing advanced apps and features"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:119 #: plinth/modules/config/views.py:106
msgid "Hiding advanced apps and features" msgid "Hiding advanced apps and features"
msgstr "" msgstr ""
@ -739,8 +732,8 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45 #: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
msgid "" msgid ""
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on " "Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
"protecting users privacy. It is best used for quickly sharing a single " "protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
"file. " "file. "
msgstr "" msgstr ""
@ -966,7 +959,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "" msgstr ""
@ -1168,7 +1161,7 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62 #: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
msgid "About" msgid "About"
msgstr "" msgstr ""
@ -1428,39 +1421,40 @@ msgstr ""
msgid "Read-write access to Git repositories" msgid "Read-write access to Git repositories"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
msgid "Name of the repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
msgid "Description of the repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
msgid "Repository's owner name"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
msgid "Private repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
msgid "Invalid repository name." msgid "Invalid repository name."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
msgid "Name of the repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
msgid "Description of the repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
msgid "Repository's owner name"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
msgid "Private repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
msgid "A repository with this name already exists." msgid "A repository with this name already exists."
msgstr "" msgstr ""
@ -1533,44 +1527,44 @@ msgstr ""
msgid "Could not delete {name}: {error}" msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:47 #: plinth/modules/help/help.py:50
msgid "Documentation" msgid "Documentation"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "Manual" msgstr "Manual"
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104 #: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43 #: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
msgid "Get Support" msgid "Get Support"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98 #: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49 #: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
msgid "Submit Feedback" msgid "Submit Feedback"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92 #: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55 #: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
msgid "Contribute" msgid "Contribute"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86 #: plinth/modules/help/help.py:89
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:112 #: plinth/modules/help/help.py:115
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:134 #: plinth/modules/help/help.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "" msgstr ""
@ -1674,6 +1668,14 @@ msgid ""
"supporters." "supporters."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format #, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!" msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
@ -1888,7 +1890,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29 #: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "" msgstr ""
@ -1965,19 +1967,19 @@ msgstr ""
msgid "Could not delete {title}: {error}" msgid "Could not delete {title}: {error}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
msgid "infinoted" msgid "infinoted"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
msgid "Gobby Server" msgid "Gobby Server"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor." msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop " "To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
@ -2058,7 +2060,7 @@ msgid "Website Security"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "" msgstr ""
@ -3017,7 +3019,7 @@ msgid "yes"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "" msgstr ""
@ -4410,6 +4412,17 @@ msgid ""
"connections." "connections."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
msgid "Disable password authentication"
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
msgid ""
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
"option."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26 #: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
msgid "Server Fingerprints" msgid "Server Fingerprints"
msgstr "" msgstr ""
@ -4428,6 +4441,14 @@ msgstr ""
msgid "Fingerprint" msgid "Fingerprint"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
msgid "SSH authentication with password disabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
msgid "SSH authentication with password enabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30 #: plinth/modules/sso/__init__.py:30
msgid "Single Sign On" msgid "Single Sign On"
msgstr "" msgstr ""
@ -4436,7 +4457,7 @@ msgstr ""
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53 #: plinth/modules/storage/__init__.py:37
msgid "Storage" msgid "Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -4525,27 +4546,27 @@ msgstr ""
msgid "The device is mounted by another user." msgid "The device is mounted by another user."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
msgid "The following storage devices are in use:" msgid "The following storage devices are in use:"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
msgid "Mount Point" msgid "Mount Point"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
msgid "Used" msgid "Used"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
msgid "Partition Expansion" msgid "Partition Expansion"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your " "There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
@ -4553,9 +4574,9 @@ msgid ""
"will provide you additional free space to store your files." "will provide you additional free space to store your files."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39 #: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
#: plinth/modules/storage/views.py:74 #: plinth/modules/storage/views.py:83
msgid "Expand Root Partition" msgid "Expand Root Partition"
msgstr "" msgstr ""
@ -4567,32 +4588,32 @@ msgid ""
"root partition." "root partition."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:86 #: plinth/modules/storage/views.py:95
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error expanding partition: {exception}" msgid "Error expanding partition: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:89 #: plinth/modules/storage/views.py:98
msgid "Partition expanded successfully." msgid "Partition expanded successfully."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:106 #: plinth/modules/storage/views.py:115
#, no-python-format, python-brace-format #, no-python-format, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} " "Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
"free)." "free)."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:132 #: plinth/modules/storage/views.py:141
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged." msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:136 #: plinth/modules/storage/views.py:145
msgid "Device can be safely unplugged." msgid "Device can be safely unplugged."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:146 #: plinth/modules/storage/views.py:155
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error ejecting device: {error_message}" msgid "Error ejecting device: {error_message}"
msgstr "" msgstr ""
@ -5515,11 +5536,11 @@ msgstr ""
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:179 #: plinth/views.py:180
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:182 #: plinth/views.py:183
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-05 18:37+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-05 18:37+0000\n"
"Last-Translator: drashti kaushik <drashtipandya37@gmail.com>\n" "Last-Translator: drashti kaushik <drashtipandya37@gmail.com>\n"
"Language-Team: Gujarati <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/" "Language-Team: Gujarati <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -19,6 +19,10 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" "X-Generator: Weblate 2.19-dev\n"
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
msgid "Page source"
msgstr ""
#: plinth/action_utils.py:298 #: plinth/action_utils.py:298
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}" msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
@ -380,7 +384,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35 #: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35 #: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35 #: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
msgid "Submit" msgid "Submit"
@ -424,7 +427,7 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore " " Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
"is\n" "its\n"
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading " " contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
"a\n" "a\n"
" backup file.\n" " backup file.\n"
@ -634,7 +637,11 @@ msgstr ""
"સાથે{box_name} લૉગિન દ્વારા ઍક્સેસ કરી શકાય છે. સંવેદનશીલ માહિતી અને વ્યવસ્થાપનની " "સાથે{box_name} લૉગિન દ્વારા ઍક્સેસ કરી શકાય છે. સંવેદનશીલ માહિતી અને વ્યવસ્થાપનની "
"ક્ષમતાઓ એડમિન ગ્રૂપના વપરાશકર્તાઓ માટે મર્યાદિત છે." "ક્ષમતાઓ એડમિન ગ્રૂપના વપરાશકર્તાઓ માટે મર્યાદિત છે."
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45 #: plinth/modules/config/__init__.py:37
msgid "General Configuration"
msgstr "સામાન્ય ગોઠવણી"
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44 #: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58 #: plinth/modules/names/templates/names.html:58
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41 #: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
@ -719,59 +726,45 @@ msgstr ""
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge." msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/views.py:64
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:54
msgid "General Configuration"
msgstr "સામાન્ય ગોઠવણી"
#: plinth/modules/config/views.py:78
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting hostname: {exception}" msgid "Error setting hostname: {exception}"
msgstr "હોસ્ટનું નામ સ્થાપિત કરતાં ભૂલ થઇ: {exception}" msgstr "હોસ્ટનું નામ સ્થાપિત કરતાં ભૂલ થઇ: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:81 #: plinth/modules/config/views.py:67
msgid "Hostname set" msgid "Hostname set"
msgstr "હોસ્ટનું નામ સ્થાપિત કર્યું" msgstr "હોસ્ટનું નામ સ્થાપિત કર્યું"
#: plinth/modules/config/views.py:89 #: plinth/modules/config/views.py:76
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting domain name: {exception}" msgid "Error setting domain name: {exception}"
msgstr "ક્ષેત્રીય નામ સ્થાપિત કરતાં ભૂલ થઇ: {exception}" msgstr "ક્ષેત્રીય નામ સ્થાપિત કરતાં ભૂલ થઇ: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:92 #: plinth/modules/config/views.py:79
msgid "Domain name set" msgid "Domain name set"
msgstr "ક્ષેત્રીય નામ સ્થાપિત કર્યું" msgstr "ક્ષેત્રીય નામ સ્થાપિત કર્યું"
#: plinth/modules/config/views.py:100 #: plinth/modules/config/views.py:87
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "Error setting hostname: {exception}" #| msgid "Error setting hostname: {exception}"
msgid "Error setting webserver home page: {exception}" msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
msgstr "હોસ્ટનું નામ સ્થાપિત કરતાં ભૂલ થઇ: {exception}" msgstr "હોસ્ટનું નામ સ્થાપિત કરતાં ભૂલ થઇ: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:103 #: plinth/modules/config/views.py:90
msgid "Webserver home page set" msgid "Webserver home page set"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:111 #: plinth/modules/config/views.py:98
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "Error setting domain name: {exception}" #| msgid "Error setting domain name: {exception}"
msgid "Error changing advanced mode: {exception}" msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
msgstr "ક્ષેત્રીય નામ સ્થાપિત કરતાં ભૂલ થઇ: {exception}" msgstr "ક્ષેત્રીય નામ સ્થાપિત કરતાં ભૂલ થઇ: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:116 #: plinth/modules/config/views.py:103
msgid "Showing advanced apps and features" msgid "Showing advanced apps and features"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:119 #: plinth/modules/config/views.py:106
msgid "Hiding advanced apps and features" msgid "Hiding advanced apps and features"
msgstr "" msgstr ""
@ -785,8 +778,8 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45 #: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
msgid "" msgid ""
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on " "Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
"protecting users privacy. It is best used for quickly sharing a single " "protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
"file. " "file. "
msgstr "" msgstr ""
@ -1031,7 +1024,7 @@ msgstr "સેટઅપ અપડેટ કરો"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "સેટિંગ યથાવત" msgstr "સેટિંગ યથાવત"
@ -1271,7 +1264,7 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "છેલ્લો સુધારો" msgstr "છેલ્લો સુધારો"
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62 #: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
msgid "About" msgid "About"
msgstr "વિશે" msgstr "વિશે"
@ -1569,45 +1562,46 @@ msgstr ""
msgid "Read-write access to Git repositories" msgid "Read-write access to Git repositories"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
#, fuzzy
#| msgid "Documentation"
msgid "Name of the repository"
msgstr "દસ્તાવેજીકરણ"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
msgid "Description of the repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
msgid "Repository's owner name"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
#, fuzzy
#| msgid "Documentation"
msgid "Private repository"
msgstr "દસ્તાવેજીકરણ"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Invalid hostname" #| msgid "Invalid hostname"
msgid "Invalid repository name." msgid "Invalid repository name."
msgstr "અમાન્ય હોસ્ટનું નામ" msgstr "અમાન્ય હોસ્ટનું નામ"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
#, fuzzy
#| msgid "Documentation"
msgid "Name of the repository"
msgstr "દસ્તાવેજીકરણ"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
msgid "Description of the repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
msgid "Repository's owner name"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
#, fuzzy
#| msgid "Documentation"
msgid "Private repository"
msgstr "દસ્તાવેજીકરણ"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
msgid "A repository with this name already exists." msgid "A repository with this name already exists."
msgstr "" msgstr ""
@ -1686,44 +1680,44 @@ msgstr ""
msgid "Could not delete {name}: {error}" msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:47 #: plinth/modules/help/help.py:50
msgid "Documentation" msgid "Documentation"
msgstr "દસ્તાવેજીકરણ" msgstr "દસ્તાવેજીકરણ"
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "માર્ગદર્શિકા" msgstr "માર્ગદર્શિકા"
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104 #: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43 #: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
msgid "Get Support" msgid "Get Support"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98 #: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49 #: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
msgid "Submit Feedback" msgid "Submit Feedback"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92 #: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55 #: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
msgid "Contribute" msgid "Contribute"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86 #: plinth/modules/help/help.py:89
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:112 #: plinth/modules/help/help.py:115
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:134 #: plinth/modules/help/help.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "" msgstr ""
@ -1827,6 +1821,14 @@ msgid ""
"supporters." "supporters."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format #, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!" msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
@ -2045,7 +2047,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29 #: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "" msgstr ""
@ -2122,19 +2124,19 @@ msgstr ""
msgid "Could not delete {title}: {error}" msgid "Could not delete {title}: {error}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
msgid "infinoted" msgid "infinoted"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
msgid "Gobby Server" msgid "Gobby Server"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor." msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop " "To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
@ -2215,7 +2217,7 @@ msgid "Website Security"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "" msgstr ""
@ -3192,7 +3194,7 @@ msgid "yes"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "" msgstr ""
@ -4588,6 +4590,19 @@ msgid ""
"connections." "connections."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
#, fuzzy
#| msgid "Use HTTP basic authentication"
msgid "Disable password authentication"
msgstr "HTTP મૂળભૂત પ્રમાણીકરણનો ઉપયોગ કરો"
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
msgid ""
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
"option."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26 #: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Server Administration" #| msgid "Server Administration"
@ -4608,6 +4623,14 @@ msgstr ""
msgid "Fingerprint" msgid "Fingerprint"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
msgid "SSH authentication with password disabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
msgid "SSH authentication with password enabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30 #: plinth/modules/sso/__init__.py:30
msgid "Single Sign On" msgid "Single Sign On"
msgstr "" msgstr ""
@ -4616,7 +4639,7 @@ msgstr ""
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53 #: plinth/modules/storage/__init__.py:37
msgid "Storage" msgid "Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -4705,27 +4728,27 @@ msgstr ""
msgid "The device is mounted by another user." msgid "The device is mounted by another user."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
msgid "The following storage devices are in use:" msgid "The following storage devices are in use:"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
msgid "Mount Point" msgid "Mount Point"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
msgid "Used" msgid "Used"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
msgid "Partition Expansion" msgid "Partition Expansion"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your " "There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
@ -4733,9 +4756,9 @@ msgid ""
"will provide you additional free space to store your files." "will provide you additional free space to store your files."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39 #: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
#: plinth/modules/storage/views.py:74 #: plinth/modules/storage/views.py:83
msgid "Expand Root Partition" msgid "Expand Root Partition"
msgstr "" msgstr ""
@ -4747,32 +4770,32 @@ msgid ""
"root partition." "root partition."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:86 #: plinth/modules/storage/views.py:95
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error expanding partition: {exception}" msgid "Error expanding partition: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:89 #: plinth/modules/storage/views.py:98
msgid "Partition expanded successfully." msgid "Partition expanded successfully."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:106 #: plinth/modules/storage/views.py:115
#, no-python-format, python-brace-format #, no-python-format, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} " "Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
"free)." "free)."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:132 #: plinth/modules/storage/views.py:141
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged." msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:136 #: plinth/modules/storage/views.py:145
msgid "Device can be safely unplugged." msgid "Device can be safely unplugged."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:146 #: plinth/modules/storage/views.py:155
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error ejecting device: {error_message}" msgid "Error ejecting device: {error_message}"
msgstr "" msgstr ""
@ -5711,11 +5734,11 @@ msgstr ""
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:179 #: plinth/views.py:180
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "એપ્લિકેશન સક્ષમ કરો" msgstr "એપ્લિકેશન સક્ષમ કરો"
#: plinth/views.py:182 #: plinth/views.py:183
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "એપ્લિકેશન અક્ષમ છે" msgstr "એપ્લિકેશન અક્ષમ છે"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-09 20:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-09 20:39+0000\n"
"Last-Translator: Gayathri Das <gaya3das@live.unc.edu>\n" "Last-Translator: Gayathri Das <gaya3das@live.unc.edu>\n"
"Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/" "Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
@ -19,6 +19,10 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.2-dev\n" "X-Generator: Weblate 3.2-dev\n"
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
msgid "Page source"
msgstr ""
#: plinth/action_utils.py:298 #: plinth/action_utils.py:298
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}" msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
@ -400,7 +404,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
msgstr "पुरालेख हटाईये %(name)s" msgstr "पुरालेख हटाईये %(name)s"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35 #: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35 #: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35 #: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
msgid "Submit" msgid "Submit"
@ -450,7 +453,7 @@ msgstr "रीस्‍टोर"
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore " " Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
"is\n" "its\n"
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading " " contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
"a\n" "a\n"
" backup file.\n" " backup file.\n"
@ -677,7 +680,11 @@ msgstr ""
"माैजूद होते है. यह <a href=\"{users_url}\"> कोई से </a> एक {box_name} के सात पहुंच " "माैजूद होते है. यह <a href=\"{users_url}\"> कोई से </a> एक {box_name} के सात पहुंच "
"सकते हैं. निजी जानकारी आैर सिस्टम बदलने का योग्यता सिर्फ व्यवस्थापक लोग के पास है." "सकते हैं. निजी जानकारी आैर सिस्टम बदलने का योग्यता सिर्फ व्यवस्थापक लोग के पास है."
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45 #: plinth/modules/config/__init__.py:37
msgid "General Configuration"
msgstr "सामान्य कॉन्फ़िगरेशन"
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44 #: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58 #: plinth/modules/names/templates/names.html:58
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41 #: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
@ -776,59 +783,45 @@ msgstr ""
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge." msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/views.py:64
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr "और सीखिये..."
#: plinth/modules/config/views.py:54
msgid "General Configuration"
msgstr "सामान्य कॉन्फ़िगरेशन"
#: plinth/modules/config/views.py:78
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting hostname: {exception}" msgid "Error setting hostname: {exception}"
msgstr "{exception}: होस्ट नाम सेट करने में एरर" msgstr "{exception}: होस्ट नाम सेट करने में एरर"
#: plinth/modules/config/views.py:81 #: plinth/modules/config/views.py:67
msgid "Hostname set" msgid "Hostname set"
msgstr "होस्ट नाम सेट हो गया" msgstr "होस्ट नाम सेट हो गया"
#: plinth/modules/config/views.py:89 #: plinth/modules/config/views.py:76
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting domain name: {exception}" msgid "Error setting domain name: {exception}"
msgstr "{exception}: डोमेन नाम सेट करने में एरर" msgstr "{exception}: डोमेन नाम सेट करने में एरर"
#: plinth/modules/config/views.py:92 #: plinth/modules/config/views.py:79
msgid "Domain name set" msgid "Domain name set"
msgstr "डोमेन नाम सेट हो गया है" msgstr "डोमेन नाम सेट हो गया है"
#: plinth/modules/config/views.py:100 #: plinth/modules/config/views.py:87
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "Error setting hostname: {exception}" #| msgid "Error setting hostname: {exception}"
msgid "Error setting webserver home page: {exception}" msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
msgstr "{exception}: होस्ट नाम सेट करने में एरर" msgstr "{exception}: होस्ट नाम सेट करने में एरर"
#: plinth/modules/config/views.py:103 #: plinth/modules/config/views.py:90
msgid "Webserver home page set" msgid "Webserver home page set"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:111 #: plinth/modules/config/views.py:98
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "Error setting domain name: {exception}" #| msgid "Error setting domain name: {exception}"
msgid "Error changing advanced mode: {exception}" msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
msgstr "{exception}: डोमेन नाम सेट करने में एरर" msgstr "{exception}: डोमेन नाम सेट करने में एरर"
#: plinth/modules/config/views.py:116 #: plinth/modules/config/views.py:103
msgid "Showing advanced apps and features" msgid "Showing advanced apps and features"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:119 #: plinth/modules/config/views.py:106
msgid "Hiding advanced apps and features" msgid "Hiding advanced apps and features"
msgstr "" msgstr ""
@ -841,9 +834,14 @@ msgid "File Sharing"
msgstr "फ़ाइल शेयरइंग" msgstr "फ़ाइल शेयरइंग"
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45 #: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
#| "protecting users privacy. It is best used for quickly sharing a single "
#| "file. "
msgid "" msgid ""
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on " "Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
"protecting users privacy. It is best used for quickly sharing a single " "protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
"file. " "file. "
msgstr "" msgstr ""
"कोकेलिकॉट एक \"एक-क्लिक\" फ़ाइल शेयरइंग वेब एप्लिकेशन है जिसमे एकांत पर फोकस है. यह जल्दी " "कोकेलिकॉट एक \"एक-क्लिक\" फ़ाइल शेयरइंग वेब एप्लिकेशन है जिसमे एकांत पर फोकस है. यह जल्दी "
@ -1090,7 +1088,7 @@ msgstr "सेटअप अपडेट"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "सेटिंग स्थिर है" msgstr "सेटिंग स्थिर है"
@ -1330,7 +1328,7 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "अंतिम अपडेट" msgstr "अंतिम अपडेट"
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62 #: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
msgid "About" msgid "About"
msgstr "के बारे में" msgstr "के बारे में"
@ -1625,13 +1623,20 @@ msgstr ""
msgid "Read-write access to Git repositories" msgid "Read-write access to Git repositories"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
#, fuzzy
#| msgid "Invalid hostname"
msgid "Invalid repository name."
msgstr "अमान्य होस्टनाम"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Name of the share" #| msgid "Name of the share"
msgid "Name of the repository" msgid "Name of the repository"
msgstr "शेयर का नाम" msgstr "शेयर का नाम"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "" #| msgid ""
#| "A lowercase alpha-numeric string that uniquely identifies a share. " #| "A lowercase alpha-numeric string that uniquely identifies a share. "
@ -1641,35 +1646,29 @@ msgstr ""
"कोई लोअरकेस अल्फ़ा-सांख्यिक स्ट्रिंग जो विशिष्ट रूप से एक शेयर की पहचान करता है. उदाहरण:" "कोई लोअरकेस अल्फ़ा-सांख्यिक स्ट्रिंग जो विशिष्ट रूप से एक शेयर की पहचान करता है. उदाहरण:"
"<em>media</em>." "<em>media</em>."
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
msgid "Description of the repository" msgid "Description of the repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
msgid "Optional, for displaying on Gitweb." msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
msgid "Repository's owner name" msgid "Repository's owner name"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create User" #| msgid "Create User"
msgid "Private repository" msgid "Private repository"
msgstr "यूसर बनाये" msgstr "यूसर बनाये"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
msgid "Allow only authorized users to access this repository." msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
#, fuzzy
#| msgid "Invalid hostname"
msgid "Invalid repository name."
msgstr "अमान्य होस्टनाम"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "A share with this name already exists." #| msgid "A share with this name already exists."
msgid "A repository with this name already exists." msgid "A repository with this name already exists."
@ -1757,44 +1756,44 @@ msgstr "{name} हटा गया है."
msgid "Could not delete {name}: {error}" msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr "{name} नहीं हटा गया है: {error}" msgstr "{name} नहीं हटा गया है: {error}"
#: plinth/modules/help/help.py:47 #: plinth/modules/help/help.py:50
msgid "Documentation" msgid "Documentation"
msgstr "प्रलेखन" msgstr "प्रलेखन"
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "मैन्युअल" msgstr "मैन्युअल"
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104 #: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43 #: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
msgid "Get Support" msgid "Get Support"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98 #: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49 #: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
msgid "Submit Feedback" msgid "Submit Feedback"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92 #: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55 #: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
msgid "Contribute" msgid "Contribute"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86 #: plinth/modules/help/help.py:89
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "प्रलेखन और एफ़एक्यू" msgstr "प्रलेखन और एफ़एक्यू"
#: plinth/modules/help/help.py:112 #: plinth/modules/help/help.py:115
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "{box_name} के बारे में" msgstr "{box_name} के बारे में"
#: plinth/modules/help/help.py:134 #: plinth/modules/help/help.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "{box_name} मैनुअल" msgstr "{box_name} मैनुअल"
@ -1914,6 +1913,14 @@ msgid ""
"supporters." "supporters."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr "और सीखिये..."
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format #, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!" msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
@ -2163,7 +2170,7 @@ msgstr "विकी एप्लिकेशन को देखें और
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29 #: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "टाइप" msgstr "टाइप"
@ -2244,19 +2251,19 @@ msgstr "{name} हटा गया है."
msgid "Could not delete {title}: {error}" msgid "Could not delete {title}: {error}"
msgstr "{name} नहीं हटा गया है: {error}" msgstr "{name} नहीं हटा गया है: {error}"
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
msgid "infinoted" msgid "infinoted"
msgstr "इन्फिनोटेड़" msgstr "इन्फिनोटेड़"
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
msgid "Gobby Server" msgid "Gobby Server"
msgstr "गोबी सर्वर" msgstr "गोबी सर्वर"
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor." msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
msgstr "इन्फिनोटेड़ गोबी के एक सर्वर है, एक सहयोगी टेक्स्ट संपादक." msgstr "इन्फिनोटेड़ गोबी के एक सर्वर है, एक सहयोगी टेक्स्ट संपादक."
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop " "To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
@ -2350,7 +2357,7 @@ msgid "Website Security"
msgstr "वेबसईट सुरक्षा" msgstr "वेबसईट सुरक्षा"
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "एक्सआयन" msgstr "एक्सआयन"
@ -3409,7 +3416,7 @@ msgid "yes"
msgstr "हाँ" msgstr "हाँ"
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "यंत्र" msgstr "यंत्र"
@ -5010,6 +5017,19 @@ msgstr ""
"स्वीकार करने के लिये. एक अधिकार दिया गया रिमोट कंप्यूटर प्रशासन कार्य निष्पादित कर " "स्वीकार करने के लिये. एक अधिकार दिया गया रिमोट कंप्यूटर प्रशासन कार्य निष्पादित कर "
"सकता है, फ़ाइलों की कॉपी कर सकता है या ऐसे कनेक्शंस का उपयोग करके अंय सर्विसस चलाएे." "सकता है, फ़ाइलों की कॉपी कर सकता है या ऐसे कनेक्शंस का उपयोग करके अंय सर्विसस चलाएे."
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
#, fuzzy
#| msgid "Use HTTP basic authentication"
msgid "Disable password authentication"
msgstr "एचटिटिपि बेसिकॅ प्रमाणीकरण उपयोग करें"
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
msgid ""
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
"option."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26 #: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "SSH Fingerprint" #| msgid "SSH Fingerprint"
@ -5032,6 +5052,14 @@ msgstr ""
msgid "Fingerprint" msgid "Fingerprint"
msgstr "SSH फिंगरप्रिंट" msgstr "SSH फिंगरप्रिंट"
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
msgid "SSH authentication with password disabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
msgid "SSH authentication with password enabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30 #: plinth/modules/sso/__init__.py:30
msgid "Single Sign On" msgid "Single Sign On"
msgstr "एकल साइन-ऑन" msgstr "एकल साइन-ऑन"
@ -5040,7 +5068,7 @@ msgstr "एकल साइन-ऑन"
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "लॉगिन" msgstr "लॉगिन"
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53 #: plinth/modules/storage/__init__.py:37
msgid "Storage" msgid "Storage"
msgstr "स्टोरेज" msgstr "स्टोरेज"
@ -5129,29 +5157,29 @@ msgstr "अनुरोधित विकल्प का उपयोग क
msgid "The device is mounted by another user." msgid "The device is mounted by another user."
msgstr "किसी और यूसर ने डिवाइस माउंट किया गया है." msgstr "किसी और यूसर ने डिवाइस माउंट किया गया है."
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "The following disks are in use:" #| msgid "The following disks are in use:"
msgid "The following storage devices are in use:" msgid "The following storage devices are in use:"
msgstr "निम्नलिखित डिस्कस उपयोग में है:" msgstr "निम्नलिखित डिस्कस उपयोग में है:"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "लेबल" msgstr "लेबल"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
msgid "Mount Point" msgid "Mount Point"
msgstr "माउन्ट प्वाइंट" msgstr "माउन्ट प्वाइंट"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
msgid "Used" msgid "Used"
msgstr "उपयोग किया गया" msgstr "उपयोग किया गया"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
msgid "Partition Expansion" msgid "Partition Expansion"
msgstr "पारटिशन एक्सपांसन" msgstr "पारटिशन एक्सपांसन"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your " "There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
@ -5162,9 +5190,9 @@ msgstr ""
"पार्टीशन इस स्थान ज्यादा बनने के लिए उपयोग किया जा सकता है. यह आपको आपकी फ़ाइलों " "पार्टीशन इस स्थान ज्यादा बनने के लिए उपयोग किया जा सकता है. यह आपको आपकी फ़ाइलों "
"स्टोर करने के लिए अतिरिक्त मुक्त स्थान प्रदान करेगा." "स्टोर करने के लिए अतिरिक्त मुक्त स्थान प्रदान करेगा."
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39 #: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
#: plinth/modules/storage/views.py:74 #: plinth/modules/storage/views.py:83
msgid "Expand Root Partition" msgid "Expand Root Partition"
msgstr "रूट पारटिशन विस्तार करें" msgstr "रूट पारटिशन विस्तार करें"
@ -5178,16 +5206,16 @@ msgstr ""
"आगे बढ़ने से पहले अपने डेटा का बैकअप करें. इस ऑपरेशन के बाद, %(expandable_root_size)s से " "आगे बढ़ने से पहले अपने डेटा का बैकअप करें. इस ऑपरेशन के बाद, %(expandable_root_size)s से "
"अतिरिक्त खाली जगह आपके रूट पार्टीशन में उपलब्ध होगा." "अतिरिक्त खाली जगह आपके रूट पार्टीशन में उपलब्ध होगा."
