Translated using Weblate (Telugu)

Currently translated at 76.1% (716 of 940 strings)
This commit is contained in:
Hemanth Kumar Veeranki 2018-06-17 08:33:32 +00:00 committed by Weblate
parent c67bd9237f
commit 254c17dca1

View File

@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n" "Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-04 17:56-0400\n" "POT-Creation-Date: 2018-06-04 17:56-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-06-17 08:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-06-17 15:44+0000\n"
"Last-Translator: Sandeepbasva <sandeepbasva@gmail.com>\n" "Last-Translator: Hemanth Kumar Veeranki <hems.india1997@gmail.com>\n"
"Language-Team: Telugu <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/" "Language-Team: Telugu <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
"te/>\n" "te/>\n"
"Language: te\n" "Language: te\n"
@ -4221,7 +4221,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"ఫైల్ సిస్టమ్ యొక్క ప్రస్తుత స్థితితో కొత్త స్నాప్షాట్ స్వయంచాలకంగా " "ఫైల్ సిస్టమ్ యొక్క ప్రస్తుత స్థితితో కొత్త స్నాప్షాట్ స్వయంచాలకంగా "
"సృష్టించబడుతుంది. కొత్తగా సృష్టించిన స్నాప్షాట్కు తిరిగి మారడం ద్వారా మీరు " "సృష్టించబడుతుంది. కొత్తగా సృష్టించిన స్నాప్షాట్కు తిరిగి మారడం ద్వారా మీరు "
"ఒక పునరుద్ధరణను అన్డు చెయ్యగలరు" "ఒక పునరుద్ధరణను తీసివెయ్యగలరు."
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:61 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:61
#, python-format #, python-format
@ -4247,7 +4247,7 @@ msgstr "ఆకృతీకరణ నవీకరించబడింది"
#: plinth/modules/snapshot/views.py:122 plinth/modules/tor/views.py:70 #: plinth/modules/snapshot/views.py:122 plinth/modules/tor/views.py:70
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]" msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
msgstr "" msgstr "చర్య లోపం:{0}{1}{2}"
#: plinth/modules/snapshot/views.py:132 #: plinth/modules/snapshot/views.py:132
#, python-brace-format #, python-brace-format
@ -4259,15 +4259,13 @@ msgid "Delete Snapshot"
msgstr "చాయాచిత్రం ని తొలగించండి" msgstr "చాయాచిత్రం ని తొలగించండి"
#: plinth/modules/snapshot/views.py:149 #: plinth/modules/snapshot/views.py:149
#, fuzzy
#| msgid "Delete Snapshot"
msgid "Deleted all snapshots." msgid "Deleted all snapshots."
msgstr "చాయాచిత్రం ని తొలగించండి" msgstr "అన్ని స్నాప్షాట్స్ ని తొలగించండి."
#: plinth/modules/snapshot/views.py:167 #: plinth/modules/snapshot/views.py:167
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Rolled back to snapshot #{number}." msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
msgstr "" msgstr "స్నాప్షాట్ #{number} కు తీస్కుని వెళ్ళబడింది."
#: plinth/modules/snapshot/views.py:170 #: plinth/modules/snapshot/views.py:170
msgid "The system must be restarted to complete the rollback." msgid "The system must be restarted to complete the rollback."