Translated using Weblate (Telugu)

Currently translated at 59.2% (846 of 1427 strings)
This commit is contained in:
Rushi Puttigumpala 2022-02-21 12:23:11 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 0089b1778f
commit 383a415017
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-14 20:10-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-21 12:16+0000\n"
"Last-Translator: Mupparthi Rema Sharanya <sharanyamupparthi1@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-21 12:23+0000\n"
"Last-Translator: Rushi Puttigumpala <rushi.putti.02@gmail.com>\n"
"Language-Team: Telugu <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
"freedombox/te/>\n"
"Language: te\n"
@ -1121,7 +1121,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/calibre/__init__.py:57
msgid "Use calibre e-book libraries"
msgstr "క్యాలిబర్ ఇ-పుస్తక గ్రంధాలయం ఉపయోగించండి"
msgstr "క్యాలిబర్ ఇ-బుక్ లైబ్రరీ ఉపయోగించండి"
#: plinth/modules/calibre/__init__.py:60 plinth/modules/calibre/manifest.py:6
msgid "calibre"
@ -1129,7 +1129,7 @@ msgstr "క్యాలిబర్"
#: plinth/modules/calibre/__init__.py:61
msgid "E-book Library"
msgstr "ఇ-పుస్తక గ్రంధాలయం"
msgstr "ఇ-బుక్ లైబ్రరీ"
#: plinth/modules/calibre/forms.py:18
#, fuzzy
@ -1153,7 +1153,7 @@ msgid ""
"Delete this library permanently? All stored e-books and saved data will be "
"lost."
msgstr ""
"ఈ లైబ్రరీని శాశ్వతంగా నిర్ములించు?భద్రపరచిన ఇ- పుస్తకాలు మరియు సమాచారం "
"ఈ లైబ్రరీని శాశ్వతంగా నిర్ములించు?భద్రపరచిన ఇ-బుక్స్ మరియు సమాచారం "
"కోల్పోతాయి."
#: plinth/modules/calibre/templates/calibre-delete-library.html:27
@ -1186,7 +1186,7 @@ msgstr "టార్ రిలే పోర్ట్ అందుబాటుల
#: plinth/modules/calibre/templates/calibre.html:31
#, python-format
msgid "Go to library %(library)s"
msgstr ""
msgstr "%(library)s లైబ్రరీకి వెళ్లుము"
#: plinth/modules/calibre/templates/calibre.html:37
#, fuzzy, python-format