#: plinth/modules/storage/views.py:86 #: plinth/modules/storage/views.py:95
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error expanding partition: {exception}" msgid "Error expanding partition: {exception}"
msgstr "पार्टीशन का विस्तार करने में त्रुटि: {exception}" msgstr "पार्टीशन का विस्तार करने में त्रुटि: {exception}"
#: plinth/modules/storage/views.py:89 #: plinth/modules/storage/views.py:98
msgid "Partition expanded successfully." msgid "Partition expanded successfully."
msgstr "पार्टीशन सफलतापूर्वक विस्तारित हुआ." msgstr "पार्टीशन सफलतापूर्वक विस्तारित हुआ."
#: plinth/modules/storage/views.py:106 #: plinth/modules/storage/views.py:115
#, no-python-format, python-brace-format #, no-python-format, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} " "Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
@ -5196,16 +5224,16 @@ msgstr ""
"वार्निंग: सिस्टम पार्टीशन पर कम जगह ({percent_used}% उपयोग किया गया, " "वार्निंग: सिस्टम पार्टीशन पर कम जगह ({percent_used}% उपयोग किया गया, "
"{free_space} free)." "{free_space} free)."
#: plinth/modules/storage/views.py:132 #: plinth/modules/storage/views.py:141
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged." msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
msgstr "{drive_vendor}{drive_model} को सुरक्षित रूप से अनप्लग किया जा सकता है." msgstr "{drive_vendor}{drive_model} को सुरक्षित रूप से अनप्लग किया जा सकता है."
#: plinth/modules/storage/views.py:136 #: plinth/modules/storage/views.py:145
msgid "Device can be safely unplugged." msgid "Device can be safely unplugged."
msgstr "डिवाइस सुरक्षित रूप से अनप्लग किया जा सकता है." msgstr "डिवाइस सुरक्षित रूप से अनप्लग किया जा सकता है."
#: plinth/modules/storage/views.py:146 #: plinth/modules/storage/views.py:155
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error ejecting device: {error_message}" msgid "Error ejecting device: {error_message}"
msgstr "एेरर इजेक्टिग्न डिवाइस: {error_message}" msgstr "एेरर इजेक्टिग्न डिवाइस: {error_message}"
@ -6228,11 +6256,11 @@ msgstr "%(package_names)s:%(status)s इंस्टॉलेशन किया
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "%(percentage)s%% पूर्ण" msgstr "%(percentage)s%% पूर्ण"
#: plinth/views.py:179 #: plinth/views.py:180
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "एप्लीकेशन सक्षम किया गया है" msgstr "एप्लीकेशन सक्षम किया गया है"
#: plinth/views.py:182 #: plinth/views.py:183
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "एप्लीकेशन अक्षम किया गया है" msgstr "एप्लीकेशन अक्षम किया गया है"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-31 23:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-31 23:03+0000\n"
"Last-Translator: Doma Gergő <domag02@gmail.com>\n" "Last-Translator: Doma Gergő <domag02@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/" "Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -19,6 +19,10 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.10-dev\n" "X-Generator: Weblate 3.10-dev\n"
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
msgid "Page source"
msgstr ""
#: plinth/action_utils.py:298 #: plinth/action_utils.py:298
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}" msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
@ -381,7 +385,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
msgstr "%(name)s archívum törlése" msgstr "%(name)s archívum törlése"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35 #: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35 #: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35 #: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
msgid "Submit" msgid "Submit"
@ -424,11 +427,19 @@ msgid "Restoring"
msgstr "Visszaállítás" msgstr "Visszaállítás"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_upload.html:32 #: plinth/modules/backups/templates/backups_upload.html:32
#, python-format #, fuzzy, python-format
#| msgid ""
#| "\n"
#| " Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to "
#| "restore is\n"
#| " contents. You can choose the apps you wish to restore after "
#| "uploading a\n"
#| " backup file.\n"
#| " "
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore " " Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
"is\n" "its\n"
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading " " contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
"a\n" "a\n"
" backup file.\n" " backup file.\n"
@ -653,7 +664,11 @@ msgstr ""
"bármely adminisztrátori csoportba tartozó <a href=" "bármely adminisztrátori csoportba tartozó <a href="
"\"{users_url}\">felhasználója</a>." "\"{users_url}\">felhasználója</a>."
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45 #: plinth/modules/config/__init__.py:37
msgid "General Configuration"
msgstr "Általános beállítások"
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44 #: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58 #: plinth/modules/names/templates/names.html:58
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41 #: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
@ -746,57 +761,43 @@ msgstr "Haladó szintű alkalmazások és funkciók mutatása"
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge." msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "Több műszaki ismeretet igénylő alkalmazások és funkciók megjelenítése." msgstr "Több műszaki ismeretet igénylő alkalmazások és funkciók megjelenítése."
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/views.py:64
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr "Bővebben..."
#: plinth/modules/config/views.py:54
msgid "General Configuration"
msgstr "Általános beállítások"
#: plinth/modules/config/views.py:78
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting hostname: {exception}" msgid "Error setting hostname: {exception}"
msgstr "Hiba az állomásnév beállítása közben: {exception}" msgstr "Hiba az állomásnév beállítása közben: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:81 #: plinth/modules/config/views.py:67
msgid "Hostname set" msgid "Hostname set"
msgstr "Állomásnév beállítva" msgstr "Állomásnév beállítva"
#: plinth/modules/config/views.py:89 #: plinth/modules/config/views.py:76
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting domain name: {exception}" msgid "Error setting domain name: {exception}"
msgstr "Hiba a domain név beállítása közben: {exception}" msgstr "Hiba a domain név beállítása közben: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:92 #: plinth/modules/config/views.py:79
msgid "Domain name set" msgid "Domain name set"
msgstr "Domain név beállítva" msgstr "Domain név beállítva"
#: plinth/modules/config/views.py:100 #: plinth/modules/config/views.py:87
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting webserver home page: {exception}" msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
msgstr "Hiba a webkiszolgáló kezdőoldalának beállítása közben: {exception}" msgstr "Hiba a webkiszolgáló kezdőoldalának beállítása közben: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:103 #: plinth/modules/config/views.py:90
msgid "Webserver home page set" msgid "Webserver home page set"
msgstr "Webkiszolgáló kezdőoldal beállítva" msgstr "Webkiszolgáló kezdőoldal beállítva"
#: plinth/modules/config/views.py:111 #: plinth/modules/config/views.py:98
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error changing advanced mode: {exception}" msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
msgstr "Hiba a haladó módba váltás során: {exception}" msgstr "Hiba a haladó módba váltás során: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:116 #: plinth/modules/config/views.py:103
msgid "Showing advanced apps and features" msgid "Showing advanced apps and features"
msgstr "Haladó szintű alkalmazások és funkciók megjelenítése" msgstr "Haladó szintű alkalmazások és funkciók megjelenítése"
#: plinth/modules/config/views.py:119 #: plinth/modules/config/views.py:106
msgid "Hiding advanced apps and features" msgid "Hiding advanced apps and features"
msgstr "Haladó szintű alkalmazások és funkciók elrejtése" msgstr "Haladó szintű alkalmazások és funkciók elrejtése"
@ -809,9 +810,14 @@ msgid "File Sharing"
msgstr "Fájlmegosztás" msgstr "Fájlmegosztás"
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45 #: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
#| "protecting users privacy. It is best used for quickly sharing a single "
#| "file. "
msgid "" msgid ""
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on " "Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
"protecting users privacy. It is best used for quickly sharing a single " "protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
"file. " "file. "
msgstr "" msgstr ""
"A Coquelicot egy „egy-kattintásos” fájlmegosztó webes alkalmazás, amely a " "A Coquelicot egy „egy-kattintásos” fájlmegosztó webes alkalmazás, amely a "
@ -1069,7 +1075,7 @@ msgstr "Beállítások frissítése"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "A beállítás változatlan" msgstr "A beállítás változatlan"
@ -1322,7 +1328,7 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "Legutolsó frissítés" msgstr "Legutolsó frissítés"
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62 #: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
msgid "About" msgid "About"
msgstr "Leírás" msgstr "Leírás"
@ -1620,13 +1626,20 @@ msgstr ""
msgid "Read-write access to Git repositories" msgid "Read-write access to Git repositories"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
#, fuzzy
#| msgid "Invalid hostname"
msgid "Invalid repository name."
msgstr "Érvénytelen állomásnév"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Name of the share" #| msgid "Name of the share"
msgid "Name of the repository" msgid "Name of the repository"
msgstr "Megosztás neve" msgstr "Megosztás neve"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "" #| msgid ""
#| "A lowercase alpha-numeric string that uniquely identifies a share. " #| "A lowercase alpha-numeric string that uniquely identifies a share. "
@ -1636,39 +1649,33 @@ msgstr ""
"Kisbetűkből és számokból álló szöveg ami egyedien azonosítja a megosztást. " "Kisbetűkből és számokból álló szöveg ami egyedien azonosítja a megosztást. "
"Példa: <em>media</em>." "Példa: <em>media</em>."
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create new repository" #| msgid "Create new repository"
msgid "Description of the repository" msgid "Description of the repository"
msgstr "Új tároló létrehozása" msgstr "Új tároló létrehozása"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
msgid "Optional, for displaying on Gitweb." msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Repository removed." #| msgid "Repository removed."
msgid "Repository's owner name" msgid "Repository's owner name"
msgstr "Tároló eltávolítva." msgstr "Tároló eltávolítva."
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create Repository" #| msgid "Create Repository"
msgid "Private repository" msgid "Private repository"
msgstr "Tároló létrehozása" msgstr "Tároló létrehozása"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
msgid "Allow only authorized users to access this repository." msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
#, fuzzy
#| msgid "Invalid hostname"
msgid "Invalid repository name."
msgstr "Érvénytelen állomásnév"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "A share with this name already exists." #| msgid "A share with this name already exists."
msgid "A repository with this name already exists." msgid "A repository with this name already exists."
@ -1760,44 +1767,44 @@ msgstr "{name} törölve."
msgid "Could not delete {name}: {error}" msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr "{name} nem törölhető: {error}" msgstr "{name} nem törölhető: {error}"
#: plinth/modules/help/help.py:47 #: plinth/modules/help/help.py:50
msgid "Documentation" msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentáció" msgstr "Dokumentáció"
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "Kézikönyv" msgstr "Kézikönyv"
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104 #: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43 #: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
msgid "Get Support" msgid "Get Support"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98 #: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49 #: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
msgid "Submit Feedback" msgid "Submit Feedback"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92 #: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55 #: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
msgid "Contribute" msgid "Contribute"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86 #: plinth/modules/help/help.py:89
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "Dokumentáció és GYIK" msgstr "Dokumentáció és GYIK"
#: plinth/modules/help/help.py:112 #: plinth/modules/help/help.py:115
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "A {box_name} projektről" msgstr "A {box_name} projektről"
#: plinth/modules/help/help.py:134 #: plinth/modules/help/help.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "{box_name} kézikönyv" msgstr "{box_name} kézikönyv"
@ -1927,6 +1934,14 @@ msgid ""
"supporters." "supporters."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr "Bővebben..."
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format #, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!" msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
@ -2190,7 +2205,7 @@ msgstr "Wiki alkalmazások megtekintése és szerkesztése"
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29 #: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Típus" msgstr "Típus"
@ -2271,20 +2286,20 @@ msgstr "{name} törölve."
msgid "Could not delete {title}: {error}" msgid "Could not delete {title}: {error}"
msgstr "{name} nem törölhető: {error}" msgstr "{name} nem törölhető: {error}"
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
msgid "infinoted" msgid "infinoted"
msgstr "infinoted" msgstr "infinoted"
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
msgid "Gobby Server" msgid "Gobby Server"
msgstr "Gobby kiszolgáló" msgstr "Gobby kiszolgáló"
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor." msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
msgstr "" msgstr ""
"infinoted egy kiszolgáló a Gobby-hoz, a kollaboratív szövegszerkesztőhöz." "infinoted egy kiszolgáló a Gobby-hoz, a kollaboratív szövegszerkesztőhöz."
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop " "To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
@ -2384,7 +2399,7 @@ msgid "Website Security"
msgstr "Webhelybiztonság" msgstr "Webhelybiztonság"
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "Műveletek" msgstr "Műveletek"
@ -3486,7 +3501,7 @@ msgid "yes"
msgstr "igen" msgstr "igen"
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "Eszköz" msgstr "Eszköz"
@ -5137,6 +5152,19 @@ msgstr ""
"számítógép felügyeleti feladatokat hajthat végre, fájlokat másolhat vagy " "számítógép felügyeleti feladatokat hajthat végre, fájlokat másolhat vagy "
"egyéb szolgáltatásokat futtathat ilyen kapcsolat használatával." "egyéb szolgáltatásokat futtathat ilyen kapcsolat használatával."
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
#, fuzzy
#| msgid "Use HTTP basic authentication"
msgid "Disable password authentication"
msgstr "HTTP alap hitelesítés használata"
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
msgid ""
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
"option."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26 #: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "SSH Fingerprint" #| msgid "SSH Fingerprint"
@ -5159,6 +5187,16 @@ msgstr ""
msgid "Fingerprint" msgid "Fingerprint"
msgstr "SSH ujjlenyomat" msgstr "SSH ujjlenyomat"
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
msgid "SSH authentication with password disabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
#, fuzzy
#| msgid "Authentication to remote server failed."
msgid "SSH authentication with password enabled."
msgstr "Sikertelen a hitelesítés a távoli kiszolgálóra."
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30 #: plinth/modules/sso/__init__.py:30
msgid "Single Sign On" msgid "Single Sign On"
msgstr "Egyszeri bejelentkezés" msgstr "Egyszeri bejelentkezés"
@ -5167,7 +5205,7 @@ msgstr "Egyszeri bejelentkezés"
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "Bejelentkezés" msgstr "Bejelentkezés"
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53 #: plinth/modules/storage/__init__.py:37
msgid "Storage" msgid "Storage"
msgstr "Háttértár" msgstr "Háttértár"
@ -5263,27 +5301,27 @@ msgstr "Nem használhatja a kért lehetőséget."
msgid "The device is mounted by another user." msgid "The device is mounted by another user."
msgstr "Az eszközt egy másik felhasználó felcsatolva." msgstr "Az eszközt egy másik felhasználó felcsatolva."
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
msgid "The following storage devices are in use:" msgid "The following storage devices are in use:"
msgstr "A következő tárolóeszközök vannak használatban:" msgstr "A következő tárolóeszközök vannak használatban:"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Címke" msgstr "Címke"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
msgid "Mount Point" msgid "Mount Point"
msgstr "Csatolási pont" msgstr "Csatolási pont"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
msgid "Used" msgid "Used"
msgstr "Felhasznált" msgstr "Felhasznált"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
msgid "Partition Expansion" msgid "Partition Expansion"
msgstr "Partíció kibővítése" msgstr "Partíció kibővítése"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your " "There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
@ -5294,9 +5332,9 @@ msgstr ""
"követően. A root partíció kibővíthető erre a területre. Ez további szabad " "követően. A root partíció kibővíthető erre a területre. Ez további szabad "
"területet biztosíthat a fájljaid tárolásához." "területet biztosíthat a fájljaid tárolásához."
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39 #: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
#: plinth/modules/storage/views.py:74 #: plinth/modules/storage/views.py:83
msgid "Expand Root Partition" msgid "Expand Root Partition"
msgstr "Root partíció kibővítése" msgstr "Root partíció kibővítése"
@ -5311,16 +5349,16 @@ msgstr ""
"után %(expandable_root_size)s további szabad tárterület lesz elérhető a root " "után %(expandable_root_size)s további szabad tárterület lesz elérhető a root "
"partíción." "partíción."
#: plinth/modules/storage/views.py:86 #: plinth/modules/storage/views.py:95
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error expanding partition: {exception}" msgid "Error expanding partition: {exception}"
msgstr "Hiba a partíció kibővítése során: {exception}" msgstr "Hiba a partíció kibővítése során: {exception}"
#: plinth/modules/storage/views.py:89 #: plinth/modules/storage/views.py:98
msgid "Partition expanded successfully." msgid "Partition expanded successfully."
msgstr "A partíció kibővítése sikerült." msgstr "A partíció kibővítése sikerült."
#: plinth/modules/storage/views.py:106 #: plinth/modules/storage/views.py:115
#, no-python-format, python-brace-format #, no-python-format, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} " "Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
@ -5329,16 +5367,16 @@ msgstr ""
"Figyelmeztetés: Kevés a szabad hely a rendszerpartíción ({percent_used}% " "Figyelmeztetés: Kevés a szabad hely a rendszerpartíción ({percent_used}% "
"felhasználva, {free_space} szabad)." "felhasználva, {free_space} szabad)."
#: plinth/modules/storage/views.py:132 #: plinth/modules/storage/views.py:141
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged." msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
msgstr "{drive_vendor} {drive_model} biztonságosan kivehető." msgstr "{drive_vendor} {drive_model} biztonságosan kivehető."
#: plinth/modules/storage/views.py:136 #: plinth/modules/storage/views.py:145
msgid "Device can be safely unplugged." msgid "Device can be safely unplugged."
msgstr "Az eszköz biztonságosan kivehető." msgstr "Az eszköz biztonságosan kivehető."
#: plinth/modules/storage/views.py:146 #: plinth/modules/storage/views.py:155
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error ejecting device: {error_message}" msgid "Error ejecting device: {error_message}"
msgstr "Hiba történt az eszköz kiadása során: {error_message}" msgstr "Hiba történt az eszköz kiadása során: {error_message}"
@ -6387,11 +6425,11 @@ msgstr "%(package_names)s telepítése: %(status)s"
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "befejezettségi szint: %(percentage)s%%" msgstr "befejezettségi szint: %(percentage)s%%"
#: plinth/views.py:179 #: plinth/views.py:180
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "Alkalmazás engedélyezve" msgstr "Alkalmazás engedélyezve"
#: plinth/views.py:182 #: plinth/views.py:183
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "Alkalmazás letiltva" msgstr "Alkalmazás letiltva"

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Indonesian (FreedomBox)\n" "Project-Id-Version: Indonesian (FreedomBox)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-02 00:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-02 00:44+0000\n"
"Last-Translator: ButterflyOfFire <ButterflyOfFire@protonmail.com>\n" "Last-Translator: ButterflyOfFire <ButterflyOfFire@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/" "Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -14,6 +14,10 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 3.3-dev\n" "X-Generator: Weblate 3.3-dev\n"
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
msgid "Page source"
msgstr ""
#: plinth/action_utils.py:298 #: plinth/action_utils.py:298
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}" msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
@ -384,7 +388,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
msgstr "Hapus %(name)s" msgstr "Hapus %(name)s"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35 #: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35 #: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35 #: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
msgid "Submit" msgid "Submit"
@ -434,7 +437,7 @@ msgstr "Jalankan ulang Sekarang"
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore " " Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
"is\n" "its\n"
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading " " contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
"a\n" "a\n"
" backup file.\n" " backup file.\n"
@ -646,7 +649,11 @@ msgid ""
"\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} belonging to the admin group." "\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} belonging to the admin group."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45 #: plinth/modules/config/__init__.py:37
msgid "General Configuration"
msgstr "Konfigurasi Umum"
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44 #: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58 #: plinth/modules/names/templates/names.html:58
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41 #: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
@ -724,61 +731,45 @@ msgstr ""
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge." msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/views.py:64
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
#, fuzzy
#| msgid "Learn more &raquo;"
msgid "Learn more..."
msgstr "Pelajari lainnya &raquo;"
#: plinth/modules/config/views.py:54
msgid "General Configuration"
msgstr "Konfigurasi Umum"
#: plinth/modules/config/views.py:78
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting hostname: {exception}" msgid "Error setting hostname: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:81 #: plinth/modules/config/views.py:67
msgid "Hostname set" msgid "Hostname set"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:89 #: plinth/modules/config/views.py:76
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting domain name: {exception}" msgid "Error setting domain name: {exception}"
msgstr "Kesalahan pengaturan nama domain: {exception}" msgstr "Kesalahan pengaturan nama domain: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:92 #: plinth/modules/config/views.py:79
msgid "Domain name set" msgid "Domain name set"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:100 #: plinth/modules/config/views.py:87
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "Error setting domain name: {exception}" #| msgid "Error setting domain name: {exception}"
msgid "Error setting webserver home page: {exception}" msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
msgstr "Kesalahan pengaturan nama domain: {exception}" msgstr "Kesalahan pengaturan nama domain: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:103 #: plinth/modules/config/views.py:90
msgid "Webserver home page set" msgid "Webserver home page set"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:111 #: plinth/modules/config/views.py:98
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "Error setting domain name: {exception}" #| msgid "Error setting domain name: {exception}"
msgid "Error changing advanced mode: {exception}" msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
msgstr "Kesalahan pengaturan nama domain: {exception}" msgstr "Kesalahan pengaturan nama domain: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:116 #: plinth/modules/config/views.py:103
msgid "Showing advanced apps and features" msgid "Showing advanced apps and features"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:119 #: plinth/modules/config/views.py:106
msgid "Hiding advanced apps and features" msgid "Hiding advanced apps and features"
msgstr "" msgstr ""
@ -792,8 +783,8 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45 #: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
msgid "" msgid ""
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on " "Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
"protecting users privacy. It is best used for quickly sharing a single " "protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
"file. " "file. "
msgstr "" msgstr ""
@ -1023,7 +1014,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "" msgstr ""
@ -1225,7 +1216,7 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62 #: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
msgid "About" msgid "About"
msgstr "Tentang" msgstr "Tentang"
@ -1493,43 +1484,44 @@ msgstr ""
msgid "Read-write access to Git repositories" msgid "Read-write access to Git repositories"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
msgid "Invalid repository name."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Actions" #| msgid "Actions"
msgid "Name of the repository" msgid "Name of the repository"
msgstr "Aksi" msgstr "Aksi"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository." msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
msgid "Description of the repository" msgid "Description of the repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
msgid "Optional, for displaying on Gitweb." msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
msgid "Repository's owner name" msgid "Repository's owner name"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Actions" #| msgid "Actions"
msgid "Private repository" msgid "Private repository"
msgstr "Aksi" msgstr "Aksi"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
msgid "Allow only authorized users to access this repository." msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
msgid "Invalid repository name."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71
msgid "A repository with this name already exists." msgid "A repository with this name already exists."
msgstr "" msgstr ""
@ -1613,44 +1605,44 @@ msgstr "{name} dihapus."
msgid "Could not delete {name}: {error}" msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr "Tidak dapat menghapus {name}: {error}" msgstr "Tidak dapat menghapus {name}: {error}"
#: plinth/modules/help/help.py:47 #: plinth/modules/help/help.py:50
msgid "Documentation" msgid "Documentation"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "Panduan" msgstr "Panduan"
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104 #: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43 #: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
msgid "Get Support" msgid "Get Support"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98 #: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49 #: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
msgid "Submit Feedback" msgid "Submit Feedback"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92 #: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55 #: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
msgid "Contribute" msgid "Contribute"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86 #: plinth/modules/help/help.py:89
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "Dokumentasi dan Tanya Jawab" msgstr "Dokumentasi dan Tanya Jawab"
#: plinth/modules/help/help.py:112 #: plinth/modules/help/help.py:115
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "Tentang {box_name}" msgstr "Tentang {box_name}"
#: plinth/modules/help/help.py:134 #: plinth/modules/help/help.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "Panduan {box_name}" msgstr "Panduan {box_name}"
@ -1756,6 +1748,16 @@ msgid ""
"supporters." "supporters."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
#, fuzzy
#| msgid "Learn more &raquo;"
msgid "Learn more..."
msgstr "Pelajari lainnya &raquo;"
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format #, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!" msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
@ -1986,7 +1988,7 @@ msgstr "Layanan dan Aplikasi"
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29 #: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Tipe" msgstr "Tipe"
@ -2065,21 +2067,21 @@ msgstr "{name} dihapus."
msgid "Could not delete {title}: {error}" msgid "Could not delete {title}: {error}"
msgstr "Tidak dapat menghapus {name}: {error}" msgstr "Tidak dapat menghapus {name}: {error}"
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
msgid "infinoted" msgid "infinoted"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Web Server" #| msgid "Web Server"
msgid "Gobby Server" msgid "Gobby Server"
msgstr "Server Web" msgstr "Server Web"
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor." msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop " "To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
@ -2162,7 +2164,7 @@ msgid "Website Security"
msgstr "Keamanan Website" msgstr "Keamanan Website"
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "Aksi" msgstr "Aksi"
@ -3162,7 +3164,7 @@ msgid "yes"
msgstr "ya" msgstr "ya"
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "Perangkat" msgstr "Perangkat"
@ -4617,6 +4619,19 @@ msgid ""
"connections." "connections."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
#, fuzzy
#| msgid "Use HTTP basic authentication"
msgid "Disable password authentication"
msgstr "Gunakan autentikasi dasar HTTP"
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
msgid ""
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
"option."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26 #: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "SSH Fingerprint" #| msgid "SSH Fingerprint"
@ -4639,6 +4654,14 @@ msgstr ""
msgid "Fingerprint" msgid "Fingerprint"
msgstr "Sidik Jari SSH" msgstr "Sidik Jari SSH"
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
msgid "SSH authentication with password disabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
msgid "SSH authentication with password enabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30 #: plinth/modules/sso/__init__.py:30
msgid "Single Sign On" msgid "Single Sign On"
msgstr "" msgstr ""
@ -4647,7 +4670,7 @@ msgstr ""
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53 #: plinth/modules/storage/__init__.py:37
msgid "Storage" msgid "Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -4741,27 +4764,27 @@ msgstr ""
msgid "The device is mounted by another user." msgid "The device is mounted by another user."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
msgid "The following storage devices are in use:" msgid "The following storage devices are in use:"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
msgid "Mount Point" msgid "Mount Point"
msgstr "Mount Point" msgstr "Mount Point"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
msgid "Used" msgid "Used"
msgstr "Digunakan" msgstr "Digunakan"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
msgid "Partition Expansion" msgid "Partition Expansion"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your " "There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
@ -4769,9 +4792,9 @@ msgid ""
"will provide you additional free space to store your files." "will provide you additional free space to store your files."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39 #: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
#: plinth/modules/storage/views.py:74 #: plinth/modules/storage/views.py:83
msgid "Expand Root Partition" msgid "Expand Root Partition"
msgstr "" msgstr ""
@ -4783,32 +4806,32 @@ msgid ""
"root partition." "root partition."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:86 #: plinth/modules/storage/views.py:95
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error expanding partition: {exception}" msgid "Error expanding partition: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:89 #: plinth/modules/storage/views.py:98
msgid "Partition expanded successfully." msgid "Partition expanded successfully."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:106 #: plinth/modules/storage/views.py:115
#, no-python-format, python-brace-format #, no-python-format, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} " "Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
"free)." "free)."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:132 #: plinth/modules/storage/views.py:141
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged." msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:136 #: plinth/modules/storage/views.py:145
msgid "Device can be safely unplugged." msgid "Device can be safely unplugged."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:146 #: plinth/modules/storage/views.py:155
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error ejecting device: {error_message}" msgid "Error ejecting device: {error_message}"
msgstr "" msgstr ""
@ -5757,11 +5780,11 @@ msgstr ""
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:179 #: plinth/views.py:180
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:182 #: plinth/views.py:183
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-03 21:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-09-03 21:24+0000\n"
"Last-Translator: Swann Martinet <swann.ranskassa@laposte.net>\n" "Last-Translator: Swann Martinet <swann.ranskassa@laposte.net>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/" "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -19,6 +19,10 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9-dev\n" "X-Generator: Weblate 3.9-dev\n"
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
msgid "Page source"
msgstr ""
#: plinth/action_utils.py:298 #: plinth/action_utils.py:298
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}" msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
@ -393,7 +397,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
msgstr "Cancella archivio %(name)s" msgstr "Cancella archivio %(name)s"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35 #: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35 #: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35 #: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
#, fuzzy #, fuzzy
@ -438,7 +441,7 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore " " Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
"is\n" "its\n"
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading " " contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
"a\n" "a\n"
" backup file.\n" " backup file.\n"
@ -660,7 +663,11 @@ msgstr ""
"informazioni sensibili e le possibilità di alterare il sistema sono limitate " "informazioni sensibili e le possibilità di alterare il sistema sono limitate "
"agli utenti appartenenti al gruppo admin." "agli utenti appartenenti al gruppo admin."
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45 #: plinth/modules/config/__init__.py:37
msgid "General Configuration"
msgstr "Configurazione Generale"
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44 #: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58 #: plinth/modules/names/templates/names.html:58
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41 #: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
@ -749,60 +756,46 @@ msgstr ""
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge." msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/views.py:64
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr "Impara di più..."
