locate: Update translation strings

Signed-off-by: James Valleroy <jvalleroy@mailbox.org>
This commit is contained in:
James Valleroy 2019-05-13 19:21:53 -04:00
parent 76361eac6a
commit 4108e8f30f
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 77C0C75E7B650808
29 changed files with 2266 additions and 1906 deletions

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-29 19:02-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-05-13 19:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -438,8 +438,8 @@ msgstr ""
msgid "Enable Domain Name System Security Extensions" msgid "Enable Domain Name System Security Extensions"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/bind/views.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170 #: plinth/modules/bind/views.py:58 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170
#: plinth/modules/openvpn/views.py:147 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80 #: plinth/modules/openvpn/views.py:148 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80
#: plinth/modules/transmission/views.py:74 #: plinth/modules/transmission/views.py:74
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
@ -799,24 +799,24 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40 #: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:60 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:62
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:129 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:131
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32 #: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32
#: plinth/templates/service.html:87 #: plinth/templates/service.html:89
msgid "Update setup" msgid "Update setup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:63 #: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:64
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:106 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:107
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:149 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:150
#: plinth/modules/tor/views.py:141 plinth/views.py:150 #: plinth/modules/tor/views.py:146 plinth/views.py:161
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "" msgstr ""
@ -1047,7 +1047,7 @@ msgid "ejabberd"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:43 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:42
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "" msgstr ""
@ -1063,7 +1063,7 @@ msgid ""
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</" "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
"a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' " "a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' "
"target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by " "target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by "
"any <a href=\"{users_url}\">user with a {box_name} login</a>." "any <a href=\"{users_url}\"> user with a {box_name} login</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/forms.py:33 #: plinth/modules/ejabberd/forms.py:33
@ -1131,34 +1131,34 @@ msgid "Launch web client"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:52 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:54
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:121 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:123
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:79 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:81
msgid "Configuration" msgid "Configuration"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:67 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:68
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:110 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:111
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:154 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:165
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:70 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:71
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:113 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:114
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:157 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:168
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:77 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:78
msgid "Message Archive Management enabled" msgid "Message Archive Management enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:81 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:82
msgid "Message Archive Management disabled" msgid "Message Archive Management disabled"
msgstr "" msgstr ""
@ -1200,7 +1200,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66 #: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97
#: plinth/modules/names/templates/names.html:49 #: plinth/modules/names/templates/names.html:49
#: plinth/modules/networks/forms.py:69 #: plinth/modules/networks/forms.py:69 plinth/templates/cards.html:59
msgid "Disabled" msgid "Disabled"
msgstr "" msgstr ""
@ -1412,15 +1412,15 @@ msgid ""
"before submitting the bug report." "before submitting the bug report."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:38 plinth/modules/i2p/manifest.py:28 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:39 plinth/modules/i2p/manifest.py:31
msgid "I2P" msgid "I2P"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:40 plinth/modules/tor/__init__.py:44 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:41 plinth/modules/tor/__init__.py:44
msgid "Anonymity Network" msgid "Anonymity Network"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:43 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:44
msgid "" msgid ""
"The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to " "The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to "
"protect communication from censorship and surveillance. I2P provides " "protect communication from censorship and surveillance. I2P provides "
@ -1428,19 +1428,19 @@ msgid ""
"distributed around the world." "distributed around the world."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:47 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:48
msgid "" msgid ""
"Find more information about I2P on their project <a href=\"https://geti2p.net" "Find more information about I2P on their project <a href=\"https://geti2p.net"
"\" target=\"_blank\">homepage</a>." "\" target=\"_blank\">homepage</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:49 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:50
msgid "" msgid ""
"The first visit to the provided web interface will initiate the " "The first visit to the provided web interface will initiate the "
"configuration process." "configuration process."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:55 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:56
msgid "Manage I2P application" msgid "Manage I2P application"
msgstr "" msgstr ""
@ -1467,28 +1467,28 @@ msgstr ""
msgid "Anonymous torrents" msgid "Anonymous torrents"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:85 #: plinth/modules/i2p/views.py:86
msgid "I2P Proxies and Tunnels" msgid "I2P Proxies and Tunnels"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:88 #: plinth/modules/i2p/views.py:89
msgid "" msgid ""
"I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. " "I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. "
"For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for " "For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for "
"a proxy." "a proxy."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:91 #: plinth/modules/i2p/views.py:92
msgid "" msgid ""
"By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and " "By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and "
"tunnels may be configured using the tunnel configuration interface." "tunnels may be configured using the tunnel configuration interface."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:100 #: plinth/modules/i2p/views.py:101
msgid "Anonymous Torrents" msgid "Anonymous Torrents"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:103 #: plinth/modules/i2p/views.py:104
msgid "" msgid ""
"I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer " "I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer "
"network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share " "network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share "
@ -1950,11 +1950,11 @@ msgstr ""
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}" msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:40
msgid "Matrix Synapse" msgid "Matrix Synapse"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:46 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
msgid "" msgid ""
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new " "<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a " "ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
@ -1964,7 +1964,7 @@ msgid ""
"converse with users on all other Matrix servers via federation." "converse with users on all other Matrix servers via federation."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:53 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:52
msgid "" msgid ""
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/" "To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://" "\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
@ -2027,11 +2027,11 @@ msgid ""
" " " "
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:121 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:122
msgid "Public registration enabled" msgid "Public registration enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:126 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:127
msgid "Public registration disabled" msgid "Public registration disabled"
msgstr "" msgstr ""
@ -2181,19 +2181,19 @@ msgstr ""
msgid "Port" msgid "Port"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/views.py:70 #: plinth/modules/minetest/views.py:71
msgid "Maximum players configuration updated" msgid "Maximum players configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/views.py:77 #: plinth/modules/minetest/views.py:78
msgid "Creative mode configuration updated" msgid "Creative mode configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/views.py:83 #: plinth/modules/minetest/views.py:84
msgid "PVP configuration updated" msgid "PVP configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/views.py:89 #: plinth/modules/minetest/views.py:90
msgid "Damage configuration updated" msgid "Damage configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
@ -3019,7 +3019,7 @@ msgid ""
"security and anonymity." "security and anonymity."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/openvpn/__init__.py:89 #: plinth/modules/openvpn/__init__.py:94
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>" "<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>"
@ -3084,11 +3084,11 @@ msgstr ""
msgid "OpenVPN server is not running" msgid "OpenVPN server is not running"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/openvpn/views.py:127 #: plinth/modules/openvpn/views.py:128
msgid "Setup completed." msgid "Setup completed."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/openvpn/views.py:129 #: plinth/modules/openvpn/views.py:130
msgid "Setup failed." msgid "Setup failed."
msgstr "" msgstr ""
@ -3484,7 +3484,7 @@ msgid ""
"\">http://p.p</a>." "\">http://p.p</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/privoxy/__init__.py:144 #: plinth/modules/privoxy/__init__.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}" msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}"
msgstr "" msgstr ""
@ -3538,7 +3538,7 @@ msgid ""
"can be accessed by any user with a {box_name} login." "can be accessed by any user with a {box_name} login."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:56 #: plinth/modules/radicale/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new " "Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new "
"calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, " "calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, "
@ -3759,12 +3759,12 @@ msgstr ""
msgid "Strict" msgid "Strict"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:134 #: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:139
#: plinth/modules/tor/views.py:163 #: plinth/modules/tor/views.py:168
msgid "Configuration updated." msgid "Configuration updated."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:165 #: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:170
msgid "An error occurred during configuration." msgid "An error occurred during configuration."
msgstr "" msgstr ""
@ -4385,7 +4385,7 @@ msgstr ""
msgid "Distributed File Storage" msgid "Distributed File Storage"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:73 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78
msgid "" msgid ""
"Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider " "Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider "
"independent security to store files over a distributed network of storage " "independent security to store files over a distributed network of storage "
@ -4393,7 +4393,7 @@ msgid ""
"remaining nodes." "remaining nodes."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:83
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. " "This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. "
@ -4449,40 +4449,40 @@ msgid ""
"\">Tor Browser</a>." "\">Tor Browser</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:76 #: plinth/modules/tor/__init__.py:79
msgid "Tor Socks Proxy" msgid "Tor Socks Proxy"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:82 plinth/modules/tor/__init__.py:129 #: plinth/modules/tor/__init__.py:85 plinth/modules/tor/__init__.py:132
msgid "Tor Bridge Relay" msgid "Tor Bridge Relay"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:103 plinth/modules/tor/__init__.py:150 #: plinth/modules/tor/__init__.py:106 plinth/modules/tor/__init__.py:177
msgid "Tor Hidden Service" msgid "Tor Hidden Service"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:119 #: plinth/modules/tor/__init__.py:122
msgid "Tor Anonymity Network" msgid "Tor Anonymity Network"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:170 #: plinth/modules/tor/__init__.py:197
msgid "Tor relay port available" msgid "Tor relay port available"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:180 #: plinth/modules/tor/__init__.py:207
msgid "Obfs3 transport registered" msgid "Obfs3 transport registered"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:188 #: plinth/modules/tor/__init__.py:215
msgid "Obfs4 transport registered" msgid "Obfs4 transport registered"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:227 #: plinth/modules/tor/__init__.py:254
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor" msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:238 #: plinth/modules/tor/__init__.py:265
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}" msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
msgstr "" msgstr ""
@ -5187,6 +5187,18 @@ msgid ""
"%(interface_list)s" "%(interface_list)s"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:23
msgid "Port Forwarding"
msgstr ""
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:26
#, python-format
msgid ""
"If your FreedomBox is behind a router, you will need to set up port "
"forwarding on your router. You should forward the following ports for "
"%(service_name)s:"
msgstr ""
#: plinth/templates/setup.html:39 #: plinth/templates/setup.html:39
msgid "Installation" msgid "Installation"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-29 19:02-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-05-13 19:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-17 21:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-04-17 21:04+0000\n"
"Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n" "Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/" "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
@ -476,8 +476,8 @@ msgstr "Zapnout DNSSEC"
msgid "Enable Domain Name System Security Extensions" msgid "Enable Domain Name System Security Extensions"
msgstr "Zapnout zabezpečovací rozšíření systému doménových názvů" msgstr "Zapnout zabezpečovací rozšíření systému doménových názvů"
#: plinth/modules/bind/views.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170 #: plinth/modules/bind/views.py:58 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170
#: plinth/modules/openvpn/views.py:147 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80 #: plinth/modules/openvpn/views.py:148 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80
#: plinth/modules/transmission/views.py:74 #: plinth/modules/transmission/views.py:74
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "Nastavení aktualizováno" msgstr "Nastavení aktualizováno"
@ -894,24 +894,24 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40 #: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:60 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:62
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:129 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:131
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32 #: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32
#: plinth/templates/service.html:87 #: plinth/templates/service.html:89
msgid "Update setup" msgid "Update setup"
msgstr "Aktualizovat nastavení" msgstr "Aktualizovat nastavení"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:63 #: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:64
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:106 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:107
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:149 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:150
#: plinth/modules/tor/views.py:141 plinth/views.py:150 #: plinth/modules/tor/views.py:146 plinth/views.py:161
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "Nastavení se nezměnila" msgstr "Nastavení se nezměnila"
@ -1190,7 +1190,7 @@ msgid "ejabberd"
msgstr "ejabberd" msgstr "ejabberd"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:43 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:42
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "Chat server" msgstr "Chat server"
@ -1203,12 +1203,17 @@ msgstr ""
"nastavit a spustit vlastní XMPP server, zvaný ejabberd." "nastavit a spustit vlastní XMPP server, zvaný ejabberd."
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
#, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
#| msgid ""
#| "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web "
#| "client</a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' "
#| "target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed "
#| "by any <a href=\"{users_url}\">user with a {box_name} login</a>."
msgid "" msgid ""
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</" "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
"a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' " "a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' "
"target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by " "target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by "
"any <a href=\"{users_url}\">user with a {box_name} login</a>." "any <a href=\"{users_url}\"> user with a {box_name} login</a>."
msgstr "" msgstr ""
"Pro komunikaci můžete použít <a href=\"{jsxc_url}\">webového klienta</a> " "Pro komunikaci můžete použít <a href=\"{jsxc_url}\">webového klienta</a> "
"nebo libovolného jiného <a href='http://xmpp.org/software/clients' " "nebo libovolného jiného <a href='http://xmpp.org/software/clients' "
@ -1294,34 +1299,34 @@ msgid "Launch web client"
msgstr "Spustit webového klienta" msgstr "Spustit webového klienta"
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:52 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:54
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:121 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:123
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:79 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:81
msgid "Configuration" msgid "Configuration"
msgstr "Nastavení" msgstr "Nastavení"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:67 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:68
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:110 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:111
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:154 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:165
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "Aplikace zapnuta" msgstr "Aplikace zapnuta"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:70 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:71
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:113 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:114
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:157 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:168
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "Aplikace vypnuta" msgstr "Aplikace vypnuta"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:77 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:78
msgid "Message Archive Management enabled" msgid "Message Archive Management enabled"
msgstr "Správa archivu zpráv zapnuta" msgstr "Správa archivu zpráv zapnuta"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:81 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:82
msgid "Message Archive Management disabled" msgid "Message Archive Management disabled"
msgstr "Správa archivu zpráv vypnuta" msgstr "Správa archivu zpráv vypnuta"
@ -1371,7 +1376,7 @@ msgstr "Zapnuto"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66 #: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97
#: plinth/modules/names/templates/names.html:49 #: plinth/modules/names/templates/names.html:49
#: plinth/modules/networks/forms.py:69 #: plinth/modules/networks/forms.py:69 plinth/templates/cards.html:59
msgid "Disabled" msgid "Disabled"
msgstr "Vypnuto" msgstr "Vypnuto"
@ -1626,15 +1631,15 @@ msgstr ""
"Před odesláním hlášení chyby odeberte ze záznamů událostí veškerá hesla a " "Před odesláním hlášení chyby odeberte ze záznamů událostí veškerá hesla a "
"ostatní osobní údaje." "ostatní osobní údaje."
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:38 plinth/modules/i2p/manifest.py:28 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:39 plinth/modules/i2p/manifest.py:31
msgid "I2P" msgid "I2P"
msgstr "I2P" msgstr "I2P"
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:40 plinth/modules/tor/__init__.py:44 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:41 plinth/modules/tor/__init__.py:44
msgid "Anonymity Network" msgid "Anonymity Network"
msgstr "Anonymní síť" msgstr "Anonymní síť"
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:43 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:44
msgid "" msgid ""
"The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to " "The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to "
"protect communication from censorship and surveillance. I2P provides " "protect communication from censorship and surveillance. I2P provides "
@ -1646,7 +1651,7 @@ msgstr ""
"anonymitu posíláním provozu zašifrovaně, skrze dobrovolníky provozovanou síť " "anonymitu posíláním provozu zašifrovaně, skrze dobrovolníky provozovanou síť "
"rozprostřenou po celém světě." "rozprostřenou po celém světě."
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:47 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:48
msgid "" msgid ""
"Find more information about I2P on their project <a href=\"https://geti2p.net" "Find more information about I2P on their project <a href=\"https://geti2p.net"
"\" target=\"_blank\">homepage</a>." "\" target=\"_blank\">homepage</a>."
@ -1654,14 +1659,14 @@ msgstr ""
"Více informací I2P naleznete na <a href=\"https://geti2p.net\" target=" "Více informací I2P naleznete na <a href=\"https://geti2p.net\" target="
"\"_blank\">domovské stránce projektu</a>." "\"_blank\">domovské stránce projektu</a>."
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:49 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:50
msgid "" msgid ""
"The first visit to the provided web interface will initiate the " "The first visit to the provided web interface will initiate the "
"configuration process." "configuration process."
msgstr "" msgstr ""
"První navštívení poskytovaného webového rozhraní spustí proces nastavení." "První navštívení poskytovaného webového rozhraní spustí proces nastavení."
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:55 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:56
msgid "Manage I2P application" msgid "Manage I2P application"
msgstr "Spravovat aplikaci I2P" msgstr "Spravovat aplikaci I2P"
@ -1688,11 +1693,11 @@ msgstr "Proxy servery"
msgid "Anonymous torrents" msgid "Anonymous torrents"
msgstr "Anonymní torenty" msgstr "Anonymní torenty"
#: plinth/modules/i2p/views.py:85 #: plinth/modules/i2p/views.py:86
msgid "I2P Proxies and Tunnels" msgid "I2P Proxies and Tunnels"
msgstr "I2P proxy a tunely" msgstr "I2P proxy a tunely"
#: plinth/modules/i2p/views.py:88 #: plinth/modules/i2p/views.py:89
msgid "" msgid ""
"I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. " "I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. "
"For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for " "For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for "
@ -1702,7 +1707,7 @@ msgstr ""
"je třeba, aby vámi používaný webový prohlížeč (nejlépe Tor Browser) byl " "je třeba, aby vámi používaný webový prohlížeč (nejlépe Tor Browser) byl "
"nastaven pro proxy." "nastaven pro proxy."
#: plinth/modules/i2p/views.py:91 #: plinth/modules/i2p/views.py:92
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "" #| msgid ""
#| "By default HTTP, HTTPS and SOCKS5 proxies are available. Additional " #| "By default HTTP, HTTPS and SOCKS5 proxies are available. Additional "
@ -1715,11 +1720,11 @@ msgstr ""
"Ve výchozím stavu jsou k dispozici proxy pro HTTP, HTTPS a SOCKS5. Další " "Ve výchozím stavu jsou k dispozici proxy pro HTTP, HTTPS a SOCKS5. Další "
"proxy a tunely je možné nastavit pomocí rozhraní pro nastavení tunelů." "proxy a tunely je možné nastavit pomocí rozhraní pro nastavení tunelů."
#: plinth/modules/i2p/views.py:100 #: plinth/modules/i2p/views.py:101
msgid "Anonymous Torrents" msgid "Anonymous Torrents"
msgstr "Anonymní torrenty" msgstr "Anonymní torrenty"
#: plinth/modules/i2p/views.py:103 #: plinth/modules/i2p/views.py:104
msgid "" msgid ""
"I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer " "I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer "
"network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share " "network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share "
@ -2256,11 +2261,11 @@ msgstr "Certifikát pro doménu {domain} úspěšně smazán"
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}" msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
msgstr "Nepodařilo se smazat certifikát pro doménu {domain}: {error}" msgstr "Nepodařilo se smazat certifikát pro doménu {domain}: {error}"
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:40
msgid "Matrix Synapse" msgid "Matrix Synapse"
msgstr "Matrix Synapse" msgstr "Matrix Synapse"
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:46 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
msgid "" msgid ""
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new " "<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a " "ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
@ -2277,7 +2282,7 @@ msgstr ""
"čísla. Díky federování mohou uživatelé na daném Matrix serveru komunikovat " "čísla. Díky federování mohou uživatelé na daném Matrix serveru komunikovat "
"s uživateli všech ostatních Matrix serverů." "s uživateli všech ostatních Matrix serverů."
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:53 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:52
msgid "" msgid ""
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/" "To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://" "\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
@ -2368,11 +2373,11 @@ msgstr ""
" Encrypt</a> a získejte takový.\n" " Encrypt</a> a získejte takový.\n"
" " " "
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:121 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:122
msgid "Public registration enabled" msgid "Public registration enabled"
msgstr "Registrace pro veřejnost otevřena" msgstr "Registrace pro veřejnost otevřena"
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:126 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:127
msgid "Public registration disabled" msgid "Public registration disabled"
msgstr "Registrace pro veřejnost zavřena" msgstr "Registrace pro veřejnost zavřena"
@ -2547,19 +2552,19 @@ msgstr "Adresa"
msgid "Port" msgid "Port"
msgstr "Port" msgstr "Port"
#: plinth/modules/minetest/views.py:70 #: plinth/modules/minetest/views.py:71
msgid "Maximum players configuration updated" msgid "Maximum players configuration updated"
msgstr "Nastavení nejvyššího umožněného počtu hráčů aktualizováno" msgstr "Nastavení nejvyššího umožněného počtu hráčů aktualizováno"
#: plinth/modules/minetest/views.py:77 #: plinth/modules/minetest/views.py:78
msgid "Creative mode configuration updated" msgid "Creative mode configuration updated"
msgstr "Nastavení tvořivého režimu aktualizována" msgstr "Nastavení tvořivého režimu aktualizována"
#: plinth/modules/minetest/views.py:83 #: plinth/modules/minetest/views.py:84
msgid "PVP configuration updated" msgid "PVP configuration updated"
msgstr "Nastavení PVP aktualizováno" msgstr "Nastavení PVP aktualizováno"
#: plinth/modules/minetest/views.py:89 #: plinth/modules/minetest/views.py:90
msgid "Damage configuration updated" msgid "Damage configuration updated"
msgstr "Nastavení poškozování aktualizováno" msgstr "Nastavení poškozování aktualizováno"
@ -3463,7 +3468,7 @@ msgstr ""
"zvýšení zabezpečení a anonymity je také možné přistupovat k ostatku " "zvýšení zabezpečení a anonymity je také možné přistupovat k ostatku "
"Internetu prostřednictvím {box_name}." "Internetu prostřednictvím {box_name}."
#: plinth/modules/openvpn/__init__.py:89 #: plinth/modules/openvpn/__init__.py:94
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>" "<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>"
@ -3542,11 +3547,11 @@ msgstr "OpenVPN server je spuštěný"
msgid "OpenVPN server is not running" msgid "OpenVPN server is not running"
msgstr "OpenVPN server není spuštěný" msgstr "OpenVPN server není spuštěný"
#: plinth/modules/openvpn/views.py:127 #: plinth/modules/openvpn/views.py:128
msgid "Setup completed." msgid "Setup completed."
msgstr "Nastavování dokončeno." msgstr "Nastavování dokončeno."
#: plinth/modules/openvpn/views.py:129 #: plinth/modules/openvpn/views.py:130
msgid "Setup failed." msgid "Setup failed."
msgstr "Nastavování se nezdařilo." msgstr "Nastavování se nezdařilo."
@ -3990,7 +3995,7 @@ msgstr ""
"privoxy.org\">http://config.privoxy.org/</a> nebo <a href=\"http://p.p" "privoxy.org\">http://config.privoxy.org/</a> nebo <a href=\"http://p.p"
"\">http://p.p</a>." "\">http://p.p</a>."
#: plinth/modules/privoxy/__init__.py:144 #: plinth/modules/privoxy/__init__.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}" msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}"
msgstr "Přistupte {url} s proxy {proxy} na tcp{kind}" msgstr "Přistupte {url} s proxy {proxy} na tcp{kind}"
@ -4059,7 +4064,7 @@ msgstr ""
"a>. K Radicale je možné přistupovat pomocí libovolného uživatelského účtu na " "a>. K Radicale je možné přistupovat pomocí libovolného uživatelského účtu na "
"{box_name}." "{box_name}."
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:56 #: plinth/modules/radicale/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new " "Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new "
"calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, " "calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, "
@ -4345,12 +4350,12 @@ msgstr "Střední"
msgid "Strict" msgid "Strict"
msgstr "Přísný" msgstr "Přísný"
#: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:134 #: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:139
#: plinth/modules/tor/views.py:163 #: plinth/modules/tor/views.py:168
msgid "Configuration updated." msgid "Configuration updated."
msgstr "Nastavení aktualizována." msgstr "Nastavení aktualizována."
#: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:165 #: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:170
msgid "An error occurred during configuration." msgid "An error occurred during configuration."
msgstr "Při nastavování se vyskytla chyba." msgstr "Při nastavování se vyskytla chyba."
@ -5052,7 +5057,7 @@ msgstr "Tahoe-LAFS"
msgid "Distributed File Storage" msgid "Distributed File Storage"
msgstr "Distribuované souborové úložiště" msgstr "Distribuované souborové úložiště"
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:73 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78
msgid "" msgid ""
"Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider " "Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider "
"independent security to store files over a distributed network of storage " "independent security to store files over a distributed network of storage "
@ -5064,7 +5069,7 @@ msgstr ""
"poskytovateli nezávislé zabezpečení. I když některé z uzlů přestanou " "poskytovateli nezávislé zabezpečení. I když některé z uzlů přestanou "
"fungovat, své soubory můžete získat ze zbývajících uzlů." "fungovat, své soubory můžete získat ze zbývajících uzlů."
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:83
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. " "This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. "
@ -5131,40 +5136,40 @@ msgstr ""
"prohlížeč <a href=\"https://www.torproject.org/download/download-easy.html.en" "prohlížeč <a href=\"https://www.torproject.org/download/download-easy.html.en"
"\">Tor Browser</a>." "\">Tor Browser</a>."
#: plinth/modules/tor/__init__.py:76 #: plinth/modules/tor/__init__.py:79
msgid "Tor Socks Proxy" msgid "Tor Socks Proxy"
msgstr "Tor Socks proxy" msgstr "Tor Socks proxy"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:82 plinth/modules/tor/__init__.py:129 #: plinth/modules/tor/__init__.py:85 plinth/modules/tor/__init__.py:132
msgid "Tor Bridge Relay" msgid "Tor Bridge Relay"
msgstr "Předávájící Tor most" msgstr "Předávájící Tor most"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:103 plinth/modules/tor/__init__.py:150 #: plinth/modules/tor/__init__.py:106 plinth/modules/tor/__init__.py:177
msgid "Tor Hidden Service" msgid "Tor Hidden Service"
msgstr "Tor skrytá služba" msgstr "Tor skrytá služba"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:119 #: plinth/modules/tor/__init__.py:122
msgid "Tor Anonymity Network" msgid "Tor Anonymity Network"
msgstr "Anonymní síť Tor" msgstr "Anonymní síť Tor"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:170 #: plinth/modules/tor/__init__.py:197
msgid "Tor relay port available" msgid "Tor relay port available"
msgstr "Port Tor předávání k dispozici" msgstr "Port Tor předávání k dispozici"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:180 #: plinth/modules/tor/__init__.py:207
msgid "Obfs3 transport registered" msgid "Obfs3 transport registered"
msgstr "Obfs3 transport zaregistrován" msgstr "Obfs3 transport zaregistrován"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:188 #: plinth/modules/tor/__init__.py:215
msgid "Obfs4 transport registered" msgid "Obfs4 transport registered"
msgstr "Obfs4 transport zaregistrován" msgstr "Obfs4 transport zaregistrován"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:227 #: plinth/modules/tor/__init__.py:254
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor" msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor"
msgstr "Přistoupit k URL adrese {url} na tcp{kind} prostřednictvím Tor" msgstr "Přistoupit k URL adrese {url} na tcp{kind} prostřednictvím Tor"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:238 #: plinth/modules/tor/__init__.py:265
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}" msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
msgstr "Potvrdit použití Tor na {url} na tcp{kind}" msgstr "Potvrdit použití Tor na {url} na tcp{kind}"
@ -5944,6 +5949,20 @@ msgstr ""
"Jako vnitřní jsou v tuto chvíli nastavená následující síťová rozhraní: " "Jako vnitřní jsou v tuto chvíli nastavená následující síťová rozhraní: "
"%(interface_list)s" "%(interface_list)s"
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:23
#, fuzzy
#| msgid "Enable forwarding"
msgid "Port Forwarding"
msgstr "Zapnout předávání"
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:26
#, python-format
msgid ""
"If your FreedomBox is behind a router, you will need to set up port "
"forwarding on your router. You should forward the following ports for "
"%(service_name)s:"
msgstr ""
#: plinth/templates/setup.html:39 #: plinth/templates/setup.html:39
msgid "Installation" msgid "Installation"
msgstr "Instalace" msgstr "Instalace"
@ -6336,9 +6355,6 @@ msgstr "gudžarátština"
#~ "počítačové systémy s jistotou, že takové systémy jsou plně odpovídající " #~ "počítačové systémy s jistotou, že takové systémy jsou plně odpovídající "
#~ "zveřejněným DNS standardům." #~ "zveřejněným DNS standardům."
#~ msgid "Enable forwarding"
#~ msgstr "Zapnout předávání"
#~ msgid "Enable forwarding on your BIND server" #~ msgid "Enable forwarding on your BIND server"
#~ msgstr "Zapnout přeposílání na BIND serveru" #~ msgstr "Zapnout přeposílání na BIND serveru"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n" "Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-29 19:02-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-05-13 19:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-03 21:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-07-03 21:44+0000\n"
"Last-Translator: Mikkel Kirkgaard Nielsen <memb_weblate@mikini.dk>\n" "Last-Translator: Mikkel Kirkgaard Nielsen <memb_weblate@mikini.dk>\n"
"Language-Team: Danish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/" "Language-Team: Danish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
@ -495,8 +495,8 @@ msgstr "Aktiver Dynamisk DNS"
msgid "Enable Domain Name System Security Extensions" msgid "Enable Domain Name System Security Extensions"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/bind/views.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170 #: plinth/modules/bind/views.py:58 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170
#: plinth/modules/openvpn/views.py:147 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80 #: plinth/modules/openvpn/views.py:148 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80
#: plinth/modules/transmission/views.py:74 #: plinth/modules/transmission/views.py:74
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "Konfiguration opdateret" msgstr "Konfiguration opdateret"
@ -908,24 +908,24 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40 #: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:60 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:62
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:129 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:131
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32 #: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32
#: plinth/templates/service.html:87 #: plinth/templates/service.html:89
msgid "Update setup" msgid "Update setup"
msgstr "Opdater indstillinger" msgstr "Opdater indstillinger"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:63 #: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:64
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:106 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:107
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:149 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:150
#: plinth/modules/tor/views.py:141 plinth/views.py:150 #: plinth/modules/tor/views.py:146 plinth/views.py:161
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "Indstilling uændret" msgstr "Indstilling uændret"
@ -1207,7 +1207,7 @@ msgid "ejabberd"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:43 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:42
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Web Server" #| msgid "Web Server"
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
@ -1231,7 +1231,7 @@ msgid ""
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</" "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
"a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' " "a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' "
"target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by " "target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by "
"any <a href=\"{users_url}\">user with a {box_name} login</a>." "any <a href=\"{users_url}\"> user with a {box_name} login</a>."
msgstr "" msgstr ""
"For rent faktisk at kommunikere, kan du bruge <a href='/jwchat'>web-" "For rent faktisk at kommunikere, kan du bruge <a href='/jwchat'>web-"
"klienten</a> eller enhver anden <a href='http://xmpp.org/xmpp-software/" "klienten</a> eller enhver anden <a href='http://xmpp.org/xmpp-software/"
@ -1309,34 +1309,34 @@ msgid "Launch web client"
msgstr "Kør webklient" msgstr "Kør webklient"
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:52 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:54
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:121 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:123
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:79 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:81
msgid "Configuration" msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguration" msgstr "Konfiguration"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:67 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:68
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:110 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:111
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:154 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:165
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "Applikation aktiveret" msgstr "Applikation aktiveret"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:70 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:71
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:113 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:114
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:157 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:168
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "Applikation deaktiveret" msgstr "Applikation deaktiveret"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:77 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:78
msgid "Message Archive Management enabled" msgid "Message Archive Management enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:81 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:82
msgid "Message Archive Management disabled" msgid "Message Archive Management disabled"
msgstr "" msgstr ""
@ -1387,7 +1387,7 @@ msgstr "Aktiveret"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66 #: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97
#: plinth/modules/names/templates/names.html:49 #: plinth/modules/names/templates/names.html:49
#: plinth/modules/networks/forms.py:69 #: plinth/modules/networks/forms.py:69 plinth/templates/cards.html:59
msgid "Disabled" msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiveret" msgstr "Deaktiveret"
@ -1648,17 +1648,17 @@ msgid ""
"before submitting the bug report." "before submitting the bug report."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:38 plinth/modules/i2p/manifest.py:28 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:39 plinth/modules/i2p/manifest.py:31
msgid "I2P" msgid "I2P"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:40 plinth/modules/tor/__init__.py:44 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:41 plinth/modules/tor/__init__.py:44
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Tor Anonymity Network" #| msgid "Tor Anonymity Network"
msgid "Anonymity Network" msgid "Anonymity Network"
msgstr "Tor Anonymiseringstjeneste" msgstr "Tor Anonymiseringstjeneste"
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:43 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:44
msgid "" msgid ""
"The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to " "The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to "
"protect communication from censorship and surveillance. I2P provides " "protect communication from censorship and surveillance. I2P provides "
@ -1666,7 +1666,7 @@ msgid ""
"distributed around the world." "distributed around the world."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:47 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:48
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "" #| msgid ""
#| "For more information about the %(box_name)s project, see the <a href=" #| "For more information about the %(box_name)s project, see the <a href="
@ -1678,13 +1678,13 @@ msgstr ""
"For mere information om %(box_name)s-projektet, se <a href=\"https://wiki." "For mere information om %(box_name)s-projektet, se <a href=\"https://wiki."
"debian.org/FreedomBox\">%(box_name)s Wiki-siden</a>." "debian.org/FreedomBox\">%(box_name)s Wiki-siden</a>."
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:49 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:50
msgid "" msgid ""
"The first visit to the provided web interface will initiate the " "The first visit to the provided web interface will initiate the "
"configuration process." "configuration process."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:55 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:56
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Enable application" #| msgid "Enable application"
msgid "Manage I2P application" msgid "Manage I2P application"
@ -1715,28 +1715,28 @@ msgstr ""
msgid "Anonymous torrents" msgid "Anonymous torrents"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:85 #: plinth/modules/i2p/views.py:86
msgid "I2P Proxies and Tunnels" msgid "I2P Proxies and Tunnels"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:88 #: plinth/modules/i2p/views.py:89
msgid "" msgid ""
"I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. " "I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. "
"For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for " "For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for "
"a proxy." "a proxy."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:91 #: plinth/modules/i2p/views.py:92
msgid "" msgid ""
"By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and " "By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and "
"tunnels may be configured using the tunnel configuration interface." "tunnels may be configured using the tunnel configuration interface."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:100 #: plinth/modules/i2p/views.py:101
msgid "Anonymous Torrents" msgid "Anonymous Torrents"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:103 #: plinth/modules/i2p/views.py:104
msgid "" msgid ""
"I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer " "I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer "
"network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share " "network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share "
@ -2271,13 +2271,13 @@ msgstr "Certifikatet for domænet {domain} blev trukket tilbage"
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}" msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
msgstr "Fejl ved tilbagetrækning af certifikatet for domænet {domain}: {error}" msgstr "Fejl ved tilbagetrækning af certifikatet for domænet {domain}: {error}"
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:40
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Chat Server (XMPP)" #| msgid "Chat Server (XMPP)"
msgid "Matrix Synapse" msgid "Matrix Synapse"
msgstr "Chat-server (XMPP)" msgstr "Chat-server (XMPP)"
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:46 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
msgid "" msgid ""
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new " "<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a " "ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
@ -2287,7 +2287,7 @@ msgid ""
"converse with users on all other Matrix servers via federation." "converse with users on all other Matrix servers via federation."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:53 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:52
msgid "" msgid ""
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/" "To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://" "\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
@ -2359,13 +2359,13 @@ msgid ""
" " " "
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:121 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:122
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Application enabled" #| msgid "Application enabled"
msgid "Public registration enabled" msgid "Public registration enabled"
msgstr "Applikation aktiveret" msgstr "Applikation aktiveret"
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:126 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:127
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Application disabled" #| msgid "Application disabled"
msgid "Public registration disabled" msgid "Public registration disabled"
@ -2545,25 +2545,25 @@ msgstr "Adresse"
msgid "Port" msgid "Port"
msgstr "Port" msgstr "Port"
#: plinth/modules/minetest/views.py:70 #: plinth/modules/minetest/views.py:71
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Configuration updated" #| msgid "Configuration updated"
msgid "Maximum players configuration updated" msgid "Maximum players configuration updated"
msgstr "Konfiguration opdateret" msgstr "Konfiguration opdateret"
#: plinth/modules/minetest/views.py:77 #: plinth/modules/minetest/views.py:78
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Configuration updated" #| msgid "Configuration updated"
msgid "Creative mode configuration updated" msgid "Creative mode configuration updated"
msgstr "Konfiguration opdateret" msgstr "Konfiguration opdateret"
#: plinth/modules/minetest/views.py:83 #: plinth/modules/minetest/views.py:84
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Configuration updated" #| msgid "Configuration updated"
msgid "PVP configuration updated" msgid "PVP configuration updated"
msgstr "Konfiguration opdateret" msgstr "Konfiguration opdateret"
#: plinth/modules/minetest/views.py:89 #: plinth/modules/minetest/views.py:90
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Configuration updated" #| msgid "Configuration updated"
msgid "Damage configuration updated" msgid "Damage configuration updated"
@ -3498,7 +3498,7 @@ msgstr ""
"af {box_name}. Du kan også tilgå resten af internettet igennem {box_name} " "af {box_name}. Du kan også tilgå resten af internettet igennem {box_name} "
"for øget sikkerhed og anonymitet." "for øget sikkerhed og anonymitet."
#: plinth/modules/openvpn/__init__.py:89 #: plinth/modules/openvpn/__init__.py:94
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>" "<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>"
@ -3584,11 +3584,11 @@ msgstr "OpenVPN-server er aktiv"
msgid "OpenVPN server is not running" msgid "OpenVPN server is not running"
msgstr "OpenVPN-server er ikke aktiv" msgstr "OpenVPN-server er ikke aktiv"
#: plinth/modules/openvpn/views.py:127 #: plinth/modules/openvpn/views.py:128
msgid "Setup completed." msgid "Setup completed."
msgstr "Opsætning færdig." msgstr "Opsætning færdig."
#: plinth/modules/openvpn/views.py:129 #: plinth/modules/openvpn/views.py:130
msgid "Setup failed." msgid "Setup failed."
msgstr "Opsætning fejlede." msgstr "Opsætning fejlede."
@ -4045,7 +4045,7 @@ msgstr ""
"på <a href=\"http://config.privoxy.org\">http://config.privoxy.org/</a> " "på <a href=\"http://config.privoxy.org\">http://config.privoxy.org/</a> "
"eller <a href=\"http://p.p\">http://p.p</a>." "eller <a href=\"http://p.p\">http://p.p</a>."
#: plinth/modules/privoxy/__init__.py:144 #: plinth/modules/privoxy/__init__.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}" msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}"
msgstr "Tilgå {url} med proxy {proxy} ved brug af tcp{kind}" msgstr "Tilgå {url} med proxy {proxy} ved brug af tcp{kind}"
@ -4124,7 +4124,7 @@ msgstr ""
"carddav-clients\">understøttet klient-applikation</a>. Radicale kan tilgås " "carddav-clients\">understøttet klient-applikation</a>. Radicale kan tilgås "
"af enhver bruger der har et log ind til {box_name}." "af enhver bruger der har et log ind til {box_name}."
