diff --git a/plinth/modules/networks/templates/connections_diagram.html b/plinth/modules/networks/templates/connections_diagram.html
index 2b38ed05d..1e3ca32f7 100644
--- a/plinth/modules/networks/templates/connections_diagram.html
+++ b/plinth/modules/networks/templates/connections_diagram.html
@@ -71,7 +71,7 @@
                  class="network-type-icon" alt="{% trans "Wi-Fi" %}"/>
           {% endif %}
           <a href="{% url 'networks:show' connection.uuid %}"
-             title="{% blocktrans %}Show connection {{ connection.name }}{% endblocktrans %}">
+             title="{% blocktrans with name=connection.name %}Show connection {{ name }}{% endblocktrans %}">
             {{ connection.name }} ({{ connection.interface_name }})</a>
         {% endif %}
       {% endfor %}
diff --git a/plinth/modules/networks/templates/connections_list.html b/plinth/modules/networks/templates/connections_list.html
index ee96a38d0..015046959 100644
--- a/plinth/modules/networks/templates/connections_list.html
+++ b/plinth/modules/networks/templates/connections_list.html
@@ -59,7 +59,7 @@
 
         <a class="connection-show-label"
            href="{% url 'networks:show' connection.uuid %}"
-           title="Show connection {{ connection.name }}">
+           title="{% blocktrans with name=connection.name %}Show connection {{ name }}{% endblocktrans %}">
           {{ connection.name }}
         </a>