From 190d6d300f0b56d72437008b6e84a8a0ee079dd3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Padilam Sairam <padilamsairam@gmail.com>
Date: Fri, 25 Feb 2022 14:32:34 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Telugu)

Currently translated at 99.3% (1418 of 1427 strings)
---
 plinth/locale/te/LC_MESSAGES/django.po | 14 +++++---------
 1 file changed, 5 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/plinth/locale/te/LC_MESSAGES/django.po b/plinth/locale/te/LC_MESSAGES/django.po
index b18e397f9..8c87f3976 100644
--- a/plinth/locale/te/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/plinth/locale/te/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2022-02-14 20:10-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-25 14:32+0000\n"
-"Last-Translator: Mupparthi Rema Sharanya <sharanyamupparthi1@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Padilam Sairam <padilamsairam@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Telugu <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
 "freedombox/te/>\n"
 "Language: te\n"
@@ -7512,7 +7512,7 @@ msgid ""
 "%(box_name)s will allow this client to connect to it. Ensure that the client "
 "is configured with the following information."
 msgstr ""
-"%(box_name)s ఈ క్లయింట్‌కి కనెక్ట్ చేయడానికి అనుమతిస్తుంది. క్లయింట్ కింది "
+"(బాక్స్_నామ)స్ఈ క్లయింట్‌కి కనెక్ట్ చేయడానికి అనుమతిస్తుంది. క్లయింట్ కింది "
 "సమాచారంతో కాన్ఫిగర్ చేయబడిందని నిర్ధారించుకోండి."
 
 #: plinth/modules/wireguard/templates/wireguard_show_client.html:21
@@ -7559,9 +7559,9 @@ msgid ""
 "information. Ensure that the server is configured to allow %(box_name)s's "
 "public key and IP address."
 msgstr ""
-"%(box_name)s కింది సమాచారంతో WireGuard సర్వర్‌ని చేరుకోవడానికి "
-"ప్రయత్నిస్తుంది. %(box_name)s పబ్లిక్ కీ మరియు IP చిరునామాను అనుమతించడానికి "
-"సర్వర్ కాన్ఫిగర్ చేయబడిందని నిర్ధారించుకోండి."
+"%(box_name)s  స్కింది సమాచారంతో వీరేగార్డ్ సర్వర్‌ని చేరుకోవడానికి "
+"ప్రయత్నిస్తుంది. పబ్లిక్ కీ మరియు IP చిరునామాను అనుమతించడానికి సర్వర్ "
+"కాన్ఫిగర్ చేయబడిందని నిర్ధారించుకోండి."
 
 #: plinth/modules/wireguard/templates/wireguard_show_server.html:24
 msgid "Server endpoint:"
@@ -7624,14 +7624,10 @@ msgid "Modify Connection to Server"
 msgstr "సర్వర్‌కి కనెక్షన్‌ని సవరించండి"
 
 #: plinth/modules/wireguard/views.py:233
-#, fuzzy
-#| msgid "Delete Connection"
 msgid "Delete Connection to Server"
 msgstr "అనుసంధానం తొలగించు"
 
 #: plinth/modules/wireguard/views.py:253
-#, fuzzy
-#| msgid "{name} deleted."
 msgid "Server deleted."
 msgstr "{name} తొలగించబడింది."