mirror of
https://github.com/freedombox/FreedomBox.git
synced 2026-08-05 12:19:31 +00:00
locale: Update translation strings
Signed-off-by: James Valleroy <jvalleroy@mailbox.org>
This commit is contained in:
James Valleroy
parent
d31ee29d0e
commit
3da46d40b9
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-04 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 18:36-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-10-12 14:52+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Nevena Mircheva <nevena.mircheva@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -27,27 +27,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:70
|
||||
#: plinth/daemon.py:85
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:96
|
||||
#: plinth/daemon.py:111
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:99
|
||||
#: plinth/daemon.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:167
|
||||
#: plinth/daemon.py:182
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Свързване с {host}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:169
|
||||
#: plinth/daemon.py:184
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Не може да се свърже с {host}:{port}"
|
||||
@ -674,6 +674,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:59 plinth/modules/cockpit/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/performance/manifest.py:11
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -702,7 +703,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:43
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -834,7 +835,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Coquelicot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47 plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47
|
||||
msgid "File Sharing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1412,17 +1413,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Firewall"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:118
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for internal networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:126
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:132
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for external networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:131
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) unavailable for external networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3283,7 +3284,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:95
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:18
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:26
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3975,6 +3976,15 @@ msgid ""
|
||||
"SshOverPageKite/\">instructions</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:16
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:45
|
||||
msgid "Performance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:46
|
||||
msgid "System Monitoring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/power/__init__.py:16
|
||||
msgid "Restart or shut down the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4252,6 +4262,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Samba"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
msgid "Network File Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:24
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:35
|
||||
msgid "Shares"
|
||||
@ -4680,14 +4694,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Share deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:23
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots allows creating and managing btrfs file system snapshots. These "
|
||||
"can be used to roll back the system to a previously known good state in case "
|
||||
"of unwanted changes to the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:27
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:29
|
||||
#, no-python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots are taken periodically (called timeline snapshots) and also before "
|
||||
@ -4695,14 +4709,14 @@ msgid ""
|
||||
"cleaned up according to the settings below."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:32
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots currently work on btrfs file systems only and on the root "
|
||||
"partition only. Snapshots are not a replacement for <a href=\"/plinth/sys/"
|
||||
"backups\">backups</a> since they can only be stored on the same partition. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:54
|
||||
msgid "Storage Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4781,20 +4795,20 @@ msgid "Delete the following snapshots permanently?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:16
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:24
|
||||
msgid "Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:17
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:25
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:40
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:22
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4802,15 +4816,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:32
|
||||
msgid "Rollback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:42
|
||||
msgid "active"
|
||||
msgid "will be used at next boot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:51
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:47
|
||||
msgid "in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rollback to snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4838,45 +4856,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:32
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:81
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:135
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:144
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:139 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:148 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:158
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:163
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:181
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:186
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:201
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4937,7 +4951,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:29
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This module allows you to manage storage media attached to your {box_name}. "
|
||||
@ -4945,96 +4959,107 @@ msgid ""
|
||||
"media, expand the root partition etc."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:54 plinth/modules/storage/__init__.py:320
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:53 plinth/modules/storage/__init__.py:319
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:213
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:212
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:217
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:216
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:221
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:220
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:225
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:224
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:228
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:227
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:235
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:234
|
||||
msgid "The operation failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:237
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:236
|
||||
msgid "The operation was cancelled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:239
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:238
|
||||
msgid "The device is already unmounting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:241
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:240
|
||||
msgid "The operation is not supported due to missing driver/tool support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:244
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:243
|
||||
msgid "The operation timed out."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:246
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:245
|
||||
msgid "The operation would wake up a disk that is in a deep-sleep state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:249
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:248
|
||||
msgid "Attempting to unmount a device that is busy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:251
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:250
|
||||
msgid "The operation has already been cancelled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:257
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:256
|
||||
msgid "Not authorized to perform the requested operation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:259
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:258
|
||||
msgid "The device is already mounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:261
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:260
|
||||
msgid "The device is not mounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:264
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:263
|
||||
msgid "Not permitted to use the requested option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:267
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:266
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:315
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:314
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid "Low space on system partition: {percent_used}% used, {free_space} free."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:317
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:316
|
||||
msgid "Low disk space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:344
|
||||
msgid "Disk failure imminent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:346
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Disk {id} is reporting that it is likely to fail in the near future. Copy "
|
||||
"any data while you still can and replace the drive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/forms.py:63
|
||||
msgid "Invalid directory name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5444,11 +5469,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:40 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"Updates are run at 06:00 everyday according to local time zone. Set your "
|
||||
"time zone in Date & Time app. Apps are restarted after update causing them "
|
||||
"to be unavailable briefly. If system reboot is deemed necessary, it is done "
|
||||
"automatically at 02:00 causing all apps to be unavailable briefly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:45 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:78
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:83
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "FreedomBox"
|
||||
msgid "FreedomBox Updated"
|
||||
@ -5500,7 +5533,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:11
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:12
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:85
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:76
|
||||
msgid "Manual update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5517,11 +5550,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Automatic upgrades disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:70
|
||||
msgid "Upgrade process started."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:73
|
||||
msgid "Starting upgrade failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-04 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 18:36-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -26,27 +26,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:70
|
||||
#: plinth/daemon.py:85
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:96
|
||||
#: plinth/daemon.py:111
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:99
|
||||
#: plinth/daemon.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:167
|
||||
#: plinth/daemon.py:182
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:169
|
||||
#: plinth/daemon.py:184
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -667,6 +667,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:59 plinth/modules/cockpit/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/performance/manifest.py:11
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -695,7 +696,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:43
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -827,7 +828,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Coquelicot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47 plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47
|
||||
msgid "File Sharing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1405,17 +1406,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Firewall"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:118
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for internal networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:126
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:132
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for external networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:131
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) unavailable for external networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3276,7 +3277,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:95
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:18
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:26
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3968,6 +3969,15 @@ msgid ""
|
||||
"SshOverPageKite/\">instructions</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:16
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:45
|
||||
msgid "Performance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:46
|
||||
msgid "System Monitoring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/power/__init__.py:16
|
||||
msgid "Restart or shut down the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4245,6 +4255,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Samba"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
msgid "Network File Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:24
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:35
|
||||
msgid "Shares"
|
||||
@ -4671,14 +4685,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Share deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:23
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots allows creating and managing btrfs file system snapshots. These "
|
||||
"can be used to roll back the system to a previously known good state in case "
|
||||
"of unwanted changes to the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:27
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:29
|
||||
#, no-python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots are taken periodically (called timeline snapshots) and also before "
|
||||
@ -4686,14 +4700,14 @@ msgid ""
|
||||
"cleaned up according to the settings below."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:32
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots currently work on btrfs file systems only and on the root "
|
||||
"partition only. Snapshots are not a replacement for <a href=\"/plinth/sys/"
|
||||
"backups\">backups</a> since they can only be stored on the same partition. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:54
|
||||
msgid "Storage Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4772,20 +4786,20 @@ msgid "Delete the following snapshots permanently?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:16
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:24
|
||||
msgid "Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:17
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:25
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:40
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:22
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4793,15 +4807,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:32
|
||||
msgid "Rollback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:42
|
||||
msgid "active"
|
||||
msgid "will be used at next boot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:51
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:47
|
||||
msgid "in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rollback to snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4829,45 +4847,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:32
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:81
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:135
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:144
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:139 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:148 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:158
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:163
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:181
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:186
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:201
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4928,7 +4942,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:29
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This module allows you to manage storage media attached to your {box_name}. "
|
||||
@ -4936,96 +4950,107 @@ msgid ""
|
||||
"media, expand the root partition etc."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:54 plinth/modules/storage/__init__.py:320
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:53 plinth/modules/storage/__init__.py:319
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:213
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:212
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:217
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:216
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:221
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:220
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:225
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:224
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:228
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:227
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:235
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:234
|
||||
msgid "The operation failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:237
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:236
|
||||
msgid "The operation was cancelled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:239
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:238
|
||||
msgid "The device is already unmounting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:241
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:240
|
||||
msgid "The operation is not supported due to missing driver/tool support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:244
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:243
|
||||
msgid "The operation timed out."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:246
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:245
|
||||
msgid "The operation would wake up a disk that is in a deep-sleep state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:249
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:248
|
||||
msgid "Attempting to unmount a device that is busy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:251
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:250
|
||||
msgid "The operation has already been cancelled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:257
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:256
|
||||
msgid "Not authorized to perform the requested operation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:259
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:258
|
||||
msgid "The device is already mounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:261
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:260
|
||||
msgid "The device is not mounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:264
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:263
|
||||
msgid "Not permitted to use the requested option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:267
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:266
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:315
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:314
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid "Low space on system partition: {percent_used}% used, {free_space} free."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:317
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:316
|
||||
msgid "Low disk space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:344
|
||||
msgid "Disk failure imminent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:346
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Disk {id} is reporting that it is likely to fail in the near future. Copy "
|
||||
"any data while you still can and replace the drive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/forms.py:63
|
||||
msgid "Invalid directory name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5435,11 +5460,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:40 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"Updates are run at 06:00 everyday according to local time zone. Set your "
|
||||
"time zone in Date & Time app. Apps are restarted after update causing them "
|
||||
"to be unavailable briefly. If system reboot is deemed necessary, it is done "
|
||||
"automatically at 02:00 causing all apps to be unavailable briefly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:45 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:78
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:83
|
||||
msgid "FreedomBox Updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5489,7 +5522,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:11
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:12
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:85
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:76
|
||||
msgid "Manual update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5506,11 +5539,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Automatic upgrades disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:70
|
||||
msgid "Upgrade process started."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:73
|
||||
msgid "Starting upgrade failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-04 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 18:36-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-04-01 00:36+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
|
||||
@ -27,27 +27,27 @@ msgstr "Zdrojový kód stránky"
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:70
|
||||
#: plinth/daemon.py:85
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr "Služba {service_name} je spuštěná"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:96
|
||||
#: plinth/daemon.py:111
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr "Spojení očekáváno na {kind} portu {listen_address}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:99
|
||||
#: plinth/daemon.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "Spojení očekáváno na {kind} portu {port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:167
|
||||
#: plinth/daemon.py:182
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Připojit k {host}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:169
|
||||
#: plinth/daemon.py:184
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Nedaří se připojit k {host}:{port}"
|
||||
@ -736,6 +736,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:59 plinth/modules/cockpit/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/performance/manifest.py:11
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr "Cockpit"
|
||||
|
||||
@ -766,7 +767,7 @@ msgstr "Obecná nastavení"
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:43
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr "Nastavit"
|
||||
@ -926,7 +927,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Coquelicot"
|
||||
msgstr "Coquelicot"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47 plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47
|
||||
msgid "File Sharing"
|
||||
msgstr "Sdílení souborů"
|
||||
|
||||
@ -1611,21 +1612,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Firewall"
|
||||
msgstr "Brána firewall"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:118
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:124
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "<em>%(service_name)s</em> is available only on internal networks."
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for internal networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Služba <em>%(service_name)s</em> je k dispozici pouze na vnitřních sítích."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:126
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:132
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "<em>%(service_name)s</em> is available only on internal networks."
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for external networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Služba <em>%(service_name)s</em> je k dispozici pouze na vnitřních sítích."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:131
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) unavailable for external networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3791,7 +3792,7 @@ msgstr "Rozhraní"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:95
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:18
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:26
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Popis"
|
||||
@ -4566,6 +4567,17 @@ msgstr ""
|
||||
"Viz <a href=\"https://pagekite.net/wiki/Howto/SshOverPageKite/\">instrukce</"
|
||||
"a> pro nastavení SSH klienta"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:16
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:45
|
||||
msgid "Performance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "System Configuration"
|
||||
msgid "System Monitoring"
|
||||
msgstr "Nastavení systému"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/power/__init__.py:16
|
||||
msgid "Restart or shut down the system."
|
||||
msgstr "Restartovat nebo vypnout systém."
|
||||
@ -4916,6 +4928,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Samba"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Distributed File Storage"
|
||||
msgid "Network File Storage"
|
||||
msgstr "Distribuované souborové úložiště"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:24
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -5420,7 +5438,7 @@ msgstr "Upravit sdílení"
|
||||
msgid "Share deleted."
|
||||
msgstr "Sdílení smazáno."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:23
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots allows creating and managing btrfs file system snapshots. These "
|
||||
"can be used to roll back the system to a previously known good state in case "
|
||||
@ -5430,7 +5448,7 @@ msgstr ""
|
||||
"souborového systému btrfs. Ty je možné použít pro vrácení systému do "
|
||||
"dřívějšího funkčního stavu v případě nechtěných změn."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:27
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:29
|
||||
#, no-python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots are taken periodically (called timeline snapshots) and also before "
|
||||
@ -5441,7 +5459,7 @@ msgstr ""
|
||||
"osy) a také před a po instalaci software. Nejstarší zachycené stavy budou "
|
||||
"automaticky mazány podle níže uvedených nastavení."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:32
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots currently work on btrfs file systems only and on the root "
|
||||
"partition only. Snapshots are not a replacement for <a href=\"/plinth/sys/"
|
||||
@ -5452,7 +5470,7 @@ msgstr ""
|
||||
"backups\">backups</a>, protože mohou být ukládány pouze na stejném oddílu, "
|
||||
"jako živá data. "
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:54
|
||||
msgid "Storage Snapshots"
|
||||
msgstr "Zachycené stavy datového úložiště"
|
||||
|
||||
@ -5540,20 +5558,20 @@ msgid "Delete the following snapshots permanently?"
|
||||
msgstr "Nevratně smazat tyto zachycené stavy?"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:16
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:24
|
||||
msgid "Number"
|
||||
msgstr "Počet"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:17
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:25
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Datum"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:40
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:22
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr "Smazat zachycené stavy"
|
||||
|
||||
@ -5561,15 +5579,19 @@ msgstr "Smazat zachycené stavy"
|
||||
msgid "Create Snapshot"
|
||||
msgstr "Pořídit zachycený stav"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:32
|
||||
msgid "Rollback"
|
||||
msgstr "Obnovit ze zálohy"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:42
|
||||
msgid "active"
|
||||
msgstr "aktivní"
|
||||
msgid "will be used at next boot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:51
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:47
|
||||
msgid "in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rollback to snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr "Vrátit k zachycenému stavu č. %(number)s"
|
||||
@ -5606,45 +5628,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr "Vrátit k zachycenému stavu č. %(number)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:32
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr "Spravovat zachycené stavy"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:81
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr "Zachycený stav pořízen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:135
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:144
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "Nastavení zachycování stavů úložiště aktualizováno"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:139 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:148 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr "Chyba akce: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr "Všechny zachycené stavy smazány"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:158
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "Označené zachycené stavy smazány"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:163
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:181
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr "Zachycený stav je používán. Zkuste to později."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:186
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr "Vráceno zpět do podoby zachyceného stavu č. {number}."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr "Pro dokončení obnovy ze zálohy je třeba systém restartovat."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:201
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr "Vrátit do podoby zachyceného stavu"
|
||||
|
||||
@ -5713,7 +5731,7 @@ msgstr "Sdružené přihlášení (SSO)"
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Přihlášení"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:29
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This module allows you to manage storage media attached to your {box_name}. "
|
||||
@ -5724,88 +5742,88 @@ msgstr ""
|
||||
"{box_name}. Lze zobrazit úložná zařízení, která jsou využívána, připojovat a "
|
||||
"odpojovat ta vyjímatelná."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:54 plinth/modules/storage/__init__.py:320
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:53 plinth/modules/storage/__init__.py:319
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr "Úložiště"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:213
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:212
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} bajtů"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:217
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:216
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:221
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:220
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:225
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:224
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:228
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:227
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:235
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:234
|
||||
msgid "The operation failed."
|
||||
msgstr "Operace se nezdařila."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:237
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:236
|
||||
msgid "The operation was cancelled."
|
||||
msgstr "Operace byla zrušena."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:239
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:238
|
||||
msgid "The device is already unmounting."
|
||||
msgstr "Toto zařízení už je odpojováno (umount)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:241
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:240
|
||||
msgid "The operation is not supported due to missing driver/tool support."
|
||||
msgstr "Operace není podporována z důvodu chybějící podpory ovladače/nástroje."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:244
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:243
|
||||
msgid "The operation timed out."
|
||||
msgstr "Časový limit aplikace překročen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:246
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:245
|
||||
msgid "The operation would wake up a disk that is in a deep-sleep state."
|
||||
msgstr "Operace by probudila disk který je v režimu hlubokého spánku."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:249
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:248
|
||||
msgid "Attempting to unmount a device that is busy."
|
||||
msgstr "Pokus o odpojení zařízení které je zaneprázdněno."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:251
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:250
|
||||
msgid "The operation has already been cancelled."
|
||||
msgstr "Operace už byla zrušena."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:257
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:256
|
||||
msgid "Not authorized to perform the requested operation."
|
||||
msgstr "Chybí oprávnění pro provedení požadované operace."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:259
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:258
|
||||
msgid "The device is already mounted."
|
||||
msgstr "Toto zařízení je už připojeno (mount)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:261
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:260
|
||||
msgid "The device is not mounted."
|
||||
msgstr "Zařízení není připojeno."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:264
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:263
|
||||
msgid "Not permitted to use the requested option."
|
||||
msgstr "Není umožněno použít požadovanou volbu."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:267
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:266
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr "Zařízení je připojeno jiným uživatelem."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:315
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:314
|
||||
#, fuzzy, no-python-format, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, "
|
||||
@ -5815,10 +5833,21 @@ msgstr ""
|
||||
"Varování: Dochází volné místo na systémovém oddílu ({percent_used}% využito, "
|
||||
"{free_space} volné)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:317
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:316
|
||||
msgid "Low disk space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:344
|
||||
msgid "Disk failure imminent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:346
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Disk {id} is reporting that it is likely to fail in the near future. Copy "
|
||||
"any data while you still can and replace the drive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/forms.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Invalid repository name."
|
||||
@ -6326,11 +6355,19 @@ msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Zjistit dostupnost a uplatnit nejnovější aktualizace a opravy zabezpečení."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:40 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"Updates are run at 06:00 everyday according to local time zone. Set your "
|
||||
"time zone in Date & Time app. Apps are restarted after update causing them "
|
||||
"to be unavailable briefly. If system reboot is deemed necessary, it is done "
|
||||
"automatically at 02:00 causing all apps to be unavailable briefly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:45 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Aktualizovat"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:78
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:83
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "FreedomBox Foundation"
|
||||
msgid "FreedomBox Updated"
|
||||
@ -6391,7 +6428,7 @@ msgstr "Vyp/zap. záznamy událostí při nedávných aktualizacích"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:11
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:12
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:85
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:76
|
||||
msgid "Manual update"
|
||||
msgstr "Ruční aktualizace"
|
||||
|
||||
@ -6408,11 +6445,11 @@ msgstr "Automatické aktualizace zapnuty"
|
||||
msgid "Automatic upgrades disabled"
|
||||
msgstr "Automatické aktualizace vypnuty"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:70
|
||||
msgid "Upgrade process started."
|
||||
msgstr "Proces přechodu na novější verze zahájen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:73
|
||||
msgid "Starting upgrade failed."
|
||||
msgstr "Spouštění přechodu na novější verzi se nezdařilo."
|
||||
|
||||
@ -7394,6 +7431,12 @@ msgstr "%(percentage)s%% dokončeno"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "gudžarátština"
|
||||
|
||||
#~ msgid "active"
|
||||
#~ msgstr "aktivní"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
#~ msgstr "Všechny zachycené stavy smazány"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Enable application"
|
||||
#~ msgstr "Zapnout aplikaci"
|
||||
|
||||
@ -8173,9 +8216,6 @@ msgstr "gudžarátština"
|
||||
#~ "Může být jako jeden z nich. Mnohé ze služeb které používáte na webu mohou "
|
||||
#~ "brzy být u vás doma a pod vaší kontrolou!"
|
||||
|
||||
#~ msgid "System Configuration"
|
||||
#~ msgstr "Nastavení systému"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Here you can administrate the underlying system of your %(box_name)s."
|
||||
#~ msgstr "Zde je možné spravovat systém, pohánějící váš %(box_name)s."
|
||||
|
||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-04 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 18:36-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-07-03 21:44+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mikkel Kirkgaard Nielsen <memb_weblate@mikini.dk>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
|
||||
@ -29,28 +29,28 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:70
|
||||
#: plinth/daemon.py:85
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Service discovery server is running"
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr "Tjenestesøgningstjenesten er aktiv"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:96
|
||||
#: plinth/daemon.py:111
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr "Lytter på {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:99
|
||||
#: plinth/daemon.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "Lytter på {kind} port {port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:167
|
||||
#: plinth/daemon.py:182
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Forbind til {host}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:169
|
||||
#: plinth/daemon.py:184
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Kan ikke forbinde til {host}:{port}"
|
||||
@ -770,6 +770,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:59 plinth/modules/cockpit/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/performance/manifest.py:11
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -800,7 +801,7 @@ msgstr "Generel Konfiguration"
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:43
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr "Konfigurer"
|
||||
@ -947,7 +948,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Coquelicot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47 plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enable Shaarli"
|
||||
msgid "File Sharing"
|
||||
@ -1638,19 +1639,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Firewall"
|
||||
msgstr "Firewall"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:118
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:124
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Service discovery server is not running"
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for internal networks"
|
||||
msgstr "Tjenestesøgningstjenesten er ikke aktiv"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:126
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:132
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Service discovery server is not running"
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for external networks"
|
||||
msgstr "Tjenestesøgningstjenesten er ikke aktiv"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:131
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) unavailable for external networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3825,7 +3826,7 @@ msgstr "Interface"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:95
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:18
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:26
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Beskrivelse"
|
||||
@ -4621,6 +4622,17 @@ msgstr ""
|
||||
"Se <a href=\"https://pagekite.net/wiki/Howto/SshOverPageKite/"
|
||||
"\">instruktioner</a> for opsætning af SSH-klient"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:16
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:45
|
||||
msgid "Performance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "System Configuration"
|
||||
msgid "System Monitoring"
|
||||
msgstr "Systemkonfiguration"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/power/__init__.py:16
|
||||
msgid "Restart or shut down the system."
|
||||
msgstr "Genstart eller luk systemet."
|
||||
@ -4969,6 +4981,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Samba"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Network Time Server"
|
||||
msgid "Network File Storage"
|
||||
msgstr "Netværkstidsserver"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:24
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -5470,14 +5488,14 @@ msgstr "Rediger Bruger"
|
||||
msgid "Share deleted."
|
||||
msgstr "{name} slettet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:23
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots allows creating and managing btrfs file system snapshots. These "
|
||||
"can be used to roll back the system to a previously known good state in case "
|
||||
"of unwanted changes to the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:27
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:29
|
||||
#, no-python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots are taken periodically (called timeline snapshots) and also before "
|
||||
@ -5485,14 +5503,14 @@ msgid ""
|
||||
"cleaned up according to the settings below."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:32
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots currently work on btrfs file systems only and on the root "
|
||||
"partition only. Snapshots are not a replacement for <a href=\"/plinth/sys/"
|
||||
"backups\">backups</a> since they can only be stored on the same partition. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:54
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create User"
|
||||
msgid "Storage Snapshots"
|
||||
@ -5585,20 +5603,20 @@ msgid "Delete the following snapshots permanently?"
|
||||
msgstr "Slet bruger permanent?"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:16
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:24
|
||||
msgid "Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:17
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:25
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:40
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:22
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
@ -5610,17 +5628,19 @@ msgstr "Slet %(name)s"
|
||||
msgid "Create Snapshot"
|
||||
msgstr "Opret Bruger"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:32
|
||||
msgid "Rollback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Inactive"
|
||||
msgid "active"
|
||||
msgstr "Inaktiv"
|
||||
msgid "will be used at next boot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:51
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:47
|
||||
msgid "in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rollback to snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5648,53 +5668,47 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:32
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create User"
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr "Opret Bruger"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:81
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:135
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:144
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Configuration updated"
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "Konfiguration opdateret"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:139 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:148 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr "Fejl under handling: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr "Slet %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:158
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "Slet %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:163
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:181
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:186
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:201
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5761,7 +5775,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Log ind"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:29
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This module allows you to manage storage media attached to your {box_name}. "
|
||||
@ -5769,109 +5783,120 @@ msgid ""
|
||||
"media, expand the root partition etc."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:54 plinth/modules/storage/__init__.py:320
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:53 plinth/modules/storage/__init__.py:319
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "reStore"
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr "reStore"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:213
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:212
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} bytes"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr "{disk_size} bytes"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:217
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:216
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} KiB"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} KiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:221
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:220
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} MiB"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} MiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:225
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:224
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} GiB"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} GiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:228
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:227
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} TiB"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} TiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:235
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:234
|
||||
msgid "The operation failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:237
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:236
|
||||
msgid "The operation was cancelled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:239
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:238
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "repro service is running"
|
||||
msgid "The device is already unmounting."
|
||||
msgstr "repro-tjenesten er aktiv"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:241
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:240
|
||||
msgid "The operation is not supported due to missing driver/tool support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:244
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:243
|
||||
msgid "The operation timed out."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:246
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:245
|
||||
msgid "The operation would wake up a disk that is in a deep-sleep state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:249
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:248
|
||||
msgid "Attempting to unmount a device that is busy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:251
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:250
|
||||
msgid "The operation has already been cancelled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:257
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:256
|
||||
msgid "Not authorized to perform the requested operation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:259
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:258
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "This service already exists"
|
||||
msgid "The device is already mounted."
|
||||
msgstr "Denne tjeneste eksisterer allerede"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:261
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:260
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "repro service is not running"
|
||||
msgid "The device is not mounted."
|
||||
msgstr "repro-tjenesten er ikke aktiv"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:264
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:263
|
||||
msgid "Not permitted to use the requested option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:267
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:266
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:315
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:314
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid "Low space on system partition: {percent_used}% used, {free_space} free."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:317
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:316
|
||||
msgid "Low disk space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:344
|
||||
msgid "Disk failure imminent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:346
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Disk {id} is reporting that it is likely to fail in the near future. Copy "
|
||||
"any data while you still can and replace the drive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/forms.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Invalid hostname"
|
||||
@ -6350,11 +6375,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:40 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"Updates are run at 06:00 everyday according to local time zone. Set your "
|
||||
"time zone in Date & Time app. Apps are restarted after update causing them "
|
||||
"to be unavailable briefly. If system reboot is deemed necessary, it is done "
|
||||
"automatically at 02:00 causing all apps to be unavailable briefly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:45 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Opdater"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:78
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:83
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "FreedomBox Manual"
|
||||
msgid "FreedomBox Updated"
|
||||
@ -6422,7 +6455,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:11
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:12
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:85
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:76
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Last update"
|
||||
msgid "Manual update"
|
||||
@ -6442,11 +6475,11 @@ msgstr "Automatisk opdatering aktiveret"
|
||||
msgid "Automatic upgrades disabled"
|
||||
msgstr "Automatisk opdatering deaktiveret"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:70
|
||||
msgid "Upgrade process started."
|
||||
msgstr "Opdateringsprocessen er startet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:73
|
||||
msgid "Starting upgrade failed."
|
||||
msgstr "Kunne ikke starte opdatering."
|
||||
|
||||
@ -7415,6 +7448,16 @@ msgstr "%(percentage)s%% færdig"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Inactive"
|
||||
#~ msgid "active"
|
||||
#~ msgstr "Inaktiv"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Delete %(name)s"
|
||||
#~ msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
#~ msgstr "Slet %(name)s"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Enable application"
|
||||
#~ msgstr "Aktiver applikation"
|
||||
|
||||
@ -7956,9 +7999,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ "portaler? Sådan en kan den også være. Mange af de tjenester du bruger på "
|
||||
#~ "webbet kan snart være tilgængelig her og under din kontrol!"
|
||||
|
||||
#~ msgid "System Configuration"
|
||||
#~ msgstr "Systemkonfiguration"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Here you can administrate the underlying system of your {box_name}."
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
@ -8249,9 +8289,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Enable service discovery"
|
||||
#~ msgstr "Aktiver tjenestesøgning"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Network Time Server"
|
||||
#~ msgstr "Netværkstidsserver"
|
||||
|
||||
#~ msgid "BitTorrent (Deluge)"
|
||||
#~ msgstr "BitTorrent (Deluge)"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-04 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 18:36-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-05-11 10:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Michael Breidenbach <leahc@tutanota.com>\n"
|
||||
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
|
||||
@ -29,27 +29,27 @@ msgstr "Seitenquelle"
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:70
|
||||
#: plinth/daemon.py:85
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr "Der Dienst {service_name} wird ausgeführt"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:96
|
||||
#: plinth/daemon.py:111
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr "Gebunden auf {kind} Port {listen_address}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:99
|
||||
#: plinth/daemon.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "Gebunden an {kind} Port {port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:167
|
||||
#: plinth/daemon.py:182
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Verbinden mit {host}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:169
|
||||
#: plinth/daemon.py:184
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Verbindung mit {host}:{port} fehlgeschlagen"
|
||||
@ -735,6 +735,7 @@ msgstr ""
|
||||
"wird."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:59 plinth/modules/cockpit/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/performance/manifest.py:11
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr "Cockpit"
|
||||
|
||||
@ -767,7 +768,7 @@ msgstr "Allgemeine Konfiguration"
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:43
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr "Konfigurieren"
|
||||
@ -923,7 +924,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Coquelicot"
|
||||
msgstr "Coquelicot"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47 plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47
|
||||
msgid "File Sharing"
|
||||
msgstr "Dateifreigabe"
|
||||
|
||||
@ -1610,17 +1611,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Firewall"
|
||||
msgstr "Firewall"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:118
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for internal networks"
|
||||
msgstr "Port -Name {name}({details}) für interne Netzwerke verfügbar"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:126
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:132
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for external networks"
|
||||
msgstr "Port -Name {name} ({details}) für externe Netzwerke verfügbar"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:131
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) unavailable for external networks"
|
||||
msgstr "Port -Name {name} ({details}) für externe Netzwerke nicht verfügbar"
|
||||
@ -2091,11 +2092,12 @@ msgid ""
|
||||
"tracker</a> to let our developers know. To report, first check if the issue "
|
||||
"is already reported and then use the \"New issue\" button."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wenn Sie Fehler oder Probleme finden, verwenden Sie bitte den <a href=\""
|
||||
"https://salsa.debian.org/freedombox-team/freedombox/issues\" target=\""
|
||||
"_blank\">issue tracker</a>, um unsere Entwickler darüber zu informieren. Um "
|
||||
"einen Bericht zu erstellen, überprüfen Sie zunächst, ob das Problem bereits "
|
||||
"gemeldet wurde und klicken Sie dann auf die Schaltfläche \"New issue\"."
|
||||
"Wenn Sie Fehler oder Probleme finden, verwenden Sie bitte den <a href="
|
||||
"\"https://salsa.debian.org/freedombox-team/freedombox/issues\" target="
|
||||
"\"_blank\">issue tracker</a>, um unsere Entwickler darüber zu informieren. "
|
||||
"Um einen Bericht zu erstellen, überprüfen Sie zunächst, ob das Problem "
|
||||
"bereits gemeldet wurde und klicken Sie dann auf die Schaltfläche \"New issue"
|
||||
"\"."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:36
|
||||
msgid "Thank you!"
|
||||
@ -3850,7 +3852,7 @@ msgstr "Schnittstelle"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:95
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:18
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:26
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Beschreibung"
|
||||
@ -4647,6 +4649,17 @@ msgstr ""
|
||||
"Siehe SSH-Client <a href=\"https://pagekite.net/wiki/Howto/SshOverPageKite/"
|
||||
"\">Konfigurationsanweisungen</a>"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:16
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:45
|
||||
msgid "Performance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "System Configuration"
|
||||
msgid "System Monitoring"
|
||||
msgstr "System-Konfiguration"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/power/__init__.py:16
|
||||
msgid "Restart or shut down the system."
|
||||
msgstr "Neu starten oder das System herunterfahren."
|
||||
@ -5007,6 +5020,12 @@ msgstr "Zugriff auf die privaten Freigaben"
|
||||
msgid "Samba"
|
||||
msgstr "Samba"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Network Time Server"
|
||||
msgid "Network File Storage"
|
||||
msgstr "Netzwerk Zeit-Server"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:24
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:35
|
||||
msgid "Shares"
|
||||
@ -5490,7 +5509,7 @@ msgstr "Freigabe bearbeiten"
|
||||
msgid "Share deleted."
|
||||
msgstr "Freigabe gelöscht."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:23
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots allows creating and managing btrfs file system snapshots. These "
|
||||
"can be used to roll back the system to a previously known good state in case "
|
||||
@ -5501,7 +5520,7 @@ msgstr ""
|
||||
"unerwünschte Änderungen in einen vorherigen bekannten guten Zustand zurück "
|
||||
"zu versetzen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:27
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:29
|
||||
#, no-python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots are taken periodically (called timeline snapshots) and also before "
|
||||
@ -5513,7 +5532,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Software. Ältere Schnappschüsse werden gemäß den Einstellungen unten "
|
||||
"automatisch bereinigt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:32
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots currently work on btrfs file systems only and on the root "
|
||||
"partition only. Snapshots are not a replacement for <a href=\"/plinth/sys/"
|
||||
@ -5524,7 +5543,7 @@ msgstr ""
|
||||
"\"/plinth/sys/backups\">Datensicherungen</a>, da sie nur auf derselben "
|
||||
"Partition gespeichert werden können. "
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:54
|
||||
msgid "Storage Snapshots"
|
||||
msgstr "Speicherauszüge"
|
||||
|
||||
@ -5612,20 +5631,20 @@ msgid "Delete the following snapshots permanently?"