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:56 #: plinth/modules/radicale/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new " "Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new "
"calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, " "calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, "
@ -4401,12 +4401,12 @@ msgstr "Tilstand"
msgid "Strict" msgid "Strict"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:134 #: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:139
#: plinth/modules/tor/views.py:163 #: plinth/modules/tor/views.py:168
msgid "Configuration updated." msgid "Configuration updated."
msgstr "Konfiguration opdateret." msgstr "Konfiguration opdateret."
#: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:165 #: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:170
msgid "An error occurred during configuration." msgid "An error occurred during configuration."
msgstr "Der opstod en fejl under konfigurationen." msgstr "Der opstod en fejl under konfigurationen."
@ -5104,7 +5104,7 @@ msgstr ""
msgid "Distributed File Storage" msgid "Distributed File Storage"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:73 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78
msgid "" msgid ""
"Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider " "Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider "
"independent security to store files over a distributed network of storage " "independent security to store files over a distributed network of storage "
@ -5112,7 +5112,7 @@ msgid ""
"remaining nodes." "remaining nodes."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:83
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. " "This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. "
@ -5177,41 +5177,41 @@ msgstr ""
"du bruger <a href=\"https://www.torproject.org/download/download-easy.html.en" "du bruger <a href=\"https://www.torproject.org/download/download-easy.html.en"
"\">Tor-browseren</a>." "\">Tor-browseren</a>."
#: plinth/modules/tor/__init__.py:76 #: plinth/modules/tor/__init__.py:79
msgid "Tor Socks Proxy" msgid "Tor Socks Proxy"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:82 plinth/modules/tor/__init__.py:129 #: plinth/modules/tor/__init__.py:85 plinth/modules/tor/__init__.py:132
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Tor Bridge Relay" msgid "Tor Bridge Relay"
msgstr "Tor Bridge Relay" msgstr "Tor Bridge Relay"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:103 plinth/modules/tor/__init__.py:150 #: plinth/modules/tor/__init__.py:106 plinth/modules/tor/__init__.py:177
msgid "Tor Hidden Service" msgid "Tor Hidden Service"
msgstr "Tor Skjult Tjeneste" msgstr "Tor Skjult Tjeneste"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:119 #: plinth/modules/tor/__init__.py:122
msgid "Tor Anonymity Network" msgid "Tor Anonymity Network"
msgstr "Tor Anonymiseringstjeneste" msgstr "Tor Anonymiseringstjeneste"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:170 #: plinth/modules/tor/__init__.py:197
msgid "Tor relay port available" msgid "Tor relay port available"
msgstr "Tor videresendelsesport tilgængelig" msgstr "Tor videresendelsesport tilgængelig"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:180 #: plinth/modules/tor/__init__.py:207
msgid "Obfs3 transport registered" msgid "Obfs3 transport registered"
msgstr "Obfs3 transport registreret" msgstr "Obfs3 transport registreret"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:188 #: plinth/modules/tor/__init__.py:215
msgid "Obfs4 transport registered" msgid "Obfs4 transport registered"
msgstr "Obfs4 transport registreret" msgstr "Obfs4 transport registreret"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:227 #: plinth/modules/tor/__init__.py:254
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor" msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor"
msgstr "Tilgå URL {url} ved brug af tcp{kind} via Tor" msgstr "Tilgå URL {url} ved brug af tcp{kind} via Tor"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:238 #: plinth/modules/tor/__init__.py:265
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}" msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
msgstr "Bekræft brug af Tor på {url} ved brug af tcp{kind}" msgstr "Bekræft brug af Tor på {url} ved brug af tcp{kind}"
@ -6027,6 +6027,20 @@ msgid ""
"%(interface_list)s" "%(interface_list)s"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:23
#, fuzzy
#| msgid "Enable Tor"
msgid "Port Forwarding"
msgstr "Aktiver Tor"
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:26
#, python-format
msgid ""
"If your FreedomBox is behind a router, you will need to set up port "
"forwarding on your router. You should forward the following ports for "
"%(service_name)s:"
msgstr ""
#: plinth/templates/setup.html:39 #: plinth/templates/setup.html:39
msgid "Installation" msgid "Installation"
msgstr "Installation" msgstr "Installation"
@ -6306,11 +6320,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Language changed" #~ msgid "Language changed"
#~ msgstr "Sprog ændret" #~ msgstr "Sprog ændret"
#, fuzzy
#~| msgid "Enable Tor"
#~ msgid "Enable forwarding"
#~ msgstr "Aktiver Tor"
#, fuzzy #, fuzzy
#~| msgid "Configuration updated" #~| msgid "Configuration updated"
#~ msgid "Set forwarding configuration updated" #~ msgid "Set forwarding configuration updated"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n" "Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-29 19:02-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-05-13 19:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-07 20:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-05-07 20:48+0000\n"
"Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n" "Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
@ -485,8 +485,8 @@ msgstr "DNSSEC einschalten"
msgid "Enable Domain Name System Security Extensions" msgid "Enable Domain Name System Security Extensions"
msgstr "Domain-Name-System-Sicherheitserweiterungen (DNSSEC) aktivieren" msgstr "Domain-Name-System-Sicherheitserweiterungen (DNSSEC) aktivieren"
#: plinth/modules/bind/views.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170 #: plinth/modules/bind/views.py:58 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170
#: plinth/modules/openvpn/views.py:147 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80 #: plinth/modules/openvpn/views.py:148 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80
#: plinth/modules/transmission/views.py:74 #: plinth/modules/transmission/views.py:74
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "Konfiguration aktualisiert" msgstr "Konfiguration aktualisiert"
@ -899,24 +899,24 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40 #: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:60 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:62
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:129 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:131
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32 #: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32
#: plinth/templates/service.html:87 #: plinth/templates/service.html:89
msgid "Update setup" msgid "Update setup"
msgstr "Update-Einstellungen" msgstr "Update-Einstellungen"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:63 #: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:64
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:106 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:107
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:149 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:150
#: plinth/modules/tor/views.py:141 plinth/views.py:150 #: plinth/modules/tor/views.py:146 plinth/views.py:161
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "Einstellung unverändert" msgstr "Einstellung unverändert"
@ -1196,7 +1196,7 @@ msgid "ejabberd"
msgstr "ejabberd" msgstr "ejabberd"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:43 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:42
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "Chatserver" msgstr "Chatserver"
@ -1209,12 +1209,17 @@ msgstr ""
"können Sie Ihren XMPP-Server, genannt ejabberd, starten und konfigurieren." "können Sie Ihren XMPP-Server, genannt ejabberd, starten und konfigurieren."
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
#, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
#| msgid ""
#| "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web "
#| "client</a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' "
#| "target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed "
#| "by any <a href=\"{users_url}\">user with a {box_name} login</a>."
msgid "" msgid ""
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</" "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
"a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' " "a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' "
"target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by " "target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by "
"any <a href=\"{users_url}\">user with a {box_name} login</a>." "any <a href=\"{users_url}\"> user with a {box_name} login</a>."
msgstr "" msgstr ""
"Zur eigentlichen Kommunikation können Sie den <a href=" "Zur eigentlichen Kommunikation können Sie den <a href="
"\"{jsxc_url}\">Webclient</a> oder jeden anderen <a href='https://xmpp.org/" "\"{jsxc_url}\">Webclient</a> oder jeden anderen <a href='https://xmpp.org/"
@ -1303,34 +1308,34 @@ msgid "Launch web client"
msgstr "Webclient starten" msgstr "Webclient starten"
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:52 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:54
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:121 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:123
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:79 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:81
msgid "Configuration" msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguration" msgstr "Konfiguration"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:67 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:68
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:110 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:111
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:154 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:165
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "Anwendung aktiviert" msgstr "Anwendung aktiviert"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:70 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:71
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:113 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:114
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:157 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:168
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "Anwendung deaktiviert" msgstr "Anwendung deaktiviert"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:77 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:78
msgid "Message Archive Management enabled" msgid "Message Archive Management enabled"
msgstr "Nachrichten-Archiv-Verwaltung aktiviert" msgstr "Nachrichten-Archiv-Verwaltung aktiviert"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:81 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:82
msgid "Message Archive Management disabled" msgid "Message Archive Management disabled"
msgstr "Nachrichten-Archiv-Verwaltung deaktiviert" msgstr "Nachrichten-Archiv-Verwaltung deaktiviert"
@ -1380,7 +1385,7 @@ msgstr "Aktiviert"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66 #: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97
#: plinth/modules/names/templates/names.html:49 #: plinth/modules/names/templates/names.html:49
#: plinth/modules/networks/forms.py:69 #: plinth/modules/networks/forms.py:69 plinth/templates/cards.html:59
msgid "Disabled" msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiviert" msgstr "Deaktiviert"
@ -1641,15 +1646,15 @@ msgstr ""
"Bitte vor dem Abschicken des Fehlerberichts, alle Passwörter und andere " "Bitte vor dem Abschicken des Fehlerberichts, alle Passwörter und andere "
"persönliche Informationen aus der Statusausgabe entfernen." "persönliche Informationen aus der Statusausgabe entfernen."
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:38 plinth/modules/i2p/manifest.py:28 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:39 plinth/modules/i2p/manifest.py:31
msgid "I2P" msgid "I2P"
msgstr "I2P" msgstr "I2P"
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:40 plinth/modules/tor/__init__.py:44 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:41 plinth/modules/tor/__init__.py:44
msgid "Anonymity Network" msgid "Anonymity Network"
msgstr "Anonymisierungsnetzwerk" msgstr "Anonymisierungsnetzwerk"
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:43 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:44
msgid "" msgid ""
"The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to " "The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to "
"protect communication from censorship and surveillance. I2P provides " "protect communication from censorship and surveillance. I2P provides "
@ -1661,7 +1666,7 @@ msgstr ""
"Anonymität, indem es verschlüsselten Datenverkehr über ein von Freiwilligen " "Anonymität, indem es verschlüsselten Datenverkehr über ein von Freiwilligen "
"betriebenes, weltweit verteiltes Netzwerk sendet." "betriebenes, weltweit verteiltes Netzwerk sendet."
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:47 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:48
msgid "" msgid ""
"Find more information about I2P on their project <a href=\"https://geti2p.net" "Find more information about I2P on their project <a href=\"https://geti2p.net"
"\" target=\"_blank\">homepage</a>." "\" target=\"_blank\">homepage</a>."
@ -1669,7 +1674,7 @@ msgstr ""
"Mehr Informationen über I2P finden Sie auf deren Projekt-<a href=\"https://" "Mehr Informationen über I2P finden Sie auf deren Projekt-<a href=\"https://"
"geti2p.net\" target=\"_blank\">Webseite</a>." "geti2p.net\" target=\"_blank\">Webseite</a>."
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:49 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:50
msgid "" msgid ""
"The first visit to the provided web interface will initiate the " "The first visit to the provided web interface will initiate the "
"configuration process." "configuration process."
@ -1677,7 +1682,7 @@ msgstr ""
"Der erste Besuch der bereitgestellten Weboberfläche leitet den " "Der erste Besuch der bereitgestellten Weboberfläche leitet den "
"Konfigurationsprozess ein." "Konfigurationsprozess ein."
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:55 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:56
msgid "Manage I2P application" msgid "Manage I2P application"
msgstr "I2P-Anwendung verwalten" msgstr "I2P-Anwendung verwalten"
@ -1704,11 +1709,11 @@ msgstr "Proxys"
msgid "Anonymous torrents" msgid "Anonymous torrents"
msgstr "Anonyme Torrents" msgstr "Anonyme Torrents"
#: plinth/modules/i2p/views.py:85 #: plinth/modules/i2p/views.py:86
msgid "I2P Proxies and Tunnels" msgid "I2P Proxies and Tunnels"
msgstr "I2P-Proxys und Tunnel" msgstr "I2P-Proxys und Tunnel"
#: plinth/modules/i2p/views.py:88 #: plinth/modules/i2p/views.py:89
msgid "" msgid ""
"I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. " "I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. "
"For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for " "For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for "
@ -1718,7 +1723,7 @@ msgstr ""
"surfen. Dazu muss Ihr Browser, vorzugsweise ein Tor-Browser, für einen Proxy " "surfen. Dazu muss Ihr Browser, vorzugsweise ein Tor-Browser, für einen Proxy "
"konfiguriert sein." "konfiguriert sein."
#: plinth/modules/i2p/views.py:91 #: plinth/modules/i2p/views.py:92
msgid "" msgid ""
"By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and " "By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and "
"tunnels may be configured using the tunnel configuration interface." "tunnels may be configured using the tunnel configuration interface."
@ -1727,11 +1732,11 @@ msgstr ""
"Proxys und Tunnel können über die Tunnelkonfigurationsoberfläche " "Proxys und Tunnel können über die Tunnelkonfigurationsoberfläche "
"konfiguriert werden." "konfiguriert werden."
#: plinth/modules/i2p/views.py:100 #: plinth/modules/i2p/views.py:101
msgid "Anonymous Torrents" msgid "Anonymous Torrents"
msgstr "Anonyme Torrents" msgstr "Anonyme Torrents"
#: plinth/modules/i2p/views.py:103 #: plinth/modules/i2p/views.py:104
msgid "" msgid ""
"I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer " "I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer "
"network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share " "network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share "
@ -2269,11 +2274,11 @@ msgstr "Zertifikat erfolgreich widerrufen für Domain {domain}"
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}" msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
msgstr "Fehler beim Widerrufen des Zertifikats für Domain {domain}: {error}" msgstr "Fehler beim Widerrufen des Zertifikats für Domain {domain}: {error}"
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:40
msgid "Matrix Synapse" msgid "Matrix Synapse"
msgstr "Matrix Synapse" msgstr "Matrix Synapse"
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:46 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
msgid "" msgid ""
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new " "<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a " "ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
@ -2291,7 +2296,7 @@ msgstr ""
"zwischen den Servern mit Nutzerkonten auf einem beliebigen anderen Server " "zwischen den Servern mit Nutzerkonten auf einem beliebigen anderen Server "
"kommunizieren." "kommunizieren."
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:53 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:52
msgid "" msgid ""
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/" "To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://" "\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
@ -2382,11 +2387,11 @@ msgstr ""
"Encrypt</a>, um eines zu beziehen.\n" "Encrypt</a>, um eines zu beziehen.\n"
" " " "
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:121 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:122
msgid "Public registration enabled" msgid "Public registration enabled"
msgstr "Öffentliche Registrierung aktiviert" msgstr "Öffentliche Registrierung aktiviert"
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:126 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:127
msgid "Public registration disabled" msgid "Public registration disabled"
msgstr "Öffentliche Registrierung deaktiviert" msgstr "Öffentliche Registrierung deaktiviert"
@ -2568,19 +2573,19 @@ msgstr "Adresse"
msgid "Port" msgid "Port"
msgstr "Port" msgstr "Port"
#: plinth/modules/minetest/views.py:70 #: plinth/modules/minetest/views.py:71
msgid "Maximum players configuration updated" msgid "Maximum players configuration updated"
msgstr "Einstellung für Maximale Spielerzahl aktualisiert" msgstr "Einstellung für Maximale Spielerzahl aktualisiert"
#: plinth/modules/minetest/views.py:77 #: plinth/modules/minetest/views.py:78
msgid "Creative mode configuration updated" msgid "Creative mode configuration updated"
msgstr "Kreativ-Modus-Konfiguration aktualisiert" msgstr "Kreativ-Modus-Konfiguration aktualisiert"
#: plinth/modules/minetest/views.py:83 #: plinth/modules/minetest/views.py:84
msgid "PVP configuration updated" msgid "PVP configuration updated"
msgstr "Spieler-gegen-Spieler-Konfiguration aktualisiert" msgstr "Spieler-gegen-Spieler-Konfiguration aktualisiert"
#: plinth/modules/minetest/views.py:89 #: plinth/modules/minetest/views.py:90
msgid "Damage configuration updated" msgid "Damage configuration updated"
msgstr "Schaden-Konfiguration aktualisiert" msgstr "Schaden-Konfiguration aktualisiert"
@ -3493,7 +3498,7 @@ msgstr ""
"{box_name} erlangen. Sie können auch auf das Internet via {box_name} für " "{box_name} erlangen. Sie können auch auf das Internet via {box_name} für "
"zusätzliche Sicherheit und Anonymität zugreifen." "zusätzliche Sicherheit und Anonymität zugreifen."
#: plinth/modules/openvpn/__init__.py:89 #: plinth/modules/openvpn/__init__.py:94
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>" "<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>"
@ -3574,11 +3579,11 @@ msgstr "OpenVPN Server läuft"
msgid "OpenVPN server is not running" msgid "OpenVPN server is not running"
msgstr "OpenVPN Server läuft nicht" msgstr "OpenVPN Server läuft nicht"
#: plinth/modules/openvpn/views.py:127 #: plinth/modules/openvpn/views.py:128
msgid "Setup completed." msgid "Setup completed."
msgstr "Einrichtung beendet." msgstr "Einrichtung beendet."
#: plinth/modules/openvpn/views.py:129 #: plinth/modules/openvpn/views.py:130
msgid "Setup failed." msgid "Setup failed."
msgstr "Einrichtung fehlgeschlagen." msgstr "Einrichtung fehlgeschlagen."
@ -4033,7 +4038,7 @@ msgstr ""
"unter <a href=\"http://config.privoxy.org\">http://config.privoxy.org/</a> " "unter <a href=\"http://config.privoxy.org\">http://config.privoxy.org/</a> "
"oder <a href=\"http://p.p\">http://p.p</a> einsehen." "oder <a href=\"http://p.p\">http://p.p</a> einsehen."
#: plinth/modules/privoxy/__init__.py:144 #: plinth/modules/privoxy/__init__.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}" msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}"
msgstr "Zugang auf {url} über Proxy {proxy} auf TCP{kind}" msgstr "Zugang auf {url} über Proxy {proxy} auf TCP{kind}"
@ -4103,7 +4108,7 @@ msgstr ""
"Client Software</a> notwendig. Radicale kann von jedem Benutzer mit einem " "Client Software</a> notwendig. Radicale kann von jedem Benutzer mit einem "
"{box_name}-Konto verwendet werden." "{box_name}-Konto verwendet werden."
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:56 #: plinth/modules/radicale/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new " "Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new "
"calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, " "calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, "
@ -4396,12 +4401,12 @@ msgstr "Moderat"
msgid "Strict" msgid "Strict"
msgstr "Streng" msgstr "Streng"
#: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:134 #: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:139
#: plinth/modules/tor/views.py:163 #: plinth/modules/tor/views.py:168
msgid "Configuration updated." msgid "Configuration updated."
msgstr "Konfiguration aktualisiert." msgstr "Konfiguration aktualisiert."
#: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:165 #: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:170
msgid "An error occurred during configuration." msgid "An error occurred during configuration."
msgstr "Ein Fehler ist bei der Konfiguration aufgetreten." msgstr "Ein Fehler ist bei der Konfiguration aufgetreten."
@ -5117,7 +5122,7 @@ msgstr "Tahoe-LAFS"
msgid "Distributed File Storage" msgid "Distributed File Storage"
msgstr "Verteilter Dateispeicher" msgstr "Verteilter Dateispeicher"
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:73 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78
msgid "" msgid ""
"Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider " "Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider "
"independent security to store files over a distributed network of storage " "independent security to store files over a distributed network of storage "
@ -5130,7 +5135,7 @@ msgstr ""
"Knoten ausfallen, können Ihre Dateien von den restlichen Knoten " "Knoten ausfallen, können Ihre Dateien von den restlichen Knoten "
"wiederhergestellt werden." "wiederhergestellt werden."
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:83
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. " "This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. "
@ -5199,40 +5204,40 @@ msgstr ""
"Sie den <a href=\"https://www.torproject.org/download/download-easy.html.en" "Sie den <a href=\"https://www.torproject.org/download/download-easy.html.en"
"\">Tor Browser</a> verwenden." "\">Tor Browser</a> verwenden."
#: plinth/modules/tor/__init__.py:76 #: plinth/modules/tor/__init__.py:79
msgid "Tor Socks Proxy" msgid "Tor Socks Proxy"
msgstr "Tor-Socks-Proxy" msgstr "Tor-Socks-Proxy"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:82 plinth/modules/tor/__init__.py:129 #: plinth/modules/tor/__init__.py:85 plinth/modules/tor/__init__.py:132
msgid "Tor Bridge Relay" msgid "Tor Bridge Relay"
msgstr "Tor-Bridge-Relay" msgstr "Tor-Bridge-Relay"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:103 plinth/modules/tor/__init__.py:150 #: plinth/modules/tor/__init__.py:106 plinth/modules/tor/__init__.py:177
msgid "Tor Hidden Service" msgid "Tor Hidden Service"
msgstr "Tor versteckte Dienste" msgstr "Tor versteckte Dienste"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:119 #: plinth/modules/tor/__init__.py:122
msgid "Tor Anonymity Network" msgid "Tor Anonymity Network"
msgstr "Tor-Anonymisierungsnetzwerk" msgstr "Tor-Anonymisierungsnetzwerk"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:170 #: plinth/modules/tor/__init__.py:197
msgid "Tor relay port available" msgid "Tor relay port available"
msgstr "Tor-Relay-Port ist verfügbar" msgstr "Tor-Relay-Port ist verfügbar"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:180 #: plinth/modules/tor/__init__.py:207
msgid "Obfs3 transport registered" msgid "Obfs3 transport registered"
msgstr "Obfs3-Transport registriert" msgstr "Obfs3-Transport registriert"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:188 #: plinth/modules/tor/__init__.py:215
msgid "Obfs4 transport registered" msgid "Obfs4 transport registered"
msgstr "Obfs4-Transport registriert" msgstr "Obfs4-Transport registriert"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:227 #: plinth/modules/tor/__init__.py:254
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor" msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor"
msgstr "Zugangs-URL {url} auf TCP{kind} über Tor" msgstr "Zugangs-URL {url} auf TCP{kind} über Tor"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:238 #: plinth/modules/tor/__init__.py:265
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}" msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
msgstr "Tor-Nutzung auf {url} über TCP{kind} bestätigen" msgstr "Tor-Nutzung auf {url} über TCP{kind} bestätigen"
@ -6030,6 +6035,20 @@ msgstr ""
"Derzeit sind die folgenden Netzwerkschnittstellen als intern konfiguriert: " "Derzeit sind die folgenden Netzwerkschnittstellen als intern konfiguriert: "
"%(interface_list)s" "%(interface_list)s"
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:23
#, fuzzy
#| msgid "Enable forwarding"
msgid "Port Forwarding"
msgstr "Forwarding einschalten"
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:26
#, python-format
msgid ""
"If your FreedomBox is behind a router, you will need to set up port "
"forwarding on your router. You should forward the following ports for "
"%(service_name)s:"
msgstr ""
#: plinth/templates/setup.html:39 #: plinth/templates/setup.html:39
msgid "Installation" msgid "Installation"
msgstr "Installation" msgstr "Installation"
@ -6418,9 +6437,6 @@ msgstr "Gujarati"
#~ "dass diese Systeme vollständig mit den veröffentlichten DNS-Standards " #~ "dass diese Systeme vollständig mit den veröffentlichten DNS-Standards "
#~ "kompatibel sind." #~ "kompatibel sind."
#~ msgid "Enable forwarding"
#~ msgstr "Forwarding einschalten"
#~ msgid "Enable forwarding on your BIND server" #~ msgid "Enable forwarding on your BIND server"
#~ msgstr "Aktivieren Sie die Weiterleitung auf Ihrem BIND-Server" #~ msgstr "Aktivieren Sie die Weiterleitung auf Ihrem BIND-Server"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-29 19:02-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-05-13 19:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -437,8 +437,8 @@ msgstr ""
msgid "Enable Domain Name System Security Extensions" msgid "Enable Domain Name System Security Extensions"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/bind/views.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170 #: plinth/modules/bind/views.py:58 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170
#: plinth/modules/openvpn/views.py:147 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80 #: plinth/modules/openvpn/views.py:148 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80
#: plinth/modules/transmission/views.py:74 #: plinth/modules/transmission/views.py:74
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
@ -798,24 +798,24 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40 #: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:60 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:62
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:129 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:131
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32 #: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32
#: plinth/templates/service.html:87 #: plinth/templates/service.html:89
msgid "Update setup" msgid "Update setup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:63 #: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:64
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:106 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:107
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:149 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:150
#: plinth/modules/tor/views.py:141 plinth/views.py:150 #: plinth/modules/tor/views.py:146 plinth/views.py:161
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "" msgstr ""
@ -1046,7 +1046,7 @@ msgid "ejabberd"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:43 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:42
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "" msgstr ""
@ -1062,7 +1062,7 @@ msgid ""
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</" "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
"a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' " "a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' "
"target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by " "target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by "
"any <a href=\"{users_url}\">user with a {box_name} login</a>." "any <a href=\"{users_url}\"> user with a {box_name} login</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/forms.py:33 #: plinth/modules/ejabberd/forms.py:33
@ -1130,34 +1130,34 @@ msgid "Launch web client"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:52 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:54
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:121 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:123
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:79 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:81
msgid "Configuration" msgid "Configuration"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:67 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:68
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:110 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:111
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:154 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:165
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:70 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:71
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:113 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:114
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:157 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:168
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:77 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:78
msgid "Message Archive Management enabled" msgid "Message Archive Management enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:81 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:82
msgid "Message Archive Management disabled" msgid "Message Archive Management disabled"
msgstr "" msgstr ""
@ -1199,7 +1199,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66 #: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97
#: plinth/modules/names/templates/names.html:49 #: plinth/modules/names/templates/names.html:49
#: plinth/modules/networks/forms.py:69 #: plinth/modules/networks/forms.py:69 plinth/templates/cards.html:59
msgid "Disabled" msgid "Disabled"
msgstr "" msgstr ""
@ -1411,15 +1411,15 @@ msgid ""
"before submitting the bug report." "before submitting the bug report."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:38 plinth/modules/i2p/manifest.py:28 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:39 plinth/modules/i2p/manifest.py:31
msgid "I2P" msgid "I2P"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:40 plinth/modules/tor/__init__.py:44 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:41 plinth/modules/tor/__init__.py:44
msgid "Anonymity Network" msgid "Anonymity Network"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:43 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:44
msgid "" msgid ""
"The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to " "The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to "
"protect communication from censorship and surveillance. I2P provides " "protect communication from censorship and surveillance. I2P provides "
@ -1427,19 +1427,19 @@ msgid ""
"distributed around the world." "distributed around the world."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:47 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:48
msgid "" msgid ""
"Find more information about I2P on their project <a href=\"https://geti2p.net" "Find more information about I2P on their project <a href=\"https://geti2p.net"
"\" target=\"_blank\">homepage</a>." "\" target=\"_blank\">homepage</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:49 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:50
msgid "" msgid ""
"The first visit to the provided web interface will initiate the " "The first visit to the provided web interface will initiate the "
"configuration process." "configuration process."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:55 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:56
msgid "Manage I2P application" msgid "Manage I2P application"
msgstr "" msgstr ""
@ -1466,28 +1466,28 @@ msgstr ""
msgid "Anonymous torrents" msgid "Anonymous torrents"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:85 #: plinth/modules/i2p/views.py:86
msgid "I2P Proxies and Tunnels" msgid "I2P Proxies and Tunnels"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:88 #: plinth/modules/i2p/views.py:89
msgid "" msgid ""
"I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. " "I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. "
"For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for " "For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for "
"a proxy." "a proxy."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:91 #: plinth/modules/i2p/views.py:92
msgid "" msgid ""
"By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and " "By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and "
"tunnels may be configured using the tunnel configuration interface." "tunnels may be configured using the tunnel configuration interface."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:100 #: plinth/modules/i2p/views.py:101
msgid "Anonymous Torrents" msgid "Anonymous Torrents"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:103 #: plinth/modules/i2p/views.py:104
msgid "" msgid ""
"I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer " "I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer "
"network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share " "network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share "
@ -1949,11 +1949,11 @@ msgstr ""
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}" msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:40
msgid "Matrix Synapse" msgid "Matrix Synapse"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:46 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
msgid "" msgid ""
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new " "<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a " "ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
@ -1963,7 +1963,7 @@ msgid ""
"converse with users on all other Matrix servers via federation." "converse with users on all other Matrix servers via federation."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:53 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:52
msgid "" msgid ""
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/" "To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://" "\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
@ -2026,11 +2026,11 @@ msgid ""
" " " "
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:121 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:122
msgid "Public registration enabled" msgid "Public registration enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:126 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:127
msgid "Public registration disabled" msgid "Public registration disabled"
msgstr "" msgstr ""
@ -2180,19 +2180,19 @@ msgstr ""
msgid "Port" msgid "Port"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/views.py:70 #: plinth/modules/minetest/views.py:71
msgid "Maximum players configuration updated" msgid "Maximum players configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/views.py:77 #: plinth/modules/minetest/views.py:78
msgid "Creative mode configuration updated" msgid "Creative mode configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/views.py:83 #: plinth/modules/minetest/views.py:84
msgid "PVP configuration updated" msgid "PVP configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/views.py:89 #: plinth/modules/minetest/views.py:90
msgid "Damage configuration updated" msgid "Damage configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
@ -3018,7 +3018,7 @@ msgid ""
"security and anonymity." "security and anonymity."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/openvpn/__init__.py:89 #: plinth/modules/openvpn/__init__.py:94
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>" "<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>"
@ -3083,11 +3083,11 @@ msgstr ""
msgid "OpenVPN server is not running" msgid "OpenVPN server is not running"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/openvpn/views.py:127 #: plinth/modules/openvpn/views.py:128
msgid "Setup completed." msgid "Setup completed."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/openvpn/views.py:129 #: plinth/modules/openvpn/views.py:130
msgid "Setup failed." msgid "Setup failed."
msgstr "" msgstr ""
@ -3483,7 +3483,7 @@ msgid ""
"\">http://p.p</a>." "\">http://p.p</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/privoxy/__init__.py:144 #: plinth/modules/privoxy/__init__.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}" msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}"
msgstr "" msgstr ""
@ -3537,7 +3537,7 @@ msgid ""
"can be accessed by any user with a {box_name} login." "can be accessed by any user with a {box_name} login."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:56 #: plinth/modules/radicale/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new " "Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new "
"calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, " "calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, "
@ -3758,12 +3758,12 @@ msgstr ""
msgid "Strict" msgid "Strict"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:134 #: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:139
#: plinth/modules/tor/views.py:163 #: plinth/modules/tor/views.py:168
msgid "Configuration updated." msgid "Configuration updated."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:165 #: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:170
msgid "An error occurred during configuration." msgid "An error occurred during configuration."
msgstr "" msgstr ""
@ -4384,7 +4384,7 @@ msgstr ""
msgid "Distributed File Storage" msgid "Distributed File Storage"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:73 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78
msgid "" msgid ""
"Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider " "Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider "
"independent security to store files over a distributed network of storage " "independent security to store files over a distributed network of storage "
@ -4392,7 +4392,7 @@ msgid ""
"remaining nodes." "remaining nodes."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:83
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. " "This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. "
@ -4448,40 +4448,40 @@ msgid ""
"\">Tor Browser</a>." "\">Tor Browser</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:76 #: plinth/modules/tor/__init__.py:79
msgid "Tor Socks Proxy" msgid "Tor Socks Proxy"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:82 plinth/modules/tor/__init__.py:129 #: plinth/modules/tor/__init__.py:85 plinth/modules/tor/__init__.py:132
msgid "Tor Bridge Relay" msgid "Tor Bridge Relay"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:103 plinth/modules/tor/__init__.py:150 #: plinth/modules/tor/__init__.py:106 plinth/modules/tor/__init__.py:177
msgid "Tor Hidden Service" msgid "Tor Hidden Service"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:119 #: plinth/modules/tor/__init__.py:122
msgid "Tor Anonymity Network" msgid "Tor Anonymity Network"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:170 #: plinth/modules/tor/__init__.py:197
msgid "Tor relay port available" msgid "Tor relay port available"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:180 #: plinth/modules/tor/__init__.py:207
msgid "Obfs3 transport registered" msgid "Obfs3 transport registered"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:188 #: plinth/modules/tor/__init__.py:215
msgid "Obfs4 transport registered" msgid "Obfs4 transport registered"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:227 #: plinth/modules/tor/__init__.py:254
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor" msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:238 #: plinth/modules/tor/__init__.py:265
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}" msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
msgstr "" msgstr ""
@ -5186,6 +5186,18 @@ msgid ""
"%(interface_list)s" "%(interface_list)s"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:23
msgid "Port Forwarding"
msgstr ""
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:26
#, python-format
msgid ""
"If your FreedomBox is behind a router, you will need to set up port "
"forwarding on your router. You should forward the following ports for "
"%(service_name)s:"
msgstr ""
#: plinth/templates/setup.html:39 #: plinth/templates/setup.html:39
msgid "Installation" msgid "Installation"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-29 19:02-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-05-13 19:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-20 19:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-03-20 19:03+0000\n"
"Last-Translator: advocatux <advocatux@airpost.net>\n" "Last-Translator: advocatux <advocatux@airpost.net>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/" "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -484,8 +484,8 @@ msgstr "Activar DNSSEC"
msgid "Enable Domain Name System Security Extensions" msgid "Enable Domain Name System Security Extensions"
msgstr "Activar Extensiones de Seguridad del Sistema de Nombre de Dominios" msgstr "Activar Extensiones de Seguridad del Sistema de Nombre de Dominios"
#: plinth/modules/bind/views.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170 #: plinth/modules/bind/views.py:58 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170
#: plinth/modules/openvpn/views.py:147 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80 #: plinth/modules/openvpn/views.py:148 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80
#: plinth/modules/transmission/views.py:74 #: plinth/modules/transmission/views.py:74
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "Configuración actualizada" msgstr "Configuración actualizada"
@ -901,24 +901,24 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40 #: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:60 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:62
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:129 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:131
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32 #: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32
#: plinth/templates/service.html:87 #: plinth/templates/service.html:89
msgid "Update setup" msgid "Update setup"
msgstr "Actualizar configuración" msgstr "Actualizar configuración"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:63 #: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:64
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:106 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:107
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:149 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:150
#: plinth/modules/tor/views.py:141 plinth/views.py:150 #: plinth/modules/tor/views.py:146 plinth/views.py:161
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "Configuración sin cambio" msgstr "Configuración sin cambio"
@ -1194,7 +1194,7 @@ msgid "ejabberd"
msgstr "ejabberd" msgstr "ejabberd"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:43 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:42
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "Servidor de Chat" msgstr "Servidor de Chat"
@ -1207,12 +1207,17 @@ msgstr ""
"configurar su servidor XMPP (ejabberd) aquí." "configurar su servidor XMPP (ejabberd) aquí."
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
#, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
#| msgid ""
#| "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web "
#| "client</a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' "
#| "target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed "
#| "by any <a href=\"{users_url}\">user with a {box_name} login</a>."
msgid "" msgid ""
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</" "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
"a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' " "a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' "
"target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by " "target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by "
"any <a href=\"{users_url}\">user with a {box_name} login</a>." "any <a href=\"{users_url}\"> user with a {box_name} login</a>."
msgstr "" msgstr ""
"Para comunicarse puede usar el <a href=\"{jsxc_url}\">cliente web</a> o " "Para comunicarse puede usar el <a href=\"{jsxc_url}\">cliente web</a> o "
"cualquier otro <a href='https://xmpp.org/software/clients' " "cualquier otro <a href='https://xmpp.org/software/clients' "
@ -1299,34 +1304,34 @@ msgid "Launch web client"
msgstr "Lanzar cliente web" msgstr "Lanzar cliente web"
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:52 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:54
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:121 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:123
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:79 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:81
msgid "Configuration" msgid "Configuration"
msgstr "Configuración" msgstr "Configuración"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:67 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:68
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:110 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:111
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:154 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:165
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "Aplicación activada" msgstr "Aplicación activada"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:70 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:71
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:113 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:114
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:157 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:168
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "Aplicación desactivada" msgstr "Aplicación desactivada"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:77 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:78
msgid "Message Archive Management enabled" msgid "Message Archive Management enabled"
msgstr "Gestión activa de mensajes activada" msgstr "Gestión activa de mensajes activada"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:81 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:82
msgid "Message Archive Management disabled" msgid "Message Archive Management disabled"
msgstr "Gestión activa de mensajes desactivada" msgstr "Gestión activa de mensajes desactivada"
@ -1375,7 +1380,7 @@ msgstr "Activado"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66 #: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97
#: plinth/modules/names/templates/names.html:49 #: plinth/modules/names/templates/names.html:49
#: plinth/modules/networks/forms.py:69 #: plinth/modules/networks/forms.py:69 plinth/templates/cards.html:59
msgid "Disabled" msgid "Disabled"
msgstr "Desactivado" msgstr "Desactivado"
@ -1633,15 +1638,15 @@ msgstr ""
"Por favor elimine las claves y cualquier información personal del registro " "Por favor elimine las claves y cualquier información personal del registro "
"antes de enviar el informe de fallos." "antes de enviar el informe de fallos."
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:38 plinth/modules/i2p/manifest.py:28 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:39 plinth/modules/i2p/manifest.py:31
msgid "I2P" msgid "I2P"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:40 plinth/modules/tor/__init__.py:44 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:41 plinth/modules/tor/__init__.py:44
msgid "Anonymity Network" msgid "Anonymity Network"
msgstr "Red anónima" msgstr "Red anónima"
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:43 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:44
msgid "" msgid ""
"The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to " "The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to "
"protect communication from censorship and surveillance. I2P provides " "protect communication from censorship and surveillance. I2P provides "
@ -1649,7 +1654,7 @@ msgid ""
"distributed around the world." "distributed around the world."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:47 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:48
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "" #| msgid ""
#| "For more information about the %(box_name)s project, see the <a href=" #| "For more information about the %(box_name)s project, see the <a href="
@ -1661,13 +1666,13 @@ msgstr ""
"Para ampliar información sobre el proyecto %(box_name)s, consulte la <a href=" "Para ampliar información sobre el proyecto %(box_name)s, consulte la <a href="
"\"https://wiki.debian.org/FreedomBox\">Wiki de %(box_name)s</a>." "\"https://wiki.debian.org/FreedomBox\">Wiki de %(box_name)s</a>."