#: plinth/modules/config/views.py:54
msgid "General Configuration"
msgstr "Configurazione Generale"
#: plinth/modules/config/views.py:78
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting hostname: {exception}" msgid "Error setting hostname: {exception}"
msgstr "Errore impostazione hostname: {exception}" msgstr "Errore impostazione hostname: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:81 #: plinth/modules/config/views.py:67
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Hostname set" msgid "Hostname set"
msgstr "Imposta hostname" msgstr "Imposta hostname"
#: plinth/modules/config/views.py:89 #: plinth/modules/config/views.py:76
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting domain name: {exception}" msgid "Error setting domain name: {exception}"
msgstr "Errore impostazione nome di dominio: {exception}" msgstr "Errore impostazione nome di dominio: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:92 #: plinth/modules/config/views.py:79
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Domain name set" msgid "Domain name set"
msgstr "Imposta nome di dominio" msgstr "Imposta nome di dominio"
#: plinth/modules/config/views.py:100 #: plinth/modules/config/views.py:87
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting webserver home page: {exception}" msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
msgstr "Errore impostazione home page server web: {exception}" msgstr "Errore impostazione home page server web: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:103 #: plinth/modules/config/views.py:90
msgid "Webserver home page set" msgid "Webserver home page set"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:111 #: plinth/modules/config/views.py:98
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "Error setting domain name: {exception}" #| msgid "Error setting domain name: {exception}"
msgid "Error changing advanced mode: {exception}" msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
msgstr "Errore impostazione nome di dominio: {exception}" msgstr "Errore impostazione nome di dominio: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:116 #: plinth/modules/config/views.py:103
msgid "Showing advanced apps and features" msgid "Showing advanced apps and features"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:119 #: plinth/modules/config/views.py:106
msgid "Hiding advanced apps and features" msgid "Hiding advanced apps and features"
msgstr "" msgstr ""
@ -816,9 +809,14 @@ msgid "File Sharing"
msgstr "Condivisione File" msgstr "Condivisione File"
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45 #: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
#| "protecting users privacy. It is best used for quickly sharing a single "
#| "file. "
msgid "" msgid ""
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on " "Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
"protecting users privacy. It is best used for quickly sharing a single " "protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
"file. " "file. "
msgstr "" msgstr ""
"Coquelicot è un'applicazione web \"one-click\" di condivisione file, con un " "Coquelicot è un'applicazione web \"one-click\" di condivisione file, con un "
@ -1080,7 +1078,7 @@ msgstr "Aggiorna impostazioni"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "Impostazioni invariate" msgstr "Impostazioni invariate"
@ -1336,7 +1334,7 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "Ultimo aggiornamento" msgstr "Ultimo aggiornamento"
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62 #: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
msgid "About" msgid "About"
msgstr "About" msgstr "About"
@ -1637,44 +1635,45 @@ msgstr ""
msgid "Read-write access to Git repositories" msgid "Read-write access to Git repositories"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
#, fuzzy
msgid "Invalid repository name."
msgstr "Hostname non valido"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create Connection" #| msgid "Create Connection"
msgid "Name of the repository" msgid "Name of the repository"
msgstr "Crea Connessione" msgstr "Crea Connessione"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository." msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
msgid "Description of the repository" msgid "Description of the repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
msgid "Optional, for displaying on Gitweb." msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
msgid "Repository's owner name" msgid "Repository's owner name"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create Connection" #| msgid "Create Connection"
msgid "Private repository" msgid "Private repository"
msgstr "Crea Connessione" msgstr "Crea Connessione"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
msgid "Allow only authorized users to access this repository." msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
#, fuzzy
msgid "Invalid repository name."
msgstr "Hostname non valido"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71
msgid "A repository with this name already exists." msgid "A repository with this name already exists."
msgstr "" msgstr ""
@ -1759,44 +1758,44 @@ msgstr "{name} cancellato."
msgid "Could not delete {name}: {error}" msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr "Non è stato possibile cancellare {name}: {error}" msgstr "Non è stato possibile cancellare {name}: {error}"
#: plinth/modules/help/help.py:47 #: plinth/modules/help/help.py:50
msgid "Documentation" msgid "Documentation"
msgstr "Documentazione" msgstr "Documentazione"
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "Manuale" msgstr "Manuale"
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104 #: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43 #: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
msgid "Get Support" msgid "Get Support"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98 #: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49 #: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
msgid "Submit Feedback" msgid "Submit Feedback"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92 #: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55 #: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
msgid "Contribute" msgid "Contribute"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86 #: plinth/modules/help/help.py:89
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "FAQ e documentazione" msgstr "FAQ e documentazione"
#: plinth/modules/help/help.py:112 #: plinth/modules/help/help.py:115
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "Sul {box_name}" msgstr "Sul {box_name}"
#: plinth/modules/help/help.py:134 #: plinth/modules/help/help.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "Manuale {box_name}" msgstr "Manuale {box_name}"
@ -1922,6 +1921,14 @@ msgid ""
"supporters." "supporters."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr "Impara di più..."
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format #, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!" msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
@ -2173,7 +2180,7 @@ msgstr "Vedi e modifica le applicazioni wiki"
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29 #: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Tipo" msgstr "Tipo"
@ -2254,20 +2261,20 @@ msgstr "{name} cancellato."
msgid "Could not delete {title}: {error}" msgid "Could not delete {title}: {error}"
msgstr "Non è stato possibile cancellare {name}: {error}" msgstr "Non è stato possibile cancellare {name}: {error}"
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
msgid "infinoted" msgid "infinoted"
msgstr "infinoted" msgstr "infinoted"
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
msgid "Gobby Server" msgid "Gobby Server"
msgstr "Gobby Server" msgstr "Gobby Server"
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor." msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
msgstr "infinoted è un server per Gobby, un editore testuale comunitario." msgstr "infinoted è un server per Gobby, un editore testuale comunitario."
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop " "To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
@ -2367,7 +2374,7 @@ msgid "Website Security"
msgstr "Sicurezza Sito Web" msgstr "Sicurezza Sito Web"
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "Azioni" msgstr "Azioni"
@ -3446,7 +3453,7 @@ msgid "yes"
msgstr "si" msgstr "si"
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "Dispositivo" msgstr "Dispositivo"
@ -4962,6 +4969,18 @@ msgid ""
"connections." "connections."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
#, fuzzy
msgid "Disable password authentication"
msgstr "Usa l'autenticazione HTTP base"
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
msgid ""
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
"option."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26 #: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "SSH Fingerprint" #| msgid "SSH Fingerprint"
@ -4984,6 +5003,14 @@ msgstr ""
msgid "Fingerprint" msgid "Fingerprint"
msgstr "SSH Fingerprint" msgstr "SSH Fingerprint"
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
msgid "SSH authentication with password disabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
msgid "SSH authentication with password enabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30 #: plinth/modules/sso/__init__.py:30
msgid "Single Sign On" msgid "Single Sign On"
msgstr "" msgstr ""
@ -4992,7 +5019,7 @@ msgstr ""
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53 #: plinth/modules/storage/__init__.py:37
msgid "Storage" msgid "Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -5081,27 +5108,27 @@ msgstr ""
msgid "The device is mounted by another user." msgid "The device is mounted by another user."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
msgid "The following storage devices are in use:" msgid "The following storage devices are in use:"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
msgid "Mount Point" msgid "Mount Point"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
msgid "Used" msgid "Used"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
msgid "Partition Expansion" msgid "Partition Expansion"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your " "There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
@ -5109,9 +5136,9 @@ msgid ""
"will provide you additional free space to store your files." "will provide you additional free space to store your files."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39 #: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
#: plinth/modules/storage/views.py:74 #: plinth/modules/storage/views.py:83
msgid "Expand Root Partition" msgid "Expand Root Partition"
msgstr "" msgstr ""
@ -5123,32 +5150,32 @@ msgid ""
"root partition." "root partition."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:86 #: plinth/modules/storage/views.py:95
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error expanding partition: {exception}" msgid "Error expanding partition: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:89 #: plinth/modules/storage/views.py:98
msgid "Partition expanded successfully." msgid "Partition expanded successfully."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:106 #: plinth/modules/storage/views.py:115
#, no-python-format, python-brace-format #, no-python-format, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} " "Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
"free)." "free)."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:132 #: plinth/modules/storage/views.py:141
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged." msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:136 #: plinth/modules/storage/views.py:145
msgid "Device can be safely unplugged." msgid "Device can be safely unplugged."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:146 #: plinth/modules/storage/views.py:155
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error ejecting device: {error_message}" msgid "Error ejecting device: {error_message}"
msgstr "" msgstr ""
@ -6076,11 +6103,11 @@ msgstr ""
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "%(percentage)s%% completata" msgstr "%(percentage)s%% completata"
#: plinth/views.py:179 #: plinth/views.py:180
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "Applicazione abilitata" msgstr "Applicazione abilitata"
#: plinth/views.py:182 #: plinth/views.py:183
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "Applicazione disabilitata" msgstr "Applicazione disabilitata"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -18,6 +18,10 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
msgid "Page source"
msgstr ""
#: plinth/action_utils.py:298 #: plinth/action_utils.py:298
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}" msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
@ -358,7 +362,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35 #: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35 #: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35 #: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
msgid "Submit" msgid "Submit"
@ -400,7 +403,7 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore " " Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
"is\n" "its\n"
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading " " contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
"a\n" "a\n"
" backup file.\n" " backup file.\n"
@ -596,7 +599,11 @@ msgid ""
"\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} belonging to the admin group." "\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} belonging to the admin group."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45 #: plinth/modules/config/__init__.py:37
msgid "General Configuration"
msgstr ""
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44 #: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58 #: plinth/modules/names/templates/names.html:58
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41 #: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
@ -672,57 +679,43 @@ msgstr ""
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge." msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/views.py:64
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:54
msgid "General Configuration"
msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:78
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting hostname: {exception}" msgid "Error setting hostname: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:81 #: plinth/modules/config/views.py:67
msgid "Hostname set" msgid "Hostname set"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:89 #: plinth/modules/config/views.py:76
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting domain name: {exception}" msgid "Error setting domain name: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:92 #: plinth/modules/config/views.py:79
msgid "Domain name set" msgid "Domain name set"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:100 #: plinth/modules/config/views.py:87
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting webserver home page: {exception}" msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:103 #: plinth/modules/config/views.py:90
msgid "Webserver home page set" msgid "Webserver home page set"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:111 #: plinth/modules/config/views.py:98
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error changing advanced mode: {exception}" msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:116 #: plinth/modules/config/views.py:103
msgid "Showing advanced apps and features" msgid "Showing advanced apps and features"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:119 #: plinth/modules/config/views.py:106
msgid "Hiding advanced apps and features" msgid "Hiding advanced apps and features"
msgstr "" msgstr ""
@ -736,8 +729,8 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45 #: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
msgid "" msgid ""
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on " "Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
"protecting users privacy. It is best used for quickly sharing a single " "protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
"file. " "file. "
msgstr "" msgstr ""
@ -963,7 +956,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "" msgstr ""
@ -1165,7 +1158,7 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62 #: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
msgid "About" msgid "About"
msgstr "" msgstr ""
@ -1425,39 +1418,40 @@ msgstr ""
msgid "Read-write access to Git repositories" msgid "Read-write access to Git repositories"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
msgid "Name of the repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
msgid "Description of the repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
msgid "Repository's owner name"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
msgid "Private repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
msgid "Invalid repository name." msgid "Invalid repository name."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
msgid "Name of the repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
msgid "Description of the repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
msgid "Repository's owner name"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
msgid "Private repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
msgid "A repository with this name already exists." msgid "A repository with this name already exists."
msgstr "" msgstr ""
@ -1530,44 +1524,44 @@ msgstr ""
msgid "Could not delete {name}: {error}" msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:47 #: plinth/modules/help/help.py:50
msgid "Documentation" msgid "Documentation"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104 #: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43 #: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
msgid "Get Support" msgid "Get Support"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98 #: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49 #: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
msgid "Submit Feedback" msgid "Submit Feedback"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92 #: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55 #: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
msgid "Contribute" msgid "Contribute"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86 #: plinth/modules/help/help.py:89
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:112 #: plinth/modules/help/help.py:115
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:134 #: plinth/modules/help/help.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "" msgstr ""
@ -1671,6 +1665,14 @@ msgid ""
"supporters." "supporters."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format #, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!" msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
@ -1885,7 +1887,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29 #: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "" msgstr ""
@ -1962,19 +1964,19 @@ msgstr ""
msgid "Could not delete {title}: {error}" msgid "Could not delete {title}: {error}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
msgid "infinoted" msgid "infinoted"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
msgid "Gobby Server" msgid "Gobby Server"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor." msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop " "To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
@ -2055,7 +2057,7 @@ msgid "Website Security"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "" msgstr ""
@ -3014,7 +3016,7 @@ msgid "yes"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "" msgstr ""
@ -4407,6 +4409,17 @@ msgid ""
"connections." "connections."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
msgid "Disable password authentication"
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
msgid ""
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
"option."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26 #: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
msgid "Server Fingerprints" msgid "Server Fingerprints"
msgstr "" msgstr ""
@ -4425,6 +4438,14 @@ msgstr ""
msgid "Fingerprint" msgid "Fingerprint"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
msgid "SSH authentication with password disabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
msgid "SSH authentication with password enabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30 #: plinth/modules/sso/__init__.py:30
msgid "Single Sign On" msgid "Single Sign On"
msgstr "" msgstr ""
@ -4433,7 +4454,7 @@ msgstr ""
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53 #: plinth/modules/storage/__init__.py:37
msgid "Storage" msgid "Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -4522,27 +4543,27 @@ msgstr ""
msgid "The device is mounted by another user." msgid "The device is mounted by another user."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
msgid "The following storage devices are in use:" msgid "The following storage devices are in use:"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
msgid "Mount Point" msgid "Mount Point"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
msgid "Used" msgid "Used"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
msgid "Partition Expansion" msgid "Partition Expansion"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your " "There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
@ -4550,9 +4571,9 @@ msgid ""
"will provide you additional free space to store your files." "will provide you additional free space to store your files."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39 #: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
#: plinth/modules/storage/views.py:74 #: plinth/modules/storage/views.py:83
msgid "Expand Root Partition" msgid "Expand Root Partition"
msgstr "" msgstr ""
@ -4564,32 +4585,32 @@ msgid ""
"root partition." "root partition."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:86 #: plinth/modules/storage/views.py:95
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error expanding partition: {exception}" msgid "Error expanding partition: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:89 #: plinth/modules/storage/views.py:98
msgid "Partition expanded successfully." msgid "Partition expanded successfully."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:106 #: plinth/modules/storage/views.py:115
#, no-python-format, python-brace-format #, no-python-format, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} " "Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
"free)." "free)."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:132 #: plinth/modules/storage/views.py:141
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged." msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:136 #: plinth/modules/storage/views.py:145
msgid "Device can be safely unplugged." msgid "Device can be safely unplugged."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:146 #: plinth/modules/storage/views.py:155
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error ejecting device: {error_message}" msgid "Error ejecting device: {error_message}"
msgstr "" msgstr ""
@ -5512,11 +5533,11 @@ msgstr ""
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:179 #: plinth/views.py:180
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:182 #: plinth/views.py:183
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -18,6 +18,10 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
msgid "Page source"
msgstr ""
#: plinth/action_utils.py:298 #: plinth/action_utils.py:298
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}" msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
@ -358,7 +362,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35 #: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35 #: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35 #: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
msgid "Submit" msgid "Submit"
@ -400,7 +403,7 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore " " Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
"is\n" "its\n"
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading " " contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
"a\n" "a\n"
" backup file.\n" " backup file.\n"
@ -596,7 +599,11 @@ msgid ""
"\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} belonging to the admin group." "\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} belonging to the admin group."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45 #: plinth/modules/config/__init__.py:37
msgid "General Configuration"
msgstr ""
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44 #: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58 #: plinth/modules/names/templates/names.html:58
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41 #: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
@ -672,57 +679,43 @@ msgstr ""
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge." msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/views.py:64
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:54
msgid "General Configuration"
msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:78
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting hostname: {exception}" msgid "Error setting hostname: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:81 #: plinth/modules/config/views.py:67
msgid "Hostname set" msgid "Hostname set"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:89 #: plinth/modules/config/views.py:76
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting domain name: {exception}" msgid "Error setting domain name: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:92 #: plinth/modules/config/views.py:79
msgid "Domain name set" msgid "Domain name set"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:100 #: plinth/modules/config/views.py:87
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting webserver home page: {exception}" msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:103 #: plinth/modules/config/views.py:90
msgid "Webserver home page set" msgid "Webserver home page set"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:111 #: plinth/modules/config/views.py:98
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error changing advanced mode: {exception}" msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:116 #: plinth/modules/config/views.py:103
msgid "Showing advanced apps and features" msgid "Showing advanced apps and features"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:119 #: plinth/modules/config/views.py:106
msgid "Hiding advanced apps and features" msgid "Hiding advanced apps and features"
msgstr "" msgstr ""
@ -736,8 +729,8 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45 #: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
msgid "" msgid ""
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on " "Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
"protecting users privacy. It is best used for quickly sharing a single " "protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
"file. " "file. "
msgstr "" msgstr ""
@ -963,7 +956,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "" msgstr ""
@ -1165,7 +1158,7 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62 #: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
msgid "About" msgid "About"
msgstr "" msgstr ""
@ -1425,39 +1418,40 @@ msgstr ""
msgid "Read-write access to Git repositories" msgid "Read-write access to Git repositories"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
msgid "Name of the repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
msgid "Description of the repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
msgid "Repository's owner name"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
msgid "Private repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
msgid "Invalid repository name." msgid "Invalid repository name."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
msgid "Name of the repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
msgid "Description of the repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
msgid "Repository's owner name"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
msgid "Private repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
msgid "A repository with this name already exists." msgid "A repository with this name already exists."
msgstr "" msgstr ""
@ -1530,44 +1524,44 @@ msgstr ""
msgid "Could not delete {name}: {error}" msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:47 #: plinth/modules/help/help.py:50
msgid "Documentation" msgid "Documentation"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104 #: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43 #: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
msgid "Get Support" msgid "Get Support"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98 #: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49 #: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
msgid "Submit Feedback" msgid "Submit Feedback"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92 #: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55 #: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
msgid "Contribute" msgid "Contribute"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86 #: plinth/modules/help/help.py:89
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:112 #: plinth/modules/help/help.py:115
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:134 #: plinth/modules/help/help.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "" msgstr ""
@ -1671,6 +1665,14 @@ msgid ""
"supporters." "supporters."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format #, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!" msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
@ -1885,7 +1887,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29 #: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "" msgstr ""
@ -1962,19 +1964,19 @@ msgstr ""
msgid "Could not delete {title}: {error}" msgid "Could not delete {title}: {error}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
msgid "infinoted" msgid "infinoted"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
msgid "Gobby Server" msgid "Gobby Server"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor." msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop " "To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
@ -2055,7 +2057,7 @@ msgid "Website Security"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "" msgstr ""
@ -3014,7 +3016,7 @@ msgid "yes"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "" msgstr ""
@ -4407,6 +4409,17 @@ msgid ""
"connections." "connections."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
msgid "Disable password authentication"
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
msgid ""
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
"option."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26 #: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
msgid "Server Fingerprints" msgid "Server Fingerprints"
msgstr "" msgstr ""
@ -4425,6 +4438,14 @@ msgstr ""
msgid "Fingerprint" msgid "Fingerprint"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
msgid "SSH authentication with password disabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
msgid "SSH authentication with password enabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30 #: plinth/modules/sso/__init__.py:30
msgid "Single Sign On" msgid "Single Sign On"
msgstr "" msgstr ""
@ -4433,7 +4454,7 @@ msgstr ""
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53 #: plinth/modules/storage/__init__.py:37
msgid "Storage" msgid "Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -4522,27 +4543,27 @@ msgstr ""
msgid "The device is mounted by another user." msgid "The device is mounted by another user."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
msgid "The following storage devices are in use:" msgid "The following storage devices are in use:"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
msgid "Mount Point" msgid "Mount Point"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
msgid "Used" msgid "Used"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
msgid "Partition Expansion" msgid "Partition Expansion"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your " "There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
@ -4550,9 +4571,9 @@ msgid ""
"will provide you additional free space to store your files." "will provide you additional free space to store your files."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39 #: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
#: plinth/modules/storage/views.py:74 #: plinth/modules/storage/views.py:83
msgid "Expand Root Partition" msgid "Expand Root Partition"
msgstr "" msgstr ""
@ -4564,32 +4585,32 @@ msgid ""
"root partition." "root partition."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:86 #: plinth/modules/storage/views.py:95
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error expanding partition: {exception}" msgid "Error expanding partition: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:89 #: plinth/modules/storage/views.py:98
msgid "Partition expanded successfully." msgid "Partition expanded successfully."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:106 #: plinth/modules/storage/views.py:115
#, no-python-format, python-brace-format #, no-python-format, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} " "Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
"free)." "free)."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:132 #: plinth/modules/storage/views.py:141
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged." msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:136 #: plinth/modules/storage/views.py:145
msgid "Device can be safely unplugged." msgid "Device can be safely unplugged."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:146 #: plinth/modules/storage/views.py:155
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error ejecting device: {error_message}" msgid "Error ejecting device: {error_message}"
msgstr "" msgstr ""
@ -5512,11 +5533,11 @@ msgstr ""
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:179 #: plinth/views.py:180
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:182 #: plinth/views.py:183
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -19,6 +19,10 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n"
"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
msgid "Page source"
msgstr ""
#: plinth/action_utils.py:298 #: plinth/action_utils.py:298
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}" msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
@ -359,7 +363,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35 #: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35 #: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35 #: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
msgid "Submit" msgid "Submit"
@ -401,7 +404,7 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore " " Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
"is\n" "its\n"
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading " " contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
"a\n" "a\n"
" backup file.\n" " backup file.\n"
@ -597,7 +600,11 @@ msgid ""
"\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} belonging to the admin group." "\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} belonging to the admin group."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45 #: plinth/modules/config/__init__.py:37
msgid "General Configuration"
msgstr ""
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44 #: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58 #: plinth/modules/names/templates/names.html:58
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41 #: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
@ -673,57 +680,43 @@ msgstr ""
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge." msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/views.py:64
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:54
msgid "General Configuration"
msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:78
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting hostname: {exception}" msgid "Error setting hostname: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:81 #: plinth/modules/config/views.py:67
msgid "Hostname set" msgid "Hostname set"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:89 #: plinth/modules/config/views.py:76
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting domain name: {exception}" msgid "Error setting domain name: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:92 #: plinth/modules/config/views.py:79
msgid "Domain name set" msgid "Domain name set"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:100 #: plinth/modules/config/views.py:87
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting webserver home page: {exception}" msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:103 #: plinth/modules/config/views.py:90
msgid "Webserver home page set" msgid "Webserver home page set"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:111 #: plinth/modules/config/views.py:98
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error changing advanced mode: {exception}" msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:116 #: plinth/modules/config/views.py:103
msgid "Showing advanced apps and features" msgid "Showing advanced apps and features"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:119 #: plinth/modules/config/views.py:106
msgid "Hiding advanced apps and features" msgid "Hiding advanced apps and features"
msgstr "" msgstr ""
@ -737,8 +730,8 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45 #: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
msgid "" msgid ""
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on " "Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
"protecting users privacy. It is best used for quickly sharing a single " "protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
"file. " "file. "
msgstr "" msgstr ""
@ -964,7 +957,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "" msgstr ""
@ -1166,7 +1159,7 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62 #: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
msgid "About" msgid "About"
msgstr "" msgstr ""
@ -1426,39 +1419,40 @@ msgstr ""
msgid "Read-write access to Git repositories" msgid "Read-write access to Git repositories"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
msgid "Name of the repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
msgid "Description of the repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
msgid "Repository's owner name"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
msgid "Private repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
msgid "Invalid repository name." msgid "Invalid repository name."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
msgid "Name of the repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
msgid "Description of the repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
msgid "Repository's owner name"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
msgid "Private repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
msgid "A repository with this name already exists." msgid "A repository with this name already exists."
msgstr "" msgstr ""
@ -1531,44 +1525,44 @@ msgstr ""
msgid "Could not delete {name}: {error}" msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:47 #: plinth/modules/help/help.py:50
msgid "Documentation" msgid "Documentation"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104 #: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43 #: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
msgid "Get Support" msgid "Get Support"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98 #: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49 #: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
msgid "Submit Feedback" msgid "Submit Feedback"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92 #: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55 #: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
msgid "Contribute" msgid "Contribute"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86 #: plinth/modules/help/help.py:89
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:112 #: plinth/modules/help/help.py:115
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:134 #: plinth/modules/help/help.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "" msgstr ""
@ -1672,6 +1666,14 @@ msgid ""
"supporters." "supporters."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format #, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!" msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
@ -1886,7 +1888,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29 #: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "" msgstr ""
@ -1963,19 +1965,19 @@ msgstr ""
msgid "Could not delete {title}: {error}" msgid "Could not delete {title}: {error}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
msgid "infinoted" msgid "infinoted"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
msgid "Gobby Server" msgid "Gobby Server"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor." msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop " "To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
@ -2056,7 +2058,7 @@ msgid "Website Security"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "" msgstr ""
@ -3015,7 +3017,7 @@ msgid "yes"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "" msgstr ""
@ -4408,6 +4410,17 @@ msgid ""
"connections." "connections."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
msgid "Disable password authentication"
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
msgid ""
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
"option."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26 #: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
msgid "Server Fingerprints" msgid "Server Fingerprints"
msgstr "" msgstr ""
@ -4426,6 +4439,14 @@ msgstr ""
msgid "Fingerprint" msgid "Fingerprint"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
msgid "SSH authentication with password disabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
msgid "SSH authentication with password enabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30 #: plinth/modules/sso/__init__.py:30
msgid "Single Sign On" msgid "Single Sign On"
msgstr "" msgstr ""
@ -4434,7 +4455,7 @@ msgstr ""
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53 #: plinth/modules/storage/__init__.py:37
msgid "Storage" msgid "Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -4523,27 +4544,27 @@ msgstr ""
msgid "The device is mounted by another user." msgid "The device is mounted by another user."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
msgid "The following storage devices are in use:" msgid "The following storage devices are in use:"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
msgid "Mount Point" msgid "Mount Point"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
msgid "Used" msgid "Used"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
msgid "Partition Expansion" msgid "Partition Expansion"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your " "There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
@ -4551,9 +4572,9 @@ msgid ""
"will provide you additional free space to store your files." "will provide you additional free space to store your files."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39 #: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
#: plinth/modules/storage/views.py:74 #: plinth/modules/storage/views.py:83
msgid "Expand Root Partition" msgid "Expand Root Partition"
msgstr "" msgstr ""
@ -4565,32 +4586,32 @@ msgid ""
"root partition." "root partition."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:86 #: plinth/modules/storage/views.py:95
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error expanding partition: {exception}" msgid "Error expanding partition: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:89 #: plinth/modules/storage/views.py:98
msgid "Partition expanded successfully." msgid "Partition expanded successfully."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:106 #: plinth/modules/storage/views.py:115
#, no-python-format, python-brace-format #, no-python-format, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} " "Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
"free)." "free)."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:132 #: plinth/modules/storage/views.py:141
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged." msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:136 #: plinth/modules/storage/views.py:145
msgid "Device can be safely unplugged." msgid "Device can be safely unplugged."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:146 #: plinth/modules/storage/views.py:155
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error ejecting device: {error_message}" msgid "Error ejecting device: {error_message}"
msgstr "" msgstr ""
@ -5513,11 +5534,11 @@ msgstr ""
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:179 #: plinth/views.py:180
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:182 #: plinth/views.py:183
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n" "Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-26 17:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-26 17:53+0000\n"
"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n" "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/" "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
@ -27,6 +27,10 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9.1-dev\n" "X-Generator: Weblate 3.9.1-dev\n"
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
msgid "Page source"
msgstr ""
#: plinth/action_utils.py:298 #: plinth/action_utils.py:298
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}" msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
@ -389,7 +393,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
msgstr "Slett arkiv %(name)s" msgstr "Slett arkiv %(name)s"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35 #: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35 #: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35 #: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
msgid "Submit" msgid "Submit"
@ -433,11 +436,19 @@ msgid "Restoring"
msgstr "Gjenoppretter" msgstr "Gjenoppretter"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_upload.html:32 #: plinth/modules/backups/templates/backups_upload.html:32
#, python-format #, fuzzy, python-format
#| msgid ""
#| "\n"
#| " Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to "
#| "restore is\n"
#| " contents. You can choose the apps you wish to restore after "
#| "uploading a\n"
#| " backup file.\n"
#| " "
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore " " Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
"is\n" "its\n"
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading " " contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
"a\n" "a\n"
" backup file.\n" " backup file.\n"
@ -660,7 +671,11 @@ msgstr ""
"a>-banen på nettjeneren. Den kan brukes av <a href=\"{users_url}\">enhver " "a>-banen på nettjeneren. Den kan brukes av <a href=\"{users_url}\">enhver "
"bruker</a> på {box_name} som er medlem i admin-gruppen." "bruker</a> på {box_name} som er medlem i admin-gruppen."
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45 #: plinth/modules/config/__init__.py:37
msgid "General Configuration"
msgstr "Generelt oppsett"
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44 #: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58 #: plinth/modules/names/templates/names.html:58
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41 #: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
@ -751,57 +766,43 @@ msgstr "Vis avanserte programmer og funksjoner"
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge." msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "Vis programmer og funksjoner som krever dypere teknisk innsikt." msgstr "Vis programmer og funksjoner som krever dypere teknisk innsikt."