|
||||
msgstr "Folgenden Speicherauszug dauerhaft löschen?"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:16
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:24
|
||||
msgid "Number"
|
||||
msgstr "Nummer"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:17
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:25
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Datum"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:40
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:22
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr "Speicherauszüge löschen"
|
||||
|
||||
@ -5633,15 +5652,19 @@ msgstr "Speicherauszüge löschen"
|
||||
msgid "Create Snapshot"
|
||||
msgstr "Speicherauszug anlegen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:32
|
||||
msgid "Rollback"
|
||||
msgstr "Zurücksetzen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:42
|
||||
msgid "active"
|
||||
msgstr "aktiv"
|
||||
msgid "will be used at next boot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:51
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:47
|
||||
msgid "in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rollback to snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr "Zurücksetzen auf Speicherauszug #%(number)s"
|
||||
@ -5675,48 +5698,44 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr "Zurücksetzen auf Speicherauszug #%(number)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:32
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr "Verwalten der Speicherauszüge"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:81
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr "Speicherauszug erstellt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:135
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:144
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "Konfiguration der Speicherauszüge aktualisiert"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:139 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:148 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr "Aktionsfehler: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr "Alle Schnappschüsse wurden gelöscht"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:158
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "Ausgewählte Schnappschüsse gelöscht"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:163
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:181
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Schnappschüsse ist derzeit im Gebrauch. Bitte versuchen Sie es später noch "
|
||||
"einmal."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:186
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr "Zurückgesetzt auf Speicherauszug #{number}."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Das System muss neu gestartet werden, um das Zurücksetzen abzuschließen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:201
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr "Zurücksetzen auf Speicherauszug"
|
||||
|
||||
@ -5787,7 +5806,7 @@ msgstr "Einmal-Anmeldung"
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Anmelden"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:29
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This module allows you to manage storage media attached to your {box_name}. "
|
||||
@ -5799,101 +5818,112 @@ msgstr ""
|
||||
"Speichermedien einsehen, Wechselmedien einbinden und aushängen, die Root-"
|
||||
"Partition erweitern usw."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:54 plinth/modules/storage/__init__.py:320
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:53 plinth/modules/storage/__init__.py:319
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr "Speicher"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:213
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:212
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} Bytes"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:217
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:216
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:221
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:220
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:225
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:224
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:228
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:227
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:235
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:234
|
||||
msgid "The operation failed."
|
||||
msgstr "Der Vorgang schlug fehl."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:237
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:236
|
||||
msgid "The operation was cancelled."
|
||||
msgstr "Der Vorgang wurde abgebrochen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:239
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:238
|
||||
msgid "The device is already unmounting."
|
||||
msgstr "Das Gerät wird bereits ausgehängt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:241
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:240
|
||||
msgid "The operation is not supported due to missing driver/tool support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Der Vorgang ist wegen fehlender Treiber-/Werkzeugunterstützung nicht möglich."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:244
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:243
|
||||
msgid "The operation timed out."
|
||||
msgstr "Der Vorgang beendet wegen Zeitüberschreitung."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:246
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:245
|
||||
msgid "The operation would wake up a disk that is in a deep-sleep state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dieser Vorgang würde ein Gerät aufwecken, dass sich in einem Tiefschlaf-"
|
||||
"Zustand befindet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:249
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:248
|
||||
msgid "Attempting to unmount a device that is busy."
|
||||
msgstr "Es wird versucht, ein Gerät auszuhängen, das beschäftigt ist."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:251
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:250
|
||||
msgid "The operation has already been cancelled."
|
||||
msgstr "Dieser Vorgang wurde bereits abgebrochen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:257
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:256
|
||||
msgid "Not authorized to perform the requested operation."
|
||||
msgstr "Nicht autorisiert, um den gewünschten Vorgang auszuführen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:259
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:258
|
||||
msgid "The device is already mounted."
|
||||
msgstr "Dieses Gerät ist bereits eingebunden."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:261
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:260
|
||||
msgid "The device is not mounted."
|
||||
msgstr "Das Gerät ist nicht eingebunden."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:264
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:263
|
||||
msgid "Not permitted to use the requested option."
|
||||
msgstr "Die gewünschte Option ist nicht gestattet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:267
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:266
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr "Das Gerät ist von einem anderen Benutzer eingebunden."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:315
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:314
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid "Low space on system partition: {percent_used}% used, {free_space} free."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Geringer Speicherplatz auf der Systempartition: {percent_used}% belegt, "
|
||||
"{free_space} verfügbar."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:317
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:316
|
||||
msgid "Low disk space"
|
||||
msgstr "Wenig Plattenspeicherplatz"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:344
|
||||
msgid "Disk failure imminent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:346
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Disk {id} is reporting that it is likely to fail in the near future. Copy "
|
||||
"any data while you still can and replace the drive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/forms.py:63
|
||||
msgid "Invalid directory name."
|
||||
msgstr "Ungültiger Verzeichnisname."
|
||||
@ -6380,11 +6410,19 @@ msgstr ""
|
||||
"Prüfen Sie die neuesten Software- und Sicherheitsupdates und installieren "
|
||||
"Sie diese."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:40 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"Updates are run at 06:00 everyday according to local time zone. Set your "
|
||||
"time zone in Date & Time app. Apps are restarted after update causing them "
|
||||
"to be unavailable briefly. If system reboot is deemed necessary, it is done "
|
||||
"automatically at 02:00 causing all apps to be unavailable briefly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:45 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Aktualisieren"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:78
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:83
|
||||
msgid "FreedomBox Updated"
|
||||
msgstr "FreedomBox aktualisiert"
|
||||
|
||||
@ -6441,7 +6479,7 @@ msgstr "Umschalten der letzten Update-Protokolle"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:11
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:12
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:85
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:76
|
||||
msgid "Manual update"
|
||||
msgstr "Manuelles Update"
|
||||
|
||||
@ -6458,11 +6496,11 @@ msgstr "Automatische Systemaktualisierung aktivieren"
|
||||
msgid "Automatic upgrades disabled"
|
||||
msgstr "Automatische Aktualisierungen ausgeschaltet"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:70
|
||||
msgid "Upgrade process started."
|
||||
msgstr "Aktualisierung gestartet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:73
|
||||
msgid "Starting upgrade failed."
|
||||
msgstr "Starten der Aktualisierung fehlgeschlagen."
|
||||
|
||||
@ -7129,10 +7167,10 @@ msgid ""
|
||||
"the <a href=\"%(status_log_url)s\">status log</a> to the bug report."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dies ist ein interner Fehler und nicht etwas, das Sie verursacht haben oder "
|
||||
"beheben können. Bitte melden Sie den Fehler im <a href=\""
|
||||
"https://salsa.debian.org/freedombox-team/freedombox/issues\">online "
|
||||
"Fehlermelder</a>, so dass wir ihn beheben können. Fügen Sie auch das <a href="
|
||||
"\"%(status_log_url)s\">Statusprotokoll</a> dem Fehlerbericht bei."
|
||||
"beheben können. Bitte melden Sie den Fehler im <a href=\"https://salsa."
|
||||
"debian.org/freedombox-team/freedombox/issues\">online Fehlermelder</a>, so "
|
||||
"dass wir ihn beheben können. Fügen Sie auch das <a href=\"%(status_log_url)s"
|
||||
"\">Statusprotokoll</a> dem Fehlerbericht bei."
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/app-header.html:22
|
||||
msgid "Installation"
|
||||
@ -7404,6 +7442,12 @@ msgstr "%(percentage)s %% abgeschlossen"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "Gujarati"
|
||||
|
||||
#~ msgid "active"
|
||||
#~ msgstr "aktiv"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
#~ msgstr "Alle Schnappschüsse wurden gelöscht"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Enable application"
|
||||
#~ msgstr "Anwendung aktivieren"
|
||||
|
||||
@ -8187,9 +8231,6 @@ msgstr "Gujarati"
|
||||
#~ "möglich Dienste selbst zu betreiben und damit wieder Kontrolle über die "
|
||||
#~ "eigenen Daten zu erlangen!"
|
||||
|
||||
#~ msgid "System Configuration"
|
||||
#~ msgstr "System-Konfiguration"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Here you can administrate the underlying system of your %(box_name)s."
|
||||
#~ msgstr "Hier können Sie das Basissystem Ihrer %(box_name)s verwalten."
|
||||
@ -8527,9 +8568,6 @@ msgstr "Gujarati"
|
||||
#~ msgid "Enable service discovery"
|
||||
#~ msgstr "Dienste-Erkennung einschalten"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Network Time Server"
|
||||
#~ msgstr "Netzwerk Zeit-Server"
|
||||
|
||||
#~ msgid "BitTorrent (Deluge)"
|
||||
#~ msgstr "BitTorrent (Deluge)"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-04 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 18:36-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -25,27 +25,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:70
|
||||
#: plinth/daemon.py:85
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:96
|
||||
#: plinth/daemon.py:111
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:99
|
||||
#: plinth/daemon.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:167
|
||||
#: plinth/daemon.py:182
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:169
|
||||
#: plinth/daemon.py:184
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -666,6 +666,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:59 plinth/modules/cockpit/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/performance/manifest.py:11
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -694,7 +695,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:43
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -826,7 +827,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Coquelicot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47 plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47
|
||||
msgid "File Sharing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1404,17 +1405,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Firewall"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:118
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for internal networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:126
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:132
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for external networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:131
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) unavailable for external networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3275,7 +3276,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:95
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:18
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:26
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3967,6 +3968,15 @@ msgid ""
|
||||
"SshOverPageKite/\">instructions</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:16
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:45
|
||||
msgid "Performance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:46
|
||||
msgid "System Monitoring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/power/__init__.py:16
|
||||
msgid "Restart or shut down the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4244,6 +4254,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Samba"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
msgid "Network File Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:24
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:35
|
||||
msgid "Shares"
|
||||
@ -4670,14 +4684,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Share deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:23
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots allows creating and managing btrfs file system snapshots. These "
|
||||
"can be used to roll back the system to a previously known good state in case "
|
||||
"of unwanted changes to the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:27
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:29
|
||||
#, no-python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots are taken periodically (called timeline snapshots) and also before "
|
||||
@ -4685,14 +4699,14 @@ msgid ""
|
||||
"cleaned up according to the settings below."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:32
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots currently work on btrfs file systems only and on the root "
|
||||
"partition only. Snapshots are not a replacement for <a href=\"/plinth/sys/"
|
||||
"backups\">backups</a> since they can only be stored on the same partition. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:54
|
||||
msgid "Storage Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4771,20 +4785,20 @@ msgid "Delete the following snapshots permanently?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:16
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:24
|
||||
msgid "Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:17
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:25
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:40
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:22
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4792,15 +4806,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:32
|
||||
msgid "Rollback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:42
|
||||
msgid "active"
|
||||
msgid "will be used at next boot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:51
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:47
|
||||
msgid "in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rollback to snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4828,45 +4846,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:32
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:81
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:135
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:144
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:139 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:148 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:158
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:163
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:181
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:186
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:201
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4927,7 +4941,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:29
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This module allows you to manage storage media attached to your {box_name}. "
|
||||
@ -4935,96 +4949,107 @@ msgid ""
|
||||
"media, expand the root partition etc."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:54 plinth/modules/storage/__init__.py:320
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:53 plinth/modules/storage/__init__.py:319
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:213
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:212
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:217
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:216
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:221
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:220
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:225
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:224
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:228
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:227
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:235
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:234
|
||||
msgid "The operation failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:237
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:236
|
||||
msgid "The operation was cancelled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:239
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:238
|
||||
msgid "The device is already unmounting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:241
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:240
|
||||
msgid "The operation is not supported due to missing driver/tool support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:244
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:243
|
||||
msgid "The operation timed out."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:246
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:245
|
||||
msgid "The operation would wake up a disk that is in a deep-sleep state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:249
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:248
|
||||
msgid "Attempting to unmount a device that is busy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:251
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:250
|
||||
msgid "The operation has already been cancelled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:257
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:256
|
||||
msgid "Not authorized to perform the requested operation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:259
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:258
|
||||
msgid "The device is already mounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:261
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:260
|
||||
msgid "The device is not mounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:264
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:263
|
||||
msgid "Not permitted to use the requested option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:267
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:266
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:315
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:314
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid "Low space on system partition: {percent_used}% used, {free_space} free."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:317
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:316
|
||||
msgid "Low disk space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:344
|
||||
msgid "Disk failure imminent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:346
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Disk {id} is reporting that it is likely to fail in the near future. Copy "
|
||||
"any data while you still can and replace the drive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/forms.py:63
|
||||
msgid "Invalid directory name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5434,11 +5459,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:40 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"Updates are run at 06:00 everyday according to local time zone. Set your "
|
||||
"time zone in Date & Time app. Apps are restarted after update causing them "
|
||||
"to be unavailable briefly. If system reboot is deemed necessary, it is done "
|
||||
"automatically at 02:00 causing all apps to be unavailable briefly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:45 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:78
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:83
|
||||
msgid "FreedomBox Updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5488,7 +5521,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:11
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:12
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:85
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:76
|
||||
msgid "Manual update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5505,11 +5538,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Automatic upgrades disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:70
|
||||
msgid "Upgrade process started."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:73
|
||||
msgid "Starting upgrade failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-04 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 18:36-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-01-25 17:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Nektarios Katakis <iam@nektarioskatakis.xyz>\n"
|
||||
"Language-Team: Greek <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
|
||||
@ -27,29 +27,29 @@ msgstr "Πηγή της σελίδας"
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "Freedombox"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:70
|
||||
#: plinth/daemon.py:85
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr "Το πρόγραμμα {service_name} είναι ενεργοποιημένο"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:96
|
||||
#: plinth/daemon.py:111
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Το πρόγραμμα είναι προσβάσιμο στο πρωτόκολλο {kind} στη διεύθυνση "
|
||||
"{listen_address}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:99
|
||||
#: plinth/daemon.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "Το πρόγραμμα είναι προσβάσιμο στο πρωτόκολλο {kind} στη θύρα {port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:167
|
||||
#: plinth/daemon.py:182
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Συνδεθείτε στη διεύθυνση {host}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:169
|
||||
#: plinth/daemon.py:184
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Δεν είναι δυνατή η σύνδεση στη διεύθυνση {host}:{port}"
|
||||
@ -769,6 +769,7 @@ msgstr ""
|
||||
"μέρος της διεύθυνσης URL."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:59 plinth/modules/cockpit/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/performance/manifest.py:11
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr "Cockpit"
|
||||
|
||||
@ -802,7 +803,7 @@ msgstr "Γενικές ρυθμίσεις"
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:43
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr "Ρυθμίσετε"
|
||||
@ -963,7 +964,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Coquelicot"
|
||||
msgstr "Coquelicot"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47 plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47
|
||||
msgid "File Sharing"
|
||||
msgstr "Διαμοιρασμός αρχείων"
|
||||
|
||||
@ -1649,17 +1650,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Firewall"
|
||||
msgstr "Firewall (τείχος προστασίας)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:118
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for internal networks"
|
||||
msgstr "Θύρα {name} ({details}) διαθέσιμη για εσωτερικά δίκτυα"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:126
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:132
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for external networks"
|
||||
msgstr "Η θύρα {name} ({details}) είναι διαθέσιμη για εξωτερικά δίκτυα"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:131
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) unavailable for external networks"
|
||||
msgstr "Η θύρα {name} ({details}) δεν είναι διαθέσιμη για εξωτερικά δίκτυα"
|
||||
@ -3884,7 +3885,7 @@ msgstr "Ιnterface"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:95
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:18
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:26
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Περιγραφή"
|
||||
@ -4653,6 +4654,15 @@ msgstr ""
|
||||
"Δείτε το πρόγραμμα εγκατάστασης του προγράμματος-πελάτη (SSH) <a href="
|
||||
"\"https://pagekite.net/wiki/Howto/SshOverPageKite/\">Οδηγίες</a>"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:16
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:45
|
||||
msgid "Performance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:46
|
||||
msgid "System Monitoring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/power/__init__.py:16
|
||||
msgid "Restart or shut down the system."
|
||||
msgstr "Επανεκκίνηση ή κλείσιμο του συστήματος."
|
||||
@ -5026,6 +5036,12 @@ msgstr "Πρόσβαση στα ιδιωτικά μερίσματα"
|
||||
msgid "Samba"
|
||||
msgstr "Samba"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Distributed File Storage"
|
||||
msgid "Network File Storage"
|
||||
msgstr "Διανεμημένος χώρος αποθήκευσης αρχείων"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:24
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:35
|
||||
msgid "Shares"
|
||||
@ -5530,7 +5546,7 @@ msgstr "Επεξεργασία μερίσματος"
|
||||
msgid "Share deleted."
|
||||
msgstr "Το μέρισμα διαγράφηκε."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:23
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots allows creating and managing btrfs file system snapshots. These "
|
||||
"can be used to roll back the system to a previously known good state in case "
|
||||
@ -5541,7 +5557,7 @@ msgstr ""
|
||||
"σε μια προηγουμένως γνωστή καλή κατάσταση σε περίπτωση ανεπιθύμητων αλλαγών "
|
||||
"στο σύστημα."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:27
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:29
|
||||
#, no-python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots are taken periodically (called timeline snapshots) and also before "
|
||||
@ -5552,7 +5568,7 @@ msgstr ""
|
||||
"και επίσης πριν και μετά από μια εγκατάσταση λογισμικού. Τα παλαιότερα "
|
||||
"στιγμιότυπα θα καθαρίζονται αυτόματα σύμφωνα με τις παρακάτω ρυθμίσεις."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:32
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots currently work on btrfs file systems only and on the root "
|
||||
"partition only. Snapshots are not a replacement for <a href=\"/plinth/sys/"
|
||||
@ -5563,7 +5579,7 @@ msgstr ""
|
||||
"τα <a href = \"/plinth/sys/backups\"> αντίγραφα ασφαλείας </a> επειδή "
|
||||
"μπορούν να αποθηκευτούν μόνο στο ίδιο διαμέρισμα του δίσκου. "
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:54
|
||||
msgid "Storage Snapshots"
|
||||
msgstr "Στιγμιότυπα συστήματος αρχείων"
|
||||
|
||||
@ -5651,20 +5667,20 @@ msgid "Delete the following snapshots permanently?"
|
||||
msgstr "Να διαγραφούν οριστικά τα παρακάτω στιγμιότυπα;"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:16
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:24
|
||||
msgid "Number"
|
||||
msgstr "Αριθμός"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:17
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:25
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Ημερομηνία"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:40
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:22
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr "Διαγραφή στιγμιότυπων"
|
||||
|
||||
@ -5672,15 +5688,19 @@ msgstr "Διαγραφή στιγμιότυπων"
|
||||
msgid "Create Snapshot"
|
||||
msgstr "Δημιουργία στιγμιότυπου"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:32
|
||||
msgid "Rollback"
|
||||
msgstr "Επαναφορά"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:42
|
||||
msgid "active"
|
||||
msgstr "Ενεργό"
|
||||
msgid "will be used at next boot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:51
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:47
|
||||
msgid "in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rollback to snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr "Επαναφορά στο στιγμιότυπο #%(number)s"
|
||||
@ -5718,48 +5738,44 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr "Επαναφορά στο στιγμιότυπο #%(number)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:32
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr "Διαχείριση στιγμιότυπων"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:81
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr "Το στιγμιότυπο δημιουργήθηκε."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:135
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:144
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "Η ρύθμιση παραμέτρων των στιγμιότυπων αποθήκευσης Ενημερώθηκε"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:139 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:148 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr "Σφάλμα ενέργειας: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr "Διαγραφή όλων των στιγμιότυπων"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:158
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "Διαγράφηκαν επιλεγμένα στιγμιότυπα"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:163
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:181
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Το στιγμιότυπο χρησιμοποιείται αυτήν τη στιγμή. Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά "
|
||||
"αργότερα."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:186
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr "Πραγματοποιήθηκε επαναφορά στο στιγμιότυπο #{number}."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Πρέπει να γίνει επανεκκίνηση του συστήματος για να ολοκληρωθεί η επαναφορά."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:201
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr "Επαναφορά σε στιγμιότυπο"
|
||||
|
||||
@ -5831,7 +5847,7 @@ msgstr "Single Sign On"
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Είσοδος"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:29
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This module allows you to manage storage media attached to your {box_name}. "
|
||||
@ -5843,89 +5859,89 @@ msgstr ""
|
||||
"χρησιμοποιούνται προς το παρόν, να προσθέσετε και να αφαιρέσετε αφαιρούμενα "
|
||||
"μέσα, επεκτείνετε το root διαμέρισμα κλπ."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:54 plinth/modules/storage/__init__.py:320
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:53 plinth/modules/storage/__init__.py:319
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr "Χώρος Αποθήκευσης"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:213
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:212
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:217
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:216
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:221
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:220
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:225
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:224
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:228
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:227
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:235
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:234
|
||||
msgid "The operation failed."
|
||||
msgstr "Η ενέργεια απέτυχε."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:237
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:236
|
||||
msgid "The operation was cancelled."
|
||||
msgstr "Η ενέργεια ακυρώθηκε."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:239
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:238
|
||||
msgid "The device is already unmounting."
|
||||
msgstr "Η συσκευή είναι ήδη προς αφαίρεση."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:241
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:240
|
||||
msgid "The operation is not supported due to missing driver/tool support."
|
||||
msgstr "Η ενέργεια δεν υποστηρίζεται λόγω μη υποστήριξης προγραμματος οδηγού."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:244
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:243
|
||||
msgid "The operation timed out."
|
||||
msgstr "Η ενέργεια απέτυχε επειδή διήρκησε πολύ χρόνο."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:246
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:245
|
||||
msgid "The operation would wake up a disk that is in a deep-sleep state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Η ενέργεια θα ξυπνήσει ένα δίσκο που είναι σε μια βαθιά κατάσταση ύπνου."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:249
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:248
|
||||
msgid "Attempting to unmount a device that is busy."
|
||||
msgstr "Γίνεται προσπάθεια αφαίρεσης μιας συσκευής που είναι απασχολημένη."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:251
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:250
|
||||
msgid "The operation has already been cancelled."
|
||||
msgstr "Η ενέργια έχει ήδη ακυρωθεί."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:257
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:256
|
||||
msgid "Not authorized to perform the requested operation."
|
||||
msgstr "Δεν έχετε εξουσιοδότηση για την εκτέλεση της συγκεκριμένης ενέργειας."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:259
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:258
|
||||
msgid "The device is already mounted."
|
||||
msgstr "Η συσκευή έχει ήδη προστεθεί."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:261
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:260
|
||||
msgid "The device is not mounted."
|
||||
msgstr "Η συσκευή δεν είναι τοποθετημένη."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:264
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:263
|
||||
msgid "Not permitted to use the requested option."
|
||||
msgstr "Δεν έχετε εξουσιοδότηση για την εκτέλεση της συγκεκριμένης ενέργειας."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:267
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:266
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr "Η συσκευή έχει ήδη προστεθεί από άλλο χρήστη."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:315
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:314
|
||||
#, fuzzy, no-python-format, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, "
|
||||
@ -5935,10 +5951,21 @@ msgstr ""
|
||||
"Προειδοποίηση: χαμηλός χώρος στο διαμέρισμα του συστήματος ({percent_used}% "
|
||||
"χρησιμοποιείται, {free_space} είναι ελεύθερος)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:317
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:316
|
||||
msgid "Low disk space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:344
|
||||
msgid "Disk failure imminent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:346
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Disk {id} is reporting that it is likely to fail in the near future. Copy "
|
||||
"any data while you still can and replace the drive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/forms.py:63
|
||||
msgid "Invalid directory name."
|
||||
msgstr "Το όνομα καταλόγου δεν είναι έγκυρο."
|
||||
@ -6431,11 +6458,19 @@ msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ελέγξτε και εφαρμόστε τις πιο πρόσφατες ενημερώσεις λογισμικού και ασφαλείας."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:40 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"Updates are run at 06:00 everyday according to local time zone. Set your "
|
||||
"time zone in Date & Time app. Apps are restarted after update causing them "
|
||||
"to be unavailable briefly. If system reboot is deemed necessary, it is done "
|
||||
"automatically at 02:00 causing all apps to be unavailable briefly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:45 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Ενημερωμένη έκδοση"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:78
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:83
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "FreedomBox Foundation"
|
||||
msgid "FreedomBox Updated"
|
||||
@ -6495,7 +6530,7 @@ msgstr "Ενεργοποίηση αρχείων καταγραφής πρόσφ
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:11
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:12
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:85
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:76
|
||||
msgid "Manual update"
|
||||
msgstr "Μη αυτόματη ενημέρωση"
|
||||
|
||||
@ -6512,11 +6547,11 @@ msgstr "Oι αυτόματες ενημερώσεις ενεργοποιήθηκ
|
||||
msgid "Automatic upgrades disabled"
|
||||
msgstr "Oι αυτόματες ενημερώσεις απενεργοποιήθηκαν"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:70
|
||||
msgid "Upgrade process started."
|
||||
msgstr "Ξεκίνησε η διαδικασία αναβάθμισης."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:73
|
||||
msgid "Starting upgrade failed."
|
||||
msgstr "Η εκκίνηση της αναβάθμισης απέτυχε."
|
||||
|
||||
@ -7509,6 +7544,12 @@ msgstr "ολοκληρώθηκε το %(percentage)s%%"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "Gujarati"
|
||||
|
||||
#~ msgid "active"
|
||||
#~ msgstr "Ενεργό"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
#~ msgstr "Διαγραφή όλων των στιγμιότυπων"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Enable application"
|
||||
#~ msgstr "Ενεργοποίηση εφαρμογής"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-04 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 18:36-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-05-18 22:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Luis A. Arizmendi <luis.arizmendi@mailfence.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -27,27 +27,27 @@ msgstr "Página origen"
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:70
|
||||
#: plinth/daemon.py:85
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr "{service_name} se está ejecutando"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:96
|
||||
#: plinth/daemon.py:111
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr "Escuchando en el puerto {kind} {listen_address}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:99
|
||||
#: plinth/daemon.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "Escuchando en el puerto {port} {kind}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:167
|
||||
#: plinth/daemon.py:182
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Conectar a {host}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:169
|
||||
#: plinth/daemon.py:184
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "No se pudo conectar a {host}:{port}"
|
||||
@ -729,6 +729,7 @@ msgstr ""
|
||||
"dirección IP como parte de la URL no funcionará."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:59 plinth/modules/cockpit/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/performance/manifest.py:11
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr "Cockpit"
|
||||
|
||||
@ -759,7 +760,7 @@ msgstr "Configuración general"
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:43
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr "Configurar"
|
||||
@ -916,7 +917,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Coquelicot"
|
||||
msgstr "Coquelicot"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47 plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47
|
||||
msgid "File Sharing"
|
||||
msgstr "Compartir archivos"
|
||||
|
||||
@ -1483,9 +1484,9 @@ msgid ""
|
||||
"any <a href=\"{users_url}\"> user with a {box_name} login</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Para comunicarse puede usar el <a href=\"{jsxc_url}\">cliente web</a> o "
|
||||
"cualquier otro <a href='https://xmpp.org/software/clients' target='_blank'>"
|
||||
"cliente XMPP</a>. Cuando se activa, ejabberd está disponible para cualquier <"
|
||||
"a href=\"{users_url}\">usuario con acceso a {box_name}</a>."
|
||||
"cualquier otro <a href='https://xmpp.org/software/clients' "
|
||||
"target='_blank'>cliente XMPP</a>. Cuando se activa, ejabberd está disponible "
|
||||
"para cualquier <a href=\"{users_url}\">usuario con acceso a {box_name}</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:69
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
@ -1592,17 +1593,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Firewall"
|
||||
msgstr "Cortafuegos"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:118
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for internal networks"
|
||||
msgstr "Puerto {name}{details} disponible para redes internas"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:126
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:132
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for external networks"
|
||||
msgstr "Puerto {name}{details} disponible para redes externas"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:131
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) unavailable for external networks"
|
||||
msgstr "Puerto {name}{details} no disponible para redes externas"
|
||||
@ -2065,9 +2066,9 @@ msgid ""
|
||||
"tracker</a> to let our developers know. To report, first check if the issue "
|
||||
"is already reported and then use the \"New issue\" button."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si encuentras defectos o incidencias, por favor usa el <a href=\""
|
||||
"https://salsa.debian.org/freedombox-team/freedombox/issues\" target=\""
|
||||
"_blank\">gestor de incidencias</a> para informar a nuestros desarrolladores. "
|
||||
"Si encuentras defectos o incidencias, por favor usa el <a href=\"https://"
|
||||
"salsa.debian.org/freedombox-team/freedombox/issues\" target=\"_blank"
|
||||
"\">gestor de incidencias</a> para informar a nuestros desarrolladores. "
|
||||
"Compruebe primero que la incidencia no haya sido ya informada y use luego el "
|
||||
"botón \"Nueva incidencia\"."
|
||||
|
||||
@ -3069,8 +3070,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Con Monkeysphere puede crear una clave OpenPGP para cada dominio con acceso "
|
||||
"SSH configurado. Puede subir la clave OpenPGP pública a un servidor de "
|
||||
"claves, de forma que quien acceda por SSH a su servidor podrá verificar la "
|
||||
"conexión. Para que que se pueda confiar en la clave, al menos una persona ("
|
||||
"generalmente el o la propietaria de la máquina) debe firmarla usando el "
|
||||
"conexión. Para que que se pueda confiar en la clave, al menos una persona "
|
||||
"(generalmente el o la propietaria de la máquina) debe firmarla usando el "
|
||||
"proceso habitual de OpenPGP. Consulte la <a href=\"http://web.monkeysphere."
|
||||
"info/getting-started-ssh/\">Documentación de Monkeysphere SSH</a> para más "
|
||||
"detalles."
|
||||
@ -3798,7 +3799,7 @@ msgstr "Interfaz"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:95
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:18
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:26
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Descripción"
|
||||
@ -4580,6 +4581,17 @@ msgstr ""
|
||||
"Vea las <a href=\"https://pagekite.net/wiki/Howto/SshOverPageKite/"
|
||||
"\">instrucciones</a> para la configuración del cliente SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:16
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:45
|
||||
msgid "Performance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "System Configuration"
|
||||
msgid "System Monitoring"
|
||||
msgstr "Configuración del sistema"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/power/__init__.py:16
|
||||
msgid "Restart or shut down the system."
|
||||
msgstr "Reiniciar o apagar el sistema."
|
||||
@ -4934,6 +4946,12 @@ msgstr "Acceso a los elementos compartidos privados"
|
||||
msgid "Samba"
|
||||
msgstr "Samba"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Network Time Server"
|
||||
msgid "Network File Storage"
|
||||
msgstr "Servidor NTP"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:24
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:35
|
||||
msgid "Shares"
|
||||
@ -5417,7 +5435,7 @@ msgstr "Editar compartición"
|
||||
msgid "Share deleted."
|
||||
msgstr "Compartición eliminada."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:23
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots allows creating and managing btrfs file system snapshots. These "
|
||||
"can be used to roll back the system to a previously known good state in case "
|
||||
@ -5427,7 +5445,7 @@ msgstr ""
|
||||
"btrfs. Éstas pueden emplearse para recuperar el sistema a un estado anterior "
|
||||
"correcto en caso de cambios no deseados."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:27
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:29
|
||||
#, no-python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots are taken periodically (called timeline snapshots) and also before "
|
||||
@ -5439,7 +5457,7 @@ msgstr ""
|
||||
"instantáneas más antiguas se eliminarán automáticamente según la siguiente "
|
||||
"configuración."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:32
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots currently work on btrfs file systems only and on the root "
|
||||
"partition only. Snapshots are not a replacement for <a href=\"/plinth/sys/"
|
||||
@ -5450,7 +5468,7 @@ msgstr ""
|
||||
"plinth/sys/backups\">las copias de seguridad</a> ya que se almacenan en la "
|
||||
"misma partición. "
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:54
|
||||
msgid "Storage Snapshots"
|
||||
msgstr "Almacén de instantáneas"
|
||||
|
||||
@ -5539,20 +5557,20 @@ msgid "Delete the following snapshots permanently?"