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:49 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:50
msgid "" msgid ""
"The first visit to the provided web interface will initiate the " "The first visit to the provided web interface will initiate the "
"configuration process." "configuration process."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:55 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:56
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Enable application" #| msgid "Enable application"
msgid "Manage I2P application" msgid "Manage I2P application"
@ -1696,28 +1701,28 @@ msgstr ""
msgid "Anonymous torrents" msgid "Anonymous torrents"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:85 #: plinth/modules/i2p/views.py:86
msgid "I2P Proxies and Tunnels" msgid "I2P Proxies and Tunnels"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:88 #: plinth/modules/i2p/views.py:89
msgid "" msgid ""
"I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. " "I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. "
"For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for " "For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for "
"a proxy." "a proxy."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:91 #: plinth/modules/i2p/views.py:92
msgid "" msgid ""
"By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and " "By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and "
"tunnels may be configured using the tunnel configuration interface." "tunnels may be configured using the tunnel configuration interface."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:100 #: plinth/modules/i2p/views.py:101
msgid "Anonymous Torrents" msgid "Anonymous Torrents"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:103 #: plinth/modules/i2p/views.py:104
msgid "" msgid ""
"I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer " "I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer "
"network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share " "network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share "
@ -2255,11 +2260,11 @@ msgstr "El certificado para el dominio {domain} ha sido eliminado con éxito"
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}" msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
msgstr "Falló la eliminación del certificado para el dominio {domain}: {error}" msgstr "Falló la eliminación del certificado para el dominio {domain}: {error}"
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:40
msgid "Matrix Synapse" msgid "Matrix Synapse"
msgstr "Matrix Synapse" msgstr "Matrix Synapse"
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:46 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
msgid "" msgid ""
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new " "<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a " "ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
@ -2276,7 +2281,7 @@ msgstr ""
"funcionar. La federación de los servidores permite que las/os usuarias/os de " "funcionar. La federación de los servidores permite que las/os usuarias/os de "
"un servidor Matrix contacten con los de otro servidor." "un servidor Matrix contacten con los de otro servidor."
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:53 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:52
msgid "" msgid ""
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/" "To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://" "\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
@ -2368,11 +2373,11 @@ msgstr ""
" para obtener uno.\n" " para obtener uno.\n"
" " " "
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:121 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:122
msgid "Public registration enabled" msgid "Public registration enabled"
msgstr "Registro público activado" msgstr "Registro público activado"
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:126 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:127
msgid "Public registration disabled" msgid "Public registration disabled"
msgstr "Registro público desactivado" msgstr "Registro público desactivado"
@ -2552,19 +2557,19 @@ msgstr "Dirección"
msgid "Port" msgid "Port"
msgstr "Puerto" msgstr "Puerto"
#: plinth/modules/minetest/views.py:70 #: plinth/modules/minetest/views.py:71
msgid "Maximum players configuration updated" msgid "Maximum players configuration updated"
msgstr "Configuración de número máximo de jugadoras/es actualizada" msgstr "Configuración de número máximo de jugadoras/es actualizada"
#: plinth/modules/minetest/views.py:77 #: plinth/modules/minetest/views.py:78
msgid "Creative mode configuration updated" msgid "Creative mode configuration updated"
msgstr "Configuración del modo creativo actualizada" msgstr "Configuración del modo creativo actualizada"
#: plinth/modules/minetest/views.py:83 #: plinth/modules/minetest/views.py:84
msgid "PVP configuration updated" msgid "PVP configuration updated"
msgstr "Configuración PVP actualizada" msgstr "Configuración PVP actualizada"
#: plinth/modules/minetest/views.py:89 #: plinth/modules/minetest/views.py:90
msgid "Damage configuration updated" msgid "Damage configuration updated"
msgstr "Configuración de daño actualizada" msgstr "Configuración de daño actualizada"
@ -3469,7 +3474,7 @@ msgstr ""
"forma privada. También puede acceder a Internet a través de su {box_name} " "forma privada. También puede acceder a Internet a través de su {box_name} "
"para añadir protección y anonimato." "para añadir protección y anonimato."
#: plinth/modules/openvpn/__init__.py:89 #: plinth/modules/openvpn/__init__.py:94
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>" "<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>"
@ -3549,11 +3554,11 @@ msgstr "El servidor OpenVPN se está ejecutando"
msgid "OpenVPN server is not running" msgid "OpenVPN server is not running"
msgstr "El servidor OpenVPN no se está ejecutando" msgstr "El servidor OpenVPN no se está ejecutando"
#: plinth/modules/openvpn/views.py:127 #: plinth/modules/openvpn/views.py:128
msgid "Setup completed." msgid "Setup completed."
msgstr "Configuración completada." msgstr "Configuración completada."
#: plinth/modules/openvpn/views.py:129 #: plinth/modules/openvpn/views.py:130
msgid "Setup failed." msgid "Setup failed."
msgstr "Ha fallado la configuración." msgstr "Ha fallado la configuración."
@ -4000,7 +4005,7 @@ msgstr ""
"documentación en <a href=\"http://config.privoxy.org\">http://config." "documentación en <a href=\"http://config.privoxy.org\">http://config."
"privoxy.org/</a> o <a href=\"http://p.p\">http://p.p</a>." "privoxy.org/</a> o <a href=\"http://p.p\">http://p.p</a>."
#: plinth/modules/privoxy/__init__.py:144 #: plinth/modules/privoxy/__init__.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}" msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}"
msgstr "Acceso a {url} con proxy {proxy} en tcp {kind}" msgstr "Acceso a {url} con proxy {proxy} en tcp {kind}"
@ -4069,7 +4074,7 @@ msgstr ""
"soportada</a>. Cualquier persona autenticada en {box_name} puede acceder a " "soportada</a>. Cualquier persona autenticada en {box_name} puede acceder a "
"Radicale." "Radicale."
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:56 #: plinth/modules/radicale/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new " "Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new "
"calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, " "calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, "
@ -4357,12 +4362,12 @@ msgstr "Moderado"
msgid "Strict" msgid "Strict"
msgstr "Estricto" msgstr "Estricto"
#: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:134 #: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:139
#: plinth/modules/tor/views.py:163 #: plinth/modules/tor/views.py:168
msgid "Configuration updated." msgid "Configuration updated."
msgstr "Configuración actualizada." msgstr "Configuración actualizada."
#: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:165 #: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:170
msgid "An error occurred during configuration." msgid "An error occurred during configuration."
msgstr "Ha habido un error en la configuración." msgstr "Ha habido un error en la configuración."
@ -5063,7 +5068,7 @@ msgstr "Tahoe-LAFS"
msgid "Distributed File Storage" msgid "Distributed File Storage"
msgstr "Almacén de archivos distribuido" msgstr "Almacén de archivos distribuido"
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:73 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78
msgid "" msgid ""
"Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider " "Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider "
"independent security to store files over a distributed network of storage " "independent security to store files over a distributed network of storage "
@ -5076,7 +5081,7 @@ msgstr ""
"de los nodos fallara, sus archivos seguirían estando disponibles a través " "de los nodos fallara, sus archivos seguirían estando disponibles a través "
"del resto de nodos." "del resto de nodos."
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:83
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. " "This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. "
@ -5144,40 +5149,40 @@ msgstr ""
"download/download-easy.html.en\">Navegador Tor</a> para tener la mejor " "download/download-easy.html.en\">Navegador Tor</a> para tener la mejor "
"protección cuando navega por la red." "protección cuando navega por la red."
#: plinth/modules/tor/__init__.py:76 #: plinth/modules/tor/__init__.py:79
msgid "Tor Socks Proxy" msgid "Tor Socks Proxy"
msgstr "Proxy Socks para Tor" msgstr "Proxy Socks para Tor"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:82 plinth/modules/tor/__init__.py:129 #: plinth/modules/tor/__init__.py:85 plinth/modules/tor/__init__.py:132
msgid "Tor Bridge Relay" msgid "Tor Bridge Relay"
msgstr "Puente de retransmisión Tor" msgstr "Puente de retransmisión Tor"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:103 plinth/modules/tor/__init__.py:150 #: plinth/modules/tor/__init__.py:106 plinth/modules/tor/__init__.py:177
msgid "Tor Hidden Service" msgid "Tor Hidden Service"
msgstr "Servicio de ocultación Tor" msgstr "Servicio de ocultación Tor"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:119 #: plinth/modules/tor/__init__.py:122
msgid "Tor Anonymity Network" msgid "Tor Anonymity Network"
msgstr "Red anónima Tor" msgstr "Red anónima Tor"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:170 #: plinth/modules/tor/__init__.py:197
msgid "Tor relay port available" msgid "Tor relay port available"
msgstr "Puerto de servidor Tor disponible" msgstr "Puerto de servidor Tor disponible"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:180 #: plinth/modules/tor/__init__.py:207
msgid "Obfs3 transport registered" msgid "Obfs3 transport registered"
msgstr "Transporte Obfs3 registrado" msgstr "Transporte Obfs3 registrado"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:188 #: plinth/modules/tor/__init__.py:215
msgid "Obfs4 transport registered" msgid "Obfs4 transport registered"
msgstr "Transporte Obfs4 registrado" msgstr "Transporte Obfs4 registrado"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:227 #: plinth/modules/tor/__init__.py:254
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor" msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor"
msgstr "Acceso a URL {url} sobre tcp {kind} vía Tor" msgstr "Acceso a URL {url} sobre tcp {kind} vía Tor"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:238 #: plinth/modules/tor/__init__.py:265
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}" msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
msgstr "Confirmar uso de Tor en {url} sobre tcp {kind}" msgstr "Confirmar uso de Tor en {url} sobre tcp {kind}"
@ -5968,6 +5973,20 @@ msgstr ""
"Las siguientes interfaces de red están configuradas como internas " "Las siguientes interfaces de red están configuradas como internas "
"actualmente: %(interface_list)s" "actualmente: %(interface_list)s"
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:23
#, fuzzy
#| msgid "Enable forwarding"
msgid "Port Forwarding"
msgstr "Activar reenvío"
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:26
#, python-format
msgid ""
"If your FreedomBox is behind a router, you will need to set up port "
"forwarding on your router. You should forward the following ports for "
"%(service_name)s:"
msgstr ""
#: plinth/templates/setup.html:39 #: plinth/templates/setup.html:39
msgid "Installation" msgid "Installation"
msgstr "Instalación" msgstr "Instalación"
@ -6355,9 +6374,6 @@ msgstr "Gujarati"
#~ "sabiendas de que dichos sistemas se ajustan completamente a los " #~ "sabiendas de que dichos sistemas se ajustan completamente a los "
#~ "estándares DNS publicados." #~ "estándares DNS publicados."
#~ msgid "Enable forwarding"
#~ msgstr "Activar reenvío"
#~ msgid "Enable forwarding on your BIND server" #~ msgid "Enable forwarding on your BIND server"
#~ msgstr "Activar reenvío en su servidor BIND" #~ msgstr "Activar reenvío en su servidor BIND"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-29 19:02-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-05-13 19:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-12 15:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-12 15:51+0000\n"
"Last-Translator: Masoud Abkenar <ampbox@gmail.com>\n" "Last-Translator: Masoud Abkenar <ampbox@gmail.com>\n"
"Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/" "Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -477,8 +477,8 @@ msgstr "فعال‌سازی DNS متغیر"
msgid "Enable Domain Name System Security Extensions" msgid "Enable Domain Name System Security Extensions"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/bind/views.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170 #: plinth/modules/bind/views.py:58 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170
#: plinth/modules/openvpn/views.py:147 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80 #: plinth/modules/openvpn/views.py:148 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80
#: plinth/modules/transmission/views.py:74 #: plinth/modules/transmission/views.py:74
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "پیکربندی به‌روز شد" msgstr "پیکربندی به‌روز شد"
@ -880,24 +880,24 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40 #: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:60 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:62
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:129 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:131
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32 #: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32
#: plinth/templates/service.html:87 #: plinth/templates/service.html:89
msgid "Update setup" msgid "Update setup"
msgstr "به‌روزرسانی وضعیت" msgstr "به‌روزرسانی وضعیت"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:63 #: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:64
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:106 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:107
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:149 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:150
#: plinth/modules/tor/views.py:141 plinth/views.py:150 #: plinth/modules/tor/views.py:146 plinth/views.py:161
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "" msgstr ""
@ -1174,7 +1174,7 @@ msgid "ejabberd"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:43 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:42
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Web Server" #| msgid "Web Server"
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
@ -1192,7 +1192,7 @@ msgid ""
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</" "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
"a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' " "a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' "
"target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by " "target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by "
"any <a href=\"{users_url}\">user with a {box_name} login</a>." "any <a href=\"{users_url}\"> user with a {box_name} login</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/forms.py:33 #: plinth/modules/ejabberd/forms.py:33
@ -1264,34 +1264,34 @@ msgid "Launch web client"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:52 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:54
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:121 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:123
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:79 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:81
msgid "Configuration" msgid "Configuration"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:67 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:68
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:110 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:111
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:154 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:165
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:70 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:71
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:113 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:114
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:157 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:168
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:77 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:78
msgid "Message Archive Management enabled" msgid "Message Archive Management enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:81 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:82
msgid "Message Archive Management disabled" msgid "Message Archive Management disabled"
msgstr "" msgstr ""
@ -1342,7 +1342,7 @@ msgstr "فعال"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66 #: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97
#: plinth/modules/names/templates/names.html:49 #: plinth/modules/names/templates/names.html:49
#: plinth/modules/networks/forms.py:69 #: plinth/modules/networks/forms.py:69 plinth/templates/cards.html:59
msgid "Disabled" msgid "Disabled"
msgstr "غیرفعال" msgstr "غیرفعال"
@ -1594,16 +1594,16 @@ msgid ""
"before submitting the bug report." "before submitting the bug report."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:38 plinth/modules/i2p/manifest.py:28 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:39 plinth/modules/i2p/manifest.py:31
msgid "I2P" msgid "I2P"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:40 plinth/modules/tor/__init__.py:44 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:41 plinth/modules/tor/__init__.py:44
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Anonymity Network" msgid "Anonymity Network"
msgstr "رفتن به تنظیمات شبکه" msgstr "رفتن به تنظیمات شبکه"
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:43 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:44
msgid "" msgid ""
"The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to " "The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to "
"protect communication from censorship and surveillance. I2P provides " "protect communication from censorship and surveillance. I2P provides "
@ -1611,7 +1611,7 @@ msgid ""
"distributed around the world." "distributed around the world."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:47 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:48
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "" #| msgid ""
#| "For more information about the %(box_name)s project, see the <a href=" #| "For more information about the %(box_name)s project, see the <a href="
@ -1623,13 +1623,13 @@ msgstr ""
"برای دیدن اطلاعات بیشتر دربارهٔ پروژهٔ %(box_name)s، <a href=\"https://wiki." "برای دیدن اطلاعات بیشتر دربارهٔ پروژهٔ %(box_name)s، <a href=\"https://wiki."
"debian.org/FreedomBox\">ویکی %(box_name)s</a> را ببینید." "debian.org/FreedomBox\">ویکی %(box_name)s</a> را ببینید."
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:49 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:50
msgid "" msgid ""
"The first visit to the provided web interface will initiate the " "The first visit to the provided web interface will initiate the "
"configuration process." "configuration process."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:55 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Manage I2P application" msgid "Manage I2P application"
msgstr "فعال‌سازی برنامه" msgstr "فعال‌سازی برنامه"
@ -1657,28 +1657,28 @@ msgstr ""
msgid "Anonymous torrents" msgid "Anonymous torrents"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:85 #: plinth/modules/i2p/views.py:86
msgid "I2P Proxies and Tunnels" msgid "I2P Proxies and Tunnels"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:88 #: plinth/modules/i2p/views.py:89
msgid "" msgid ""
"I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. " "I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. "
"For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for " "For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for "
"a proxy." "a proxy."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:91 #: plinth/modules/i2p/views.py:92
msgid "" msgid ""
"By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and " "By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and "
"tunnels may be configured using the tunnel configuration interface." "tunnels may be configured using the tunnel configuration interface."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:100 #: plinth/modules/i2p/views.py:101
msgid "Anonymous Torrents" msgid "Anonymous Torrents"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:103 #: plinth/modules/i2p/views.py:104
msgid "" msgid ""
"I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer " "I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer "
"network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share " "network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share "
@ -2203,11 +2203,11 @@ msgstr "گواهی دامنهٔ {domain} با موفقیت باطل شد"
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}" msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
msgstr "باطل‌کردن گواهی دامنهٔ {domain} شکست خورد: {error}" msgstr "باطل‌کردن گواهی دامنهٔ {domain} شکست خورد: {error}"
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:40
msgid "Matrix Synapse" msgid "Matrix Synapse"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:46 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
msgid "" msgid ""
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new " "<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a " "ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
@ -2217,7 +2217,7 @@ msgid ""
"converse with users on all other Matrix servers via federation." "converse with users on all other Matrix servers via federation."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:53 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:52
msgid "" msgid ""
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/" "To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://" "\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
@ -2281,11 +2281,11 @@ msgid ""
" " " "
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:121 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:122
msgid "Public registration enabled" msgid "Public registration enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:126 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:127
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Public registration disabled" msgid "Public registration disabled"
msgstr "برنامه نصب شد." msgstr "برنامه نصب شد."
@ -2455,25 +2455,25 @@ msgstr "نشانی"
msgid "Port" msgid "Port"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/views.py:70 #: plinth/modules/minetest/views.py:71
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Configuration updated" #| msgid "Configuration updated"
msgid "Maximum players configuration updated" msgid "Maximum players configuration updated"
msgstr "پیکربندی به‌روز شد" msgstr "پیکربندی به‌روز شد"
#: plinth/modules/minetest/views.py:77 #: plinth/modules/minetest/views.py:78
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Configuration updated" #| msgid "Configuration updated"
msgid "Creative mode configuration updated" msgid "Creative mode configuration updated"
msgstr "پیکربندی به‌روز شد" msgstr "پیکربندی به‌روز شد"
#: plinth/modules/minetest/views.py:83 #: plinth/modules/minetest/views.py:84
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Configuration updated" #| msgid "Configuration updated"
msgid "PVP configuration updated" msgid "PVP configuration updated"
msgstr "پیکربندی به‌روز شد" msgstr "پیکربندی به‌روز شد"
#: plinth/modules/minetest/views.py:89 #: plinth/modules/minetest/views.py:90
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Configuration updated" #| msgid "Configuration updated"
msgid "Damage configuration updated" msgid "Damage configuration updated"
@ -3382,7 +3382,7 @@ msgid ""
"security and anonymity." "security and anonymity."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/openvpn/__init__.py:89 #: plinth/modules/openvpn/__init__.py:94
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>" "<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>"
@ -3447,11 +3447,11 @@ msgstr ""
msgid "OpenVPN server is not running" msgid "OpenVPN server is not running"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/openvpn/views.py:127 #: plinth/modules/openvpn/views.py:128
msgid "Setup completed." msgid "Setup completed."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/openvpn/views.py:129 #: plinth/modules/openvpn/views.py:130
msgid "Setup failed." msgid "Setup failed."
msgstr "" msgstr ""
@ -3852,7 +3852,7 @@ msgid ""
"\">http://p.p</a>." "\">http://p.p</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/privoxy/__init__.py:144 #: plinth/modules/privoxy/__init__.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}" msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}"
msgstr "" msgstr ""
@ -3906,7 +3906,7 @@ msgid ""
"can be accessed by any user with a {box_name} login." "can be accessed by any user with a {box_name} login."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:56 #: plinth/modules/radicale/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new " "Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new "
"calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, " "calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, "
@ -4136,12 +4136,12 @@ msgstr "حالت"
msgid "Strict" msgid "Strict"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:134 #: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:139
#: plinth/modules/tor/views.py:163 #: plinth/modules/tor/views.py:168
msgid "Configuration updated." msgid "Configuration updated."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:165 #: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:170
msgid "An error occurred during configuration." msgid "An error occurred during configuration."
msgstr "" msgstr ""
@ -4818,7 +4818,7 @@ msgstr ""
msgid "Distributed File Storage" msgid "Distributed File Storage"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:73 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78
msgid "" msgid ""
"Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider " "Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider "
"independent security to store files over a distributed network of storage " "independent security to store files over a distributed network of storage "
@ -4826,7 +4826,7 @@ msgid ""
"remaining nodes." "remaining nodes."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:83
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. " "This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. "
@ -4886,40 +4886,40 @@ msgid ""
"\">Tor Browser</a>." "\">Tor Browser</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:76 #: plinth/modules/tor/__init__.py:79
msgid "Tor Socks Proxy" msgid "Tor Socks Proxy"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:82 plinth/modules/tor/__init__.py:129 #: plinth/modules/tor/__init__.py:85 plinth/modules/tor/__init__.py:132
msgid "Tor Bridge Relay" msgid "Tor Bridge Relay"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:103 plinth/modules/tor/__init__.py:150 #: plinth/modules/tor/__init__.py:106 plinth/modules/tor/__init__.py:177
msgid "Tor Hidden Service" msgid "Tor Hidden Service"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:119 #: plinth/modules/tor/__init__.py:122
msgid "Tor Anonymity Network" msgid "Tor Anonymity Network"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:170 #: plinth/modules/tor/__init__.py:197
msgid "Tor relay port available" msgid "Tor relay port available"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:180 #: plinth/modules/tor/__init__.py:207
msgid "Obfs3 transport registered" msgid "Obfs3 transport registered"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:188 #: plinth/modules/tor/__init__.py:215
msgid "Obfs4 transport registered" msgid "Obfs4 transport registered"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:227 #: plinth/modules/tor/__init__.py:254
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor" msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:238 #: plinth/modules/tor/__init__.py:265
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}" msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
msgstr "" msgstr ""
@ -5644,6 +5644,18 @@ msgid ""
"%(interface_list)s" "%(interface_list)s"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:23
msgid "Port Forwarding"
msgstr ""
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:26
#, python-format
msgid ""
"If your FreedomBox is behind a router, you will need to set up port "
"forwarding on your router. You should forward the following ports for "
"%(service_name)s:"
msgstr ""
#: plinth/templates/setup.html:39 #: plinth/templates/setup.html:39
msgid "Installation" msgid "Installation"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Plinth 0.6\n" "Project-Id-Version: Plinth 0.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-29 19:02-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-05-13 19:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-31 22:24+0530\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-31 22:24+0530\n"
"Last-Translator: Sunil Mohan Adapa <sunil@medhas.org>\n" "Last-Translator: Sunil Mohan Adapa <sunil@medhas.org>\n"
"Language-Team: Plinth Developers <freedombox-discuss@lists.alioth.debian." "Language-Team: Plinth Developers <freedombox-discuss@lists.alioth.debian."
@ -504,8 +504,8 @@ msgstr "ENABLE DYNAMIC DNS"
msgid "Enable Domain Name System Security Extensions" msgid "Enable Domain Name System Security Extensions"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/bind/views.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170 #: plinth/modules/bind/views.py:58 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170
#: plinth/modules/openvpn/views.py:147 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80 #: plinth/modules/openvpn/views.py:148 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80
#: plinth/modules/transmission/views.py:74 #: plinth/modules/transmission/views.py:74
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "CONFIGURATION UPDATED" msgstr "CONFIGURATION UPDATED"
@ -918,24 +918,24 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40 #: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:60 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:62
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:129 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:131
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32 #: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32
#: plinth/templates/service.html:87 #: plinth/templates/service.html:89
msgid "Update setup" msgid "Update setup"
msgstr "UPDATE SETUP" msgstr "UPDATE SETUP"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:63 #: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:64
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:106 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:107
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:149 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:150
#: plinth/modules/tor/views.py:141 plinth/views.py:150 #: plinth/modules/tor/views.py:146 plinth/views.py:161
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "SETTING UNCHANGED" msgstr "SETTING UNCHANGED"
@ -1272,7 +1272,7 @@ msgid "ejabberd"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:43 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:42
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Web Server" #| msgid "Web Server"
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
@ -1296,7 +1296,7 @@ msgid ""
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</" "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
"a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' " "a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' "
"target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by " "target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by "
"any <a href=\"{users_url}\">user with a {box_name} login</a>." "any <a href=\"{users_url}\"> user with a {box_name} login</a>."
msgstr "" msgstr ""
"TO ACTUALLY COMMUNICATE, YOU CAN USE THE <a href='/jwchat'>WEB CLIENT</a> OR " "TO ACTUALLY COMMUNICATE, YOU CAN USE THE <a href='/jwchat'>WEB CLIENT</a> OR "
"ANY OTHER <a href='http://xmpp.org/xmpp-software/clients/' " "ANY OTHER <a href='http://xmpp.org/xmpp-software/clients/' "
@ -1374,38 +1374,38 @@ msgid "Launch web client"
msgstr "LAUNCH WEB CLIENT" msgstr "LAUNCH WEB CLIENT"
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:52 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:54
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:121 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:123
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:79 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:81
msgid "Configuration" msgid "Configuration"
msgstr "CONFIGURATION" msgstr "CONFIGURATION"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:67 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:68
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:110 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:111
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:154 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:165
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Applications" #| msgid "Applications"
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "APPLICATIONS" msgstr "APPLICATIONS"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:70 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:71
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:113 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:114
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:157 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:168
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Applications" #| msgid "Applications"
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "APPLICATIONS" msgstr "APPLICATIONS"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:77 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:78
msgid "Message Archive Management enabled" msgid "Message Archive Management enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:81 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:82
msgid "Message Archive Management disabled" msgid "Message Archive Management disabled"
msgstr "" msgstr ""
@ -1460,7 +1460,7 @@ msgstr "ENABLED"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66 #: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97
#: plinth/modules/names/templates/names.html:49 #: plinth/modules/names/templates/names.html:49
#: plinth/modules/networks/forms.py:69 #: plinth/modules/networks/forms.py:69 plinth/templates/cards.html:59
msgid "Disabled" msgid "Disabled"
msgstr "DISABLED" msgstr "DISABLED"
@ -1720,17 +1720,17 @@ msgid ""
"before submitting the bug report." "before submitting the bug report."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:38 plinth/modules/i2p/manifest.py:28 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:39 plinth/modules/i2p/manifest.py:31
msgid "I2P" msgid "I2P"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:40 plinth/modules/tor/__init__.py:44 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:41 plinth/modules/tor/__init__.py:44
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Tor Anonymity Network" #| msgid "Tor Anonymity Network"
msgid "Anonymity Network" msgid "Anonymity Network"
msgstr "TOR ANONYMITY NETWORK" msgstr "TOR ANONYMITY NETWORK"
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:43 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:44
msgid "" msgid ""
"The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to " "The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to "
"protect communication from censorship and surveillance. I2P provides " "protect communication from censorship and surveillance. I2P provides "
@ -1738,7 +1738,7 @@ msgid ""
"distributed around the world." "distributed around the world."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:47 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:48
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "" #| msgid ""
#| "For more information about the %(box_name)s project, see the <a href=" #| "For more information about the %(box_name)s project, see the <a href="
@ -1750,13 +1750,13 @@ msgstr ""
"FOR MORE INFORMATION ABOUT THE %(box_name)s PROJECT, SEE THE <a href=" "FOR MORE INFORMATION ABOUT THE %(box_name)s PROJECT, SEE THE <a href="
"\"https://wiki.debian.org/FreedomBox\">%(box_name)s WIKI</a>." "\"https://wiki.debian.org/FreedomBox\">%(box_name)s WIKI</a>."
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:49 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:50
msgid "" msgid ""
"The first visit to the provided web interface will initiate the " "The first visit to the provided web interface will initiate the "
"configuration process." "configuration process."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:55 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:56
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Applications" #| msgid "Applications"
msgid "Manage I2P application" msgid "Manage I2P application"
@ -1787,28 +1787,28 @@ msgstr ""
msgid "Anonymous torrents" msgid "Anonymous torrents"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:85 #: plinth/modules/i2p/views.py:86
msgid "I2P Proxies and Tunnels" msgid "I2P Proxies and Tunnels"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:88 #: plinth/modules/i2p/views.py:89
msgid "" msgid ""
"I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. " "I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. "
"For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for " "For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for "
"a proxy." "a proxy."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:91 #: plinth/modules/i2p/views.py:92
msgid "" msgid ""
"By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and " "By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and "
"tunnels may be configured using the tunnel configuration interface." "tunnels may be configured using the tunnel configuration interface."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:100 #: plinth/modules/i2p/views.py:101
msgid "Anonymous Torrents" msgid "Anonymous Torrents"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:103 #: plinth/modules/i2p/views.py:104
msgid "" msgid ""
"I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer " "I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer "
"network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share " "network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share "
@ -2327,13 +2327,13 @@ msgstr "CERTIFICATE SUCCESSFULLY REVOKED FOR DOMAIN {domain}"
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}" msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
msgstr "FAILED TO REVOKE CERTIFICATE FOR DOMAIN {domain}: {error}" msgstr "FAILED TO REVOKE CERTIFICATE FOR DOMAIN {domain}: {error}"
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:40
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Chat Server (XMPP)" #| msgid "Chat Server (XMPP)"
msgid "Matrix Synapse" msgid "Matrix Synapse"
msgstr "CHAT SERVER (XMPP)" msgstr "CHAT SERVER (XMPP)"
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:46 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
msgid "" msgid ""
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new " "<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a " "ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
@ -2343,7 +2343,7 @@ msgid ""
"converse with users on all other Matrix servers via federation." "converse with users on all other Matrix servers via federation."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:53 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:52
msgid "" msgid ""
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/" "To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://" "\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
@ -2415,13 +2415,13 @@ msgid ""
" " " "
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:121 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:122
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Applications" #| msgid "Applications"
msgid "Public registration enabled" msgid "Public registration enabled"
msgstr "APPLICATIONS" msgstr "APPLICATIONS"
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:126 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:127
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Applications" #| msgid "Applications"
msgid "Public registration disabled" msgid "Public registration disabled"
@ -2597,25 +2597,25 @@ msgstr "ADDRESS"
msgid "Port" msgid "Port"
msgstr "PORT" msgstr "PORT"
#: plinth/modules/minetest/views.py:70 #: plinth/modules/minetest/views.py:71
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Configuration updated" #| msgid "Configuration updated"
msgid "Maximum players configuration updated" msgid "Maximum players configuration updated"
msgstr "CONFIGURATION UPDATED" msgstr "CONFIGURATION UPDATED"
#: plinth/modules/minetest/views.py:77 #: plinth/modules/minetest/views.py:78
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Configuration updated" #| msgid "Configuration updated"
msgid "Creative mode configuration updated" msgid "Creative mode configuration updated"
msgstr "CONFIGURATION UPDATED" msgstr "CONFIGURATION UPDATED"
#: plinth/modules/minetest/views.py:83 #: plinth/modules/minetest/views.py:84
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Configuration updated" #| msgid "Configuration updated"
msgid "PVP configuration updated" msgid "PVP configuration updated"
msgstr "CONFIGURATION UPDATED" msgstr "CONFIGURATION UPDATED"
#: plinth/modules/minetest/views.py:89 #: plinth/modules/minetest/views.py:90
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Configuration updated" #| msgid "Configuration updated"
msgid "Damage configuration updated" msgid "Damage configuration updated"
@ -3581,7 +3581,7 @@ msgstr ""
"YOU CAN ALSO ACCESS THE REST OF THE INTERNET VIA %(box_name)s FOR ADDED " "YOU CAN ALSO ACCESS THE REST OF THE INTERNET VIA %(box_name)s FOR ADDED "
"SECURITY AND ANONYMITY." "SECURITY AND ANONYMITY."
#: plinth/modules/openvpn/__init__.py:89 #: plinth/modules/openvpn/__init__.py:94
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>" "<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>"
@ -3665,11 +3665,11 @@ msgstr "OPENVPN SERVER IS RUNNING"
msgid "OpenVPN server is not running" msgid "OpenVPN server is not running"
msgstr "OPENVPN SERVER IS NOT RUNNING" msgstr "OPENVPN SERVER IS NOT RUNNING"
#: plinth/modules/openvpn/views.py:127 #: plinth/modules/openvpn/views.py:128
msgid "Setup completed." msgid "Setup completed."
msgstr "SETUP COMPLETED." msgstr "SETUP COMPLETED."
#: plinth/modules/openvpn/views.py:129 #: plinth/modules/openvpn/views.py:130
msgid "Setup failed." msgid "Setup failed."
msgstr "SETUP FAILED." msgstr "SETUP FAILED."
@ -4146,7 +4146,7 @@ msgstr ""
"config.privoxy.org\">HTTP://CONFIG.PRIVOXY.ORG/</a> OR <a href=\"http://p.p" "config.privoxy.org\">HTTP://CONFIG.PRIVOXY.ORG/</a> OR <a href=\"http://p.p"
"\">HTTP://P.P</a>.\"" "\">HTTP://P.P</a>.\""
#: plinth/modules/privoxy/__init__.py:144 #: plinth/modules/privoxy/__init__.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}" msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}"
msgstr "ACCESS {url} WITH PROXY {proxy} ON TCP{kind}" msgstr "ACCESS {url} WITH PROXY {proxy} ON TCP{kind}"
@ -4219,7 +4219,7 @@ msgid ""
"can be accessed by any user with a {box_name} login." "can be accessed by any user with a {box_name} login."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:56 #: plinth/modules/radicale/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new " "Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new "
"calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, " "calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, "
@ -4506,12 +4506,12 @@ msgstr "MODE"
msgid "Strict" msgid "Strict"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:134 #: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:139
#: plinth/modules/tor/views.py:163 #: plinth/modules/tor/views.py:168
msgid "Configuration updated." msgid "Configuration updated."
msgstr "CONFIGURATION UPDATED." msgstr "CONFIGURATION UPDATED."
#: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:165 #: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:170
msgid "An error occurred during configuration." msgid "An error occurred during configuration."
msgstr "AN ERROR OCCURRED DURING CONFIGURATION." msgstr "AN ERROR OCCURRED DURING CONFIGURATION."
@ -5201,7 +5201,7 @@ msgstr ""
msgid "Distributed File Storage" msgid "Distributed File Storage"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:73 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78
msgid "" msgid ""
"Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider " "Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider "
"independent security to store files over a distributed network of storage " "independent security to store files over a distributed network of storage "
@ -5209,7 +5209,7 @@ msgid ""
"remaining nodes." "remaining nodes."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:83
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. " "This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. "
@ -5281,40 +5281,40 @@ msgstr ""
"THE <a href=\"https://www.torproject.org/download/download-easy.html.en\"> " "THE <a href=\"https://www.torproject.org/download/download-easy.html.en\"> "
"TOR BROWSER</a>." "TOR BROWSER</a>."
#: plinth/modules/tor/__init__.py:76 #: plinth/modules/tor/__init__.py:79
msgid "Tor Socks Proxy" msgid "Tor Socks Proxy"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:82 plinth/modules/tor/__init__.py:129 #: plinth/modules/tor/__init__.py:85 plinth/modules/tor/__init__.py:132
msgid "Tor Bridge Relay" msgid "Tor Bridge Relay"
msgstr "TOR BRIDGE RELAY" msgstr "TOR BRIDGE RELAY"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:103 plinth/modules/tor/__init__.py:150 #: plinth/modules/tor/__init__.py:106 plinth/modules/tor/__init__.py:177
msgid "Tor Hidden Service" msgid "Tor Hidden Service"
msgstr "TOR HIDDEN SERVICE" msgstr "TOR HIDDEN SERVICE"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:119 #: plinth/modules/tor/__init__.py:122
msgid "Tor Anonymity Network" msgid "Tor Anonymity Network"
msgstr "TOR ANONYMITY NETWORK" msgstr "TOR ANONYMITY NETWORK"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:170 #: plinth/modules/tor/__init__.py:197
msgid "Tor relay port available" msgid "Tor relay port available"
msgstr "TOR RELAY PORT AVAILABLE" msgstr "TOR RELAY PORT AVAILABLE"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:180 #: plinth/modules/tor/__init__.py:207
msgid "Obfs3 transport registered" msgid "Obfs3 transport registered"
msgstr "OBFS3 TRANSPORT REGISTERED" msgstr "OBFS3 TRANSPORT REGISTERED"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:188 #: plinth/modules/tor/__init__.py:215
msgid "Obfs4 transport registered" msgid "Obfs4 transport registered"
msgstr "OBFS4 TRANSPORT REGISTERED" msgstr "OBFS4 TRANSPORT REGISTERED"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:227 #: plinth/modules/tor/__init__.py:254
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor" msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor"
msgstr "ACCESS URL {url} ON TCP{kind} VIA TOR" msgstr "ACCESS URL {url} ON TCP{kind} VIA TOR"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:238 #: plinth/modules/tor/__init__.py:265
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}" msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
msgstr "CONFIRM TOR USAGE AT {url} ON TCP{kind}" msgstr "CONFIRM TOR USAGE AT {url} ON TCP{kind}"
@ -6134,6 +6134,20 @@ msgid ""
"%(interface_list)s" "%(interface_list)s"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:23
#, fuzzy
#| msgid "Enable Tor"
msgid "Port Forwarding"
msgstr "ENABLE TOR"
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:26
#, python-format
msgid ""
"If your FreedomBox is behind a router, you will need to set up port "
"forwarding on your router. You should forward the following ports for "
"%(service_name)s:"
msgstr ""
#: plinth/templates/setup.html:39 #: plinth/templates/setup.html:39
msgid "Installation" msgid "Installation"
msgstr "INSTALLATION" msgstr "INSTALLATION"
@ -6414,11 +6428,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Language changed" #~ msgid "Language changed"
#~ msgstr "LANGUAGE UNCHANGED" #~ msgstr "LANGUAGE UNCHANGED"
#, fuzzy
#~| msgid "Enable Tor"
#~ msgid "Enable forwarding"
#~ msgstr "ENABLE TOR"
#, fuzzy #, fuzzy
#~| msgid "Configuration updated" #~| msgid "Configuration updated"
#~ msgid "Set forwarding configuration updated" #~ msgid "Set forwarding configuration updated"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n" "Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-29 19:02-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-05-13 19:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-13 15:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-03-13 15:03+0000\n"
"Last-Translator: Vincent Ladeuil <v.ladeuil+freedombox@free.fr>\n" "Last-Translator: Vincent Ladeuil <v.ladeuil+freedombox@free.fr>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/" "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
@ -468,8 +468,8 @@ msgstr "Activer DNSSEC"
msgid "Enable Domain Name System Security Extensions" msgid "Enable Domain Name System Security Extensions"
msgstr "Activer les extensions de sécurité DNS (DNSSEC)" msgstr "Activer les extensions de sécurité DNS (DNSSEC)"
#: plinth/modules/bind/views.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170 #: plinth/modules/bind/views.py:58 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170
#: plinth/modules/openvpn/views.py:147 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80 #: plinth/modules/openvpn/views.py:148 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80
#: plinth/modules/transmission/views.py:74 #: plinth/modules/transmission/views.py:74
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "Configuration mise à jour" msgstr "Configuration mise à jour"
@ -879,24 +879,24 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40 #: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:60 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:62
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:129 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:131
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32 #: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32
#: plinth/templates/service.html:87 #: plinth/templates/service.html:89
msgid "Update setup" msgid "Update setup"
msgstr "Actualiser la configuration" msgstr "Actualiser la configuration"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:63 #: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:64
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:106 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:107
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:149 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:150
#: plinth/modules/tor/views.py:141 plinth/views.py:150 #: plinth/modules/tor/views.py:146 plinth/views.py:161
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "Paramètre inchangé" msgstr "Paramètre inchangé"
@ -1180,7 +1180,7 @@ msgid "ejabberd"
msgstr "ejabberd" msgstr "ejabberd"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:43 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:42
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "Serveur de discussion" msgstr "Serveur de discussion"
@ -1204,7 +1204,7 @@ msgid ""
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</" "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
"a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' " "a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' "
"target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by " "target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by "
"any <a href=\"{users_url}\">user with a {box_name} login</a>." "any <a href=\"{users_url}\"> user with a {box_name} login</a>."
msgstr "" msgstr ""
"Pour communiquer, vous pouvez utiliser <a href=\"{jsxc_url}\">client web</a> " "Pour communiquer, vous pouvez utiliser <a href=\"{jsxc_url}\">client web</a> "
"ou tout autre <a href='https://xmpp.org/software/clients' " "ou tout autre <a href='https://xmpp.org/software/clients' "
@ -1291,34 +1291,34 @@ msgid "Launch web client"
msgstr "Lancer le client Web" msgstr "Lancer le client Web"
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:52 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:54
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:121 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:123
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:79 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:81
msgid "Configuration" msgid "Configuration"
msgstr "Configuration" msgstr "Configuration"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:67 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:68
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:110 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:111
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:154 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:165
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "Application activée" msgstr "Application activée"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:70 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:71
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:113 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:114
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:157 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:168
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "Application désactivée" msgstr "Application désactivée"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:77 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:78
msgid "Message Archive Management enabled" msgid "Message Archive Management enabled"
msgstr "Gestion des archives de messages activée" msgstr "Gestion des archives de messages activée"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:81 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:82
msgid "Message Archive Management disabled" msgid "Message Archive Management disabled"
msgstr "Gestion des archives de messages désactivée" msgstr "Gestion des archives de messages désactivée"
@ -1369,7 +1369,7 @@ msgstr "Activé"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66 #: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97
#: plinth/modules/names/templates/names.html:49 #: plinth/modules/names/templates/names.html:49
#: plinth/modules/networks/forms.py:69 #: plinth/modules/networks/forms.py:69 plinth/templates/cards.html:59
msgid "Disabled" msgid "Disabled"
msgstr "Désactivé" msgstr "Désactivé"
@ -1638,15 +1638,15 @@ msgstr ""
"Veuillez retirer les éventuels mots de passe et autres informations " "Veuillez retirer les éventuels mots de passe et autres informations "
"personnelles du journal avant de soumettre le rapport d'erreur." "personnelles du journal avant de soumettre le rapport d'erreur."