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/views.py:64
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr "Lær mer…"
#: plinth/modules/config/views.py:54
msgid "General Configuration"
msgstr "Generelt oppsett"
#: plinth/modules/config/views.py:78
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting hostname: {exception}" msgid "Error setting hostname: {exception}"
msgstr "Feil ved setting av vertsnavn: {exception}" msgstr "Feil ved setting av vertsnavn: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:81 #: plinth/modules/config/views.py:67
msgid "Hostname set" msgid "Hostname set"
msgstr "Vertsnavn satt" msgstr "Vertsnavn satt"
#: plinth/modules/config/views.py:89 #: plinth/modules/config/views.py:76
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting domain name: {exception}" msgid "Error setting domain name: {exception}"
msgstr "Feil ved innstilling/setting av domenenavn: {exception}" msgstr "Feil ved innstilling/setting av domenenavn: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:92 #: plinth/modules/config/views.py:79
msgid "Domain name set" msgid "Domain name set"
msgstr "Domenenavn satt" msgstr "Domenenavn satt"
#: plinth/modules/config/views.py:100 #: plinth/modules/config/views.py:87
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting webserver home page: {exception}" msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
msgstr "Feil ved setting av nettstedets hjemmeside: {exception}" msgstr "Feil ved setting av nettstedets hjemmeside: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:103 #: plinth/modules/config/views.py:90
msgid "Webserver home page set" msgid "Webserver home page set"
msgstr "Webtjenerforside satt" msgstr "Webtjenerforside satt"
#: plinth/modules/config/views.py:111 #: plinth/modules/config/views.py:98
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error changing advanced mode: {exception}" msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
msgstr "Feil ved bytte til avansert modus: {exception}" msgstr "Feil ved bytte til avansert modus: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:116 #: plinth/modules/config/views.py:103
msgid "Showing advanced apps and features" msgid "Showing advanced apps and features"
msgstr "Viser avanserte programmer og funksjoner" msgstr "Viser avanserte programmer og funksjoner"
#: plinth/modules/config/views.py:119 #: plinth/modules/config/views.py:106
msgid "Hiding advanced apps and features" msgid "Hiding advanced apps and features"
msgstr "Viser ikke avanserte programmer og funksjoner" msgstr "Viser ikke avanserte programmer og funksjoner"
@ -814,9 +815,14 @@ msgid "File Sharing"
msgstr "Fildeling" msgstr "Fildeling"
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45 #: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
#| "protecting users privacy. It is best used for quickly sharing a single "
#| "file. "
msgid "" msgid ""
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on " "Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
"protecting users privacy. It is best used for quickly sharing a single " "protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
"file. " "file. "
msgstr "" msgstr ""
"Coquelicot er et fildelingsprogram som kun krever ett klikk, med fokus på " "Coquelicot er et fildelingsprogram som kun krever ett klikk, med fokus på "
@ -1071,7 +1077,7 @@ msgstr "Oppdater oppsett"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "Oppsett uendret" msgstr "Oppsett uendret"
@ -1316,7 +1322,7 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "Siste oppdatering" msgstr "Siste oppdatering"
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62 #: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
msgid "About" msgid "About"
msgstr "Om" msgstr "Om"
@ -1611,13 +1617,20 @@ msgstr ""
msgid "Read-write access to Git repositories" msgid "Read-write access to Git repositories"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
#, fuzzy
#| msgid "Invalid hostname"
msgid "Invalid repository name."
msgstr "Ugyldig vertsnavn"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Name of the share" #| msgid "Name of the share"
msgid "Name of the repository" msgid "Name of the repository"
msgstr "Navn på delt område" msgstr "Navn på delt område"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "" #| msgid ""
#| "A lowercase alpha-numeric string that uniquely identifies a share. " #| "A lowercase alpha-numeric string that uniquely identifies a share. "
@ -1627,39 +1640,33 @@ msgstr ""
"En alfanumerisk streng med små bokstaver som unikt identifiserer en deling. " "En alfanumerisk streng med små bokstaver som unikt identifiserer en deling. "
"Eksempel <em>media</em>." "Eksempel <em>media</em>."
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create new repository" #| msgid "Create new repository"
msgid "Description of the repository" msgid "Description of the repository"
msgstr "Opprett nytt depot" msgstr "Opprett nytt depot"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
msgid "Optional, for displaying on Gitweb." msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Repository removed." #| msgid "Repository removed."
msgid "Repository's owner name" msgid "Repository's owner name"
msgstr "Depot fjernet." msgstr "Depot fjernet."
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create Repository" #| msgid "Create Repository"
msgid "Private repository" msgid "Private repository"
msgstr "Opprett depot" msgstr "Opprett depot"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
msgid "Allow only authorized users to access this repository." msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
#, fuzzy
#| msgid "Invalid hostname"
msgid "Invalid repository name."
msgstr "Ugyldig vertsnavn"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "A share with this name already exists." #| msgid "A share with this name already exists."
msgid "A repository with this name already exists." msgid "A repository with this name already exists."
@ -1751,44 +1758,44 @@ msgstr "Slettet {name}."
msgid "Could not delete {name}: {error}" msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr "Kunne ikke slette {name}: {error}" msgstr "Kunne ikke slette {name}: {error}"
#: plinth/modules/help/help.py:47 #: plinth/modules/help/help.py:50
msgid "Documentation" msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentasjon" msgstr "Dokumentasjon"
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "Manual" msgstr "Manual"
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104 #: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43 #: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
msgid "Get Support" msgid "Get Support"
msgstr "Få støtte" msgstr "Få støtte"
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98 #: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49 #: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
msgid "Submit Feedback" msgid "Submit Feedback"
msgstr "Send inn tilbakemeldinger" msgstr "Send inn tilbakemeldinger"
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92 #: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55 #: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
msgid "Contribute" msgid "Contribute"
msgstr "Bidra" msgstr "Bidra"
#: plinth/modules/help/help.py:86 #: plinth/modules/help/help.py:89
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "Dokumentasjon og ofte stilte spørsmål" msgstr "Dokumentasjon og ofte stilte spørsmål"
#: plinth/modules/help/help.py:112 #: plinth/modules/help/help.py:115
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "Om {box_name}" msgstr "Om {box_name}"
#: plinth/modules/help/help.py:134 #: plinth/modules/help/help.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "{box_name} Manual" msgstr "{box_name} Manual"
@ -1927,6 +1934,14 @@ msgstr ""
"forretningskontakter, og sprer budskapet rundt omkring i verden. FreedomBox-" "forretningskontakter, og sprer budskapet rundt omkring i verden. FreedomBox-"
"stiftelsen ville ikke eksistert uten dens støttespillere." "stiftelsen ville ikke eksistert uten dens støttespillere."
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr "Lær mer…"
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format #, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!" msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
@ -2204,7 +2219,7 @@ msgstr "Vis og rediger wiki-programmer"
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29 #: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Type" msgstr "Type"
@ -2285,19 +2300,19 @@ msgstr "Slettet {name}."
msgid "Could not delete {title}: {error}" msgid "Could not delete {title}: {error}"
msgstr "Kunne ikke slette {name}: {error}" msgstr "Kunne ikke slette {name}: {error}"
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
msgid "infinoted" msgid "infinoted"
msgstr "infinoted" msgstr "infinoted"
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
msgid "Gobby Server" msgid "Gobby Server"
msgstr "Gobby-tjener" msgstr "Gobby-tjener"
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor." msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
msgstr "infinoted er en tjener for Gobby, en samskrivende teksteditor." msgstr "infinoted er en tjener for Gobby, en samskrivende teksteditor."
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop " "To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
@ -2394,7 +2409,7 @@ msgid "Website Security"
msgstr "Nettstedssikkerhet" msgstr "Nettstedssikkerhet"
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "Handlinger" msgstr "Handlinger"
@ -3484,7 +3499,7 @@ msgid "yes"
msgstr "Ja" msgstr "Ja"
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "Enhet" msgstr "Enhet"
@ -5111,6 +5126,19 @@ msgstr ""
"annensteds hen kan utføre administrasjonsoppgaver, kopiere filer eller kjøre " "annensteds hen kan utføre administrasjonsoppgaver, kopiere filer eller kjøre "
"andre tjenester ved bruk av slike tilkoblinger." "andre tjenester ved bruk av slike tilkoblinger."
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
#, fuzzy
#| msgid "Use HTTP basic authentication"
msgid "Disable password authentication"
msgstr "Bruk HTTP-basisgodkjenning"
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
msgid ""
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
"option."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26 #: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "SSH Fingerprint" #| msgid "SSH Fingerprint"
@ -5133,6 +5161,16 @@ msgstr "Algoritme"
msgid "Fingerprint" msgid "Fingerprint"
msgstr "SSH Fingeravtrykk" msgstr "SSH Fingeravtrykk"
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
msgid "SSH authentication with password disabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
#, fuzzy
#| msgid "Authentication to remote server failed."
msgid "SSH authentication with password enabled."
msgstr "Identitetsbekreftelse til fjerntjener mislyktes."
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30 #: plinth/modules/sso/__init__.py:30
msgid "Single Sign On" msgid "Single Sign On"
msgstr "Engangspålogging" msgstr "Engangspålogging"
@ -5141,7 +5179,7 @@ msgstr "Engangspålogging"
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "Login" msgstr "Login"
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53 #: plinth/modules/storage/__init__.py:37
msgid "Storage" msgid "Storage"
msgstr "Lager" msgstr "Lager"
@ -5234,27 +5272,27 @@ msgstr "Mangler rettigheter til bruk av forespurt valg."
msgid "The device is mounted by another user." msgid "The device is mounted by another user."
msgstr "Enheten er montert av en annen bruker." msgstr "Enheten er montert av en annen bruker."
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
msgid "The following storage devices are in use:" msgid "The following storage devices are in use:"
msgstr "Følgende lagringsenheter er i bruk:" msgstr "Følgende lagringsenheter er i bruk:"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Merkelapp" msgstr "Merkelapp"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
msgid "Mount Point" msgid "Mount Point"
msgstr "Monteringspunkt" msgstr "Monteringspunkt"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
msgid "Used" msgid "Used"
msgstr "Brukt" msgstr "Brukt"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
msgid "Partition Expansion" msgid "Partition Expansion"
msgstr "Partisjonsutvidelse" msgstr "Partisjonsutvidelse"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your " "There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
@ -5265,9 +5303,9 @@ msgstr ""
"root-partisjonen din. Root-partisjonen kan utvides til å bruke denne " "root-partisjonen din. Root-partisjonen kan utvides til å bruke denne "
"plassen. Det vil gi deg mer plass til å lagre filene dine." "plassen. Det vil gi deg mer plass til å lagre filene dine."
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39 #: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
#: plinth/modules/storage/views.py:74 #: plinth/modules/storage/views.py:83
msgid "Expand Root Partition" msgid "Expand Root Partition"
msgstr "Utvid root-partisjon" msgstr "Utvid root-partisjon"
@ -5282,16 +5320,16 @@ msgstr ""
"operasjonen vil det være %(expandable_root_size)s med ekstra plass " "operasjonen vil det være %(expandable_root_size)s med ekstra plass "
"tilgjengelig på root-partisjonen din." "tilgjengelig på root-partisjonen din."
#: plinth/modules/storage/views.py:86 #: plinth/modules/storage/views.py:95
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error expanding partition: {exception}" msgid "Error expanding partition: {exception}"
msgstr "Utviding av partisjon feilet: {exception}" msgstr "Utviding av partisjon feilet: {exception}"
#: plinth/modules/storage/views.py:89 #: plinth/modules/storage/views.py:98
msgid "Partition expanded successfully." msgid "Partition expanded successfully."
msgstr "Vellykket partisjonsutvidelse." msgstr "Vellykket partisjonsutvidelse."
#: plinth/modules/storage/views.py:106 #: plinth/modules/storage/views.py:115
#, no-python-format, python-brace-format #, no-python-format, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} " "Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
@ -5300,16 +5338,16 @@ msgstr ""
"Advarsel: Lite plass igjen på systempartisjon ({percent_used}% brukt, " "Advarsel: Lite plass igjen på systempartisjon ({percent_used}% brukt, "
"{free_space} ledig)." "{free_space} ledig)."
#: plinth/modules/storage/views.py:132 #: plinth/modules/storage/views.py:141
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged." msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
msgstr "{drive_vendor} {drive_model} kan trygt kobles fra." msgstr "{drive_vendor} {drive_model} kan trygt kobles fra."
#: plinth/modules/storage/views.py:136 #: plinth/modules/storage/views.py:145
msgid "Device can be safely unplugged." msgid "Device can be safely unplugged."
msgstr "Enheten kan trygt kobles fra." msgstr "Enheten kan trygt kobles fra."
#: plinth/modules/storage/views.py:146 #: plinth/modules/storage/views.py:155
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error ejecting device: {error_message}" msgid "Error ejecting device: {error_message}"
msgstr "Feil ved utløsing av enhet: {error_message}" msgstr "Feil ved utløsing av enhet: {error_message}"
@ -6348,11 +6386,11 @@ msgstr "Installere %(package_names)s: %(status)s"
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "%(percentage)s%% fullført" msgstr "%(percentage)s%% fullført"
#: plinth/views.py:179 #: plinth/views.py:180
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "Programmet er aktivert" msgstr "Programmet er aktivert"
#: plinth/views.py:182 #: plinth/views.py:183
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "Programmet er deaktivert" msgstr "Programmet er deaktivert"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-15 22:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-15 22:52+0000\n"
"Last-Translator: ikmaak <info@ikmaak.nl>\n" "Last-Translator: ikmaak <info@ikmaak.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/" "Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
@ -21,6 +21,10 @@ msgstr ""
"X-Language: nl_NL\n" "X-Language: nl_NL\n"
"X-Source-Language: C\n" "X-Source-Language: C\n"
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
msgid "Page source"
msgstr ""
#: plinth/action_utils.py:298 #: plinth/action_utils.py:298
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}" msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
@ -375,7 +379,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
msgstr "Archief %(name)s verwijderen" msgstr "Archief %(name)s verwijderen"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35 #: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35 #: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35 #: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
msgid "Submit" msgid "Submit"
@ -417,7 +420,7 @@ msgstr "Backup aan het terugzetten"
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore " " Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
"is\n" "its\n"
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading " " contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
"a\n" "a\n"
" backup file.\n" " backup file.\n"
@ -628,7 +631,11 @@ msgstr ""
"\"{users_url}\">iedere gebruiker</a> op {box_name} die lid is van de " "\"{users_url}\">iedere gebruiker</a> op {box_name} die lid is van de "
"systeembeheerdergroep (admin)." "systeembeheerdergroep (admin)."
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45 #: plinth/modules/config/__init__.py:37
msgid "General Configuration"
msgstr "Algemene Instellingen"
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44 #: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58 #: plinth/modules/names/templates/names.html:58
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41 #: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
@ -714,58 +721,44 @@ msgstr ""
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge." msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/views.py:64
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr "Lees meer..."
#: plinth/modules/config/views.py:54
msgid "General Configuration"
msgstr "Algemene Instellingen"
#: plinth/modules/config/views.py:78
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting hostname: {exception}" msgid "Error setting hostname: {exception}"
msgstr "Hostnaam instellen mislukt: {exception}" msgstr "Hostnaam instellen mislukt: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:81 #: plinth/modules/config/views.py:67
msgid "Hostname set" msgid "Hostname set"
msgstr "Hostnaam ingesteld" msgstr "Hostnaam ingesteld"
#: plinth/modules/config/views.py:89 #: plinth/modules/config/views.py:76
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting domain name: {exception}" msgid "Error setting domain name: {exception}"
msgstr "Domeinnaam instellen mislukt: {exception}" msgstr "Domeinnaam instellen mislukt: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:92 #: plinth/modules/config/views.py:79
msgid "Domain name set" msgid "Domain name set"
msgstr "Domeinnaam ingesteld" msgstr "Domeinnaam ingesteld"
#: plinth/modules/config/views.py:100 #: plinth/modules/config/views.py:87
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting webserver home page: {exception}" msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
"Fout bij het instellen van de startpagina van de webserver: {exception}" "Fout bij het instellen van de startpagina van de webserver: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:103 #: plinth/modules/config/views.py:90
msgid "Webserver home page set" msgid "Webserver home page set"
msgstr "Startpagina van webserver ingesteld" msgstr "Startpagina van webserver ingesteld"
#: plinth/modules/config/views.py:111 #: plinth/modules/config/views.py:98
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error changing advanced mode: {exception}" msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
msgstr "Fout bij het wijzigen van de geavanceerde modus: {exception}" msgstr "Fout bij het wijzigen van de geavanceerde modus: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:116 #: plinth/modules/config/views.py:103
msgid "Showing advanced apps and features" msgid "Showing advanced apps and features"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:119 #: plinth/modules/config/views.py:106
msgid "Hiding advanced apps and features" msgid "Hiding advanced apps and features"
msgstr "Geavanceerde applicaties en functies verbergen" msgstr "Geavanceerde applicaties en functies verbergen"
@ -778,9 +771,14 @@ msgid "File Sharing"
msgstr "Delen van bestanden" msgstr "Delen van bestanden"
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45 #: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
#| "protecting users privacy. It is best used for quickly sharing a single "
#| "file. "
msgid "" msgid ""
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on " "Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
"protecting users privacy. It is best used for quickly sharing a single " "protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
"file. " "file. "
msgstr "" msgstr ""
"Coquelicot is een programma om snel en eenvoudig bestanden te delen. Het is " "Coquelicot is een programma om snel en eenvoudig bestanden te delen. Het is "
@ -1035,7 +1033,7 @@ msgstr "Instelling bijwerken"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "Instelling onveranderd" msgstr "Instelling onveranderd"
@ -1282,7 +1280,7 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "Laatste bijwerking" msgstr "Laatste bijwerking"
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62 #: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
msgid "About" msgid "About"
msgstr "Over" msgstr "Over"
@ -1578,13 +1576,20 @@ msgstr ""
msgid "Read-write access to Git repositories" msgid "Read-write access to Git repositories"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
#, fuzzy
#| msgid "Invalid hostname"
msgid "Invalid repository name."
msgstr "Foutieve hostnaam"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Name of the share" #| msgid "Name of the share"
msgid "Name of the repository" msgid "Name of the repository"
msgstr "Naam van de gedeelde bron" msgstr "Naam van de gedeelde bron"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "" #| msgid ""
#| "A lowercase alpha-numeric string that uniquely identifies a share. " #| "A lowercase alpha-numeric string that uniquely identifies a share. "
@ -1594,37 +1599,31 @@ msgstr ""
"Een aaneengesloten reeks van kleine letters en/of cijfers, die " "Een aaneengesloten reeks van kleine letters en/of cijfers, die "
"bestandsdeling aanduidt. Bijvoorbeeld: <em>media</em>." "bestandsdeling aanduidt. Bijvoorbeeld: <em>media</em>."
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
msgid "Description of the repository" msgid "Description of the repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
msgid "Optional, for displaying on Gitweb." msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Repository removed." #| msgid "Repository removed."
msgid "Repository's owner name" msgid "Repository's owner name"
msgstr "Repository verwijderd." msgstr "Repository verwijderd."
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create Repository" #| msgid "Create Repository"
msgid "Private repository" msgid "Private repository"
msgstr "Maak Repository" msgstr "Maak Repository"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
msgid "Allow only authorized users to access this repository." msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
#, fuzzy
#| msgid "Invalid hostname"
msgid "Invalid repository name."
msgstr "Foutieve hostnaam"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "A share with this name already exists." #| msgid "A share with this name already exists."
msgid "A repository with this name already exists." msgid "A repository with this name already exists."
@ -1716,44 +1715,44 @@ msgstr "{name} verwijderd."
msgid "Could not delete {name}: {error}" msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr "Verwijderen van {name} mislukt: {error}" msgstr "Verwijderen van {name} mislukt: {error}"
#: plinth/modules/help/help.py:47 #: plinth/modules/help/help.py:50
msgid "Documentation" msgid "Documentation"
msgstr "Documentatie" msgstr "Documentatie"
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "Handmatig" msgstr "Handmatig"
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104 #: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43 #: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
msgid "Get Support" msgid "Get Support"
msgstr "Ondersteuning krijgen" msgstr "Ondersteuning krijgen"
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98 #: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49 #: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
msgid "Submit Feedback" msgid "Submit Feedback"
msgstr "Feedback indienen" msgstr "Feedback indienen"
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92 #: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55 #: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
msgid "Contribute" msgid "Contribute"
msgstr "Bijdragen" msgstr "Bijdragen"
#: plinth/modules/help/help.py:86 #: plinth/modules/help/help.py:89
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "Documentatie en veelgestelde vragen" msgstr "Documentatie en veelgestelde vragen"
#: plinth/modules/help/help.py:112 #: plinth/modules/help/help.py:115
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "Over {box_name}" msgstr "Over {box_name}"
#: plinth/modules/help/help.py:134 #: plinth/modules/help/help.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "{box_name} Handleiding" msgstr "{box_name} Handleiding"
@ -1878,6 +1877,14 @@ msgid ""
"supporters." "supporters."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr "Lees meer..."
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format #, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!" msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
@ -2128,7 +2135,7 @@ msgstr "Bekijken en bewerken van wiki toepassingen"
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29 #: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Type" msgstr "Type"
@ -2209,21 +2216,21 @@ msgstr "{name} verwijderd."
msgid "Could not delete {title}: {error}" msgid "Could not delete {title}: {error}"
msgstr "Verwijderen van {name} mislukt: {error}" msgstr "Verwijderen van {name} mislukt: {error}"
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
msgid "infinoted" msgid "infinoted"
msgstr "infinoted" msgstr "infinoted"
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
msgid "Gobby Server" msgid "Gobby Server"
msgstr "Gobby Server" msgstr "Gobby Server"
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor." msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
msgstr "" msgstr ""
"infinoted is een server voor Gobby, een tekst-editor voor gezamenlijk " "infinoted is een server voor Gobby, een tekst-editor voor gezamenlijk "
"gebruik." "gebruik."
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop " "To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
@ -2322,7 +2329,7 @@ msgid "Website Security"
msgstr "Websitebeveiliging" msgstr "Websitebeveiliging"
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "Acties" msgstr "Acties"
@ -3402,7 +3409,7 @@ msgid "yes"
msgstr "ja" msgstr "ja"
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "Apparaat" msgstr "Apparaat"
@ -5007,6 +5014,19 @@ msgstr ""
"andere locatie die daarvoor geautoriseerd is, kan beheerdertaken uitvoeren, " "andere locatie die daarvoor geautoriseerd is, kan beheerdertaken uitvoeren, "
"bestanden kopiëren en andere taken verrichten door zulk een verbinding." "bestanden kopiëren en andere taken verrichten door zulk een verbinding."
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
#, fuzzy
#| msgid "Use HTTP basic authentication"
msgid "Disable password authentication"
msgstr "Gebruik HTTP-basisverificatie"
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
msgid ""
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
"option."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26 #: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "SSH Fingerprint" #| msgid "SSH Fingerprint"
@ -5029,6 +5049,14 @@ msgstr ""
msgid "Fingerprint" msgid "Fingerprint"
msgstr "SSH Vingerafdruk" msgstr "SSH Vingerafdruk"
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
msgid "SSH authentication with password disabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
msgid "SSH authentication with password enabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30 #: plinth/modules/sso/__init__.py:30
msgid "Single Sign On" msgid "Single Sign On"
msgstr "Eenmalige aanmelding" msgstr "Eenmalige aanmelding"
@ -5037,7 +5065,7 @@ msgstr "Eenmalige aanmelding"
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "Aanmelding" msgstr "Aanmelding"
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53 #: plinth/modules/storage/__init__.py:37
msgid "Storage" msgid "Storage"
msgstr "Storage" msgstr "Storage"
@ -5126,27 +5154,27 @@ msgstr ""
msgid "The device is mounted by another user." msgid "The device is mounted by another user."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
msgid "The following storage devices are in use:" msgid "The following storage devices are in use:"
msgstr "De volgende opslagapparaten zijn in gebruik:" msgstr "De volgende opslagapparaten zijn in gebruik:"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Label" msgstr "Label"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
msgid "Mount Point" msgid "Mount Point"
msgstr "Koppelpunt" msgstr "Koppelpunt"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
msgid "Used" msgid "Used"
msgstr "Gebruikt" msgstr "Gebruikt"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
msgid "Partition Expansion" msgid "Partition Expansion"
msgstr "Partitie Vergroting" msgstr "Partitie Vergroting"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your " "There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
@ -5158,9 +5186,9 @@ msgstr ""
"worden gebruikt. Dit geeft u extra vrije ruimte voor het opslaan van " "worden gebruikt. Dit geeft u extra vrije ruimte voor het opslaan van "
"bestanden." "bestanden."
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39 #: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
#: plinth/modules/storage/views.py:74 #: plinth/modules/storage/views.py:83
msgid "Expand Root Partition" msgid "Expand Root Partition"
msgstr "Root-partitie uitbreiden" msgstr "Root-partitie uitbreiden"
@ -5175,16 +5203,16 @@ msgstr ""
"%(expandable_root_size)s extra vrije ruimte in de root-partitie beschikbaar " "%(expandable_root_size)s extra vrije ruimte in de root-partitie beschikbaar "
"zijn." "zijn."
#: plinth/modules/storage/views.py:86 #: plinth/modules/storage/views.py:95
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error expanding partition: {exception}" msgid "Error expanding partition: {exception}"
msgstr "Fout bij partitie uitbreiden: {exception}" msgstr "Fout bij partitie uitbreiden: {exception}"
#: plinth/modules/storage/views.py:89 #: plinth/modules/storage/views.py:98
msgid "Partition expanded successfully." msgid "Partition expanded successfully."
msgstr "Partitie succesvol uitgebreid." msgstr "Partitie succesvol uitgebreid."
#: plinth/modules/storage/views.py:106 #: plinth/modules/storage/views.py:115
#, no-python-format, python-brace-format #, no-python-format, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} " "Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
@ -5193,16 +5221,16 @@ msgstr ""
"Waarschuwing: Weinig ruimte op de systeempartitie ({percent_used} % " "Waarschuwing: Weinig ruimte op de systeempartitie ({percent_used} % "
"gebruikt, {free_space} vrij)." "gebruikt, {free_space} vrij)."
#: plinth/modules/storage/views.py:132 #: plinth/modules/storage/views.py:141
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged." msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
msgstr "{drive_vendor} {drive_model} kan veilig worden losgekoppeld." msgstr "{drive_vendor} {drive_model} kan veilig worden losgekoppeld."
#: plinth/modules/storage/views.py:136 #: plinth/modules/storage/views.py:145
msgid "Device can be safely unplugged." msgid "Device can be safely unplugged."
msgstr "Het apparaat kan veilig worden losgekoppeld." msgstr "Het apparaat kan veilig worden losgekoppeld."