|
||||
msgstr "¿Eliminar las siguientes instantáneas definitivamente?"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:16
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:24
|
||||
msgid "Number"
|
||||
msgstr "Número"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:17
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:25
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Fecha"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:40
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:22
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr "Eliminar instantáneas"
|
||||
|
||||
@ -5560,15 +5578,19 @@ msgstr "Eliminar instantáneas"
|
||||
msgid "Create Snapshot"
|
||||
msgstr "Crear instantánea"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:32
|
||||
msgid "Rollback"
|
||||
msgstr "Restaurar"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:42
|
||||
msgid "active"
|
||||
msgstr "Activa"
|
||||
msgid "will be used at next boot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:51
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:47
|
||||
msgid "in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rollback to snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr "Restaurar a instantánea %(number)s"
|
||||
@ -5601,46 +5623,42 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr "Restaurar a instantánea %(number)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:32
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr "Gestionar instantáneas"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:81
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr "Instantánea creada."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:135
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:144
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "Configuración de almacenamiento de instantáneas actualizada"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:139 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:148 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr "Acción de error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr "Eliminar todas las instantáneas"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:158
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "Las instantáneas seleccionadas fueron eliminadas"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:163
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:181
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La instantánea se está usando actualmente. Inténtelo de nuevo más tarde."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:186
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr "Sistema restaurado a la instantánea {number}."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr "Debe reiniciar el sistema para completar la restauración."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:201
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr "Restaurar a instantánea"
|
||||
|
||||
@ -5710,7 +5728,7 @@ msgstr "Inicio de sesión único"
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Inicio de sesión"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:29
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This module allows you to manage storage media attached to your {box_name}. "
|
||||
@ -5721,98 +5739,109 @@ msgstr ""
|
||||
"{box_name}. Puede ver el medio de almacenamiento que está usando, montar y "
|
||||
"desmontar medios extraíbles, ampliar la partición raíz, etc."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:54 plinth/modules/storage/__init__.py:320
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:53 plinth/modules/storage/__init__.py:319
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr "Almacén"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:213
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:212
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:217
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:216
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:221
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:220
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:225
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:224
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:228
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:227
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:235
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:234
|
||||
msgid "The operation failed."
|
||||
msgstr "Falló la operación."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:237
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:236
|
||||
msgid "The operation was cancelled."
|
||||
msgstr "Se ha cancelado la operación."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:239
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:238
|
||||
msgid "The device is already unmounting."
|
||||
msgstr "El dispositivo ya se está desmontando."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:241
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:240
|
||||
msgid "The operation is not supported due to missing driver/tool support."
|
||||
msgstr "No se soporta esta operación por falta de un driver o herramienta."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:244
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:243
|
||||
msgid "The operation timed out."
|
||||
msgstr "La operación agotó el tiempo."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:246
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:245
|
||||
msgid "The operation would wake up a disk that is in a deep-sleep state."
|
||||
msgstr "La operación podría activar un disco que está en estado de reposo."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:249
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:248
|
||||
msgid "Attempting to unmount a device that is busy."
|
||||
msgstr "Tratando de desmontar un dispositivo ocupado."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:251
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:250
|
||||
msgid "The operation has already been cancelled."
|
||||
msgstr "Ya se ha cancelado la operación."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:257
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:256
|
||||
msgid "Not authorized to perform the requested operation."
|
||||
msgstr "No tiene autorización para la operación solicitada."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:259
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:258
|
||||
msgid "The device is already mounted."
|
||||
msgstr "El dispositivo ya está montado."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:261
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:260
|
||||
msgid "The device is not mounted."
|
||||
msgstr "El dispositivo no está montado."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:264
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:263
|
||||
msgid "Not permitted to use the requested option."
|
||||
msgstr "La operación solicitada no está permitida."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:267
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:266
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr "El dispositivo está ya montado por otro usuario."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:315
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:314
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid "Low space on system partition: {percent_used}% used, {free_space} free."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Poco espacio en la partición del sistema: {percent_used}% usado, "
|
||||
"{free_space} libre."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:317
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:316
|
||||
msgid "Low disk space"
|
||||
msgstr "Poco espacio en disco"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:344
|
||||
msgid "Disk failure imminent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:346
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Disk {id} is reporting that it is likely to fail in the near future. Copy "
|
||||
"any data while you still can and replace the drive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/forms.py:63
|
||||
msgid "Invalid directory name."
|
||||
msgstr "Nombre de carpeta no válido."
|
||||
@ -6002,8 +6031,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El dominio del servidor Tahoe-LAFS es <b>%(domain_name)s</b>. Cambiar el "
|
||||
"nombre de dominio de FreedomBox hará necesario reinstalar Tahoe-LAFS lo que "
|
||||
"implica que PERDERÁ SUS DATOS. Puede acceder a Tahoe-LAFS en <a href=\""
|
||||
"https://%(domain_name)s:5678\">https://%(domain_name)s:5678</a>."
|
||||
"implica que PERDERÁ SUS DATOS. Puede acceder a Tahoe-LAFS en <a href="
|
||||
"\"https://%(domain_name)s:5678\">https://%(domain_name)s:5678</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:29
|
||||
msgid "Local introducer"
|
||||
@ -6296,11 +6325,19 @@ msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Buscar y aplicar las últimas actualizaciones del software y de seguridad."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:40 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"Updates are run at 06:00 everyday according to local time zone. Set your "
|
||||
"time zone in Date & Time app. Apps are restarted after update causing them "
|
||||
"to be unavailable briefly. If system reboot is deemed necessary, it is done "
|
||||
"automatically at 02:00 causing all apps to be unavailable briefly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:45 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Actualización"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:78
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:83
|
||||
msgid "FreedomBox Updated"
|
||||
msgstr "FreedomBox actualizado"
|
||||
|
||||
@ -6357,7 +6394,7 @@ msgstr "Alternar los registros de las actualizaciones recientes"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:11
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:12
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:85
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:76
|
||||
msgid "Manual update"
|
||||
msgstr "Actualización manual"
|
||||
|
||||
@ -6374,11 +6411,11 @@ msgstr "Actualizaciones automáticas activadas"
|
||||
msgid "Automatic upgrades disabled"
|
||||
msgstr "Actualizaciones automáticas desactivadas"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:70
|
||||
msgid "Upgrade process started."
|
||||
msgstr "Proceso de actualización iniciado."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:73
|
||||
msgid "Starting upgrade failed."
|
||||
msgstr "No se ha podido iniciar la actualización."
|
||||
|
||||
@ -7014,9 +7051,9 @@ msgid ""
|
||||
"FreedomBox Service (Plinth) project <a href=\"https://salsa.debian.org/"
|
||||
"freedombox-team/freedombox/issues\">issue tracker</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si cree que esta página debería existir, por favor informe del error en el <"
|
||||
"a href=\"https://salsa.debian.org/freedombox-team/freedombox/issues\">"
|
||||
"sistema de seguimiento de incidentes</a> de FredoomBox."
|
||||
"Si cree que esta página debería existir, por favor informe del error en el "
|
||||
"<a href=\"https://salsa.debian.org/freedombox-team/freedombox/issues"
|
||||
"\">sistema de seguimiento de incidentes</a> de FredoomBox."
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/500.html:10
|
||||
msgid "500"
|
||||
@ -7303,6 +7340,12 @@ msgstr "%(percentage)s%% completado"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "Gujarati"
|
||||
|
||||
#~ msgid "active"
|
||||
#~ msgstr "Activa"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
#~ msgstr "Eliminar todas las instantáneas"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Enable application"
|
||||
#~ msgstr "Activar aplicación"
|
||||
|
||||
@ -8087,9 +8130,6 @@ msgstr "Gujarati"
|
||||
#~ "de los servicios que hoy usa en Internet puede tenerlos ¡en su propio "
|
||||
#~ "dispositivo y bajo su control!"
|
||||
|
||||
#~ msgid "System Configuration"
|
||||
#~ msgstr "Configuración del sistema"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Here you can administrate the underlying system of your %(box_name)s."
|
||||
#~ msgstr "Aquí puede administrar el sistema básico de su %(box_name)s."
|
||||
@ -8399,9 +8439,6 @@ msgstr "Gujarati"
|
||||
#~ msgid "Enable service discovery"
|
||||
#~ msgstr "Activar detección de servicios"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Network Time Server"
|
||||
#~ msgstr "Servidor NTP"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "BitTorrent (Deluge)"
|
||||
#~ msgstr "BitTorrent (Deluge)"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-04 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 18:36-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-08-12 15:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Masoud Abkenar <ampbox@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -28,27 +28,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:70
|
||||
#: plinth/daemon.py:85
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:96
|
||||
#: plinth/daemon.py:111
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr "در حال گوش دادن به پورت {kind} در {listen_address}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:99
|
||||
#: plinth/daemon.py:114
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "در حال گوش دادن به پورت {kind} یعنی {port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:167
|
||||
#: plinth/daemon.py:182
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "اتصال به {host}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:169
|
||||
#: plinth/daemon.py:184
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "نمیتوان به {host}:{port} وصل شد"
|
||||
@ -743,6 +743,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:59 plinth/modules/cockpit/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/performance/manifest.py:11
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -775,7 +776,7 @@ msgstr "پیکربندی عمومی"
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:43
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
@ -922,7 +923,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Coquelicot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47 plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47
|
||||
msgid "File Sharing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1593,17 +1594,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Firewall"
|
||||
msgstr "فایروال"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:118
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for internal networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:126
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:132
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for external networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:131
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) unavailable for external networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3702,7 +3703,7 @@ msgstr "واسط"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:95
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:18
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:26
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "شرح"
|
||||
@ -4416,6 +4417,15 @@ msgid ""
|
||||
"SshOverPageKite/\">instructions</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:16
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:45
|
||||
msgid "Performance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:46
|
||||
msgid "System Monitoring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/power/__init__.py:16
|
||||
msgid "Restart or shut down the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4696,6 +4706,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Samba"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Interface"
|
||||
msgid "Network File Storage"
|
||||
msgstr "واسط"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:24
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -5180,14 +5196,14 @@ msgstr "مشترک"
|
||||
msgid "Share deleted."
|
||||
msgstr "{name} پاک شد."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:23
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots allows creating and managing btrfs file system snapshots. These "
|
||||
"can be used to roll back the system to a previously known good state in case "
|
||||
"of unwanted changes to the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:27
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:29
|
||||
#, no-python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots are taken periodically (called timeline snapshots) and also before "
|
||||
@ -5195,14 +5211,14 @@ msgid ""
|
||||
"cleaned up according to the settings below."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:32
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots currently work on btrfs file systems only and on the root "
|
||||
"partition only. Snapshots are not a replacement for <a href=\"/plinth/sys/"
|
||||
"backups\">backups</a> since they can only be stored on the same partition. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:54
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgid "Storage Snapshots"
|
||||
@ -5293,20 +5309,20 @@ msgid "Delete the following snapshots permanently?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:16
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:24
|
||||
msgid "Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:17
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:25
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:40
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:22
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
@ -5316,15 +5332,19 @@ msgstr "پاککردن %(name)s"
|
||||
msgid "Create Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:32
|
||||
msgid "Rollback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:42
|
||||
msgid "active"
|
||||
msgid "will be used at next boot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:51
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:47
|
||||
msgid "in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rollback to snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5352,53 +5372,47 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:32
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr "پاککردن %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:81
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:135
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:144
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Configuration updated"
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "پیکربندی بهروز شد"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:139 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:148 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr "پاککردن %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:158
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "پاککردن %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:163
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:181
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:186
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:201
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5465,7 +5479,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:29
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This module allows you to manage storage media attached to your {box_name}. "
|
||||
@ -5473,102 +5487,113 @@ msgid ""
|
||||
"media, expand the root partition etc."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:54 plinth/modules/storage/__init__.py:320
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:53 plinth/modules/storage/__init__.py:319
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:213
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:212
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr "{disk_size} بایت"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:217
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:216
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} KiB"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} KiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:221
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:220
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} MiB"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} MiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:225
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:224
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} GiB"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} GiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:228
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:227
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} TiB"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} TiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:235
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:234
|
||||
msgid "The operation failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:237
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:236
|
||||
msgid "The operation was cancelled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:239
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:238
|
||||
msgid "The device is already unmounting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:241
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:240
|
||||
msgid "The operation is not supported due to missing driver/tool support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:244
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:243
|
||||
msgid "The operation timed out."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:246
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:245
|
||||
msgid "The operation would wake up a disk that is in a deep-sleep state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:249
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:248
|
||||
msgid "Attempting to unmount a device that is busy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:251
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:250
|
||||
msgid "The operation has already been cancelled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:257
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:256
|
||||
msgid "Not authorized to perform the requested operation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:259
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:258
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "The requested domain is already registered."
|
||||
msgid "The device is already mounted."
|
||||
msgstr "دامنهٔ درخواستی از قبل ثبت شده است."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:261
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:260
|
||||
msgid "The device is not mounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:264
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:263
|
||||
msgid "Not permitted to use the requested option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:267
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:266
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:315
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:314
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid "Low space on system partition: {percent_used}% used, {free_space} free."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:317
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:316
|
||||
msgid "Low disk space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:344
|
||||
msgid "Disk failure imminent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:346
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Disk {id} is reporting that it is likely to fail in the near future. Copy "
|
||||
"any data while you still can and replace the drive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/forms.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Invalid hostname"
|
||||
@ -5996,11 +6021,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:40 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"Updates are run at 06:00 everyday according to local time zone. Set your "
|
||||
"time zone in Date & Time app. Apps are restarted after update causing them "
|
||||
"to be unavailable briefly. If system reboot is deemed necessary, it is done "
|
||||
"automatically at 02:00 causing all apps to be unavailable briefly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:45 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:78
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:83
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "FreedomBox Updated"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
@ -6055,7 +6088,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:11
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:12
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:85
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:76
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Last update"
|
||||
msgid "Manual update"
|
||||
@ -6074,11 +6107,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Automatic upgrades disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:70
|
||||
msgid "Upgrade process started."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:73
|
||||
msgid "Starting upgrade failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6985,6 +7018,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Delete %(name)s"
|
||||
#~ msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
#~ msgstr "پاککردن %(name)s"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Enable application"
|
||||
#~ msgstr "فعالسازی برنامه"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Plinth 0.6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-04 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 18:36-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-31 22:24+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Sunil Mohan Adapa <sunil@medhas.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Plinth Developers <freedombox-discuss@lists.alioth.debian."
|
||||
@ -26,29 +26,29 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "FREEDOMBOX"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:70
|
||||
#: plinth/daemon.py:85
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Service discovery server is running"
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr "SERVICE DISCOVERY SERVER IS RUNNING"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:96
|
||||
#: plinth/daemon.py:111
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr "LISTENING ON {kind} PORT {listen_address}:{port}"
|
||||
|
||||
# LISTENING ON {kind} PORT {port}
|
||||
#: plinth/daemon.py:99
|
||||
#: plinth/daemon.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "LISTENING ON {kind} PORT {port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:167
|
||||
#: plinth/daemon.py:182
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "CONNECT TO {host}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:169
|
||||
#: plinth/daemon.py:184
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "CANNOT CONNECT TO {host}:{port}"
|
||||
@ -777,6 +777,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:59 plinth/modules/cockpit/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/performance/manifest.py:11
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -807,7 +808,7 @@ msgstr "GENERAL CONFIGURATION"
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:43
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr "CONFIGURE"
|
||||
@ -955,7 +956,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Coquelicot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47 plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enable Shaarli"
|
||||
msgid "File Sharing"
|
||||
@ -1705,19 +1706,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Firewall"
|
||||
msgstr "FIREWALL"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:118
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:124
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Service discovery server is not running"
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for internal networks"
|
||||
msgstr "SERVICE DISCOVERY SERVER IS NOT RUNNING"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:126
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:132
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Service discovery server is not running"
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for external networks"
|
||||
msgstr "SERVICE DISCOVERY SERVER IS NOT RUNNING"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:131
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) unavailable for external networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3897,7 +3898,7 @@ msgstr "INTERFACE"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:95
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:18
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:26
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "DESCRIPTION"
|
||||
@ -4703,6 +4704,17 @@ msgstr ""
|
||||
"SEE SSH CLIENT SETUP <a href=\"https://pagekite.net/wiki/Howto/"
|
||||
"SshOverPageKite/\">INSTRUCTIONS</a>"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:16
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:45
|
||||
msgid "Performance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "System Configuration"
|
||||
msgid "System Monitoring"
|
||||
msgstr "SYSTEM CONFIGURATION"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/power/__init__.py:16
|
||||
msgid "Restart or shut down the system."
|
||||
msgstr "RESTART OR SHUT DOWN THE SYSTEM."
|
||||
@ -5062,6 +5074,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Samba"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Network Time Server"
|
||||
msgid "Network File Storage"
|
||||
msgstr "NETWORK TIME SERVER"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:24
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -5563,14 +5581,14 @@ msgstr "EDIT USER"
|
||||
msgid "Share deleted."
|
||||
msgstr "{name} DELETED."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:23
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots allows creating and managing btrfs file system snapshots. These "
|
||||
"can be used to roll back the system to a previously known good state in case "
|
||||
"of unwanted changes to the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:27
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:29
|
||||
#, no-python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots are taken periodically (called timeline snapshots) and also before "
|
||||
@ -5578,14 +5596,14 @@ msgid ""
|
||||
"cleaned up according to the settings below."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:32
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots currently work on btrfs file systems only and on the root "
|
||||
"partition only. Snapshots are not a replacement for <a href=\"/plinth/sys/"
|
||||
"backups\">backups</a> since they can only be stored on the same partition. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:54
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create User"
|
||||
msgid "Storage Snapshots"
|
||||
@ -5678,20 +5696,20 @@ msgid "Delete the following snapshots permanently?"
|
||||
msgstr "DELETE USER PERMANENTLY?"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:16
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:24
|
||||
msgid "Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:17
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:25
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:40
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:22
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
@ -5703,17 +5721,19 @@ msgstr "DELETE %(name)s"
|
||||
msgid "Create Snapshot"
|
||||
msgstr "CREATE USER"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:32
|
||||
msgid "Rollback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Inactive"
|
||||
msgid "active"
|
||||
msgstr "INACTIVE"
|
||||
msgid "will be used at next boot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:51
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:47
|
||||
msgid "in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rollback to snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5741,53 +5761,47 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:32
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create User"
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr "CREATE USER"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:81
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:135
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:144
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Configuration updated"
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "CONFIGURATION UPDATED"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:139 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:148 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr "ACTION ERROR: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr "DELETE %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:158
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "DELETE %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:163
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:181
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:186
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:201
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5854,7 +5868,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "LOGIN"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:29
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This module allows you to manage storage media attached to your {box_name}. "
|
||||
@ -5862,104 +5876,115 @@ msgid ""
|
||||
"media, expand the root partition etc."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:54 plinth/modules/storage/__init__.py:320
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:53 plinth/modules/storage/__init__.py:319
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "reStore"
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr "RESTORE"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:213
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:212
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:217
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:216
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:221
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:220
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:225
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:224
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:228
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:227
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:235
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:234
|
||||
msgid "The operation failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:237
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:236
|
||||
msgid "The operation was cancelled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:239
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:238
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "repro service is running"
|
||||
msgid "The device is already unmounting."
|
||||
msgstr "REPRO SERVICE IS RUNNING"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:241
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:240
|
||||
msgid "The operation is not supported due to missing driver/tool support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:244
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:243
|
||||
msgid "The operation timed out."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:246
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:245
|
||||
msgid "The operation would wake up a disk that is in a deep-sleep state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:249
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:248
|
||||
msgid "Attempting to unmount a device that is busy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:251
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:250
|
||||
msgid "The operation has already been cancelled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:257
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:256
|
||||
msgid "Not authorized to perform the requested operation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:259
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:258
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "This service already exists"
|
||||
msgid "The device is already mounted."
|
||||
msgstr "THIS SERVICE ALREADY EXISTS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:261
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:260
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "repro service is not running"
|
||||
msgid "The device is not mounted."
|
||||
msgstr "REPRO SERVICE IS NOT RUNNING"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:264
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:263
|
||||
msgid "Not permitted to use the requested option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:267
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:266
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:315
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:314
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid "Low space on system partition: {percent_used}% used, {free_space} free."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:317
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:316
|
||||
msgid "Low disk space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:344
|
||||
msgid "Disk failure imminent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:346
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Disk {id} is reporting that it is likely to fail in the near future. Copy "
|
||||
"any data while you still can and replace the drive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/forms.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Invalid hostname"
|
||||
@ -6438,13 +6463,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:40 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"Updates are run at 06:00 everyday according to local time zone. Set your "
|
||||
"time zone in Date & Time app. Apps are restarted after update causing them "
|
||||
"to be unavailable briefly. If system reboot is deemed necessary, it is done "
|
||||
"automatically at 02:00 causing all apps to be unavailable briefly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:45 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Update URL"
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "UPDATE URL"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:78
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:83
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "FreedomBox Manual"
|
||||
msgid "FreedomBox Updated"
|
||||
@ -6511,7 +6544,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:11
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:12
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:85
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:76
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Last update"
|
||||
msgid "Manual update"
|
||||
@ -6530,11 +6563,11 @@ msgstr "AUTOMATIC UPGRADES ENABLED"
|
||||
msgid "Automatic upgrades disabled"
|
||||
msgstr "AUTOMATIC UPGRADES DISABLED"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:70
|
||||
msgid "Upgrade process started."
|
||||
msgstr "UPGRADE PROCESS STARTED."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:73
|
||||
msgid "Starting upgrade failed."
|
||||
msgstr "STARTING UPGRADE FAILED."
|
||||
|
||||
@ -7509,6 +7542,16 @@ msgstr "%(percentage)s%% COMPLETE"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Inactive"
|
||||
#~ msgid "active"
|
||||
#~ msgstr "INACTIVE"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Delete %(name)s"
|
||||
#~ msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
#~ msgstr "DELETE %(name)s"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Applications"
|
||||
#~ msgid "Enable application"
|
||||
@ -8015,9 +8058,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ "ON\n"
|
||||
#~ "SITE AND UNDER YOUR CONTROL!"
|
||||
|
||||
#~ msgid "System Configuration"
|
||||
#~ msgstr "SYSTEM CONFIGURATION"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid ""
|
||||
#~| "Here you can administrate the underlying system of your %(box_name)s."
|
||||
@ -8311,9 +8351,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Enable service discovery"
|
||||
#~ msgstr "ENABLE SERVICE DISCOVERY"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Network Time Server"
|
||||
#~ msgstr "NETWORK TIME SERVER"
|
||||
|
||||
#~ msgid "BitTorrent (Deluge)"
|
||||
#~ msgstr "BITTORRENT (DELUGE)"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-04 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 18:36-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-05-02 08:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Nathan <bonnemainsnathan@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
|
||||
@ -27,27 +27,27 @@ msgstr "Code source de la page"
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:70
|
||||
#: plinth/daemon.py:85
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr "Le service {service_name} est actif"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:96
|
||||
#: plinth/daemon.py:111
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr "Écoute sur le port {kind} {listen_address}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:99
|
||||
#: plinth/daemon.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "Écoute sur le port {kind} {port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:167
|
||||
#: plinth/daemon.py:182
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Connexion à {host}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:169
|
||||
#: plinth/daemon.py:184
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Impossible de se connecter à {host}:{port}"
|
||||
@ -732,6 +732,7 @@ msgstr ""
|
||||
"fonctionnera pas si vous y accédez en utilisant une adresse IP dans son URL."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:59 plinth/modules/cockpit/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/performance/manifest.py:11
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr "Cockpit"
|
||||
|
||||
@ -762,7 +763,7 @@ msgstr "Configuration générale"
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:43
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr "Configurer"
|
||||
@ -924,7 +925,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Coquelicot"
|
||||
msgstr "Coquelicot"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47 plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47
|
||||
msgid "File Sharing"
|
||||
msgstr "Partage de fichiers"
|
||||
|
||||
@ -1613,17 +1614,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Firewall"
|
||||
msgstr "Pare-feu"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:118
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for internal networks"
|
||||
msgstr "Port {name} ({details}) disponible pour les réseaux internes"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:126
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:132
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for external networks"
|
||||
msgstr "Port {name} ({details}) disponible pour les réseaux externes"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:131
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) unavailable for external networks"
|
||||
msgstr "Port {name} ({details}) non disponible pour les réseaux externes"
|
||||
@ -3875,7 +3876,7 @@ msgstr "Interface"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:95
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:18
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:26
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Description"
|
||||
@ -4675,6 +4676,17 @@ msgstr ""
|
||||
"Regardez comment configurer un client SSH sur le <a href=\"https://pagekite."
|
||||
"net/wiki/Howto/SshOverPageKite/\">wiki PageKite</a> (en anglais)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:16
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:45
|
||||
msgid "Performance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "System Configuration"
|
||||
msgid "System Monitoring"
|
||||
msgstr "Configuration Système"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/power/__init__.py:16
|
||||
msgid "Restart or shut down the system."
|
||||
msgstr "Redémarrer ou éteindre le système."
|
||||
@ -5042,6 +5054,12 @@ msgstr "Accès aux partages privés"
|
||||
msgid "Samba"
|
||||
msgstr "Samba"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Network Time Server"
|
||||
msgid "Network File Storage"
|
||||
msgstr "Serveur de temps réseau"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:24
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:35
|
||||
msgid "Shares"
|
||||
@ -5534,7 +5552,7 @@ msgstr "Modifier le partage"
|
||||
msgid "Share deleted."
|
||||
msgstr "Partage supprimé."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:23
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots allows creating and managing btrfs file system snapshots. These "
|
||||
"can be used to roll back the system to a previously known good state in case "
|
||||
@ -5545,7 +5563,7 @@ msgstr ""
|
||||
"utilisés pour ramener le système à un état précédent connu pour être "
|
||||
"fonctionnel, dans le cas ou des changements non désirés ont été appliqués."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:27
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:29
|
||||
#, no-python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots are taken periodically (called timeline snapshots) and also before "
|
||||
@ -5557,7 +5575,7 @@ msgstr ""
|
||||
"instantanés plus anciens peuvent être supprimés automatiquement en fonction "
|
||||
"du paramétrage qui suit."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:32
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots currently work on btrfs file systems only and on the root "
|
||||
"partition only. Snapshots are not a replacement for <a href=\"/plinth/sys/"
|
||||
@ -5568,7 +5586,7 @@ msgstr ""
|
||||
"peuvent pas remplacent pas les <a href=\"/plinth/sys/backups\">sauvegardes</"
|
||||
"a> car ils sont forcément conservés sur la même partition. "
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:54
|
||||
msgid "Storage Snapshots"
|
||||
msgstr "Instantanés de disque"
|
||||
|
||||
@ -5657,20 +5675,20 @@ msgid "Delete the following snapshots permanently?"
|
||||
msgstr "Supprimer définitivement ces instantanés ?"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:16
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:24
|
||||
msgid "Number"
|
||||
msgstr "Numéro"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:17
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:25
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Date"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:40
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:22
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr "Supprimer les instantanés"
|
||||
|
||||
@ -5678,15 +5696,19 @@ msgstr "Supprimer les instantanés"
|
||||
msgid "Create Snapshot"
|
||||
msgstr "Créer un instantané"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:32
|
||||
msgid "Rollback"
|
||||
msgstr "Revenir en arrière"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:42
|
||||
msgid "active"
|
||||
msgstr "actif"
|
||||
msgid "will be used at next boot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:51
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:47
|
||||
msgid "in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rollback to snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr "Revenir à l'instantané #%(number)s"
|
||||
@ -5724,46 +5746,42 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr "Revenir à l'instantané #%(number)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:32
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr "Gestion des instantanés"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:81
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr "Instantané créé."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:135
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:144
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "Configuration des instantanés de disque mise à jour"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:139 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:148 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr "Erreur sur action : {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr "Supprimer tous les instantanés"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:158
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "Supprimer les instantanés sélectionnés"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:163
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:181
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"L’instantané est en cours d’utilisation. Veuillez réessayer ultérieurement."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:186
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr "Retour vers l'instantané #{number} effectué."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr "Le système doit être redémarré pour terminer le retour en arrière."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:201
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr "Revenir à l'instantané"
|
||||
|
||||
@ -5833,7 +5851,7 @@ msgstr "Authentification unique"
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "S’identifier"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:29
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This module allows you to manage storage media attached to your {box_name}. "
|
||||
@ -5845,101 +5863,112 @@ msgstr ""
|
||||
"d’utilisation, monter et démonter des médias amovibles, étendre la partition "
|
||||
"racine, etc."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:54 plinth/modules/storage/__init__.py:320
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:53 plinth/modules/storage/__init__.py:319
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr "Stockage"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:213
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:212
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} octets"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:217
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:216
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} Kio"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:221
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:220
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} Mio"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:225
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:224
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} Gio"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:228
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:227
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} Tio"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:235
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:234
|
||||
msgid "The operation failed."
|
||||
msgstr "L'opération a échoué."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:237
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:236
|
||||
msgid "The operation was cancelled."
|
||||
msgstr "L'opération a été annulée."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:239
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:238
|
||||
msgid "The device is already unmounting."
|
||||
msgstr "Le périphérique est déjà en train d’être démonté."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:241
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:240
|
||||
msgid "The operation is not supported due to missing driver/tool support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"L’opération n’est pas gérée par manque d'un pilote ou d'un outil adapté."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:244
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:243
|
||||
msgid "The operation timed out."
|
||||
msgstr "L'opération ne s'est pas terminée."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:246
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:245
|
||||
msgid "The operation would wake up a disk that is in a deep-sleep state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"L'opération devrait réveiller un disque qui se trouve dans un état "
|
||||
"d'endormissement profond."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:249
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:248
|
||||
msgid "Attempting to unmount a device that is busy."
|
||||
msgstr "Tentative de démontage d’un périphérique en cours d’utilisation."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:251
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:250
|
||||
msgid "The operation has already been cancelled."
|
||||
msgstr "L'opération a déjà été annulée."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:257
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:256
|
||||
msgid "Not authorized to perform the requested operation."
|
||||
msgstr "Vous n'êtes pas autorisé à effectuer l'opération demandée."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:259
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:258
|
||||
msgid "The device is already mounted."
|
||||
msgstr "Le périphérique est déjà monté."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:261
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:260
|
||||
msgid "The device is not mounted."
|
||||
msgstr "Le périphérique n’est pas monté."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:264
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:263
|
||||
msgid "Not permitted to use the requested option."
|
||||
msgstr "Vous n'êtes pas autorisé à utiliser l'option demandée."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:267
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:266
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr "Le périphérique est monté par un autre utilisateur."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:315
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:314
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid "Low space on system partition: {percent_used}% used, {free_space} free."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Espace faible sur la partition système : {percent_used}% utilisés, "
|
||||
"{free_space} libre."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:317
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:316
|
||||
msgid "Low disk space"
|
||||
msgstr "Espace disque faible"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:344
|
||||
msgid "Disk failure imminent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:346
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Disk {id} is reporting that it is likely to fail in the near future. Copy "
|
||||
"any data while you still can and replace the drive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/forms.py:63
|
||||
msgid "Invalid directory name."
|
||||
msgstr "Nom de répertoire invalide."
|
||||
@ -6428,11 +6457,19 @@ msgstr ""
|
||||
"Rechercher et installer les dernières mises à jour logicielles et les "
|
||||
"correctifs de sécurité."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:40 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"Updates are run at 06:00 everyday according to local time zone. Set your "
|
||||
"time zone in Date & Time app. Apps are restarted after update causing them "
|
||||
"to be unavailable briefly. If system reboot is deemed necessary, it is done "
|
||||
"automatically at 02:00 causing all apps to be unavailable briefly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:45 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Mises à jour"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:78
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:83
|
||||
msgid "FreedomBox Updated"
|
||||
msgstr "FreedomBox mise à jour"
|
||||
|
||||
@ -6490,7 +6527,7 @@ msgstr "Basculer les journaux de modification récents"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:11
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:12
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:85
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:76
|
||||
msgid "Manual update"
|
||||
msgstr "Mise à jour manuelle"
|
||||
|
||||
@ -6509,11 +6546,11 @@ msgstr "Mises à niveau automatiques activées"
|
||||
msgid "Automatic upgrades disabled"
|
||||
msgstr "Mises à niveau automatiques désactivées"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:70
|
||||
msgid "Upgrade process started."
|
||||
msgstr "Mise à niveau initiée."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:73
|
||||
msgid "Starting upgrade failed."
|
||||
msgstr "Le lancement de la mise à niveau a échoué."
|
||||
|
||||
@ -7464,6 +7501,12 @@ msgstr "%(percentage)s%% effectué"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "Gujarati"
|
||||
|
||||
#~ msgid "active"
|
||||
#~ msgstr "actif"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
#~ msgstr "Supprimer tous les instantanés"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Enable application"
|
||||
#~ msgstr "Activer l'application"
|
||||
|
||||
@ -8232,9 +8275,6 @@ msgstr "Gujarati"
|
||||
#~ "messages instantanés, de média social ou de blogue. Il est aussi possible "
|
||||
#~ "d'élaborer un portail réunissant plusieurs services sous votre contrôle."