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:38 plinth/modules/i2p/manifest.py:28 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:39 plinth/modules/i2p/manifest.py:31
msgid "I2P" msgid "I2P"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:40 plinth/modules/tor/__init__.py:44 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:41 plinth/modules/tor/__init__.py:44
msgid "Anonymity Network" msgid "Anonymity Network"
msgstr "Réseau d'anonymat" msgstr "Réseau d'anonymat"
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:43 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:44
msgid "" msgid ""
"The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to " "The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to "
"protect communication from censorship and surveillance. I2P provides " "protect communication from censorship and surveillance. I2P provides "
@ -1654,7 +1654,7 @@ msgid ""
"distributed around the world." "distributed around the world."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:47 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:48
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "" #| msgid ""
#| "For more information about the %(box_name)s project, see the <a href=" #| "For more information about the %(box_name)s project, see the <a href="
@ -1666,13 +1666,13 @@ msgstr ""
"Pour plus d'informations sur le projet %(box_name)s, visitez le <a href=" "Pour plus d'informations sur le projet %(box_name)s, visitez le <a href="
"\"https://wiki.debian.org/fr/FreedomBox\">Wiki %(box_name)s</a>." "\"https://wiki.debian.org/fr/FreedomBox\">Wiki %(box_name)s</a>."
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:49 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:50
msgid "" msgid ""
"The first visit to the provided web interface will initiate the " "The first visit to the provided web interface will initiate the "
"configuration process." "configuration process."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:55 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:56
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Enable application" #| msgid "Enable application"
msgid "Manage I2P application" msgid "Manage I2P application"
@ -1701,28 +1701,28 @@ msgstr ""
msgid "Anonymous torrents" msgid "Anonymous torrents"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:85 #: plinth/modules/i2p/views.py:86
msgid "I2P Proxies and Tunnels" msgid "I2P Proxies and Tunnels"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:88 #: plinth/modules/i2p/views.py:89
msgid "" msgid ""
"I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. " "I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. "
"For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for " "For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for "
"a proxy." "a proxy."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:91 #: plinth/modules/i2p/views.py:92
msgid "" msgid ""
"By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and " "By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and "
"tunnels may be configured using the tunnel configuration interface." "tunnels may be configured using the tunnel configuration interface."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:100 #: plinth/modules/i2p/views.py:101
msgid "Anonymous Torrents" msgid "Anonymous Torrents"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:103 #: plinth/modules/i2p/views.py:104
msgid "" msgid ""
"I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer " "I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer "
"network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share " "network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share "
@ -2297,11 +2297,11 @@ msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
msgstr "" msgstr ""
"Échec de la suppression du certificat pour le domaine {domain} : {error}" "Échec de la suppression du certificat pour le domaine {domain} : {error}"
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:40
msgid "Matrix Synapse" msgid "Matrix Synapse"
msgstr "Matrix Synapse" msgstr "Matrix Synapse"
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:46 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
msgid "" msgid ""
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new " "<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a " "ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
@ -2319,7 +2319,7 @@ msgstr ""
"peuvent converser avec des utilisateurs sur tous les autres serveurs Matrix " "peuvent converser avec des utilisateurs sur tous les autres serveurs Matrix "
"grâce la fédération." "grâce la fédération."
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:53 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:52
msgid "" msgid ""
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/" "To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://" "\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
@ -2404,11 +2404,11 @@ msgid ""
" " " "
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:121 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:122
msgid "Public registration enabled" msgid "Public registration enabled"
msgstr "Enregistrement public activé" msgstr "Enregistrement public activé"
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:126 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:127
msgid "Public registration disabled" msgid "Public registration disabled"
msgstr "Enregistrement public désactivé" msgstr "Enregistrement public désactivé"
@ -2586,19 +2586,19 @@ msgstr "Adresse"
msgid "Port" msgid "Port"
msgstr "Port" msgstr "Port"
#: plinth/modules/minetest/views.py:70 #: plinth/modules/minetest/views.py:71
msgid "Maximum players configuration updated" msgid "Maximum players configuration updated"
msgstr "Configuration du nombre maximum de joueurs mise à jour" msgstr "Configuration du nombre maximum de joueurs mise à jour"
#: plinth/modules/minetest/views.py:77 #: plinth/modules/minetest/views.py:78
msgid "Creative mode configuration updated" msgid "Creative mode configuration updated"
msgstr "Configuration du mode créatif mise à jour" msgstr "Configuration du mode créatif mise à jour"
#: plinth/modules/minetest/views.py:83 #: plinth/modules/minetest/views.py:84
msgid "PVP configuration updated" msgid "PVP configuration updated"
msgstr "Configuration PVP mise à jour" msgstr "Configuration PVP mise à jour"
#: plinth/modules/minetest/views.py:89 #: plinth/modules/minetest/views.py:90
msgid "Damage configuration updated" msgid "Damage configuration updated"
msgstr "Configuration des blessures mise à jour" msgstr "Configuration des blessures mise à jour"
@ -3498,7 +3498,7 @@ msgstr ""
"internes via {box_name}. Vous pouvez aussi accéder à l'Internet via " "internes via {box_name}. Vous pouvez aussi accéder à l'Internet via "
"{box_name} depuis votre réseau pour une sécurité et un anonymat accrus." "{box_name} depuis votre réseau pour une sécurité et un anonymat accrus."
#: plinth/modules/openvpn/__init__.py:89 #: plinth/modules/openvpn/__init__.py:94
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>" "<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>"
@ -3585,11 +3585,11 @@ msgstr "Le serveur OpenVPN est actif"
msgid "OpenVPN server is not running" msgid "OpenVPN server is not running"
msgstr "Le serveur OpenVPN est inactif" msgstr "Le serveur OpenVPN est inactif"
#: plinth/modules/openvpn/views.py:127 #: plinth/modules/openvpn/views.py:128
msgid "Setup completed." msgid "Setup completed."
msgstr "Installation terminée." msgstr "Installation terminée."
#: plinth/modules/openvpn/views.py:129 #: plinth/modules/openvpn/views.py:130
msgid "Setup failed." msgid "Setup failed."
msgstr "Échec de l'installation." msgstr "Échec de l'installation."
@ -4045,7 +4045,7 @@ msgstr ""
"config.privoxy.org\">http://config.privoxy.org/</a> ou <a href=\"http://p.p" "config.privoxy.org\">http://config.privoxy.org/</a> ou <a href=\"http://p.p"
"\">http://p.p</a>." "\">http://p.p</a>."
#: plinth/modules/privoxy/__init__.py:144 #: plinth/modules/privoxy/__init__.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}" msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}"
msgstr "Accéder à l'URL {url} avec le proxy {proxy} sur tcp{kind}" msgstr "Accéder à l'URL {url} avec le proxy {proxy} sur tcp{kind}"
@ -4116,7 +4116,7 @@ msgstr ""
"\">application client compatible</a>. N'importe quel utilisateur disposant " "\">application client compatible</a>. N'importe quel utilisateur disposant "
"d'un compte {box_name} peut accéder à Radicale." "d'un compte {box_name} peut accéder à Radicale."
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:56 #: plinth/modules/radicale/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new " "Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new "
"calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, " "calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, "
@ -4395,12 +4395,12 @@ msgstr ""
msgid "Strict" msgid "Strict"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:134 #: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:139
#: plinth/modules/tor/views.py:163 #: plinth/modules/tor/views.py:168
msgid "Configuration updated." msgid "Configuration updated."
msgstr "Configuration actualisée." msgstr "Configuration actualisée."
#: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:165 #: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:170
msgid "An error occurred during configuration." msgid "An error occurred during configuration."
msgstr "Une erreur est survenue pendant la configuration." msgstr "Une erreur est survenue pendant la configuration."
@ -5113,7 +5113,7 @@ msgstr "Tahoe-LAFS"
msgid "Distributed File Storage" msgid "Distributed File Storage"
msgstr "Stockage distribué de fichiers" msgstr "Stockage distribué de fichiers"
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:73 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78
msgid "" msgid ""
"Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider " "Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider "
"independent security to store files over a distributed network of storage " "independent security to store files over a distributed network of storage "
@ -5125,7 +5125,7 @@ msgstr ""
"sur un réseau distribué de nœuds de stockage. Même si certains des nœuds " "sur un réseau distribué de nœuds de stockage. Même si certains des nœuds "
"échouent, vos fichiers peuvent être retrouvés depuis les nœuds restants." "échouent, vos fichiers peuvent être retrouvés depuis les nœuds restants."
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:83
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. " "This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. "
@ -5193,40 +5193,40 @@ msgstr ""
"recommande l'utilisation du <a href=\"https://www.torproject.org/download/" "recommande l'utilisation du <a href=\"https://www.torproject.org/download/"
"download-easy.html.en\">navigateur Tor</a>." "download-easy.html.en\">navigateur Tor</a>."
#: plinth/modules/tor/__init__.py:76 #: plinth/modules/tor/__init__.py:79
msgid "Tor Socks Proxy" msgid "Tor Socks Proxy"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:82 plinth/modules/tor/__init__.py:129 #: plinth/modules/tor/__init__.py:85 plinth/modules/tor/__init__.py:132
msgid "Tor Bridge Relay" msgid "Tor Bridge Relay"
msgstr "Relais pont Tor" msgstr "Relais pont Tor"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:103 plinth/modules/tor/__init__.py:150 #: plinth/modules/tor/__init__.py:106 plinth/modules/tor/__init__.py:177
msgid "Tor Hidden Service" msgid "Tor Hidden Service"
msgstr "Service Caché Tor" msgstr "Service Caché Tor"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:119 #: plinth/modules/tor/__init__.py:122
msgid "Tor Anonymity Network" msgid "Tor Anonymity Network"
msgstr "Réseau d'anonymat Tor" msgstr "Réseau d'anonymat Tor"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:170 #: plinth/modules/tor/__init__.py:197
msgid "Tor relay port available" msgid "Tor relay port available"
msgstr "Port du relais Tor disponible" msgstr "Port du relais Tor disponible"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:180 #: plinth/modules/tor/__init__.py:207
msgid "Obfs3 transport registered" msgid "Obfs3 transport registered"
msgstr "Transport Obfs3 enregistré" msgstr "Transport Obfs3 enregistré"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:188 #: plinth/modules/tor/__init__.py:215
msgid "Obfs4 transport registered" msgid "Obfs4 transport registered"
msgstr "Transport Obfs4 enregistré" msgstr "Transport Obfs4 enregistré"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:227 #: plinth/modules/tor/__init__.py:254
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor" msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor"
msgstr "Accédez à l'URL {url} sur tcp{kind} via Tor" msgstr "Accédez à l'URL {url} sur tcp{kind} via Tor"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:238 #: plinth/modules/tor/__init__.py:265
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}" msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
msgstr "Confirmez l'utilisation de Tor pour {url} sur tcp{kind}" msgstr "Confirmez l'utilisation de Tor pour {url} sur tcp{kind}"
@ -6040,6 +6040,20 @@ msgid ""
"%(interface_list)s" "%(interface_list)s"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:23
#, fuzzy
#| msgid "Enable forwarding"
msgid "Port Forwarding"
msgstr "Activer la redirection"
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:26
#, python-format
msgid ""
"If your FreedomBox is behind a router, you will need to set up port "
"forwarding on your router. You should forward the following ports for "
"%(service_name)s:"
msgstr ""
#: plinth/templates/setup.html:39 #: plinth/templates/setup.html:39
msgid "Installation" msgid "Installation"
msgstr "Installation" msgstr "Installation"
@ -6390,9 +6404,6 @@ msgstr ""
#~ "les organisations peuvent bâtir des systèmes informatiques distribués, " #~ "les organisations peuvent bâtir des systèmes informatiques distribués, "
#~ "avec l'assurance qu'ils seront pleinement conformes aux standards DNS." #~ "avec l'assurance qu'ils seront pleinement conformes aux standards DNS."
#~ msgid "Enable forwarding"
#~ msgstr "Activer la redirection"
#~ msgid "Enable forwarding on your BIND server" #~ msgid "Enable forwarding on your BIND server"
#~ msgstr "Activer le transfert des requêtes DNS sur votre serveur BIND" #~ msgstr "Activer le transfert des requêtes DNS sur votre serveur BIND"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-29 19:02-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-05-13 19:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-05 18:37+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-05 18:37+0000\n"
"Last-Translator: drashti kaushik <drashtipandya37@gmail.com>\n" "Last-Translator: drashti kaushik <drashtipandya37@gmail.com>\n"
"Language-Team: Gujarati <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/" "Language-Team: Gujarati <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -455,8 +455,8 @@ msgstr "DNSSEC ને શરુ કરો"
msgid "Enable Domain Name System Security Extensions" msgid "Enable Domain Name System Security Extensions"
msgstr "ક્ષેત્રીય નામ વ્યવસ્થાની સુરક્ષા વૃદ્ધીઓ ને શરુ કરો" msgstr "ક્ષેત્રીય નામ વ્યવસ્થાની સુરક્ષા વૃદ્ધીઓ ને શરુ કરો"
#: plinth/modules/bind/views.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170 #: plinth/modules/bind/views.py:58 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170
#: plinth/modules/openvpn/views.py:147 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80 #: plinth/modules/openvpn/views.py:148 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80
#: plinth/modules/transmission/views.py:74 #: plinth/modules/transmission/views.py:74
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "રૂપરેખાંકન સુધારાયુ" msgstr "રૂપરેખાંકન સુધારાયુ"
@ -852,24 +852,24 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40 #: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:60 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:62
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:129 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:131
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32 #: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32
#: plinth/templates/service.html:87 #: plinth/templates/service.html:89
msgid "Update setup" msgid "Update setup"
msgstr "સેટઅપ અપડેટ કરો" msgstr "સેટઅપ અપડેટ કરો"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:63 #: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:64
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:106 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:107
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:149 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:150
#: plinth/modules/tor/views.py:141 plinth/views.py:150 #: plinth/modules/tor/views.py:146 plinth/views.py:161
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "સેટિંગ યથાવત" msgstr "સેટિંગ યથાવત"
@ -1136,7 +1136,7 @@ msgid "ejabberd"
msgstr "ઈઝબેબર્ડ" msgstr "ઈઝબેબર્ડ"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:43 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:42
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "ચેટ સર્વર" msgstr "ચેટ સર્વર"
@ -1160,7 +1160,7 @@ msgid ""
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</" "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
"a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' " "a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' "
"target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by " "target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by "
"any <a href=\"{users_url}\">user with a {box_name} login</a>." "any <a href=\"{users_url}\"> user with a {box_name} login</a>."
msgstr "" msgstr ""
"વાસ્તવમાં વાતચીત કરવા માટે, તમે ઉપયોગ કરી શકો છો <a href=\"/plinth/apps/jsxc" "વાસ્તવમાં વાતચીત કરવા માટે, તમે ઉપયોગ કરી શકો છો <a href=\"/plinth/apps/jsxc"
"\">વેબ ક્લાયન્ટ</a> અથવા અન્ય કોઇ <a href='https://xmpp.org/software/clients' " "\">વેબ ક્લાયન્ટ</a> અથવા અન્ય કોઇ <a href='https://xmpp.org/software/clients' "
@ -1247,34 +1247,34 @@ msgid "Launch web client"
msgstr "વેબ ક્લાયન્ટ શરૂ કરો" msgstr "વેબ ક્લાયન્ટ શરૂ કરો"
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:52 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:54
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:121 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:123
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:79 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:81
msgid "Configuration" msgid "Configuration"
msgstr "રૂપરેખાંકન" msgstr "રૂપરેખાંકન"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:67 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:68
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:110 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:111
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:154 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:165
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "એપ્લિકેશન સક્ષમ કરો" msgstr "એપ્લિકેશન સક્ષમ કરો"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:70 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:71
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:113 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:114
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:157 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:168
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "એપ્લિકેશન અક્ષમ છે" msgstr "એપ્લિકેશન અક્ષમ છે"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:77 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:78
msgid "Message Archive Management enabled" msgid "Message Archive Management enabled"
msgstr "સંદેશ આર્કાઇવ મેનેજમેંટ સક્ષમ કરો" msgstr "સંદેશ આર્કાઇવ મેનેજમેંટ સક્ષમ કરો"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:81 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:82
msgid "Message Archive Management disabled" msgid "Message Archive Management disabled"
msgstr "સંદેશ આર્કાઇવ સંચાલન અક્ષમ કરો" msgstr "સંદેશ આર્કાઇવ સંચાલન અક્ષમ કરો"
@ -1323,7 +1323,7 @@ msgstr "સક્ષમ કરેલું"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66 #: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97
#: plinth/modules/names/templates/names.html:49 #: plinth/modules/names/templates/names.html:49
#: plinth/modules/networks/forms.py:69 #: plinth/modules/networks/forms.py:69 plinth/templates/cards.html:59
msgid "Disabled" msgid "Disabled"
msgstr "અક્ષમ કરેલું" msgstr "અક્ષમ કરેલું"
@ -1539,15 +1539,15 @@ msgid ""
"before submitting the bug report." "before submitting the bug report."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:38 plinth/modules/i2p/manifest.py:28 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:39 plinth/modules/i2p/manifest.py:31
msgid "I2P" msgid "I2P"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:40 plinth/modules/tor/__init__.py:44 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:41 plinth/modules/tor/__init__.py:44
msgid "Anonymity Network" msgid "Anonymity Network"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:43 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:44
msgid "" msgid ""
"The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to " "The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to "
"protect communication from censorship and surveillance. I2P provides " "protect communication from censorship and surveillance. I2P provides "
@ -1555,19 +1555,19 @@ msgid ""
"distributed around the world." "distributed around the world."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:47 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:48
msgid "" msgid ""
"Find more information about I2P on their project <a href=\"https://geti2p.net" "Find more information about I2P on their project <a href=\"https://geti2p.net"
"\" target=\"_blank\">homepage</a>." "\" target=\"_blank\">homepage</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:49 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:50
msgid "" msgid ""
"The first visit to the provided web interface will initiate the " "The first visit to the provided web interface will initiate the "
"configuration process." "configuration process."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:55 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:56
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Enable application" #| msgid "Enable application"
msgid "Manage I2P application" msgid "Manage I2P application"
@ -1596,28 +1596,28 @@ msgstr ""
msgid "Anonymous torrents" msgid "Anonymous torrents"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:85 #: plinth/modules/i2p/views.py:86
msgid "I2P Proxies and Tunnels" msgid "I2P Proxies and Tunnels"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:88 #: plinth/modules/i2p/views.py:89
msgid "" msgid ""
"I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. " "I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. "
"For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for " "For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for "
"a proxy." "a proxy."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:91 #: plinth/modules/i2p/views.py:92
msgid "" msgid ""
"By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and " "By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and "
"tunnels may be configured using the tunnel configuration interface." "tunnels may be configured using the tunnel configuration interface."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:100 #: plinth/modules/i2p/views.py:101
msgid "Anonymous Torrents" msgid "Anonymous Torrents"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:103 #: plinth/modules/i2p/views.py:104
msgid "" msgid ""
"I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer " "I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer "
"network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share " "network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share "
@ -2079,11 +2079,11 @@ msgstr ""
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}" msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:40
msgid "Matrix Synapse" msgid "Matrix Synapse"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:46 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
msgid "" msgid ""
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new " "<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a " "ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
@ -2093,7 +2093,7 @@ msgid ""
"converse with users on all other Matrix servers via federation." "converse with users on all other Matrix servers via federation."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:53 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:52
msgid "" msgid ""
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/" "To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://" "\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
@ -2158,11 +2158,11 @@ msgid ""
" " " "
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:121 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:122
msgid "Public registration enabled" msgid "Public registration enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:126 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:127
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Application installed." #| msgid "Application installed."
msgid "Public registration disabled" msgid "Public registration disabled"
@ -2326,19 +2326,19 @@ msgstr ""
msgid "Port" msgid "Port"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/views.py:70 #: plinth/modules/minetest/views.py:71
msgid "Maximum players configuration updated" msgid "Maximum players configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/views.py:77 #: plinth/modules/minetest/views.py:78
msgid "Creative mode configuration updated" msgid "Creative mode configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/views.py:83 #: plinth/modules/minetest/views.py:84
msgid "PVP configuration updated" msgid "PVP configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/views.py:89 #: plinth/modules/minetest/views.py:90
msgid "Damage configuration updated" msgid "Damage configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
@ -3166,7 +3166,7 @@ msgid ""
"security and anonymity." "security and anonymity."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/openvpn/__init__.py:89 #: plinth/modules/openvpn/__init__.py:94
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>" "<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>"
@ -3231,11 +3231,11 @@ msgstr ""
msgid "OpenVPN server is not running" msgid "OpenVPN server is not running"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/openvpn/views.py:127 #: plinth/modules/openvpn/views.py:128
msgid "Setup completed." msgid "Setup completed."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/openvpn/views.py:129 #: plinth/modules/openvpn/views.py:130
msgid "Setup failed." msgid "Setup failed."
msgstr "" msgstr ""
@ -3631,7 +3631,7 @@ msgid ""
"\">http://p.p</a>." "\">http://p.p</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/privoxy/__init__.py:144 #: plinth/modules/privoxy/__init__.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}" msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}"
msgstr "" msgstr ""
@ -3685,7 +3685,7 @@ msgid ""
"can be accessed by any user with a {box_name} login." "can be accessed by any user with a {box_name} login."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:56 #: plinth/modules/radicale/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new " "Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new "
"calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, " "calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, "
@ -3906,12 +3906,12 @@ msgstr ""
msgid "Strict" msgid "Strict"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:134 #: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:139
#: plinth/modules/tor/views.py:163 #: plinth/modules/tor/views.py:168
msgid "Configuration updated." msgid "Configuration updated."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:165 #: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:170
msgid "An error occurred during configuration." msgid "An error occurred during configuration."
msgstr "" msgstr ""
@ -4533,7 +4533,7 @@ msgstr ""
msgid "Distributed File Storage" msgid "Distributed File Storage"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:73 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78
msgid "" msgid ""
"Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider " "Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider "
"independent security to store files over a distributed network of storage " "independent security to store files over a distributed network of storage "
@ -4541,7 +4541,7 @@ msgid ""
"remaining nodes." "remaining nodes."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:83
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. " "This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. "
@ -4597,40 +4597,40 @@ msgid ""
"\">Tor Browser</a>." "\">Tor Browser</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:76 #: plinth/modules/tor/__init__.py:79
msgid "Tor Socks Proxy" msgid "Tor Socks Proxy"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:82 plinth/modules/tor/__init__.py:129 #: plinth/modules/tor/__init__.py:85 plinth/modules/tor/__init__.py:132
msgid "Tor Bridge Relay" msgid "Tor Bridge Relay"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:103 plinth/modules/tor/__init__.py:150 #: plinth/modules/tor/__init__.py:106 plinth/modules/tor/__init__.py:177
msgid "Tor Hidden Service" msgid "Tor Hidden Service"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:119 #: plinth/modules/tor/__init__.py:122
msgid "Tor Anonymity Network" msgid "Tor Anonymity Network"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:170 #: plinth/modules/tor/__init__.py:197
msgid "Tor relay port available" msgid "Tor relay port available"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:180 #: plinth/modules/tor/__init__.py:207
msgid "Obfs3 transport registered" msgid "Obfs3 transport registered"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:188 #: plinth/modules/tor/__init__.py:215
msgid "Obfs4 transport registered" msgid "Obfs4 transport registered"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:227 #: plinth/modules/tor/__init__.py:254
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor" msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:238 #: plinth/modules/tor/__init__.py:265
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}" msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
msgstr "" msgstr ""
@ -5351,6 +5351,20 @@ msgid ""
"%(interface_list)s" "%(interface_list)s"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:23
#, fuzzy
#| msgid "Enable forwarding"
msgid "Port Forwarding"
msgstr "રવાના કરવાની પ્રક્રિયા શરુ કરો"
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:26
#, python-format
msgid ""
"If your FreedomBox is behind a router, you will need to set up port "
"forwarding on your router. You should forward the following ports for "
"%(service_name)s:"
msgstr ""
#: plinth/templates/setup.html:39 #: plinth/templates/setup.html:39
msgid "Installation" msgid "Installation"
msgstr "" msgstr ""
@ -5477,9 +5491,6 @@ msgstr ""
#~ "ધોરણોને સંપૂર્ણપણે સુસંગત રહેશે તે જાણીને સંસ્થાઓને વિતરિત કમ્પ્યુટિંગ વ્યવસ્થા બનાવવા માટે " #~ "ધોરણોને સંપૂર્ણપણે સુસંગત રહેશે તે જાણીને સંસ્થાઓને વિતરિત કમ્પ્યુટિંગ વ્યવસ્થા બનાવવા માટે "
#~ "સુરક્ષિત અને સ્થિર મંચ પૂરું પાડશે." #~ "સુરક્ષિત અને સ્થિર મંચ પૂરું પાડશે."
#~ msgid "Enable forwarding"
#~ msgstr "રવાના કરવાની પ્રક્રિયા શરુ કરો"
#~ msgid "Enable forwarding on your BIND server" #~ msgid "Enable forwarding on your BIND server"
#~ msgstr "આપના BIND સર્વર પર આગળ મોકલવા માટે સક્ષમ કરો" #~ msgstr "આપના BIND સર્વર પર આગળ મોકલવા માટે સક્ષમ કરો"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-29 19:02-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-05-13 19:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-09 20:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-09 20:39+0000\n"
"Last-Translator: Gayathri Das <gaya3das@live.unc.edu>\n" "Last-Translator: Gayathri Das <gaya3das@live.unc.edu>\n"
"Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/" "Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
@ -485,8 +485,8 @@ msgstr "डीएनएसएसईसि सक्षम करें"
msgid "Enable Domain Name System Security Extensions" msgid "Enable Domain Name System Security Extensions"
msgstr "डॉमेन नाम सिस्टम सुरक्षा एक्सटेंशनस सक्षम करें" msgstr "डॉमेन नाम सिस्टम सुरक्षा एक्सटेंशनस सक्षम करें"
#: plinth/modules/bind/views.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170 #: plinth/modules/bind/views.py:58 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170
#: plinth/modules/openvpn/views.py:147 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80 #: plinth/modules/openvpn/views.py:148 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80
#: plinth/modules/transmission/views.py:74 #: plinth/modules/transmission/views.py:74
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "कॉन्फ़िगरेशन अपडेट करें" msgstr "कॉन्फ़िगरेशन अपडेट करें"
@ -903,24 +903,24 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40 #: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:60 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:62
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:129 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:131
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32 #: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32
#: plinth/templates/service.html:87 #: plinth/templates/service.html:89
msgid "Update setup" msgid "Update setup"
msgstr "सेटअप अपडेट" msgstr "सेटअप अपडेट"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:63 #: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:64
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:106 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:107
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:149 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:150
#: plinth/modules/tor/views.py:141 plinth/views.py:150 #: plinth/modules/tor/views.py:146 plinth/views.py:161
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "सेटिंग स्थिर है" msgstr "सेटिंग स्थिर है"
@ -1187,7 +1187,7 @@ msgid "ejabberd"
msgstr "एजाबेरड" msgstr "एजाबेरड"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:43 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:42
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "चाट सर्वर" msgstr "चाट सर्वर"
@ -1200,12 +1200,17 @@ msgstr ""
"कॉंफ़िगर आैर चल सकते हैं, सर्वर का नाम एजाबेरड है." "कॉंफ़िगर आैर चल सकते हैं, सर्वर का नाम एजाबेरड है."
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
#, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
#| msgid ""
#| "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web "
#| "client</a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' "
#| "target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed "
#| "by any <a href=\"{users_url}\">user with a {box_name} login</a>."
msgid "" msgid ""
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</" "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
"a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' " "a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' "
"target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by " "target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by "
"any <a href=\"{users_url}\">user with a {box_name} login</a>." "any <a href=\"{users_url}\"> user with a {box_name} login</a>."
msgstr "" msgstr ""
"संचार करने के लिये, आप <a href=\"{jsxc_url}\">web client</a> उपयोग कर सकतें हैं या " "संचार करने के लिये, आप <a href=\"{jsxc_url}\">web client</a> उपयोग कर सकतें हैं या "
"दूसरा <a href='https://xmpp.org/software/clients' target='_blank'> एक्सएमरपिपि " "दूसरा <a href='https://xmpp.org/software/clients' target='_blank'> एक्सएमरपिपि "
@ -1288,34 +1293,34 @@ msgid "Launch web client"
msgstr "वेब क्लाइंट लॉंच" msgstr "वेब क्लाइंट लॉंच"
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:52 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:54
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:121 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:123
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:79 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:81
msgid "Configuration" msgid "Configuration"
msgstr "कॉन्फ़िगरेशन" msgstr "कॉन्फ़िगरेशन"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:67 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:68
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:110 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:111
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:154 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:165
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "एप्लीकेशन सक्षम किया गया है" msgstr "एप्लीकेशन सक्षम किया गया है"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:70 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:71
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:113 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:114
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:157 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:168
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "एप्लीकेशन अक्षम किया गया है" msgstr "एप्लीकेशन अक्षम किया गया है"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:77 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:78
msgid "Message Archive Management enabled" msgid "Message Archive Management enabled"
msgstr "संदेश संग्रह प्रबंधन सक्षम किया गया है" msgstr "संदेश संग्रह प्रबंधन सक्षम किया गया है"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:81 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:82
msgid "Message Archive Management disabled" msgid "Message Archive Management disabled"
msgstr "संदेश संग्रह प्रबंधन अक्षम किया गया है" msgstr "संदेश संग्रह प्रबंधन अक्षम किया गया है"
@ -1364,7 +1369,7 @@ msgstr "सक्षम किया गया है"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66 #: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97
#: plinth/modules/names/templates/names.html:49 #: plinth/modules/names/templates/names.html:49
#: plinth/modules/networks/forms.py:69 #: plinth/modules/networks/forms.py:69 plinth/templates/cards.html:59
msgid "Disabled" msgid "Disabled"
msgstr "अक्षम किया गया है" msgstr "अक्षम किया गया है"
@ -1611,15 +1616,15 @@ msgid ""
"before submitting the bug report." "before submitting the bug report."
msgstr "बग रिपोर्ट सबमिट करने से पहले कोई पासवर्ड या दूसरे व्यक्तिगत जानकारी निकालें." msgstr "बग रिपोर्ट सबमिट करने से पहले कोई पासवर्ड या दूसरे व्यक्तिगत जानकारी निकालें."
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:38 plinth/modules/i2p/manifest.py:28 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:39 plinth/modules/i2p/manifest.py:31
msgid "I2P" msgid "I2P"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:40 plinth/modules/tor/__init__.py:44 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:41 plinth/modules/tor/__init__.py:44
msgid "Anonymity Network" msgid "Anonymity Network"
msgstr "गुमनामी नेटवर्क" msgstr "गुमनामी नेटवर्क"
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:43 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:44
msgid "" msgid ""
"The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to " "The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to "
"protect communication from censorship and surveillance. I2P provides " "protect communication from censorship and surveillance. I2P provides "
@ -1627,7 +1632,7 @@ msgid ""
"distributed around the world." "distributed around the world."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:47 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:48
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "" #| msgid ""
#| "For more information about the %(box_name)s project, see the <a href=" #| "For more information about the %(box_name)s project, see the <a href="
@ -1639,13 +1644,13 @@ msgstr ""
"%(box_name)s के बारे में और सिखने के लिये यह देखिये <a href=\"https://wiki.debian.org/" "%(box_name)s के बारे में और सिखने के लिये यह देखिये <a href=\"https://wiki.debian.org/"
"FreedomBox\">%(box_name)s Wiki</a>." "FreedomBox\">%(box_name)s Wiki</a>."
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:49 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:50
msgid "" msgid ""
"The first visit to the provided web interface will initiate the " "The first visit to the provided web interface will initiate the "
"configuration process." "configuration process."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:55 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:56
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Enable application" #| msgid "Enable application"
msgid "Manage I2P application" msgid "Manage I2P application"
@ -1674,28 +1679,28 @@ msgstr ""
msgid "Anonymous torrents" msgid "Anonymous torrents"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:85 #: plinth/modules/i2p/views.py:86
msgid "I2P Proxies and Tunnels" msgid "I2P Proxies and Tunnels"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:88 #: plinth/modules/i2p/views.py:89
msgid "" msgid ""
"I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. " "I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. "
"For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for " "For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for "
"a proxy." "a proxy."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:91 #: plinth/modules/i2p/views.py:92
msgid "" msgid ""
"By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and " "By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and "
"tunnels may be configured using the tunnel configuration interface." "tunnels may be configured using the tunnel configuration interface."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:100 #: plinth/modules/i2p/views.py:101
msgid "Anonymous Torrents" msgid "Anonymous Torrents"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:103 #: plinth/modules/i2p/views.py:104
msgid "" msgid ""
"I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer " "I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer "
"network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share " "network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share "
@ -2272,11 +2277,11 @@ msgstr "डोमेन के लिए प्रमाणपत्र का
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}" msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
msgstr "डोमेन के लिए प्रमाणपत्र नहीं हटाया गया {domain}:{error}" msgstr "डोमेन के लिए प्रमाणपत्र नहीं हटाया गया {domain}:{error}"
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:40
msgid "Matrix Synapse" msgid "Matrix Synapse"
msgstr "मैट्रिक्स सिनापसॅ" msgstr "मैट्रिक्स सिनापसॅ"
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:46 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
msgid "" msgid ""
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new " "<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a " "ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
@ -2291,7 +2296,7 @@ msgstr ""
"मल्टीपल डिवाइस सिंक्रनाइज़इज़ाशिन और काम करने के लिए फोन नंबर की ज़रुरत नहीं है. मैट्रिक्स " "मल्टीपल डिवाइस सिंक्रनाइज़इज़ाशिन और काम करने के लिए फोन नंबर की ज़रुरत नहीं है. मैट्रिक्स "
"सर्वर पर यूसरसॅ सारे मैट्रिक्स सर्वर के लेग से बात कर सकते है फ़ेडरेशिन उपयोग कर." "सर्वर पर यूसरसॅ सारे मैट्रिक्स सर्वर के लेग से बात कर सकते है फ़ेडरेशिन उपयोग कर."