#: plinth/modules/storage/views.py:146 #: plinth/modules/storage/views.py:155
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error ejecting device: {error_message}" msgid "Error ejecting device: {error_message}"
msgstr "" msgstr ""
@ -6251,11 +6279,11 @@ msgstr "Installeren van %(package_names)s: %(status)s"
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "%(percentage)s%% voltooid" msgstr "%(percentage)s%% voltooid"
#: plinth/views.py:179 #: plinth/views.py:180
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "Toepassing ingeschakeld" msgstr "Toepassing ingeschakeld"
#: plinth/views.py:182 #: plinth/views.py:183
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "Toepassing uitgeschakeld" msgstr "Toepassing uitgeschakeld"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-08 00:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-08 00:23+0000\n"
"Last-Translator: Radek Pasiok <rpasiok@gmail.com>\n" "Last-Translator: Radek Pasiok <rpasiok@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/" "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
@ -20,6 +20,10 @@ msgstr ""
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 3.8-dev\n" "X-Generator: Weblate 3.8-dev\n"
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
msgid "Page source"
msgstr ""
#: plinth/action_utils.py:298 #: plinth/action_utils.py:298
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}" msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
@ -387,7 +391,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
msgstr "Usuń archiwum %(name)s" msgstr "Usuń archiwum %(name)s"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35 #: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35 #: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35 #: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
msgid "Submit" msgid "Submit"
@ -431,11 +434,19 @@ msgid "Restoring"
msgstr "Odtwarzanie" msgstr "Odtwarzanie"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_upload.html:32 #: plinth/modules/backups/templates/backups_upload.html:32
#, python-format #, fuzzy, python-format
#| msgid ""
#| "\n"
#| " Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to "
#| "restore is\n"
#| " contents. You can choose the apps you wish to restore after "
#| "uploading a\n"
#| " backup file.\n"
#| " "
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore " " Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
"is\n" "its\n"
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading " " contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
"a\n" "a\n"
" backup file.\n" " backup file.\n"
@ -653,7 +664,11 @@ msgid ""
"\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} belonging to the admin group." "\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} belonging to the admin group."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45 #: plinth/modules/config/__init__.py:37
msgid "General Configuration"
msgstr "Ustawienia główne"
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44 #: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58 #: plinth/modules/names/templates/names.html:58
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41 #: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
@ -737,61 +752,45 @@ msgstr ""
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge." msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/views.py:64
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
#, fuzzy
#| msgid "Learn more &raquo;"
msgid "Learn more..."
msgstr "Dowiedz się więcej &raquo;"
#: plinth/modules/config/views.py:54
msgid "General Configuration"
msgstr "Ustawienia główne"
#: plinth/modules/config/views.py:78
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting hostname: {exception}" msgid "Error setting hostname: {exception}"
msgstr "Błąd podczas ustawiania nazwy hosta: {exception}" msgstr "Błąd podczas ustawiania nazwy hosta: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:81 #: plinth/modules/config/views.py:67
msgid "Hostname set" msgid "Hostname set"
msgstr "Nazwa hosta ustawiona" msgstr "Nazwa hosta ustawiona"
#: plinth/modules/config/views.py:89 #: plinth/modules/config/views.py:76
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting domain name: {exception}" msgid "Error setting domain name: {exception}"
msgstr "Błąd ustawiania nazwy domeny {exception}" msgstr "Błąd ustawiania nazwy domeny {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:92 #: plinth/modules/config/views.py:79
msgid "Domain name set" msgid "Domain name set"
msgstr "Nazwa domeny ustawiona" msgstr "Nazwa domeny ustawiona"
#: plinth/modules/config/views.py:100 #: plinth/modules/config/views.py:87
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "Error setting hostname: {exception}" #| msgid "Error setting hostname: {exception}"
msgid "Error setting webserver home page: {exception}" msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
msgstr "Błąd podczas ustawiania nazwy hosta: {exception}" msgstr "Błąd podczas ustawiania nazwy hosta: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:103 #: plinth/modules/config/views.py:90
msgid "Webserver home page set" msgid "Webserver home page set"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:111 #: plinth/modules/config/views.py:98
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "Error setting domain name: {exception}" #| msgid "Error setting domain name: {exception}"
msgid "Error changing advanced mode: {exception}" msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
msgstr "Błąd ustawiania nazwy domeny {exception}" msgstr "Błąd ustawiania nazwy domeny {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:116 #: plinth/modules/config/views.py:103
msgid "Showing advanced apps and features" msgid "Showing advanced apps and features"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:119 #: plinth/modules/config/views.py:106
msgid "Hiding advanced apps and features" msgid "Hiding advanced apps and features"
msgstr "" msgstr ""
@ -805,8 +804,8 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45 #: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
msgid "" msgid ""
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on " "Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
"protecting users privacy. It is best used for quickly sharing a single " "protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
"file. " "file. "
msgstr "" msgstr ""
@ -1055,7 +1054,7 @@ msgstr "Aktualizuj ustawienia"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "Ustawienie bez zmian" msgstr "Ustawienie bez zmian"
@ -1301,7 +1300,7 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "Ostatnie uaktualnienie" msgstr "Ostatnie uaktualnienie"
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62 #: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
msgid "About" msgid "About"
msgstr "Informacje" msgstr "Informacje"
@ -1600,49 +1599,50 @@ msgstr ""
msgid "Read-write access to Git repositories" msgid "Read-write access to Git repositories"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
#, fuzzy
#| msgid "Create new repository"
msgid "Name of the repository"
msgstr "Utwórz nowe repozytorium"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create new repository"
msgid "Description of the repository"
msgstr "Utwórz nowe repozytorium"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
#, fuzzy
#| msgid "Repository removed."
msgid "Repository's owner name"
msgstr "Usunięto repozytorium."
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
#, fuzzy
#| msgid "Create Repository"
msgid "Private repository"
msgstr "Utwórz repozytorium"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
#, fuzzy
#| msgid "Invalid hostname" #| msgid "Invalid hostname"
msgid "Invalid repository name." msgid "Invalid repository name."
msgstr "Niewłaściwa nazwa hosta" msgstr "Niewłaściwa nazwa hosta"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
#, fuzzy
#| msgid "Create new repository"
msgid "Name of the repository"
msgstr "Utwórz nowe repozytorium"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
#, fuzzy
#| msgid "Create new repository"
msgid "Description of the repository"
msgstr "Utwórz nowe repozytorium"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
#, fuzzy
#| msgid "Repository removed."
msgid "Repository's owner name"
msgstr "Usunięto repozytorium."
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
#, fuzzy
#| msgid "Create Repository"
msgid "Private repository"
msgstr "Utwórz repozytorium"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Remote backup repository already exists." #| msgid "Remote backup repository already exists."
msgid "A repository with this name already exists." msgid "A repository with this name already exists."
@ -1731,44 +1731,44 @@ msgstr ""
msgid "Could not delete {name}: {error}" msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:47 #: plinth/modules/help/help.py:50
msgid "Documentation" msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentacja" msgstr "Dokumentacja"
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "Instrukcja" msgstr "Instrukcja"
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104 #: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43 #: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
msgid "Get Support" msgid "Get Support"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98 #: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49 #: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
msgid "Submit Feedback" msgid "Submit Feedback"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92 #: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55 #: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
msgid "Contribute" msgid "Contribute"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86 #: plinth/modules/help/help.py:89
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "DOkumentacja i FAQ" msgstr "DOkumentacja i FAQ"
#: plinth/modules/help/help.py:112 #: plinth/modules/help/help.py:115
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "O {box_name}" msgstr "O {box_name}"
#: plinth/modules/help/help.py:134 #: plinth/modules/help/help.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "{box_name} Podręcznik" msgstr "{box_name} Podręcznik"
@ -1883,6 +1883,16 @@ msgid ""
"supporters." "supporters."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
#, fuzzy
#| msgid "Learn more &raquo;"
msgid "Learn more..."
msgstr "Dowiedz się więcej &raquo;"
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format #, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!" msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
@ -2111,7 +2121,7 @@ msgstr "Aplikacje i usługi"
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29 #: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Typ" msgstr "Typ"
@ -2191,19 +2201,19 @@ msgstr "Archiwum zostało usunięte."
msgid "Could not delete {title}: {error}" msgid "Could not delete {title}: {error}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
msgid "infinoted" msgid "infinoted"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
msgid "Gobby Server" msgid "Gobby Server"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor." msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop " "To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
@ -2288,7 +2298,7 @@ msgid "Website Security"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "Akcje" msgstr "Akcje"
@ -3271,7 +3281,7 @@ msgid "yes"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "Urządzenie" msgstr "Urządzenie"
@ -4704,6 +4714,19 @@ msgid ""
"connections." "connections."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
#, fuzzy
#| msgid "Use HTTP basic authentication"
msgid "Disable password authentication"
msgstr "Użyj podstawowej autentyfikacji HTTP"
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
msgid ""
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
"option."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26 #: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Administrator Account" #| msgid "Administrator Account"
@ -4724,6 +4747,16 @@ msgstr ""
msgid "Fingerprint" msgid "Fingerprint"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
msgid "SSH authentication with password disabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
#, fuzzy
#| msgid "Authentication to remote server failed."
msgid "SSH authentication with password enabled."
msgstr "Nie powiodła się autoryzacja na zdalnym serwerze."
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30 #: plinth/modules/sso/__init__.py:30
msgid "Single Sign On" msgid "Single Sign On"
msgstr "" msgstr ""
@ -4732,7 +4765,7 @@ msgstr ""
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53 #: plinth/modules/storage/__init__.py:37
msgid "Storage" msgid "Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -4824,29 +4857,29 @@ msgstr ""
msgid "The device is mounted by another user." msgid "The device is mounted by another user."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "The following disks are in use:" #| msgid "The following disks are in use:"
msgid "The following storage devices are in use:" msgid "The following storage devices are in use:"
msgstr "Używane są następujące dyski:" msgstr "Używane są następujące dyski:"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
msgid "Mount Point" msgid "Mount Point"
msgstr "Punkt montowania" msgstr "Punkt montowania"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
msgid "Used" msgid "Used"
msgstr "W użyciu" msgstr "W użyciu"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
msgid "Partition Expansion" msgid "Partition Expansion"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your " "There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
@ -4858,9 +4891,9 @@ msgstr ""
"przestrzeń. W ten sposób można uzyskać dodatkową przestrzeń na przechowanie " "przestrzeń. W ten sposób można uzyskać dodatkową przestrzeń na przechowanie "
"plików." "plików."
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39 #: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
#: plinth/modules/storage/views.py:74 #: plinth/modules/storage/views.py:83
msgid "Expand Root Partition" msgid "Expand Root Partition"
msgstr "Rozszerz główną partycję" msgstr "Rozszerz główną partycję"
@ -4874,32 +4907,32 @@ msgstr ""
"Proszę najpierw utworzyć kopię bezpieczeństwa. Po tej operacji twoja główna " "Proszę najpierw utworzyć kopię bezpieczeństwa. Po tej operacji twoja główna "
"partycja będzie zwiększona o %(expandable_root_size)s." "partycja będzie zwiększona o %(expandable_root_size)s."
#: plinth/modules/storage/views.py:86 #: plinth/modules/storage/views.py:95
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error expanding partition: {exception}" msgid "Error expanding partition: {exception}"
msgstr "Błąd rozszerzania partycji: {exception}" msgstr "Błąd rozszerzania partycji: {exception}"
#: plinth/modules/storage/views.py:89 #: plinth/modules/storage/views.py:98
msgid "Partition expanded successfully." msgid "Partition expanded successfully."
msgstr "Partycja rozszerzona." msgstr "Partycja rozszerzona."
#: plinth/modules/storage/views.py:106 #: plinth/modules/storage/views.py:115
#, no-python-format, python-brace-format #, no-python-format, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} " "Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
"free)." "free)."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:132 #: plinth/modules/storage/views.py:141
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged." msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:136 #: plinth/modules/storage/views.py:145
msgid "Device can be safely unplugged." msgid "Device can be safely unplugged."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:146 #: plinth/modules/storage/views.py:155
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error ejecting device: {error_message}" msgid "Error ejecting device: {error_message}"
msgstr "" msgstr ""
@ -5873,11 +5906,11 @@ msgstr ""
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:179 #: plinth/views.py:180
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "Aplikacja włączona" msgstr "Aplikacja włączona"
#: plinth/views.py:182 #: plinth/views.py:183
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "Aplikacja wyłączona" msgstr "Aplikacja wyłączona"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-22 06:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-06-22 06:01+0000\n"
"Last-Translator: adaragao <adaragao@gmail.com>\n" "Last-Translator: adaragao <adaragao@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/" "Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -19,6 +19,10 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.7\n" "X-Generator: Weblate 3.7\n"
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
msgid "Page source"
msgstr ""
#: plinth/action_utils.py:298 #: plinth/action_utils.py:298
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}" msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
@ -403,7 +407,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
msgstr "Apagar ficheiro %(name)s" msgstr "Apagar ficheiro %(name)s"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35 #: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35 #: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35 #: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
msgid "Submit" msgid "Submit"
@ -456,7 +459,7 @@ msgstr "Restaurar"
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore " " Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
"is\n" "its\n"
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading " " contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
"a\n" "a\n"
" backup file.\n" " backup file.\n"
@ -680,7 +683,11 @@ msgid ""
"\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} belonging to the admin group." "\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} belonging to the admin group."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45 #: plinth/modules/config/__init__.py:37
msgid "General Configuration"
msgstr "Configuração Geral"
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44 #: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58 #: plinth/modules/names/templates/names.html:58
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41 #: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
@ -782,59 +789,45 @@ msgstr ""
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge." msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/views.py:64
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:54
msgid "General Configuration"
msgstr "Configuração Geral"
#: plinth/modules/config/views.py:78
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting hostname: {exception}" msgid "Error setting hostname: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:81 #: plinth/modules/config/views.py:67
msgid "Hostname set" msgid "Hostname set"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:89 #: plinth/modules/config/views.py:76
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting domain name: {exception}" msgid "Error setting domain name: {exception}"
msgstr "Erro ao definir o nome do domínio: {exception}" msgstr "Erro ao definir o nome do domínio: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:92 #: plinth/modules/config/views.py:79
msgid "Domain name set" msgid "Domain name set"
msgstr "Nome do domínio definido" msgstr "Nome do domínio definido"
#: plinth/modules/config/views.py:100 #: plinth/modules/config/views.py:87
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "Error setting domain name: {exception}" #| msgid "Error setting domain name: {exception}"
msgid "Error setting webserver home page: {exception}" msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
msgstr "Erro ao definir o nome do domínio: {exception}" msgstr "Erro ao definir o nome do domínio: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:103 #: plinth/modules/config/views.py:90
msgid "Webserver home page set" msgid "Webserver home page set"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:111 #: plinth/modules/config/views.py:98
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "Error setting domain name: {exception}" #| msgid "Error setting domain name: {exception}"
msgid "Error changing advanced mode: {exception}" msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
msgstr "Erro ao definir o nome do domínio: {exception}" msgstr "Erro ao definir o nome do domínio: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:116 #: plinth/modules/config/views.py:103
msgid "Showing advanced apps and features" msgid "Showing advanced apps and features"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:119 #: plinth/modules/config/views.py:106
msgid "Hiding advanced apps and features" msgid "Hiding advanced apps and features"
msgstr "" msgstr ""
@ -848,8 +841,8 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45 #: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
msgid "" msgid ""
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on " "Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
"protecting users privacy. It is best used for quickly sharing a single " "protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
"file. " "file. "
msgstr "" msgstr ""
@ -1077,7 +1070,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "Definição inalterada" msgstr "Definição inalterada"
@ -1287,7 +1280,7 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62 #: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
msgid "About" msgid "About"
msgstr "" msgstr ""
@ -1549,47 +1542,48 @@ msgstr ""
msgid "Read-write access to Git repositories" msgid "Read-write access to Git repositories"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
#, fuzzy
#| msgid "Create new repository"
msgid "Name of the repository"
msgstr "Criar novo repositório"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
msgid "Description of the repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
#, fuzzy
#| msgid "Repository not found"
msgid "Repository's owner name"
msgstr "Repositório não encontrado"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
#, fuzzy
#| msgid "Create new repository"
msgid "Private repository"
msgstr "Criar novo repositório"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Invalid domain name" #| msgid "Invalid domain name"
msgid "Invalid repository name." msgid "Invalid repository name."
msgstr "Nome de domínio inválido" msgstr "Nome de domínio inválido"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
#, fuzzy
#| msgid "Create new repository"
msgid "Name of the repository"
msgstr "Criar novo repositório"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
msgid "Description of the repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
#, fuzzy
#| msgid "Repository not found"
msgid "Repository's owner name"
msgstr "Repositório não encontrado"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
#, fuzzy
#| msgid "Create new repository"
msgid "Private repository"
msgstr "Criar novo repositório"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
msgid "A repository with this name already exists." msgid "A repository with this name already exists."
msgstr "" msgstr ""
@ -1675,44 +1669,44 @@ msgstr ""
msgid "Could not delete {name}: {error}" msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:47 #: plinth/modules/help/help.py:50
msgid "Documentation" msgid "Documentation"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104 #: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43 #: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
msgid "Get Support" msgid "Get Support"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98 #: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49 #: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
msgid "Submit Feedback" msgid "Submit Feedback"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92 #: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55 #: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
msgid "Contribute" msgid "Contribute"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86 #: plinth/modules/help/help.py:89
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:112 #: plinth/modules/help/help.py:115
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:134 #: plinth/modules/help/help.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "" msgstr ""
@ -1816,6 +1810,14 @@ msgid ""
"supporters." "supporters."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format #, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!" msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
@ -2040,7 +2042,7 @@ msgstr "Serviços e Aplicações"
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29 #: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "" msgstr ""
@ -2118,19 +2120,19 @@ msgstr "Arquivo apagado."
msgid "Could not delete {title}: {error}" msgid "Could not delete {title}: {error}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
msgid "infinoted" msgid "infinoted"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
msgid "Gobby Server" msgid "Gobby Server"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor." msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop " "To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
@ -2213,7 +2215,7 @@ msgid "Website Security"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Applications" #| msgid "Applications"
msgid "Actions" msgid "Actions"
@ -3208,7 +3210,7 @@ msgid "yes"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "" msgstr ""
@ -4616,6 +4618,17 @@ msgid ""
"connections." "connections."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
msgid "Disable password authentication"
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
msgid ""
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
"option."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26 #: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Server Administration" #| msgid "Server Administration"
@ -4636,6 +4649,14 @@ msgstr ""
msgid "Fingerprint" msgid "Fingerprint"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
msgid "SSH authentication with password disabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
msgid "SSH authentication with password enabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30 #: plinth/modules/sso/__init__.py:30
msgid "Single Sign On" msgid "Single Sign On"
msgstr "" msgstr ""
@ -4644,7 +4665,7 @@ msgstr ""
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53 #: plinth/modules/storage/__init__.py:37
msgid "Storage" msgid "Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -4735,27 +4756,27 @@ msgstr ""
msgid "The device is mounted by another user." msgid "The device is mounted by another user."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
msgid "The following storage devices are in use:" msgid "The following storage devices are in use:"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
msgid "Mount Point" msgid "Mount Point"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
msgid "Used" msgid "Used"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
msgid "Partition Expansion" msgid "Partition Expansion"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your " "There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
@ -4763,9 +4784,9 @@ msgid ""
"will provide you additional free space to store your files." "will provide you additional free space to store your files."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39 #: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
#: plinth/modules/storage/views.py:74 #: plinth/modules/storage/views.py:83
msgid "Expand Root Partition" msgid "Expand Root Partition"
msgstr "" msgstr ""
@ -4777,33 +4798,33 @@ msgid ""
"root partition." "root partition."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:86 #: plinth/modules/storage/views.py:95
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "Error setting language: {exception}" #| msgid "Error setting language: {exception}"
msgid "Error expanding partition: {exception}" msgid "Error expanding partition: {exception}"
msgstr "Erro ao definir a língua: {exception}" msgstr "Erro ao definir a língua: {exception}"
#: plinth/modules/storage/views.py:89 #: plinth/modules/storage/views.py:98
msgid "Partition expanded successfully." msgid "Partition expanded successfully."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:106 #: plinth/modules/storage/views.py:115
#, no-python-format, python-brace-format #, no-python-format, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} " "Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
"free)." "free)."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:132 #: plinth/modules/storage/views.py:141
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged." msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:136 #: plinth/modules/storage/views.py:145
msgid "Device can be safely unplugged." msgid "Device can be safely unplugged."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:146 #: plinth/modules/storage/views.py:155
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error ejecting device: {error_message}" msgid "Error ejecting device: {error_message}"
msgstr "" msgstr ""
@ -5748,13 +5769,13 @@ msgstr ""
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:179 #: plinth/views.py:180
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Applications" #| msgid "Applications"
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "Aplicações" msgstr "Aplicações"
#: plinth/views.py:182 #: plinth/views.py:183
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Applications" #| msgid "Applications"
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-22 17:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-07-22 17:06+0000\n"
"Last-Translator: Igor <f2404@yandex.ru>\n" "Last-Translator: Igor <f2404@yandex.ru>\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -20,6 +20,10 @@ msgstr ""
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 3.8-dev\n" "X-Generator: Weblate 3.8-dev\n"
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
msgid "Page source"
msgstr ""
#: plinth/action_utils.py:298 #: plinth/action_utils.py:298
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}" msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
@ -401,7 +405,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
msgstr "Удалить архив %(name)s" msgstr "Удалить архив %(name)s"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35 #: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35 #: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35 #: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
msgid "Submit" msgid "Submit"
@ -448,11 +451,19 @@ msgid "Restoring"
msgstr "Восстановление" msgstr "Восстановление"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_upload.html:32 #: plinth/modules/backups/templates/backups_upload.html:32
#, python-format #, fuzzy, python-format
#| msgid ""
#| "\n"
#| " Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to "
#| "restore is\n"
#| " contents. You can choose the apps you wish to restore after "
#| "uploading a\n"
#| " backup file.\n"
#| " "
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore " " Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
"is\n" "its\n"
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading " " contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
"a\n" "a\n"
" backup file.\n" " backup file.\n"
@ -679,7 +690,11 @@ msgstr ""
"веб-сервере. Он может быть доступен на <a href=\"{users_url}\">любому " "веб-сервере. Он может быть доступен на <a href=\"{users_url}\">любому "
"пользователю</a> {box_name}, принадлежащему к группе админов." "пользователю</a> {box_name}, принадлежащему к группе админов."
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45 #: plinth/modules/config/__init__.py:37
msgid "General Configuration"
msgstr "Общие настройки"
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44 #: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58 #: plinth/modules/names/templates/names.html:58
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41 #: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
@ -770,58 +785,44 @@ msgstr "Показывать дополнительные приложения
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge." msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/views.py:64
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr "Подробнее..."
#: plinth/modules/config/views.py:54
msgid "General Configuration"
msgstr "Общие настройки"
#: plinth/modules/config/views.py:78
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting hostname: {exception}" msgid "Error setting hostname: {exception}"
msgstr "Ошибка параметра hostname: {exception}" msgstr "Ошибка параметра hostname: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:81 #: plinth/modules/config/views.py:67
msgid "Hostname set" msgid "Hostname set"
msgstr "Смена имени хоста" msgstr "Смена имени хоста"
#: plinth/modules/config/views.py:89 #: plinth/modules/config/views.py:76
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting domain name: {exception}" msgid "Error setting domain name: {exception}"
msgstr "Ошибка параметра имени домена: {exception}" msgstr "Ошибка параметра имени домена: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:92 #: plinth/modules/config/views.py:79
msgid "Domain name set" msgid "Domain name set"
msgstr "Смена доменного имени" msgstr "Смена доменного имени"
#: plinth/modules/config/views.py:100 #: plinth/modules/config/views.py:87
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting webserver home page: {exception}" msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
msgstr "Ошибка параметра домашней страницы веб-сервера: {exception}" msgstr "Ошибка параметра домашней страницы веб-сервера: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:103 #: plinth/modules/config/views.py:90
msgid "Webserver home page set" msgid "Webserver home page set"
msgstr "Установка домашней страницы веб-сервера" msgstr "Установка домашней страницы веб-сервера"
#: plinth/modules/config/views.py:111 #: plinth/modules/config/views.py:98
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "Error setting domain name: {exception}" #| msgid "Error setting domain name: {exception}"
msgid "Error changing advanced mode: {exception}" msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
msgstr "Ошибка параметра имени домена: {exception}" msgstr "Ошибка параметра имени домена: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:116 #: plinth/modules/config/views.py:103
msgid "Showing advanced apps and features" msgid "Showing advanced apps and features"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:119 #: plinth/modules/config/views.py:106
msgid "Hiding advanced apps and features" msgid "Hiding advanced apps and features"
msgstr "" msgstr ""
@ -834,9 +835,14 @@ msgid "File Sharing"
msgstr "Обмен Файлами" msgstr "Обмен Файлами"
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45 #: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
#| "protecting users privacy. It is best used for quickly sharing a single "
#| "file. "
msgid "" msgid ""
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on " "Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
"protecting users privacy. It is best used for quickly sharing a single " "protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
"file. " "file. "
msgstr "" msgstr ""
"Coquelicot является однокликовым веб-приложением для обмена файлами с " "Coquelicot является однокликовым веб-приложением для обмена файлами с "
@ -1091,7 +1097,7 @@ msgstr "Обновить настройки"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "Настройки без изменений" msgstr "Настройки без изменений"
@ -1338,7 +1344,7 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "Последнее обновление" msgstr "Последнее обновление"
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62 #: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
msgid "About" msgid "About"
msgstr "О службе" msgstr "О службе"
@ -1638,13 +1644,20 @@ msgstr ""
msgid "Read-write access to Git repositories" msgid "Read-write access to Git repositories"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
#, fuzzy
#| msgid "Invalid hostname"
msgid "Invalid repository name."
msgstr "Недопустимое имя хоста"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Name of the share" #| msgid "Name of the share"
msgid "Name of the repository" msgid "Name of the repository"
msgstr "Имя общего ресурса" msgstr "Имя общего ресурса"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "" #| msgid ""
#| "A lowercase alpha-numeric string that uniquely identifies a share. " #| "A lowercase alpha-numeric string that uniquely identifies a share. "
@ -1654,39 +1667,33 @@ msgstr ""
"Цифро-буквенная строка в нижнем регистре, однозначно идентифицирующая " "Цифро-буквенная строка в нижнем регистре, однозначно идентифицирующая "
"ресурс. Пример: <em>media</em>." "ресурс. Пример: <em>media</em>."
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create new repository" #| msgid "Create new repository"
msgid "Description of the repository" msgid "Description of the repository"
msgstr "Создать новый репозиторий" msgstr "Создать новый репозиторий"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
msgid "Optional, for displaying on Gitweb." msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Repository removed." #| msgid "Repository removed."
msgid "Repository's owner name" msgid "Repository's owner name"
msgstr "Репозиторий удалён." msgstr "Репозиторий удалён."
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create Repository" #| msgid "Create Repository"
msgid "Private repository" msgid "Private repository"
msgstr "Создать репозиторий" msgstr "Создать репозиторий"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
msgid "Allow only authorized users to access this repository." msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
#, fuzzy
#| msgid "Invalid hostname"
msgid "Invalid repository name."
msgstr "Недопустимое имя хоста"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "A share with this name already exists." #| msgid "A share with this name already exists."
msgid "A repository with this name already exists." msgid "A repository with this name already exists."
@ -1778,44 +1785,44 @@ msgstr "{name} удален."
msgid "Could not delete {name}: {error}" msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr "Не удалось удалить {name}: {error}" msgstr "Не удалось удалить {name}: {error}"
#: plinth/modules/help/help.py:47 #: plinth/modules/help/help.py:50
msgid "Documentation" msgid "Documentation"
msgstr "Документация" msgstr "Документация"
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "Руководство" msgstr "Руководство"
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104 #: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43 #: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
msgid "Get Support" msgid "Get Support"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98 #: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49 #: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
msgid "Submit Feedback" msgid "Submit Feedback"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92 #: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55 #: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
msgid "Contribute" msgid "Contribute"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86 #: plinth/modules/help/help.py:89
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "Документация и FAQ" msgstr "Документация и FAQ"
#: plinth/modules/help/help.py:112 #: plinth/modules/help/help.py:115
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "О {box_name}" msgstr "О {box_name}"
#: plinth/modules/help/help.py:134 #: plinth/modules/help/help.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "Руководство {box_name}" msgstr "Руководство {box_name}"
@ -1939,6 +1946,14 @@ msgid ""
"supporters." "supporters."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr "Подробнее..."
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format #, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!" msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
@ -2192,7 +2207,7 @@ msgstr "Просмотр и редактирование приложений Wi
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29 #: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Тип" msgstr "Тип"
@ -2273,19 +2288,19 @@ msgstr "{name} удален."
msgid "Could not delete {title}: {error}" msgid "Could not delete {title}: {error}"
msgstr "Не удалось удалить {name}: {error}" msgstr "Не удалось удалить {name}: {error}"
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
msgid "infinoted" msgid "infinoted"
msgstr "infinoted" msgstr "infinoted"
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
msgid "Gobby Server" msgid "Gobby Server"
msgstr "Сервер Gobby" msgstr "Сервер Gobby"
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor." msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
msgstr "infinoted это сервер для Gobby, совместный текстовый редактор." msgstr "infinoted это сервер для Gobby, совместный текстовый редактор."
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop " "To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
@ -2382,7 +2397,7 @@ msgid "Website Security"
msgstr "Безопасность Веб-сайта" msgstr "Безопасность Веб-сайта"
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "Действия" msgstr "Действия"
@ -3474,7 +3489,7 @@ msgid "yes"
msgstr "Да" msgstr "Да"
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "Устройство" msgstr "Устройство"
@ -5099,6 +5114,19 @@ msgstr ""
"может выполнять задачи администрирования, копировать файлы или запускать " "может выполнять задачи администрирования, копировать файлы или запускать "
"другие услуги с использованием таких соединений." "другие услуги с использованием таких соединений."
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
#, fuzzy
#| msgid "Use HTTP basic authentication"
msgid "Disable password authentication"
msgstr "Использовать базовую аутентификацию HTTP"
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
msgid ""
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
"option."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26 #: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "SSH Fingerprint" #| msgid "SSH Fingerprint"
@ -5121,6 +5149,16 @@ msgstr ""
msgid "Fingerprint" msgid "Fingerprint"
msgstr "SSH отпечаток" msgstr "SSH отпечаток"
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
msgid "SSH authentication with password disabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
#, fuzzy
#| msgid "Authentication to remote server failed."
msgid "SSH authentication with password enabled."
msgstr "Аутентификация на удалённый сервер не прошла."
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30 #: plinth/modules/sso/__init__.py:30
msgid "Single Sign On" msgid "Single Sign On"
msgstr "Единый вход" msgstr "Единый вход"
@ -5129,7 +5167,7 @@ msgstr "Единый вход"
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "Логин" msgstr "Логин"
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53 #: plinth/modules/storage/__init__.py:37
msgid "Storage" msgid "Storage"
msgstr "Storage" msgstr "Storage"
@ -5222,27 +5260,27 @@ msgstr "Использование запрошенной опции не раз
msgid "The device is mounted by another user." msgid "The device is mounted by another user."
msgstr "Устройство подключено другим пользователем." msgstr "Устройство подключено другим пользователем."