|
||||
|
||||
#~ msgid "System Configuration"
|
||||
#~ msgstr "Configuration Système"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Here you can administrate the underlying system of your %(box_name)s."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
@ -8560,9 +8600,6 @@ msgstr "Gujarati"
|
||||
#~ msgid "Enable service discovery"
|
||||
#~ msgstr "Activer la découverte de services"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Network Time Server"
|
||||
#~ msgstr "Serveur de temps réseau"
|
||||
|
||||
#~ msgid "BitTorrent (Deluge)"
|
||||
#~ msgstr "BitTorrent (Deluge)"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-04 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 18:36-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-07-11 08:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Miguel A. Bouzada <mbouzada@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -27,27 +27,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:70
|
||||
#: plinth/daemon.py:85
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:96
|
||||
#: plinth/daemon.py:111
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr "Escoitando no porto {kind} {listen_address}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:99
|
||||
#: plinth/daemon.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "Escoitando no porto {kind} {port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:167
|
||||
#: plinth/daemon.py:182
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Conectar a {host}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:169
|
||||
#: plinth/daemon.py:184
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Non é posíbel conectar con {host}:{port}"
|
||||
@ -670,6 +670,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:59 plinth/modules/cockpit/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/performance/manifest.py:11
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -698,7 +699,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:43
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -830,7 +831,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Coquelicot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47 plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47
|
||||
msgid "File Sharing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1408,17 +1409,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Firewall"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:118
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for internal networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:126
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:132
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for external networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:131
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) unavailable for external networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3279,7 +3280,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:95
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:18
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:26
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3971,6 +3972,15 @@ msgid ""
|
||||
"SshOverPageKite/\">instructions</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:16
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:45
|
||||
msgid "Performance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:46
|
||||
msgid "System Monitoring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/power/__init__.py:16
|
||||
msgid "Restart or shut down the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4248,6 +4258,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Samba"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
msgid "Network File Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:24
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:35
|
||||
msgid "Shares"
|
||||
@ -4676,14 +4690,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Share deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:23
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots allows creating and managing btrfs file system snapshots. These "
|
||||
"can be used to roll back the system to a previously known good state in case "
|
||||
"of unwanted changes to the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:27
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:29
|
||||
#, no-python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots are taken periodically (called timeline snapshots) and also before "
|
||||
@ -4691,14 +4705,14 @@ msgid ""
|
||||
"cleaned up according to the settings below."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:32
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots currently work on btrfs file systems only and on the root "
|
||||
"partition only. Snapshots are not a replacement for <a href=\"/plinth/sys/"
|
||||
"backups\">backups</a> since they can only be stored on the same partition. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:54
|
||||
msgid "Storage Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4777,20 +4791,20 @@ msgid "Delete the following snapshots permanently?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:16
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:24
|
||||
msgid "Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:17
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:25
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:40
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:22
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4798,15 +4812,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:32
|
||||
msgid "Rollback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:42
|
||||
msgid "active"
|
||||
msgid "will be used at next boot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:51
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:47
|
||||
msgid "in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rollback to snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4834,45 +4852,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:32
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:81
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:135
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:144
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:139 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:148 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:158
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:163
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:181
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:186
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:201
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4933,7 +4947,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:29
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This module allows you to manage storage media attached to your {box_name}. "
|
||||
@ -4941,96 +4955,107 @@ msgid ""
|
||||
"media, expand the root partition etc."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:54 plinth/modules/storage/__init__.py:320
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:53 plinth/modules/storage/__init__.py:319
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:213
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:212
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:217
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:216
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:221
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:220
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:225
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:224
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:228
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:227
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:235
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:234
|
||||
msgid "The operation failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:237
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:236
|
||||
msgid "The operation was cancelled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:239
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:238
|
||||
msgid "The device is already unmounting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:241
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:240
|
||||
msgid "The operation is not supported due to missing driver/tool support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:244
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:243
|
||||
msgid "The operation timed out."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:246
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:245
|
||||
msgid "The operation would wake up a disk that is in a deep-sleep state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:249
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:248
|
||||
msgid "Attempting to unmount a device that is busy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:251
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:250
|
||||
msgid "The operation has already been cancelled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:257
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:256
|
||||
msgid "Not authorized to perform the requested operation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:259
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:258
|
||||
msgid "The device is already mounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:261
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:260
|
||||
msgid "The device is not mounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:264
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:263
|
||||
msgid "Not permitted to use the requested option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:267
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:266
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:315
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:314
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid "Low space on system partition: {percent_used}% used, {free_space} free."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:317
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:316
|
||||
msgid "Low disk space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:344
|
||||
msgid "Disk failure imminent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:346
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Disk {id} is reporting that it is likely to fail in the near future. Copy "
|
||||
"any data while you still can and replace the drive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/forms.py:63
|
||||
msgid "Invalid directory name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5440,11 +5465,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:40 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"Updates are run at 06:00 everyday according to local time zone. Set your "
|
||||
"time zone in Date & Time app. Apps are restarted after update causing them "
|
||||
"to be unavailable briefly. If system reboot is deemed necessary, it is done "
|
||||
"automatically at 02:00 causing all apps to be unavailable briefly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:45 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:78
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:83
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "FreedomBox"
|
||||
msgid "FreedomBox Updated"
|
||||
@ -5496,7 +5529,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:11
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:12
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:85
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:76
|
||||
msgid "Manual update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5513,11 +5546,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Automatic upgrades disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:70
|
||||
msgid "Upgrade process started."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:73
|
||||
msgid "Starting upgrade failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-04 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 18:36-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-05 18:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: drashti kaushik <drashtipandya37@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Gujarati <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -27,27 +27,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "ફ્રિડમબોક્ષ"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:70
|
||||
#: plinth/daemon.py:85
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:96
|
||||
#: plinth/daemon.py:111
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr "સાંભળે છે {kind} પોર્ટ {listen_address}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:99
|
||||
#: plinth/daemon.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "સાંભળે છે {kind} પોર્ટ {port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:167
|
||||
#: plinth/daemon.py:182
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "{host}:{port} ને સંપર્ક કરો"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:169
|
||||
#: plinth/daemon.py:184
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "{host}:{port} નો સંપર્ક નથી સાધી શકતા"
|
||||
@ -713,6 +713,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:59 plinth/modules/cockpit/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/performance/manifest.py:11
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr "કોકપિટ"
|
||||
|
||||
@ -741,7 +742,7 @@ msgstr "સામાન્ય ગોઠવણી"
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:43
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr "ગોઠવો"
|
||||
@ -884,7 +885,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Coquelicot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47 plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47
|
||||
msgid "File Sharing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1557,17 +1558,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Firewall"
|
||||
msgstr "ફાયરવોલ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:118
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for internal networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:126
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:132
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for external networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:131
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) unavailable for external networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3479,7 +3480,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:95
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:18
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:26
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4176,6 +4177,17 @@ msgid ""
|
||||
"SshOverPageKite/\">instructions</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:16
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:45
|
||||
msgid "Performance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "System Configuration"
|
||||
msgid "System Monitoring"
|
||||
msgstr "સિસ્ટમ રૂપરેખાંકન"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/power/__init__.py:16
|
||||
msgid "Restart or shut down the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4453,6 +4465,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Samba"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
msgid "Network File Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:24
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:35
|
||||
msgid "Shares"
|
||||
@ -4885,14 +4901,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Share deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:23
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots allows creating and managing btrfs file system snapshots. These "
|
||||
"can be used to roll back the system to a previously known good state in case "
|
||||
"of unwanted changes to the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:27
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:29
|
||||
#, no-python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots are taken periodically (called timeline snapshots) and also before "
|
||||
@ -4900,14 +4916,14 @@ msgid ""
|
||||
"cleaned up according to the settings below."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:32
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots currently work on btrfs file systems only and on the root "
|
||||
"partition only. Snapshots are not a replacement for <a href=\"/plinth/sys/"
|
||||
"backups\">backups</a> since they can only be stored on the same partition. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:54
|
||||
msgid "Storage Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4986,20 +5002,20 @@ msgid "Delete the following snapshots permanently?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:16
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:24
|
||||
msgid "Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:17
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:25
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:40
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:22
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5007,15 +5023,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:32
|
||||
msgid "Rollback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:42
|
||||
msgid "active"
|
||||
msgid "will be used at next boot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:51
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:47
|
||||
msgid "in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rollback to snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5043,46 +5063,42 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:32
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:81
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:135
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:144
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "DNSSEC ગોઠવણીને સુધારેલી શરુ કરો"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:139 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:148 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:158
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:163
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:181
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:186
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:201
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5147,7 +5163,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:29
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This module allows you to manage storage media attached to your {box_name}. "
|
||||
@ -5155,96 +5171,107 @@ msgid ""
|
||||
"media, expand the root partition etc."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:54 plinth/modules/storage/__init__.py:320
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:53 plinth/modules/storage/__init__.py:319
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:213
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:212
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:217
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:216
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:221
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:220
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:225
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:224
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:228
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:227
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:235
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:234
|
||||
msgid "The operation failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:237
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:236
|
||||
msgid "The operation was cancelled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:239
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:238
|
||||
msgid "The device is already unmounting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:241
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:240
|
||||
msgid "The operation is not supported due to missing driver/tool support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:244
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:243
|
||||
msgid "The operation timed out."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:246
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:245
|
||||
msgid "The operation would wake up a disk that is in a deep-sleep state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:249
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:248
|
||||
msgid "Attempting to unmount a device that is busy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:251
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:250
|
||||
msgid "The operation has already been cancelled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:257
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:256
|
||||
msgid "Not authorized to perform the requested operation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:259
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:258
|
||||
msgid "The device is already mounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:261
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:260
|
||||
msgid "The device is not mounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:264
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:263
|
||||
msgid "Not permitted to use the requested option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:267
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:266
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:315
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:314
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid "Low space on system partition: {percent_used}% used, {free_space} free."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:317
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:316
|
||||
msgid "Low disk space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:344
|
||||
msgid "Disk failure imminent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:346
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Disk {id} is reporting that it is likely to fail in the near future. Copy "
|
||||
"any data while you still can and replace the drive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/forms.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Invalid hostname"
|
||||
@ -5662,11 +5689,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:40 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"Updates are run at 06:00 everyday according to local time zone. Set your "
|
||||
"time zone in Date & Time app. Apps are restarted after update causing them "
|
||||
"to be unavailable briefly. If system reboot is deemed necessary, it is done "
|
||||
"automatically at 02:00 causing all apps to be unavailable briefly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:45 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:78
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:83
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "FreedomBox"
|
||||
msgid "FreedomBox Updated"
|
||||
@ -5722,7 +5757,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:11
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:12
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:85
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:76
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Last update"
|
||||
msgid "Manual update"
|
||||
@ -5741,11 +5776,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Automatic upgrades disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:70
|
||||
msgid "Upgrade process started."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:73
|
||||
msgid "Starting upgrade failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6701,9 +6736,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Where to Get Help"
|
||||
#~ msgstr "મદદ ક્યાંથી મળે"
|
||||
|
||||
#~ msgid "System Configuration"
|
||||
#~ msgstr "સિસ્ટમ રૂપરેખાંકન"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Here you can administrate the underlying system of your %(box_name)s."
|
||||
#~ msgstr "અહીં તમે તમારી અંતર્ગત સિસ્ટમનું સંચાલન કરી શકો છો %(box_name)s."
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-04 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 18:36-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-04-03 20:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
|
||||
@ -27,28 +27,28 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "फ्रीडमबोएक्स"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:70
|
||||
#: plinth/daemon.py:85
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Service <em>%(service_name)s</em> is running."
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr "सर्विस <em>%(service_name)s</em> चल रहा है."
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:96
|
||||
#: plinth/daemon.py:111
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr "{kind} में सुन कर पोर्ट {listen_address} :{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:99
|
||||
#: plinth/daemon.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "{kind} में सुन कर पोर्ट{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:167
|
||||
#: plinth/daemon.py:182
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "{host}:{port} से जुड़े"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:169
|
||||
#: plinth/daemon.py:184
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "{host}:{port} से नहीं जोड़ सखता"
|
||||
@ -763,6 +763,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:59 plinth/modules/cockpit/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/performance/manifest.py:11
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr "कॉकपिट"
|
||||
|
||||
@ -793,7 +794,7 @@ msgstr "सामान्य कॉन्फ़िगरेशन"
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:43
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr "कॉन्फ़िगर करें"
|
||||
@ -960,7 +961,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Coquelicot"
|
||||
msgstr "कोकेलिकॉट"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47 plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47
|
||||
msgid "File Sharing"
|
||||
msgstr "फ़ाइल शेयरइंग"
|
||||
|
||||
@ -1629,19 +1630,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Firewall"
|
||||
msgstr "फ़ायरवॉल"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:118
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:124
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "<em>%(service_name)s</em> is available only on internal networks."
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for internal networks"
|
||||
msgstr "<em>%(service_name)s</em> सिर्फ आंतरिक नेटवर्क्स पर उपलब्ध है."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:126
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:132
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "<em>%(service_name)s</em> is available only on internal networks."
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for external networks"
|
||||
msgstr "<em>%(service_name)s</em> सिर्फ आंतरिक नेटवर्क्स पर उपलब्ध है."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:131
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) unavailable for external networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3739,7 +3740,7 @@ msgstr "इंटरफ़ेस"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:95
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:18
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:26
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "विवरण"
|
||||
@ -4509,6 +4510,15 @@ msgstr ""
|
||||
"SSH ग्राहक सेटअप देखें <a href=\"https://pagekite.net/wiki/Howto/SshOverPageKite/"
|
||||
"\">instructions</a>"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:16
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:45
|
||||
msgid "Performance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:46
|
||||
msgid "System Monitoring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/power/__init__.py:16
|
||||
msgid "Restart or shut down the system."
|
||||
msgstr "सिस्टम को रीस्टार्ट करें या शट डाउन करें ."
|
||||
@ -4856,6 +4866,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Samba"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Distributed File Storage"
|
||||
msgid "Network File Storage"
|
||||
msgstr "फ़ाइल स्टोरेज वितरित"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:24
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -5356,7 +5372,7 @@ msgstr "शेयर संपादित करें"
|
||||
msgid "Share deleted."
|
||||
msgstr "शेयर हटाया गया."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:23
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots allows creating and managing btrfs file system snapshots. These "
|
||||
"can be used to roll back the system to a previously known good state in case "
|
||||
@ -5366,7 +5382,7 @@ msgstr ""
|
||||
"को वापस रोल करने के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है, एक पहले अच्छी स्थिति ज्ञात है अगर "
|
||||
"सिस्टम पर अवांछित बदलाव किया गया."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:27
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:29
|
||||
#, no-python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots are taken periodically (called timeline snapshots) and also before "
|
||||
@ -5374,7 +5390,7 @@ msgid ""
|
||||
"cleaned up according to the settings below."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:32
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Snapshots work on btrfs file systems only and on the root partition only. "
|
||||
@ -5388,7 +5404,7 @@ msgstr ""
|
||||
"स्नैपशॉट्स सिर्फ btrfs फाइल सिस्टम और रूट पार्टीशन पर काम करते हैं. स्नैपशॉट बैकअप के लिए "
|
||||
"प्रतिस्थापन नहीं है क्योंकि वे उसी पार्टीशन पर संग्रहित होते हैं. "
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:54
|
||||
msgid "Storage Snapshots"
|
||||
msgstr "स्टोरेज स्नैपशॉटस"
|
||||
|
||||
@ -5470,20 +5486,20 @@ msgid "Delete the following snapshots permanently?"
|
||||
msgstr "इन स्नैपशॉटस स्थाई रूप से हटाएं?"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:16
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:24
|
||||
msgid "Number"
|
||||
msgstr "संख्या"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:17
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:25
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "तिथि"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:40
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:22
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr "स्नैपशॉटस हटाएँ"
|
||||
|
||||
@ -5491,15 +5507,19 @@ msgstr "स्नैपशॉटस हटाएँ"
|
||||
msgid "Create Snapshot"
|
||||
msgstr "स्नैपशॉट बनाइये"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:32
|
||||
msgid "Rollback"
|
||||
msgstr "रोलबैक"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:42
|
||||
msgid "active"
|
||||
msgstr "एक्टिव"
|
||||
msgid "will be used at next boot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:51
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:47
|
||||
msgid "in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rollback to snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr "स्नैपशॉट से रोलबैक करें #%(number)s"
|
||||
@ -5529,49 +5549,43 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr "स्नैपशॉट से रोलबैक करें #%(number)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:32
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr "स्नैपशॉटस प्रबंधित करें"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:81
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr "स्नैपशॉट बनाया गया है."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:135
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:144
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "स्टोरेज स्नैपशॉट कॉंफ़िगरेशन अपडेट किया गया"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:139 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:148 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr "क्रिया त्रुटि: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Deleted all snapshots."
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr "सब स्नैपशॉटस हटाएँ गएे."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:158
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete all the snapshots"
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "सब स्नैपशॉटस हटाएँ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:163
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:181
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:186
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr "स्नैपशॉट #{number} पर वापस रोलबाक होगा."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr "रोलबैक शुरु करने के लिए सिस्टम रीस्टार्ट करने का ज़रुरत है."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:201
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr "स्नैपशॉट को रोलबैक करें"
|
||||
|
||||
@ -5641,7 +5655,7 @@ msgstr "एकल साइन-ऑन"
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "लॉगिन"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:29
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This module allows you to manage storage media attached to your {box_name}. "
|
||||
@ -5649,88 +5663,88 @@ msgid ""
|
||||
"media, expand the root partition etc."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:54 plinth/modules/storage/__init__.py:320
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:53 plinth/modules/storage/__init__.py:319
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr "स्टोरेज"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:213
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:212
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} बाइट्स"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:217
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:216
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} किब"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:221
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:220
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} मेब"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:225
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:224
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} जिब"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:228
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:227
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} टीब"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:235
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:234
|
||||
msgid "The operation failed."
|
||||
msgstr "ऑपरेशन अनुत्तीर्ण हो गया."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:237
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:236
|
||||
msgid "The operation was cancelled."
|
||||
msgstr "ऑपरेशन रद्द किया गया."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:239
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:238
|
||||
msgid "The device is already unmounting."
|
||||
msgstr "यह डिवाइस पहले से अनमाउट किया जा रहा है."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:241
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:240
|
||||
msgid "The operation is not supported due to missing driver/tool support."
|
||||
msgstr "यह ऑपरेशन अनुपलब्ध है क्यैकि ड्राइवर/उपकरण टूल समर्थित नहीं है."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:244
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:243
|
||||
msgid "The operation timed out."
|
||||
msgstr "ऑपरेशन टाइम आउट हो गया."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:246
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:245
|
||||
msgid "The operation would wake up a disk that is in a deep-sleep state."
|
||||
msgstr "यह ऑपरेशन गहरी नींद की स्थिति का डिस्क को जाग जाएगा."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:249
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:248
|
||||
msgid "Attempting to unmount a device that is busy."
|
||||
msgstr "व्यस्त डिवाइस को अनमाउंट करने का प्रयास कर रहा है."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:251
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:250
|
||||
msgid "The operation has already been cancelled."
|
||||
msgstr "ऑपरेशन पहले से रद्द किया गया."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:257
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:256
|
||||
msgid "Not authorized to perform the requested operation."
|
||||
msgstr "अनुरोधित ऑपरेशन करने के लिए अधिकृत नहीं है."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:259
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:258
|
||||
msgid "The device is already mounted."
|
||||
msgstr "यह डिवाइस पहले से माउंट किया गया."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:261
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:260
|
||||
msgid "The device is not mounted."
|
||||
msgstr "यह डिवाइस नहीं माउंट किया गया."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:264
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:263
|
||||
msgid "Not permitted to use the requested option."
|
||||
msgstr "अनुरोधित विकल्प का उपयोग करने की अनुमति नहीं है."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:267
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:266
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr "किसी और यूसर ने डिवाइस माउंट किया गया है."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:315
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:314
|
||||
#, fuzzy, no-python-format, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, "
|
||||
@ -5740,10 +5754,21 @@ msgstr ""
|
||||
"वार्निंग: सिस्टम पार्टीशन पर कम जगह ({percent_used}% उपयोग किया गया, "
|
||||
"{free_space} free)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:317
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:316
|
||||
msgid "Low disk space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:344
|
||||
msgid "Disk failure imminent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:346
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Disk {id} is reporting that it is likely to fail in the near future. Copy "
|
||||
"any data while you still can and replace the drive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/forms.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Invalid hostname"
|
||||
@ -6245,11 +6270,19 @@ msgstr "टैनी टैनी आरएसएस (फोर्क)"
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:40 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"Updates are run at 06:00 everyday according to local time zone. Set your "
|
||||
"time zone in Date & Time app. Apps are restarted after update causing them "
|
||||
"to be unavailable briefly. If system reboot is deemed necessary, it is done "
|
||||
"automatically at 02:00 causing all apps to be unavailable briefly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:45 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "अपडेट"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:78
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:83
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "FreedomBox Foundation"
|
||||
msgid "FreedomBox Updated"
|
||||
@ -6315,7 +6348,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:11
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:12
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:85
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:76
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Last update"
|
||||
msgid "Manual update"
|
||||
@ -6334,11 +6367,11 @@ msgstr "ऑटोमेटिक अपग्रेडस सक्षम कि
|
||||
msgid "Automatic upgrades disabled"
|
||||
msgstr "ऑटोमेटिक अपग्रेडस अक्षम किया गया"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:70
|
||||
msgid "Upgrade process started."
|
||||
msgstr "अपग्रेड प्रक्रिया शुरू हुई."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:73
|
||||
msgid "Starting upgrade failed."
|
||||
msgstr "अपग्रेड प्रारंभ करना विफल रहा."
|
||||
|
||||
@ -7299,6 +7332,14 @@ msgstr "%(percentage)s%% पूर्ण"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "active"
|
||||
#~ msgstr "एक्टिव"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Deleted all snapshots."
|
||||
#~ msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
#~ msgstr "सब स्नैपशॉटस हटाएँ गएे."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Enable application"
|
||||
#~ msgstr "एप्लिकेशन सक्षम करें"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-04 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 18:36-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-02-17 20:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Doma Gergő <domag02@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -27,27 +27,27 @@ msgstr "Oldal forrása"
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:70
|
||||
#: plinth/daemon.py:85
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr "A szolgáltatás fut: {service_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:96
|
||||
#: plinth/daemon.py:111
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr "Figyelés {kind} porton: {listen_address}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:99
|
||||
#: plinth/daemon.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "Figyelés {kind} porton: {port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:167
|
||||
#: plinth/daemon.py:182
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Csatlakozás ide: {host}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:169
|
||||
#: plinth/daemon.py:184
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Nem tudok ide csatlakozni: {host}:{port}"
|
||||
@ -741,6 +741,7 @@ msgstr ""
|
||||
"ha az URL részeként az IP címmel érik el."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:59 plinth/modules/cockpit/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/performance/manifest.py:11
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr "Cockpit"
|
||||
|
||||
@ -773,7 +774,7 @@ msgstr "Általános beállítások"
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:43
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr "Beállítások"
|
||||
@ -930,7 +931,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Coquelicot"
|
||||
msgstr "Coquelicot"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47 plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47
|
||||
msgid "File Sharing"
|
||||
msgstr "Fájlmegosztás"
|
||||
|
||||
@ -1611,17 +1612,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Firewall"
|
||||
msgstr "Tűzfal"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:118
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for internal networks"
|
||||
msgstr "{name} port ({details}) elérhető a belső hálózaton"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:126
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:132
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for external networks"
|
||||
msgstr "{name} port ({details}) elérhető a külső hálózaton"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:131
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) unavailable for external networks"
|
||||
msgstr "{name} port ({details}) nem érhető el külső hálózaton"
|
||||
@ -3794,7 +3795,7 @@ msgstr "Interfész"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:95
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:18
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:26
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Leírás"
|
||||
@ -4577,6 +4578,17 @@ msgstr ""
|
||||
"Tekintsd meg az SSH kliens beállítási <a href=\"https://pagekite.net/wiki/"
|
||||
"Howto/SshOverPageKite/\">instrukciókat</a>"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:16
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:45
|
||||
msgid "Performance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "System Configuration"
|
||||
msgid "System Monitoring"
|
||||
msgstr "Rendszerbeállítások"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/power/__init__.py:16
|
||||
msgid "Restart or shut down the system."
|
||||
msgstr "Újraindítás vagy leállítás."
|
||||
@ -4929,6 +4941,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Samba"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Distributed File Storage"
|
||||
msgid "Network File Storage"
|
||||
msgstr "Elosztott fájltároló"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:24
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -5448,7 +5466,7 @@ msgstr "Megosztás szerkesztése"
|
||||
msgid "Share deleted."
|
||||
msgstr "Megosztás törölve."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:23
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots allows creating and managing btrfs file system snapshots. These "
|
||||
"can be used to roll back the system to a previously known good state in case "
|
||||
@ -5459,7 +5477,7 @@ msgstr ""
|
||||
"működő állapotába való visszaállítására abban az esetben, ha nem kívánt "
|
||||
"változtatások történtek a rendszerben."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:27
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:29
|
||||
#, no-python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots are taken periodically (called timeline snapshots) and also before "
|
||||
@ -5471,7 +5489,7 @@ msgstr ""
|
||||
"pillanatképek automatikusan ki lesznek takarítva az alábbi beállítások "
|
||||
"szerint."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:32
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots currently work on btrfs file systems only and on the root "
|
||||
"partition only. Snapshots are not a replacement for <a href=\"/plinth/sys/"
|
||||
@ -5482,7 +5500,7 @@ msgstr ""
|
||||
"backups\">Biztonsági mentést</a>, mivel a pillanatképek csak ugyanazon a "
|
||||
"partíción tárolhatók amikről készülnek. "
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:54
|
||||
msgid "Storage Snapshots"
|
||||
msgstr "Háttértár-pillanatképek"
|
||||
|
||||
@ -5570,20 +5588,20 @@ msgid "Delete the following snapshots permanently?"
|
||||
msgstr "Véglegesen törlöd az alábbi pillanatképeket?"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:16
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:24
|
||||
msgid "Number"
|
||||
msgstr "Sorszám"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:17
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:25
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Dátum"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:40
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:22
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr "Pillanatképek törlése"
|
||||
|
||||
@ -5591,15 +5609,19 @@ msgstr "Pillanatképek törlése"
|
||||
msgid "Create Snapshot"
|
||||
msgstr "Pillanatkép létrehozása"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:32
|
||||
msgid "Rollback"
|
||||
msgstr "Visszaállít"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:42
|
||||
msgid "active"
|
||||
msgstr "aktív"
|
||||
msgid "will be used at next boot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:51
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:47
|
||||
msgid "in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rollback to snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr "Visszaállítás erre a pillanatképre: %(number)s"
|
||||
@ -5637,46 +5659,42 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr "Visszaállítás erre a pillanatképre: %(number)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:32
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr "Pillanatképek kezelése"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:81
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr "Pillanatkép létrehozva."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:135
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:144
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "Tárolási pillanatképek konfigurációja frissítve"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:139 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:148 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr "Hiba a művelet közben: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr "Minden pillanatkép törölve"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:158
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "Kiválasztott pillanatképek törölve"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:163
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:181
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pillanatkép jelenleg is használatban van. Kérlek, próbáld meg újra később."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:186
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr "A {number} számú pillanatképre visszaállítva."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr "A visszaállítás befejezéséhez a rendszert újra kell indítani."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:201
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr "Visszaállítás pillanatképre"
|
||||
|
||||
@ -5749,7 +5767,7 @@ msgstr "Egyszeri bejelentkezés"
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Bejelentkezés"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:29
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This module allows you to manage storage media attached to your {box_name}. "
|
||||
@ -5761,91 +5779,91 @@ msgstr ""
|
||||
"fel- és lecsatolhatsz cserélhető adathordozókat, kibővítheted a root "
|
||||
"partíciót, stb."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:54 plinth/modules/storage/__init__.py:320
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:53 plinth/modules/storage/__init__.py:319
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr "Háttértár"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:213
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:212
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} byte"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:217
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:216
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:221
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:220
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:225
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:224
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:228
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:227
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:235
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:234
|
||||
msgid "The operation failed."
|
||||
msgstr "A művelet sikertelen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:237
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:236
|
||||
msgid "The operation was cancelled."
|
||||
msgstr "A művelet meg lett szakítva."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:239
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:238
|
||||
msgid "The device is already unmounting."
|
||||
msgstr "Az eszköz leválasztása már folyamatban van."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:241
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:240
|
||||
msgid "The operation is not supported due to missing driver/tool support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"A művelet nem támogatott hiányzó eszközvezérlő/segédeszköz támogatás miatt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:244
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:243
|
||||
msgid "The operation timed out."
|
||||
msgstr "A művelet túllépte az időkorlátot."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:246
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:245
|
||||
msgid "The operation would wake up a disk that is in a deep-sleep state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"A művelet fel fogja ébreszteni a lemezt, amely mély-alvó állapotban van."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:249
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:248
|
||||
msgid "Attempting to unmount a device that is busy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Megpróbáltál leválasztani egy eszközt, amely jelenleg is használatban van."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:251
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:250
|
||||
msgid "The operation has already been cancelled."
|
||||
msgstr "A művelet már meg lett szakítva."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:257
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:256
|
||||
msgid "Not authorized to perform the requested operation."
|
||||
msgstr "Nem jogosult végrehajtani a kért műveletet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:259
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:258
|
||||
msgid "The device is already mounted."
|
||||
msgstr "Az eszköz már fel lett csatolva."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:261
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:260
|
||||
msgid "The device is not mounted."
|
||||
msgstr "Az eszköz nincs felcsatolva."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:264
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:263
|
||||
msgid "Not permitted to use the requested option."
|
||||
msgstr "Nem használhatja a kért lehetőséget."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:267
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:266
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr "Az eszközt egy másik felhasználó felcsatolva."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:315
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:314
|
||||
#, fuzzy, no-python-format, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, "
|
||||
@ -5855,10 +5873,21 @@ msgstr ""
|
||||
"Figyelmeztetés: Kevés a szabad hely a rendszerpartíción ({percent_used}% "
|
||||
"felhasználva, {free_space} szabad)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:317
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:316
|
||||
msgid "Low disk space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:344
|
||||
msgid "Disk failure imminent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:346
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Disk {id} is reporting that it is likely to fail in the near future. Copy "
|
||||
"any data while you still can and replace the drive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/forms.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Invalid repository name."
|
||||
@ -6378,11 +6407,19 @@ msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"A legfrissebb szoftver- és biztonsági frissítések ellenőrzése és alkalmazása."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:40 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"Updates are run at 06:00 everyday according to local time zone. Set your "
|
||||
"time zone in Date & Time app. Apps are restarted after update causing them "
|
||||
"to be unavailable briefly. If system reboot is deemed necessary, it is done "
|
||||
"automatically at 02:00 causing all apps to be unavailable briefly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:45 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Frissítés"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:78
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:83
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "FreedomBox Foundation"
|
||||
msgid "FreedomBox Updated"
|
||||
@ -6440,7 +6477,7 @@ msgstr "Frissítésnapló megjelenítése"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:11
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:12
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:85
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:76
|
||||
msgid "Manual update"
|
||||
msgstr "Kézi frissítés"
|
||||
|
||||
@ -6457,11 +6494,11 @@ msgstr "Automatikus frissítések engedélyezve"
|
||||
msgid "Automatic upgrades disabled"
|
||||
msgstr "Automatikus frissítések kikapcsolva"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:70
|
||||
msgid "Upgrade process started."
|
||||
msgstr "A frissítési folyamat elkezdődött."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:73
|
||||
msgid "Starting upgrade failed."
|
||||
msgstr "A frissítést nem sikerült elindítani."
|
||||
|
||||
@ -7442,6 +7479,12 @@ msgstr "befejezettségi szint: %(percentage)s%%"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "Gudzsaráti"
|
||||
|
||||
#~ msgid "active"
|
||||
#~ msgstr "aktív"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
#~ msgstr "Minden pillanatkép törölve"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Enable application"
|
||||
#~ msgstr "Alkalmazás engedélyezése"
|
||||
|
||||
@ -8182,9 +8225,6 @@ msgstr "Gudzsaráti"
|
||||
#~ "lehet. Segítségével a felhasználó saját maga üzemeltethet "
|
||||
#~ "szolgáltatásokat, visszanyerve az ellenőrzést az adatai felett."
|
||||
|
||||
#~ msgid "System Configuration"
|
||||
#~ msgstr "Rendszerbeállítások"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Here you can administrate the underlying system of your %(box_name)s."
|
||||
#~ msgstr "Itt módosíthatóak a %(box_name)s alapbeállításai."
|
||||
|
||||
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Indonesian (FreedomBox)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-04 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 18:36-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-11-02 00:44+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ButterflyOfFire <ButterflyOfFire@protonmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -22,27 +22,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:70
|
||||
#: plinth/daemon.py:85
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:96
|
||||
#: plinth/daemon.py:111
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:99
|
||||
#: plinth/daemon.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:167
|
||||
#: plinth/daemon.py:182
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Terhubung ke {host}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:169
|
||||
#: plinth/daemon.py:184
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Tidak dapat terhubung ke {host}:{port}"
|
||||
@ -728,6 +728,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:59 plinth/modules/cockpit/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/performance/manifest.py:11
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -760,7 +761,7 @@ msgstr "Konfigurasi Umum"
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:43
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr "Konfigurasi"
|
||||
@ -896,7 +897,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Coquelicot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47 plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47
|
||||
msgid "File Sharing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1488,17 +1489,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Firewall"
|
||||
msgstr "Firewall"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:118
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for internal networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:126
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:132
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for external networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:131
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) unavailable for external networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3451,7 +3452,7 @@ msgstr "Interface"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:95
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:18
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:26
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4159,6 +4160,17 @@ msgid ""
|
||||
"SshOverPageKite/\">instructions</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:16
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:45
|
||||
msgid "Performance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "System Configuration"
|
||||
msgid "System Monitoring"
|
||||
msgstr "Pengaturan Sistem"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/power/__init__.py:16
|
||||
msgid "Restart or shut down the system."
