From 3473e19667de0a9b127200bd9f1c30b64be8a10f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ikmaak <info@ikmaak.nl>
Date: Sun, 17 Jan 2021 11:48:52 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 6.8% (97 of 1419 strings)
---
 plinth/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po | 25 +++++++++++++------------
 1 file changed, 13 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/plinth/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po b/plinth/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
index b55602f53..fb1d62c1d 100644
--- a/plinth/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/plinth/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-11 18:57-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-10-08 23:26+0000\n"
-"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-01-18 12:32+0000\n"
+"Last-Translator: ikmaak <info@ikmaak.nl>\n"
 "Language-Team: Slovenian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
 "freedombox/sl/>\n"
 "Language: sl\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
 "%100==4 ? 2 : 3;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.5-dev\n"
 
 #: doc/dev/_templates/layout.html:11
 msgid "Page source"
@@ -212,10 +212,9 @@ msgid "Invalid username: {username}"
 msgstr ""
 
 #: plinth/modules/backups/forms.py:115
-#, fuzzy, python-brace-format
-#| msgid "Invalid hostname"
+#, python-brace-format
 msgid "Invalid hostname: {hostname}"
-msgstr "Neveljavno ime gostitelja"
+msgstr "Neveljavno ime gostitelja: {hostname}"
 
 #: plinth/modules/backups/forms.py:119
 #, python-brace-format
@@ -878,7 +877,6 @@ msgstr ""
 "internetne povezave iz {box_name}."
 
 #: plinth/modules/bind/__init__.py:78
-#, fuzzy
 msgid "BIND"
 msgstr "BIND"
 
@@ -1447,6 +1445,9 @@ msgid ""
 "          App: %(app_name)s\n"
 "        "
 msgstr ""
+"\n"
+"          Aplikacija: %(app_name)s\n"
+"        "
 
 #: plinth/modules/diagnostics/templates/diagnostics_app.html:10
 msgid "Diagnostic Results"
@@ -1455,7 +1456,7 @@ msgstr ""
 #: plinth/modules/diagnostics/templates/diagnostics_app.html:12
 #, python-format
 msgid "App: %(app_name)s"
-msgstr ""
+msgstr "Aplikacija: %(app_name)s"
 
 #: plinth/modules/diagnostics/templates/diagnostics_app.html:21
 msgid "This app does not support diagnostics"
@@ -4777,7 +4778,7 @@ msgstr ""
 
 #: plinth/modules/quassel/__init__.py:60 plinth/modules/quassel/manifest.py:9
 msgid "Quassel"
-msgstr ""
+msgstr "Quassel"
 
 #: plinth/modules/quassel/__init__.py:61
 msgid "IRC Client"
@@ -4785,7 +4786,7 @@ msgstr ""
 
 #: plinth/modules/quassel/manifest.py:33
 msgid "Quasseldroid"
-msgstr ""
+msgstr "Quasseldroid"
 
 #: plinth/modules/radicale/__init__.py:28
 #, python-brace-format
@@ -5591,7 +5592,7 @@ msgstr ""
 
 #: plinth/modules/snapshot/views.py:30
 msgid "apt"
-msgstr ""
+msgstr "apt"
 
 #: plinth/modules/snapshot/views.py:41
 msgid "Manage Snapshots"
@@ -7125,7 +7126,7 @@ msgstr ""
 
 #: plinth/templates/base.html:119
 msgid "Apps"
-msgstr ""
+msgstr "Aplikacije"
 
 #: plinth/templates/base.html:124
 msgid " System"