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
msgid "The following storage devices are in use:" msgid "The following storage devices are in use:"
msgstr "Используются следующие устройства хранения:" msgstr "Используются следующие устройства хранения:"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Метка" msgstr "Метка"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
msgid "Mount Point" msgid "Mount Point"
msgstr "Точка монтирования" msgstr "Точка монтирования"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
msgid "Used" msgid "Used"
msgstr "Используется" msgstr "Используется"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
msgid "Partition Expansion" msgid "Partition Expansion"
msgstr "Расширение Раздела" msgstr "Расширение Раздела"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your " "There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
@ -5254,9 +5292,9 @@ msgstr ""
"пространства. Это даст вам дополнительное свободное место для хранения ваших " "пространства. Это даст вам дополнительное свободное место для хранения ваших "
"файлов." "файлов."
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39 #: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
#: plinth/modules/storage/views.py:74 #: plinth/modules/storage/views.py:83
msgid "Expand Root Partition" msgid "Expand Root Partition"
msgstr "Расширить корневой раздел" msgstr "Расширить корневой раздел"
@ -5271,16 +5309,16 @@ msgstr ""
"этой операции будет доступно %(expandable_root_size)s свободного места в " "этой операции будет доступно %(expandable_root_size)s свободного места в "
"вашем корневом разделе." "вашем корневом разделе."
#: plinth/modules/storage/views.py:86 #: plinth/modules/storage/views.py:95
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error expanding partition: {exception}" msgid "Error expanding partition: {exception}"
msgstr "Ошибка расширения раздела: {exception}" msgstr "Ошибка расширения раздела: {exception}"
#: plinth/modules/storage/views.py:89 #: plinth/modules/storage/views.py:98
msgid "Partition expanded successfully." msgid "Partition expanded successfully."
msgstr "Раздел успешно расширен." msgstr "Раздел успешно расширен."
#: plinth/modules/storage/views.py:106 #: plinth/modules/storage/views.py:115
#, no-python-format, python-brace-format #, no-python-format, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} " "Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
@ -5289,16 +5327,16 @@ msgstr ""
"Предупреждение: недостаточно свободного пространства на системном разделе " "Предупреждение: недостаточно свободного пространства на системном разделе "
"({percent_used}% используется, {free_space} свободно)." "({percent_used}% используется, {free_space} свободно)."
#: plinth/modules/storage/views.py:132 #: plinth/modules/storage/views.py:141
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged." msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
msgstr "{drive_vendor}{drive_model} может быть безопасно отсоединено." msgstr "{drive_vendor}{drive_model} может быть безопасно отсоединено."
#: plinth/modules/storage/views.py:136 #: plinth/modules/storage/views.py:145
msgid "Device can be safely unplugged." msgid "Device can be safely unplugged."
msgstr "Устройство может быть безопасно отсоединено." msgstr "Устройство может быть безопасно отсоединено."
#: plinth/modules/storage/views.py:146 #: plinth/modules/storage/views.py:155
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error ejecting device: {error_message}" msgid "Error ejecting device: {error_message}"
msgstr "Ошибка извлечения устройства: {error_message}" msgstr "Ошибка извлечения устройства: {error_message}"
@ -6338,11 +6376,11 @@ msgstr "Установка %(package_names)s: %(status)s"
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "%(percentage)s%% завершено" msgstr "%(percentage)s%% завершено"
#: plinth/views.py:179 #: plinth/views.py:180
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "Приложение включено" msgstr "Приложение включено"
#: plinth/views.py:182 #: plinth/views.py:183
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "Приложение отключено" msgstr "Приложение отключено"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-07 20:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-05-07 20:48+0000\n"
"Last-Translator: Erik Ušaj <erikusaj@hotmail.com>\n" "Last-Translator: Erik Ušaj <erikusaj@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/" "Language-Team: Slovenian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -20,6 +20,10 @@ msgstr ""
"%100==4 ? 2 : 3;\n" "%100==4 ? 2 : 3;\n"
"X-Generator: Weblate 3.7-dev\n" "X-Generator: Weblate 3.7-dev\n"
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
msgid "Page source"
msgstr ""
#: plinth/action_utils.py:298 #: plinth/action_utils.py:298
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}" msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
@ -405,7 +409,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
msgstr "Brisanje arhiva %(name)s" msgstr "Brisanje arhiva %(name)s"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35 #: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35 #: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35 #: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
msgid "Submit" msgid "Submit"
@ -450,11 +453,19 @@ msgid "Restoring"
msgstr "Obnavljanje" msgstr "Obnavljanje"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_upload.html:32 #: plinth/modules/backups/templates/backups_upload.html:32
#, python-format #, fuzzy, python-format
#| msgid ""
#| "\n"
#| " Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to "
#| "restore is\n"
#| " contents. You can choose the apps you wish to restore after "
#| "uploading a\n"
#| " backup file.\n"
#| " "
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore " " Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
"is\n" "its\n"
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading " " contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
"a\n" "a\n"
" backup file.\n" " backup file.\n"
@ -684,7 +695,11 @@ msgstr ""
"\"{users_url}\">katerikoli uporabnik</a> na {box_name}, ki je član skupine " "\"{users_url}\">katerikoli uporabnik</a> na {box_name}, ki je član skupine "
"skrbnikov." "skrbnikov."
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45 #: plinth/modules/config/__init__.py:37
msgid "General Configuration"
msgstr ""
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44 #: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58 #: plinth/modules/names/templates/names.html:58
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41 #: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
@ -770,57 +785,43 @@ msgstr ""
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge." msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/views.py:64
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:54
msgid "General Configuration"
msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:78
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting hostname: {exception}" msgid "Error setting hostname: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:81 #: plinth/modules/config/views.py:67
msgid "Hostname set" msgid "Hostname set"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:89 #: plinth/modules/config/views.py:76
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting domain name: {exception}" msgid "Error setting domain name: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:92 #: plinth/modules/config/views.py:79
msgid "Domain name set" msgid "Domain name set"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:100 #: plinth/modules/config/views.py:87
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting webserver home page: {exception}" msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:103 #: plinth/modules/config/views.py:90
msgid "Webserver home page set" msgid "Webserver home page set"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:111 #: plinth/modules/config/views.py:98
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error changing advanced mode: {exception}" msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:116 #: plinth/modules/config/views.py:103
msgid "Showing advanced apps and features" msgid "Showing advanced apps and features"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:119 #: plinth/modules/config/views.py:106
msgid "Hiding advanced apps and features" msgid "Hiding advanced apps and features"
msgstr "" msgstr ""
@ -834,8 +835,8 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45 #: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
msgid "" msgid ""
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on " "Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
"protecting users privacy. It is best used for quickly sharing a single " "protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
"file. " "file. "
msgstr "" msgstr ""
@ -1061,7 +1062,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "" msgstr ""
@ -1265,7 +1266,7 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62 #: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
msgid "About" msgid "About"
msgstr "" msgstr ""
@ -1525,47 +1526,48 @@ msgstr ""
msgid "Read-write access to Git repositories" msgid "Read-write access to Git repositories"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
#, fuzzy
#| msgid "Create new repository"
msgid "Name of the repository"
msgstr "Ustvari novo skladišče"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
msgid "Description of the repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
#, fuzzy
#| msgid "Repository not found"
msgid "Repository's owner name"
msgstr "Ne najdem skladišča"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
#, fuzzy
#| msgid "Create new repository"
msgid "Private repository"
msgstr "Ustvari novo skladišče"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Invalid hostname" #| msgid "Invalid hostname"
msgid "Invalid repository name." msgid "Invalid repository name."
msgstr "Neveljavno ime gostitelja" msgstr "Neveljavno ime gostitelja"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
#, fuzzy
#| msgid "Create new repository"
msgid "Name of the repository"
msgstr "Ustvari novo skladišče"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
msgid "Description of the repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
#, fuzzy
#| msgid "Repository not found"
msgid "Repository's owner name"
msgstr "Ne najdem skladišča"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
#, fuzzy
#| msgid "Create new repository"
msgid "Private repository"
msgstr "Ustvari novo skladišče"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create remote backup repository" #| msgid "Create remote backup repository"
msgid "A repository with this name already exists." msgid "A repository with this name already exists."
@ -1653,44 +1655,44 @@ msgstr ""
msgid "Could not delete {name}: {error}" msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:47 #: plinth/modules/help/help.py:50
msgid "Documentation" msgid "Documentation"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104 #: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43 #: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
msgid "Get Support" msgid "Get Support"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98 #: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49 #: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
msgid "Submit Feedback" msgid "Submit Feedback"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92 #: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55 #: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
msgid "Contribute" msgid "Contribute"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86 #: plinth/modules/help/help.py:89
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:112 #: plinth/modules/help/help.py:115
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:134 #: plinth/modules/help/help.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "" msgstr ""
@ -1794,6 +1796,14 @@ msgid ""
"supporters." "supporters."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format #, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!" msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
@ -2008,7 +2018,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29 #: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "" msgstr ""
@ -2086,19 +2096,19 @@ msgstr "Arhiv je izbrisan."
msgid "Could not delete {title}: {error}" msgid "Could not delete {title}: {error}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
msgid "infinoted" msgid "infinoted"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
msgid "Gobby Server" msgid "Gobby Server"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor." msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop " "To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
@ -2179,7 +2189,7 @@ msgid "Website Security"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "" msgstr ""
@ -3138,7 +3148,7 @@ msgid "yes"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "" msgstr ""
@ -4535,6 +4545,17 @@ msgid ""
"connections." "connections."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
msgid "Disable password authentication"
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
msgid ""
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
"option."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26 #: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Server Administration" #| msgid "Server Administration"
@ -4555,6 +4576,14 @@ msgstr ""
msgid "Fingerprint" msgid "Fingerprint"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
msgid "SSH authentication with password disabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
msgid "SSH authentication with password enabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30 #: plinth/modules/sso/__init__.py:30
msgid "Single Sign On" msgid "Single Sign On"
msgstr "" msgstr ""
@ -4563,7 +4592,7 @@ msgstr ""
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53 #: plinth/modules/storage/__init__.py:37
msgid "Storage" msgid "Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -4652,27 +4681,27 @@ msgstr ""
msgid "The device is mounted by another user." msgid "The device is mounted by another user."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
msgid "The following storage devices are in use:" msgid "The following storage devices are in use:"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
msgid "Mount Point" msgid "Mount Point"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
msgid "Used" msgid "Used"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
msgid "Partition Expansion" msgid "Partition Expansion"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your " "There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
@ -4680,9 +4709,9 @@ msgid ""
"will provide you additional free space to store your files." "will provide you additional free space to store your files."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39 #: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
#: plinth/modules/storage/views.py:74 #: plinth/modules/storage/views.py:83
msgid "Expand Root Partition" msgid "Expand Root Partition"
msgstr "" msgstr ""
@ -4694,32 +4723,32 @@ msgid ""
"root partition." "root partition."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:86 #: plinth/modules/storage/views.py:95
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error expanding partition: {exception}" msgid "Error expanding partition: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:89 #: plinth/modules/storage/views.py:98
msgid "Partition expanded successfully." msgid "Partition expanded successfully."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:106 #: plinth/modules/storage/views.py:115
#, no-python-format, python-brace-format #, no-python-format, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} " "Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
"free)." "free)."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:132 #: plinth/modules/storage/views.py:141
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged." msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:136 #: plinth/modules/storage/views.py:145
msgid "Device can be safely unplugged." msgid "Device can be safely unplugged."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:146 #: plinth/modules/storage/views.py:155
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error ejecting device: {error_message}" msgid "Error ejecting device: {error_message}"
msgstr "" msgstr ""
@ -5642,11 +5671,11 @@ msgstr ""
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:179 #: plinth/views.py:180
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:182 #: plinth/views.py:183
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-04 20:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-11-04 20:36+0000\n"
"Last-Translator: Sunil Mohan Adapa <sunil@medhas.org>\n" "Last-Translator: Sunil Mohan Adapa <sunil@medhas.org>\n"
"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/" "Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -19,6 +19,10 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.10-dev\n" "X-Generator: Weblate 3.10-dev\n"
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
msgid "Page source"
msgstr ""
#: plinth/action_utils.py:298 #: plinth/action_utils.py:298
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}" msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
@ -395,7 +399,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
msgstr "Ta bort %(name)s" msgstr "Ta bort %(name)s"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35 #: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35 #: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35 #: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
msgid "Submit" msgid "Submit"
@ -441,7 +444,7 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore " " Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
"is\n" "its\n"
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading " " contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
"a\n" "a\n"
" backup file.\n" " backup file.\n"
@ -653,10 +656,14 @@ msgid ""
"\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} belonging to the admin group." "\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} belonging to the admin group."
msgstr "" msgstr ""
"När det är aktiverat kommer cockpit att finnas tillgänglig från <a href=\"/" "När det är aktiverat kommer cockpit att finnas tillgänglig från <a href=\"/"
"_cockpit/\">/_cockpit/</a> path på webbservern. Det kan nås via <a href=\"" "_cockpit/\">/_cockpit/</a> path på webbservern. Det kan nås via <a href="
"{users_url}\">alla användare</a> på {box_name} som tillhör admin-gruppen." "\"{users_url}\">alla användare</a> på {box_name} som tillhör admin-gruppen."
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45 #: plinth/modules/config/__init__.py:37
msgid "General Configuration"
msgstr "Allmän Konfiguration"
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44 #: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58 #: plinth/modules/names/templates/names.html:58
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41 #: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
@ -747,57 +754,43 @@ msgstr "Visa avancerade appar och funktioner"
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge." msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "Visa appar och funktioner som kräver mer teknisk kunskap." msgstr "Visa appar och funktioner som kräver mer teknisk kunskap."
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/views.py:64
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr "Läs mer..."
#: plinth/modules/config/views.py:54
msgid "General Configuration"
msgstr "Allmän Konfiguration"
#: plinth/modules/config/views.py:78
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting hostname: {exception}" msgid "Error setting hostname: {exception}"
msgstr "Fel inställning av värdnamn: {exception}" msgstr "Fel inställning av värdnamn: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:81 #: plinth/modules/config/views.py:67
msgid "Hostname set" msgid "Hostname set"
msgstr "Värdnamn inställt" msgstr "Värdnamn inställt"
#: plinth/modules/config/views.py:89 #: plinth/modules/config/views.py:76
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting domain name: {exception}" msgid "Error setting domain name: {exception}"
msgstr "Fel inställning av domännamn: {exception}" msgstr "Fel inställning av domännamn: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:92 #: plinth/modules/config/views.py:79
msgid "Domain name set" msgid "Domain name set"
msgstr "Domännamn inställt" msgstr "Domännamn inställt"
#: plinth/modules/config/views.py:100 #: plinth/modules/config/views.py:87
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting webserver home page: {exception}" msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
msgstr "Fel vid inställning av webbserverns hemsida: {exception}" msgstr "Fel vid inställning av webbserverns hemsida: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:103 #: plinth/modules/config/views.py:90
msgid "Webserver home page set" msgid "Webserver home page set"
msgstr "Webbserverns hemsida är inställt" msgstr "Webbserverns hemsida är inställt"
#: plinth/modules/config/views.py:111 #: plinth/modules/config/views.py:98
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error changing advanced mode: {exception}" msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
msgstr "Fel vid ändring av avancerat läge: {exception}" msgstr "Fel vid ändring av avancerat läge: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:116 #: plinth/modules/config/views.py:103
msgid "Showing advanced apps and features" msgid "Showing advanced apps and features"
msgstr "Visar avancerade appar och funktioner" msgstr "Visar avancerade appar och funktioner"
#: plinth/modules/config/views.py:119 #: plinth/modules/config/views.py:106
msgid "Hiding advanced apps and features" msgid "Hiding advanced apps and features"
msgstr "Dölja avancerade appar och funktioner" msgstr "Dölja avancerade appar och funktioner"
@ -810,9 +803,14 @@ msgid "File Sharing"
msgstr "Fildelning" msgstr "Fildelning"
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45 #: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
#| "protecting users privacy. It is best used for quickly sharing a single "
#| "file. "
msgid "" msgid ""
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on " "Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
"protecting users privacy. It is best used for quickly sharing a single " "protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
"file. " "file. "
msgstr "" msgstr ""
"Coquelicot är en \"ett-klick\" -filsdelning webbapplikation med fokus på att " "Coquelicot är en \"ett-klick\" -filsdelning webbapplikation med fokus på att "
@ -849,7 +847,8 @@ msgstr "Maximal filstorlek (i MiB)"
#: plinth/modules/coquelicot/forms.py:36 #: plinth/modules/coquelicot/forms.py:36
msgid "Set the maximum size of the files that can be uploaded to Coquelicot." msgid "Set the maximum size of the files that can be uploaded to Coquelicot."
msgstr "Ställ in maximal storlek på filerna som kan laddas upp till Coquelicot." msgstr ""
"Ställ in maximal storlek på filerna som kan laddas upp till Coquelicot."
#: plinth/modules/coquelicot/manifest.py:24 #: plinth/modules/coquelicot/manifest.py:24
msgid "coquelicot" msgid "coquelicot"
@ -1068,7 +1067,7 @@ msgstr "Uppdatera inställningar"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "Instänllningar oförändrade" msgstr "Instänllningar oförändrade"
@ -1313,7 +1312,7 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "Senaste uppdatering" msgstr "Senaste uppdatering"
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62 #: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
msgid "About" msgid "About"
msgstr "Om" msgstr "Om"
@ -1362,10 +1361,11 @@ msgid ""
"target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by " "target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by "
"any <a href=\"{users_url}\"> user with a {box_name} login</a>." "any <a href=\"{users_url}\"> user with a {box_name} login</a>."
msgstr "" msgstr ""
"För att faktiskt kommunicera kan du använda <a href=\"{jsxc_url}\"" "För att faktiskt kommunicera kan du använda <a href="
">webbklient</a> eller andra <a href='https://xmpp.org/software/clients' " "\"{jsxc_url}\">webbklient</a> eller andra <a href='https://xmpp.org/software/"
"target='_blank'>XMPP-klient</a>. När den är aktiverad kan ejabberd nås av " "clients' target='_blank'>XMPP-klient</a>. När den är aktiverad kan ejabberd "
"alla <a href=\"{users_url}\"> användare med en {box_name} inloggning</a>." "nås av alla <a href=\"{users_url}\"> användare med en {box_name} inloggning</"
"a>."
#: plinth/modules/ejabberd/forms.py:32 #: plinth/modules/ejabberd/forms.py:32
msgid "Enable Message Archive Management" msgid "Enable Message Archive Management"
@ -1567,8 +1567,8 @@ msgid ""
"You may want to check the <a href=\"%(networks_url)s\">network setup</a> and " "You may want to check the <a href=\"%(networks_url)s\">network setup</a> and "
"modify it if necessary." "modify it if necessary."
msgstr "" msgstr ""
"Du kanske vill kontrollera <a href=\"%(networks_url)s\"" "Du kanske vill kontrollera <a href=\"%(networks_url)s"
">nätverksinställningar</a> och ändra den vid behov." "\">nätverksinställningar</a> och ändra den vid behov."
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_welcome.html:52 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_welcome.html:52
msgid "Start Setup" msgid "Start Setup"
@ -1616,39 +1616,40 @@ msgstr ""
msgid "Read-write access to Git repositories" msgid "Read-write access to Git repositories"
msgstr "Läs-skrivåtkomst till Git-respositories" msgstr "Läs-skrivåtkomst till Git-respositories"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
msgid "Name of the repository"
msgstr "Förvarets namn"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
msgstr "En alfanumerisk sträng som identifierar ett respository unikt."
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
msgid "Description of the repository"
msgstr "Beskrivning av förvaret"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr "Tillval, för att visa på Gitweb."
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
msgid "Repository's owner name"
msgstr "Förvarets ägarnamn"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
msgid "Private repository"
msgstr "Privat respository"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr "Tillåt endast behöriga användare att komma åt detta respository."
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
msgid "Invalid repository name." msgid "Invalid repository name."
msgstr "Ogiltigt respository namn." msgstr "Ogiltigt respository namn."
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
msgid "Name of the repository"
msgstr "Förvarets namn"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
msgstr "En alfanumerisk sträng som identifierar ett respository unikt."
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
msgid "Description of the repository"
msgstr "Beskrivning av förvaret"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr "Tillval, för att visa på Gitweb."
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
msgid "Repository's owner name"
msgstr "Förvarets ägarnamn"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
msgid "Private repository"
msgstr "Privat respository"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr "Tillåt endast behöriga användare att komma åt detta respository."
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
msgid "A repository with this name already exists." msgid "A repository with this name already exists."
msgstr "Ett förvar med det här namnet finns redan." msgstr "Ett förvar med det här namnet finns redan."
@ -1721,44 +1722,44 @@ msgstr "{name} borttagen."
msgid "Could not delete {name}: {error}" msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr "Kunde inte ta bort {name}: {error}" msgstr "Kunde inte ta bort {name}: {error}"
#: plinth/modules/help/help.py:47 #: plinth/modules/help/help.py:50
msgid "Documentation" msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentation" msgstr "Dokumentation"
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "Manual" msgstr "Manual"
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104 #: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43 #: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
msgid "Get Support" msgid "Get Support"
msgstr "Få stöd" msgstr "Få stöd"
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98 #: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49 #: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
msgid "Submit Feedback" msgid "Submit Feedback"
msgstr "Skicka feedback" msgstr "Skicka feedback"
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92 #: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55 #: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
msgid "Contribute" msgid "Contribute"
msgstr "Bidra" msgstr "Bidra"
#: plinth/modules/help/help.py:86 #: plinth/modules/help/help.py:89
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "Dokumentation och Vanliga Frågor" msgstr "Dokumentation och Vanliga Frågor"
#: plinth/modules/help/help.py:112 #: plinth/modules/help/help.py:115
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "Om {box_name}" msgstr "Om {box_name}"
#: plinth/modules/help/help.py:134 #: plinth/modules/help/help.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "{box_name} Manual" msgstr "{box_name} Manual"
@ -1888,14 +1889,22 @@ msgid ""
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its " "throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
"supporters." "supporters."
msgstr "" msgstr ""
"Du kan också hjälpa projektet ekonomiskt genom<a href=\"" "Du kan också hjälpa projektet ekonomiskt genom<a href=\"https://"
"https://freedomboxfoundation.org/donate/\">donera</a> till den icke-" "freedomboxfoundation.org/donate/\">donera</a> till den icke-vinstdrivande "
"vinstdrivande FreedomBox Foundation. FreedomBox Foundation grundades 2011 " "FreedomBox Foundation. FreedomBox Foundation grundades 2011 och är en ideell "
"och är en ideell organisation med status 501(c)(3) baserad i New York City " "organisation med status 501(c)(3) baserad i New York City som finns för att "
"som finns för att stödja FreedomBox. Det tillhandahåller teknisk " "stödja FreedomBox. Det tillhandahåller teknisk infrastruktur och juridiska "
"infrastruktur och juridiska tjänster för projektet, bedriver partnerskap och " "tjänster för projektet, bedriver partnerskap och förespråkar för FreedomBox "
"förespråkar för FreedomBox över hela världen. FreedomBox Foundatio n skulle " "över hela världen. FreedomBox Foundatio n skulle inte existera utan sina "
"inte existera utan sina anhängare." "anhängare."
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr "Läs mer..."
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format #, python-format
@ -1909,8 +1918,8 @@ msgid ""
"\"_blank\"> discussion forum</a>." "\"_blank\"> discussion forum</a>."
msgstr "" msgstr ""
"Låt oss veta om saknade funktioner, dina favoritappar och hur vi kan " "Låt oss veta om saknade funktioner, dina favoritappar och hur vi kan "
"förbättra dem på våra <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target=\"" "förbättra dem på våra <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
"_blank\"> diskussionsforum</a>." "\"_blank\"> diskussionsforum</a>."
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
msgid "" msgid ""
@ -2146,7 +2155,7 @@ msgstr "Tjänster och Applikationer"
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29 #: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Typ" msgstr "Typ"
@ -2227,21 +2236,21 @@ msgstr "{name} borttagen."
msgid "Could not delete {title}: {error}" msgid "Could not delete {title}: {error}"
msgstr "Kunde inte ta bort {name}: {error}" msgstr "Kunde inte ta bort {name}: {error}"
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
msgid "infinoted" msgid "infinoted"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "DNS Server" #| msgid "DNS Server"
msgid "Gobby Server" msgid "Gobby Server"
msgstr "DNS-Server" msgstr "DNS-Server"
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor." msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop " "To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
@ -2348,7 +2357,7 @@ msgid "Website Security"
msgstr "Säkerhet för webbsida" msgstr "Säkerhet för webbsida"
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "Åtgärder" msgstr "Åtgärder"
@ -3453,7 +3462,7 @@ msgid "yes"
msgstr "Ja" msgstr "Ja"
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "Enhet" msgstr "Enhet"
@ -4895,6 +4904,19 @@ msgid ""
"connections." "connections."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
#, fuzzy
#| msgid "Use HTTP basic authentication"
msgid "Disable password authentication"
msgstr "Använd grundläggande HTTP-autentisering"
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
msgid ""
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
"option."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26 #: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "GPG Fingerprint" #| msgid "GPG Fingerprint"
@ -4917,6 +4939,16 @@ msgstr ""
msgid "Fingerprint" msgid "Fingerprint"
msgstr "GPG Fingeravtryck" msgstr "GPG Fingeravtryck"
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
msgid "SSH authentication with password disabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
#, fuzzy
#| msgid "Authentication to remote server failed."
msgid "SSH authentication with password enabled."
msgstr "Autentisering till remote servern misslyckades."