|
||||
msgstr "Jalankan ulang atau matikan sistem."
|
||||
@ -4438,6 +4450,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Samba"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Network File Storage"
|
||||
msgstr "Interface"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:24
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -4916,14 +4933,14 @@ msgstr "Shared"
|
||||
msgid "Share deleted."
|
||||
msgstr "{name} dihapus."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:23
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots allows creating and managing btrfs file system snapshots. These "
|
||||
"can be used to roll back the system to a previously known good state in case "
|
||||
"of unwanted changes to the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:27
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:29
|
||||
#, no-python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots are taken periodically (called timeline snapshots) and also before "
|
||||
@ -4931,14 +4948,14 @@ msgid ""
|
||||
"cleaned up according to the settings below."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:32
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots currently work on btrfs file systems only and on the root "
|
||||
"partition only. Snapshots are not a replacement for <a href=\"/plinth/sys/"
|
||||
"backups\">backups</a> since they can only be stored on the same partition. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:54
|
||||
msgid "Storage Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5025,20 +5042,20 @@ msgid "Delete the following snapshots permanently?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:16
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:24
|
||||
msgid "Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:17
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:25
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Tanggal"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:40
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:22
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
@ -5048,15 +5065,19 @@ msgstr "Hapus %(name)s"
|
||||
msgid "Create Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:32
|
||||
msgid "Rollback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:42
|
||||
msgid "active"
|
||||
msgid "will be used at next boot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:51
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:47
|
||||
msgid "in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rollback to snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5084,53 +5105,47 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:32
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr "Hapus %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:81
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:135
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:144
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "General Configuration"
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "Konfigurasi Umum"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:139 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:148 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr "Hapus %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:158
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "Hapus %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:163
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:181
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:186
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:201
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5197,7 +5212,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:29
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This module allows you to manage storage media attached to your {box_name}. "
|
||||
@ -5205,101 +5220,112 @@ msgid ""
|
||||
"media, expand the root partition etc."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:54 plinth/modules/storage/__init__.py:320
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:53 plinth/modules/storage/__init__.py:319
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:213
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:212
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} bytes"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr "{disk_size} bytes"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:217
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:216
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} KiB"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} KiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:221
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:220
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} MiB"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} MiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:225
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:224
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} GiB"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} GiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:228
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:227
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} TiB"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} TiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:235
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:234
|
||||
msgid "The operation failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:237
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:236
|
||||
msgid "The operation was cancelled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:239
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:238
|
||||
msgid "The device is already unmounting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:241
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:240
|
||||
msgid "The operation is not supported due to missing driver/tool support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:244
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:243
|
||||
msgid "The operation timed out."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:246
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:245
|
||||
msgid "The operation would wake up a disk that is in a deep-sleep state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:249
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:248
|
||||
msgid "Attempting to unmount a device that is busy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:251
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:250
|
||||
msgid "The operation has already been cancelled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:257
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:256
|
||||
msgid "Not authorized to perform the requested operation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:259
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:258
|
||||
msgid "The device is already mounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:261
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:260
|
||||
msgid "The device is not mounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:264
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:263
|
||||
msgid "Not permitted to use the requested option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:267
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:266
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:315
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:314
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid "Low space on system partition: {percent_used}% used, {free_space} free."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:317
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:316
|
||||
msgid "Low disk space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:344
|
||||
msgid "Disk failure imminent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:346
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Disk {id} is reporting that it is likely to fail in the near future. Copy "
|
||||
"any data while you still can and replace the drive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/forms.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Actions"
|
||||
@ -5723,11 +5749,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:40 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"Updates are run at 06:00 everyday according to local time zone. Set your "
|
||||
"time zone in Date & Time app. Apps are restarted after update causing them "
|
||||
"to be unavailable briefly. If system reboot is deemed necessary, it is done "
|
||||
"automatically at 02:00 causing all apps to be unavailable briefly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:45 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:78
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:83
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "FreedomBox"
|
||||
msgid "FreedomBox Updated"
|
||||
@ -5784,7 +5818,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:11
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:12
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:85
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:76
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Manual"
|
||||
msgid "Manual update"
|
||||
@ -5803,11 +5837,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Automatic upgrades disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:70
|
||||
msgid "Upgrade process started."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:73
|
||||
msgid "Starting upgrade failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6709,6 +6743,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Delete %(name)s"
|
||||
#~ msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
#~ msgstr "Hapus %(name)s"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Enable application"
|
||||
#~ msgstr "Aktifkan aplikasi"
|
||||
|
||||
@ -6882,9 +6921,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Services and Applications"
|
||||
#~ msgstr "Layanan dan Aplikasi"
|
||||
|
||||
#~ msgid "System Configuration"
|
||||
#~ msgstr "Pengaturan Sistem"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Language changed"
|
||||
#~ msgstr "Bahasa telah dipilih"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-04 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 18:36-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-04-11 13:36+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jeannette L <j.lavoie@net-c.ca>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -28,27 +28,27 @@ msgstr "Pagina di origine"
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:70
|
||||
#: plinth/daemon.py:85
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr "Il server {service_name} è in esecuzione"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:96
|
||||
#: plinth/daemon.py:111
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr "In ascolto sulla porta {kind}{listen_address}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:99
|
||||
#: plinth/daemon.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "In ascolto sulla porta{port}:{kind}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:167
|
||||
#: plinth/daemon.py:182
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Connettivo a {host}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:169
|
||||
#: plinth/daemon.py:184
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Non è possibile connettersi a {host}:{port}"
|
||||
@ -777,6 +777,7 @@ msgstr ""
|
||||
"quando si accede utilizzando un indirizzo IP come parte dell'URL."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:59 plinth/modules/cockpit/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/performance/manifest.py:11
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr "Cockpit"
|
||||
|
||||
@ -807,7 +808,7 @@ msgstr "Configurazione Generale"
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:43
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr "Configura"
|
||||
@ -976,7 +977,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Coquelicot"
|
||||
msgstr "Coquelicot"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47 plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "File Sharing"
|
||||
msgstr "Condivisione File"
|
||||
@ -1667,17 +1668,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Firewall"
|
||||
msgstr "Firewall"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:118
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for internal networks"
|
||||
msgstr "Porta {name} ({details}) disponibile per le reti interne"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:126
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:132
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for external networks"
|
||||
msgstr "Porta {name} ({details}) disponibile per reti esterne"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:131
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) unavailable for external networks"
|
||||
msgstr "Porta {name} ({details}) non disponibile per reti esterne"
|
||||
@ -3848,7 +3849,7 @@ msgstr "Interfaccia"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:95
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:18
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:26
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Descrizione"
|
||||
@ -4630,6 +4631,17 @@ msgstr ""
|
||||
"Vedi le <a href=\"https://pagekite.net/wiki/Howto/SshOverPageKite/"
|
||||
"\">istruzioni</a> della configurazione del client SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:16
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:45
|
||||
msgid "Performance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "System Configuration"
|
||||
msgid "System Monitoring"
|
||||
msgstr "Configurazione sistema"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/power/__init__.py:16
|
||||
msgid "Restart or shut down the system."
|
||||
msgstr "Riavvia o spegni il sistema."
|
||||
@ -4951,6 +4963,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Samba"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Interface"
|
||||
msgid "Network File Storage"
|
||||
msgstr "Interfaccia"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:24
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -5409,14 +5427,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Share deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:23
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots allows creating and managing btrfs file system snapshots. These "
|
||||
"can be used to roll back the system to a previously known good state in case "
|
||||
"of unwanted changes to the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:27
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:29
|
||||
#, no-python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots are taken periodically (called timeline snapshots) and also before "
|
||||
@ -5424,14 +5442,14 @@ msgid ""
|
||||
"cleaned up according to the settings below."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:32
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots currently work on btrfs file systems only and on the root "
|
||||
"partition only. Snapshots are not a replacement for <a href=\"/plinth/sys/"
|
||||
"backups\">backups</a> since they can only be stored on the same partition. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:54
|
||||
msgid "Storage Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5510,20 +5528,20 @@ msgid "Delete the following snapshots permanently?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:16
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:24
|
||||
msgid "Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:17
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:25
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:40
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:22
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5531,15 +5549,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:32
|
||||
msgid "Rollback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:42
|
||||
msgid "active"
|
||||
msgid "will be used at next boot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:51
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:47
|
||||
msgid "in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rollback to snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5567,46 +5589,42 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:32
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:81
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:135
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:144
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:139 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:148 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:158
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "Istantanee selezionate cancellate"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:163
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:181
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:186
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:201
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5672,7 +5690,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:29
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This module allows you to manage storage media attached to your {box_name}. "
|
||||
@ -5680,97 +5698,108 @@ msgid ""
|
||||
"media, expand the root partition etc."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:54 plinth/modules/storage/__init__.py:320
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:53 plinth/modules/storage/__init__.py:319
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:213
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:212
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:217
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:216
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:221
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:220
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:225
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:224
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:228
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:227
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:235
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:234
|
||||
msgid "The operation failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:237
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:236
|
||||
msgid "The operation was cancelled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:239
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:238
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "The device is already unmounting."
|
||||
msgstr "Il dispositivo sta già smontando."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:241
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:240
|
||||
msgid "The operation is not supported due to missing driver/tool support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:244
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:243
|
||||
msgid "The operation timed out."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:246
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:245
|
||||
msgid "The operation would wake up a disk that is in a deep-sleep state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:249
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:248
|
||||
msgid "Attempting to unmount a device that is busy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:251
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:250
|
||||
msgid "The operation has already been cancelled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:257
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:256
|
||||
msgid "Not authorized to perform the requested operation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:259
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:258
|
||||
msgid "The device is already mounted."
|
||||
msgstr "Il dispositivo è già montato."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:261
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:260
|
||||
msgid "The device is not mounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:264
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:263
|
||||
msgid "Not permitted to use the requested option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:267
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:266
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:315
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:314
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid "Low space on system partition: {percent_used}% used, {free_space} free."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:317
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:316
|
||||
msgid "Low disk space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:344
|
||||
msgid "Disk failure imminent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:346
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Disk {id} is reporting that it is likely to fail in the near future. Copy "
|
||||
"any data while you still can and replace the drive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/forms.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Invalid directory name."
|
||||
@ -6192,11 +6221,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:40 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"Updates are run at 06:00 everyday according to local time zone. Set your "
|
||||
"time zone in Date & Time app. Apps are restarted after update causing them "
|
||||
"to be unavailable briefly. If system reboot is deemed necessary, it is done "
|
||||
"automatically at 02:00 causing all apps to be unavailable briefly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:45 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:78
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:83
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "FreedomBox"
|
||||
msgid "FreedomBox Updated"
|
||||
@ -6249,7 +6286,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:11
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:12
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:85
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:76
|
||||
msgid "Manual update"
|
||||
msgstr "Aggiornamento manuale"
|
||||
|
||||
@ -6266,11 +6303,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Automatic upgrades disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:70
|
||||
msgid "Upgrade process started."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:73
|
||||
msgid "Starting upgrade failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7653,9 +7690,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Where to Get Help"
|
||||
#~ msgstr "Dove Trovare Aiuto"
|
||||
|
||||
#~ msgid "System Configuration"
|
||||
#~ msgstr "Configurazione sistema"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Here you can administrate the underlying system of your %(box_name)s."
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-04 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 18:36-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -26,27 +26,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:70
|
||||
#: plinth/daemon.py:85
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:96
|
||||
#: plinth/daemon.py:111
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:99
|
||||
#: plinth/daemon.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:167
|
||||
#: plinth/daemon.py:182
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:169
|
||||
#: plinth/daemon.py:184
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -667,6 +667,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:59 plinth/modules/cockpit/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/performance/manifest.py:11
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -695,7 +696,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:43
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -827,7 +828,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Coquelicot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47 plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47
|
||||
msgid "File Sharing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1405,17 +1406,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Firewall"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:118
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for internal networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:126
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:132
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for external networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:131
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) unavailable for external networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3276,7 +3277,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:95
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:18
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:26
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3968,6 +3969,15 @@ msgid ""
|
||||
"SshOverPageKite/\">instructions</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:16
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:45
|
||||
msgid "Performance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:46
|
||||
msgid "System Monitoring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/power/__init__.py:16
|
||||
msgid "Restart or shut down the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4245,6 +4255,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Samba"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
msgid "Network File Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:24
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:35
|
||||
msgid "Shares"
|
||||
@ -4671,14 +4685,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Share deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:23
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots allows creating and managing btrfs file system snapshots. These "
|
||||
"can be used to roll back the system to a previously known good state in case "
|
||||
"of unwanted changes to the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:27
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:29
|
||||
#, no-python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots are taken periodically (called timeline snapshots) and also before "
|
||||
@ -4686,14 +4700,14 @@ msgid ""
|
||||
"cleaned up according to the settings below."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:32
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots currently work on btrfs file systems only and on the root "
|
||||
"partition only. Snapshots are not a replacement for <a href=\"/plinth/sys/"
|
||||
"backups\">backups</a> since they can only be stored on the same partition. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:54
|
||||
msgid "Storage Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4772,20 +4786,20 @@ msgid "Delete the following snapshots permanently?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:16
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:24
|
||||
msgid "Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:17
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:25
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:40
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:22
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4793,15 +4807,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:32
|
||||
msgid "Rollback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:42
|
||||
msgid "active"
|
||||
msgid "will be used at next boot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:51
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:47
|
||||
msgid "in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rollback to snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4829,45 +4847,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:32
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:81
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:135
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:144
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:139 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:148 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:158
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:163
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:181
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:186
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:201
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4928,7 +4942,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:29
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This module allows you to manage storage media attached to your {box_name}. "
|
||||
@ -4936,96 +4950,107 @@ msgid ""
|
||||
"media, expand the root partition etc."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:54 plinth/modules/storage/__init__.py:320
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:53 plinth/modules/storage/__init__.py:319
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:213
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:212
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:217
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:216
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:221
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:220
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:225
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:224
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:228
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:227
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:235
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:234
|
||||
msgid "The operation failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:237
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:236
|
||||
msgid "The operation was cancelled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:239
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:238
|
||||
msgid "The device is already unmounting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:241
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:240
|
||||
msgid "The operation is not supported due to missing driver/tool support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:244
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:243
|
||||
msgid "The operation timed out."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:246
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:245
|
||||
msgid "The operation would wake up a disk that is in a deep-sleep state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:249
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:248
|
||||
msgid "Attempting to unmount a device that is busy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:251
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:250
|
||||
msgid "The operation has already been cancelled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:257
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:256
|
||||
msgid "Not authorized to perform the requested operation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:259
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:258
|
||||
msgid "The device is already mounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:261
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:260
|
||||
msgid "The device is not mounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:264
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:263
|
||||
msgid "Not permitted to use the requested option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:267
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:266
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:315
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:314
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid "Low space on system partition: {percent_used}% used, {free_space} free."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:317
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:316
|
||||
msgid "Low disk space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:344
|
||||
msgid "Disk failure imminent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:346
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Disk {id} is reporting that it is likely to fail in the near future. Copy "
|
||||
"any data while you still can and replace the drive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/forms.py:63
|
||||
msgid "Invalid directory name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5435,11 +5460,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:40 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"Updates are run at 06:00 everyday according to local time zone. Set your "
|
||||
"time zone in Date & Time app. Apps are restarted after update causing them "
|
||||
"to be unavailable briefly. If system reboot is deemed necessary, it is done "
|
||||
"automatically at 02:00 causing all apps to be unavailable briefly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:45 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:78
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:83
|
||||
msgid "FreedomBox Updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5489,7 +5522,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:11
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:12
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:85
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:76
|
||||
msgid "Manual update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5506,11 +5539,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Automatic upgrades disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:70
|
||||
msgid "Upgrade process started."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:73
|
||||
msgid "Starting upgrade failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-04 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 18:36-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -26,27 +26,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:70
|
||||
#: plinth/daemon.py:85
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:96
|
||||
#: plinth/daemon.py:111
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:99
|
||||
#: plinth/daemon.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:167
|
||||
#: plinth/daemon.py:182
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:169
|
||||
#: plinth/daemon.py:184
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -667,6 +667,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:59 plinth/modules/cockpit/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/performance/manifest.py:11
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -695,7 +696,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:43
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -827,7 +828,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Coquelicot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47 plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47
|
||||
msgid "File Sharing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1405,17 +1406,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Firewall"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:118
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for internal networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:126
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:132
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for external networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:131
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) unavailable for external networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3276,7 +3277,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:95
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:18
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:26
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3968,6 +3969,15 @@ msgid ""
|
||||
"SshOverPageKite/\">instructions</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:16
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:45
|
||||
msgid "Performance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:46
|
||||
msgid "System Monitoring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/power/__init__.py:16
|
||||
msgid "Restart or shut down the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4245,6 +4255,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Samba"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
msgid "Network File Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:24
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:35
|
||||
msgid "Shares"
|
||||
@ -4671,14 +4685,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Share deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:23
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots allows creating and managing btrfs file system snapshots. These "
|
||||
"can be used to roll back the system to a previously known good state in case "
|
||||
"of unwanted changes to the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:27
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:29
|
||||
#, no-python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots are taken periodically (called timeline snapshots) and also before "
|
||||
@ -4686,14 +4700,14 @@ msgid ""
|
||||
"cleaned up according to the settings below."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:32
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots currently work on btrfs file systems only and on the root "
|
||||
"partition only. Snapshots are not a replacement for <a href=\"/plinth/sys/"
|
||||
"backups\">backups</a> since they can only be stored on the same partition. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:54
|
||||
msgid "Storage Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4772,20 +4786,20 @@ msgid "Delete the following snapshots permanently?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:16
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:24
|
||||
msgid "Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:17
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:25
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:40
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:22
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4793,15 +4807,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:32
|
||||
msgid "Rollback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:42
|
||||
msgid "active"
|
||||
msgid "will be used at next boot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:51
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:47
|
||||
msgid "in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rollback to snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4829,45 +4847,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:32
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:81
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:135
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:144
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:139 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:148 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:158
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:163
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:181
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:186
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:201
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4928,7 +4942,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:29
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This module allows you to manage storage media attached to your {box_name}. "
|
||||
@ -4936,96 +4950,107 @@ msgid ""
|
||||
"media, expand the root partition etc."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:54 plinth/modules/storage/__init__.py:320
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:53 plinth/modules/storage/__init__.py:319
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:213
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:212
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:217
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:216
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:221
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:220
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:225
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:224
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:228
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:227
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:235
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:234
|
||||
msgid "The operation failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:237
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:236
|
||||
msgid "The operation was cancelled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:239
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:238
|
||||
msgid "The device is already unmounting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:241
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:240
|
||||
msgid "The operation is not supported due to missing driver/tool support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:244
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:243
|
||||
msgid "The operation timed out."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:246
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:245
|
||||
msgid "The operation would wake up a disk that is in a deep-sleep state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:249
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:248
|
||||
msgid "Attempting to unmount a device that is busy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:251
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:250
|
||||
msgid "The operation has already been cancelled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:257
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:256
|
||||
msgid "Not authorized to perform the requested operation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:259
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:258
|
||||
msgid "The device is already mounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:261
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:260
|
||||
msgid "The device is not mounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:264
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:263
|
||||
msgid "Not permitted to use the requested option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:267
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:266
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:315
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:314
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid "Low space on system partition: {percent_used}% used, {free_space} free."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:317
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:316
|
||||
msgid "Low disk space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:344
|
||||
msgid "Disk failure imminent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:346
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Disk {id} is reporting that it is likely to fail in the near future. Copy "
|
||||
"any data while you still can and replace the drive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/forms.py:63
|
||||
msgid "Invalid directory name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5435,11 +5460,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:40 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"Updates are run at 06:00 everyday according to local time zone. Set your "
|
||||
"time zone in Date & Time app. Apps are restarted after update causing them "
|
||||
"to be unavailable briefly. If system reboot is deemed necessary, it is done "
|
||||
"automatically at 02:00 causing all apps to be unavailable briefly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:45 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:78
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:83
|
||||
msgid "FreedomBox Updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5489,7 +5522,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:11
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:12
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:85
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:76
|
||||
msgid "Manual update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5506,11 +5539,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Automatic upgrades disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:70
|
||||
msgid "Upgrade process started."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:73
|
||||
msgid "Starting upgrade failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-04 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 18:36-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -27,27 +27,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:70
|
||||
#: plinth/daemon.py:85
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:96
|
||||
#: plinth/daemon.py:111
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:99
|
||||
#: plinth/daemon.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:167
|
||||
#: plinth/daemon.py:182
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:169
|
||||
#: plinth/daemon.py:184
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -668,6 +668,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:59 plinth/modules/cockpit/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/performance/manifest.py:11
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -696,7 +697,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:43
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -828,7 +829,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Coquelicot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47 plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47
|
||||
msgid "File Sharing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1406,17 +1407,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Firewall"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:118
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for internal networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:126
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:132
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for external networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:131
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) unavailable for external networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3277,7 +3278,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:95
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:18
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:26
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3969,6 +3970,15 @@ msgid ""
|
||||
"SshOverPageKite/\">instructions</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:16
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:45
|
||||
msgid "Performance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:46
|
||||
msgid "System Monitoring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/power/__init__.py:16
|
||||
msgid "Restart or shut down the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4246,6 +4256,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Samba"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
msgid "Network File Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:24
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:35
|
||||
msgid "Shares"
|
||||
@ -4672,14 +4686,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Share deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:23
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots allows creating and managing btrfs file system snapshots. These "
|
||||
"can be used to roll back the system to a previously known good state in case "
|
||||
"of unwanted changes to the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:27
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:29
|
||||
#, no-python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots are taken periodically (called timeline snapshots) and also before "
|
||||
@ -4687,14 +4701,14 @@ msgid ""
|
||||
"cleaned up according to the settings below."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:32
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots currently work on btrfs file systems only and on the root "
|
||||
"partition only. Snapshots are not a replacement for <a href=\"/plinth/sys/"
|
||||
"backups\">backups</a> since they can only be stored on the same partition. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:54
|
||||
msgid "Storage Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4773,20 +4787,20 @@ msgid "Delete the following snapshots permanently?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:16
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:24
|
||||
msgid "Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:17
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:25
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:40
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:22
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4794,15 +4808,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:32
|
||||
msgid "Rollback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:42
|
||||
msgid "active"
|
||||
msgid "will be used at next boot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:51
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:47
|
||||
msgid "in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rollback to snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4830,45 +4848,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:32
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:81
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:135
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:144
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:139 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:148 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:158
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:163
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:181
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:186
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:201
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4929,7 +4943,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:29
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This module allows you to manage storage media attached to your {box_name}. "
|
||||
@ -4937,96 +4951,107 @@ msgid ""
|
||||
"media, expand the root partition etc."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:54 plinth/modules/storage/__init__.py:320
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:53 plinth/modules/storage/__init__.py:319
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:213
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:212
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:217
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:216
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:221
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:220
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:225
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:224
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:228
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:227
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:235
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:234
|
||||
msgid "The operation failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:237
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:236
|
||||
msgid "The operation was cancelled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:239
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:238
|
||||
msgid "The device is already unmounting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:241
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:240
|
||||
msgid "The operation is not supported due to missing driver/tool support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:244
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:243
|
||||
msgid "The operation timed out."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:246
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:245
|
||||
msgid "The operation would wake up a disk that is in a deep-sleep state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:249
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:248
|
||||
msgid "Attempting to unmount a device that is busy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:251
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:250
|
||||
msgid "The operation has already been cancelled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:257
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:256
|
||||
msgid "Not authorized to perform the requested operation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:259
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:258
|
||||
msgid "The device is already mounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:261
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:260
|
||||
msgid "The device is not mounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:264
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:263
|
||||
msgid "Not permitted to use the requested option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:267
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:266
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:315
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:314
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid "Low space on system partition: {percent_used}% used, {free_space} free."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:317
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:316
|
||||
msgid "Low disk space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:344
|
||||
msgid "Disk failure imminent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:346
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Disk {id} is reporting that it is likely to fail in the near future. Copy "
|
||||
"any data while you still can and replace the drive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/forms.py:63
|
||||
msgid "Invalid directory name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5436,11 +5461,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:40 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"Updates are run at 06:00 everyday according to local time zone. Set your "
|
||||
"time zone in Date & Time app. Apps are restarted after update causing them "
|
||||
"to be unavailable briefly. If system reboot is deemed necessary, it is done "
|
||||
"automatically at 02:00 causing all apps to be unavailable briefly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:45 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:78
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:83
|
||||
msgid "FreedomBox Updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5490,7 +5523,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:11
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:12
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:85
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:76
|
||||
msgid "Manual update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5507,11 +5540,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Automatic upgrades disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:70
|
||||
msgid "Upgrade process started."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:73
|
||||
msgid "Starting upgrade failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-20 17:53-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 18:36-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-05-06 06:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Petter Reinholdtsen <pere-weblate@hungry.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
@ -35,27 +35,27 @@ msgstr "Sidekilde"
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:70
|
||||
#: plinth/daemon.py:85
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr "Tjenesten {service_name} kjører"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:96
|
||||
#: plinth/daemon.py:111
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr "Lytter på {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:99
|
||||
#: plinth/daemon.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "Lytter på {kind} port {port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:167
|
||||
#: plinth/daemon.py:182
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Koble til {host}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:169
|
||||
#: plinth/daemon.py:184
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Klarer ikke koble til {host}:{port}"
|
||||
@ -750,6 +750,7 @@ msgstr ""
|
||||
"det nås ved bruk av en IP-adresse, eller som del av nettadressen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:59 plinth/modules/cockpit/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/performance/manifest.py:11
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr "Styrhus"
|
||||
|
||||
@ -782,7 +783,7 @@ msgstr "Generelt oppsett"
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:43
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr "Oppsett"
|
||||
@ -941,7 +942,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Coquelicot"
|
||||
msgstr "Coquelicot"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47 plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47
|
||||
msgid "File Sharing"
|
||||
msgstr "Fildeling"
|
||||
|
||||
@ -1619,17 +1620,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Firewall"
|
||||
msgstr "Brannmur"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:118
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for internal networks"
|
||||
msgstr "Port {name} ({details}) tilgjengelig på interne nettverk"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:126
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:132
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for external networks"
|
||||
msgstr "Port {name} ({details}) tilgjengelig på eksterne nettverk"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:131
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) unavailable for external networks"
|
||||
msgstr "Port {name} ({details}) er utilgjengelig for eksterne nettverk"
|
||||
@ -3836,7 +3837,7 @@ msgstr "Grensesnitt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:95
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:18
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:26
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Beskrivelse"
|
||||
@ -4615,6 +4616,17 @@ msgstr ""
|
||||
"Se oppsettet for SSH-klienten <a href=\"https://pagekite.net/wiki/Howto/"
|
||||
"SshOverPageKite/\">instructions (instruksjoner)</a>"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:16
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:45
|
||||
msgid "Performance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "System Configuration"
|
||||
msgid "System Monitoring"
|
||||
msgstr "Systemoppsett"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/power/__init__.py:16
|
||||
msgid "Restart or shut down the system."
|
||||
msgstr "Start om igjen, eller slå av systemet."
|
||||
@ -4960,6 +4972,12 @@ msgstr "Tilgang til private delinger"
|
||||
msgid "Samba"
|
||||
msgstr "Samba"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Distributed File Storage"
|
||||
msgid "Network File Storage"
|
||||
msgstr "Distribuert fillagring"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:24
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -5458,7 +5476,7 @@ msgstr "Rediger deling"
|
||||
msgid "Share deleted."
|
||||
msgstr "Deling slettet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:23
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots allows creating and managing btrfs file system snapshots. These "
|
||||
"can be used to roll back the system to a previously known good state in case "
|
||||
@ -5469,7 +5487,7 @@ msgstr ""
|
||||
"en tidligere kjent god tilstand i tilfelle det har skjedd uønskede endringer "
|
||||
"på systemet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:27
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:29
|
||||
#, no-python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots are taken periodically (called timeline snapshots) and also before "
|
||||
@ -5480,7 +5498,7 @@ msgstr ""
|
||||
"etter programvareinstallasjon. Eldre øyeblikksbilder renskes automatisk i "
|
||||
"henhold til innstillingene nedenfor."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:32
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots currently work on btrfs file systems only and on the root "
|
||||
"partition only. Snapshots are not a replacement for <a href=\"/plinth/sys/"
|
||||
@ -5490,7 +5508,7 @@ msgstr ""
|
||||
"partisjoner. Avbildninger er ikke en erstatning for <a href=\"/plinth/sys/"
|
||||
"backups\">sikkerhetskopier</a> i og med at de er lagret på samme partisjon. "
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:54
|
||||
msgid "Storage Snapshots"
|
||||
msgstr "Lagrings-avbildninger"
|
||||
|
||||
@ -5576,20 +5594,20 @@ msgid "Delete the following snapshots permanently?"
|
||||
msgstr "Slett denne avbildningen for godt?"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:16
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:24
|
||||
msgid "Number"
|
||||
msgstr "Nummer"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:17
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:25
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Dato"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:40
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:22
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr "Slett avbildninger"
|
||||
|
||||
@ -5597,15 +5615,19 @@ msgstr "Slett avbildninger"
|
||||
msgid "Create Snapshot"
|
||||
msgstr "Opprett øyeblikksbilde"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:32
|
||||
msgid "Rollback"
|
||||
msgstr "Rull tilbake"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:42
|
||||
msgid "active"
|
||||
msgstr "Slått på"
|
||||
msgid "will be used at next boot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:51
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:47
|
||||
msgid "in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rollback to snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr "Rull tilbake til øyeblikksbilde #%(number)s"
|
||||
@ -5643,45 +5665,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr "Rull tilbake til øyeblikksbilde #%(number)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:32
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr "Behandle avbildninger"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:81
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr "Opprett øyeblikksbilde."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:135
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:144
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "Lagringsavbildings-oppsett oppdatert"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:139 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:148 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr "Handlingsfeil: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr "Slettet alle avbildninger"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:158
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "Slettet alle valgte avbildninger"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:163
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:181
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr "Øyeblikksbilde i bruk. Prøv igjen senere."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:186
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr "Rullet tilbake til øyeblikksbilde #{number}."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr "Systemet må startes på nytt for å fullføre tilbakerullingen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:201
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr "Rull tilbake til øyeblikksbilde"
|
||||
|
||||
@ -5759,7 +5777,7 @@ msgstr "Engangspålogging"
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Login"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:29
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This module allows you to manage storage media attached to your {box_name}. "
|
||||
@ -5770,89 +5788,89 @@ msgstr ""
|
||||
"kan vise lagringsmedia som er i bruk, montere og avmontere flyttbare medium, "
|
||||
"utvide rotpartisjonen, osv."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:54 plinth/modules/storage/__init__.py:320
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:53 plinth/modules/storage/__init__.py:319
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr "Lager"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:213
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:212
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} byte"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:217
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:216
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:221
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:220
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:225
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:224
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:228
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:227
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:235
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:234
|
||||
msgid "The operation failed."
|
||||
msgstr "Operasjonen mislyktes."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:237
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:236
|
||||
msgid "The operation was cancelled."
|
||||
msgstr "Operasjonen ble avbrutt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:239
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:238
|
||||
msgid "The device is already unmounting."
|
||||
msgstr "Enheten avmonteres allerede."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:241
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:240
|
||||
msgid "The operation is not supported due to missing driver/tool support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Denne aktiviteten støttes ikke på grunn av manglende driver-/verktøystøtte."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:244
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:243
|
||||
msgid "The operation timed out."
|
||||
msgstr "Tidsavbrudd for operasjon."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:246
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:245
|
||||
msgid "The operation would wake up a disk that is in a deep-sleep state."
|
||||
msgstr "Operasjonen vil vekke en disk fra en tilstand av dyp søvn."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:249
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:248
|
||||
msgid "Attempting to unmount a device that is busy."
|
||||
msgstr "Prøver å avmontere en opptatt enhet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:251
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:250
|
||||
msgid "The operation has already been cancelled."
|
||||
msgstr "Operasjonen har allerede blitt avbrutt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:257
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:256
|
||||
msgid "Not authorized to perform the requested operation."
|
||||
msgstr "Mangler rettigheter til utførelse av forespurt operasjon."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:259
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:258
|
||||
msgid "The device is already mounted."
|
||||
msgstr "Denne enheten er allerede montert."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:261
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:260
|
||||
msgid "The device is not mounted."
|
||||
msgstr "Enheten er ikke montert."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:264
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:263
|
||||
msgid "Not permitted to use the requested option."
