From 0b88555cb9fd0942f66fa2af0ecb1cfb5573f00a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: anonymous <> Date: Thu, 15 Mar 2018 20:23:35 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German) Currently translated at 96.0% (890 of 927 strings) --- plinth/locale/de/LC_MESSAGES/django.po | 13 +++++++------ 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/plinth/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/plinth/locale/de/LC_MESSAGES/django.po index 3a18cb633..ce6d31449 100644 --- a/plinth/locale/de/LC_MESSAGES/django.po +++ b/plinth/locale/de/LC_MESSAGES/django.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: FreedomBox UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-03-12 18:02-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-15 20:23+0000\n" -"Last-Translator: Dietmar \n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-15 20:25+0000\n" +"Last-Translator: anonymous <>\n" "Language-Team: German \n" "Language: de\n" @@ -114,10 +114,11 @@ msgid "" "network." msgstr "" "Die Dienste-Erkennung erlaubt es anderen Geräten im Netzwerk Ihre {box_name} " -"und deren Dienste zu finden. Zudem erlaubt es {box_name} andere Geräte im " -"Netzwerk ausfindig zu machen. Dienste-Erkennung ist nicht zwingend " -"erforderlich und funktioniert nur in internen Netzen. Es kann deaktiviert " -"werden um die Sicherheit zu erhöhen, vor allem in einem unsicheren Netz." +"und deren Dienste zu finden. Zudem erlaubt sie {box_name} andere Geräte im " +"Netzwerk ausfindig zu machen. Die Dienste-Erkennung ist nicht zwingend " +"erforderlich und funktioniert nur in internen Netzwerken. Sie kann " +"deaktiviert werden um die Sicherheit zu erhöhen, vor allem in einem " +"unsicheren lokalen Netz." #: plinth/modules/bind/__init__.py:34 msgid "BIND"