Translated using Weblate (Telugu)

Currently translated at 72.9% (635 of 870 strings)

plinth/locale/te/LC_MESSAGES/django.po

@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-01-30 14:38+0530\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-04 14:16+0000\n"
-"Last-Translator: Nikhil501 <nikhil.sankesa@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-04 14:25+0000\n"
+"Last-Translator: Sandeepbasva <sandeepbasva@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Telugu "
 "<https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/te/>\n"
 "Language: te\n"
@@ -4432,7 +4432,7 @@ msgstr ""
 
 #: plinth/modules/upgrades/forms.py:29
 msgid "Enable automatic upgrades"
-msgstr ""
+msgstr "స్వయంచాలక నవీకరణలు ప్రారంభించు"
 
 #: plinth/modules/upgrades/forms.py:30
 msgid ""
@@ -4450,11 +4450,11 @@ msgstr ""
 
 #: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades.html:48
 msgid "Upgrade now &raquo;"
-msgstr ""
+msgstr "ఇప్పుడు నవీనీకరించండి &raquo;"
 
 #: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades.html:55
 msgid "A package manager is running."
-msgstr ""
+msgstr "ప్యాకేజీ మేనేజర్ రన్ అవుతోంది."
 
 #: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades.html:60
 msgid "Recent log from upgrades:"
@@ -4475,7 +4475,7 @@ msgstr "గమనింపబడని-నవీకరణలు ఆకృతీ
 
 #: plinth/modules/upgrades/views.py:78
 msgid "Automatic upgrades enabled"
-msgstr ""
+msgstr "స్వయంచాలక నవీకరణలు ప్రారంభించబడ్డాయి"
 
 #: plinth/modules/upgrades/views.py:80
 msgid "Automatic upgrades disabled"
@@ -4504,7 +4504,7 @@ msgstr "LDAP నమోదు \"{search_item}\" తనిఖీ"
 
 #: plinth/modules/users/forms.py:37
 msgid "Access to all services and system settings"
-msgstr ""
+msgstr "అన్ని సేవలకు మరియు వ్యవస్థ అమరికలకు అనుమతించు"
 
 #: plinth/modules/users/forms.py:52
 msgid "Username is taken or is reserved."