|
||||
msgstr "Mangler rettigheter til bruk av forespurt valg."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:267
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:266
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr "Enheten er montert av en annen bruker."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:315
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:314
|
||||
#, fuzzy, no-python-format, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, "
|
||||
@ -5862,10 +5880,21 @@ msgstr ""
|
||||
"Advarsel: Lite plass igjen på systempartisjon ({percent_used}% brukt, "
|
||||
"{free_space} ledig)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:317
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:316
|
||||
msgid "Low disk space"
|
||||
msgstr "Lite ledig diskplass"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:344
|
||||
msgid "Disk failure imminent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:346
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Disk {id} is reporting that it is likely to fail in the near future. Copy "
|
||||
"any data while you still can and replace the drive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/forms.py:63
|
||||
msgid "Invalid directory name."
|
||||
msgstr "Ugyldig katalognavn."
|
||||
@ -6364,11 +6393,19 @@ msgstr "Tiny Tiny RSS (avgreining)"
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr "Sjekk og legg til siste programvare- og sikkerhetsoppdateringer."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:40 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"Updates are run at 06:00 everyday according to local time zone. Set your "
|
||||
"time zone in Date & Time app. Apps are restarted after update causing them "
|
||||
"to be unavailable briefly. If system reboot is deemed necessary, it is done "
|
||||
"automatically at 02:00 causing all apps to be unavailable briefly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:45 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Oppdater"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:78
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:83
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "FreedomBox Foundation"
|
||||
msgid "FreedomBox Updated"
|
||||
@ -6427,7 +6464,7 @@ msgstr "Veksle nylige oppdateringslogger"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:11
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:12
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:85
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:76
|
||||
msgid "Manual update"
|
||||
msgstr "Manuell oppdatering"
|
||||
|
||||
@ -6445,11 +6482,11 @@ msgstr "Automatiske oppgraderinger aktivert"
|
||||
msgid "Automatic upgrades disabled"
|
||||
msgstr "Automatiske oppgraderinger avslått (deaktivert)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:70
|
||||
msgid "Upgrade process started."
|
||||
msgstr "Oppgraderingsprosessen (upgrade process) har startet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:73
|
||||
msgid "Starting upgrade failed."
|
||||
msgstr "Å starte oppgradering (upgrade) mislyktes."
|
||||
|
||||
@ -7433,6 +7470,12 @@ msgstr "%(percentage)s%% fullført"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "Gujarati"
|
||||
|
||||
#~ msgid "active"
|
||||
#~ msgstr "Slått på"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
#~ msgstr "Slettet alle avbildninger"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Enable application"
|
||||
#~ msgstr "Aktiver program"
|
||||
|
||||
@ -8220,9 +8263,6 @@ msgstr "Gujarati"
|
||||
#~ "du webportaler? Vi kan være en av dem også. Mange av de tjenestene du "
|
||||
#~ "bruker på nettet kan snart være her og under din kontroll!"
|
||||
|
||||
#~ msgid "System Configuration"
|
||||
#~ msgstr "Systemoppsett"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Here you can administrate the underlying system of your %(box_name)s."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-04 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 18:36-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-01-17 21:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ikmaak <info@ikmaak.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
|
||||
@ -29,27 +29,27 @@ msgstr "Paginabron"
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:70
|
||||
#: plinth/daemon.py:85
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr "Service {service_name} wordt uitgevoerd"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:96
|
||||
#: plinth/daemon.py:111
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr "Luistert op {kind} poort {listen_address}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:99
|
||||
#: plinth/daemon.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "Luistert op {kind} poort {port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:167
|
||||
#: plinth/daemon.py:182
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Verbind met {host}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:169
|
||||
#: plinth/daemon.py:184
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Kan niet verbinden met {host}:{port}"
|
||||
@ -730,6 +730,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:59 plinth/modules/cockpit/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/performance/manifest.py:11
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr "Cockpit"
|
||||
|
||||
@ -760,7 +761,7 @@ msgstr "Algemene Instellingen"
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:43
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr "Configureer"
|
||||
@ -909,7 +910,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Coquelicot"
|
||||
msgstr "Coquelicot"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47 plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47
|
||||
msgid "File Sharing"
|
||||
msgstr "Delen van bestanden"
|
||||
|
||||
@ -1582,17 +1583,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Firewall"
|
||||
msgstr "Firewall"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:118
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for internal networks"
|
||||
msgstr "Poort {name} ({details}) is beschikbaar binnen interne netwerken"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:126
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:132
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for external networks"
|
||||
msgstr "Poort {name} ({details})is beschikbaar voor externe netwerken"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:131
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) unavailable for external networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3712,7 +3713,7 @@ msgstr "Interface"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:95
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:18
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:26
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Omschrijving"
|
||||
@ -4490,6 +4491,17 @@ msgstr ""
|
||||
"Zie de SSH cliënt setup <a href=\"https://pagekite.net/wiki/Howto/"
|
||||
"SshOverPageKite/\">instructies (Engelstalig)</a>"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:16
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:45
|
||||
msgid "Performance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "System Configuration"
|
||||
msgid "System Monitoring"
|
||||
msgstr "Systeeminstelling"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/power/__init__.py:16
|
||||
msgid "Restart or shut down the system."
|
||||
msgstr "Herstarten of uitschakelen van het systeem."
|
||||
@ -4837,6 +4849,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Samba"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Network Time Server"
|
||||
msgid "Network File Storage"
|
||||
msgstr "Netwerktijdsserver"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:24
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -5333,7 +5351,7 @@ msgstr "Gedeelde map bewerken"
|
||||
msgid "Share deleted."
|
||||
msgstr "Gedeelde map verwijderd."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:23
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots allows creating and managing btrfs file system snapshots. These "
|
||||
"can be used to roll back the system to a previously known good state in case "
|
||||
@ -5343,7 +5361,7 @@ msgstr ""
|
||||
"kunnen worden gebruikt om in geval van ongewenste wijzigingen aan het "
|
||||
"systeem terug te keren naar een voorheen goed werkende staat."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:27
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:29
|
||||
#, no-python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots are taken periodically (called timeline snapshots) and also before "
|
||||
@ -5351,7 +5369,7 @@ msgid ""
|
||||
"cleaned up according to the settings below."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:32
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots currently work on btrfs file systems only and on the root "
|
||||
"partition only. Snapshots are not a replacement for <a href=\"/plinth/sys/"
|
||||
@ -5362,7 +5380,7 @@ msgstr ""
|
||||
"backups\">backups</a> aangezien ze op dezelfde partitie als hun bron worden "
|
||||
"bewaard. "
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:54
|
||||
msgid "Storage Snapshots"
|
||||
msgstr "Opslag Snapshots"
|
||||
|
||||
@ -5446,20 +5464,20 @@ msgid "Delete the following snapshots permanently?"
|
||||
msgstr "De volgende snapshots permanent verwijderen?"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:16
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:24
|
||||
msgid "Number"
|
||||
msgstr "Nummer"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:17
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:25
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Datum"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:40
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:22
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr "Snapshots verwijderen"
|
||||
|
||||
@ -5467,15 +5485,19 @@ msgstr "Snapshots verwijderen"
|
||||
msgid "Create Snapshot"
|
||||
msgstr "Maak Snapshot"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:32
|
||||
msgid "Rollback"
|
||||
msgstr "Terugdraaien"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:42
|
||||
msgid "active"
|
||||
msgstr "actief"
|
||||
msgid "will be used at next boot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:51
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:47
|
||||
msgid "in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rollback to snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr "Terugdraaien tot snapshot #%(number)s"
|
||||
@ -5506,46 +5528,42 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr "Terugdraaien tot Snapshot #%(number)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:32
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr "Beheren van Snapshots"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:81
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr "Gemaakte snapshot."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:135
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:144
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "Opslag van Snapshots configuratie is bijgewerkt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:139 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:148 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr "Actiefout: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr "Alle snapshots verwijderd"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:158
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "Verwijderde geselecteerde snapshots"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:163
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:181
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:186
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr "Teruggezet naar snapshot #{number}."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Het systeem moet opnieuw worden opgestart om het terugdraaien te voltooien."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:201
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr "Terugdraaien naar Snapshot"
|
||||
|
||||
@ -5616,7 +5634,7 @@ msgstr "Eenmalige aanmelding"
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Aanmelding"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:29
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This module allows you to manage storage media attached to your {box_name}. "
|
||||
@ -5624,88 +5642,88 @@ msgid ""
|
||||
"media, expand the root partition etc."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:54 plinth/modules/storage/__init__.py:320
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:53 plinth/modules/storage/__init__.py:319
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr "Storage"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:213
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:212
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:217
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:216
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:221
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:220
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:225
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:224
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:228
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:227
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:235
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:234
|
||||
msgid "The operation failed."
|
||||
msgstr "De bewerking is mislukt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:237
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:236
|
||||
msgid "The operation was cancelled."
|
||||
msgstr "De bewerking is afgebroken."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:239
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:238
|
||||
msgid "The device is already unmounting."
|
||||
msgstr "Het apparaat is al aan het ontkoppelen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:241
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:240
|
||||
msgid "The operation is not supported due to missing driver/tool support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:244
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:243
|
||||
msgid "The operation timed out."
|
||||
msgstr "Er is een time-out opgetreden voor deze bewerking."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:246
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:245
|
||||
msgid "The operation would wake up a disk that is in a deep-sleep state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:249
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:248
|
||||
msgid "Attempting to unmount a device that is busy."
|
||||
msgstr "Poging om een apparaat te ontkoppelen dat in gebruik is."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:251
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:250
|
||||
msgid "The operation has already been cancelled."
|
||||
msgstr "De bewerking is al geannuleerd."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:257
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:256
|
||||
msgid "Not authorized to perform the requested operation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:259
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:258
|
||||
msgid "The device is already mounted."
|
||||
msgstr "Het apparaat is al gekoppeld."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:261
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:260
|
||||
msgid "The device is not mounted."
|
||||
msgstr "Het apparaat is niet ge-mount."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:264
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:263
|
||||
msgid "Not permitted to use the requested option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:267
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:266
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:315
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:314
|
||||
#, fuzzy, no-python-format, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, "
|
||||
@ -5715,10 +5733,21 @@ msgstr ""
|
||||
"Waarschuwing: Weinig ruimte op de systeempartitie ({percent_used} % "
|
||||
"gebruikt, {free_space} vrij)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:317
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:316
|
||||
msgid "Low disk space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:344
|
||||
msgid "Disk failure imminent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:346
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Disk {id} is reporting that it is likely to fail in the near future. Copy "
|
||||
"any data while you still can and replace the drive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/forms.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Invalid hostname"
|
||||
@ -6238,11 +6267,19 @@ msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Controleer de nieuwste software- en beveiligingsupdates en pas deze toe."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:40 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"Updates are run at 06:00 everyday according to local time zone. Set your "
|
||||
"time zone in Date & Time app. Apps are restarted after update causing them "
|
||||
"to be unavailable briefly. If system reboot is deemed necessary, it is done "
|
||||
"automatically at 02:00 causing all apps to be unavailable briefly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:45 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Update"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:78
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:83
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "FreedomBox Foundation"
|
||||
msgid "FreedomBox Updated"
|
||||
@ -6302,7 +6339,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:11
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:12
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:85
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:76
|
||||
msgid "Manual update"
|
||||
msgstr "Handmatige update"
|
||||
|
||||
@ -6319,11 +6356,11 @@ msgstr "Automatisch bijwerken ingeschakeld"
|
||||
msgid "Automatic upgrades disabled"
|
||||
msgstr "Automatisch bijwerken uitgeschakeld"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:70
|
||||
msgid "Upgrade process started."
|
||||
msgstr "Upgrade-proces gestart."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:73
|
||||
msgid "Starting upgrade failed."
|
||||
msgstr "Starten van de upgrade is mislukt."
|
||||
|
||||
@ -7302,6 +7339,12 @@ msgstr "%(percentage)s%% voltooid"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "Gujarati"
|
||||
|
||||
#~ msgid "active"
|
||||
#~ msgstr "actief"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
#~ msgstr "Alle snapshots verwijderd"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Enable application"
|
||||
#~ msgstr "Toepassing inschakelen"
|
||||
|
||||
@ -8147,9 +8190,6 @@ msgstr "Gujarati"
|
||||
#~ "anderen afneemt kunnen nu thuis beheerd worden, en onder eigen controle "
|
||||
#~ "staan!"
|
||||
|
||||
#~ msgid "System Configuration"
|
||||
#~ msgstr "Systeeminstelling"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Here you can administrate the underlying system of your %(box_name)s."
|
||||
#~ msgstr "Hier kunt u het onderliggende systeem van %(box_name)s beheren."
|
||||
@ -8469,9 +8509,6 @@ msgstr "Gujarati"
|
||||
#~ msgid "Enable service discovery"
|
||||
#~ msgstr "Service Discovery Inschakelen"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Network Time Server"
|
||||
#~ msgstr "Netwerktijdsserver"
|
||||
|
||||
#~ msgid "BitTorrent (Deluge)"
|
||||
#~ msgstr "BitTorrent (Deluge)"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-04 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 18:36-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-02-19 22:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Radek Pasiok <rpasiok@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
|
||||
@ -28,27 +28,27 @@ msgstr "Źródło strony"
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:70
|
||||
#: plinth/daemon.py:85
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr "Usługa {service_name} jest uruchomiona"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:96
|
||||
#: plinth/daemon.py:111
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr "Nasłuchuje na {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:99
|
||||
#: plinth/daemon.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "Nasłuchuje na {kind} port {port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:167
|
||||
#: plinth/daemon.py:182
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Podłączony do {host}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:169
|
||||
#: plinth/daemon.py:184
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Nie mogę się podłączyć do {host}:{port}"
|
||||
@ -756,6 +756,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:59 plinth/modules/cockpit/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/performance/manifest.py:11
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr "Cockpit"
|
||||
|
||||
@ -784,7 +785,7 @@ msgstr "Ustawienia główne"
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:43
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr "Konfiguruj"
|
||||
@ -937,7 +938,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Coquelicot"
|
||||
msgstr "Coquelicot"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47 plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47
|
||||
msgid "File Sharing"
|
||||
msgstr "Współdzielenie plików"
|
||||
|
||||
@ -1609,19 +1610,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Firewall"
|
||||
msgstr "Firewall"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:118
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:124
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Service <em>%(service_name)s</em> is not running."
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for internal networks"
|
||||
msgstr "Usługa <em>%(service_name)s</em> nie jest uruchomiona."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:126
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:132
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Service <em>%(service_name)s</em> is not running."
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for external networks"
|
||||
msgstr "Usługa <em>%(service_name)s</em> nie jest uruchomiona."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:131
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) unavailable for external networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3597,7 +3598,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:95
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:18
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:26
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4295,6 +4296,15 @@ msgid ""
|
||||
"SshOverPageKite/\">instructions</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:16
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:45
|
||||
msgid "Performance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:46
|
||||
msgid "System Monitoring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/power/__init__.py:16
|
||||
msgid "Restart or shut down the system."
|
||||
msgstr "Uruchom ponownie lub wyłącz system."
|
||||
@ -4581,6 +4591,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Samba"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
msgid "Network File Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:24
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:35
|
||||
msgid "Shares"
|
||||
@ -5027,14 +5041,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Share deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:23
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots allows creating and managing btrfs file system snapshots. These "
|
||||
"can be used to roll back the system to a previously known good state in case "
|
||||
"of unwanted changes to the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:27
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:29
|
||||
#, no-python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots are taken periodically (called timeline snapshots) and also before "
|
||||
@ -5042,14 +5056,14 @@ msgid ""
|
||||
"cleaned up according to the settings below."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:32
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots currently work on btrfs file systems only and on the root "
|
||||
"partition only. Snapshots are not a replacement for <a href=\"/plinth/sys/"
|
||||
"backups\">backups</a> since they can only be stored on the same partition. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:54
|
||||
msgid "Storage Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5136,20 +5150,20 @@ msgid "Delete the following snapshots permanently?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:16
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:24
|
||||
msgid "Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:17
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:25
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:40
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:22
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
@ -5159,15 +5173,19 @@ msgstr "Usuń %(name)s"
|
||||
msgid "Create Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:32
|
||||
msgid "Rollback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:42
|
||||
msgid "active"
|
||||
msgid "will be used at next boot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:51
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:47
|
||||
msgid "in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rollback to snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5195,53 +5213,47 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:32
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr "Usuń %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:81
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:135
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:144
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Access rights configuration updated"
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "Zaktualizowano ustawienia praw dostępu"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:139 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:148 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr "Usuń %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:158
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete %(name)s"
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "Usuń %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:163
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:181
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:186
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:201
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5308,7 +5320,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:29
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This module allows you to manage storage media attached to your {box_name}. "
|
||||
@ -5316,99 +5328,110 @@ msgid ""
|
||||
"media, expand the root partition etc."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:54 plinth/modules/storage/__init__.py:320
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:53 plinth/modules/storage/__init__.py:319
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:213
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:212
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} bytes"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr "{disk_size} bajtów"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:217
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:216
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} KiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:221
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:220
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} MiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:225
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:224
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} GiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:228
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:227
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} TiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:235
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:234
|
||||
msgid "The operation failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:237
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:236
|
||||
msgid "The operation was cancelled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:239
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:238
|
||||
msgid "The device is already unmounting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:241
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:240
|
||||
msgid "The operation is not supported due to missing driver/tool support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:244
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:243
|
||||
msgid "The operation timed out."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:246
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:245
|
||||
msgid "The operation would wake up a disk that is in a deep-sleep state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:249
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:248
|
||||
msgid "Attempting to unmount a device that is busy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:251
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:250
|
||||
msgid "The operation has already been cancelled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:257
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:256
|
||||
msgid "Not authorized to perform the requested operation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:259
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:258
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "The requested domain is already registered."
|
||||
msgid "The device is already mounted."
|
||||
msgstr "Wnioskowana domena jest już zarejstrowana."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:261
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:260
|
||||
msgid "The device is not mounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:264
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:263
|
||||
msgid "Not permitted to use the requested option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:267
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:266
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:315
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:314
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid "Low space on system partition: {percent_used}% used, {free_space} free."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:317
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:316
|
||||
msgid "Low disk space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:344
|
||||
msgid "Disk failure imminent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:346
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Disk {id} is reporting that it is likely to fail in the near future. Copy "
|
||||
"any data while you still can and replace the drive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/forms.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Invalid hostname"
|
||||
@ -5839,11 +5862,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:40 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"Updates are run at 06:00 everyday according to local time zone. Set your "
|
||||
"time zone in Date & Time app. Apps are restarted after update causing them "
|
||||
"to be unavailable briefly. If system reboot is deemed necessary, it is done "
|
||||
"automatically at 02:00 causing all apps to be unavailable briefly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:45 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:78
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:83
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "FreedomBox Foundation"
|
||||
msgid "FreedomBox Updated"
|
||||
@ -5900,7 +5931,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:11
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:12
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:85
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:76
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Last update"
|
||||
msgid "Manual update"
|
||||
@ -5919,11 +5950,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Automatic upgrades disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:70
|
||||
msgid "Upgrade process started."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:73
|
||||
msgid "Starting upgrade failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6876,6 +6907,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Delete %(name)s"
|
||||
#~ msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
#~ msgstr "Usuń %(name)s"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Enable application"
|
||||
#~ msgstr "Aktywuj aplikację"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-04 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 18:36-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-04-08 13:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Manuela Silva <mmsrs@sky.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -27,27 +27,27 @@ msgstr "Fonte da página"
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "Freedombox"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:70
|
||||
#: plinth/daemon.py:85
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr "O serviço {service_name} está em execução"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:96
|
||||
#: plinth/daemon.py:111
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr "Escutando á porta {kind} {listen_address}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:99
|
||||
#: plinth/daemon.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "À escuta de {kind} na porta {port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:167
|
||||
#: plinth/daemon.py:182
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Ligar a {host}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:169
|
||||
#: plinth/daemon.py:184
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Não é possível ligar a {host}:{port}"
|
||||
@ -701,6 +701,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:59 plinth/modules/cockpit/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/performance/manifest.py:11
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr "Cockpit"
|
||||
|
||||
@ -729,7 +730,7 @@ msgstr "Configuração Geral"
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:43
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr "Configurar"
|
||||
@ -872,7 +873,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Coquelicot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47 plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47
|
||||
msgid "File Sharing"
|
||||
msgstr "Partilha de Ficheiro"
|
||||
|
||||
@ -1462,19 +1463,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Firewall"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:118
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:124
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Service discovery server is not running"
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for internal networks"
|
||||
msgstr "O Servidor da descoberta do serviço não está a correr"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:126
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:132
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Service discovery server is not running"
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for external networks"
|
||||
msgstr "O Servidor da descoberta do serviço não está a correr"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:131
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) unavailable for external networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3421,7 +3422,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:95
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:18
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:26
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4117,6 +4118,15 @@ msgid ""
|
||||
"SshOverPageKite/\">instructions</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:16
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:45
|
||||
msgid "Performance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:46
|
||||
msgid "System Monitoring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/power/__init__.py:16
|
||||
msgid "Restart or shut down the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4396,6 +4406,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Samba"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Network Time Server"
|
||||
msgid "Network File Storage"
|
||||
msgstr "Servidor do Tempo da Rede"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:24
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -4843,14 +4859,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Share deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:23
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots allows creating and managing btrfs file system snapshots. These "
|
||||
"can be used to roll back the system to a previously known good state in case "
|
||||
"of unwanted changes to the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:27
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:29
|
||||
#, no-python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots are taken periodically (called timeline snapshots) and also before "
|
||||
@ -4858,14 +4874,14 @@ msgid ""
|
||||
"cleaned up according to the settings below."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:32
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots currently work on btrfs file systems only and on the root "
|
||||
"partition only. Snapshots are not a replacement for <a href=\"/plinth/sys/"
|
||||
"backups\">backups</a> since they can only be stored on the same partition. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:54
|
||||
msgid "Storage Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4944,20 +4960,20 @@ msgid "Delete the following snapshots permanently?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:16
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:24
|
||||
msgid "Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:17
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:25
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:40
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:22
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4965,15 +4981,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:32
|
||||
msgid "Rollback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:42
|
||||
msgid "active"
|
||||
msgid "will be used at next boot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:51
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:47
|
||||
msgid "in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rollback to snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5001,47 +5021,43 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:32
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:81
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:135
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:144
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Configuration updated"
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "Configuração atualizada"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:139 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:148 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:158
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:163
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:181
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:186
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:201
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5104,7 +5120,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:29
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This module allows you to manage storage media attached to your {box_name}. "
|
||||
@ -5112,98 +5128,109 @@ msgid ""
|
||||
"media, expand the root partition etc."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:54 plinth/modules/storage/__init__.py:320
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:53 plinth/modules/storage/__init__.py:319
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:213
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:212
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:217
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:216
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:221
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:220
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:225
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:224
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:228
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:227
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:235
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:234
|
||||
msgid "The operation failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:237
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:236
|
||||
msgid "The operation was cancelled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:239
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:238
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Service discovery server is running"
|
||||
msgid "The device is already unmounting."
|
||||
msgstr "O Servidor da descoberta do serviço está a correr"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:241
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:240
|
||||
msgid "The operation is not supported due to missing driver/tool support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:244
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:243
|
||||
msgid "The operation timed out."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:246
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:245
|
||||
msgid "The operation would wake up a disk that is in a deep-sleep state."
|
||||
msgstr "Esta operação pode ligar um disco que esteja no estado de adormecido."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:249
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:248
|
||||
msgid "Attempting to unmount a device that is busy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:251
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:250
|
||||
msgid "The operation has already been cancelled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:257
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:256
|
||||
msgid "Not authorized to perform the requested operation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:259
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:258
|
||||
msgid "The device is already mounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:261
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:260
|
||||
msgid "The device is not mounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:264
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:263
|
||||
msgid "Not permitted to use the requested option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:267
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:266
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:315
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:314
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid "Low space on system partition: {percent_used}% used, {free_space} free."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:317
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:316
|
||||
msgid "Low disk space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:344
|
||||
msgid "Disk failure imminent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:346
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Disk {id} is reporting that it is likely to fail in the near future. Copy "
|
||||
"any data while you still can and replace the drive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/forms.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Invalid domain name"
|
||||
@ -5624,11 +5651,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:40 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"Updates are run at 06:00 everyday according to local time zone. Set your "
|
||||
"time zone in Date & Time app. Apps are restarted after update causing them "
|
||||
"to be unavailable briefly. If system reboot is deemed necessary, it is done "
|
||||
"automatically at 02:00 causing all apps to be unavailable briefly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:45 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:78
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:83
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "FreedomBox"
|
||||
msgid "FreedomBox Updated"
|
||||
@ -5684,7 +5719,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:11
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:12
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:85
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:76
|
||||
msgid "Manual update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5701,11 +5736,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Automatic upgrades disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:70
|
||||
msgid "Upgrade process started."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:73
|
||||
msgid "Starting upgrade failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-04 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 18:36-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-05-18 22:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Artem <KovalevArtem.ru@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
|
||||
"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n"
|
||||
|
||||
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
|
||||
@ -28,28 +28,28 @@ msgstr "Страница источника"
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "FrеedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:70
|
||||
#: plinth/daemon.py:85
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Service <em>%(service_name)s</em> is running."
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr "Выполняется служба <em>%(service_name)s</em>."
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:96
|
||||
#: plinth/daemon.py:111
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr "Слушать на {kind} порт {listen_address}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:99
|
||||
#: plinth/daemon.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "Слушать порт {port} на {kind}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:167
|
||||
#: plinth/daemon.py:182
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Подключение к {host}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:169
|
||||
#: plinth/daemon.py:184
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Невозможно подключиться к {host}:{port}"
|
||||
@ -782,6 +782,7 @@ msgstr ""
|
||||
"использовать IP-адрес как часть URL."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:59 plinth/modules/cockpit/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/performance/manifest.py:11
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr "Cockpit"
|
||||
|
||||
@ -814,7 +815,7 @@ msgstr "Общие настройки"
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:43
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr "Настроить"
|
||||
@ -975,7 +976,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Coquelicot"
|
||||
msgstr "Coquelicot"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47 plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47
|
||||
msgid "File Sharing"
|
||||
msgstr "Обмен Файлами"
|
||||
|
||||
@ -1660,19 +1661,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Firewall"
|
||||
msgstr "Брандмауэр"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:118
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:124
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "<em>%(service_name)s</em> is available only on internal networks."
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for internal networks"
|
||||
msgstr "<em>%(service_name)s</em> доступно только во внутренних сетях."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:126
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:132
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "<em>%(service_name)s</em> is available only on internal networks."
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for external networks"
|
||||
msgstr "<em>%(service_name)s</em> доступно только во внутренних сетях."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:131
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) unavailable for external networks"
|
||||
msgstr "Порт {name} ({details}) недоступен для внешних сетей"
|
||||
@ -3860,7 +3861,7 @@ msgstr "Интерфейс"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:95
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:18
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:26
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Описание"
|
||||
@ -4638,6 +4639,17 @@ msgstr ""
|
||||
"<a href=\"https://pagekite.net/wiki/Howto/SshOverPageKite/\">Инструкции</a> "
|
||||
"по настройке клиента SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:16
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:45
|
||||
msgid "Performance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "System Configuration"
|
||||
msgid "System Monitoring"
|
||||
msgstr "Конфигурация системы"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/power/__init__.py:16
|
||||
msgid "Restart or shut down the system."
|
||||
msgstr "Перезагрузка или завершение работы системы."
|
||||
@ -4990,6 +5002,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Samba"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Network Time Server"
|
||||
msgid "Network File Storage"
|
||||
msgstr "Сетевой сервер времени"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:24
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -5497,7 +5515,7 @@ msgstr "Редактировать общий ресурс"
|
||||
msgid "Share deleted."
|
||||
msgstr "Общий ресурс удалён."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:23
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots allows creating and managing btrfs file system snapshots. These "
|
||||
"can be used to roll back the system to a previously known good state in case "
|
||||
@ -5507,7 +5525,7 @@ msgstr ""
|
||||
"btrfs. Они могут использоваться для отката системы к последнему рабочему "
|
||||
"состоянию в случае неприемлемых изменений в системе."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:27
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:29
|
||||
#, no-python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots are taken periodically (called timeline snapshots) and also before "
|
||||
@ -5518,7 +5536,7 @@ msgstr ""
|
||||
"до и после инсталляции программного обеспечения. Старые снимки автоматически "
|
||||
"удаляются в соответствии с установками ниже."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:32
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots currently work on btrfs file systems only and on the root "
|
||||
"partition only. Snapshots are not a replacement for <a href=\"/plinth/sys/"
|
||||
@ -5528,7 +5546,7 @@ msgstr ""
|
||||
"корневом разделе. Снимки — не замена бэкапам <a href=\"/plinth/sys/backups"
|
||||
"\">backups</a>, так как они хранятся на том же разделе. "
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:54
|
||||
msgid "Storage Snapshots"
|
||||
msgstr "Хранилище снимков"
|
||||
|
||||
@ -5615,20 +5633,20 @@ msgid "Delete the following snapshots permanently?"
|
||||
msgstr "Окончательно удалить этот снапшот?"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:16
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:24
|
||||
msgid "Number"
|
||||
msgstr "Номер"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:17
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:25
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Дата"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:40
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:22
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr "Удалить снапшот"
|
||||
|
||||
@ -5636,15 +5654,19 @@ msgstr "Удалить снапшот"
|
||||
msgid "Create Snapshot"
|
||||
msgstr "Создать снимок"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:32
|
||||
msgid "Rollback"
|
||||
msgstr "Откат"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:42
|
||||
msgid "active"
|
||||
msgstr "активен"
|
||||
msgid "will be used at next boot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:51
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:47
|
||||
msgid "in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rollback to snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr "Откат к снимку #%(number)s"
|
||||
@ -5680,45 +5702,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr "Откат к снимку %(number)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:32
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr "Управление снапшотами"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:81
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr "Создан снимок."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:135
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:144
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "Настройки хранения снапшотов обновлены"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:139 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:148 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr "Ошибка действий: {0}[{1}][{2}]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr "Удалить все снапшоты"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:158
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "Удалить выбранные снапшоты"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:163
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:181
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr "Снимок сейчас используется. Попробуйте позже."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:186
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr "Откат к снимку #{number}."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr "Необходимо перезагрузить систему для завершения отката."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:201
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr "Откат к снимку"
|
||||
|
||||
@ -5791,7 +5809,7 @@ msgstr "Единый вход"
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Логин"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:29
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This module allows you to manage storage media attached to your {box_name}. "
|
||||
@ -5802,89 +5820,89 @@ msgstr ""
|
||||
"{box_name}. Вы можете видеть, какие носители используются, монтировать и "
|
||||
"размонтировать подключаемые носители, увеличивать корневой раздел итп."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:54 plinth/modules/storage/__init__.py:320
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:53 plinth/modules/storage/__init__.py:319
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr "Storage"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:213
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:212
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} байт"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:217
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:216
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} КиБ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:221
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:220
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} Миб"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:225
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:224
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} Гиб"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:228
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:227
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} Тиб"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:235
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:234
|
||||
msgid "The operation failed."
|
||||
msgstr "Операция не удалась."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:237
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:236
|
||||
msgid "The operation was cancelled."
|
||||
msgstr "Операция была отменена."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:239
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:238
|
||||
msgid "The device is already unmounting."
|
||||
msgstr "Устройство уже отключается."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:241
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:240
|
||||
msgid "The operation is not supported due to missing driver/tool support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Операция не поддерживается из-за отсутствия поддержки драйвера или утилиты."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:244
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:243
|
||||
msgid "The operation timed out."
|
||||
msgstr "Время операции вышло."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:246
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:245
|
||||
msgid "The operation would wake up a disk that is in a deep-sleep state."
|
||||
msgstr "Операция пробудит диск, находящийся в режиме глубокого сна."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:249
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:248
|
||||
msgid "Attempting to unmount a device that is busy."
|
||||
msgstr "Попытка отключения устройства, которое используется."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:251
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:250
|
||||
msgid "The operation has already been cancelled."
|
||||
msgstr "Операция уже отменена."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:257
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:256
|
||||
msgid "Not authorized to perform the requested operation."
|
||||
msgstr "Отсутствует авторизация для выполнения запрошенной операции."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:259
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:258
|
||||
msgid "The device is already mounted."
|
||||
msgstr "Устройство уже подключено."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:261
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:260
|
||||
msgid "The device is not mounted."
|
||||
msgstr "Устройство не подключено."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:264
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:263
|
||||
msgid "Not permitted to use the requested option."
|
||||
msgstr "Использование запрошенной опции не разрешено."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:267
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:266
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr "Устройство подключено другим пользователем."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:315
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:314
|
||||
#, fuzzy, no-python-format, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, "
|
||||
@ -5894,10 +5912,21 @@ msgstr ""
|
||||
"Предупреждение: недостаточно свободного пространства на системном разделе "
|
||||
"({percent_used}% используется, {free_space} свободно)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:317
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:316
|
||||
msgid "Low disk space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:344
|
||||
msgid "Disk failure imminent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:346
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Disk {id} is reporting that it is likely to fail in the near future. Copy "
|
||||
"any data while you still can and replace the drive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/forms.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Invalid hostname"
|
||||
@ -6409,11 +6438,19 @@ msgstr "Tiny Tiny RSS (Fork)"
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr "Проверьте и установите новейшие программы и обновления безопасности."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:40 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"Updates are run at 06:00 everyday according to local time zone. Set your "
|
||||
"time zone in Date & Time app. Apps are restarted after update causing them "
|
||||
"to be unavailable briefly. If system reboot is deemed necessary, it is done "
|
||||
"automatically at 02:00 causing all apps to be unavailable briefly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:45 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Обновление"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:78
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:83
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "FreedomBox Foundation"
|
||||
msgid "FreedomBox Updated"
|
||||
@ -6476,7 +6513,7 @@ msgstr "Переключите последние протоколы обнов
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:11
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:12
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:85
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:76
|
||||
msgid "Manual update"
|
||||
msgstr "Ручное обновление"
|
||||
|
||||
@ -6493,11 +6530,11 @@ msgstr "Автоматические обновления включены"
|
||||
msgid "Automatic upgrades disabled"
|
||||
msgstr "Автоматические обновления отключены"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:70
|
||||
msgid "Upgrade process started."