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:53 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:52
msgid "" msgid ""
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/" "To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://" "\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
@ -2372,11 +2377,11 @@ msgid ""
" " " "
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:121 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:122
msgid "Public registration enabled" msgid "Public registration enabled"
msgstr "सार्वजनिक रजिस्टरेशिन सक्षम किया गया" msgstr "सार्वजनिक रजिस्टरेशिन सक्षम किया गया"
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:126 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:127
msgid "Public registration disabled" msgid "Public registration disabled"
msgstr "सार्वजनिक रजिस्टरेशिन अक्षम किया गया" msgstr "सार्वजनिक रजिस्टरेशिन अक्षम किया गया"
@ -2545,19 +2550,19 @@ msgstr "ऍड्रेस"
msgid "Port" msgid "Port"
msgstr "पोर्ट" msgstr "पोर्ट"
#: plinth/modules/minetest/views.py:70 #: plinth/modules/minetest/views.py:71
msgid "Maximum players configuration updated" msgid "Maximum players configuration updated"
msgstr "अधिकतम खिलाड़ी कॉन्फ़िगरेशन अपडेट किया गया" msgstr "अधिकतम खिलाड़ी कॉन्फ़िगरेशन अपडेट किया गया"
#: plinth/modules/minetest/views.py:77 #: plinth/modules/minetest/views.py:78
msgid "Creative mode configuration updated" msgid "Creative mode configuration updated"
msgstr "क्रिएटिव मोड कॉन्फ़िगरेशन अपडेट किया गया" msgstr "क्रिएटिव मोड कॉन्फ़िगरेशन अपडेट किया गया"
#: plinth/modules/minetest/views.py:83 #: plinth/modules/minetest/views.py:84
msgid "PVP configuration updated" msgid "PVP configuration updated"
msgstr "पिवीपि कॉन्फ़िगरेशन अपडेट किया गया" msgstr "पिवीपि कॉन्फ़िगरेशन अपडेट किया गया"
#: plinth/modules/minetest/views.py:89 #: plinth/modules/minetest/views.py:90
msgid "Damage configuration updated" msgid "Damage configuration updated"
msgstr "क्षति कॉन्फ़िगरेशन अपडेट किया गया" msgstr "क्षति कॉन्फ़िगरेशन अपडेट किया गया"
@ -3448,7 +3453,7 @@ msgstr ""
"आंतरिक सर्विसस उपयोग करने के लिये. आप बाकी सब इंटरनेट {box_name} के जरिए उपयोग कर " "आंतरिक सर्विसस उपयोग करने के लिये. आप बाकी सब इंटरनेट {box_name} के जरिए उपयोग कर "
"सकते हैं अगर अापको और सुरक्षा और गुमनामी चाहिये." "सकते हैं अगर अापको और सुरक्षा और गुमनामी चाहिये."
#: plinth/modules/openvpn/__init__.py:89 #: plinth/modules/openvpn/__init__.py:94
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>" "<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>"
@ -3532,11 +3537,11 @@ msgstr "ओपनवीपीएन सर्वर चल रहा है"
msgid "OpenVPN server is not running" msgid "OpenVPN server is not running"
msgstr "ओपनवीपीएन सर्वर नहीं चल रहा है" msgstr "ओपनवीपीएन सर्वर नहीं चल रहा है"
#: plinth/modules/openvpn/views.py:127 #: plinth/modules/openvpn/views.py:128
msgid "Setup completed." msgid "Setup completed."
msgstr "सेटअप पूरा हो गया." msgstr "सेटअप पूरा हो गया."
#: plinth/modules/openvpn/views.py:129 #: plinth/modules/openvpn/views.py:130
msgid "Setup failed." msgid "Setup failed."
msgstr "सेटअप विफल." msgstr "सेटअप विफल."
@ -3973,7 +3978,7 @@ msgstr ""
"कॉन्फ़िगरेशन विवरण और प्रलेखन यहां देख सकते हैं <a href=\"http://config.privoxy.org" "कॉन्फ़िगरेशन विवरण और प्रलेखन यहां देख सकते हैं <a href=\"http://config.privoxy.org"
"\">http://config.privoxy.org/</a> या <a href=\"http://p.p\">http://p.p</a>." "\">http://config.privoxy.org/</a> या <a href=\"http://p.p\">http://p.p</a>."
#: plinth/modules/privoxy/__init__.py:144 #: plinth/modules/privoxy/__init__.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}" msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}"
msgstr "{url} ऐकसेस करें प्रॉक्सी लेकर {proxy} टीसीपी पर{kind}" msgstr "{url} ऐकसेस करें प्रॉक्सी लेकर {proxy} टीसीपी पर{kind}"
@ -4040,7 +4045,7 @@ msgstr ""
"org/clients/\">समर्थित क्लाइंट एप्लिकेशन</a> कि जरुरत है. राडिकैल किसी {box_name} " "org/clients/\">समर्थित क्लाइंट एप्लिकेशन</a> कि जरुरत है. राडिकैल किसी {box_name} "
"यूसर पहुंचा जा सकता है एक लॉगिन के साथ." "यूसर पहुंचा जा सकता है एक लॉगिन के साथ."
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:56 #: plinth/modules/radicale/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new " "Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new "
"calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, " "calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, "
@ -4321,12 +4326,12 @@ msgstr "मॉडरेट"
msgid "Strict" msgid "Strict"
msgstr "स्ट्रिक्ट" msgstr "स्ट्रिक्ट"
#: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:134 #: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:139
#: plinth/modules/tor/views.py:163 #: plinth/modules/tor/views.py:168
msgid "Configuration updated." msgid "Configuration updated."
msgstr "कॉन्फ़िगरेशन अपडेट किया." msgstr "कॉन्फ़िगरेशन अपडेट किया."
#: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:165 #: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:170
msgid "An error occurred during configuration." msgid "An error occurred during configuration."
msgstr "कॉंफ़िगरेशन के दौरान कूछ त्रुटि हुई." msgstr "कॉंफ़िगरेशन के दौरान कूछ त्रुटि हुई."
@ -5008,7 +5013,7 @@ msgstr "टाहो-एलएएफएस"
msgid "Distributed File Storage" msgid "Distributed File Storage"
msgstr "फ़ाइल स्टोरेज वितरित" msgstr "फ़ाइल स्टोरेज वितरित"
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:73 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78
msgid "" msgid ""
"Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider " "Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider "
"independent security to store files over a distributed network of storage " "independent security to store files over a distributed network of storage "
@ -5019,7 +5024,7 @@ msgstr ""
"नेटवर्क पर फ़ाइलें स्टोर करने के लिये स्वतंत्र सुरक्षा का उपयोग करता है. अगर कुछ नोड्स विफल " "नेटवर्क पर फ़ाइलें स्टोर करने के लिये स्वतंत्र सुरक्षा का उपयोग करता है. अगर कुछ नोड्स विफल "
"होगा, आपकी फ़ाइलें शेष नोड्स से पुनर्प्राप्त किया जा सकता है." "होगा, आपकी फ़ाइलें शेष नोड्स से पुनर्प्राप्त किया जा सकता है."
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:83
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. " "This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. "
@ -5085,40 +5090,40 @@ msgstr ""
"टो प्रोजेक्ट सिफारिश की है कि आप <a href=\"https://www.torproject.org/download/" "टो प्रोजेक्ट सिफारिश की है कि आप <a href=\"https://www.torproject.org/download/"
"download-easy.html.en\">टो ब्राउज़र </a> उपयोग करें." "download-easy.html.en\">टो ब्राउज़र </a> उपयोग करें."
#: plinth/modules/tor/__init__.py:76 #: plinth/modules/tor/__init__.py:79
msgid "Tor Socks Proxy" msgid "Tor Socks Proxy"
msgstr "टोर सोक्स प्रॉक्सी" msgstr "टोर सोक्स प्रॉक्सी"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:82 plinth/modules/tor/__init__.py:129 #: plinth/modules/tor/__init__.py:85 plinth/modules/tor/__init__.py:132
msgid "Tor Bridge Relay" msgid "Tor Bridge Relay"
msgstr "टो ब्रिज रीले" msgstr "टो ब्रिज रीले"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:103 plinth/modules/tor/__init__.py:150 #: plinth/modules/tor/__init__.py:106 plinth/modules/tor/__init__.py:177
msgid "Tor Hidden Service" msgid "Tor Hidden Service"
msgstr "टोर हिडन सर्विस" msgstr "टोर हिडन सर्विस"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:119 #: plinth/modules/tor/__init__.py:122
msgid "Tor Anonymity Network" msgid "Tor Anonymity Network"
msgstr "टोर गुमनामी नेटवर्क" msgstr "टोर गुमनामी नेटवर्क"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:170 #: plinth/modules/tor/__init__.py:197
msgid "Tor relay port available" msgid "Tor relay port available"
msgstr "टोर रीले पोर्ट उपलब्ध है" msgstr "टोर रीले पोर्ट उपलब्ध है"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:180 #: plinth/modules/tor/__init__.py:207
msgid "Obfs3 transport registered" msgid "Obfs3 transport registered"
msgstr "Obfs3 ट्रांसपोर्ट पंजीकृत" msgstr "Obfs3 ट्रांसपोर्ट पंजीकृत"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:188 #: plinth/modules/tor/__init__.py:215
msgid "Obfs4 transport registered" msgid "Obfs4 transport registered"
msgstr "Obfs4 ट्रांसपोर्ट पंजीकृत" msgstr "Obfs4 ट्रांसपोर्ट पंजीकृत"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:227 #: plinth/modules/tor/__init__.py:254
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor" msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor"
msgstr "यूआरएल एक्सेस करें {url} टीसीपी पर {kind} टोर के माध्यम से" msgstr "यूआरएल एक्सेस करें {url} टीसीपी पर {kind} टोर के माध्यम से"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:238 #: plinth/modules/tor/__init__.py:265
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}" msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
msgstr "टोर उपयोग की पुष्टि करें {url} पर टीसीपी पर {kind}" msgstr "टोर उपयोग की पुष्टि करें {url} पर टीसीपी पर {kind}"
@ -5900,6 +5905,18 @@ msgid ""
"%(interface_list)s" "%(interface_list)s"
msgstr "अभी यह नेटवर्क इंटरफ़ेसस आंतरिक के रूप में कॉंफ़िगर किया गया है:%(interface_list)s" msgstr "अभी यह नेटवर्क इंटरफ़ेसस आंतरिक के रूप में कॉंफ़िगर किया गया है:%(interface_list)s"
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:23
msgid "Port Forwarding"
msgstr ""
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:26
#, python-format
msgid ""
"If your FreedomBox is behind a router, you will need to set up port "
"forwarding on your router. You should forward the following ports for "
"%(service_name)s:"
msgstr ""
#: plinth/templates/setup.html:39 #: plinth/templates/setup.html:39
msgid "Installation" msgid "Installation"
msgstr "इंस्टालेशन" msgstr "इंस्टालेशन"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-29 19:02-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-05-13 19:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-30 14:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-04-30 14:35+0000\n"
"Last-Translator: Doma Gergő <domag02@gmail.com>\n" "Last-Translator: Doma Gergő <domag02@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/" "Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -484,8 +484,8 @@ msgstr "DNSSEC engedélyezése"
msgid "Enable Domain Name System Security Extensions" msgid "Enable Domain Name System Security Extensions"
msgstr "Domain Name System Security Extensions engedélyezése" msgstr "Domain Name System Security Extensions engedélyezése"
#: plinth/modules/bind/views.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170 #: plinth/modules/bind/views.py:58 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170
#: plinth/modules/openvpn/views.py:147 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80 #: plinth/modules/openvpn/views.py:148 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80
#: plinth/modules/transmission/views.py:74 #: plinth/modules/transmission/views.py:74
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "A beállítások frissültek" msgstr "A beállítások frissültek"
@ -902,24 +902,24 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40 #: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:60 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:62
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:129 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:131
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32 #: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32
#: plinth/templates/service.html:87 #: plinth/templates/service.html:89
msgid "Update setup" msgid "Update setup"
msgstr "Beállítások frissítése" msgstr "Beállítások frissítése"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:63 #: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:64
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:106 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:107
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:149 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:150
#: plinth/modules/tor/views.py:141 plinth/views.py:150 #: plinth/modules/tor/views.py:146 plinth/views.py:161
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "A beállítás változatlan" msgstr "A beállítás változatlan"
@ -1201,7 +1201,7 @@ msgid "ejabberd"
msgstr "ejabberd" msgstr "ejabberd"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:43 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:42
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "Chat szerver" msgstr "Chat szerver"
@ -1214,12 +1214,17 @@ msgstr ""
"és konfigurálni az XMPP kiszolgálódat, amit ejabberd-nek neveznek." "és konfigurálni az XMPP kiszolgálódat, amit ejabberd-nek neveznek."
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
#, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
#| msgid ""
#| "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web "
#| "client</a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' "
#| "target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed "
#| "by any <a href=\"{users_url}\">user with a {box_name} login</a>."
msgid "" msgid ""
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</" "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
"a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' " "a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' "
"target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by " "target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by "
"any <a href=\"{users_url}\">user with a {box_name} login</a>." "any <a href=\"{users_url}\"> user with a {box_name} login</a>."
msgstr "" msgstr ""
"Ahhoz hogy kommunikálj, használhatod a <a href=\"{jsxc_url}\">webes klienst</" "Ahhoz hogy kommunikálj, használhatod a <a href=\"{jsxc_url}\">webes klienst</"
"a> vagy bármi egyéb <a href='https://xmpp.org/software/clients' " "a> vagy bármi egyéb <a href='https://xmpp.org/software/clients' "
@ -1307,34 +1312,34 @@ msgid "Launch web client"
msgstr "Webes kliens indítása" msgstr "Webes kliens indítása"
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:52 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:54
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:121 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:123
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:79 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:81
msgid "Configuration" msgid "Configuration"
msgstr "Beállítások" msgstr "Beállítások"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:67 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:68
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:110 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:111
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:154 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:165
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "Alkalmazás engedélyezve" msgstr "Alkalmazás engedélyezve"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:70 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:71
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:113 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:114
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:157 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:168
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "Alkalmazás letiltva" msgstr "Alkalmazás letiltva"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:77 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:78
msgid "Message Archive Management enabled" msgid "Message Archive Management enabled"
msgstr "Üzenetarchívum kezelése engedélyezve" msgstr "Üzenetarchívum kezelése engedélyezve"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:81 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:82
msgid "Message Archive Management disabled" msgid "Message Archive Management disabled"
msgstr "Üzenetarchívum kezelése letiltva" msgstr "Üzenetarchívum kezelése letiltva"
@ -1384,7 +1389,7 @@ msgstr "Engedélyezve"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66 #: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97
#: plinth/modules/names/templates/names.html:49 #: plinth/modules/names/templates/names.html:49
#: plinth/modules/networks/forms.py:69 #: plinth/modules/networks/forms.py:69 plinth/templates/cards.html:59
msgid "Disabled" msgid "Disabled"
msgstr "Letiltva" msgstr "Letiltva"
@ -1645,15 +1650,15 @@ msgstr ""
"Kérlek távolíts el minden jelszót és személyes információt a naplóból " "Kérlek távolíts el minden jelszót és személyes információt a naplóból "
"mielőtt elküldenéd a bejelentést." "mielőtt elküldenéd a bejelentést."
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:38 plinth/modules/i2p/manifest.py:28 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:39 plinth/modules/i2p/manifest.py:31
msgid "I2P" msgid "I2P"
msgstr "I2P" msgstr "I2P"
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:40 plinth/modules/tor/__init__.py:44 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:41 plinth/modules/tor/__init__.py:44
msgid "Anonymity Network" msgid "Anonymity Network"
msgstr "Anonim hálózat" msgstr "Anonim hálózat"
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:43 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:44
msgid "" msgid ""
"The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to " "The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to "
"protect communication from censorship and surveillance. I2P provides " "protect communication from censorship and surveillance. I2P provides "
@ -1665,7 +1670,7 @@ msgstr ""
"biztosít anonimitást, hogy a titkosított adatforgalmat világszerte " "biztosít anonimitást, hogy a titkosított adatforgalmat világszerte "
"önkéntesek által üzemeltetett hálózatán küldi keresztül." "önkéntesek által üzemeltetett hálózatán küldi keresztül."
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:47 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:48
msgid "" msgid ""
"Find more information about I2P on their project <a href=\"https://geti2p.net" "Find more information about I2P on their project <a href=\"https://geti2p.net"
"\" target=\"_blank\">homepage</a>." "\" target=\"_blank\">homepage</a>."
@ -1673,7 +1678,7 @@ msgstr ""
"További információt találhat az I2P-ről a projekt <a href=\"https://geti2p." "További információt találhat az I2P-ről a projekt <a href=\"https://geti2p."
"net\" target=\"_blank\">weboldalán</a>." "net\" target=\"_blank\">weboldalán</a>."
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:49 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:50
msgid "" msgid ""
"The first visit to the provided web interface will initiate the " "The first visit to the provided web interface will initiate the "
"configuration process." "configuration process."
@ -1681,7 +1686,7 @@ msgstr ""
"Az első látogatás a megadott webes felületen elindítja a konfigurálási " "Az első látogatás a megadott webes felületen elindítja a konfigurálási "
"folyamatot." "folyamatot."
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:55 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:56
msgid "Manage I2P application" msgid "Manage I2P application"
msgstr "I2P alkalmazás kezelése" msgstr "I2P alkalmazás kezelése"
@ -1708,11 +1713,11 @@ msgstr "Proxyk"
msgid "Anonymous torrents" msgid "Anonymous torrents"
msgstr "Anonim torrentek" msgstr "Anonim torrentek"
#: plinth/modules/i2p/views.py:85 #: plinth/modules/i2p/views.py:86
msgid "I2P Proxies and Tunnels" msgid "I2P Proxies and Tunnels"
msgstr "I2P Proxyk és átjárók" msgstr "I2P Proxyk és átjárók"
#: plinth/modules/i2p/views.py:88 #: plinth/modules/i2p/views.py:89
msgid "" msgid ""
"I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. " "I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. "
"For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for " "For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for "
@ -1722,7 +1727,7 @@ msgstr ""
"szolgáltatásokat (eepsites). Ehhez a böngészőben, lehetőleg a Tor-" "szolgáltatásokat (eepsites). Ehhez a böngészőben, lehetőleg a Tor-"
"böngészőben, be kell állítani a proxy-t." "böngészőben, be kell állítani a proxy-t."
#: plinth/modules/i2p/views.py:91 #: plinth/modules/i2p/views.py:92
msgid "" msgid ""
"By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and " "By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and "
"tunnels may be configured using the tunnel configuration interface." "tunnels may be configured using the tunnel configuration interface."
@ -1730,11 +1735,11 @@ msgstr ""
"Alapértelmezés szerint a HTTP-, HTTPS- és IRC proxyk érhetőek el. További " "Alapértelmezés szerint a HTTP-, HTTPS- és IRC proxyk érhetőek el. További "
"proxyk és átjárók is beállíthatók az átjáró beállítási felületén." "proxyk és átjárók is beállíthatók az átjáró beállítási felületén."
#: plinth/modules/i2p/views.py:100 #: plinth/modules/i2p/views.py:101
msgid "Anonymous Torrents" msgid "Anonymous Torrents"
msgstr "Anonim Torrentek" msgstr "Anonim Torrentek"
#: plinth/modules/i2p/views.py:103 #: plinth/modules/i2p/views.py:104
msgid "" msgid ""
"I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer " "I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer "
"network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share " "network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share "
@ -2281,11 +2286,11 @@ msgstr "{domain} domain-on a tanúsítvány sikeresen törölve"
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}" msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
msgstr "{domain} domain-on nem sikerült kitörölni a tanúsítványt: {error}" msgstr "{domain} domain-on nem sikerült kitörölni a tanúsítványt: {error}"
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:40
msgid "Matrix Synapse" msgid "Matrix Synapse"
msgstr "Matrix Synapse" msgstr "Matrix Synapse"
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:46 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
msgid "" msgid ""
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new " "<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a " "ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
@ -2303,7 +2308,7 @@ msgstr ""
"beszélgetni az összes többi Matrix kiszolgáló felhasználóival a szövetségen " "beszélgetni az összes többi Matrix kiszolgáló felhasználóival a szövetségen "
"keresztül." "keresztül."
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:53 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:52
msgid "" msgid ""
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/" "To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://" "\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
@ -2395,11 +2400,11 @@ msgstr ""
" Encrypt</a> weboldalát ahhoz, hogy beszerezz egyet.\n" " Encrypt</a> weboldalát ahhoz, hogy beszerezz egyet.\n"
" " " "
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:121 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:122
msgid "Public registration enabled" msgid "Public registration enabled"
msgstr "Szabad regisztráció engedélyezve" msgstr "Szabad regisztráció engedélyezve"
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:126 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:127
msgid "Public registration disabled" msgid "Public registration disabled"
msgstr "Szabad regisztráció letiltva" msgstr "Szabad regisztráció letiltva"
@ -2578,19 +2583,19 @@ msgstr "Cím"
msgid "Port" msgid "Port"
msgstr "Port" msgstr "Port"
#: plinth/modules/minetest/views.py:70 #: plinth/modules/minetest/views.py:71
msgid "Maximum players configuration updated" msgid "Maximum players configuration updated"
msgstr "Maximális játékosszám beállítás frissítve" msgstr "Maximális játékosszám beállítás frissítve"
#: plinth/modules/minetest/views.py:77 #: plinth/modules/minetest/views.py:78
msgid "Creative mode configuration updated" msgid "Creative mode configuration updated"
msgstr "Kreatív mód beállítás frissítve" msgstr "Kreatív mód beállítás frissítve"
#: plinth/modules/minetest/views.py:83 #: plinth/modules/minetest/views.py:84
msgid "PVP configuration updated" msgid "PVP configuration updated"
msgstr "PVP beállítás frissítve" msgstr "PVP beállítás frissítve"
#: plinth/modules/minetest/views.py:89 #: plinth/modules/minetest/views.py:90
msgid "Damage configuration updated" msgid "Damage configuration updated"
msgstr "Sérülés beállítás frissítve" msgstr "Sérülés beállítás frissítve"
@ -3505,7 +3510,7 @@ msgstr ""
"eszközödön keresztül az Internetet is további biztonság és anonimitás " "eszközödön keresztül az Internetet is további biztonság és anonimitás "
"érdekében." "érdekében."
#: plinth/modules/openvpn/__init__.py:89 #: plinth/modules/openvpn/__init__.py:94
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>" "<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>"
@ -3586,11 +3591,11 @@ msgstr "OpenVPN kiszolgáló fut"
msgid "OpenVPN server is not running" msgid "OpenVPN server is not running"
msgstr "OpenVPN kiszolgáló nem fut" msgstr "OpenVPN kiszolgáló nem fut"
#: plinth/modules/openvpn/views.py:127 #: plinth/modules/openvpn/views.py:128
msgid "Setup completed." msgid "Setup completed."
msgstr "Beállítás sikerült." msgstr "Beállítás sikerült."
#: plinth/modules/openvpn/views.py:129 #: plinth/modules/openvpn/views.py:130
msgid "Setup failed." msgid "Setup failed."
msgstr "Beállítás sikertelen." msgstr "Beállítás sikertelen."
@ -4041,7 +4046,7 @@ msgstr ""
"a címeken: <a href=\"http://config.privoxy.org\">http://config.privoxy.org/</" "a címeken: <a href=\"http://config.privoxy.org\">http://config.privoxy.org/</"
"a> és <a href=\"http://p.p\">http://p.p</a>." "a> és <a href=\"http://p.p\">http://p.p</a>."
#: plinth/modules/privoxy/__init__.py:144 #: plinth/modules/privoxy/__init__.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}" msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}"
msgstr "" msgstr ""
@ -4111,7 +4116,7 @@ msgstr ""
"clients/\">támogatott kliens alkalmazásra</a> is. A Radicale elérhető " "clients/\">támogatott kliens alkalmazásra</a> is. A Radicale elérhető "
"bármely felhasználó számára „{box_name}” felhasználónév használatával." "bármely felhasználó számára „{box_name}” felhasználónév használatával."
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:56 #: plinth/modules/radicale/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new " "Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new "
"calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, " "calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, "
@ -4402,12 +4407,12 @@ msgstr "Enyhe"
msgid "Strict" msgid "Strict"
msgstr "Szigorú" msgstr "Szigorú"
#: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:134 #: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:139
#: plinth/modules/tor/views.py:163 #: plinth/modules/tor/views.py:168
msgid "Configuration updated." msgid "Configuration updated."
msgstr "Beállítások frissítve." msgstr "Beállítások frissítve."
#: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:165 #: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:170
msgid "An error occurred during configuration." msgid "An error occurred during configuration."
msgstr "Hiba történt a beállítás közben." msgstr "Hiba történt a beállítás közben."
@ -5119,7 +5124,7 @@ msgstr "Tahoe-LAFS"
msgid "Distributed File Storage" msgid "Distributed File Storage"
msgstr "Elosztott fájltároló" msgstr "Elosztott fájltároló"
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:73 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78
msgid "" msgid ""
"Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider " "Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider "
"independent security to store files over a distributed network of storage " "independent security to store files over a distributed network of storage "
@ -5131,7 +5136,7 @@ msgstr ""
"elosztott hálózatán keresztül. Még ha néhány csomópont meg is hibásodik, a " "elosztott hálózatán keresztül. Még ha néhány csomópont meg is hibásodik, a "
"fájljaidat le tudod tölteni a fennmaradó csomópontokról." "fájljaidat le tudod tölteni a fennmaradó csomópontokról."
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:83
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. " "This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. "
@ -5200,40 +5205,40 @@ msgstr ""
"torproject.org/download/download-easy.html.en\">Tor böngésző</a> használatát " "torproject.org/download/download-easy.html.en\">Tor böngésző</a> használatát "
"javasolja." "javasolja."
#: plinth/modules/tor/__init__.py:76 #: plinth/modules/tor/__init__.py:79
msgid "Tor Socks Proxy" msgid "Tor Socks Proxy"
msgstr "Tor Socks proxy" msgstr "Tor Socks proxy"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:82 plinth/modules/tor/__init__.py:129 #: plinth/modules/tor/__init__.py:85 plinth/modules/tor/__init__.py:132
msgid "Tor Bridge Relay" msgid "Tor Bridge Relay"
msgstr "Tor híd relay" msgstr "Tor híd relay"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:103 plinth/modules/tor/__init__.py:150 #: plinth/modules/tor/__init__.py:106 plinth/modules/tor/__init__.py:177
msgid "Tor Hidden Service" msgid "Tor Hidden Service"
msgstr "Tor rejtett szolgáltatás" msgstr "Tor rejtett szolgáltatás"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:119 #: plinth/modules/tor/__init__.py:122
msgid "Tor Anonymity Network" msgid "Tor Anonymity Network"
msgstr "Tor anonim hálózat" msgstr "Tor anonim hálózat"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:170 #: plinth/modules/tor/__init__.py:197
msgid "Tor relay port available" msgid "Tor relay port available"
msgstr "Tor relay port elérhető" msgstr "Tor relay port elérhető"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:180 #: plinth/modules/tor/__init__.py:207
msgid "Obfs3 transport registered" msgid "Obfs3 transport registered"
msgstr "Obfs3 átvitel regisztrálva" msgstr "Obfs3 átvitel regisztrálva"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:188 #: plinth/modules/tor/__init__.py:215
msgid "Obfs4 transport registered" msgid "Obfs4 transport registered"
msgstr "Obfs4 átvitel regisztrálva" msgstr "Obfs4 átvitel regisztrálva"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:227 #: plinth/modules/tor/__init__.py:254
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor" msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor"
msgstr "Hozzáférés a {url} URL-hez tcp{kind}-on Tor használatával" msgstr "Hozzáférés a {url} URL-hez tcp{kind}-on Tor használatával"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:238 #: plinth/modules/tor/__init__.py:265
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}" msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
msgstr "Hagyd jóvá a Tor használatát {url} célcímhez tcp{kind} protokollon" msgstr "Hagyd jóvá a Tor használatát {url} célcímhez tcp{kind} protokollon"
@ -6027,6 +6032,18 @@ msgstr ""
"Jelenleg a következő hálózati interfészek vannak belsőként konfigurálva: " "Jelenleg a következő hálózati interfészek vannak belsőként konfigurálva: "
"%(interface_list)s" "%(interface_list)s"
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:23
msgid "Port Forwarding"
msgstr ""
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:26
#, python-format
msgid ""
"If your FreedomBox is behind a router, you will need to set up port "
"forwarding on your router. You should forward the following ports for "
"%(service_name)s:"
msgstr ""
#: plinth/templates/setup.html:39 #: plinth/templates/setup.html:39
msgid "Installation" msgid "Installation"
msgstr "Telepítés" msgstr "Telepítés"

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Indonesian (FreedomBox)\n" "Project-Id-Version: Indonesian (FreedomBox)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-29 19:02-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-05-13 19:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-02 00:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-02 00:44+0000\n"
"Last-Translator: ButterflyOfFire <ButterflyOfFire@protonmail.com>\n" "Last-Translator: ButterflyOfFire <ButterflyOfFire@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/" "Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -466,8 +466,8 @@ msgstr "Aktifkan Dynamic DNS"
msgid "Enable Domain Name System Security Extensions" msgid "Enable Domain Name System Security Extensions"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/bind/views.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170 #: plinth/modules/bind/views.py:58 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170
#: plinth/modules/openvpn/views.py:147 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80 #: plinth/modules/openvpn/views.py:148 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80
#: plinth/modules/transmission/views.py:74 #: plinth/modules/transmission/views.py:74
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
@ -838,24 +838,24 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40 #: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:60 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:62
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:129 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:131
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32 #: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32
#: plinth/templates/service.html:87 #: plinth/templates/service.html:89
msgid "Update setup" msgid "Update setup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:63 #: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:64
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:106 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:107
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:149 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:150
#: plinth/modules/tor/views.py:141 plinth/views.py:150 #: plinth/modules/tor/views.py:146 plinth/views.py:161
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "" msgstr ""
@ -1088,7 +1088,7 @@ msgid "ejabberd"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:43 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:42
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Web Server" #| msgid "Web Server"
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
@ -1106,7 +1106,7 @@ msgid ""
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</" "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
"a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' " "a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' "
"target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by " "target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by "
"any <a href=\"{users_url}\">user with a {box_name} login</a>." "any <a href=\"{users_url}\"> user with a {box_name} login</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/forms.py:33 #: plinth/modules/ejabberd/forms.py:33
@ -1178,34 +1178,34 @@ msgid "Launch web client"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:52 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:54
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:121 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:123
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:79 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:81
msgid "Configuration" msgid "Configuration"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:67 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:68
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:110 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:111
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:154 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:165
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:70 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:71
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:113 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:114
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:157 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:168
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:77 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:78
msgid "Message Archive Management enabled" msgid "Message Archive Management enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:81 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:82
msgid "Message Archive Management disabled" msgid "Message Archive Management disabled"
msgstr "" msgstr ""
@ -1249,7 +1249,7 @@ msgstr "Aktifkan"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66 #: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97
#: plinth/modules/names/templates/names.html:49 #: plinth/modules/names/templates/names.html:49
#: plinth/modules/networks/forms.py:69 #: plinth/modules/networks/forms.py:69 plinth/templates/cards.html:59
msgid "Disabled" msgid "Disabled"
msgstr "Non-Aktifkan" msgstr "Non-Aktifkan"
@ -1467,17 +1467,17 @@ msgid ""
"before submitting the bug report." "before submitting the bug report."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:38 plinth/modules/i2p/manifest.py:28 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:39 plinth/modules/i2p/manifest.py:31
msgid "I2P" msgid "I2P"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:40 plinth/modules/tor/__init__.py:44 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:41 plinth/modules/tor/__init__.py:44
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Go to Networks" #| msgid "Go to Networks"
msgid "Anonymity Network" msgid "Anonymity Network"
msgstr "Pergi ke Pengaturan Jaringan" msgstr "Pergi ke Pengaturan Jaringan"
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:43 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:44
msgid "" msgid ""
"The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to " "The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to "
"protect communication from censorship and surveillance. I2P provides " "protect communication from censorship and surveillance. I2P provides "
@ -1485,19 +1485,19 @@ msgid ""
"distributed around the world." "distributed around the world."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:47 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:48
msgid "" msgid ""
"Find more information about I2P on their project <a href=\"https://geti2p.net" "Find more information about I2P on their project <a href=\"https://geti2p.net"
"\" target=\"_blank\">homepage</a>." "\" target=\"_blank\">homepage</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:49 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:50
msgid "" msgid ""
"The first visit to the provided web interface will initiate the " "The first visit to the provided web interface will initiate the "
"configuration process." "configuration process."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:55 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:56
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Enable application" #| msgid "Enable application"
msgid "Manage I2P application" msgid "Manage I2P application"
@ -1526,28 +1526,28 @@ msgstr ""
msgid "Anonymous torrents" msgid "Anonymous torrents"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:85 #: plinth/modules/i2p/views.py:86
msgid "I2P Proxies and Tunnels" msgid "I2P Proxies and Tunnels"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:88 #: plinth/modules/i2p/views.py:89
msgid "" msgid ""
"I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. " "I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. "
"For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for " "For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for "
"a proxy." "a proxy."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:91 #: plinth/modules/i2p/views.py:92
msgid "" msgid ""
"By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and " "By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and "
"tunnels may be configured using the tunnel configuration interface." "tunnels may be configured using the tunnel configuration interface."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:100 #: plinth/modules/i2p/views.py:101
msgid "Anonymous Torrents" msgid "Anonymous Torrents"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:103 #: plinth/modules/i2p/views.py:104
msgid "" msgid ""
"I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer " "I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer "
"network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share " "network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share "
@ -2025,11 +2025,11 @@ msgstr ""
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}" msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:40
msgid "Matrix Synapse" msgid "Matrix Synapse"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:46 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
msgid "" msgid ""
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new " "<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a " "ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
@ -2039,7 +2039,7 @@ msgid ""
"converse with users on all other Matrix servers via federation." "converse with users on all other Matrix servers via federation."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:53 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:52
msgid "" msgid ""
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/" "To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://" "\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
@ -2104,11 +2104,11 @@ msgid ""
" " " "
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:121 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:122
msgid "Public registration enabled" msgid "Public registration enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:126 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:127
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Application installed." #| msgid "Application installed."
msgid "Public registration disabled" msgid "Public registration disabled"
@ -2280,19 +2280,19 @@ msgstr "Address"
msgid "Port" msgid "Port"
msgstr "Port" msgstr "Port"
#: plinth/modules/minetest/views.py:70 #: plinth/modules/minetest/views.py:71
msgid "Maximum players configuration updated" msgid "Maximum players configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/views.py:77 #: plinth/modules/minetest/views.py:78
msgid "Creative mode configuration updated" msgid "Creative mode configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/views.py:83 #: plinth/modules/minetest/views.py:84
msgid "PVP configuration updated" msgid "PVP configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/views.py:89 #: plinth/modules/minetest/views.py:90
msgid "Damage configuration updated" msgid "Damage configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
@ -3135,7 +3135,7 @@ msgid ""
"security and anonymity." "security and anonymity."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/openvpn/__init__.py:89 #: plinth/modules/openvpn/__init__.py:94
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>" "<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>"
@ -3200,11 +3200,11 @@ msgstr ""
msgid "OpenVPN server is not running" msgid "OpenVPN server is not running"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/openvpn/views.py:127 #: plinth/modules/openvpn/views.py:128
msgid "Setup completed." msgid "Setup completed."
msgstr "Pengaturan selesai." msgstr "Pengaturan selesai."
#: plinth/modules/openvpn/views.py:129 #: plinth/modules/openvpn/views.py:130
msgid "Setup failed." msgid "Setup failed."
msgstr "Pengaturan gagal." msgstr "Pengaturan gagal."
@ -3604,7 +3604,7 @@ msgid ""
"\">http://p.p</a>." "\">http://p.p</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/privoxy/__init__.py:144 #: plinth/modules/privoxy/__init__.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}" msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}"
msgstr "" msgstr ""
@ -3658,7 +3658,7 @@ msgid ""
"can be accessed by any user with a {box_name} login." "can be accessed by any user with a {box_name} login."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:56 #: plinth/modules/radicale/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new " "Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new "
"calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, " "calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, "
@ -3887,12 +3887,12 @@ msgstr "Mode"
msgid "Strict" msgid "Strict"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:134 #: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:139
#: plinth/modules/tor/views.py:163 #: plinth/modules/tor/views.py:168
msgid "Configuration updated." msgid "Configuration updated."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:165 #: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:170
msgid "An error occurred during configuration." msgid "An error occurred during configuration."
msgstr "" msgstr ""
@ -4554,7 +4554,7 @@ msgstr ""
msgid "Distributed File Storage" msgid "Distributed File Storage"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:73 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78
msgid "" msgid ""
"Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider " "Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider "
"independent security to store files over a distributed network of storage " "independent security to store files over a distributed network of storage "
@ -4562,7 +4562,7 @@ msgid ""
"remaining nodes." "remaining nodes."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:83
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. " "This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. "
@ -4622,40 +4622,40 @@ msgid ""
"\">Tor Browser</a>." "\">Tor Browser</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:76 #: plinth/modules/tor/__init__.py:79
msgid "Tor Socks Proxy" msgid "Tor Socks Proxy"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:82 plinth/modules/tor/__init__.py:129 #: plinth/modules/tor/__init__.py:85 plinth/modules/tor/__init__.py:132
msgid "Tor Bridge Relay" msgid "Tor Bridge Relay"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:103 plinth/modules/tor/__init__.py:150 #: plinth/modules/tor/__init__.py:106 plinth/modules/tor/__init__.py:177
msgid "Tor Hidden Service" msgid "Tor Hidden Service"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:119 #: plinth/modules/tor/__init__.py:122
msgid "Tor Anonymity Network" msgid "Tor Anonymity Network"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:170 #: plinth/modules/tor/__init__.py:197
msgid "Tor relay port available" msgid "Tor relay port available"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:180 #: plinth/modules/tor/__init__.py:207
msgid "Obfs3 transport registered" msgid "Obfs3 transport registered"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:188 #: plinth/modules/tor/__init__.py:215
msgid "Obfs4 transport registered" msgid "Obfs4 transport registered"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:227 #: plinth/modules/tor/__init__.py:254
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor" msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:238 #: plinth/modules/tor/__init__.py:265
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}" msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
msgstr "" msgstr ""
@ -5382,6 +5382,20 @@ msgid ""
"%(interface_list)s" "%(interface_list)s"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:23
#, fuzzy
#| msgid "Enable Tor"
msgid "Port Forwarding"
msgstr "Aktifkan Tor"
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:26
#, python-format
msgid ""
"If your FreedomBox is behind a router, you will need to set up port "
"forwarding on your router. You should forward the following ports for "
"%(service_name)s:"
msgstr ""
#: plinth/templates/setup.html:39 #: plinth/templates/setup.html:39
msgid "Installation" msgid "Installation"
msgstr "" msgstr ""
@ -5521,11 +5535,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Language changed" #~ msgid "Language changed"
#~ msgstr "Bahasa telah dipilih" #~ msgstr "Bahasa telah dipilih"
#, fuzzy
#~| msgid "Enable Tor"
#~ msgid "Enable forwarding"
#~ msgstr "Aktifkan Tor"
#, fuzzy #, fuzzy
#~| msgid "General Configuration" #~| msgid "General Configuration"
#~ msgid "Enable DNSSEC configuration updated" #~ msgid "Enable DNSSEC configuration updated"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-29 19:02-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-05-13 19:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-13 15:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-03-13 15:03+0000\n"
"Last-Translator: Dietmar <sagen@permondes.de>\n" "Last-Translator: Dietmar <sagen@permondes.de>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/" "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -462,8 +462,8 @@ msgstr "Abilita DNSSEC"
msgid "Enable Domain Name System Security Extensions" msgid "Enable Domain Name System Security Extensions"
msgstr "Abilita Domain Name System Security Extensions" msgstr "Abilita Domain Name System Security Extensions"
#: plinth/modules/bind/views.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170 #: plinth/modules/bind/views.py:58 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170
#: plinth/modules/openvpn/views.py:147 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80 #: plinth/modules/openvpn/views.py:148 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80
#: plinth/modules/transmission/views.py:74 #: plinth/modules/transmission/views.py:74
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "Configurazione caricata" msgstr "Configurazione caricata"
@ -885,24 +885,24 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40 #: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:60 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:62
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:129 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:131
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32 #: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32
#: plinth/templates/service.html:87 #: plinth/templates/service.html:89
msgid "Update setup" msgid "Update setup"
msgstr "Aggiorna impostazioni" msgstr "Aggiorna impostazioni"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:63 #: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:64
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:106 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:107
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:149 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:150
#: plinth/modules/tor/views.py:141 plinth/views.py:150 #: plinth/modules/tor/views.py:146 plinth/views.py:161
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "Impostazioni invariate" msgstr "Impostazioni invariate"
@ -1185,7 +1185,7 @@ msgid "ejabberd"
msgstr "ejabberd" msgstr "ejabberd"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:43 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:42
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "Server Chat" msgstr "Server Chat"
@ -1203,7 +1203,7 @@ msgid ""
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</" "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
"a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' " "a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' "
"target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by " "target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by "
"any <a href=\"{users_url}\">user with a {box_name} login</a>." "any <a href=\"{users_url}\"> user with a {box_name} login</a>."
msgstr "" msgstr ""
"Per comunicare in questo momento, puoi usare client web </a> <a href=\"/" "Per comunicare in questo momento, puoi usare client web </a> <a href=\"/"
"plinth/apps/jsxc\"> o un client XMPP</a> qualsiasi <a href='https://xmpp." "plinth/apps/jsxc\"> o un client XMPP</a> qualsiasi <a href='https://xmpp."
