diff --git a/plinth/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/plinth/locale/es/LC_MESSAGES/django.po index 0f8092cf9..39f8998b6 100644 --- a/plinth/locale/es/LC_MESSAGES/django.po +++ b/plinth/locale/es/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-16 19:46-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2020-11-13 22:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-11-23 22:49+0000\n" "Last-Translator: Fioddor Superconcentrado \n" "Language-Team: Spanish \n" @@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "El repositorio existente no está cifrado." #: plinth/modules/backups/repository.py:321 #, python-brace-format msgid "{box_name} storage" -msgstr "Almacenamiento de {box_name}" +msgstr "Almacenamiento en {box_name}" #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:30 #: plinth/modules/backups/views.py:61 @@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "Quitar ubicación de respaldo. Esto no borra la copia remota." #: plinth/modules/backups/templates/backups_repository.html:77 msgid "Download" -msgstr "Descargas" +msgstr "Descargar" #: plinth/modules/backups/templates/backups_repository.html:81 #: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:27