|
||||
msgstr "Начался процесс обновления."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:73
|
||||
msgid "Starting upgrade failed."
|
||||
msgstr "Сбой при запуске обновления."
|
||||
|
||||
@ -7477,6 +7514,12 @@ msgstr "%(percentage)s%% завершено"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "Гуджарати"
|
||||
|
||||
#~ msgid "active"
|
||||
#~ msgstr "активен"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
#~ msgstr "Удалить все снапшоты"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Enable application"
|
||||
#~ msgstr "Включить приложение"
|
||||
|
||||
@ -8227,9 +8270,6 @@ msgstr "Гуджарати"
|
||||
#~ "Помните Web-порталы? Вы можете быть одним из них. Многие службы, которыми "
|
||||
#~ "пользуетесь Вы, могут быть в этой коробке и под Вашим контролем!"
|
||||
|
||||
#~ msgid "System Configuration"
|
||||
#~ msgstr "Конфигурация системы"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Here you can administrate the underlying system of your %(box_name)s."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
@ -8545,9 +8585,6 @@ msgstr "Гуджарати"
|
||||
#~ msgid "Enable service discovery"
|
||||
#~ msgstr "Включить обнаружение служб"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Network Time Server"
|
||||
#~ msgstr "Сетевой сервер времени"
|
||||
|
||||
#~ msgid "BitTorrent (Deluge)"
|
||||
#~ msgstr "БитТоррент (Deluge)"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-04 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 18:36-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-05-07 20:48+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Erik Ušaj <erikusaj@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -28,27 +28,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:70
|
||||
#: plinth/daemon.py:85
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:96
|
||||
#: plinth/daemon.py:111
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr "Poslušam na {kind} vratih {listen_address}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:99
|
||||
#: plinth/daemon.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "Poslušam na {kind} vratih {port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:167
|
||||
#: plinth/daemon.py:182
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Povezava na {host}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:169
|
||||
#: plinth/daemon.py:184
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Ne uspem se povezati na {host}:{port}"
|
||||
@ -783,6 +783,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:59 plinth/modules/cockpit/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/performance/manifest.py:11
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr "Cockpit"
|
||||
|
||||
@ -811,7 +812,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:43
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr "Nastavitve"
|
||||
@ -953,7 +954,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Coquelicot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47 plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47
|
||||
msgid "File Sharing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1533,17 +1534,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Firewall"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:118
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for internal networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:126
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:132
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for external networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:131
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) unavailable for external networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3432,7 +3433,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:95
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:18
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:26
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4126,6 +4127,15 @@ msgid ""
|
||||
"SshOverPageKite/\">instructions</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:16
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:45
|
||||
msgid "Performance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:46
|
||||
msgid "System Monitoring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/power/__init__.py:16
|
||||
msgid "Restart or shut down the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4403,6 +4413,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Samba"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
msgid "Network File Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:24
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:35
|
||||
msgid "Shares"
|
||||
@ -4837,14 +4851,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Share deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:23
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots allows creating and managing btrfs file system snapshots. These "
|
||||
"can be used to roll back the system to a previously known good state in case "
|
||||
"of unwanted changes to the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:27
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:29
|
||||
#, no-python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots are taken periodically (called timeline snapshots) and also before "
|
||||
@ -4852,14 +4866,14 @@ msgid ""
|
||||
"cleaned up according to the settings below."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:32
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots currently work on btrfs file systems only and on the root "
|
||||
"partition only. Snapshots are not a replacement for <a href=\"/plinth/sys/"
|
||||
"backups\">backups</a> since they can only be stored on the same partition. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:54
|
||||
msgid "Storage Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4938,20 +4952,20 @@ msgid "Delete the following snapshots permanently?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:16
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:24
|
||||
msgid "Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:17
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:25
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:40
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:22
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4959,15 +4973,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:32
|
||||
msgid "Rollback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:42
|
||||
msgid "active"
|
||||
msgid "will be used at next boot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:51
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:47
|
||||
msgid "in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rollback to snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4995,45 +5013,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:32
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:81
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:135
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:144
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:139 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:148 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:158
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:163
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:181
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:186
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:201
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5096,7 +5110,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:29
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This module allows you to manage storage media attached to your {box_name}. "
|
||||
@ -5104,96 +5118,107 @@ msgid ""
|
||||
"media, expand the root partition etc."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:54 plinth/modules/storage/__init__.py:320
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:53 plinth/modules/storage/__init__.py:319
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:213
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:212
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:217
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:216
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:221
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:220
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:225
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:224
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:228
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:227
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:235
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:234
|
||||
msgid "The operation failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:237
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:236
|
||||
msgid "The operation was cancelled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:239
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:238
|
||||
msgid "The device is already unmounting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:241
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:240
|
||||
msgid "The operation is not supported due to missing driver/tool support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:244
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:243
|
||||
msgid "The operation timed out."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:246
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:245
|
||||
msgid "The operation would wake up a disk that is in a deep-sleep state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:249
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:248
|
||||
msgid "Attempting to unmount a device that is busy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:251
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:250
|
||||
msgid "The operation has already been cancelled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:257
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:256
|
||||
msgid "Not authorized to perform the requested operation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:259
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:258
|
||||
msgid "The device is already mounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:261
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:260
|
||||
msgid "The device is not mounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:264
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:263
|
||||
msgid "Not permitted to use the requested option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:267
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:266
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:315
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:314
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid "Low space on system partition: {percent_used}% used, {free_space} free."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:317
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:316
|
||||
msgid "Low disk space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:344
|
||||
msgid "Disk failure imminent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:346
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Disk {id} is reporting that it is likely to fail in the near future. Copy "
|
||||
"any data while you still can and replace the drive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/forms.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Invalid hostname"
|
||||
@ -5613,11 +5638,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:40 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"Updates are run at 06:00 everyday according to local time zone. Set your "
|
||||
"time zone in Date & Time app. Apps are restarted after update causing them "
|
||||
"to be unavailable briefly. If system reboot is deemed necessary, it is done "
|
||||
"automatically at 02:00 causing all apps to be unavailable briefly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:45 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:78
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:83
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "FreedomBox"
|
||||
msgid "FreedomBox Updated"
|
||||
@ -5669,7 +5702,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:11
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:12
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:85
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:76
|
||||
msgid "Manual update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5686,11 +5719,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Automatic upgrades disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:70
|
||||
msgid "Upgrade process started."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:73
|
||||
msgid "Starting upgrade failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-04 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 18:36-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-04-13 05:34+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: vihor <branislav.djalic@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -28,27 +28,27 @@ msgstr "Izvorna stranica"
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "KutijaSlobode"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:70
|
||||
#: plinth/daemon.py:85
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr "Servis {service_name} je pokrenut"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:96
|
||||
#: plinth/daemon.py:111
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr "Slušam na {kind} portu {listen_address}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:99
|
||||
#: plinth/daemon.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "Slušam na {kind} portu {port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:167
|
||||
#: plinth/daemon.py:182
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Poveži se na {host}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:169
|
||||
#: plinth/daemon.py:184
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Nije moguće povezati se na {host}:{port}"
|
||||
@ -713,6 +713,7 @@ msgstr ""
|
||||
"kao URL."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:59 plinth/modules/cockpit/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/performance/manifest.py:11
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr "Kokpit"
|
||||
|
||||
@ -741,7 +742,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:43
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -873,7 +874,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Coquelicot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47 plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47
|
||||
msgid "File Sharing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1451,17 +1452,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Firewall"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:118
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for internal networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:126
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:132
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for external networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:131
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) unavailable for external networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3322,7 +3323,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:95
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:18
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:26
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4014,6 +4015,15 @@ msgid ""
|
||||
"SshOverPageKite/\">instructions</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:16
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:45
|
||||
msgid "Performance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:46
|
||||
msgid "System Monitoring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/power/__init__.py:16
|
||||
msgid "Restart or shut down the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4291,6 +4301,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Samba"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
msgid "Network File Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:24
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:35
|
||||
msgid "Shares"
|
||||
@ -4717,14 +4731,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Share deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:23
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots allows creating and managing btrfs file system snapshots. These "
|
||||
"can be used to roll back the system to a previously known good state in case "
|
||||
"of unwanted changes to the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:27
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:29
|
||||
#, no-python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots are taken periodically (called timeline snapshots) and also before "
|
||||
@ -4732,14 +4746,14 @@ msgid ""
|
||||
"cleaned up according to the settings below."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:32
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots currently work on btrfs file systems only and on the root "
|
||||
"partition only. Snapshots are not a replacement for <a href=\"/plinth/sys/"
|
||||
"backups\">backups</a> since they can only be stored on the same partition. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:54
|
||||
msgid "Storage Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4818,20 +4832,20 @@ msgid "Delete the following snapshots permanently?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:16
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:24
|
||||
msgid "Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:17
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:25
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:40
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:22
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4839,15 +4853,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:32
|
||||
msgid "Rollback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:42
|
||||
msgid "active"
|
||||
msgid "will be used at next boot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:51
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:47
|
||||
msgid "in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rollback to snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4875,45 +4893,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:32
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:81
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:135
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:144
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:139 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:148 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:158
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:163
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:181
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:186
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:201
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4974,7 +4988,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:29
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This module allows you to manage storage media attached to your {box_name}. "
|
||||
@ -4982,96 +4996,107 @@ msgid ""
|
||||
"media, expand the root partition etc."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:54 plinth/modules/storage/__init__.py:320
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:53 plinth/modules/storage/__init__.py:319
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:213
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:212
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:217
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:216
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:221
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:220
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:225
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:224
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:228
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:227
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:235
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:234
|
||||
msgid "The operation failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:237
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:236
|
||||
msgid "The operation was cancelled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:239
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:238
|
||||
msgid "The device is already unmounting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:241
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:240
|
||||
msgid "The operation is not supported due to missing driver/tool support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:244
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:243
|
||||
msgid "The operation timed out."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:246
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:245
|
||||
msgid "The operation would wake up a disk that is in a deep-sleep state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:249
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:248
|
||||
msgid "Attempting to unmount a device that is busy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:251
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:250
|
||||
msgid "The operation has already been cancelled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:257
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:256
|
||||
msgid "Not authorized to perform the requested operation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:259
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:258
|
||||
msgid "The device is already mounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:261
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:260
|
||||
msgid "The device is not mounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:264
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:263
|
||||
msgid "Not permitted to use the requested option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:267
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:266
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:315
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:314
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid "Low space on system partition: {percent_used}% used, {free_space} free."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:317
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:316
|
||||
msgid "Low disk space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:344
|
||||
msgid "Disk failure imminent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:346
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Disk {id} is reporting that it is likely to fail in the near future. Copy "
|
||||
"any data while you still can and replace the drive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/forms.py:63
|
||||
msgid "Invalid directory name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5481,11 +5506,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:40 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"Updates are run at 06:00 everyday according to local time zone. Set your "
|
||||
"time zone in Date & Time app. Apps are restarted after update causing them "
|
||||
"to be unavailable briefly. If system reboot is deemed necessary, it is done "
|
||||
"automatically at 02:00 causing all apps to be unavailable briefly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:45 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:78
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:83
|
||||
msgid "FreedomBox Updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5535,7 +5568,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:11
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:12
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:85
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:76
|
||||
msgid "Manual update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5552,11 +5585,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Automatic upgrades disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:70
|
||||
msgid "Upgrade process started."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:73
|
||||
msgid "Starting upgrade failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-04 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 18:36-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-05-11 10:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Michael Breidenbach <leahc@tutanota.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -27,27 +27,27 @@ msgstr "Sid källa"
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:70
|
||||
#: plinth/daemon.py:85
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr "Tjänsten service {service_name} körs"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:96
|
||||
#: plinth/daemon.py:111
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr "Lyssnar på {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:99
|
||||
#: plinth/daemon.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "Lyssnar på {kind} port {port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:167
|
||||
#: plinth/daemon.py:182
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Anslut till {host}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:169
|
||||
#: plinth/daemon.py:184
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Kan inte ansluta till {host}:{port}"
|
||||
@ -724,6 +724,7 @@ msgstr ""
|
||||
"fungera när de nås med en IP-adress som en del av webbadressen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:59 plinth/modules/cockpit/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/performance/manifest.py:11
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr "Cockpit"
|
||||
|
||||
@ -754,7 +755,7 @@ msgstr "Allmän Konfiguration"
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:43
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr "Konfigurera"
|
||||
@ -908,7 +909,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Coquelicot"
|
||||
msgstr "Coquelicot"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47 plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47
|
||||
msgid "File Sharing"
|
||||
msgstr "Fildelning"
|
||||
|
||||
@ -1584,17 +1585,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Firewall"
|
||||
msgstr "Brandvägg"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:118
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for internal networks"
|
||||
msgstr "Port {name} ({details}) tillgängligt för interna nätverk"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:126
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:132
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for external networks"
|
||||
msgstr "Port {name} ({details}) tillgängligt för externa nätverk"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:131
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) unavailable for external networks"
|
||||
msgstr "Port {name} ({details}) är inte tillgängligt för externa nätverk"
|
||||
@ -2162,9 +2163,9 @@ msgid ""
|
||||
"attach this status log to the bug report."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dessa är de sista %(num_lines)s rader i statusloggen för detta "
|
||||
"webbgränssnitt. Om du vill rapportera ett fel, använd <a href=\""
|
||||
"https://salsa.debian.org/freedombox-team/freedombox/issues\">bug tracker</a> "
|
||||
"och bifoga denna statuslogg rapport bug-tracker."
|
||||
"webbgränssnitt. Om du vill rapportera ett fel, använd <a href=\"https://"
|
||||
"salsa.debian.org/freedombox-team/freedombox/issues\">bug tracker</a> och "
|
||||
"bifoga denna statuslogg rapport bug-tracker."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:24
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -3782,7 +3783,7 @@ msgstr "Gränssnitt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:95
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:18
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:26
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Beskrivning"
|
||||
@ -4569,6 +4570,15 @@ msgstr ""
|
||||
"Se SSH-klientinstallation <a href =\"https://pagekite.net/wiki/Howto/"
|
||||
"SshoverPageKite/\">instruktioner</a>"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:16
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:45
|
||||
msgid "Performance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:46
|
||||
msgid "System Monitoring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/power/__init__.py:16
|
||||
msgid "Restart or shut down the system."
|
||||
msgstr "Starta om eller stänga av systemet."
|
||||
@ -4921,6 +4931,12 @@ msgstr "Tillgång till de privata shares"
|
||||
msgid "Samba"
|
||||
msgstr "Samba"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Network Time Server"
|
||||
msgid "Network File Storage"
|
||||
msgstr "Tidsserver för nätverket"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:24
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:35
|
||||
msgid "Shares"
|
||||
@ -5394,7 +5410,7 @@ msgstr "Redigera share"
|
||||
msgid "Share deleted."
|
||||
msgstr "Share borttagen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:23
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots allows creating and managing btrfs file system snapshots. These "
|
||||
"can be used to roll back the system to a previously known good state in case "
|
||||
@ -5404,7 +5420,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Dessa kan användas för att återställa systemet till ett tidigare känt skick "
|
||||
"i händelse av oönskade ändringar i systemet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:27
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:29
|
||||
#, no-python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots are taken periodically (called timeline snapshots) and also before "
|
||||
@ -5415,7 +5431,7 @@ msgstr ""
|
||||
"även före och efter en programvaruinstallation. Äldre ögonblicksbilder "
|
||||
"kommer att rensas automatiskt enligt inställningarna nedan."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:32
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots currently work on btrfs file systems only and on the root "
|
||||
"partition only. Snapshots are not a replacement for <a href=\"/plinth/sys/"
|
||||
@ -5426,7 +5442,7 @@ msgstr ""
|
||||
"\"/plinth/sys/backups\">säkerhetskopior</a> eftersom de bara kan lagras på "
|
||||
"samma partition. "
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:54
|
||||
msgid "Storage Snapshots"
|
||||
msgstr "Ögonblicksbilder av lagring"
|
||||
|
||||
@ -5514,20 +5530,20 @@ msgid "Delete the following snapshots permanently?"
|
||||
msgstr "Vill du ta bort följande ögonblicksbilder permanent?"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:16
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:24
|
||||
msgid "Number"
|
||||
msgstr "Nummer"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:17
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:25
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Datum"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:40
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:22
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr "Ta bort ögonblicksbilder"
|
||||
|
||||
@ -5535,15 +5551,19 @@ msgstr "Ta bort ögonblicksbilder"
|
||||
msgid "Create Snapshot"
|
||||
msgstr "Skapa ögonblicksbild"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:32
|
||||
msgid "Rollback"
|
||||
msgstr "Återställning"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:42
|
||||
msgid "active"
|
||||
msgstr "Aktiva"
|
||||
msgid "will be used at next boot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:51
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:47
|
||||
msgid "in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rollback to snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr "Återställning till ögonblicksbild #%(number)s"
|
||||
@ -5555,8 +5575,8 @@ msgid ""
|
||||
"currently only available on <strong>%(types_supported)s</strong> filesystems."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Du har ett filsystem av typen <strong>%(fs_type)s</strong>. Ögonblicksbilder "
|
||||
"är för närvarande endast tillgängliga på <strong>%(types_supported)s</strong>"
|
||||
" filsystem."
|
||||
"är för närvarande endast tillgängliga på <strong>%(types_supported)s</"
|
||||
"strong> filsystem."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:12
|
||||
msgid "Roll back the system to this snapshot?"
|
||||
@ -5577,45 +5597,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr "Återställning till ögonblicksbild #%(number)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:32
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr "Hantera ögonblicksbilder"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:81
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr "Skapade ögonblicksbild."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:135
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:144
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "Lagring ögonblicksbildkonfiguration uppdaterad"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:139 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:148 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr "Åtgärdsfel: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr "Raderade alla ögonblicksbilder"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:158
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "Borttagna markerade ögonblicksbilder"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:163
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:181
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr "Ögonblicksbild används för närvarande. Vänligen försök igen senare."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:186
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr "Återställs till Snapshot #{number}."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr "Systemet måste startas om för att slutföra återställningen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:201
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr "Återställning till ögonblicksbild"
|
||||
|
||||
@ -5685,7 +5701,7 @@ msgstr "Enkel inloggning på"
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Logga in"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:29
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This module allows you to manage storage media attached to your {box_name}. "
|
||||
@ -5696,98 +5712,109 @@ msgstr ""
|
||||
"{box_name}. Du kan visa lagringsmedia som för närvarande används, montera "
|
||||
"och demontera flyttbara media, expandera rotpartitionen etc."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:54 plinth/modules/storage/__init__.py:320
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:53 plinth/modules/storage/__init__.py:319
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr "Lagring"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:213
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:212
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} byte"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:217
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:216
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} Kib"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:221
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:220
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} Mib"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:225
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:224
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} Gib"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:228
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:227
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} Tib"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:235
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:234
|
||||
msgid "The operation failed."
|
||||
msgstr "Åtgärden misslyckades."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:237
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:236
|
||||
msgid "The operation was cancelled."
|
||||
msgstr "Operationen avbröts."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:239
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:238
|
||||
msgid "The device is already unmounting."
|
||||
msgstr "Enheten lossnar redan."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:241
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:240
|
||||
msgid "The operation is not supported due to missing driver/tool support."
|
||||
msgstr "Åtgärden stöds inte på grund av saknade drivrutiner/verktygsstöd."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:244
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:243
|
||||
msgid "The operation timed out."
|
||||
msgstr "Åtgärden orsakade timeout."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:246
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:245
|
||||
msgid "The operation would wake up a disk that is in a deep-sleep state."
|
||||
msgstr "Åtgärden skulle väcka en disk som är i ett djupviloläge."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:249
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:248
|
||||
msgid "Attempting to unmount a device that is busy."
|
||||
msgstr "Försöker avmontera en enhet som är upptagen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:251
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:250
|
||||
msgid "The operation has already been cancelled."
|
||||
msgstr "Operationen har redan avbrutits."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:257
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:256
|
||||
msgid "Not authorized to perform the requested operation."
|
||||
msgstr "Inte behörig att utföra den begärda åtgärden."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:259
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:258
|
||||
msgid "The device is already mounted."
|
||||
msgstr "Enheten är redan monterad."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:261
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:260
|
||||
msgid "The device is not mounted."
|
||||
msgstr "Enheten är inte monterad."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:264
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:263
|
||||
msgid "Not permitted to use the requested option."
|
||||
msgstr "Inte tillåtet att använda det begärda alternativet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:267
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:266
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr "Enheten monteras av en annan användare."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:315
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:314
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid "Low space on system partition: {percent_used}% used, {free_space} free."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Lågt utrymme på systempartitionen: {percent_used}% används, {free_space} "
|
||||
"fritt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:317
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:316
|
||||
msgid "Low disk space"
|
||||
msgstr "Lågt diskutrymme"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:344
|
||||
msgid "Disk failure imminent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:346
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Disk {id} is reporting that it is likely to fail in the near future. Copy "
|
||||
"any data while you still can and replace the drive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/forms.py:63
|
||||
msgid "Invalid directory name."
|
||||
msgstr "Ogiltigt katalognamn."
|
||||
@ -6265,11 +6292,19 @@ msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sök efter och installera de senaste program-och säkerhetsuppdateringarna."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:40 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"Updates are run at 06:00 everyday according to local time zone. Set your "
|
||||
"time zone in Date & Time app. Apps are restarted after update causing them "
|
||||
"to be unavailable briefly. If system reboot is deemed necessary, it is done "
|
||||
"automatically at 02:00 causing all apps to be unavailable briefly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:45 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Uppdatera"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:78
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:83
|
||||
msgid "FreedomBox Updated"
|
||||
msgstr "FreedomBox uppdaterad"
|
||||
|
||||
@ -6326,7 +6361,7 @@ msgstr "Växla senaste uppdateringsloggar"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:11
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:12
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:85
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:76
|
||||
msgid "Manual update"
|
||||
msgstr "Manuell uppdatering"
|
||||
|
||||
@ -6343,11 +6378,11 @@ msgstr "Automatiska uppgraderingar aktiverade"
|
||||
msgid "Automatic upgrades disabled"
|
||||
msgstr "Automatiska uppgraderingar inaktiverade"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:70
|
||||
msgid "Upgrade process started."
|
||||
msgstr "Uppgraderingsprocessen påbörjades."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:73
|
||||
msgid "Starting upgrade failed."
|
||||
msgstr "Det gick inte att starta uppgraderingen."
|
||||
|
||||
@ -7272,6 +7307,12 @@ msgstr "%(percentage)s %% färdigt"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "Gujarati"
|
||||
|
||||
#~ msgid "active"
|
||||
#~ msgstr "Aktiva"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
#~ msgstr "Raderade alla ögonblicksbilder"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Enable application"
|
||||
#~ msgstr "Aktivera applikation"
|
||||
|
||||
@ -7884,9 +7925,6 @@ msgstr "Gujarati"
|
||||
#~ msgid "Enable service discovery"
|
||||
#~ msgstr "Aktivera tjänstidentifiering"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Network Time Server"
|
||||
#~ msgstr "Tidsserver för nätverket"
|
||||
|
||||
#~ msgid "BitTorrent (Deluge)"
|
||||
#~ msgstr "BitTorrent (Deluge)"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-04 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 18:36-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -26,27 +26,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:70
|
||||
#: plinth/daemon.py:85
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:96
|
||||
#: plinth/daemon.py:111
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:99
|
||||
#: plinth/daemon.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:167
|
||||
#: plinth/daemon.py:182
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:169
|
||||
#: plinth/daemon.py:184
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -667,6 +667,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:59 plinth/modules/cockpit/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/performance/manifest.py:11
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -695,7 +696,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:43
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -827,7 +828,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Coquelicot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47 plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47
|
||||
msgid "File Sharing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1405,17 +1406,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Firewall"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:118
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for internal networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:126
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:132
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for external networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:131
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) unavailable for external networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3276,7 +3277,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:95
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:18
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:26
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3968,6 +3969,15 @@ msgid ""
|
||||
"SshOverPageKite/\">instructions</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:16
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:45
|
||||
msgid "Performance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:46
|
||||
msgid "System Monitoring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/power/__init__.py:16
|
||||
msgid "Restart or shut down the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4245,6 +4255,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Samba"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
msgid "Network File Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:24
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:35
|
||||
msgid "Shares"
|
||||
@ -4671,14 +4685,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Share deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:23
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots allows creating and managing btrfs file system snapshots. These "
|
||||
"can be used to roll back the system to a previously known good state in case "
|
||||
"of unwanted changes to the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:27
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:29
|
||||
#, no-python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots are taken periodically (called timeline snapshots) and also before "
|
||||
@ -4686,14 +4700,14 @@ msgid ""
|
||||
"cleaned up according to the settings below."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:32
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots currently work on btrfs file systems only and on the root "
|
||||
"partition only. Snapshots are not a replacement for <a href=\"/plinth/sys/"
|
||||
"backups\">backups</a> since they can only be stored on the same partition. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:54
|
||||
msgid "Storage Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4772,20 +4786,20 @@ msgid "Delete the following snapshots permanently?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:16
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:24
|
||||
msgid "Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:17
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:25
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:40
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:22
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4793,15 +4807,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:32
|
||||
msgid "Rollback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:42
|
||||
msgid "active"
|
||||
msgid "will be used at next boot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:51
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:47
|
||||
msgid "in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rollback to snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4829,45 +4847,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:32
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:81
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:135
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:144
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:139 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:148 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:158
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:163
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:181
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:186
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:201
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4928,7 +4942,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:29
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This module allows you to manage storage media attached to your {box_name}. "
|
||||
@ -4936,96 +4950,107 @@ msgid ""
|
||||
"media, expand the root partition etc."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:54 plinth/modules/storage/__init__.py:320
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:53 plinth/modules/storage/__init__.py:319
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:213
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:212
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:217
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:216
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:221
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:220
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:225
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:224
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:228
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:227
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:235
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:234
|
||||
msgid "The operation failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:237
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:236
|
||||
msgid "The operation was cancelled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:239
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:238
|
||||
msgid "The device is already unmounting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:241
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:240
|
||||
msgid "The operation is not supported due to missing driver/tool support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:244
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:243
|
||||
msgid "The operation timed out."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:246
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:245
|
||||
msgid "The operation would wake up a disk that is in a deep-sleep state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:249
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:248
|
||||
msgid "Attempting to unmount a device that is busy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:251
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:250
|
||||
msgid "The operation has already been cancelled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:257
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:256
|
||||
msgid "Not authorized to perform the requested operation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:259
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:258
|
||||
msgid "The device is already mounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:261
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:260
|
||||
msgid "The device is not mounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:264
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:263
|
||||
msgid "Not permitted to use the requested option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:267
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:266
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:315
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:314
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid "Low space on system partition: {percent_used}% used, {free_space} free."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:317
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:316
|
||||
msgid "Low disk space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:344
|
||||
msgid "Disk failure imminent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:346
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Disk {id} is reporting that it is likely to fail in the near future. Copy "
|
||||
"any data while you still can and replace the drive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/forms.py:63
|
||||
msgid "Invalid directory name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5435,11 +5460,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:40 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"Updates are run at 06:00 everyday according to local time zone. Set your "
|
||||
"time zone in Date & Time app. Apps are restarted after update causing them "
|
||||
"to be unavailable briefly. If system reboot is deemed necessary, it is done "
|
||||
"automatically at 02:00 causing all apps to be unavailable briefly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:45 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:78
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:83
|
||||
msgid "FreedomBox Updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5489,7 +5522,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:11
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:12
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:85
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:76
|
||||
msgid "Manual update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5506,11 +5539,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Automatic upgrades disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:70
|
||||
msgid "Upgrade process started."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:73
|
||||
msgid "Starting upgrade failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-04 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 18:36-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-04-25 14:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Joseph Nuthalapati <njoseph@riseup.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Telugu <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
|
||||
@ -29,27 +29,27 @@ msgstr "పుట ఆధారం"
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "ఫ్రీడమ్బాక్స్"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:70
|
||||
#: plinth/daemon.py:85
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr "{service_name} సేవ నడుస్తోంది"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:96
|
||||
#: plinth/daemon.py:111
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr "పోర్ట్{listen_address}:{port} పై వింటూ {kind}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:99
|
||||
#: plinth/daemon.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "పోర్ట్ {port} పై ఆలకించమండి {kind}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:167
|
||||
#: plinth/daemon.py:182
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "అనుసంధానించండి {host}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:169
|
||||
#: plinth/daemon.py:184
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "అనుసంధానించండం సాధ్యంకాదు {host}:{port}"
|
||||
@ -745,6 +745,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:59 plinth/modules/cockpit/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/performance/manifest.py:11
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr "కాక్పిట్"
|
||||
|
||||
@ -775,7 +776,7 @@ msgstr "సాధారణ ఆకృతీకరణ"
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:43
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr "ఆకృతీకరణ"
|
||||
@ -925,7 +926,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Coquelicot"
|
||||
msgstr "కోక్లికో"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47 plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47
|
||||
msgid "File Sharing"
|
||||
msgstr "ఫైలు పంచుకొనుట"
|
||||
|
||||
@ -1594,19 +1595,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Firewall"
|
||||
msgstr "ఫైర్వాల్"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:118
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:124
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Service discovery server is not running"
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for internal networks"
|
||||
msgstr "సేవ ఆవిష్కరణ సేవికను నడుపటంలేదు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:126
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:132
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Service discovery server is not running"
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for external networks"
|
||||
msgstr "సేవ ఆవిష్కరణ సేవికను నడుపటంలేదు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:131
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) unavailable for external networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3719,7 +3720,7 @@ msgstr "అంతర్ముఖం"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:95
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:18
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:26
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "వివరణ"
|
||||
@ -4489,6 +4490,17 @@ msgstr ""
|
||||
"SSH క్లైంట్ సెటప్ చూడండి <a href=\"https://pagekite.net/wiki/Howto/SshOverPageKite/"
|
||||
"\"> సూచనలు </a>"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:16
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:45
|
||||
msgid "Performance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "System Configuration"
|
||||
msgid "System Monitoring"
|
||||
msgstr "వ్యవస్థ రూపశిల్పం"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/power/__init__.py:16
|
||||
msgid "Restart or shut down the system."
|
||||
msgstr "పునఃప్రారంభించండి లేదా సిస్టమ్ మూసివేయండి."
|
||||
@ -4804,6 +4816,12 @@ msgstr "ప్రైవేటు షేర్లలో ప్రవేశం"
|
||||
msgid "Samba"
|
||||
msgstr "సాంబా"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Network Time Server"
|
||||
msgid "Network File Storage"
|
||||
msgstr "అల్లిక సేవిక సమయం"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:24
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -5318,14 +5336,14 @@ msgstr "వినియోగదారి మార్పు"
|
||||
msgid "Share deleted."
|
||||
msgstr "{name} తొలగించబడింది."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:23
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots allows creating and managing btrfs file system snapshots. These "
|
||||
"can be used to roll back the system to a previously known good state in case "
|
||||
"of unwanted changes to the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:27
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:29
|
||||
#, no-python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots are taken periodically (called timeline snapshots) and also before "
|
||||
@ -5333,14 +5351,14 @@ msgid ""
|
||||
"cleaned up according to the settings below."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:32
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots currently work on btrfs file systems only and on the root "
|
||||
"partition only. Snapshots are not a replacement for <a href=\"/plinth/sys/"
|
||||
"backups\">backups</a> since they can only be stored on the same partition. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:54
|
||||
msgid "Storage Snapshots"
|
||||
msgstr "నిల్వ దృశ్యములు"
|
||||
|
||||
@ -5436,20 +5454,20 @@ msgid "Delete the following snapshots permanently?"
|
||||
msgstr "క్రింది స్నాప్షాట్లను శాశ్వతంగా తొలగించు ?"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:16
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:24
|
||||
msgid "Number"
|
||||
msgstr "సంఖ్య"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:17
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:25
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "తేదీ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:40
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:22
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr "స్నాప్షాట్లను తొలగించు"
|
||||
|
||||
@ -5457,17 +5475,19 @@ msgstr "స్నాప్షాట్లను తొలగించు"
|
||||
msgid "Create Snapshot"
|
||||
msgstr "స్నాప్షాట్ని సృష్టించు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:32
|
||||
msgid "Rollback"
|
||||
msgstr "యథాస్థితి"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Inactive"
|
||||
msgid "active"
|
||||
msgstr "క్రియాశీల"
|
||||
msgid "will be used at next boot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:51
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:47
|
||||
msgid "in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rollback to snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr "స్నాప్షాట్కు రోల్బ్యాక్ చేయండి #%(number)s"
|
||||
@ -5498,53 +5518,47 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr "స్నాప్షాట్ #%(number)s కు రోల్బ్యాక్ చేయండి"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:32
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Storage Snapshots"
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr "నిల్వ దృశ్యములు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:81
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr "స్నాప్షాట్ సృష్టించబడినది."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:135
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:144
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Configuration updated"
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "ఆకృతీకరణ నవీకరించబడింది"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:139 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:148 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr "చర్య లోపం:{0}{1}{2}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Deleted all snapshots."