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30 #: plinth/modules/sso/__init__.py:30
msgid "Single Sign On" msgid "Single Sign On"
msgstr "" msgstr ""
@ -4925,7 +4957,7 @@ msgstr ""
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53 #: plinth/modules/storage/__init__.py:37
msgid "Storage" msgid "Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -5018,29 +5050,29 @@ msgstr ""
msgid "The device is mounted by another user." msgid "The device is mounted by another user."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "The following is the current status:" #| msgid "The following is the current status:"
msgid "The following storage devices are in use:" msgid "The following storage devices are in use:"
msgstr "Aktuell status:" msgstr "Aktuell status:"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
msgid "Mount Point" msgid "Mount Point"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
msgid "Used" msgid "Used"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
msgid "Partition Expansion" msgid "Partition Expansion"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your " "There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
@ -5048,9 +5080,9 @@ msgid ""
"will provide you additional free space to store your files." "will provide you additional free space to store your files."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39 #: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
#: plinth/modules/storage/views.py:74 #: plinth/modules/storage/views.py:83
msgid "Expand Root Partition" msgid "Expand Root Partition"
msgstr "" msgstr ""
@ -5062,33 +5094,33 @@ msgid ""
"root partition." "root partition."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:86 #: plinth/modules/storage/views.py:95
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "Error setting time zone: {exception}" #| msgid "Error setting time zone: {exception}"
msgid "Error expanding partition: {exception}" msgid "Error expanding partition: {exception}"
msgstr "Fel i inställning av tidszon: {exception}" msgstr "Fel i inställning av tidszon: {exception}"
#: plinth/modules/storage/views.py:89 #: plinth/modules/storage/views.py:98
msgid "Partition expanded successfully." msgid "Partition expanded successfully."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:106 #: plinth/modules/storage/views.py:115
#, no-python-format, python-brace-format #, no-python-format, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} " "Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
"free)." "free)."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:132 #: plinth/modules/storage/views.py:141
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged." msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:136 #: plinth/modules/storage/views.py:145
msgid "Device can be safely unplugged." msgid "Device can be safely unplugged."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:146 #: plinth/modules/storage/views.py:155
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error ejecting device: {error_message}" msgid "Error ejecting device: {error_message}"
msgstr "" msgstr ""
@ -6055,13 +6087,13 @@ msgstr ""
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:179 #: plinth/views.py:180
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Applications" #| msgid "Applications"
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "Applikationer" msgstr "Applikationer"
#: plinth/views.py:182 #: plinth/views.py:183
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Applications" #| msgid "Applications"
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -18,6 +18,10 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
msgid "Page source"
msgstr ""
#: plinth/action_utils.py:298 #: plinth/action_utils.py:298
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}" msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
@ -358,7 +362,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35 #: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35 #: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35 #: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
msgid "Submit" msgid "Submit"
@ -400,7 +403,7 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore " " Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
"is\n" "its\n"
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading " " contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
"a\n" "a\n"
" backup file.\n" " backup file.\n"
@ -596,7 +599,11 @@ msgid ""
"\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} belonging to the admin group." "\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} belonging to the admin group."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45 #: plinth/modules/config/__init__.py:37
msgid "General Configuration"
msgstr ""
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44 #: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58 #: plinth/modules/names/templates/names.html:58
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41 #: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
@ -672,57 +679,43 @@ msgstr ""
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge." msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/views.py:64
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:54
msgid "General Configuration"
msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:78
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting hostname: {exception}" msgid "Error setting hostname: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:81 #: plinth/modules/config/views.py:67
msgid "Hostname set" msgid "Hostname set"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:89 #: plinth/modules/config/views.py:76
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting domain name: {exception}" msgid "Error setting domain name: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:92 #: plinth/modules/config/views.py:79
msgid "Domain name set" msgid "Domain name set"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:100 #: plinth/modules/config/views.py:87
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting webserver home page: {exception}" msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:103 #: plinth/modules/config/views.py:90
msgid "Webserver home page set" msgid "Webserver home page set"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:111 #: plinth/modules/config/views.py:98
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error changing advanced mode: {exception}" msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:116 #: plinth/modules/config/views.py:103
msgid "Showing advanced apps and features" msgid "Showing advanced apps and features"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:119 #: plinth/modules/config/views.py:106
msgid "Hiding advanced apps and features" msgid "Hiding advanced apps and features"
msgstr "" msgstr ""
@ -736,8 +729,8 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45 #: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
msgid "" msgid ""
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on " "Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
"protecting users privacy. It is best used for quickly sharing a single " "protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
"file. " "file. "
msgstr "" msgstr ""
@ -963,7 +956,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "" msgstr ""
@ -1165,7 +1158,7 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62 #: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
msgid "About" msgid "About"
msgstr "" msgstr ""
@ -1425,39 +1418,40 @@ msgstr ""
msgid "Read-write access to Git repositories" msgid "Read-write access to Git repositories"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
msgid "Name of the repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
msgid "Description of the repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
msgid "Repository's owner name"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
msgid "Private repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
msgid "Invalid repository name." msgid "Invalid repository name."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
msgid "Name of the repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
msgid "Description of the repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
msgid "Repository's owner name"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
msgid "Private repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
msgid "A repository with this name already exists." msgid "A repository with this name already exists."
msgstr "" msgstr ""
@ -1530,44 +1524,44 @@ msgstr ""
msgid "Could not delete {name}: {error}" msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:47 #: plinth/modules/help/help.py:50
msgid "Documentation" msgid "Documentation"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104 #: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43 #: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
msgid "Get Support" msgid "Get Support"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98 #: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49 #: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
msgid "Submit Feedback" msgid "Submit Feedback"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92 #: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55 #: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
msgid "Contribute" msgid "Contribute"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86 #: plinth/modules/help/help.py:89
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:112 #: plinth/modules/help/help.py:115
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:134 #: plinth/modules/help/help.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "" msgstr ""
@ -1671,6 +1665,14 @@ msgid ""
"supporters." "supporters."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format #, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!" msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
@ -1885,7 +1887,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29 #: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "" msgstr ""
@ -1962,19 +1964,19 @@ msgstr ""
msgid "Could not delete {title}: {error}" msgid "Could not delete {title}: {error}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
msgid "infinoted" msgid "infinoted"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
msgid "Gobby Server" msgid "Gobby Server"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor." msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop " "To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
@ -2055,7 +2057,7 @@ msgid "Website Security"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "" msgstr ""
@ -3014,7 +3016,7 @@ msgid "yes"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "" msgstr ""
@ -4407,6 +4409,17 @@ msgid ""
"connections." "connections."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
msgid "Disable password authentication"
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
msgid ""
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
"option."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26 #: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
msgid "Server Fingerprints" msgid "Server Fingerprints"
msgstr "" msgstr ""
@ -4425,6 +4438,14 @@ msgstr ""
msgid "Fingerprint" msgid "Fingerprint"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
msgid "SSH authentication with password disabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
msgid "SSH authentication with password enabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30 #: plinth/modules/sso/__init__.py:30
msgid "Single Sign On" msgid "Single Sign On"
msgstr "" msgstr ""
@ -4433,7 +4454,7 @@ msgstr ""
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53 #: plinth/modules/storage/__init__.py:37
msgid "Storage" msgid "Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -4522,27 +4543,27 @@ msgstr ""
msgid "The device is mounted by another user." msgid "The device is mounted by another user."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
msgid "The following storage devices are in use:" msgid "The following storage devices are in use:"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
msgid "Mount Point" msgid "Mount Point"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
msgid "Used" msgid "Used"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
msgid "Partition Expansion" msgid "Partition Expansion"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your " "There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
@ -4550,9 +4571,9 @@ msgid ""
"will provide you additional free space to store your files." "will provide you additional free space to store your files."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39 #: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
#: plinth/modules/storage/views.py:74 #: plinth/modules/storage/views.py:83
msgid "Expand Root Partition" msgid "Expand Root Partition"
msgstr "" msgstr ""
@ -4564,32 +4585,32 @@ msgid ""
"root partition." "root partition."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:86 #: plinth/modules/storage/views.py:95
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error expanding partition: {exception}" msgid "Error expanding partition: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:89 #: plinth/modules/storage/views.py:98
msgid "Partition expanded successfully." msgid "Partition expanded successfully."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:106 #: plinth/modules/storage/views.py:115
#, no-python-format, python-brace-format #, no-python-format, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} " "Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
"free)." "free)."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:132 #: plinth/modules/storage/views.py:141
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged." msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:136 #: plinth/modules/storage/views.py:145
msgid "Device can be safely unplugged." msgid "Device can be safely unplugged."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:146 #: plinth/modules/storage/views.py:155
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error ejecting device: {error_message}" msgid "Error ejecting device: {error_message}"
msgstr "" msgstr ""
@ -5512,11 +5533,11 @@ msgstr ""
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:179 #: plinth/views.py:180
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:182 #: plinth/views.py:183
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n" "Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-22 17:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-07-22 17:06+0000\n"
"Last-Translator: Joseph Nuthalapati <joseph.kiran92@gmail.com>\n" "Last-Translator: Joseph Nuthalapati <joseph.kiran92@gmail.com>\n"
"Language-Team: Telugu <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/" "Language-Team: Telugu <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
@ -21,6 +21,10 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.8-dev\n" "X-Generator: Weblate 3.8-dev\n"
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
msgid "Page source"
msgstr ""
#: plinth/action_utils.py:298 #: plinth/action_utils.py:298
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}" msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
@ -401,7 +405,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
msgstr "%(name)s తొలగించు" msgstr "%(name)s తొలగించు"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35 #: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35 #: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35 #: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
msgid "Submit" msgid "Submit"
@ -451,7 +454,7 @@ msgstr "రిస్టోర్"
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore " " Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
"is\n" "its\n"
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading " " contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
"a\n" "a\n"
" backup file.\n" " backup file.\n"
@ -681,7 +684,11 @@ msgstr ""
"ద్వారా పొందవచ్చు {box_name}.\n" "ద్వారా పొందవచ్చు {box_name}.\n"
"అంగీకార సమాచారం మరియు సిస్టమ్ మార్చడం సామర్ధ్యాలు నిర్వాహక సమూహం చెందిన వినియోగదారులకు పరిమితం." "అంగీకార సమాచారం మరియు సిస్టమ్ మార్చడం సామర్ధ్యాలు నిర్వాహక సమూహం చెందిన వినియోగదారులకు పరిమితం."
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45 #: plinth/modules/config/__init__.py:37
msgid "General Configuration"
msgstr "సాధారణ ఆకృతీకరణ"
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44 #: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58 #: plinth/modules/names/templates/names.html:58
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41 #: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
@ -769,59 +776,45 @@ msgstr ""
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge." msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/views.py:64
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr "మరింత తెలుసుకోండి.."
#: plinth/modules/config/views.py:54
msgid "General Configuration"
msgstr "సాధారణ ఆకృతీకరణ"
#: plinth/modules/config/views.py:78
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting hostname: {exception}" msgid "Error setting hostname: {exception}"
msgstr "ఆతిథ్యనామం అమర్చుటలో లోపం: {exception}" msgstr "ఆతిథ్యనామం అమర్చుటలో లోపం: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:81 #: plinth/modules/config/views.py:67
msgid "Hostname set" msgid "Hostname set"
msgstr "ఆతిథ్యనామం అమర్చు" msgstr "ఆతిథ్యనామం అమర్చు"
#: plinth/modules/config/views.py:89 #: plinth/modules/config/views.py:76
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting domain name: {exception}" msgid "Error setting domain name: {exception}"
msgstr "అధికారక్షేత్రం పేరు అమర్పులోపం: {exception}" msgstr "అధికారక్షేత్రం పేరు అమర్పులోపం: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:92 #: plinth/modules/config/views.py:79
msgid "Domain name set" msgid "Domain name set"
msgstr "అధికారక్షేత్రం పేరు అమర్పు" msgstr "అధికారక్షేత్రం పేరు అమర్పు"
#: plinth/modules/config/views.py:100 #: plinth/modules/config/views.py:87
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "Error setting hostname: {exception}" #| msgid "Error setting hostname: {exception}"
msgid "Error setting webserver home page: {exception}" msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
msgstr "ఆతిథ్యనామం అమర్చుటలో లోపం: {exception}" msgstr "ఆతిథ్యనామం అమర్చుటలో లోపం: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:103 #: plinth/modules/config/views.py:90
msgid "Webserver home page set" msgid "Webserver home page set"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:111 #: plinth/modules/config/views.py:98
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "Error setting domain name: {exception}" #| msgid "Error setting domain name: {exception}"
msgid "Error changing advanced mode: {exception}" msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
msgstr "అధికారక్షేత్రం పేరు అమర్పులోపం: {exception}" msgstr "అధికారక్షేత్రం పేరు అమర్పులోపం: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:116 #: plinth/modules/config/views.py:103
msgid "Showing advanced apps and features" msgid "Showing advanced apps and features"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:119 #: plinth/modules/config/views.py:106
msgid "Hiding advanced apps and features" msgid "Hiding advanced apps and features"
msgstr "" msgstr ""
@ -834,9 +827,14 @@ msgid "File Sharing"
msgstr "ఫైలు పంచుకొనుట" msgstr "ఫైలు పంచుకొనుట"
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45 #: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
#| "protecting users privacy. It is best used for quickly sharing a single "
#| "file. "
msgid "" msgid ""
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on " "Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
"protecting users privacy. It is best used for quickly sharing a single " "protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
"file. " "file. "
msgstr "" msgstr ""
"కోక్యూలికట్ అనేది వినియోగదారుని గోప్యతా కేంద్రీకృతమై \"ఒకే క్లిక్ విధానం\" తో నిర్మించబడిన ఫైల్స్ పంచుకునే వెబ్ " "కోక్యూలికట్ అనేది వినియోగదారుని గోప్యతా కేంద్రీకృతమై \"ఒకే క్లిక్ విధానం\" తో నిర్మించబడిన ఫైల్స్ పంచుకునే వెబ్ "
@ -1081,7 +1079,7 @@ msgstr "అమరికను నవీకరించు"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "మారకుండా అమర్చుతోంది" msgstr "మారకుండా అమర్చుతోంది"
@ -1321,7 +1319,7 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "చివరి నవీకరణ" msgstr "చివరి నవీకరణ"
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62 #: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
msgid "About" msgid "About"
msgstr "గురించి" msgstr "గురించి"
@ -1610,13 +1608,20 @@ msgstr ""
msgid "Read-write access to Git repositories" msgid "Read-write access to Git repositories"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
#, fuzzy
#| msgid "Invalid hostname"
msgid "Invalid repository name."
msgstr "ఆతిథ్యనామం చెల్లనిది"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Name of the share" #| msgid "Name of the share"
msgid "Name of the repository" msgid "Name of the repository"
msgstr "షేర్ యొక్క పేరు" msgstr "షేర్ యొక్క పేరు"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "" #| msgid ""
#| "A lowercase alpha-numeric string that uniquely identifies a share. " #| "A lowercase alpha-numeric string that uniquely identifies a share. "
@ -1624,35 +1629,29 @@ msgstr "షేర్ యొక్క పేరు"
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository." msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
msgstr "ప్రత్యేకంగా ఒక వాటాను గుర్తించే చిన్న అక్షర సంఖ్యా స్ట్రింగ్. ఉదాహరణ: <em>media</em>." msgstr "ప్రత్యేకంగా ఒక వాటాను గుర్తించే చిన్న అక్షర సంఖ్యా స్ట్రింగ్. ఉదాహరణ: <em>media</em>."
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
msgid "Description of the repository" msgid "Description of the repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
msgid "Optional, for displaying on Gitweb." msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
msgid "Repository's owner name" msgid "Repository's owner name"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create User" #| msgid "Create User"
msgid "Private repository" msgid "Private repository"
msgstr "వినియోగదారుని సృష్టించు" msgstr "వినియోగదారుని సృష్టించు"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
msgid "Allow only authorized users to access this repository." msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
#, fuzzy
#| msgid "Invalid hostname"
msgid "Invalid repository name."
msgstr "ఆతిథ్యనామం చెల్లనిది"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "A repository with this name already exists." msgid "A repository with this name already exists."
msgstr "ఈ సేవ ఇప్పటికే ఉంది" msgstr "ఈ సేవ ఇప్పటికే ఉంది"
@ -1739,44 +1738,44 @@ msgstr "{name} తొలగించబడింది."
msgid "Could not delete {name}: {error}" msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr "{name} ను తొలగించలేము: {error}" msgstr "{name} ను తొలగించలేము: {error}"
#: plinth/modules/help/help.py:47 #: plinth/modules/help/help.py:50
msgid "Documentation" msgid "Documentation"
msgstr "పత్రావళి" msgstr "పత్రావళి"
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "కరదీపిక" msgstr "కరదీపిక"
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104 #: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43 #: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
msgid "Get Support" msgid "Get Support"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98 #: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49 #: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
msgid "Submit Feedback" msgid "Submit Feedback"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92 #: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55 #: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
msgid "Contribute" msgid "Contribute"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86 #: plinth/modules/help/help.py:89
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "పత్రావళి మరియు తరచూ అడిగే ప్రశ్నలు" msgstr "పత్రావళి మరియు తరచూ అడిగే ప్రశ్నలు"
#: plinth/modules/help/help.py:112 #: plinth/modules/help/help.py:115
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "{box_name} గురించి" msgstr "{box_name} గురించి"
#: plinth/modules/help/help.py:134 #: plinth/modules/help/help.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "{box_name} కరదీపిక" msgstr "{box_name} కరదీపిక"
@ -1895,6 +1894,14 @@ msgid ""
"supporters." "supporters."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr "మరింత తెలుసుకోండి.."
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format #, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!" msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
@ -2150,7 +2157,7 @@ msgstr "వికీ అనువర్తనాలను చూడండి మ
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29 #: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "రకం" msgstr "రకం"
@ -2231,19 +2238,19 @@ msgstr "{name} తొలగించబడింది."
msgid "Could not delete {title}: {error}" msgid "Could not delete {title}: {error}"
msgstr "{name} ను తొలగించలేము: {error}" msgstr "{name} ను తొలగించలేము: {error}"
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
msgid "infinoted" msgid "infinoted"
msgstr "ఇన్ఫినోటెడ్" msgstr "ఇన్ఫినోటెడ్"
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
msgid "Gobby Server" msgid "Gobby Server"
msgstr "గాబ్బీ సేవకం" msgstr "గాబ్బీ సేవకం"
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor." msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
msgstr "Gobby కోసం ఇన్ఫినోటెడ్ అనేది ఒక సర్వర్,ఒక సహకార టెక్స్ట్ ఎడిటర్." msgstr "Gobby కోసం ఇన్ఫినోటెడ్ అనేది ఒక సర్వర్,ఒక సహకార టెక్స్ట్ ఎడిటర్."
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop " "To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
@ -2339,7 +2346,7 @@ msgid "Website Security"
msgstr "వెబ్‌సైటు భద్రత" msgstr "వెబ్‌సైటు భద్రత"
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "చర్యలు" msgstr "చర్యలు"
@ -3452,7 +3459,7 @@ msgid "yes"
msgstr "అవును" msgstr "అవును"
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "పరికరం" msgstr "పరికరం"
@ -5064,6 +5071,19 @@ msgid ""
"connections." "connections."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
#, fuzzy
#| msgid "Use HTTP basic authentication"
msgid "Disable password authentication"
msgstr "HTTP ప్రాథమిక ప్రమాణీకరణ ఉపయోగించు"
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
msgid ""
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
"option."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26 #: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "SSH Fingerprint" #| msgid "SSH Fingerprint"
@ -5086,6 +5106,14 @@ msgstr ""
msgid "Fingerprint" msgid "Fingerprint"
msgstr "SSH వేలిముద్ర" msgstr "SSH వేలిముద్ర"
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
msgid "SSH authentication with password disabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
msgid "SSH authentication with password enabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30 #: plinth/modules/sso/__init__.py:30
msgid "Single Sign On" msgid "Single Sign On"
msgstr "" msgstr ""
@ -5094,7 +5122,7 @@ msgstr ""
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "ప్రవేశించు" msgstr "ప్రవేశించు"
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53 #: plinth/modules/storage/__init__.py:37
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Storage" msgid "Storage"
msgstr "అన్హొస్టెడ్ స్టోరేజ్ ని (పునరుద్ధరించండి)" msgstr "అన్హొస్టెడ్ స్టోరేజ్ ని (పునరుద్ధరించండి)"
@ -5189,29 +5217,29 @@ msgstr ""
msgid "The device is mounted by another user." msgid "The device is mounted by another user."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "The following disks are in use:" #| msgid "The following disks are in use:"
msgid "The following storage devices are in use:" msgid "The following storage devices are in use:"
msgstr "క్రింది డిస్కులు ఉపయోగంలో ఉన్నాయి:" msgstr "క్రింది డిస్కులు ఉపయోగంలో ఉన్నాయి:"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
msgid "Mount Point" msgid "Mount Point"
msgstr "ఆరొహించు కోన" msgstr "ఆరొహించు కోన"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
msgid "Used" msgid "Used"
msgstr "ఉపయోగించబడినది" msgstr "ఉపయోగించబడినది"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
msgid "Partition Expansion" msgid "Partition Expansion"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your " "There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
@ -5222,9 +5250,9 @@ msgstr ""
"రూట్ విభజనను మీరు విస్తరించుకోగలరు. మీ ఫైళ్లు భద్రపరుచుకునేందుకు అది మీకు అదనపు సామర్ధ్యాన్ని " "రూట్ విభజనను మీరు విస్తరించుకోగలరు. మీ ఫైళ్లు భద్రపరుచుకునేందుకు అది మీకు అదనపు సామర్ధ్యాన్ని "
"అందిస్తుంది." "అందిస్తుంది."
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39 #: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
#: plinth/modules/storage/views.py:74 #: plinth/modules/storage/views.py:83
msgid "Expand Root Partition" msgid "Expand Root Partition"
msgstr "రూట్ విభజనను విస్తరించు" msgstr "రూట్ విభజనను విస్తరించు"
@ -5238,32 +5266,32 @@ msgstr ""
"దయచేసి మీ సమాచారాన్ని బ్యాకప్ (భద్రపరచు కొనుట) చేస్కోండి. ఈ క్రియ తర్వాత %(expandable_root_size)s " "దయచేసి మీ సమాచారాన్ని బ్యాకప్ (భద్రపరచు కొనుట) చేస్కోండి. ఈ క్రియ తర్వాత %(expandable_root_size)s "
"అధనపు సామర్ధ్యం మీ రూ విభజనలో అందుబాటులోకి వస్తుంది." "అధనపు సామర్ధ్యం మీ రూ విభజనలో అందుబాటులోకి వస్తుంది."
#: plinth/modules/storage/views.py:86 #: plinth/modules/storage/views.py:95
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error expanding partition: {exception}" msgid "Error expanding partition: {exception}"
msgstr "విభజన విస్తరణలో దోషం: {exception}" msgstr "విభజన విస్తరణలో దోషం: {exception}"
#: plinth/modules/storage/views.py:89 #: plinth/modules/storage/views.py:98
msgid "Partition expanded successfully." msgid "Partition expanded successfully."
msgstr "విభజనను విస్తరించడం విజయవంతమైనది." msgstr "విభజనను విస్తరించడం విజయవంతమైనది."
#: plinth/modules/storage/views.py:106 #: plinth/modules/storage/views.py:115
#, no-python-format, python-brace-format #, no-python-format, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} " "Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
"free)." "free)."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:132 #: plinth/modules/storage/views.py:141
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged." msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:136 #: plinth/modules/storage/views.py:145
msgid "Device can be safely unplugged." msgid "Device can be safely unplugged."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:146 #: plinth/modules/storage/views.py:155
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error ejecting device: {error_message}" msgid "Error ejecting device: {error_message}"
msgstr "" msgstr ""
@ -6266,11 +6294,11 @@ msgstr "సంస్థాపన %(package_names)s%:(status)s"
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "%(percentage)s %% పూర్తి" msgstr "%(percentage)s %% పూర్తి"
#: plinth/views.py:179 #: plinth/views.py:180
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "అనువర్తనం ఆమోదింపబడింది" msgstr "అనువర్తనం ఆమోదింపబడింది"
#: plinth/views.py:182 #: plinth/views.py:183
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "అనువర్తనం ఆమోదింపబడలేదు" msgstr "అనువర్తనం ఆమోదింపబడలేదు"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-08 00:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-08 00:22+0000\n"
"Last-Translator: Mesut Akcan <makcan@gmail.com>\n" "Last-Translator: Mesut Akcan <makcan@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/" "Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -18,6 +18,10 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.8-dev\n" "X-Generator: Weblate 3.8-dev\n"
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
msgid "Page source"
msgstr ""
#: plinth/action_utils.py:298 #: plinth/action_utils.py:298
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}" msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
@ -382,7 +386,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
msgstr "%(name)s arşivini sil" msgstr "%(name)s arşivini sil"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35 #: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35 #: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35 #: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
msgid "Submit" msgid "Submit"
@ -425,11 +428,19 @@ msgid "Restoring"
msgstr "Geri yükleniyor" msgstr "Geri yükleniyor"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_upload.html:32 #: plinth/modules/backups/templates/backups_upload.html:32
#, python-format #, fuzzy, python-format
#| msgid ""
#| "\n"
#| " Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to "
#| "restore is\n"
#| " contents. You can choose the apps you wish to restore after "
#| "uploading a\n"
#| " backup file.\n"
#| " "
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore " " Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
"is\n" "its\n"
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading " " contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
"a\n" "a\n"
" backup file.\n" " backup file.\n"
@ -658,7 +669,11 @@ msgstr ""
"kullanılabilir. Hassas bilgiler ve sistem değiştirme kabiliyeti, yönetici " "kullanılabilir. Hassas bilgiler ve sistem değiştirme kabiliyeti, yönetici "
"(yani admin) grubuna ait kullanıcılar ile sınırlıdır." "(yani admin) grubuna ait kullanıcılar ile sınırlıdır."
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45 #: plinth/modules/config/__init__.py:37
msgid "General Configuration"
msgstr "Genel Yapılandırma"
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44 #: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58 #: plinth/modules/names/templates/names.html:58
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41 #: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
@ -744,57 +759,43 @@ msgstr ""
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge." msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/views.py:64
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr "Daha fazla bilgi edin..."
#: plinth/modules/config/views.py:54
msgid "General Configuration"
msgstr "Genel Yapılandırma"
#: plinth/modules/config/views.py:78
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting hostname: {exception}" msgid "Error setting hostname: {exception}"
msgstr "Makine isminin ayarlanmasında hata: {exception}" msgstr "Makine isminin ayarlanmasında hata: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:81 #: plinth/modules/config/views.py:67
msgid "Hostname set" msgid "Hostname set"
msgstr "Makine ismi ayarlandı" msgstr "Makine ismi ayarlandı"
#: plinth/modules/config/views.py:89 #: plinth/modules/config/views.py:76
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting domain name: {exception}" msgid "Error setting domain name: {exception}"
msgstr "Alan adının ayarlanmasında hata: {exception}" msgstr "Alan adının ayarlanmasında hata: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:92 #: plinth/modules/config/views.py:79
msgid "Domain name set" msgid "Domain name set"
msgstr "Alan adı ayarlandı" msgstr "Alan adı ayarlandı"
#: plinth/modules/config/views.py:100 #: plinth/modules/config/views.py:87
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting webserver home page: {exception}" msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
msgstr "Web sunucusu ana sayfasını ayarlama hatası: {exception}" msgstr "Web sunucusu ana sayfasını ayarlama hatası: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:103 #: plinth/modules/config/views.py:90
msgid "Webserver home page set" msgid "Webserver home page set"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:111 #: plinth/modules/config/views.py:98
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error changing advanced mode: {exception}" msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
msgstr "Gelişmiş mod değiştirilirken hata oluştu: {exception}" msgstr "Gelişmiş mod değiştirilirken hata oluştu: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:116 #: plinth/modules/config/views.py:103
msgid "Showing advanced apps and features" msgid "Showing advanced apps and features"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:119 #: plinth/modules/config/views.py:106
msgid "Hiding advanced apps and features" msgid "Hiding advanced apps and features"
msgstr "" msgstr ""
@ -808,8 +809,8 @@ msgstr "Dosya paylaşımı"
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45 #: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
msgid "" msgid ""
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on " "Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
"protecting users privacy. It is best used for quickly sharing a single " "protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
"file. " "file. "
msgstr "" msgstr ""
@ -1059,7 +1060,7 @@ msgstr "Kurulumu güncelle"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "Ayar değiştirilmedi" msgstr "Ayar değiştirilmedi"
@ -1307,7 +1308,7 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "Son güncelleme" msgstr "Son güncelleme"
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62 #: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
msgid "About" msgid "About"
msgstr "Hakkında" msgstr "Hakkında"
@ -1612,49 +1613,50 @@ msgstr ""
msgid "Read-write access to Git repositories" msgid "Read-write access to Git repositories"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
#, fuzzy
#| msgid "Create new repository"
msgid "Name of the repository"
msgstr "Yeni depo oluştur"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create new repository"
msgid "Description of the repository"
msgstr "Yeni depo oluştur"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
#, fuzzy
#| msgid "Repository removed."
msgid "Repository's owner name"
msgstr "Depo kaldırıldı."
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
#, fuzzy
#| msgid "Create Repository"
msgid "Private repository"
msgstr "Depo oluştur"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
#, fuzzy
#| msgid "Invalid hostname" #| msgid "Invalid hostname"
msgid "Invalid repository name." msgid "Invalid repository name."
msgstr "Geçersiz makine ismi" msgstr "Geçersiz makine ismi"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
#, fuzzy
#| msgid "Create new repository"
msgid "Name of the repository"
msgstr "Yeni depo oluştur"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
#, fuzzy
#| msgid "Create new repository"
msgid "Description of the repository"
msgstr "Yeni depo oluştur"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
#, fuzzy
#| msgid "Repository removed."
msgid "Repository's owner name"
msgstr "Depo kaldırıldı."
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
#, fuzzy
#| msgid "Create Repository"
msgid "Private repository"
msgstr "Depo oluştur"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "This service already exists" #| msgid "This service already exists"
msgid "A repository with this name already exists." msgid "A repository with this name already exists."
@ -1746,44 +1748,44 @@ msgstr "{name} silindi."
msgid "Could not delete {name}: {error}" msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr "{name} silinemedi: {error}" msgstr "{name} silinemedi: {error}"
#: plinth/modules/help/help.py:47 #: plinth/modules/help/help.py:50
msgid "Documentation" msgid "Documentation"
msgstr "Belgelendirme" msgstr "Belgelendirme"
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "Kullanım Kılavuzu" msgstr "Kullanım Kılavuzu"
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104 #: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43 #: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
msgid "Get Support" msgid "Get Support"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98 #: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49 #: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
msgid "Submit Feedback" msgid "Submit Feedback"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92 #: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55 #: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
msgid "Contribute" msgid "Contribute"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86 #: plinth/modules/help/help.py:89
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "Belgelendirme ve SSS" msgstr "Belgelendirme ve SSS"
#: plinth/modules/help/help.py:112 #: plinth/modules/help/help.py:115
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "{box_name} hakkında" msgstr "{box_name} hakkında"
#: plinth/modules/help/help.py:134 #: plinth/modules/help/help.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "{box_name} Kılavuzu" msgstr "{box_name} Kılavuzu"
@ -1911,6 +1913,14 @@ msgid ""
"supporters." "supporters."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr "Daha fazla bilgi edin..."
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format #, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!" msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
@ -2176,7 +2186,7 @@ msgstr "Viki uygulamalarını görüntüle ve düzenle"
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29 #: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Tür" msgstr "Tür"
@ -2258,21 +2268,21 @@ msgstr "{name} silindi."
msgid "Could not delete {title}: {error}" msgid "Could not delete {title}: {error}"
msgstr "{name} silinemedi: {error}" msgstr "{name} silinemedi: {error}"
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
msgid "infinoted" msgid "infinoted"
msgstr "infinoted" msgstr "infinoted"
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
msgid "Gobby Server" msgid "Gobby Server"
msgstr "Gobby Sunucusu" msgstr "Gobby Sunucusu"
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor." msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
msgstr "" msgstr ""
"infinoted, işbirliğine izin veren bir metin düzenleyici olan Gobby için bir " "infinoted, işbirliğine izin veren bir metin düzenleyici olan Gobby için bir "
"sunucudur." "sunucudur."
