nik/FreedomBox
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/freedombox/FreedomBox.git synced 2026-05-27 10:44:33 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (1576 of 1576 strings)
This commit is contained in:
John Doe 2024-07-02 15:56:20 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent f9863985fc
commit 21275918a3
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 4 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
plinth/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n" "Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-01 20:10-0400\n" "POT-Creation-Date: 2024-07-01 20:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-20 19:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-07-03 07:09+0000\n"
"Last-Translator: John Doe <thraex@numericable.fr>\n" "Last-Translator: John Doe <thraex@numericable.fr>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/" "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
"freedombox/fr/>\n" "freedombox/fr/>\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.6-rc\n" "X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
#: config.py:103 #: config.py:103
#, python-brace-format #, python-brace-format
@ -1610,14 +1610,12 @@ msgstr ""
"En activant cette option, les diagnostics s'exécuteront une fois par jour." "En activant cette option, les diagnostics s'exécuteront une fois par jour."
#: modules/diagnostics/forms.py:15 #: modules/diagnostics/forms.py:15
#, fuzzy
#| msgid "Enable auto-update"
msgid "Enable automatic repair" msgid "Enable automatic repair"
msgstr "Activer les mises à jour automatiques" msgstr "Activer la réparation automatique"
#: modules/diagnostics/forms.py:16 #: modules/diagnostics/forms.py:16
msgid "If issues are found, try to repair them automatically." msgid "If issues are found, try to repair them automatically."
msgstr "" msgstr "Si des problèmes sont trouvés, tenter de les réparer automatiquement."
#: modules/diagnostics/templates/diagnostics.html:11 #: modules/diagnostics/templates/diagnostics.html:11
msgid "Diagnostics Run" msgid "Diagnostics Run"