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr "అన్ని స్నాప్షాట్స్ ని తొలగించండి."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:158
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete all the snapshots"
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "అన్ని స్నాప్షాట్లను తొలగించు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:163
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:181
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:186
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr "స్నాప్షాట్ #{number} కు తీస్కుని వెళ్ళబడింది."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr "రొల్ల్బచ్క్ ని పూర్తి చేయడానికి వ్యవస్థను పునరుద్ధరించాలి."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:201
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr "చాయాచిత్రం కు రొల్ల్బచ్క్ చేయండి"
|
||||
|
||||
@ -5611,7 +5625,7 @@ msgstr "సింగిల్ సైన్ ఆన్"
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "ప్రవేశించు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:29
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This module allows you to manage storage media attached to your {box_name}. "
|
||||
@ -5619,103 +5633,114 @@ msgid ""
|
||||
"media, expand the root partition etc."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:54 plinth/modules/storage/__init__.py:320
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:53 plinth/modules/storage/__init__.py:319
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr "అన్హొస్టెడ్ స్టోరేజ్ ని (పునరుద్ధరించండి)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:213
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:212
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} బైట్లు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:217
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:216
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} కిలోబైట్లు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:221
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:220
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} మెగాబైట్లు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:225
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:224
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} గిగాబైట్లు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:228
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:227
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} టెరాబైట్లు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:235
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:234
|
||||
msgid "The operation failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:237
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:236
|
||||
msgid "The operation was cancelled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:239
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:238
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Mumble server is running"
|
||||
msgid "The device is already unmounting."
|
||||
msgstr "మంబ్లు సేవిక నడుస్తుంది"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:241
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:240
|
||||
msgid "The operation is not supported due to missing driver/tool support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:244
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:243
|
||||
msgid "The operation timed out."
|
||||
msgstr "ఆపరేషన్ టైమవుట్ అయింది."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:246
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:245
|
||||
msgid "The operation would wake up a disk that is in a deep-sleep state."
|
||||
msgstr "ఈ ఆపరేషన్ గాఢ నిద్రలో ఉన్న ఒక డిస్క్ ను మేల్కొలుపుతుంది."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:249
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:248
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Attempting to unmount a device that is busy."
|
||||
msgstr "బిజీగా ఉన్న పరికరాన్ని అన్ మౌంట్ చేయడానికి ప్రయత్నిస్తోంది."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:251
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:250
|
||||
msgid "The operation has already been cancelled."
|
||||
msgstr "ఆపరేషన్ ఇప్పటికే రద్దు చేయబడింది."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:257
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:256
|
||||
msgid "Not authorized to perform the requested operation."
|
||||
msgstr "అభ్యర్థించిన ఆపరేషన్ చేయడానికి అధికారం లేదు."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:259
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:258
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "The device is already mounted."
|
||||
msgstr "ఈ సేవ ఇప్పటికే ఉంది"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:261
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:260
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Mumble server is not running"
|
||||
msgid "The device is not mounted."
|
||||
msgstr "మంబ్లు సేవిక నడవంలేదు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:264
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:263
|
||||
msgid "Not permitted to use the requested option."
|
||||
msgstr "అభ్యర్థించిన ఎంపికను ఉపయోగించడానికి అనుమతి లేదు."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:267
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:266
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr "పరికరం మరొక వినియోగదారుచే మౌంట్ చేయబడింది."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:315
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:314
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid "Low space on system partition: {percent_used}% used, {free_space} free."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:317
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:316
|
||||
msgid "Low disk space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:344
|
||||
msgid "Disk failure imminent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:346
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Disk {id} is reporting that it is likely to fail in the near future. Copy "
|
||||
"any data while you still can and replace the drive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/forms.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Invalid hostname"
|
||||
@ -6197,11 +6222,19 @@ msgstr "టైనీ టైనీ RSS"
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:40 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"Updates are run at 06:00 everyday according to local time zone. Set your "
|
||||
"time zone in Date & Time app. Apps are restarted after update causing them "
|
||||
"to be unavailable briefly. If system reboot is deemed necessary, it is done "
|
||||
"automatically at 02:00 causing all apps to be unavailable briefly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:45 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "నవీకరణ యూ.ఆర్.ఎల్"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:78
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:83
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "FreedomBox Manual"
|
||||
msgid "FreedomBox Updated"
|
||||
@ -6258,7 +6291,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:11
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:12
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:85
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:76
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Last update"
|
||||
msgid "Manual update"
|
||||
@ -6277,11 +6310,11 @@ msgstr "స్వయంచాలక నవీకరణలు ప్రారం
|
||||
msgid "Automatic upgrades disabled"
|
||||
msgstr "స్వయంచాలక నవీకరణలు నిలిపివేయబడ్డాయి"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:70
|
||||
msgid "Upgrade process started."
|
||||
msgstr "అప్గ్రేడ్ ప్రక్రియ ప్రారంభించబడింది."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:73
|
||||
msgid "Starting upgrade failed."
|
||||
msgstr "నవీకరణ ప్రారంభం విఫలమైంది."
|
||||
|
||||
@ -7219,6 +7252,16 @@ msgstr "%(percentage)s %% పూర్తి"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "గుజరాతీ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Inactive"
|
||||
#~ msgid "active"
|
||||
#~ msgstr "క్రియాశీల"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Deleted all snapshots."
|
||||
#~ msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
#~ msgstr "అన్ని స్నాప్షాట్స్ ని తొలగించండి."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Enable application"
|
||||
#~ msgstr "అనువర్తనాన్ని చేతనించు"
|
||||
|
||||
@ -7957,9 +8000,6 @@ msgstr "గుజరాతీ"
|
||||
#~ "పొర్టల్స్ గుర్తున్నాయా? ఇది దానిలా కూడా మారగలదు. మీరు ఇంటెర్నెట్లో వినియోగించే అనేక సేవలు ఇప్పుడు మీ "
|
||||
#~ "వద్దనే ఉంటాయి మరియు మీ ఆధీనంలోనే ఉంటాయి!"
|
||||
|
||||
#~ msgid "System Configuration"
|
||||
#~ msgstr "వ్యవస్థ రూపశిల్పం"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Here you can administrate the underlying system of your {box_name}."
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
@ -8205,9 +8245,6 @@ msgstr "గుజరాతీ"
|
||||
#~ msgid "Enable service discovery"
|
||||
#~ msgstr "ఆవిష్కరణ సేవను అమలుచెయ్యి"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Network Time Server"
|
||||
#~ msgstr "అల్లిక సేవిక సమయం"
|
||||
|
||||
#~ msgid "BitTorrent (Deluge)"
|
||||
#~ msgstr "బిట్ టొర్రెంట్ (ప్రళయం)"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-04 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 18:36-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-08 00:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mesut Akcan <makcan@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -26,28 +26,28 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:70
|
||||
#: plinth/daemon.py:85
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Service <em>%(service_name)s</em> is running."
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr "<em>%(service_name)s</em> servisi çalışmaktadır."
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:96
|
||||
#: plinth/daemon.py:111
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr "{kind} port {listen_address}:{port} dinleniyor"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:99
|
||||
#: plinth/daemon.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "{kind} port {port} dinleniyor"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:167
|
||||
#: plinth/daemon.py:182
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "{host}:{port} konumuna bağlan"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:169
|
||||
#: plinth/daemon.py:184
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "{host}:{port} konumuna bağlanılamadı"
|
||||
@ -762,6 +762,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:59 plinth/modules/cockpit/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/performance/manifest.py:11
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr "Cockpit"
|
||||
|
||||
@ -792,7 +793,7 @@ msgstr "Genel Yapılandırma"
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:43
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr "Yapılandır"
|
||||
@ -934,7 +935,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Coquelicot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47 plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47
|
||||
msgid "File Sharing"
|
||||
msgstr "Dosya paylaşımı"
|
||||
|
||||
@ -1629,19 +1630,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Firewall"
|
||||
msgstr "Güvenlik Duvarı"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:118
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:124
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Service <em>%(service_name)s</em> is not running."
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for internal networks"
|
||||
msgstr "<em>%(service_name)s</em> servisi çalışmamaktadır."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:126
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:132
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Service <em>%(service_name)s</em> is not running."
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for external networks"
|
||||
msgstr "<em>%(service_name)s</em> servisi çalışmamaktadır."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:131
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) unavailable for external networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3811,7 +3812,7 @@ msgstr "Arayüz"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:95
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:18
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:26
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Açıklama"
|
||||
@ -4598,6 +4599,17 @@ msgstr ""
|
||||
"SSH istemci kurulum <a href=\"https://pagekite.net/wiki/Howto/"
|
||||
"SshOverPageKite/\">talimatlarını</a> okuyun"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:16
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:45
|
||||
msgid "Performance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "System Configuration"
|
||||
msgid "System Monitoring"
|
||||
msgstr "Sistem Yapılandırması"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/power/__init__.py:16
|
||||
msgid "Restart or shut down the system."
|
||||
msgstr "Sistemi tekrar başlat ya da kapat."
|
||||
@ -4962,6 +4974,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Samba"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Network Time Server"
|
||||
msgid "Network File Storage"
|
||||
msgstr "Ağ Zaman Sunucusu"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:24
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -5480,7 +5498,7 @@ msgstr "Kullanıcıyı Düzenle"
|
||||
msgid "Share deleted."
|
||||
msgstr "{name} silindi."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:23
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:25
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Snapshots allows creating and managing filesystem snapshots. These can be "
|
||||
@ -5495,7 +5513,7 @@ msgstr ""
|
||||
"verir. Bunlar, sisteme istenmeyen değişiklikler yapılması durumunda sistemin "
|
||||
"daha önce bilinen iyi bir duruma geri getirilmesini sağlar."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:27
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:29
|
||||
#, no-python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots are taken periodically (called timeline snapshots) and also before "
|
||||
@ -5503,14 +5521,14 @@ msgid ""
|
||||
"cleaned up according to the settings below."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:32
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots currently work on btrfs file systems only and on the root "
|
||||
"partition only. Snapshots are not a replacement for <a href=\"/plinth/sys/"
|
||||
"backups\">backups</a> since they can only be stored on the same partition. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:54
|
||||
msgid "Storage Snapshots"
|
||||
msgstr "Depolama Anlıkları"
|
||||
|
||||
@ -5605,20 +5623,20 @@ msgid "Delete the following snapshots permanently?"
|
||||
msgstr "Bu anlıklar daimi olarak silinsin mi?"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:16
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:24
|
||||
msgid "Number"
|
||||
msgstr "Sayı"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:17
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:25
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Tarih"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:40
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:22
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr "Anlıkları Sil"
|
||||
|
||||
@ -5626,15 +5644,19 @@ msgstr "Anlıkları Sil"
|
||||
msgid "Create Snapshot"
|
||||
msgstr "Anlık Oluştur"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:32
|
||||
msgid "Rollback"
|
||||
msgstr "Geri getir"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:42
|
||||
msgid "active"
|
||||
msgstr "etkin"
|
||||
msgid "will be used at next boot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:51
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:47
|
||||
msgid "in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rollback to snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr "#%(number)s sayılı anlığa geri getir"
|
||||
@ -5665,54 +5687,48 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr "#%(number)s sayılı anlığa geri al"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:32
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Storage Snapshots"
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr "Depolama Anlıkları"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:81
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr "Anlık oluşturuldu."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:135
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:144
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Timeline Snapshots configuration updated"
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "Zaman Çizelgesi Anlıklarının yapılandırması güncellendi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:139 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:148 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr "Eylem hatası: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Deleted all snapshots."
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr "Tüm anlıklar silindi."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:158
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete all the snapshots"
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "Tüm anlıkları sil"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:163
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:181
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:186
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr "#{number} sayılı anlığa geri alındı."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Geri alınmanın tamamlanması için sistemin yeniden başlatılması gereklidir."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:201
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr "Anlığa Geri Al"
|
||||
|
||||
@ -5783,7 +5799,7 @@ msgstr "Tekli Oturum Açma"
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Giriş"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:29
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This module allows you to manage storage media attached to your {box_name}. "
|
||||
@ -5791,94 +5807,94 @@ msgid ""
|
||||
"media, expand the root partition etc."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:54 plinth/modules/storage/__init__.py:320
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:53 plinth/modules/storage/__init__.py:319
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr "Depolama"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:213
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:212
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} bayt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:217
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:216
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:221
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:220
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:225
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:224
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:228
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:227
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:235
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:234
|
||||
msgid "The operation failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:237
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:236
|
||||
msgid "The operation was cancelled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:239
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:238
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "repro service is running"
|
||||
msgid "The device is already unmounting."
|
||||
msgstr "repro servisi çalışmaktadır"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:241
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:240
|
||||
msgid "The operation is not supported due to missing driver/tool support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:244
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:243
|
||||
msgid "The operation timed out."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:246
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:245
|
||||
msgid "The operation would wake up a disk that is in a deep-sleep state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:249
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:248
|
||||
msgid "Attempting to unmount a device that is busy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:251
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:250
|
||||
msgid "The operation has already been cancelled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:257
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:256
|
||||
msgid "Not authorized to perform the requested operation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:259
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:258
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "This service already exists"
|
||||
msgid "The device is already mounted."
|
||||
msgstr "Bu servis zaten mevcuttur"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:261
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:260
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "repro service is not running"
|
||||
msgid "The device is not mounted."
|
||||
msgstr "repro servisi çalışmamaktadır"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:264
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:263
|
||||
msgid "Not permitted to use the requested option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:267
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:266
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:315
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:314
|
||||
#, fuzzy, no-python-format, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Warning: Low space on system partition ({percent_used}% used, "
|
||||
@ -5888,10 +5904,21 @@ msgstr ""
|
||||
"İkaz: sistem disk bölümünde düşük alan (%{percent_used} kullanıldı, "
|
||||
"{free_space} boş)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:317
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:316
|
||||
msgid "Low disk space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:344
|
||||
msgid "Disk failure imminent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:346
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Disk {id} is reporting that it is likely to fail in the near future. Copy "
|
||||
"any data while you still can and replace the drive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/forms.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Invalid hostname"
|
||||
@ -6414,11 +6441,19 @@ msgstr "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:40 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"Updates are run at 06:00 everyday according to local time zone. Set your "
|
||||
"time zone in Date & Time app. Apps are restarted after update causing them "
|
||||
"to be unavailable briefly. If system reboot is deemed necessary, it is done "
|
||||
"automatically at 02:00 causing all apps to be unavailable briefly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:45 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Güncelle"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:78
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:83
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "FreedomBox Foundation"
|
||||
msgid "FreedomBox Updated"
|
||||
@ -6485,7 +6520,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:11
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:12
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:85
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:76
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Last update"
|
||||
msgid "Manual update"
|
||||
@ -6504,11 +6539,11 @@ msgstr "Otomatik yükseltmeler etkinleştirildi"
|
||||
msgid "Automatic upgrades disabled"
|
||||
msgstr "Otomatik yükseltmeler devre dışı bırakıldı"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:70
|
||||
msgid "Upgrade process started."
|
||||
msgstr "Yükseltme süreci başlamıştır."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:73
|
||||
msgid "Starting upgrade failed."
|
||||
msgstr "Yükseltmenin başlatılması başarısız oldu."
|
||||
|
||||
@ -7487,6 +7522,14 @@ msgstr "%(percentage)s%% tamamlandı"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "active"
|
||||
#~ msgstr "etkin"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Deleted all snapshots."
|
||||
#~ msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
#~ msgstr "Tüm anlıklar silindi."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Enable application"
|
||||
#~ msgstr "Uygulamayı etkinleştir"
|
||||
|
||||
@ -8271,9 +8314,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ "Onlardan biri de olabiliriz. Web üzerinde kullandığınız servislerin "
|
||||
#~ "birçoğu yakında sizin evinizde ve sizin kontrolünüzde olabileceklerdir!"
|
||||
|
||||
#~ msgid "System Configuration"
|
||||
#~ msgstr "Sistem Yapılandırması"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Here you can administrate the underlying system of your %(box_name)s."
|
||||
#~ msgstr "Burada %(box_name)s kutunuzun temel sistemini yönetebilirsiniz."
|
||||
@ -8603,9 +8643,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Enable service discovery"
|
||||
#~ msgstr "Servis keşfini etkinleştir"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Network Time Server"
|
||||
#~ msgstr "Ağ Zaman Sunucusu"
|
||||
|
||||
#~ msgid "BitTorrent (Deluge)"
|
||||
#~ msgstr "BitTorrent (Deluge)"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-04 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 18:36-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-01-04 17:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: prolinux ukraine <prolinux@ukr.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -28,27 +28,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:70
|
||||
#: plinth/daemon.py:85
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:96
|
||||
#: plinth/daemon.py:111
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr "Слухати на {kind} порт {listen_address}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:99
|
||||
#: plinth/daemon.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "Слухати на {kind} порт {port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:167
|
||||
#: plinth/daemon.py:182
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Підключення до {host}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:169
|
||||
#: plinth/daemon.py:184
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "Неможливо підключитись до {host}:{port}"
|
||||
@ -723,6 +723,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:59 plinth/modules/cockpit/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/performance/manifest.py:11
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr "Cockpit"
|
||||
|
||||
@ -751,7 +752,7 @@ msgstr "Загальні налаштування"
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:43
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr "Налаштувати"
|
||||
@ -885,7 +886,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Coquelicot"
|
||||
msgstr "Coquelicot"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47 plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47
|
||||
msgid "File Sharing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1469,17 +1470,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Firewall"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:118
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:124
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for internal networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:126
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:132
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for external networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:131
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) unavailable for external networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3370,7 +3371,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:95
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:18
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:26
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4064,6 +4065,17 @@ msgid ""
|
||||
"SshOverPageKite/\">instructions</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:16
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:45
|
||||
msgid "Performance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "System Configuration"
|
||||
msgid "System Monitoring"
|
||||
msgstr "Конфігурація системи"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/power/__init__.py:16
|
||||
msgid "Restart or shut down the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4341,6 +4353,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Samba"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
msgid "Network File Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:24
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:35
|
||||
msgid "Shares"
|
||||
@ -4775,14 +4791,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Share deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:23
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots allows creating and managing btrfs file system snapshots. These "
|
||||
"can be used to roll back the system to a previously known good state in case "
|
||||
"of unwanted changes to the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:27
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:29
|
||||
#, no-python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots are taken periodically (called timeline snapshots) and also before "
|
||||
@ -4790,14 +4806,14 @@ msgid ""
|
||||
"cleaned up according to the settings below."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:32
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots currently work on btrfs file systems only and on the root "
|
||||
"partition only. Snapshots are not a replacement for <a href=\"/plinth/sys/"
|
||||
"backups\">backups</a> since they can only be stored on the same partition. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:54
|
||||
msgid "Storage Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4876,20 +4892,20 @@ msgid "Delete the following snapshots permanently?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:16
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:24
|
||||
msgid "Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:17
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:25
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:40
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:22
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4897,15 +4913,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:32
|
||||
msgid "Rollback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:42
|
||||
msgid "active"
|
||||
msgid "will be used at next boot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:51
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:47
|
||||
msgid "in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rollback to snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4933,45 +4953,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:32
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:81
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:135
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:144
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:139 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:148 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:158
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:163
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:181
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:186
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:201
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5032,7 +5048,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:29
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This module allows you to manage storage media attached to your {box_name}. "
|
||||
@ -5040,96 +5056,107 @@ msgid ""
|
||||
"media, expand the root partition etc."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:54 plinth/modules/storage/__init__.py:320
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:53 plinth/modules/storage/__init__.py:319
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:213
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:212
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:217
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:216
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:221
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:220
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:225
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:224
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:228
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:227
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:235
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:234
|
||||
msgid "The operation failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:237
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:236
|
||||
msgid "The operation was cancelled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:239
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:238
|
||||
msgid "The device is already unmounting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:241
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:240
|
||||
msgid "The operation is not supported due to missing driver/tool support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:244
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:243
|
||||
msgid "The operation timed out."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:246
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:245
|
||||
msgid "The operation would wake up a disk that is in a deep-sleep state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:249
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:248
|
||||
msgid "Attempting to unmount a device that is busy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:251
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:250
|
||||
msgid "The operation has already been cancelled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:257
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:256
|
||||
msgid "Not authorized to perform the requested operation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:259
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:258
|
||||
msgid "The device is already mounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:261
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:260
|
||||
msgid "The device is not mounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:264
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:263
|
||||
msgid "Not permitted to use the requested option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:267
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:266
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:315
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:314
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid "Low space on system partition: {percent_used}% used, {free_space} free."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:317
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:316
|
||||
msgid "Low disk space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:344
|
||||
msgid "Disk failure imminent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:346
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Disk {id} is reporting that it is likely to fail in the near future. Copy "
|
||||
"any data while you still can and replace the drive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/forms.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository not found"
|
||||
@ -5541,11 +5568,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:40 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"Updates are run at 06:00 everyday according to local time zone. Set your "
|
||||
"time zone in Date & Time app. Apps are restarted after update causing them "
|
||||
"to be unavailable briefly. If system reboot is deemed necessary, it is done "
|
||||
"automatically at 02:00 causing all apps to be unavailable briefly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:45 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:78
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:83
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "FreedomBox"
|
||||
msgid "FreedomBox Updated"
|
||||
@ -5597,7 +5632,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:11
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:12
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:85
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:76
|
||||
msgid "Manual update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5614,11 +5649,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Automatic upgrades disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:70
|
||||
msgid "Upgrade process started."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:73
|
||||
msgid "Starting upgrade failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6529,6 +6564,3 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Currently only limited functionality is available."
|
||||
#~ msgstr "На даний час доступний лише обмежений функціонал."
|
||||
|
||||
#~ msgid "System Configuration"
|
||||
#~ msgstr "Конфігурація системи"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Plinth\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-04 19:59-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 18:36-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-09-13 05:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anxin YI <2732146152@qq.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
@ -27,28 +27,28 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "FreedomBox"
|
||||
msgstr "FreedomBox"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:70
|
||||
#: plinth/daemon.py:85
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Service discovery server is running"
|
||||
msgid "Service {service_name} is running"
|
||||
msgstr "服务发现服务正在运行"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:96
|
||||
#: plinth/daemon.py:111
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {listen_address}:{port}"
|
||||
msgstr "正在侦听 {kind} 端口 {listen_address}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:99
|
||||
#: plinth/daemon.py:114
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Listening on {kind} port {port}"
|
||||
msgstr "正在侦听 {kind} 端口 {port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:167
|
||||
#: plinth/daemon.py:182
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "连接到主机 {host}:{port}"
|
||||
|
||||
#: plinth/daemon.py:169
|
||||
#: plinth/daemon.py:184
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Cannot connect to {host}:{port}"
|
||||
msgstr "不能连接到主机 {host}:{port}"
|
||||
@ -745,6 +745,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:59 plinth/modules/cockpit/manifest.py:12
|
||||
#: plinth/modules/performance/manifest.py:11
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr "Cockpit"
|
||||
|
||||
@ -775,7 +776,7 @@ msgstr "常规配置"
|
||||
#: plinth/modules/config/__init__.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:29
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:43
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:26
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:24
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr "配置"
|
||||
@ -925,7 +926,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Coquelicot"
|
||||
msgstr "Coquelicot"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47 plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
#: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:47
|
||||
msgid "File Sharing"
|
||||
msgstr "文件分享"
|
||||
|
||||
@ -1572,19 +1573,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Firewall"
|
||||
msgstr "防火墙"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:118
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:124
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Service discovery server is not running"
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for internal networks"
|
||||
msgstr "服务发现服务未运行"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:126
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:132
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "Service discovery server is not running"
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) available for external networks"
|
||||
msgstr "服务发现服务未运行"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:131
|
||||
#: plinth/modules/firewall/components.py:137
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Port {name} ({details}) unavailable for external networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3712,7 +3713,7 @@ msgstr "接口"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:95
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:18
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:26
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "描述"
|
||||
@ -4477,6 +4478,17 @@ msgstr ""
|
||||
"请参见 SSH 客户端安装 <a href=\"https://pagekite.net/wiki/Howto/"
|
||||
"SshOverPageKite/\"> 说明</a>"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:16
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:45
|
||||
msgid "Performance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/performance/__init__.py:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "System Configuration"
|
||||
msgid "System Monitoring"
|
||||
msgstr "系统配置"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/power/__init__.py:16
|
||||
msgid "Restart or shut down the system."
|
||||
msgstr "重新启动或关闭系统。"
|
||||
@ -4820,6 +4832,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Samba"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/__init__.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Network Time Server"
|
||||
msgid "Network File Storage"
|
||||
msgstr "网络时间服务器"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:24
|
||||
#: plinth/modules/samba/templates/samba.html:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -5337,7 +5355,7 @@ msgstr "编辑用户"
|
||||
msgid "Share deleted."
|
||||
msgstr "{name} 已删除。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:23
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:25
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Snapshots allows creating and managing filesystem snapshots. These can be "
|
||||
@ -5351,7 +5369,7 @@ msgstr ""
|
||||
"快照可以允许创建并管理文件系统快照。这些可以用来回滚系统到前一个已知可用的状"
|
||||
"态，以防意外改变系统状态。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:27
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:29
|
||||
#, no-python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots are taken periodically (called timeline snapshots) and also before "
|
||||
@ -5359,14 +5377,14 @@ msgid ""
|
||||
"cleaned up according to the settings below."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:32
|
||||
msgid ""
|
||||
"Snapshots currently work on btrfs file systems only and on the root "
|
||||
"partition only. Snapshots are not a replacement for <a href=\"/plinth/sys/"
|
||||
"backups\">backups</a> since they can only be stored on the same partition. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/__init__.py:54
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Snapshot"
|
||||
msgid "Storage Snapshots"
|
||||
@ -5459,20 +5477,20 @@ msgid "Delete the following snapshots permanently?"
|
||||
msgstr "永久删除此快照？"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:16
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:28
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:24
|
||||
msgid "Number"
|
||||
msgstr "编号"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:17
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:29
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_rollback.html:25
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "日期"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:37
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_delete_selected.html:40
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:22
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:175
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete Snapshot"
|
||||
msgid "Delete Snapshots"
|
||||
@ -5482,15 +5500,19 @@ msgstr "删除快照"
|
||||
msgid "Create Snapshot"
|
||||
msgstr "创建快照"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:31
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:32
|
||||
msgid "Rollback"
|
||||
msgstr "回滚"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:42
|
||||
msgid "active"
|
||||
msgstr "激活"
|
||||
msgid "will be used at next boot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:51
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:47
|
||||
msgid "in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rollback to snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr "回滚到快照 #%(number)s"
|
||||
@ -5520,53 +5542,47 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot #%(number)s"
|
||||
msgstr "回滚到快照 #%(number)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:30
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:32
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Snapshot"
|
||||
msgid "Manage Snapshots"
|
||||
msgstr "创建快照"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:81
|
||||
msgid "Created snapshot."
|
||||
msgstr "创建快照。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:135
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:144
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Access rights configuration updated"
|
||||
msgid "Storage snapshots configuration updated"
|
||||
msgstr "访问权配置已更新"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:139 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:148 plinth/modules/tor/views.py:59
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Action error: {0} [{1}] [{2}]"
|
||||
msgstr "操作错误：{0} [{1}] [{2}]"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:154
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete Snapshot"
|
||||
msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
msgstr "删除快照"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:158
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:176
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete Snapshot"
|
||||
msgid "Deleted selected snapshots"
|
||||
msgstr "删除快照"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:163
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:181
|
||||
msgid "Snapshot is currently in use. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:186
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:200
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Rolled back to snapshot #{number}."
|
||||
msgstr "回滚到快照 #{number}。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:189
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:203
|
||||
msgid "The system must be restarted to complete the rollback."
|
||||
msgstr "系统需要重启以完成完全回滚。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:201
|
||||
#: plinth/modules/snapshot/views.py:215
|
||||
msgid "Rollback to Snapshot"
|
||||
msgstr "回滚到快照"
|
||||
|
||||
@ -5635,7 +5651,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "登录"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:30
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:29
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This module allows you to manage storage media attached to your {box_name}. "
|
||||
@ -5643,109 +5659,120 @@ msgid ""
|
||||
"media, expand the root partition etc."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:54 plinth/modules/storage/__init__.py:320
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:53 plinth/modules/storage/__init__.py:319
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "reStore"
|
||||
msgid "Storage"
|
||||
msgstr "reStore"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:213
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:212
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} bytes"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} bytes"
|
||||
msgstr "{disk_size} bytes"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:217
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:216
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} KiB"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} KiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} KiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:221
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:220
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} MiB"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} MiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} MiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:225
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:224
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} GiB"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} GiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} GiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:228
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:227
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{disk_size} TiB"
|
||||
msgid "{disk_size:.1f} TiB"
|
||||
msgstr "{disk_size} TiB"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:235
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:234
|
||||
msgid "The operation failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:237
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:236
|
||||
msgid "The operation was cancelled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:239
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:238
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "repro service is running"
|
||||
msgid "The device is already unmounting."
|
||||
msgstr "repro 服务正在运行"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:241
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:240
|
||||
msgid "The operation is not supported due to missing driver/tool support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:244
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:243
|
||||
msgid "The operation timed out."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:246
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:245
|
||||
msgid "The operation would wake up a disk that is in a deep-sleep state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:249
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:248
|
||||
msgid "Attempting to unmount a device that is busy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:251
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:250
|
||||
msgid "The operation has already been cancelled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:257
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:256
|
||||
msgid "Not authorized to perform the requested operation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:259
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:258
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "This service already exists"
|
||||
msgid "The device is already mounted."
|
||||
msgstr "此服务已存在"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:261
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:260
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "repro service is not running"
|
||||
msgid "The device is not mounted."
|
||||
msgstr "repro 服务未运行"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:264
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:263
|
||||
msgid "Not permitted to use the requested option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:267
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:266
|
||||
msgid "The device is mounted by another user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:315
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:314
|
||||
#, no-python-format, python-brace-format
|
||||
msgid "Low space on system partition: {percent_used}% used, {free_space} free."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:317
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:316
|
||||
msgid "Low disk space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:344
|
||||
msgid "Disk failure imminent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/__init__.py:346
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Disk {id} is reporting that it is likely to fail in the near future. Copy "
|
||||
"any data while you still can and replace the drive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/storage/forms.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Invalid hostname"
|
||||
@ -6216,11 +6243,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:40 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"Updates are run at 06:00 everyday according to local time zone. Set your "
|
||||
"time zone in Date & Time app. Apps are restarted after update causing them "
|
||||
"to be unavailable briefly. If system reboot is deemed necessary, it is done "
|
||||
"automatically at 02:00 causing all apps to be unavailable briefly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:45 plinth/templates/setup.html:74
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "更新"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:78
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:83
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "FreedomBox"
|
||||
msgid "FreedomBox Updated"
|
||||
@ -6286,7 +6321,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:11
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:12
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:85
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:76
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Last update"
|
||||
msgid "Manual update"
|
||||
@ -6305,11 +6340,11 @@ msgstr "已启用自动升级"
|
||||
msgid "Automatic upgrades disabled"
|
||||
msgstr "已禁用自动升级"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:79
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:70
|
||||
msgid "Upgrade process started."
|
||||
msgstr "升级过程开始。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:82
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/views.py:73
|
||||
msgid "Starting upgrade failed."
|
||||
msgstr "开始升级失败。"
|
||||
|
||||
@ -7308,6 +7343,14 @@ msgstr "已完成 %(percentage)s%%"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "古吉拉特语"
|
||||
|
||||
#~ msgid "active"
|
||||
#~ msgstr "激活"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Delete Snapshot"
|
||||
#~ msgid "Deleted all snapshots"
|
||||
#~ msgstr "删除快照"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Enable application"
|
||||
#~ msgstr "启用应用程序"
|
||||
|
||||
@ -7859,9 +7902,6 @@ msgstr "古吉拉特语"
|
||||
#~ "点。 还记得门户网站吗？我们也可以是那些之一。 您在 web 上使用的服务和网站"
|
||||
#~ "上很快都会在你控制之下！"
|
||||
|
||||
#~ msgid "System Configuration"
|
||||
#~ msgstr "系统配置"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Here you can administrate the underlying system of your {box_name}."
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
@ -8161,9 +8201,6 @@ msgstr "古吉拉特语"
|
||||
#~ msgid "Enable service discovery"
|
||||
#~ msgstr "启用服务发现"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Network Time Server"
|
||||
#~ msgstr "网络时间服务器"
|
||||
|
||||
#~ msgid "BitTorrent (Deluge)"
|
||||
#~ msgstr "BitTorrent 下载（Deluge）"
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user