Translated using Weblate (Telugu)

Currently translated at 88.3% (1614 of 1826 strings)

plinth/locale/te/LC_MESSAGES/django.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-03-25 09:08-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-04-01 03:12+0000\n"
-"Last-Translator: mohanpavanchandu <2300090362@kluniversity.in>\n"
+"Last-Translator: Pallavireddy06 <pallavireddyedara06@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Telugu <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
 "freedombox/te/>\n"
 "Language: te\n"
@@ -2594,12 +2594,10 @@ msgid "A Feather Wiki file with .html file extension"
 msgstr ".html ఫైల్ పొడిగింపుతో ఫెదర్ వికీ ఫైల్."
 
 #: modules/featherwiki/forms.py:35
-#, fuzzy
 msgid "Feather Wiki files must be in HTML format"
 msgstr "ఫెదర్ వికీ ఫైల్స్ HTML ఫార్మాట్‌లో ఉండాలి."
 
 #: modules/featherwiki/forms.py:37
-#, fuzzy
 msgid "Upload an existing Feather Wiki file from this computer."
 msgstr "ఈ కంప్యూటర్ నుండి ఇప్పటికే ఉన్న ఫెదర్ వికీ ఫైల్‌ను అప్‌లోడ్ చేయండి."
 
@@ -2611,7 +2609,6 @@ msgstr "వికీ"
 
 #: modules/featherwiki/manifest.py:18 modules/infinoted/manifest.py:46
 #: modules/tiddlywiki/manifest.py:20
-#, fuzzy
 msgid "Note taking"
 msgstr "నోట్ తీసుకోవడం"
 
@@ -2622,9 +2619,8 @@ msgid "Website"
 msgstr "వెబ్‌సైటు"
 
 #: modules/featherwiki/manifest.py:18 modules/tiddlywiki/manifest.py:25
-#, fuzzy
 msgid "Quine"
-msgstr "క్వైన్"
+msgstr "క్విన్"
 
 #: modules/featherwiki/manifest.py:18 modules/nextcloud/manifest.py:56
 #: modules/tiddlywiki/manifest.py:26