@ -1293,34 +1293,34 @@ msgid "Launch web client"
msgstr "Avvia client web" msgstr "Avvia client web"
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:52 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:54
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:121 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:123
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:79 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:81
msgid "Configuration" msgid "Configuration"
msgstr "Configurazione" msgstr "Configurazione"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:67 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:68
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:110 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:111
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:154 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:165
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "Applicazione abilitata" msgstr "Applicazione abilitata"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:70 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:71
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:113 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:114
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:157 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:168
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "Applicazione disabilitata" msgstr "Applicazione disabilitata"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:77 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:78
msgid "Message Archive Management enabled" msgid "Message Archive Management enabled"
msgstr "Gestione Archivio Messaggi abilitata" msgstr "Gestione Archivio Messaggi abilitata"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:81 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:82
msgid "Message Archive Management disabled" msgid "Message Archive Management disabled"
msgstr "Gestione Archivio Messaggi disabilitata" msgstr "Gestione Archivio Messaggi disabilitata"
@ -1371,7 +1371,7 @@ msgstr "Abilitato"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66 #: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97
#: plinth/modules/names/templates/names.html:49 #: plinth/modules/names/templates/names.html:49
#: plinth/modules/networks/forms.py:69 #: plinth/modules/networks/forms.py:69 plinth/templates/cards.html:59
msgid "Disabled" msgid "Disabled"
msgstr "Disabilitato" msgstr "Disabilitato"
@ -1629,15 +1629,15 @@ msgstr ""
"Per favore rimuovi qualsiasi password o altre informazioni personali dal " "Per favore rimuovi qualsiasi password o altre informazioni personali dal "
"log prima di allegarlo a questo report ug." "log prima di allegarlo a questo report ug."
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:38 plinth/modules/i2p/manifest.py:28 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:39 plinth/modules/i2p/manifest.py:31
msgid "I2P" msgid "I2P"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:40 plinth/modules/tor/__init__.py:44 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:41 plinth/modules/tor/__init__.py:44
msgid "Anonymity Network" msgid "Anonymity Network"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:43 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:44
msgid "" msgid ""
"The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to " "The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to "
"protect communication from censorship and surveillance. I2P provides " "protect communication from censorship and surveillance. I2P provides "
@ -1645,7 +1645,7 @@ msgid ""
"distributed around the world." "distributed around the world."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:47 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:48
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"Find more information about I2P on their project <a href=\"https://geti2p.net" "Find more information about I2P on their project <a href=\"https://geti2p.net"
@ -1654,13 +1654,13 @@ msgstr ""
"Per maggiori informazioni sul progetto %(box_name)s, vedi l'wiki <a href=" "Per maggiori informazioni sul progetto %(box_name)s, vedi l'wiki <a href="
"\"https://wiki.debian.org/FreedomBox\"></a>" "\"https://wiki.debian.org/FreedomBox\"></a>"
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:49 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:50
msgid "" msgid ""
"The first visit to the provided web interface will initiate the " "The first visit to the provided web interface will initiate the "
"configuration process." "configuration process."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:55 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:56
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Enable application" #| msgid "Enable application"
msgid "Manage I2P application" msgid "Manage I2P application"
@ -1689,28 +1689,28 @@ msgstr ""
msgid "Anonymous torrents" msgid "Anonymous torrents"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:85 #: plinth/modules/i2p/views.py:86
msgid "I2P Proxies and Tunnels" msgid "I2P Proxies and Tunnels"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:88 #: plinth/modules/i2p/views.py:89
msgid "" msgid ""
"I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. " "I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. "
"For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for " "For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for "
"a proxy." "a proxy."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:91 #: plinth/modules/i2p/views.py:92
msgid "" msgid ""
"By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and " "By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and "
"tunnels may be configured using the tunnel configuration interface." "tunnels may be configured using the tunnel configuration interface."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:100 #: plinth/modules/i2p/views.py:101
msgid "Anonymous Torrents" msgid "Anonymous Torrents"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:103 #: plinth/modules/i2p/views.py:104
msgid "" msgid ""
"I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer " "I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer "
"network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share " "network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share "
@ -2245,11 +2245,11 @@ msgstr "Certificato cancellato correttamente per il dominio {domain}"
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}" msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
msgstr "Cancellazione certificato fallita per il dominio {domain}:{error}" msgstr "Cancellazione certificato fallita per il dominio {domain}:{error}"
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:40
msgid "Matrix Synapse" msgid "Matrix Synapse"
msgstr "Matrix Synapse" msgstr "Matrix Synapse"
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:46 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
msgid "" msgid ""
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new " "<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a " "ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
@ -2266,7 +2266,7 @@ msgstr ""
"Gli utenti di un certo server Matrix possono comunicare con gli altri utenti " "Gli utenti di un certo server Matrix possono comunicare con gli altri utenti "
"attestati su tutti gli altri server Matrix tramite federazione." "attestati su tutti gli altri server Matrix tramite federazione."
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:53 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:52
msgid "" msgid ""
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/" "To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://" "\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
@ -2348,11 +2348,11 @@ msgid ""
" " " "
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:121 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:122
msgid "Public registration enabled" msgid "Public registration enabled"
msgstr "Registrazione pubblica abilitata" msgstr "Registrazione pubblica abilitata"
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:126 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:127
msgid "Public registration disabled" msgid "Public registration disabled"
msgstr "Registrazione pubblica disabilitata" msgstr "Registrazione pubblica disabilitata"
@ -2539,19 +2539,19 @@ msgstr "Indirizzo"
msgid "Port" msgid "Port"
msgstr "Porta" msgstr "Porta"
#: plinth/modules/minetest/views.py:70 #: plinth/modules/minetest/views.py:71
msgid "Maximum players configuration updated" msgid "Maximum players configuration updated"
msgstr "Configurazione \"numero massimo giocatori\" aggiornata" msgstr "Configurazione \"numero massimo giocatori\" aggiornata"
#: plinth/modules/minetest/views.py:77 #: plinth/modules/minetest/views.py:78
msgid "Creative mode configuration updated" msgid "Creative mode configuration updated"
msgstr "Configurazione \"Modalità creativa\" aggiornata" msgstr "Configurazione \"Modalità creativa\" aggiornata"
#: plinth/modules/minetest/views.py:83 #: plinth/modules/minetest/views.py:84
msgid "PVP configuration updated" msgid "PVP configuration updated"
msgstr "Configurazione PVP aggiornata" msgstr "Configurazione PVP aggiornata"
#: plinth/modules/minetest/views.py:89 #: plinth/modules/minetest/views.py:90
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Damage configuration updated" msgid "Damage configuration updated"
msgstr "Configurazione \"danni\" abilitata" msgstr "Configurazione \"danni\" abilitata"
@ -3448,7 +3448,7 @@ msgstr ""
"accedere al resto della rete Internet via {box_name} per una maggiore " "accedere al resto della rete Internet via {box_name} per una maggiore "
"sicurezza e anonimità." "sicurezza e anonimità."
#: plinth/modules/openvpn/__init__.py:89 #: plinth/modules/openvpn/__init__.py:94
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>" "<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>"
@ -3528,11 +3528,11 @@ msgstr "Il server OpenVPN è in esecuzione"
msgid "OpenVPN server is not running" msgid "OpenVPN server is not running"
msgstr "Il server OpenVPN non è in esecuzione" msgstr "Il server OpenVPN non è in esecuzione"
#: plinth/modules/openvpn/views.py:127 #: plinth/modules/openvpn/views.py:128
msgid "Setup completed." msgid "Setup completed."
msgstr "Setup completato." msgstr "Setup completato."
#: plinth/modules/openvpn/views.py:129 #: plinth/modules/openvpn/views.py:130
msgid "Setup failed." msgid "Setup failed."
msgstr "Setup fallito." msgstr "Setup fallito."
@ -3982,7 +3982,7 @@ msgstr ""
"documentazione su <a href=\"http://config.privoxy.org\">http://config." "documentazione su <a href=\"http://config.privoxy.org\">http://config."
"Privoxy.org/</a> o <a href=\"http://p.p\">http://p.p</a>." "Privoxy.org/</a> o <a href=\"http://p.p\">http://p.p</a>."
#: plinth/modules/privoxy/__init__.py:144 #: plinth/modules/privoxy/__init__.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}" msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}"
msgstr "Accesso {url} con proxy {proxy} su tcp{kind}" msgstr "Accesso {url} con proxy {proxy} su tcp{kind}"
@ -4050,7 +4050,7 @@ msgstr ""
"href=\"http://radicale.org/clients/\"> un'applicazione client supportata</" "href=\"http://radicale.org/clients/\"> un'applicazione client supportata</"
"a>. È possibile accedere a Radicale da ogni utente con un profilo {box_name}." "a>. È possibile accedere a Radicale da ogni utente con un profilo {box_name}."
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:56 #: plinth/modules/radicale/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new " "Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new "
"calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, " "calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, "
@ -4280,12 +4280,12 @@ msgstr ""
msgid "Strict" msgid "Strict"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:134 #: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:139
#: plinth/modules/tor/views.py:163 #: plinth/modules/tor/views.py:168
msgid "Configuration updated." msgid "Configuration updated."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:165 #: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:170
msgid "An error occurred during configuration." msgid "An error occurred during configuration."
msgstr "" msgstr ""
@ -4906,7 +4906,7 @@ msgstr "Tahoe-LAFS"
msgid "Distributed File Storage" msgid "Distributed File Storage"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:73 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78
msgid "" msgid ""
"Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider " "Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider "
"independent security to store files over a distributed network of storage " "independent security to store files over a distributed network of storage "
@ -4914,7 +4914,7 @@ msgid ""
"remaining nodes." "remaining nodes."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:83
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. " "This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. "
@ -4970,40 +4970,40 @@ msgid ""
"\">Tor Browser</a>." "\">Tor Browser</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:76 #: plinth/modules/tor/__init__.py:79
msgid "Tor Socks Proxy" msgid "Tor Socks Proxy"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:82 plinth/modules/tor/__init__.py:129 #: plinth/modules/tor/__init__.py:85 plinth/modules/tor/__init__.py:132
msgid "Tor Bridge Relay" msgid "Tor Bridge Relay"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:103 plinth/modules/tor/__init__.py:150 #: plinth/modules/tor/__init__.py:106 plinth/modules/tor/__init__.py:177
msgid "Tor Hidden Service" msgid "Tor Hidden Service"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:119 #: plinth/modules/tor/__init__.py:122
msgid "Tor Anonymity Network" msgid "Tor Anonymity Network"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:170 #: plinth/modules/tor/__init__.py:197
msgid "Tor relay port available" msgid "Tor relay port available"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:180 #: plinth/modules/tor/__init__.py:207
msgid "Obfs3 transport registered" msgid "Obfs3 transport registered"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:188 #: plinth/modules/tor/__init__.py:215
msgid "Obfs4 transport registered" msgid "Obfs4 transport registered"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:227 #: plinth/modules/tor/__init__.py:254
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor" msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:238 #: plinth/modules/tor/__init__.py:265
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}" msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
msgstr "" msgstr ""
@ -5713,6 +5713,18 @@ msgid ""
"%(interface_list)s" "%(interface_list)s"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:23
msgid "Port Forwarding"
msgstr ""
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:26
#, python-format
msgid ""
"If your FreedomBox is behind a router, you will need to set up port "
"forwarding on your router. You should forward the following ports for "
"%(service_name)s:"
msgstr ""
#: plinth/templates/setup.html:39 #: plinth/templates/setup.html:39
msgid "Installation" msgid "Installation"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-29 19:02-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-05-13 19:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -438,8 +438,8 @@ msgstr ""
msgid "Enable Domain Name System Security Extensions" msgid "Enable Domain Name System Security Extensions"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/bind/views.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170 #: plinth/modules/bind/views.py:58 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170
#: plinth/modules/openvpn/views.py:147 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80 #: plinth/modules/openvpn/views.py:148 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80
#: plinth/modules/transmission/views.py:74 #: plinth/modules/transmission/views.py:74
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
@ -799,24 +799,24 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40 #: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:60 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:62
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:129 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:131
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32 #: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32
#: plinth/templates/service.html:87 #: plinth/templates/service.html:89
msgid "Update setup" msgid "Update setup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:63 #: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:64
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:106 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:107
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:149 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:150
#: plinth/modules/tor/views.py:141 plinth/views.py:150 #: plinth/modules/tor/views.py:146 plinth/views.py:161
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "" msgstr ""
@ -1047,7 +1047,7 @@ msgid "ejabberd"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:43 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:42
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "" msgstr ""
@ -1063,7 +1063,7 @@ msgid ""
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</" "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
"a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' " "a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' "
"target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by " "target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by "
"any <a href=\"{users_url}\">user with a {box_name} login</a>." "any <a href=\"{users_url}\"> user with a {box_name} login</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/forms.py:33 #: plinth/modules/ejabberd/forms.py:33
@ -1131,34 +1131,34 @@ msgid "Launch web client"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:52 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:54
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:121 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:123
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:79 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:81
msgid "Configuration" msgid "Configuration"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:67 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:68
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:110 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:111
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:154 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:165
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:70 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:71
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:113 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:114
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:157 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:168
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:77 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:78
msgid "Message Archive Management enabled" msgid "Message Archive Management enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:81 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:82
msgid "Message Archive Management disabled" msgid "Message Archive Management disabled"
msgstr "" msgstr ""
@ -1200,7 +1200,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66 #: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97
#: plinth/modules/names/templates/names.html:49 #: plinth/modules/names/templates/names.html:49
#: plinth/modules/networks/forms.py:69 #: plinth/modules/networks/forms.py:69 plinth/templates/cards.html:59
msgid "Disabled" msgid "Disabled"
msgstr "" msgstr ""
@ -1412,15 +1412,15 @@ msgid ""
"before submitting the bug report." "before submitting the bug report."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:38 plinth/modules/i2p/manifest.py:28 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:39 plinth/modules/i2p/manifest.py:31
msgid "I2P" msgid "I2P"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:40 plinth/modules/tor/__init__.py:44 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:41 plinth/modules/tor/__init__.py:44
msgid "Anonymity Network" msgid "Anonymity Network"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:43 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:44
msgid "" msgid ""
"The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to " "The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to "
"protect communication from censorship and surveillance. I2P provides " "protect communication from censorship and surveillance. I2P provides "
@ -1428,19 +1428,19 @@ msgid ""
"distributed around the world." "distributed around the world."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:47 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:48
msgid "" msgid ""
"Find more information about I2P on their project <a href=\"https://geti2p.net" "Find more information about I2P on their project <a href=\"https://geti2p.net"
"\" target=\"_blank\">homepage</a>." "\" target=\"_blank\">homepage</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:49 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:50
msgid "" msgid ""
"The first visit to the provided web interface will initiate the " "The first visit to the provided web interface will initiate the "
"configuration process." "configuration process."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:55 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:56
msgid "Manage I2P application" msgid "Manage I2P application"
msgstr "" msgstr ""
@ -1467,28 +1467,28 @@ msgstr ""
msgid "Anonymous torrents" msgid "Anonymous torrents"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:85 #: plinth/modules/i2p/views.py:86
msgid "I2P Proxies and Tunnels" msgid "I2P Proxies and Tunnels"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:88 #: plinth/modules/i2p/views.py:89
msgid "" msgid ""
"I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. " "I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. "
"For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for " "For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for "
"a proxy." "a proxy."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:91 #: plinth/modules/i2p/views.py:92
msgid "" msgid ""
"By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and " "By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and "
"tunnels may be configured using the tunnel configuration interface." "tunnels may be configured using the tunnel configuration interface."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:100 #: plinth/modules/i2p/views.py:101
msgid "Anonymous Torrents" msgid "Anonymous Torrents"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:103 #: plinth/modules/i2p/views.py:104
msgid "" msgid ""
"I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer " "I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer "
"network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share " "network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share "
@ -1950,11 +1950,11 @@ msgstr ""
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}" msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:40
msgid "Matrix Synapse" msgid "Matrix Synapse"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:46 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
msgid "" msgid ""
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new " "<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a " "ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
@ -1964,7 +1964,7 @@ msgid ""
"converse with users on all other Matrix servers via federation." "converse with users on all other Matrix servers via federation."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:53 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:52
msgid "" msgid ""
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/" "To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://" "\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
@ -2027,11 +2027,11 @@ msgid ""
" " " "
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:121 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:122
msgid "Public registration enabled" msgid "Public registration enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:126 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:127
msgid "Public registration disabled" msgid "Public registration disabled"
msgstr "" msgstr ""
@ -2181,19 +2181,19 @@ msgstr ""
msgid "Port" msgid "Port"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/views.py:70 #: plinth/modules/minetest/views.py:71
msgid "Maximum players configuration updated" msgid "Maximum players configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/views.py:77 #: plinth/modules/minetest/views.py:78
msgid "Creative mode configuration updated" msgid "Creative mode configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/views.py:83 #: plinth/modules/minetest/views.py:84
msgid "PVP configuration updated" msgid "PVP configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/views.py:89 #: plinth/modules/minetest/views.py:90
msgid "Damage configuration updated" msgid "Damage configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
@ -3019,7 +3019,7 @@ msgid ""
"security and anonymity." "security and anonymity."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/openvpn/__init__.py:89 #: plinth/modules/openvpn/__init__.py:94
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>" "<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>"
@ -3084,11 +3084,11 @@ msgstr ""
msgid "OpenVPN server is not running" msgid "OpenVPN server is not running"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/openvpn/views.py:127 #: plinth/modules/openvpn/views.py:128
msgid "Setup completed." msgid "Setup completed."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/openvpn/views.py:129 #: plinth/modules/openvpn/views.py:130
msgid "Setup failed." msgid "Setup failed."
msgstr "" msgstr ""
@ -3484,7 +3484,7 @@ msgid ""
"\">http://p.p</a>." "\">http://p.p</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/privoxy/__init__.py:144 #: plinth/modules/privoxy/__init__.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}" msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}"
msgstr "" msgstr ""
@ -3538,7 +3538,7 @@ msgid ""
"can be accessed by any user with a {box_name} login." "can be accessed by any user with a {box_name} login."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:56 #: plinth/modules/radicale/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new " "Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new "
"calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, " "calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, "
@ -3759,12 +3759,12 @@ msgstr ""
msgid "Strict" msgid "Strict"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:134 #: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:139
#: plinth/modules/tor/views.py:163 #: plinth/modules/tor/views.py:168
msgid "Configuration updated." msgid "Configuration updated."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:165 #: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:170
msgid "An error occurred during configuration." msgid "An error occurred during configuration."
msgstr "" msgstr ""
@ -4385,7 +4385,7 @@ msgstr ""
msgid "Distributed File Storage" msgid "Distributed File Storage"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:73 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78
msgid "" msgid ""
"Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider " "Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider "
"independent security to store files over a distributed network of storage " "independent security to store files over a distributed network of storage "
@ -4393,7 +4393,7 @@ msgid ""
"remaining nodes." "remaining nodes."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:83
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. " "This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. "
@ -4449,40 +4449,40 @@ msgid ""
"\">Tor Browser</a>." "\">Tor Browser</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:76 #: plinth/modules/tor/__init__.py:79
msgid "Tor Socks Proxy" msgid "Tor Socks Proxy"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:82 plinth/modules/tor/__init__.py:129 #: plinth/modules/tor/__init__.py:85 plinth/modules/tor/__init__.py:132
msgid "Tor Bridge Relay" msgid "Tor Bridge Relay"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:103 plinth/modules/tor/__init__.py:150 #: plinth/modules/tor/__init__.py:106 plinth/modules/tor/__init__.py:177
msgid "Tor Hidden Service" msgid "Tor Hidden Service"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:119 #: plinth/modules/tor/__init__.py:122
msgid "Tor Anonymity Network" msgid "Tor Anonymity Network"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:170 #: plinth/modules/tor/__init__.py:197
msgid "Tor relay port available" msgid "Tor relay port available"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:180 #: plinth/modules/tor/__init__.py:207
msgid "Obfs3 transport registered" msgid "Obfs3 transport registered"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:188 #: plinth/modules/tor/__init__.py:215
msgid "Obfs4 transport registered" msgid "Obfs4 transport registered"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:227 #: plinth/modules/tor/__init__.py:254
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor" msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:238 #: plinth/modules/tor/__init__.py:265
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}" msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
msgstr "" msgstr ""
@ -5187,6 +5187,18 @@ msgid ""
"%(interface_list)s" "%(interface_list)s"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:23
msgid "Port Forwarding"
msgstr ""
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:26
#, python-format
msgid ""
"If your FreedomBox is behind a router, you will need to set up port "
"forwarding on your router. You should forward the following ports for "
"%(service_name)s:"
msgstr ""
#: plinth/templates/setup.html:39 #: plinth/templates/setup.html:39
msgid "Installation" msgid "Installation"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-29 19:02-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-05-13 19:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -438,8 +438,8 @@ msgstr ""
msgid "Enable Domain Name System Security Extensions" msgid "Enable Domain Name System Security Extensions"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/bind/views.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170 #: plinth/modules/bind/views.py:58 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170
#: plinth/modules/openvpn/views.py:147 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80 #: plinth/modules/openvpn/views.py:148 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80
#: plinth/modules/transmission/views.py:74 #: plinth/modules/transmission/views.py:74
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
@ -799,24 +799,24 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40 #: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:60 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:62
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:129 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:131
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32 #: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32
#: plinth/templates/service.html:87 #: plinth/templates/service.html:89
msgid "Update setup" msgid "Update setup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:63 #: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:64
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:106 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:107
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:149 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:150
#: plinth/modules/tor/views.py:141 plinth/views.py:150 #: plinth/modules/tor/views.py:146 plinth/views.py:161
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "" msgstr ""
@ -1047,7 +1047,7 @@ msgid "ejabberd"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:43 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:42
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "" msgstr ""
@ -1063,7 +1063,7 @@ msgid ""
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</" "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
"a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' " "a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' "
"target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by " "target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by "
"any <a href=\"{users_url}\">user with a {box_name} login</a>." "any <a href=\"{users_url}\"> user with a {box_name} login</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/forms.py:33 #: plinth/modules/ejabberd/forms.py:33
@ -1131,34 +1131,34 @@ msgid "Launch web client"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:52 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:54
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:121 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:123
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:79 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:81
msgid "Configuration" msgid "Configuration"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:67 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:68
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:110 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:111
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:154 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:165
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:70 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:71
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:113 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:114
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:157 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:168
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:77 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:78
msgid "Message Archive Management enabled" msgid "Message Archive Management enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:81 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:82
msgid "Message Archive Management disabled" msgid "Message Archive Management disabled"
msgstr "" msgstr ""
@ -1200,7 +1200,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66 #: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97
#: plinth/modules/names/templates/names.html:49 #: plinth/modules/names/templates/names.html:49
#: plinth/modules/networks/forms.py:69 #: plinth/modules/networks/forms.py:69 plinth/templates/cards.html:59
msgid "Disabled" msgid "Disabled"
msgstr "" msgstr ""
@ -1412,15 +1412,15 @@ msgid ""
"before submitting the bug report." "before submitting the bug report."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:38 plinth/modules/i2p/manifest.py:28 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:39 plinth/modules/i2p/manifest.py:31
msgid "I2P" msgid "I2P"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:40 plinth/modules/tor/__init__.py:44 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:41 plinth/modules/tor/__init__.py:44
msgid "Anonymity Network" msgid "Anonymity Network"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:43 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:44
msgid "" msgid ""
"The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to " "The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to "
"protect communication from censorship and surveillance. I2P provides " "protect communication from censorship and surveillance. I2P provides "
@ -1428,19 +1428,19 @@ msgid ""
"distributed around the world." "distributed around the world."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:47 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:48
msgid "" msgid ""
"Find more information about I2P on their project <a href=\"https://geti2p.net" "Find more information about I2P on their project <a href=\"https://geti2p.net"
"\" target=\"_blank\">homepage</a>." "\" target=\"_blank\">homepage</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:49 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:50
msgid "" msgid ""
"The first visit to the provided web interface will initiate the " "The first visit to the provided web interface will initiate the "
"configuration process." "configuration process."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:55 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:56
msgid "Manage I2P application" msgid "Manage I2P application"
msgstr "" msgstr ""
@ -1467,28 +1467,28 @@ msgstr ""
msgid "Anonymous torrents" msgid "Anonymous torrents"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:85 #: plinth/modules/i2p/views.py:86
msgid "I2P Proxies and Tunnels" msgid "I2P Proxies and Tunnels"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:88 #: plinth/modules/i2p/views.py:89
msgid "" msgid ""
"I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. " "I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. "
"For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for " "For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for "
"a proxy." "a proxy."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:91 #: plinth/modules/i2p/views.py:92
msgid "" msgid ""
"By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and " "By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and "
"tunnels may be configured using the tunnel configuration interface." "tunnels may be configured using the tunnel configuration interface."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:100 #: plinth/modules/i2p/views.py:101
msgid "Anonymous Torrents" msgid "Anonymous Torrents"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:103 #: plinth/modules/i2p/views.py:104
msgid "" msgid ""
"I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer " "I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer "
"network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share " "network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share "
@ -1950,11 +1950,11 @@ msgstr ""
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}" msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:40
msgid "Matrix Synapse" msgid "Matrix Synapse"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:46 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
msgid "" msgid ""
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new " "<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a " "ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
@ -1964,7 +1964,7 @@ msgid ""
"converse with users on all other Matrix servers via federation." "converse with users on all other Matrix servers via federation."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:53 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:52
msgid "" msgid ""
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/" "To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://" "\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
@ -2027,11 +2027,11 @@ msgid ""
" " " "
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:121 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:122
msgid "Public registration enabled" msgid "Public registration enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:126 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:127
msgid "Public registration disabled" msgid "Public registration disabled"
msgstr "" msgstr ""
@ -2181,19 +2181,19 @@ msgstr ""
msgid "Port" msgid "Port"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/views.py:70 #: plinth/modules/minetest/views.py:71
msgid "Maximum players configuration updated" msgid "Maximum players configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/views.py:77 #: plinth/modules/minetest/views.py:78
msgid "Creative mode configuration updated" msgid "Creative mode configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/views.py:83 #: plinth/modules/minetest/views.py:84
msgid "PVP configuration updated" msgid "PVP configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/views.py:89 #: plinth/modules/minetest/views.py:90
msgid "Damage configuration updated" msgid "Damage configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
@ -3019,7 +3019,7 @@ msgid ""
"security and anonymity." "security and anonymity."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/openvpn/__init__.py:89 #: plinth/modules/openvpn/__init__.py:94
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>" "<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>"
@ -3084,11 +3084,11 @@ msgstr ""
msgid "OpenVPN server is not running" msgid "OpenVPN server is not running"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/openvpn/views.py:127 #: plinth/modules/openvpn/views.py:128
msgid "Setup completed." msgid "Setup completed."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/openvpn/views.py:129 #: plinth/modules/openvpn/views.py:130
msgid "Setup failed." msgid "Setup failed."
msgstr "" msgstr ""
@ -3484,7 +3484,7 @@ msgid ""
"\">http://p.p</a>." "\">http://p.p</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/privoxy/__init__.py:144 #: plinth/modules/privoxy/__init__.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}" msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}"
msgstr "" msgstr ""
@ -3538,7 +3538,7 @@ msgid ""
"can be accessed by any user with a {box_name} login." "can be accessed by any user with a {box_name} login."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:56 #: plinth/modules/radicale/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new " "Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new "
"calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, " "calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, "
@ -3759,12 +3759,12 @@ msgstr ""
msgid "Strict" msgid "Strict"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:134 #: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:139
#: plinth/modules/tor/views.py:163 #: plinth/modules/tor/views.py:168
msgid "Configuration updated." msgid "Configuration updated."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:165 #: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:170
msgid "An error occurred during configuration." msgid "An error occurred during configuration."
msgstr "" msgstr ""
@ -4385,7 +4385,7 @@ msgstr ""
msgid "Distributed File Storage" msgid "Distributed File Storage"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:73 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78
msgid "" msgid ""
"Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider " "Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider "
"independent security to store files over a distributed network of storage " "independent security to store files over a distributed network of storage "
@ -4393,7 +4393,7 @@ msgid ""
"remaining nodes." "remaining nodes."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:83
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. " "This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. "
@ -4449,40 +4449,40 @@ msgid ""
"\">Tor Browser</a>." "\">Tor Browser</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:76 #: plinth/modules/tor/__init__.py:79
msgid "Tor Socks Proxy" msgid "Tor Socks Proxy"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:82 plinth/modules/tor/__init__.py:129 #: plinth/modules/tor/__init__.py:85 plinth/modules/tor/__init__.py:132
msgid "Tor Bridge Relay" msgid "Tor Bridge Relay"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:103 plinth/modules/tor/__init__.py:150 #: plinth/modules/tor/__init__.py:106 plinth/modules/tor/__init__.py:177
msgid "Tor Hidden Service" msgid "Tor Hidden Service"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:119 #: plinth/modules/tor/__init__.py:122
msgid "Tor Anonymity Network" msgid "Tor Anonymity Network"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:170 #: plinth/modules/tor/__init__.py:197
msgid "Tor relay port available" msgid "Tor relay port available"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:180 #: plinth/modules/tor/__init__.py:207
msgid "Obfs3 transport registered" msgid "Obfs3 transport registered"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:188 #: plinth/modules/tor/__init__.py:215
msgid "Obfs4 transport registered" msgid "Obfs4 transport registered"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:227 #: plinth/modules/tor/__init__.py:254
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor" msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:238 #: plinth/modules/tor/__init__.py:265
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}" msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
msgstr "" msgstr ""
@ -5187,6 +5187,18 @@ msgid ""
"%(interface_list)s" "%(interface_list)s"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:23
msgid "Port Forwarding"
msgstr ""
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:26
#, python-format
msgid ""
"If your FreedomBox is behind a router, you will need to set up port "
"forwarding on your router. You should forward the following ports for "
"%(service_name)s:"
msgstr ""
#: plinth/templates/setup.html:39 #: plinth/templates/setup.html:39
msgid "Installation" msgid "Installation"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-29 19:02-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-05-13 19:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -439,8 +439,8 @@ msgstr ""
msgid "Enable Domain Name System Security Extensions" msgid "Enable Domain Name System Security Extensions"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/bind/views.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170 #: plinth/modules/bind/views.py:58 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170
#: plinth/modules/openvpn/views.py:147 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80 #: plinth/modules/openvpn/views.py:148 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80
#: plinth/modules/transmission/views.py:74 #: plinth/modules/transmission/views.py:74
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
@ -800,24 +800,24 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40 #: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:60 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:62
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:129 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:131
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32 #: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32
#: plinth/templates/service.html:87 #: plinth/templates/service.html:89
msgid "Update setup" msgid "Update setup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:63 #: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:64
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:106 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:107
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:149 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:150
#: plinth/modules/tor/views.py:141 plinth/views.py:150 #: plinth/modules/tor/views.py:146 plinth/views.py:161
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "" msgstr ""
@ -1048,7 +1048,7 @@ msgid "ejabberd"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:43 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:42
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "" msgstr ""
@ -1064,7 +1064,7 @@ msgid ""
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</" "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
"a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' " "a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' "
"target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by " "target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by "
"any <a href=\"{users_url}\">user with a {box_name} login</a>." "any <a href=\"{users_url}\"> user with a {box_name} login</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/forms.py:33 #: plinth/modules/ejabberd/forms.py:33
@ -1132,34 +1132,34 @@ msgid "Launch web client"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:52 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:54
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:121 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:123
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:79 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:81
msgid "Configuration" msgid "Configuration"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:67 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:68
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:110 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:111
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:154 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:165
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:70 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:71
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:113 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:114
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:157 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:168
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:77 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:78
msgid "Message Archive Management enabled" msgid "Message Archive Management enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:81 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:82
msgid "Message Archive Management disabled" msgid "Message Archive Management disabled"
msgstr "" msgstr ""
@ -1201,7 +1201,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66 #: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97
#: plinth/modules/names/templates/names.html:49 #: plinth/modules/names/templates/names.html:49
#: plinth/modules/networks/forms.py:69 #: plinth/modules/networks/forms.py:69 plinth/templates/cards.html:59
msgid "Disabled" msgid "Disabled"
msgstr "" msgstr ""
@ -1413,15 +1413,15 @@ msgid ""
"before submitting the bug report." "before submitting the bug report."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:38 plinth/modules/i2p/manifest.py:28 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:39 plinth/modules/i2p/manifest.py:31
msgid "I2P" msgid "I2P"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:40 plinth/modules/tor/__init__.py:44 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:41 plinth/modules/tor/__init__.py:44
msgid "Anonymity Network" msgid "Anonymity Network"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:43 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:44
msgid "" msgid ""
"The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to " "The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to "
"protect communication from censorship and surveillance. I2P provides " "protect communication from censorship and surveillance. I2P provides "
@ -1429,19 +1429,19 @@ msgid ""
"distributed around the world." "distributed around the world."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:47 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:48
msgid "" msgid ""
"Find more information about I2P on their project <a href=\"https://geti2p.net" "Find more information about I2P on their project <a href=\"https://geti2p.net"
"\" target=\"_blank\">homepage</a>." "\" target=\"_blank\">homepage</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:49 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:50
msgid "" msgid ""
"The first visit to the provided web interface will initiate the " "The first visit to the provided web interface will initiate the "
"configuration process." "configuration process."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:55 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:56
msgid "Manage I2P application" msgid "Manage I2P application"
msgstr "" msgstr ""
@ -1468,28 +1468,28 @@ msgstr ""
msgid "Anonymous torrents" msgid "Anonymous torrents"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:85 #: plinth/modules/i2p/views.py:86
msgid "I2P Proxies and Tunnels" msgid "I2P Proxies and Tunnels"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:88 #: plinth/modules/i2p/views.py:89
msgid "" msgid ""
"I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. " "I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. "
"For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for " "For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for "
"a proxy." "a proxy."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:91 #: plinth/modules/i2p/views.py:92
msgid "" msgid ""
"By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and " "By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and "
"tunnels may be configured using the tunnel configuration interface." "tunnels may be configured using the tunnel configuration interface."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:100 #: plinth/modules/i2p/views.py:101
msgid "Anonymous Torrents" msgid "Anonymous Torrents"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:103 #: plinth/modules/i2p/views.py:104
msgid "" msgid ""
"I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer " "I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer "
"network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share " "network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share "
@ -1951,11 +1951,11 @@ msgstr ""
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}" msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:40
msgid "Matrix Synapse" msgid "Matrix Synapse"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:46 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
msgid "" msgid ""
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new " "<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a " "ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
@ -1965,7 +1965,7 @@ msgid ""
"converse with users on all other Matrix servers via federation." "converse with users on all other Matrix servers via federation."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:53 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:52
msgid "" msgid ""
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/" "To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://" "\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
@ -2028,11 +2028,11 @@ msgid ""
" " " "
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:121 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:122
msgid "Public registration enabled" msgid "Public registration enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:126 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:127
msgid "Public registration disabled" msgid "Public registration disabled"
msgstr "" msgstr ""
@ -2182,19 +2182,19 @@ msgstr ""
msgid "Port" msgid "Port"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/views.py:70 #: plinth/modules/minetest/views.py:71
msgid "Maximum players configuration updated" msgid "Maximum players configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/views.py:77 #: plinth/modules/minetest/views.py:78
msgid "Creative mode configuration updated" msgid "Creative mode configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/views.py:83 #: plinth/modules/minetest/views.py:84
msgid "PVP configuration updated" msgid "PVP configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/views.py:89 #: plinth/modules/minetest/views.py:90
msgid "Damage configuration updated" msgid "Damage configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
@ -3020,7 +3020,7 @@ msgid ""
"security and anonymity." "security and anonymity."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/openvpn/__init__.py:89 #: plinth/modules/openvpn/__init__.py:94
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>" "<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>"
@ -3085,11 +3085,11 @@ msgstr ""
msgid "OpenVPN server is not running" msgid "OpenVPN server is not running"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/openvpn/views.py:127 #: plinth/modules/openvpn/views.py:128
msgid "Setup completed." msgid "Setup completed."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/openvpn/views.py:129 #: plinth/modules/openvpn/views.py:130
msgid "Setup failed." msgid "Setup failed."
msgstr "" msgstr ""
@ -3485,7 +3485,7 @@ msgid ""
"\">http://p.p</a>." "\">http://p.p</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/privoxy/__init__.py:144 #: plinth/modules/privoxy/__init__.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}" msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}"
msgstr "" msgstr ""
@ -3539,7 +3539,7 @@ msgid ""
"can be accessed by any user with a {box_name} login." "can be accessed by any user with a {box_name} login."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:56 #: plinth/modules/radicale/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new " "Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new "
"calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, " "calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, "
@ -3760,12 +3760,12 @@ msgstr ""
msgid "Strict" msgid "Strict"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:134 #: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:139
#: plinth/modules/tor/views.py:163 #: plinth/modules/tor/views.py:168
msgid "Configuration updated." msgid "Configuration updated."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:165 #: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:170
msgid "An error occurred during configuration." msgid "An error occurred during configuration."
msgstr "" msgstr ""
@ -4386,7 +4386,7 @@ msgstr ""
msgid "Distributed File Storage" msgid "Distributed File Storage"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:73 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78
msgid "" msgid ""
"Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider " "Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider "
"independent security to store files over a distributed network of storage " "independent security to store files over a distributed network of storage "
@ -4394,7 +4394,7 @@ msgid ""
"remaining nodes." "remaining nodes."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:83
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. " "This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. "
@ -4450,40 +4450,40 @@ msgid ""
"\">Tor Browser</a>." "\">Tor Browser</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:76 #: plinth/modules/tor/__init__.py:79
msgid "Tor Socks Proxy" msgid "Tor Socks Proxy"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:82 plinth/modules/tor/__init__.py:129 #: plinth/modules/tor/__init__.py:85 plinth/modules/tor/__init__.py:132
msgid "Tor Bridge Relay" msgid "Tor Bridge Relay"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:103 plinth/modules/tor/__init__.py:150 #: plinth/modules/tor/__init__.py:106 plinth/modules/tor/__init__.py:177
msgid "Tor Hidden Service" msgid "Tor Hidden Service"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:119 #: plinth/modules/tor/__init__.py:122
msgid "Tor Anonymity Network" msgid "Tor Anonymity Network"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:170 #: plinth/modules/tor/__init__.py:197
msgid "Tor relay port available" msgid "Tor relay port available"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:180 #: plinth/modules/tor/__init__.py:207
msgid "Obfs3 transport registered" msgid "Obfs3 transport registered"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:188 #: plinth/modules/tor/__init__.py:215
msgid "Obfs4 transport registered" msgid "Obfs4 transport registered"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:227 #: plinth/modules/tor/__init__.py:254
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor" msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:238 #: plinth/modules/tor/__init__.py:265
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}" msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
msgstr "" msgstr ""
@ -5188,6 +5188,18 @@ msgid ""
"%(interface_list)s" "%(interface_list)s"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:23
msgid "Port Forwarding"
msgstr ""
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:26
#, python-format
msgid ""
"If your FreedomBox is behind a router, you will need to set up port "
"forwarding on your router. You should forward the following ports for "
"%(service_name)s:"
msgstr ""
#: plinth/templates/setup.html:39 #: plinth/templates/setup.html:39
msgid "Installation" msgid "Installation"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n" "Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-29 19:02-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-05-13 19:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-30 14:37+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-04-30 14:37+0000\n"
"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n" "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/" "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
@ -488,8 +488,8 @@ msgstr "Aktiver DNSSEC"
msgid "Enable Domain Name System Security Extensions" msgid "Enable Domain Name System Security Extensions"
msgstr "Aktiver domenenavnsystemets sikkerhetsutvidelser" msgstr "Aktiver domenenavnsystemets sikkerhetsutvidelser"
#: plinth/modules/bind/views.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170 #: plinth/modules/bind/views.py:58 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170
#: plinth/modules/openvpn/views.py:147 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80 #: plinth/modules/openvpn/views.py:148 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80
#: plinth/modules/transmission/views.py:74 #: plinth/modules/transmission/views.py:74
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "Oppsett oppdatert" msgstr "Oppsett oppdatert"
@ -900,24 +900,24 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40 #: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:60 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:62
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:129 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:131
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32 #: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32
#: plinth/templates/service.html:87 #: plinth/templates/service.html:89
msgid "Update setup" msgid "Update setup"
msgstr "Oppdater oppsett" msgstr "Oppdater oppsett"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:63 #: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:64
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:106 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:107
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:149 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:150
#: plinth/modules/tor/views.py:141 plinth/views.py:150 #: plinth/modules/tor/views.py:146 plinth/views.py:161
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "Oppsett uendret" msgstr "Oppsett uendret"
@ -1191,7 +1191,7 @@ msgid "ejabberd"
msgstr "ejabberd" msgstr "ejabberd"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:43 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:42
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "Nettprat-tjener" msgstr "Nettprat-tjener"
@ -1204,12 +1204,17 @@ msgstr ""
"og konfigurere din XMPP-tjener, kalt ejabberd." "og konfigurere din XMPP-tjener, kalt ejabberd."