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop " "To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
@ -2371,7 +2381,7 @@ msgid "Website Security"
msgstr "Site Güvenliği" msgstr "Site Güvenliği"
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "Eylemler" msgstr "Eylemler"
@ -3476,7 +3486,7 @@ msgid "yes"
msgstr "evet" msgstr "evet"
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "Cihaz" msgstr "Cihaz"
@ -5154,6 +5164,19 @@ msgstr ""
"bilgisayar bu bağlantıları vasıtasıyla yönetim işlemleri yapabilir, dosya " "bilgisayar bu bağlantıları vasıtasıyla yönetim işlemleri yapabilir, dosya "
"kopyalayabilir ve diğer servisleri çalıştırabilir." "kopyalayabilir ve diğer servisleri çalıştırabilir."
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
#, fuzzy
#| msgid "Use HTTP basic authentication"
msgid "Disable password authentication"
msgstr "Temel HTTP kimlik doğrulamasını kullan"
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
msgid ""
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
"option."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26 #: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "SSH Fingerprint" #| msgid "SSH Fingerprint"
@ -5176,6 +5199,14 @@ msgstr ""
msgid "Fingerprint" msgid "Fingerprint"
msgstr "SSH Parmak izi" msgstr "SSH Parmak izi"
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
msgid "SSH authentication with password disabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
msgid "SSH authentication with password enabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30 #: plinth/modules/sso/__init__.py:30
msgid "Single Sign On" msgid "Single Sign On"
msgstr "Tekli Oturum Açma" msgstr "Tekli Oturum Açma"
@ -5184,7 +5215,7 @@ msgstr "Tekli Oturum Açma"
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "Giriş" msgstr "Giriş"
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53 #: plinth/modules/storage/__init__.py:37
msgid "Storage" msgid "Storage"
msgstr "Depolama" msgstr "Depolama"
@ -5279,29 +5310,29 @@ msgstr ""
msgid "The device is mounted by another user." msgid "The device is mounted by another user."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "The following disks are in use:" #| msgid "The following disks are in use:"
msgid "The following storage devices are in use:" msgid "The following storage devices are in use:"
msgstr "Aşağıdaki diskler kullanımdadır:" msgstr "Aşağıdaki diskler kullanımdadır:"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
msgid "Mount Point" msgid "Mount Point"
msgstr "Bağlama Noktası" msgstr "Bağlama Noktası"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
msgid "Used" msgid "Used"
msgstr "Kullanılan" msgstr "Kullanılan"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
msgid "Partition Expansion" msgid "Partition Expansion"
msgstr "Bölüm Genişletme" msgstr "Bölüm Genişletme"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your " "There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
@ -5313,9 +5344,9 @@ msgstr ""
"genişletilebilir. Bu, size dosyalarınızı saklamak için ilave boş alan " "genişletilebilir. Bu, size dosyalarınızı saklamak için ilave boş alan "
"sunacaktır." "sunacaktır."
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39 #: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
#: plinth/modules/storage/views.py:74 #: plinth/modules/storage/views.py:83
msgid "Expand Root Partition" msgid "Expand Root Partition"
msgstr "Kök Bölümünü Genişlet" msgstr "Kök Bölümünü Genişlet"
@ -5330,16 +5361,16 @@ msgstr ""
"bölümünüzde ilave %(expandable_root_size)s değerinde boş alan " "bölümünüzde ilave %(expandable_root_size)s değerinde boş alan "
"kullanılabilir olacaktır." "kullanılabilir olacaktır."
#: plinth/modules/storage/views.py:86 #: plinth/modules/storage/views.py:95
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error expanding partition: {exception}" msgid "Error expanding partition: {exception}"
msgstr "Bölümün genişletilmesinde hata: {exception}" msgstr "Bölümün genişletilmesinde hata: {exception}"
#: plinth/modules/storage/views.py:89 #: plinth/modules/storage/views.py:98
msgid "Partition expanded successfully." msgid "Partition expanded successfully."
msgstr "Bölüm başarılı bir şekilde genişletildi." msgstr "Bölüm başarılı bir şekilde genişletildi."
#: plinth/modules/storage/views.py:106 #: plinth/modules/storage/views.py:115
#, no-python-format, python-brace-format #, no-python-format, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} " "Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
@ -5348,16 +5379,16 @@ msgstr ""
"İkaz: sistem disk bölümünde düşük alan (%{percent_used} kullanıldı, " "İkaz: sistem disk bölümünde düşük alan (%{percent_used} kullanıldı, "
"{free_space} boş)." "{free_space} boş)."
#: plinth/modules/storage/views.py:132 #: plinth/modules/storage/views.py:141
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged." msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:136 #: plinth/modules/storage/views.py:145
msgid "Device can be safely unplugged." msgid "Device can be safely unplugged."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:146 #: plinth/modules/storage/views.py:155
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error ejecting device: {error_message}" msgid "Error ejecting device: {error_message}"
msgstr "" msgstr ""
@ -6433,11 +6464,11 @@ msgstr "%(package_names)s kuruluyor: %(status)s"
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "%(percentage)s%% tamamlandı" msgstr "%(percentage)s%% tamamlandı"
#: plinth/views.py:179 #: plinth/views.py:180
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "Uygulama etkinleştirildi" msgstr "Uygulama etkinleştirildi"
#: plinth/views.py:182 #: plinth/views.py:183
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "Uygulama devre dışı bırakıldı" msgstr "Uygulama devre dışı bırakıldı"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-04 17:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-01-04 17:06+0000\n"
"Last-Translator: prolinux ukraine <prolinux@ukr.net>\n" "Last-Translator: prolinux ukraine <prolinux@ukr.net>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/" "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -20,6 +20,10 @@ msgstr ""
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 3.4-dev\n" "X-Generator: Weblate 3.4-dev\n"
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
msgid "Page source"
msgstr ""
#: plinth/action_utils.py:298 #: plinth/action_utils.py:298
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}" msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
@ -392,7 +396,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
msgstr "Видалити архів %(name)s" msgstr "Видалити архів %(name)s"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35 #: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35 #: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35 #: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
msgid "Submit" msgid "Submit"
@ -438,7 +441,7 @@ msgstr "Відновити"
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore " " Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
"is\n" "its\n"
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading " " contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
"a\n" "a\n"
" backup file.\n" " backup file.\n"
@ -644,7 +647,11 @@ msgid ""
"\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} belonging to the admin group." "\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} belonging to the admin group."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45 #: plinth/modules/config/__init__.py:37
msgid "General Configuration"
msgstr "Загальні налаштування"
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44 #: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58 #: plinth/modules/names/templates/names.html:58
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41 #: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
@ -720,59 +727,45 @@ msgstr ""
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge." msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/views.py:64
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:54
msgid "General Configuration"
msgstr "Загальні налаштування"
#: plinth/modules/config/views.py:78
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting hostname: {exception}" msgid "Error setting hostname: {exception}"
msgstr "Помилка параметру hostname: {exception}" msgstr "Помилка параметру hostname: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:81 #: plinth/modules/config/views.py:67
msgid "Hostname set" msgid "Hostname set"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:89 #: plinth/modules/config/views.py:76
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting domain name: {exception}" msgid "Error setting domain name: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:92 #: plinth/modules/config/views.py:79
msgid "Domain name set" msgid "Domain name set"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:100 #: plinth/modules/config/views.py:87
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "Error setting hostname: {exception}" #| msgid "Error setting hostname: {exception}"
msgid "Error setting webserver home page: {exception}" msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
msgstr "Помилка параметру hostname: {exception}" msgstr "Помилка параметру hostname: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:103 #: plinth/modules/config/views.py:90
msgid "Webserver home page set" msgid "Webserver home page set"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:111 #: plinth/modules/config/views.py:98
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "Error setting hostname: {exception}" #| msgid "Error setting hostname: {exception}"
msgid "Error changing advanced mode: {exception}" msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
msgstr "Помилка параметру hostname: {exception}" msgstr "Помилка параметру hostname: {exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:116 #: plinth/modules/config/views.py:103
msgid "Showing advanced apps and features" msgid "Showing advanced apps and features"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/views.py:119 #: plinth/modules/config/views.py:106
msgid "Hiding advanced apps and features" msgid "Hiding advanced apps and features"
msgstr "" msgstr ""
@ -786,8 +779,8 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45 #: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
msgid "" msgid ""
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on " "Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
"protecting users privacy. It is best used for quickly sharing a single " "protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
"file. " "file. "
msgstr "" msgstr ""
@ -1015,7 +1008,7 @@ msgstr "Оновити налаштування"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "" msgstr ""
@ -1219,7 +1212,7 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62 #: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
msgid "About" msgid "About"
msgstr "" msgstr ""
@ -1479,47 +1472,48 @@ msgstr ""
msgid "Read-write access to Git repositories" msgid "Read-write access to Git repositories"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
#, fuzzy
#| msgid "Remove Repository"
msgid "Name of the repository"
msgstr "Видалити сховище"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
msgid "Description of the repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
#, fuzzy
#| msgid "Repository not found"
msgid "Repository's owner name"
msgstr "Сховище не знайдено"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
#, fuzzy
#| msgid "Remove Repository"
msgid "Private repository"
msgstr "Видалити сховище"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Repository not found" #| msgid "Repository not found"
msgid "Invalid repository name." msgid "Invalid repository name."
msgstr "Сховище не знайдено" msgstr "Сховище не знайдено"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
#, fuzzy
#| msgid "Remove Repository"
msgid "Name of the repository"
msgstr "Видалити сховище"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
msgid "Description of the repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
#, fuzzy
#| msgid "Repository not found"
msgid "Repository's owner name"
msgstr "Сховище не знайдено"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
#, fuzzy
#| msgid "Remove Repository"
msgid "Private repository"
msgstr "Видалити сховище"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
msgid "A repository with this name already exists." msgid "A repository with this name already exists."
msgstr "" msgstr ""
@ -1605,44 +1599,44 @@ msgstr ""
msgid "Could not delete {name}: {error}" msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:47 #: plinth/modules/help/help.py:50
msgid "Documentation" msgid "Documentation"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104 #: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43 #: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
msgid "Get Support" msgid "Get Support"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98 #: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49 #: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
msgid "Submit Feedback" msgid "Submit Feedback"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92 #: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55 #: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
msgid "Contribute" msgid "Contribute"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86 #: plinth/modules/help/help.py:89
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:112 #: plinth/modules/help/help.py:115
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:134 #: plinth/modules/help/help.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "" msgstr ""
@ -1746,6 +1740,14 @@ msgid ""
"supporters." "supporters."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format #, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!" msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
@ -1962,7 +1964,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29 #: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "" msgstr ""
@ -2040,19 +2042,19 @@ msgstr "Архів видалено."
msgid "Could not delete {title}: {error}" msgid "Could not delete {title}: {error}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
msgid "infinoted" msgid "infinoted"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
msgid "Gobby Server" msgid "Gobby Server"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor." msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop " "To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
@ -2133,7 +2135,7 @@ msgid "Website Security"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "" msgstr ""
@ -3092,7 +3094,7 @@ msgid "yes"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "" msgstr ""
@ -4489,6 +4491,17 @@ msgid ""
"connections." "connections."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
msgid "Disable password authentication"
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
msgid ""
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
"option."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26 #: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
msgid "Server Fingerprints" msgid "Server Fingerprints"
msgstr "" msgstr ""
@ -4507,6 +4520,14 @@ msgstr ""
msgid "Fingerprint" msgid "Fingerprint"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
msgid "SSH authentication with password disabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
msgid "SSH authentication with password enabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30 #: plinth/modules/sso/__init__.py:30
msgid "Single Sign On" msgid "Single Sign On"
msgstr "" msgstr ""
@ -4515,7 +4536,7 @@ msgstr ""
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53 #: plinth/modules/storage/__init__.py:37
msgid "Storage" msgid "Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -4604,27 +4625,27 @@ msgstr ""
msgid "The device is mounted by another user." msgid "The device is mounted by another user."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
msgid "The following storage devices are in use:" msgid "The following storage devices are in use:"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
msgid "Mount Point" msgid "Mount Point"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
msgid "Used" msgid "Used"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
msgid "Partition Expansion" msgid "Partition Expansion"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your " "There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
@ -4632,9 +4653,9 @@ msgid ""
"will provide you additional free space to store your files." "will provide you additional free space to store your files."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39 #: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
#: plinth/modules/storage/views.py:74 #: plinth/modules/storage/views.py:83
msgid "Expand Root Partition" msgid "Expand Root Partition"
msgstr "" msgstr ""
@ -4646,32 +4667,32 @@ msgid ""
"root partition." "root partition."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:86 #: plinth/modules/storage/views.py:95
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error expanding partition: {exception}" msgid "Error expanding partition: {exception}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:89 #: plinth/modules/storage/views.py:98
msgid "Partition expanded successfully." msgid "Partition expanded successfully."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:106 #: plinth/modules/storage/views.py:115
#, no-python-format, python-brace-format #, no-python-format, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} " "Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
"free)." "free)."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:132 #: plinth/modules/storage/views.py:141
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged." msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:136 #: plinth/modules/storage/views.py:145
msgid "Device can be safely unplugged." msgid "Device can be safely unplugged."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:146 #: plinth/modules/storage/views.py:155
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error ejecting device: {error_message}" msgid "Error ejecting device: {error_message}"
msgstr "" msgstr ""
@ -5594,11 +5615,11 @@ msgstr ""
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:179 #: plinth/views.py:180
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:182 #: plinth/views.py:183
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Plinth\n" "Project-Id-Version: Plinth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 17:55-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-04 18:34-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-13 05:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-09-13 05:23+0000\n"
"Last-Translator: Anxin YI <2732146152@qq.com>\n" "Last-Translator: Anxin YI <2732146152@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/" "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@ -19,6 +19,10 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9-dev\n" "X-Generator: Weblate 3.9-dev\n"
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
msgid "Page source"
msgstr ""
#: plinth/action_utils.py:298 #: plinth/action_utils.py:298
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}" msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
@ -373,7 +377,6 @@ msgid "Delete Archive %(name)s"
msgstr "删除名为 %(name)s 的存档" msgstr "删除名为 %(name)s 的存档"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35 #: plinth/modules/backups/templates/backups_form.html:35
#: plinth/modules/config/templates/config.html:45
#: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35 #: plinth/modules/gitweb/templates/gitweb_create_edit.html:35
#: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35 #: plinth/modules/sharing/templates/sharing_add_edit.html:35
msgid "Submit" msgid "Submit"
@ -415,11 +418,19 @@ msgid "Restoring"
msgstr "恢复中" msgstr "恢复中"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_upload.html:32 #: plinth/modules/backups/templates/backups_upload.html:32
#, python-format #, fuzzy, python-format
#| msgid ""
#| "\n"
#| " Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to "
#| "restore is\n"
#| " contents. You can choose the apps you wish to restore after "
#| "uploading a\n"
#| " backup file.\n"
#| " "
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
" Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore " " Upload a backup file downloaded from another %(box_name)s to restore "
"is\n" "its\n"
" contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading " " contents. You can choose the apps you wish to restore after uploading "
"a\n" "a\n"
" backup file.\n" " backup file.\n"
@ -637,7 +648,11 @@ msgstr ""
"径访问。它将能被该 {box_name} 上任何属于 admin 组的<a href=\"{users_url}\">用" "径访问。它将能被该 {box_name} 上任何属于 admin 组的<a href=\"{users_url}\">用"
"户</a>访问。" "户</a>访问。"
#: plinth/modules/config/__init__.py:60 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45 #: plinth/modules/config/__init__.py:37
msgid "General Configuration"
msgstr "常规配置"
#: plinth/modules/config/__init__.py:62 plinth/modules/dynamicdns/views.py:45
#: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44 #: plinth/modules/i2p/views.py:31 plinth/modules/names/templates/names.html:44
#: plinth/modules/names/templates/names.html:58 #: plinth/modules/names/templates/names.html:58
#: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41 #: plinth/modules/pagekite/views.py:32 plinth/modules/snapshot/views.py:41
@ -724,57 +739,43 @@ msgstr "展示先进的应用和特点"
msgid "Show apps and features that require more technical knowledge." msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "展示需要更多专业知识的应用和特点。" msgstr "展示需要更多专业知识的应用和特点。"
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/views.py:64
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr "了解更多……"
#: plinth/modules/config/views.py:54
msgid "General Configuration"
msgstr "常规配置"
#: plinth/modules/config/views.py:78
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting hostname: {exception}" msgid "Error setting hostname: {exception}"
msgstr "设置主机名错误:{exception}" msgstr "设置主机名错误:{exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:81 #: plinth/modules/config/views.py:67
msgid "Hostname set" msgid "Hostname set"
msgstr "主机名设置" msgstr "主机名设置"
#: plinth/modules/config/views.py:89 #: plinth/modules/config/views.py:76
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting domain name: {exception}" msgid "Error setting domain name: {exception}"
msgstr "设置域名错误:{exception}" msgstr "设置域名错误:{exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:92 #: plinth/modules/config/views.py:79
msgid "Domain name set" msgid "Domain name set"
msgstr "域名集" msgstr "域名集"
#: plinth/modules/config/views.py:100 #: plinth/modules/config/views.py:87
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error setting webserver home page: {exception}" msgid "Error setting webserver home page: {exception}"
msgstr "设置主机名错误:{exception}" msgstr "设置主机名错误:{exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:103 #: plinth/modules/config/views.py:90
msgid "Webserver home page set" msgid "Webserver home page set"
msgstr "网页服务器主页已设置" msgstr "网页服务器主页已设置"
#: plinth/modules/config/views.py:111 #: plinth/modules/config/views.py:98
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error changing advanced mode: {exception}" msgid "Error changing advanced mode: {exception}"
msgstr "更改为高级模式时错误:{exception}" msgstr "更改为高级模式时错误:{exception}"
#: plinth/modules/config/views.py:116 #: plinth/modules/config/views.py:103
msgid "Showing advanced apps and features" msgid "Showing advanced apps and features"
msgstr "展现先进的应用和特征" msgstr "展现先进的应用和特征"
#: plinth/modules/config/views.py:119 #: plinth/modules/config/views.py:106
msgid "Hiding advanced apps and features" msgid "Hiding advanced apps and features"
msgstr "隐藏先进的应用和特征" msgstr "隐藏先进的应用和特征"
@ -787,9 +788,14 @@ msgid "File Sharing"
msgstr "文件分享" msgstr "文件分享"
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45 #: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:45
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on "
#| "protecting users privacy. It is best used for quickly sharing a single "
#| "file. "
msgid "" msgid ""
"Coquelicot is a “one-click” file sharing web application with a focus on " "Coquelicot is a \"one-click\" file sharing web application with a focus on "
"protecting users privacy. It is best used for quickly sharing a single " "protecting users' privacy. It is best used for quickly sharing a single "
"file. " "file. "
msgstr "" msgstr ""
"Coquelicot 是一个“即点即用”的文件分享应用,注重保护用户隐私。适宜快速分享单个" "Coquelicot 是一个“即点即用”的文件分享应用,注重保护用户隐私。适宜快速分享单个"
@ -1022,7 +1028,7 @@ msgstr "更新安装程序"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:176
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "设置未改变" msgstr "设置未改变"
@ -1257,7 +1263,7 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "最后一次更新" msgstr "最后一次更新"
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:73
#: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62 #: plinth/templates/help-menu.html:61 plinth/templates/help-menu.html:62
msgid "About" msgid "About"
msgstr "关于" msgstr "关于"
@ -1543,49 +1549,50 @@ msgstr ""
msgid "Read-write access to Git repositories" msgid "Read-write access to Git repositories"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:32 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:34 plinth/modules/gitweb/forms.py:37
#, fuzzy
#| msgid "Create new repository"
msgid "Name of the repository"
msgstr "创建新存储库"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:36
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:40 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:40
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create new repository"
msgid "Description of the repository"
msgstr "创建新存储库"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:41 plinth/modules/gitweb/forms.py:45
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:44
#, fuzzy
#| msgid "Repository removed."
msgid "Repository's owner name"
msgstr "储存库被移除。"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:48
#, fuzzy
#| msgid "Create User"
msgid "Private repository"
msgstr "创建用户"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:49
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:66
#, fuzzy
#| msgid "Invalid hostname" #| msgid "Invalid hostname"
msgid "Invalid repository name." msgid "Invalid repository name."
msgstr "无效的主机名" msgstr "无效的主机名"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:71 #: plinth/modules/gitweb/forms.py:47
#, fuzzy
#| msgid "Create new repository"
msgid "Name of the repository"
msgstr "创建新存储库"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:51
msgid "An alpha-numeric string that uniquely identifies a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:55
#, fuzzy
#| msgid "Create new repository"
msgid "Description of the repository"
msgstr "创建新存储库"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:56 plinth/modules/gitweb/forms.py:60
msgid "Optional, for displaying on Gitweb."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:59
#, fuzzy
#| msgid "Repository removed."
msgid "Repository's owner name"
msgstr "储存库被移除。"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:63
#, fuzzy
#| msgid "Create User"
msgid "Private repository"
msgstr "创建用户"
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:64
msgid "Allow only authorized users to access this repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/gitweb/forms.py:83
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "This service already exists" #| msgid "This service already exists"
msgid "A repository with this name already exists." msgid "A repository with this name already exists."
@ -1677,44 +1684,44 @@ msgstr "{name} 已删除。"
msgid "Could not delete {name}: {error}" msgid "Could not delete {name}: {error}"
msgstr "不能删除 {name}{error}" msgstr "不能删除 {name}{error}"
#: plinth/modules/help/help.py:47 #: plinth/modules/help/help.py:50
msgid "Documentation" msgid "Documentation"
msgstr "文档" msgstr "文档"
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:54 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/help-menu.html:35
#: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/templates/help-menu.html:36 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "手册" msgstr "手册"
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104 #: plinth/modules/help/help.py:59 plinth/modules/help/help.py:107
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43 #: plinth/templates/help-menu.html:42 plinth/templates/help-menu.html:43
msgid "Get Support" msgid "Get Support"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98 #: plinth/modules/help/help.py:64 plinth/modules/help/help.py:101
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49 #: plinth/templates/help-menu.html:48 plinth/templates/help-menu.html:49
msgid "Submit Feedback" msgid "Submit Feedback"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92 #: plinth/modules/help/help.py:69 plinth/modules/help/help.py:95
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24 #: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55 #: plinth/templates/help-menu.html:54 plinth/templates/help-menu.html:55
msgid "Contribute" msgid "Contribute"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86 #: plinth/modules/help/help.py:89
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "文档和 FAQ" msgstr "文档和 FAQ"
#: plinth/modules/help/help.py:112 #: plinth/modules/help/help.py:115
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "关于 {box_name}" msgstr "关于 {box_name}"
#: plinth/modules/help/help.py:134 #: plinth/modules/help/help.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "{box_name} 手册" msgstr "{box_name} 手册"
@ -1836,6 +1843,14 @@ msgid ""
"supporters." "supporters."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/templates/app.html:43 plinth/templates/setup.html:48
#: plinth/templates/simple_app.html:38
msgid "Learn more..."
msgstr "了解更多……"
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format #, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!" msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
@ -2096,7 +2111,7 @@ msgstr "服务和应用程序"
#: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29 #: plinth/modules/ikiwiki/forms.py:29
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:98
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:61 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:43
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "类型" msgstr "类型"
@ -2176,21 +2191,21 @@ msgstr "{name} 已删除。"
msgid "Could not delete {title}: {error}" msgid "Could not delete {title}: {error}"
msgstr "不能删除 {name}{error}" msgstr "不能删除 {name}{error}"
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:40 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42
msgid "infinoted" msgid "infinoted"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:42 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:44
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Web Server" #| msgid "Web Server"
msgid "Gobby Server" msgid "Gobby Server"
msgstr "Web 服务器" msgstr "Web 服务器"
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:45 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47
msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor." msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."
msgstr "infinoted 是一个 Gobby 服务器Gobby 是一个协作化的文本编辑器。" msgstr "infinoted 是一个 Gobby 服务器Gobby 是一个协作化的文本编辑器。"
#: plinth/modules/infinoted/__init__.py:47 #: plinth/modules/infinoted/__init__.py:49
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop " "To use it, <a href=\"https://gobby.github.io/\">download Gobby</a>, desktop "
@ -2297,7 +2312,7 @@ msgid "Website Security"
msgstr "网站安全" msgstr "网站安全"
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:47
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:63 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:45
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "行动" msgstr "行动"
@ -3370,7 +3385,7 @@ msgid "yes"
msgstr "是的" msgstr "是的"
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:84
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:58 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:40
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "设备" msgstr "设备"
@ -4983,6 +4998,19 @@ msgid ""
"connections." "connections."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/forms.py:30
#, fuzzy
#| msgid "Use HTTP basic authentication"
msgid "Disable password authentication"
msgstr "使用 HTTP 基本身份验证"
#: plinth/modules/ssh/forms.py:31
msgid ""
"Improves security by preventing password guessing. Ensure that you have "
"setup SSH keys in your administrator user account before enabling this "
"option."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26 #: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:26
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "SSH Fingerprint" #| msgid "SSH Fingerprint"
@ -5005,6 +5033,16 @@ msgstr ""
msgid "Fingerprint" msgid "Fingerprint"
msgstr "SSH 指纹" msgstr "SSH 指纹"
#: plinth/modules/ssh/views.py:66
msgid "SSH authentication with password disabled."
msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/views.py:69
#, fuzzy
#| msgid "Authentication to remote server failed."
msgid "SSH authentication with password enabled."
msgstr "远程服务器认证失败。"
#: plinth/modules/sso/__init__.py:30 #: plinth/modules/sso/__init__.py:30
msgid "Single Sign On" msgid "Single Sign On"
msgstr "" msgstr ""
@ -5013,7 +5051,7 @@ msgstr ""
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "登录" msgstr "登录"
#: plinth/modules/storage/__init__.py:37 plinth/modules/storage/views.py:53 #: plinth/modules/storage/__init__.py:37
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "reStore" #| msgid "reStore"
msgid "Storage" msgid "Storage"
@ -5115,29 +5153,29 @@ msgstr ""
msgid "The device is mounted by another user." msgid "The device is mounted by another user."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:53 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:35
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "The following disks are in use:" #| msgid "The following disks are in use:"
msgid "The following storage devices are in use:" msgid "The following storage devices are in use:"
msgstr "正在使用以下磁盘:" msgstr "正在使用以下磁盘:"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:59 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:41
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:60 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:42
msgid "Mount Point" msgid "Mount Point"
msgstr "挂载点" msgstr "挂载点"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:62 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:44
msgid "Used" msgid "Used"
msgstr "已使用" msgstr "已使用"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:108 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:90
msgid "Partition Expansion" msgid "Partition Expansion"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:110 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:92
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your " "There is %(expandable_root_size)s of unallocated space available after your "
@ -5147,9 +5185,9 @@ msgstr ""
"这里有 %(expandable_root_size)s 未分配的空间可用在你的根分区。可以扩展根分区" "这里有 %(expandable_root_size)s 未分配的空间可用在你的根分区。可以扩展根分区"
"以使用这个空间。这可以让你有更多空间来存储文件。" "以使用这个空间。这可以让你有更多空间来存储文件。"
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:120 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:102
#: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39 #: plinth/modules/storage/templates/storage_expand.html:39
#: plinth/modules/storage/views.py:74 #: plinth/modules/storage/views.py:83
msgid "Expand Root Partition" msgid "Expand Root Partition"
msgstr "扩展根分区" msgstr "扩展根分区"
@ -5163,32 +5201,32 @@ msgstr ""
"执行前请备份你的数据。这个操作以后,将会为你的根分区扩展出 " "执行前请备份你的数据。这个操作以后,将会为你的根分区扩展出 "
"%(expandable_root_size)s 空余空间。" "%(expandable_root_size)s 空余空间。"
#: plinth/modules/storage/views.py:86 #: plinth/modules/storage/views.py:95
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error expanding partition: {exception}" msgid "Error expanding partition: {exception}"
msgstr "扩展分区错误:{exception}" msgstr "扩展分区错误:{exception}"
#: plinth/modules/storage/views.py:89 #: plinth/modules/storage/views.py:98
msgid "Partition expanded successfully." msgid "Partition expanded successfully."
msgstr "已成功扩展分区。" msgstr "已成功扩展分区。"
#: plinth/modules/storage/views.py:106 #: plinth/modules/storage/views.py:115
#, no-python-format, python-brace-format #, no-python-format, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} " "Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, {free_space} "
"free)." "free)."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:132 #: plinth/modules/storage/views.py:141
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged." msgid "{drive_vendor} {drive_model} can be safely unplugged."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:136 #: plinth/modules/storage/views.py:145
msgid "Device can be safely unplugged." msgid "Device can be safely unplugged."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/storage/views.py:146 #: plinth/modules/storage/views.py:155
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Error ejecting device: {error_message}" msgid "Error ejecting device: {error_message}"
msgstr "" msgstr ""
@ -6228,11 +6266,11 @@ msgstr "正在安装 %(package_names)s%(status)s"
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "已完成 %(percentage)s%%" msgstr "已完成 %(percentage)s%%"
#: plinth/views.py:179 #: plinth/views.py:180
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "应用程序已启用" msgstr "应用程序已启用"
#: plinth/views.py:182 #: plinth/views.py:183
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "应用程序已禁用" msgstr "应用程序已禁用"