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
#, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
#| msgid ""
#| "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web "
#| "client</a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' "
#| "target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed "
#| "by any <a href=\"{users_url}\">user with a {box_name} login</a>."
msgid "" msgid ""
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</" "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
"a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' " "a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' "
"target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by " "target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by "
"any <a href=\"{users_url}\">user with a {box_name} login</a>." "any <a href=\"{users_url}\"> user with a {box_name} login</a>."
msgstr "" msgstr ""
"For faktisk å kommunisere, kan du bruke <a href=\"{jsxc_url}\">vevklienten</" "For faktisk å kommunisere, kan du bruke <a href=\"{jsxc_url}\">vevklienten</"
"a> eller hvilken som helst annen <a href='https://xmpp.org/xmpp-software/" "a> eller hvilken som helst annen <a href='https://xmpp.org/xmpp-software/"
@ -1295,34 +1300,34 @@ msgid "Launch web client"
msgstr "Sette i gang en web-klient" msgstr "Sette i gang en web-klient"
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:52 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:54
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:121 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:123
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:79 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:81
msgid "Configuration" msgid "Configuration"
msgstr "Oppsett" msgstr "Oppsett"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:67 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:68
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:110 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:111
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:154 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:165
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "Programmet er aktivert" msgstr "Programmet er aktivert"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:70 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:71
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:113 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:114
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:157 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:168
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "Programmet er deaktivert" msgstr "Programmet er deaktivert"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:77 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:78
msgid "Message Archive Management enabled" msgid "Message Archive Management enabled"
msgstr "Meldingsarkivhåndtering aktivert" msgstr "Meldingsarkivhåndtering aktivert"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:81 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:82
msgid "Message Archive Management disabled" msgid "Message Archive Management disabled"
msgstr "Meldingsarkivhåndtering deaktivert" msgstr "Meldingsarkivhåndtering deaktivert"
@ -1371,7 +1376,7 @@ msgstr "Aktivert"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66 #: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97
#: plinth/modules/names/templates/names.html:49 #: plinth/modules/names/templates/names.html:49
#: plinth/modules/networks/forms.py:69 #: plinth/modules/networks/forms.py:69 plinth/templates/cards.html:59
msgid "Disabled" msgid "Disabled"
msgstr "Deaktivert" msgstr "Deaktivert"
@ -1629,15 +1634,15 @@ msgstr ""
"Alle passord og annen personlig informasjon bør fjernes fra loggen før du " "Alle passord og annen personlig informasjon bør fjernes fra loggen før du "
"sender inn feilrapporten." "sender inn feilrapporten."
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:38 plinth/modules/i2p/manifest.py:28 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:39 plinth/modules/i2p/manifest.py:31
msgid "I2P" msgid "I2P"
msgstr "I2P" msgstr "I2P"
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:40 plinth/modules/tor/__init__.py:44 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:41 plinth/modules/tor/__init__.py:44
msgid "Anonymity Network" msgid "Anonymity Network"
msgstr "Anonymitetsnettverk" msgstr "Anonymitetsnettverk"
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:43 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:44
msgid "" msgid ""
"The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to " "The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to "
"protect communication from censorship and surveillance. I2P provides " "protect communication from censorship and surveillance. I2P provides "
@ -1649,7 +1654,7 @@ msgstr ""
"anonymitet ved å sende kryptert trafikk gjennom et frivilligdrevet nettverk " "anonymitet ved å sende kryptert trafikk gjennom et frivilligdrevet nettverk "
"distribuert verden om." "distribuert verden om."
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:47 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:48
msgid "" msgid ""
"Find more information about I2P on their project <a href=\"https://geti2p.net" "Find more information about I2P on their project <a href=\"https://geti2p.net"
"\" target=\"_blank\">homepage</a>." "\" target=\"_blank\">homepage</a>."
@ -1657,7 +1662,7 @@ msgstr ""
"For mer informasjon om I2P, sjekk deres <a href=\"https://geti2p.net\" " "For mer informasjon om I2P, sjekk deres <a href=\"https://geti2p.net\" "
"target=\"_blank\">nettside</a>." "target=\"_blank\">nettside</a>."
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:49 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:50
msgid "" msgid ""
"The first visit to the provided web interface will initiate the " "The first visit to the provided web interface will initiate the "
"configuration process." "configuration process."
@ -1665,7 +1670,7 @@ msgstr ""
"Den første til å besøke det oppsatte nettgrensesnittet vil igangsette " "Den første til å besøke det oppsatte nettgrensesnittet vil igangsette "
"oppsettsprosessen." "oppsettsprosessen."
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:55 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:56
msgid "Manage I2P application" msgid "Manage I2P application"
msgstr "Håndter I2P-program" msgstr "Håndter I2P-program"
@ -1692,11 +1697,11 @@ msgstr "Mellomtjenere"
msgid "Anonymous torrents" msgid "Anonymous torrents"
msgstr "Anonyme torrenter" msgstr "Anonyme torrenter"
#: plinth/modules/i2p/views.py:85 #: plinth/modules/i2p/views.py:86
msgid "I2P Proxies and Tunnels" msgid "I2P Proxies and Tunnels"
msgstr "I2P-mellomtjenere og tunneler" msgstr "I2P-mellomtjenere og tunneler"
#: plinth/modules/i2p/views.py:88 #: plinth/modules/i2p/views.py:89
msgid "" msgid ""
"I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. " "I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. "
"For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for " "For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for "
@ -1706,7 +1711,7 @@ msgstr ""
"å gjøre dette må din nettleser, helst Tor-nettleseren, settes opp med en " "å gjøre dette må din nettleser, helst Tor-nettleseren, settes opp med en "
"mellomtjener." "mellomtjener."
#: plinth/modules/i2p/views.py:91 #: plinth/modules/i2p/views.py:92
msgid "" msgid ""
"By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and " "By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and "
"tunnels may be configured using the tunnel configuration interface." "tunnels may be configured using the tunnel configuration interface."
@ -1715,11 +1720,11 @@ msgstr ""
"mellomtjenere og tunneler må settes opp ved bruk av " "mellomtjenere og tunneler må settes opp ved bruk av "
"tunneloppsettsgrensesnittet." "tunneloppsettsgrensesnittet."
#: plinth/modules/i2p/views.py:100 #: plinth/modules/i2p/views.py:101
msgid "Anonymous Torrents" msgid "Anonymous Torrents"
msgstr "Anonyme torrenter" msgstr "Anonyme torrenter"
#: plinth/modules/i2p/views.py:103 #: plinth/modules/i2p/views.py:104
msgid "" msgid ""
"I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer " "I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer "
"network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share " "network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share "
@ -2251,11 +2256,11 @@ msgstr "Vellykket sletting av sertifikatet for domenet {domain}"
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}" msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
msgstr "Klarte ikke å slette sertifikatet for domenet {domain}: {error}" msgstr "Klarte ikke å slette sertifikatet for domenet {domain}: {error}"
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:40
msgid "Matrix Synapse" msgid "Matrix Synapse"
msgstr "Matrix Synapse" msgstr "Matrix Synapse"
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:46 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
msgid "" msgid ""
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new " "<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a " "ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
@ -2271,7 +2276,7 @@ msgstr ""
"enheter, og krever ikke telefonnumre for å virke. Brukere på en gitt Matrix-" "enheter, og krever ikke telefonnumre for å virke. Brukere på en gitt Matrix-"
"tjener kan snakke med brukere på alle andre samvirkende Matrix-tjenere." "tjener kan snakke med brukere på alle andre samvirkende Matrix-tjenere."
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:53 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:52
msgid "" msgid ""
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/" "To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://" "\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
@ -2360,11 +2365,11 @@ msgstr ""
" Encrypt</a> for å skaffe deg det.\n" " Encrypt</a> for å skaffe deg det.\n"
" " " "
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:121 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:122
msgid "Public registration enabled" msgid "Public registration enabled"
msgstr "Offentlig registrering påskrudd" msgstr "Offentlig registrering påskrudd"
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:126 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:127
msgid "Public registration disabled" msgid "Public registration disabled"
msgstr "Offentlig registrering avskrudd" msgstr "Offentlig registrering avskrudd"
@ -2541,19 +2546,19 @@ msgstr "Adresse"
msgid "Port" msgid "Port"
msgstr "Port" msgstr "Port"
#: plinth/modules/minetest/views.py:70 #: plinth/modules/minetest/views.py:71
msgid "Maximum players configuration updated" msgid "Maximum players configuration updated"
msgstr "Oppsett av maks spillere oppdatert" msgstr "Oppsett av maks spillere oppdatert"
#: plinth/modules/minetest/views.py:77 #: plinth/modules/minetest/views.py:78
msgid "Creative mode configuration updated" msgid "Creative mode configuration updated"
msgstr "Oppsett av kreativ modus oppdatert" msgstr "Oppsett av kreativ modus oppdatert"
#: plinth/modules/minetest/views.py:83 #: plinth/modules/minetest/views.py:84
msgid "PVP configuration updated" msgid "PVP configuration updated"
msgstr "PVP-oppsett oppdatert" msgstr "PVP-oppsett oppdatert"
#: plinth/modules/minetest/views.py:89 #: plinth/modules/minetest/views.py:90
msgid "Damage configuration updated" msgid "Damage configuration updated"
msgstr "Skadeoppsett oppdatert" msgstr "Skadeoppsett oppdatert"
@ -3458,7 +3463,7 @@ msgstr ""
"Du kan også få tilgang til resten av Internettet via {box_name} med utvidet " "Du kan også få tilgang til resten av Internettet via {box_name} med utvidet "
"sikkerhet og anonymitet." "sikkerhet og anonymitet."
#: plinth/modules/openvpn/__init__.py:89 #: plinth/modules/openvpn/__init__.py:94
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>" "<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>"
@ -3537,11 +3542,11 @@ msgstr "OpenVPN-tjeneren kjører"
msgid "OpenVPN server is not running" msgid "OpenVPN server is not running"
msgstr "OpenVPN-tjeneren kjører ikke" msgstr "OpenVPN-tjeneren kjører ikke"
#: plinth/modules/openvpn/views.py:127 #: plinth/modules/openvpn/views.py:128
msgid "Setup completed." msgid "Setup completed."
msgstr "Oppsettet fullført." msgstr "Oppsettet fullført."
#: plinth/modules/openvpn/views.py:129 #: plinth/modules/openvpn/views.py:130
msgid "Setup failed." msgid "Setup failed."
msgstr "Oppsettet mislyktes." msgstr "Oppsettet mislyktes."
@ -3990,7 +3995,7 @@ msgstr ""
"privoxy.org\">http://config.privoxy.org/</a> eller <a href=\"http://p.p" "privoxy.org\">http://config.privoxy.org/</a> eller <a href=\"http://p.p"
"\">http://p.p</a>." "\">http://p.p</a>."
#: plinth/modules/privoxy/__init__.py:144 #: plinth/modules/privoxy/__init__.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}" msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}"
msgstr "Tilgang {url} med mellomtjener {proxy} på tcp{kind}" msgstr "Tilgang {url} med mellomtjener {proxy} på tcp{kind}"
@ -4058,7 +4063,7 @@ msgstr ""
"href=\"http://radicale.org/clients/\">støttet klientprogram </a>. Radicale " "href=\"http://radicale.org/clients/\">støttet klientprogram </a>. Radicale "
"kan nås av alle brukere med {box_name}-innlogging." "kan nås av alle brukere med {box_name}-innlogging."
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:56 #: plinth/modules/radicale/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new " "Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new "
"calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, " "calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, "
@ -4344,12 +4349,12 @@ msgstr "Moderat"
msgid "Strict" msgid "Strict"
msgstr "Streng" msgstr "Streng"
#: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:134 #: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:139
#: plinth/modules/tor/views.py:163 #: plinth/modules/tor/views.py:168
msgid "Configuration updated." msgid "Configuration updated."
msgstr "Konfigurering oppdatert." msgstr "Konfigurering oppdatert."
#: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:165 #: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:170
msgid "An error occurred during configuration." msgid "An error occurred during configuration."
msgstr "En feil oppsto under konfigureringen." msgstr "En feil oppsto under konfigureringen."
@ -5044,7 +5049,7 @@ msgstr "Tahoe-LAFS"
msgid "Distributed File Storage" msgid "Distributed File Storage"
msgstr "Distribuert fillagring" msgstr "Distribuert fillagring"
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:73 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78
msgid "" msgid ""
"Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider " "Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider "
"independent security to store files over a distributed network of storage " "independent security to store files over a distributed network of storage "
@ -5056,7 +5061,7 @@ msgstr ""
"nettverk av lagringsnoder. Selv om noen av nodene mislykkes, kan filene " "nettverk av lagringsnoder. Selv om noen av nodene mislykkes, kan filene "
"hentes tilbake fra de gjenværende nodene." "hentes tilbake fra de gjenværende nodene."
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:83
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. " "This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. "
@ -5124,40 +5129,40 @@ msgstr ""
"\"https://www.torproject.org/download/download-easy.html.en\">Tor Browser</" "\"https://www.torproject.org/download/download-easy.html.en\">Tor Browser</"
"a>." "a>."
#: plinth/modules/tor/__init__.py:76 #: plinth/modules/tor/__init__.py:79
msgid "Tor Socks Proxy" msgid "Tor Socks Proxy"
msgstr "Tor Socks-mellomtjener" msgstr "Tor Socks-mellomtjener"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:82 plinth/modules/tor/__init__.py:129 #: plinth/modules/tor/__init__.py:85 plinth/modules/tor/__init__.py:132
msgid "Tor Bridge Relay" msgid "Tor Bridge Relay"
msgstr "Tor Bridge Relay" msgstr "Tor Bridge Relay"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:103 plinth/modules/tor/__init__.py:150 #: plinth/modules/tor/__init__.py:106 plinth/modules/tor/__init__.py:177
msgid "Tor Hidden Service" msgid "Tor Hidden Service"
msgstr "Skjult Tor-tjeneste" msgstr "Skjult Tor-tjeneste"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:119 #: plinth/modules/tor/__init__.py:122
msgid "Tor Anonymity Network" msgid "Tor Anonymity Network"
msgstr "Tor anonymitetsnettverk" msgstr "Tor anonymitetsnettverk"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:170 #: plinth/modules/tor/__init__.py:197
msgid "Tor relay port available" msgid "Tor relay port available"
msgstr "Tor relay-port tilgjengelig" msgstr "Tor relay-port tilgjengelig"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:180 #: plinth/modules/tor/__init__.py:207
msgid "Obfs3 transport registered" msgid "Obfs3 transport registered"
msgstr "Obfs3-transport registrert" msgstr "Obfs3-transport registrert"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:188 #: plinth/modules/tor/__init__.py:215
msgid "Obfs4 transport registered" msgid "Obfs4 transport registered"
msgstr "Obfs4-transport registrert" msgstr "Obfs4-transport registrert"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:227 #: plinth/modules/tor/__init__.py:254
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor" msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor"
msgstr "Adgang til URL {url} på tcp{kind} via Tor" msgstr "Adgang til URL {url} på tcp{kind} via Tor"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:238 #: plinth/modules/tor/__init__.py:265
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}" msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
msgstr "Bekreft Tor-bruk på {url} via tcp{kind}" msgstr "Bekreft Tor-bruk på {url} via tcp{kind}"
@ -5943,6 +5948,20 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Følgende nettverksgrensesnitt er nå satt opp som interne: %(interface_list)s" "Følgende nettverksgrensesnitt er nå satt opp som interne: %(interface_list)s"
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:23
#, fuzzy
#| msgid "Enable forwarding"
msgid "Port Forwarding"
msgstr "Aktiver videresending"
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:26
#, python-format
msgid ""
"If your FreedomBox is behind a router, you will need to set up port "
"forwarding on your router. You should forward the following ports for "
"%(service_name)s:"
msgstr ""
#: plinth/templates/setup.html:39 #: plinth/templates/setup.html:39
msgid "Installation" msgid "Installation"
msgstr "Installasjon" msgstr "Installasjon"
@ -6335,9 +6354,6 @@ msgstr "Gujarati"
#~ "beregningssystemer på, med visshet om at disse systemene følger de " #~ "beregningssystemer på, med visshet om at disse systemene følger de "
#~ "publiserte DNS-standardene fullt og helt." #~ "publiserte DNS-standardene fullt og helt."
#~ msgid "Enable forwarding"
#~ msgstr "Aktiver videresending"
#~ msgid "Enable forwarding on your BIND server" #~ msgid "Enable forwarding on your BIND server"
#~ msgstr "Aktiver videresending i din BIND-tjener" #~ msgstr "Aktiver videresending i din BIND-tjener"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-29 19:02-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-05-13 19:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-07 20:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-05-07 20:48+0000\n"
"Last-Translator: Karel Trachet <karel@trachet.eu>\n" "Last-Translator: Karel Trachet <karel@trachet.eu>\n"
"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/" "Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
@ -490,8 +490,8 @@ msgstr "DNSSEC Inschakelen"
msgid "Enable Domain Name System Security Extensions" msgid "Enable Domain Name System Security Extensions"
msgstr "Domeinnaamsysteem beveiliging-extensies inschakelen" msgstr "Domeinnaamsysteem beveiliging-extensies inschakelen"
#: plinth/modules/bind/views.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170 #: plinth/modules/bind/views.py:58 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170
#: plinth/modules/openvpn/views.py:147 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80 #: plinth/modules/openvpn/views.py:148 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80
#: plinth/modules/transmission/views.py:74 #: plinth/modules/transmission/views.py:74
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "Configuratie bijgewerkt" msgstr "Configuratie bijgewerkt"
@ -911,24 +911,24 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40 #: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:60 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:62
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:129 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:131
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32 #: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32
#: plinth/templates/service.html:87 #: plinth/templates/service.html:89
msgid "Update setup" msgid "Update setup"
msgstr "Instelling bijwerken" msgstr "Instelling bijwerken"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:63 #: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:64
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:106 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:107
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:149 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:150
#: plinth/modules/tor/views.py:141 plinth/views.py:150 #: plinth/modules/tor/views.py:146 plinth/views.py:161
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "Instelling onveranderd" msgstr "Instelling onveranderd"
@ -1204,7 +1204,7 @@ msgid "ejabberd"
msgstr "ejabberd" msgstr "ejabberd"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:43 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:42
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "Chatserver" msgstr "Chatserver"
@ -1217,12 +1217,17 @@ msgstr ""
"XMPP server met de naam ejabberd worden ingesteld." "XMPP server met de naam ejabberd worden ingesteld."
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
#, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
#| msgid ""
#| "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web "
#| "client</a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' "
#| "target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed "
#| "by any <a href=\"{users_url}\">user with a {box_name} login</a>."
msgid "" msgid ""
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</" "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
"a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' " "a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' "
"target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by " "target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by "
"any <a href=\"{users_url}\">user with a {box_name} login</a>." "any <a href=\"{users_url}\"> user with a {box_name} login</a>."
msgstr "" msgstr ""
"Om daadwerkelijk te communiceren, kan de <a href=\"{jsxc_url}\">web cliënt</" "Om daadwerkelijk te communiceren, kan de <a href=\"{jsxc_url}\">web cliënt</"
"a> of iedere andere <a href='https://xmpp.org/software/clients' " "a> of iedere andere <a href='https://xmpp.org/software/clients' "
@ -1309,34 +1314,34 @@ msgid "Launch web client"
msgstr "Start web cliënt" msgstr "Start web cliënt"
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:52 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:54
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:121 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:123
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:79 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:81
msgid "Configuration" msgid "Configuration"
msgstr "Configuratie" msgstr "Configuratie"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:67 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:68
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:110 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:111
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:154 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:165
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "Toepassing ingeschakeld" msgstr "Toepassing ingeschakeld"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:70 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:71
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:113 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:114
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:157 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:168
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "Toepassing uitgeschakeld" msgstr "Toepassing uitgeschakeld"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:77 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:78
msgid "Message Archive Management enabled" msgid "Message Archive Management enabled"
msgstr "Berichten Archief Management aangezet" msgstr "Berichten Archief Management aangezet"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:81 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:82
msgid "Message Archive Management disabled" msgid "Message Archive Management disabled"
msgstr "Berichten Archief Management uitgezet" msgstr "Berichten Archief Management uitgezet"
@ -1385,7 +1390,7 @@ msgstr "Ingeschakeld"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66 #: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97
#: plinth/modules/names/templates/names.html:49 #: plinth/modules/names/templates/names.html:49
#: plinth/modules/networks/forms.py:69 #: plinth/modules/networks/forms.py:69 plinth/templates/cards.html:59
msgid "Disabled" msgid "Disabled"
msgstr "Uitgeschakeld" msgstr "Uitgeschakeld"
@ -1645,15 +1650,15 @@ msgstr ""
"Verwijder alle wachtwoorden of andere persoonlijke gegevens uit het logboek " "Verwijder alle wachtwoorden of andere persoonlijke gegevens uit het logboek "
"voor het foutrapport verstuurd wordt." "voor het foutrapport verstuurd wordt."
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:38 plinth/modules/i2p/manifest.py:28 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:39 plinth/modules/i2p/manifest.py:31
msgid "I2P" msgid "I2P"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:40 plinth/modules/tor/__init__.py:44 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:41 plinth/modules/tor/__init__.py:44
msgid "Anonymity Network" msgid "Anonymity Network"
msgstr "Anonimiteitsnetwerk" msgstr "Anonimiteitsnetwerk"
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:43 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:44
msgid "" msgid ""
"The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to " "The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to "
"protect communication from censorship and surveillance. I2P provides " "protect communication from censorship and surveillance. I2P provides "
@ -1661,7 +1666,7 @@ msgid ""
"distributed around the world." "distributed around the world."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:47 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:48
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "" #| msgid ""
#| "For more information about the %(box_name)s project, see the <a href=" #| "For more information about the %(box_name)s project, see the <a href="
@ -1673,13 +1678,13 @@ msgstr ""
"Voor meer informatie over het %(box_name)s project, zie de <a href=\"https://" "Voor meer informatie over het %(box_name)s project, zie de <a href=\"https://"
"wiki.debian.org/FreedomBox\">%(box_name)s Wiki</a>." "wiki.debian.org/FreedomBox\">%(box_name)s Wiki</a>."
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:49 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:50
msgid "" msgid ""
"The first visit to the provided web interface will initiate the " "The first visit to the provided web interface will initiate the "
"configuration process." "configuration process."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:55 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:56
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Enable application" #| msgid "Enable application"
msgid "Manage I2P application" msgid "Manage I2P application"
@ -1708,28 +1713,28 @@ msgstr ""
msgid "Anonymous torrents" msgid "Anonymous torrents"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:85 #: plinth/modules/i2p/views.py:86
msgid "I2P Proxies and Tunnels" msgid "I2P Proxies and Tunnels"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:88 #: plinth/modules/i2p/views.py:89
msgid "" msgid ""
"I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. " "I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. "
"For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for " "For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for "
"a proxy." "a proxy."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:91 #: plinth/modules/i2p/views.py:92
msgid "" msgid ""
"By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and " "By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and "
"tunnels may be configured using the tunnel configuration interface." "tunnels may be configured using the tunnel configuration interface."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:100 #: plinth/modules/i2p/views.py:101
msgid "Anonymous Torrents" msgid "Anonymous Torrents"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:103 #: plinth/modules/i2p/views.py:104
msgid "" msgid ""
"I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer " "I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer "
"network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share " "network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share "
@ -2332,11 +2337,11 @@ msgstr "Certificaat met succes verwijderd voor domein {domain}"
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}" msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
msgstr "Verwijderen certificaat voor domein {domain} mislukt: {error}" msgstr "Verwijderen certificaat voor domein {domain} mislukt: {error}"
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:40
msgid "Matrix Synapse" msgid "Matrix Synapse"
msgstr "Matrix Synapse" msgstr "Matrix Synapse"
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:46 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
msgid "" msgid ""
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new " "<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a " "ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
@ -2353,7 +2358,7 @@ msgstr ""
"Matrix server kunnen gesprekken aangaan met gebruikers op alle andere Matrix " "Matrix server kunnen gesprekken aangaan met gebruikers op alle andere Matrix "
"servers door federatie (gedecentraliseerd netwerk)." "servers door federatie (gedecentraliseerd netwerk)."
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:53 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:52
msgid "" msgid ""
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/" "To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://" "\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
@ -2438,11 +2443,11 @@ msgid ""
" " " "
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:121 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:122
msgid "Public registration enabled" msgid "Public registration enabled"
msgstr "Openbare registratie ingeschakeld" msgstr "Openbare registratie ingeschakeld"
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:126 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:127
msgid "Public registration disabled" msgid "Public registration disabled"
msgstr "Openbare registratie uitgeschakeld" msgstr "Openbare registratie uitgeschakeld"
@ -2621,19 +2626,19 @@ msgstr "Adres"
msgid "Port" msgid "Port"
msgstr "Poort" msgstr "Poort"
#: plinth/modules/minetest/views.py:70 #: plinth/modules/minetest/views.py:71
msgid "Maximum players configuration updated" msgid "Maximum players configuration updated"
msgstr "Instelling maximum aantal spelers bijgewerkt" msgstr "Instelling maximum aantal spelers bijgewerkt"
#: plinth/modules/minetest/views.py:77 #: plinth/modules/minetest/views.py:78
msgid "Creative mode configuration updated" msgid "Creative mode configuration updated"
msgstr "Instelling Creatieve modus bijgewerkt" msgstr "Instelling Creatieve modus bijgewerkt"
#: plinth/modules/minetest/views.py:83 #: plinth/modules/minetest/views.py:84
msgid "PVP configuration updated" msgid "PVP configuration updated"
msgstr "Instelling PVP bijgewerkt" msgstr "Instelling PVP bijgewerkt"
#: plinth/modules/minetest/views.py:89 #: plinth/modules/minetest/views.py:90
msgid "Damage configuration updated" msgid "Damage configuration updated"
msgstr "Instelling schade bijgewerkt" msgstr "Instelling schade bijgewerkt"
@ -3544,7 +3549,7 @@ msgstr ""
"mogelijk om de rest van het internetgebruik via {box_name} te leiden, voor " "mogelijk om de rest van het internetgebruik via {box_name} te leiden, voor "
"meer veiligheid en anonimiteit." "meer veiligheid en anonimiteit."
#: plinth/modules/openvpn/__init__.py:89 #: plinth/modules/openvpn/__init__.py:94
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>" "<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>"
@ -3629,11 +3634,11 @@ msgstr "OpenVPN server draait"
msgid "OpenVPN server is not running" msgid "OpenVPN server is not running"
msgstr "OpenVPN server draait niet" msgstr "OpenVPN server draait niet"
#: plinth/modules/openvpn/views.py:127 #: plinth/modules/openvpn/views.py:128
msgid "Setup completed." msgid "Setup completed."
msgstr "Instelling voltooid." msgstr "Instelling voltooid."
#: plinth/modules/openvpn/views.py:129 #: plinth/modules/openvpn/views.py:130
msgid "Setup failed." msgid "Setup failed."
msgstr "Instelling mislukt." msgstr "Instelling mislukt."
@ -4084,7 +4089,7 @@ msgstr ""
"href=\"http://config.privoxy.org\">http://config.privoxy.org/</a> of <a href=" "href=\"http://config.privoxy.org\">http://config.privoxy.org/</a> of <a href="
"\"http://p.p\">http://p.p</a>." "\"http://p.p\">http://p.p</a>."
#: plinth/modules/privoxy/__init__.py:144 #: plinth/modules/privoxy/__init__.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}" msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}"
msgstr "Gebruik {url} via proxy {proxy} op tcp{kind}" msgstr "Gebruik {url} via proxy {proxy} op tcp{kind}"
@ -4153,7 +4158,7 @@ msgstr ""
"\"http://radicale.org/clients\">ondersteunde clienttoepassing</a> nodig. " "\"http://radicale.org/clients\">ondersteunde clienttoepassing</a> nodig. "
"Radicale kan worden benaderd door elke {box_name} gebruiker." "Radicale kan worden benaderd door elke {box_name} gebruiker."
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:56 #: plinth/modules/radicale/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new " "Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new "
"calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, " "calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, "
@ -4451,12 +4456,12 @@ msgstr "Modereren"
msgid "Strict" msgid "Strict"
msgstr "Strikt" msgstr "Strikt"
#: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:134 #: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:139
#: plinth/modules/tor/views.py:163 #: plinth/modules/tor/views.py:168
msgid "Configuration updated." msgid "Configuration updated."
msgstr "Configuratie bijgewerkt." msgstr "Configuratie bijgewerkt."
#: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:165 #: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:170
msgid "An error occurred during configuration." msgid "An error occurred during configuration."
msgstr "Er is een fout opgetreden tijdens de configuratie." msgstr "Er is een fout opgetreden tijdens de configuratie."
@ -5166,7 +5171,7 @@ msgstr "Tahoe-LAFS"
msgid "Distributed File Storage" msgid "Distributed File Storage"
msgstr "Distributed File Storage" msgstr "Distributed File Storage"
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:73 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78
msgid "" msgid ""
"Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider " "Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider "
"independent security to store files over a distributed network of storage " "independent security to store files over a distributed network of storage "
@ -5179,7 +5184,7 @@ msgstr ""
"knooppunten uitvallen, kunnen uw bestanden uit de resterende knooppunten " "knooppunten uitvallen, kunnen uw bestanden uit de resterende knooppunten "
"worden opgehaald." "worden opgehaald."
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:83
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. " "This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. "
@ -5248,40 +5253,40 @@ msgstr ""
"de <a href=\"https://www.torproject.org/download/download-easy.html.en\">Tor " "de <a href=\"https://www.torproject.org/download/download-easy.html.en\">Tor "
"Browser</a> aan." "Browser</a> aan."
#: plinth/modules/tor/__init__.py:76 #: plinth/modules/tor/__init__.py:79
msgid "Tor Socks Proxy" msgid "Tor Socks Proxy"
msgstr "Tor Socks Proxy" msgstr "Tor Socks Proxy"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:82 plinth/modules/tor/__init__.py:129 #: plinth/modules/tor/__init__.py:85 plinth/modules/tor/__init__.py:132
msgid "Tor Bridge Relay" msgid "Tor Bridge Relay"
msgstr "Tor Bridge Relay" msgstr "Tor Bridge Relay"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:103 plinth/modules/tor/__init__.py:150 #: plinth/modules/tor/__init__.py:106 plinth/modules/tor/__init__.py:177
msgid "Tor Hidden Service" msgid "Tor Hidden Service"
msgstr "Tor-Hidden Service" msgstr "Tor-Hidden Service"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:119 #: plinth/modules/tor/__init__.py:122
msgid "Tor Anonymity Network" msgid "Tor Anonymity Network"
msgstr "Tor Anonimiteitsnetwerk" msgstr "Tor Anonimiteitsnetwerk"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:170 #: plinth/modules/tor/__init__.py:197
msgid "Tor relay port available" msgid "Tor relay port available"
msgstr "Tor relay poort beschikbaar" msgstr "Tor relay poort beschikbaar"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:180 #: plinth/modules/tor/__init__.py:207
msgid "Obfs3 transport registered" msgid "Obfs3 transport registered"
msgstr "Obfs3 transport geregistreerd" msgstr "Obfs3 transport geregistreerd"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:188 #: plinth/modules/tor/__init__.py:215
msgid "Obfs4 transport registered" msgid "Obfs4 transport registered"
msgstr "Obfs4 transport geregistreerd" msgstr "Obfs4 transport geregistreerd"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:227 #: plinth/modules/tor/__init__.py:254
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor" msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor"
msgstr "Gebruik URL {url} op tcp{kind} via Tor" msgstr "Gebruik URL {url} op tcp{kind} via Tor"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:238 #: plinth/modules/tor/__init__.py:265
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}" msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
msgstr "Bevestig Tor gebruik met {url} via tcp{kind}" msgstr "Bevestig Tor gebruik met {url} via tcp{kind}"
@ -6089,6 +6094,20 @@ msgstr ""
"Momenteel zijn de volgende netwerkinterfaces geconfigureerd als intern: " "Momenteel zijn de volgende netwerkinterfaces geconfigureerd als intern: "
"%(interface_list)s" "%(interface_list)s"
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:23
#, fuzzy
#| msgid "Enable forwarding"
msgid "Port Forwarding"
msgstr "Doorsturen inschakelen"
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:26
#, python-format
msgid ""
"If your FreedomBox is behind a router, you will need to set up port "
"forwarding on your router. You should forward the following ports for "
"%(service_name)s:"
msgstr ""
#: plinth/templates/setup.html:39 #: plinth/templates/setup.html:39
msgid "Installation" msgid "Installation"
msgstr "Installatie" msgstr "Installatie"
@ -6474,9 +6493,6 @@ msgstr ""
#~ "computersystemen kunnen bouwen in de wetenschap dat deze systemen " #~ "computersystemen kunnen bouwen in de wetenschap dat deze systemen "
#~ "volledig compatibel zijn met de gepubliceerde DNS-standaarden." #~ "volledig compatibel zijn met de gepubliceerde DNS-standaarden."
#~ msgid "Enable forwarding"
#~ msgstr "Doorsturen inschakelen"
#~ msgid "Enable forwarding on your BIND server" #~ msgid "Enable forwarding on your BIND server"
#~ msgstr "Doorsturen op uw BIND-server inschakelen" #~ msgstr "Doorsturen op uw BIND-server inschakelen"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-29 19:02-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-05-13 19:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-30 14:37+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-04-30 14:37+0000\n"
"Last-Translator: Radek Pasiok <rpasiok@gmail.com>\n" "Last-Translator: Radek Pasiok <rpasiok@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/" "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
@ -218,7 +218,8 @@ msgstr "Wprowadzone hasła nie są identyczne"
#: plinth/modules/backups/forms.py:151 #: plinth/modules/backups/forms.py:151
#, python-format #, python-format
msgid "Accessing the remote repository failed. Details: %(err)s" msgid "Accessing the remote repository failed. Details: %(err)s"
msgstr "Nie powiodło się połączenie ze zdalnym repozytorium. Szczegóły: %(err)s" msgstr ""
"Nie powiodło się połączenie ze zdalnym repozytorium. Szczegóły: %(err)s"
#: plinth/modules/backups/repository.py:45 #: plinth/modules/backups/repository.py:45
msgid "" msgid ""
@ -290,8 +291,8 @@ msgid ""
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, " "To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase." "if chosen, the encryption passphrase."
msgstr "" msgstr ""
"Dane logowania do tego repozytorium są zapisane na twoim %(box_name)s. <br />" "Dane logowania do tego repozytorium są zapisane na twoim %(box_name)s. <br /"
" Odtworzenie kopii zapasowej na nowym %(box_name)s wymaga danych logowania " "> Odtworzenie kopii zapasowej na nowym %(box_name)s wymaga danych logowania "
"ssh i hasła szyfrowania, jeśli wybrano szyfrowanie." "ssh i hasła szyfrowania, jeśli wybrano szyfrowanie."
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43 #: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
@ -449,8 +450,8 @@ msgid ""
"BIND enables you to publish your Domain Name System (DNS) information on the " "BIND enables you to publish your Domain Name System (DNS) information on the "
"Internet, and to resolve DNS queries for your user devices on your network." "Internet, and to resolve DNS queries for your user devices on your network."
msgstr "" msgstr ""
"BIND umożliwia opublikowanie w Internecie informacji o systemie nazw domen (" "BIND umożliwia opublikowanie w Internecie informacji o systemie nazw domen "
"DNS, Domain Name System) i obsługę zapytań DNS urządzeń podłączonych do " "(DNS, Domain Name System) i obsługę zapytań DNS urządzeń podłączonych do "
"twojej sieci." "twojej sieci."
#: plinth/modules/bind/__init__.py:51 #: plinth/modules/bind/__init__.py:51
@ -478,8 +479,8 @@ msgstr "Włącz DNSSEC"
msgid "Enable Domain Name System Security Extensions" msgid "Enable Domain Name System Security Extensions"
msgstr "Włącz rozszerzenia zabezpieczeń systemu nazw domen" msgstr "Włącz rozszerzenia zabezpieczeń systemu nazw domen"
#: plinth/modules/bind/views.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170 #: plinth/modules/bind/views.py:58 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170
#: plinth/modules/openvpn/views.py:147 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80 #: plinth/modules/openvpn/views.py:148 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80
#: plinth/modules/transmission/views.py:74 #: plinth/modules/transmission/views.py:74
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "Konfigurcja uaktualniona" msgstr "Konfigurcja uaktualniona"
@ -875,24 +876,24 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40 #: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:60 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:62
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:129 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:131
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32 #: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32
#: plinth/templates/service.html:87 #: plinth/templates/service.html:89
msgid "Update setup" msgid "Update setup"
msgstr "Aktualizuj ustawienia" msgstr "Aktualizuj ustawienia"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:63 #: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:64
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:106 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:107
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:149 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:150
#: plinth/modules/tor/views.py:141 plinth/views.py:150 #: plinth/modules/tor/views.py:146 plinth/views.py:161
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "Ustawienie bez zmian" msgstr "Ustawienie bez zmian"
@ -1165,7 +1166,7 @@ msgid "ejabberd"
msgstr "ejabberd" msgstr "ejabberd"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:43 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:42
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "Serwer czatu" msgstr "Serwer czatu"
@ -1189,7 +1190,7 @@ msgid ""
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</" "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
"a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' " "a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' "
"target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by " "target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by "
"any <a href=\"{users_url}\">user with a {box_name} login</a>." "any <a href=\"{users_url}\"> user with a {box_name} login</a>."
msgstr "" msgstr ""
"W celu właściwej komunikacji możesz użyć <a href=\"/plinth/apps/jsxc" "W celu właściwej komunikacji możesz użyć <a href=\"/plinth/apps/jsxc"
"\">klienta przeglądarkowego</a> lub dowolnego <a href='http://xmpp.org/xmpp-" "\">klienta przeglądarkowego</a> lub dowolnego <a href='http://xmpp.org/xmpp-"
@ -1276,34 +1277,34 @@ msgid "Launch web client"
msgstr "Uruchom klienta przeglądarkowego" msgstr "Uruchom klienta przeglądarkowego"
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:52 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:54
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:121 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:123
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:79 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:81
msgid "Configuration" msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguracja" msgstr "Konfiguracja"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:67 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:68
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:110 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:111
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:154 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:165
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "Aplikacja włączona" msgstr "Aplikacja włączona"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:70 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:71
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:113 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:114
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:157 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:168
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "Aplikacja wyłączona" msgstr "Aplikacja wyłączona"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:77 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:78
msgid "Message Archive Management enabled" msgid "Message Archive Management enabled"
msgstr "Zarządzanie historią wiadomości włączone" msgstr "Zarządzanie historią wiadomości włączone"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:81 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:82
msgid "Message Archive Management disabled" msgid "Message Archive Management disabled"
msgstr "Zarządzanie historią wiadomości wyłączone" msgstr "Zarządzanie historią wiadomości wyłączone"
@ -1352,7 +1353,7 @@ msgstr "Włączony"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66 #: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97
#: plinth/modules/names/templates/names.html:49 #: plinth/modules/names/templates/names.html:49
#: plinth/modules/networks/forms.py:69 #: plinth/modules/networks/forms.py:69 plinth/templates/cards.html:59
msgid "Disabled" msgid "Disabled"
msgstr "Wyłączony" msgstr "Wyłączony"
@ -1588,17 +1589,17 @@ msgstr ""
"Usuń wszystkie hasła lub inne informacje osobowe z loga przed zgłoszeniem " "Usuń wszystkie hasła lub inne informacje osobowe z loga przed zgłoszeniem "
"raportu o błędzie." "raportu o błędzie."
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:38 plinth/modules/i2p/manifest.py:28 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:39 plinth/modules/i2p/manifest.py:31
msgid "I2P" msgid "I2P"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:40 plinth/modules/tor/__init__.py:44 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:41 plinth/modules/tor/__init__.py:44
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Go to Networks" #| msgid "Go to Networks"
msgid "Anonymity Network" msgid "Anonymity Network"
msgstr "Przejdź do sieci" msgstr "Przejdź do sieci"
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:43 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:44
msgid "" msgid ""
"The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to " "The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to "
"protect communication from censorship and surveillance. I2P provides " "protect communication from censorship and surveillance. I2P provides "
@ -1606,19 +1607,19 @@ msgid ""
"distributed around the world." "distributed around the world."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:47 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:48
msgid "" msgid ""
"Find more information about I2P on their project <a href=\"https://geti2p.net" "Find more information about I2P on their project <a href=\"https://geti2p.net"
"\" target=\"_blank\">homepage</a>." "\" target=\"_blank\">homepage</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:49 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:50
msgid "" msgid ""
"The first visit to the provided web interface will initiate the " "The first visit to the provided web interface will initiate the "
"configuration process." "configuration process."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:55 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:56
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Enable application" #| msgid "Enable application"
msgid "Manage I2P application" msgid "Manage I2P application"
@ -1647,28 +1648,28 @@ msgstr ""
msgid "Anonymous torrents" msgid "Anonymous torrents"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:85 #: plinth/modules/i2p/views.py:86
msgid "I2P Proxies and Tunnels" msgid "I2P Proxies and Tunnels"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:88 #: plinth/modules/i2p/views.py:89
msgid "" msgid ""
"I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. " "I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. "
"For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for " "For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for "
"a proxy." "a proxy."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:91 #: plinth/modules/i2p/views.py:92
msgid "" msgid ""
"By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and " "By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and "
"tunnels may be configured using the tunnel configuration interface." "tunnels may be configured using the tunnel configuration interface."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:100 #: plinth/modules/i2p/views.py:101
msgid "Anonymous Torrents" msgid "Anonymous Torrents"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:103 #: plinth/modules/i2p/views.py:104
msgid "" msgid ""
"I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer " "I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer "
"network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share " "network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share "
@ -2199,11 +2200,11 @@ msgstr ""
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}" msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:40
msgid "Matrix Synapse" msgid "Matrix Synapse"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:46 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
msgid "" msgid ""
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new " "<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a " "ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
@ -2213,7 +2214,7 @@ msgid ""
"converse with users on all other Matrix servers via federation." "converse with users on all other Matrix servers via federation."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:53 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:52
msgid "" msgid ""
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/" "To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://" "\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
@ -2278,11 +2279,11 @@ msgid ""
" " " "
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:121 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:122
msgid "Public registration enabled" msgid "Public registration enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:126 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:127
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Application installed." #| msgid "Application installed."
msgid "Public registration disabled" msgid "Public registration disabled"
@ -2452,19 +2453,19 @@ msgstr ""
msgid "Port" msgid "Port"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/views.py:70 #: plinth/modules/minetest/views.py:71
msgid "Maximum players configuration updated" msgid "Maximum players configuration updated"
msgstr "Zaktualizowano maksymalną ilość graczy" msgstr "Zaktualizowano maksymalną ilość graczy"
#: plinth/modules/minetest/views.py:77 #: plinth/modules/minetest/views.py:78
msgid "Creative mode configuration updated" msgid "Creative mode configuration updated"
msgstr "Zaktualizowano ustawienia trybu kreatywnego" msgstr "Zaktualizowano ustawienia trybu kreatywnego"
#: plinth/modules/minetest/views.py:83 #: plinth/modules/minetest/views.py:84
msgid "PVP configuration updated" msgid "PVP configuration updated"
msgstr "Zaktualizowano ustawienia PVP" msgstr "Zaktualizowano ustawienia PVP"
#: plinth/modules/minetest/views.py:89 #: plinth/modules/minetest/views.py:90
msgid "Damage configuration updated" msgid "Damage configuration updated"
msgstr "Zaktualizowano ustawienia zniszczeń" msgstr "Zaktualizowano ustawienia zniszczeń"
@ -3290,7 +3291,7 @@ msgid ""
"security and anonymity." "security and anonymity."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/openvpn/__init__.py:89 #: plinth/modules/openvpn/__init__.py:94
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>" "<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>"
@ -3355,11 +3356,11 @@ msgstr ""
msgid "OpenVPN server is not running" msgid "OpenVPN server is not running"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/openvpn/views.py:127 #: plinth/modules/openvpn/views.py:128
msgid "Setup completed." msgid "Setup completed."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/openvpn/views.py:129 #: plinth/modules/openvpn/views.py:130
msgid "Setup failed." msgid "Setup failed."
msgstr "" msgstr ""
@ -3768,7 +3769,7 @@ msgid ""
"\">http://p.p</a>." "\">http://p.p</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/privoxy/__init__.py:144 #: plinth/modules/privoxy/__init__.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}" msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}"
msgstr "" msgstr ""
@ -3822,7 +3823,7 @@ msgid ""
"can be accessed by any user with a {box_name} login." "can be accessed by any user with a {box_name} login."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:56 #: plinth/modules/radicale/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new " "Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new "
"calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, " "calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, "
@ -4045,12 +4046,12 @@ msgstr ""
msgid "Strict" msgid "Strict"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:134 #: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:139
#: plinth/modules/tor/views.py:163 #: plinth/modules/tor/views.py:168
msgid "Configuration updated." msgid "Configuration updated."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:165 #: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:170
msgid "An error occurred during configuration." msgid "An error occurred during configuration."
msgstr "" msgstr ""
@ -4702,7 +4703,7 @@ msgstr ""
msgid "Distributed File Storage" msgid "Distributed File Storage"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:73 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78
msgid "" msgid ""
"Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider " "Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider "
"independent security to store files over a distributed network of storage " "independent security to store files over a distributed network of storage "
@ -4710,7 +4711,7 @@ msgid ""
"remaining nodes." "remaining nodes."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:83
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. " "This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. "
@ -4766,40 +4767,40 @@ msgid ""
"\">Tor Browser</a>." "\">Tor Browser</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:76 #: plinth/modules/tor/__init__.py:79
msgid "Tor Socks Proxy" msgid "Tor Socks Proxy"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:82 plinth/modules/tor/__init__.py:129 #: plinth/modules/tor/__init__.py:85 plinth/modules/tor/__init__.py:132
msgid "Tor Bridge Relay" msgid "Tor Bridge Relay"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:103 plinth/modules/tor/__init__.py:150 #: plinth/modules/tor/__init__.py:106 plinth/modules/tor/__init__.py:177
msgid "Tor Hidden Service" msgid "Tor Hidden Service"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:119 #: plinth/modules/tor/__init__.py:122
msgid "Tor Anonymity Network" msgid "Tor Anonymity Network"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:170 #: plinth/modules/tor/__init__.py:197
msgid "Tor relay port available" msgid "Tor relay port available"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:180 #: plinth/modules/tor/__init__.py:207
msgid "Obfs3 transport registered" msgid "Obfs3 transport registered"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:188 #: plinth/modules/tor/__init__.py:215
msgid "Obfs4 transport registered" msgid "Obfs4 transport registered"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:227 #: plinth/modules/tor/__init__.py:254
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor" msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:238 #: plinth/modules/tor/__init__.py:265
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}" msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
msgstr "" msgstr ""
@ -5555,6 +5556,20 @@ msgid ""
"%(interface_list)s" "%(interface_list)s"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:23
#, fuzzy
#| msgid "Enable forwarding"
msgid "Port Forwarding"
msgstr "Włącz przekazywanie"
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:26
#, python-format
msgid ""
"If your FreedomBox is behind a router, you will need to set up port "
"forwarding on your router. You should forward the following ports for "
"%(service_name)s:"
msgstr ""
#: plinth/templates/setup.html:39 #: plinth/templates/setup.html:39
msgid "Installation" msgid "Installation"
msgstr "" msgstr ""
@ -5713,9 +5728,6 @@ msgstr ""
#~ "organizacje mogą tworzyć rozproszone systemy komputerowe, mając pewność, " #~ "organizacje mogą tworzyć rozproszone systemy komputerowe, mając pewność, "
#~ "że systemy te są w pełni zgodne z obowiązującymi standardami DNS." #~ "że systemy te są w pełni zgodne z obowiązującymi standardami DNS."
#~ msgid "Enable forwarding"
#~ msgstr "Włącz przekazywanie"
#~ msgid "Enable forwarding on your BIND server" #~ msgid "Enable forwarding on your BIND server"
#~ msgstr "Włącz przekazywanie na twoim serwerze BIND" #~ msgstr "Włącz przekazywanie na twoim serwerze BIND"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-29 19:02-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-05-13 19:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-07 20:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-05-07 20:48+0000\n"
"Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n" "Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n"
"Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/" "Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -478,8 +478,8 @@ msgstr "Habilitar DNSSEC"
msgid "Enable Domain Name System Security Extensions" msgid "Enable Domain Name System Security Extensions"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/bind/views.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170 #: plinth/modules/bind/views.py:58 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170
#: plinth/modules/openvpn/views.py:147 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80 #: plinth/modules/openvpn/views.py:148 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80
#: plinth/modules/transmission/views.py:74 #: plinth/modules/transmission/views.py:74
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "Configuração atualizada" msgstr "Configuração atualizada"
@ -868,24 +868,24 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40 #: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:60 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:62
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:129 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:131
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32 #: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32
#: plinth/templates/service.html:87 #: plinth/templates/service.html:89
msgid "Update setup" msgid "Update setup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:63 #: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:64
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:106 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:107
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:149 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:150
#: plinth/modules/tor/views.py:141 plinth/views.py:150 #: plinth/modules/tor/views.py:146 plinth/views.py:161
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "Definição inalterada" msgstr "Definição inalterada"
@ -1122,7 +1122,7 @@ msgid "ejabberd"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:43 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:42
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "" msgstr ""
@ -1138,7 +1138,7 @@ msgid ""
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</" "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
"a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' " "a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' "
"target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by " "target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by "
"any <a href=\"{users_url}\">user with a {box_name} login</a>." "any <a href=\"{users_url}\"> user with a {box_name} login</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/forms.py:33 #: plinth/modules/ejabberd/forms.py:33
@ -1208,38 +1208,38 @@ msgid "Launch web client"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:52 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:54
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:121 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:123
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:79 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:81
msgid "Configuration" msgid "Configuration"
msgstr "Configuração" msgstr "Configuração"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:67 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:68
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:110 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:111
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:154 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:165
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Applications" #| msgid "Applications"
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "Aplicações" msgstr "Aplicações"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:70 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:71
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:113 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:114
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:157 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:168
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Applications" #| msgid "Applications"
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "Aplicações" msgstr "Aplicações"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:77 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:78
msgid "Message Archive Management enabled" msgid "Message Archive Management enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:81 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:82
msgid "Message Archive Management disabled" msgid "Message Archive Management disabled"
msgstr "" msgstr ""
@ -1281,7 +1281,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66 #: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97
#: plinth/modules/names/templates/names.html:49 #: plinth/modules/names/templates/names.html:49
#: plinth/modules/networks/forms.py:69 #: plinth/modules/networks/forms.py:69 plinth/templates/cards.html:59
msgid "Disabled" msgid "Disabled"
msgstr "" msgstr ""
@ -1495,15 +1495,15 @@ msgid ""
"before submitting the bug report." "before submitting the bug report."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:38 plinth/modules/i2p/manifest.py:28 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:39 plinth/modules/i2p/manifest.py:31
msgid "I2P" msgid "I2P"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:40 plinth/modules/tor/__init__.py:44 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:41 plinth/modules/tor/__init__.py:44
msgid "Anonymity Network" msgid "Anonymity Network"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:43 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:44
msgid "" msgid ""
"The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to " "The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to "
"protect communication from censorship and surveillance. I2P provides " "protect communication from censorship and surveillance. I2P provides "
@ -1511,19 +1511,19 @@ msgid ""
"distributed around the world." "distributed around the world."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:47 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:48
msgid "" msgid ""
"Find more information about I2P on their project <a href=\"https://geti2p.net" "Find more information about I2P on their project <a href=\"https://geti2p.net"
"\" target=\"_blank\">homepage</a>." "\" target=\"_blank\">homepage</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:49 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:50
msgid "" msgid ""
"The first visit to the provided web interface will initiate the " "The first visit to the provided web interface will initiate the "
"configuration process." "configuration process."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:55 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:56
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Enable application" #| msgid "Enable application"
msgid "Manage I2P application" msgid "Manage I2P application"
@ -1554,28 +1554,28 @@ msgstr ""
msgid "Anonymous torrents" msgid "Anonymous torrents"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:85 #: plinth/modules/i2p/views.py:86
msgid "I2P Proxies and Tunnels" msgid "I2P Proxies and Tunnels"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:88 #: plinth/modules/i2p/views.py:89
msgid "" msgid ""
"I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. " "I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. "
"For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for " "For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for "
"a proxy." "a proxy."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:91 #: plinth/modules/i2p/views.py:92
msgid "" msgid ""
"By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and " "By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and "
"tunnels may be configured using the tunnel configuration interface." "tunnels may be configured using the tunnel configuration interface."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:100 #: plinth/modules/i2p/views.py:101
msgid "Anonymous Torrents" msgid "Anonymous Torrents"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:103 #: plinth/modules/i2p/views.py:104
msgid "" msgid ""
"I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer " "I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer "
"network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share " "network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share "
@ -2047,11 +2047,11 @@ msgstr ""
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}" msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:40
msgid "Matrix Synapse" msgid "Matrix Synapse"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:46 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
msgid "" msgid ""
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new " "<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a " "ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
@ -2061,7 +2061,7 @@ msgid ""
"converse with users on all other Matrix servers via federation." "converse with users on all other Matrix servers via federation."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:53 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:52
msgid "" msgid ""
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/" "To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://" "\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
@ -2126,13 +2126,13 @@ msgid ""
" " " "
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:121 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:122
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Applications" #| msgid "Applications"
msgid "Public registration enabled" msgid "Public registration enabled"
msgstr "Aplicações" msgstr "Aplicações"
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:126 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:127
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Applications" #| msgid "Applications"
msgid "Public registration disabled" msgid "Public registration disabled"
@ -2298,25 +2298,25 @@ msgstr ""
msgid "Port" msgid "Port"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/views.py:70 #: plinth/modules/minetest/views.py:71
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Configuration updated" #| msgid "Configuration updated"
msgid "Maximum players configuration updated" msgid "Maximum players configuration updated"
msgstr "Configuração atualizada" msgstr "Configuração atualizada"
#: plinth/modules/minetest/views.py:77 #: plinth/modules/minetest/views.py:78
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Configuration updated" #| msgid "Configuration updated"
msgid "Creative mode configuration updated" msgid "Creative mode configuration updated"
msgstr "Configuração atualizada" msgstr "Configuração atualizada"
#: plinth/modules/minetest/views.py:83 #: plinth/modules/minetest/views.py:84
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Configuration updated" #| msgid "Configuration updated"
msgid "PVP configuration updated" msgid "PVP configuration updated"
msgstr "Configuração atualizada" msgstr "Configuração atualizada"
#: plinth/modules/minetest/views.py:89 #: plinth/modules/minetest/views.py:90
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Configuration updated" #| msgid "Configuration updated"
msgid "Damage configuration updated" msgid "Damage configuration updated"
@ -3150,7 +3150,7 @@ msgid ""
"security and anonymity." "security and anonymity."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/openvpn/__init__.py:89 #: plinth/modules/openvpn/__init__.py:94
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>" "<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>"
@ -3215,11 +3215,11 @@ msgstr ""
msgid "OpenVPN server is not running" msgid "OpenVPN server is not running"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/openvpn/views.py:127 #: plinth/modules/openvpn/views.py:128
msgid "Setup completed." msgid "Setup completed."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/openvpn/views.py:129 #: plinth/modules/openvpn/views.py:130
msgid "Setup failed." msgid "Setup failed."
msgstr "" msgstr ""
@ -3617,7 +3617,7 @@ msgid ""
"\">http://p.p</a>." "\">http://p.p</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/privoxy/__init__.py:144 #: plinth/modules/privoxy/__init__.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}" msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}"
msgstr "" msgstr ""
@ -3671,7 +3671,7 @@ msgid ""
"can be accessed by any user with a {box_name} login." "can be accessed by any user with a {box_name} login."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:56 #: plinth/modules/radicale/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new " "Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new "
"calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, " "calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, "
@ -3894,14 +3894,14 @@ msgstr ""
msgid "Strict" msgid "Strict"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:134 #: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:139
#: plinth/modules/tor/views.py:163 #: plinth/modules/tor/views.py:168
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Configuration updated" #| msgid "Configuration updated"
msgid "Configuration updated." msgid "Configuration updated."
msgstr "Configuração atualizada" msgstr "Configuração atualizada"
#: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:165 #: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:170
msgid "An error occurred during configuration." msgid "An error occurred during configuration."
msgstr "" msgstr ""
@ -4530,7 +4530,7 @@ msgstr ""
msgid "Distributed File Storage" msgid "Distributed File Storage"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:73 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78
msgid "" msgid ""
"Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider " "Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider "
"independent security to store files over a distributed network of storage " "independent security to store files over a distributed network of storage "
@ -4538,7 +4538,7 @@ msgid ""
"remaining nodes." "remaining nodes."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:83
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. " "This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. "
@ -4594,40 +4594,40 @@ msgid ""
"\">Tor Browser</a>." "\">Tor Browser</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:76 #: plinth/modules/tor/__init__.py:79
msgid "Tor Socks Proxy" msgid "Tor Socks Proxy"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:82 plinth/modules/tor/__init__.py:129 #: plinth/modules/tor/__init__.py:85 plinth/modules/tor/__init__.py:132
msgid "Tor Bridge Relay" msgid "Tor Bridge Relay"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:103 plinth/modules/tor/__init__.py:150 #: plinth/modules/tor/__init__.py:106 plinth/modules/tor/__init__.py:177
msgid "Tor Hidden Service" msgid "Tor Hidden Service"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:119 #: plinth/modules/tor/__init__.py:122
msgid "Tor Anonymity Network" msgid "Tor Anonymity Network"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:170 #: plinth/modules/tor/__init__.py:197
msgid "Tor relay port available" msgid "Tor relay port available"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:180 #: plinth/modules/tor/__init__.py:207
msgid "Obfs3 transport registered" msgid "Obfs3 transport registered"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:188 #: plinth/modules/tor/__init__.py:215
msgid "Obfs4 transport registered" msgid "Obfs4 transport registered"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:227 #: plinth/modules/tor/__init__.py:254
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor" msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:238 #: plinth/modules/tor/__init__.py:265
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}" msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
msgstr "" msgstr ""
@ -5350,6 +5350,20 @@ msgid ""
"%(interface_list)s" "%(interface_list)s"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:23
#, fuzzy
#| msgid "Enable network time"
msgid "Port Forwarding"
msgstr "Ativar tempo da rede"
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:26
#, python-format
msgid ""
"If your FreedomBox is behind a router, you will need to set up port "
"forwarding on your router. You should forward the following ports for "
"%(service_name)s:"
msgstr ""
#: plinth/templates/setup.html:39 #: plinth/templates/setup.html:39
msgid "Installation" msgid "Installation"
msgstr "" msgstr ""
@ -5495,11 +5509,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Language changed" #~ msgid "Language changed"
#~ msgstr "Língua mudada" #~ msgstr "Língua mudada"
#, fuzzy
#~| msgid "Enable network time"
#~ msgid "Enable forwarding"
#~ msgstr "Ativar tempo da rede"
#, fuzzy #, fuzzy
#~| msgid "Configuration updated" #~| msgid "Configuration updated"
#~ msgid "Set forwarding configuration updated" #~ msgid "Set forwarding configuration updated"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-29 19:02-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-05-13 19:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-14 18:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-04-14 18:04+0000\n"
"Last-Translator: wind <nebasvod@icloud.com>\n" "Last-Translator: wind <nebasvod@icloud.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -481,8 +481,8 @@ msgstr "Включить DNSSEC"
msgid "Enable Domain Name System Security Extensions" msgid "Enable Domain Name System Security Extensions"
msgstr "Включить расширения безопасности системы доменных имен" msgstr "Включить расширения безопасности системы доменных имен"
#: plinth/modules/bind/views.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170 #: plinth/modules/bind/views.py:58 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170
#: plinth/modules/openvpn/views.py:147 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80 #: plinth/modules/openvpn/views.py:148 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80
#: plinth/modules/transmission/views.py:74 #: plinth/modules/transmission/views.py:74
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "Конфигурация обновлена" msgstr "Конфигурация обновлена"
@ -893,24 +893,24 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40 #: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:60 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:62
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:129 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:131
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32 #: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32
#: plinth/templates/service.html:87 #: plinth/templates/service.html:89
msgid "Update setup" msgid "Update setup"
msgstr "Обновить настройки" msgstr "Обновить настройки"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:63 #: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:64
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:106 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:107
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:149 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:150
#: plinth/modules/tor/views.py:141 plinth/views.py:150 #: plinth/modules/tor/views.py:146 plinth/views.py:161
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "Настройки без изменений" msgstr "Настройки без изменений"
@ -1184,7 +1184,7 @@ msgid "ejabberd"
msgstr "еjabberd" msgstr "еjabberd"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:43 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:42
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "Чат-сервер" msgstr "Чат-сервер"
@ -1197,12 +1197,17 @@ msgstr ""
"Здесь вы можете запустить и настроить сервер XMPP, называемый ejabberd." "Здесь вы можете запустить и настроить сервер XMPP, называемый ejabberd."
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
#, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
#| msgid ""
#| "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web "
#| "client</a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' "
#| "target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed "
#| "by any <a href=\"{users_url}\">user with a {box_name} login</a>."
msgid "" msgid ""
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</" "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
"a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' " "a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' "
"target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by " "target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by "
"any <a href=\"{users_url}\">user with a {box_name} login</a>." "any <a href=\"{users_url}\"> user with a {box_name} login</a>."
msgstr "" msgstr ""
"Для общения вы можете использовать <a href=\"{jsxc_url}\">веб-клиент</a> или " "Для общения вы можете использовать <a href=\"{jsxc_url}\">веб-клиент</a> или "
"любой другой <a href='https://xmpp.org/software/clients' target='_blank'> " "любой другой <a href='https://xmpp.org/software/clients' target='_blank'> "
@ -1287,34 +1292,34 @@ msgid "Launch web client"
msgstr "Запустить веб-клиент" msgstr "Запустить веб-клиент"
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:52 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:54
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:121 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:123
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:79 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:81
msgid "Configuration" msgid "Configuration"
msgstr "Конфигурация" msgstr "Конфигурация"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:67 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:68
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:110 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:111
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:154 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:165
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "Приложение включено" msgstr "Приложение включено"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:70 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:71
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:113 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:114
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:157 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:168
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "Приложение отключено" msgstr "Приложение отключено"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:77 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:78
msgid "Message Archive Management enabled" msgid "Message Archive Management enabled"
msgstr "Управление архивом сообщение включено" msgstr "Управление архивом сообщение включено"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:81 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:82
msgid "Message Archive Management disabled" msgid "Message Archive Management disabled"
msgstr "Управление архивом сообщений выключено" msgstr "Управление архивом сообщений выключено"
@ -1365,7 +1370,7 @@ msgstr "Включено"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66 #: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97
#: plinth/modules/names/templates/names.html:49 #: plinth/modules/names/templates/names.html:49
#: plinth/modules/networks/forms.py:69 #: plinth/modules/networks/forms.py:69 plinth/templates/cards.html:59
msgid "Disabled" msgid "Disabled"
msgstr "Выключено" msgstr "Выключено"
@ -1620,15 +1625,15 @@ msgstr ""
"Удалите любые пароли или другую личную информацию из журнала перед отправкой " "Удалите любые пароли или другую личную информацию из журнала перед отправкой "
"отчета об ошибке." "отчета об ошибке."
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:38 plinth/modules/i2p/manifest.py:28 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:39 plinth/modules/i2p/manifest.py:31
msgid "I2P" msgid "I2P"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:40 plinth/modules/tor/__init__.py:44 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:41 plinth/modules/tor/__init__.py:44
msgid "Anonymity Network" msgid "Anonymity Network"
msgstr "Anonymity Network" msgstr "Anonymity Network"
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:43 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:44
msgid "" msgid ""
"The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to " "The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to "
"protect communication from censorship and surveillance. I2P provides " "protect communication from censorship and surveillance. I2P provides "
@ -1636,7 +1641,7 @@ msgid ""
"distributed around the world." "distributed around the world."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:47 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:48
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "" #| msgid ""
#| "For more information about the %(box_name)s project, see the <a href=" #| "For more information about the %(box_name)s project, see the <a href="
@ -1648,13 +1653,13 @@ msgstr ""
"Дополнительные сведения о проекте %(box_name)s смотрите в <a href=\"https://" "Дополнительные сведения о проекте %(box_name)s смотрите в <a href=\"https://"
"wiki.debian.org/FreedomBox\"> Wiki </a>." "wiki.debian.org/FreedomBox\"> Wiki </a>."
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:49 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:50
msgid "" msgid ""
"The first visit to the provided web interface will initiate the " "The first visit to the provided web interface will initiate the "
"configuration process." "configuration process."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:55 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:56
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Enable application" #| msgid "Enable application"
msgid "Manage I2P application" msgid "Manage I2P application"
@ -1683,28 +1688,28 @@ msgstr ""
msgid "Anonymous torrents" msgid "Anonymous torrents"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:85 #: plinth/modules/i2p/views.py:86
msgid "I2P Proxies and Tunnels" msgid "I2P Proxies and Tunnels"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:88 #: plinth/modules/i2p/views.py:89
msgid "" msgid ""
"I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. " "I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. "
"For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for " "For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for "
"a proxy." "a proxy."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:91 #: plinth/modules/i2p/views.py:92
msgid "" msgid ""
"By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and " "By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and "
"tunnels may be configured using the tunnel configuration interface." "tunnels may be configured using the tunnel configuration interface."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:100 #: plinth/modules/i2p/views.py:101
msgid "Anonymous Torrents" msgid "Anonymous Torrents"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:103 #: plinth/modules/i2p/views.py:104
msgid "" msgid ""
"I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer " "I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer "
"network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share " "network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share "
@ -2236,11 +2241,11 @@ msgstr "Сертификат успешно удален для домена {do
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}" msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
msgstr "Не удалось удалить сертификат для домена {domain}: {error}" msgstr "Не удалось удалить сертификат для домена {domain}: {error}"
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:40
msgid "Matrix Synapse" msgid "Matrix Synapse"
msgstr "Matrix Synapse" msgstr "Matrix Synapse"
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:46 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
msgid "" msgid ""
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new " "<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a " "ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
@ -2257,7 +2262,7 @@ msgstr ""
"одном сервере Matrix могут общаться с пользователями на всех остальных " "одном сервере Matrix могут общаться с пользователями на всех остальных "
"серверах." "серверах."
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:53 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:52
msgid "" msgid ""
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/" "To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://" "\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
@ -2348,11 +2353,11 @@ msgstr ""
" Encrypt</a>, чтобы получить его.\n" " Encrypt</a>, чтобы получить его.\n"
" " " "
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:121 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:122
msgid "Public registration enabled" msgid "Public registration enabled"
msgstr "Публичная регистрация включена" msgstr "Публичная регистрация включена"
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:126 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:127
msgid "Public registration disabled" msgid "Public registration disabled"
msgstr "Публичная регистрация отключена" msgstr "Публичная регистрация отключена"
@ -2532,19 +2537,19 @@ msgstr "Адрес"
msgid "Port" msgid "Port"
msgstr "Порт" msgstr "Порт"
#: plinth/modules/minetest/views.py:70 #: plinth/modules/minetest/views.py:71
msgid "Maximum players configuration updated" msgid "Maximum players configuration updated"
msgstr "Максимум игроков обновлен" msgstr "Максимум игроков обновлен"
#: plinth/modules/minetest/views.py:77 #: plinth/modules/minetest/views.py:78
msgid "Creative mode configuration updated" msgid "Creative mode configuration updated"
msgstr "Конфигурация творческого режима обновлена" msgstr "Конфигурация творческого режима обновлена"
#: plinth/modules/minetest/views.py:83 #: plinth/modules/minetest/views.py:84
msgid "PVP configuration updated" msgid "PVP configuration updated"
msgstr "Конфигурация PVP обновлена" msgstr "Конфигурация PVP обновлена"
#: plinth/modules/minetest/views.py:89 #: plinth/modules/minetest/views.py:90
msgid "Damage configuration updated" msgid "Damage configuration updated"
msgstr "Конфигурация урона обновлена" msgstr "Конфигурация урона обновлена"
@ -3447,7 +3452,7 @@ msgstr ""
"также получить доступ к остальной части Интернет через {box_name} для " "также получить доступ к остальной части Интернет через {box_name} для "
"дополнительной безопасности и анонимности." "дополнительной безопасности и анонимности."
#: plinth/modules/openvpn/__init__.py:89 #: plinth/modules/openvpn/__init__.py:94
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>" "<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>"
@ -3528,11 +3533,11 @@ msgstr "Сервер OpenVPN выполняется"
msgid "OpenVPN server is not running" msgid "OpenVPN server is not running"
msgstr "OpenVPN сервер не выполняется" msgstr "OpenVPN сервер не выполняется"
#: plinth/modules/openvpn/views.py:127 #: plinth/modules/openvpn/views.py:128
msgid "Setup completed." msgid "Setup completed."
msgstr "Установка завершена." msgstr "Установка завершена."
#: plinth/modules/openvpn/views.py:129 #: plinth/modules/openvpn/views.py:130
msgid "Setup failed." msgid "Setup failed."
msgstr "Установка не удалась." msgstr "Установка не удалась."
@ -3977,7 +3982,7 @@ msgstr ""
"config.privoxy.org\">http://config.privoxy.org</a> или <a href=\"http://p.p" "config.privoxy.org\">http://config.privoxy.org</a> или <a href=\"http://p.p"
"\">http://p.p</a>." "\">http://p.p</a>."
#: plinth/modules/privoxy/__init__.py:144 #: plinth/modules/privoxy/__init__.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}" msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}"
msgstr "Доступ к {url} с прокси {proxy} на tcp{kind}" msgstr "Доступ к {url} с прокси {proxy} на tcp{kind}"
@ -4046,7 +4051,7 @@ msgstr ""
"клиентское приложение</a>. Radicale будет доступен всем пользователям " "клиентское приложение</a>. Radicale будет доступен всем пользователям "
"{box_name}." "{box_name}."
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:56 #: plinth/modules/radicale/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new " "Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new "
"calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, " "calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, "
@ -4334,12 +4339,12 @@ msgstr "Умеренный"
msgid "Strict" msgid "Strict"
msgstr "Строгий" msgstr "Строгий"
#: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:134 #: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:139
#: plinth/modules/tor/views.py:163 #: plinth/modules/tor/views.py:168
msgid "Configuration updated." msgid "Configuration updated."
msgstr "Конфигурация обновлена." msgstr "Конфигурация обновлена."
#: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:165 #: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:170
msgid "An error occurred during configuration." msgid "An error occurred during configuration."
msgstr "Произошла ошибка во время настройки." msgstr "Произошла ошибка во время настройки."
@ -5036,7 +5041,7 @@ msgstr "Tahoe-LAFS"
msgid "Distributed File Storage" msgid "Distributed File Storage"
msgstr "Распределенное Хранилище Файлов" msgstr "Распределенное Хранилище Файлов"
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:73 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78
msgid "" msgid ""
"Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider " "Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider "
"independent security to store files over a distributed network of storage " "independent security to store files over a distributed network of storage "
@ -5048,7 +5053,7 @@ msgstr ""
"распределенной сети узлов хранения файлов. Если некоторые узлы будут " "распределенной сети узлов хранения файлов. Если некоторые узлы будут "
"недоступны, вы можете получить ваши файлы от оставшихся узлов." "недоступны, вы можете получить ваши файлы от оставшихся узлов."
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:83
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. " "This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. "
@ -5116,40 +5121,40 @@ msgstr ""
"\"https://www.torproject.org/download/download-easy.html.en\">Tor Browser</" "\"https://www.torproject.org/download/download-easy.html.en\">Tor Browser</"
"a>." "a>."
#: plinth/modules/tor/__init__.py:76 #: plinth/modules/tor/__init__.py:79
msgid "Tor Socks Proxy" msgid "Tor Socks Proxy"
msgstr "Tor Socks прокси" msgstr "Tor Socks прокси"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:82 plinth/modules/tor/__init__.py:129 #: plinth/modules/tor/__init__.py:85 plinth/modules/tor/__init__.py:132
msgid "Tor Bridge Relay" msgid "Tor Bridge Relay"
msgstr "Ретранслятор Tor типа мост" msgstr "Ретранслятор Tor типа мост"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:103 plinth/modules/tor/__init__.py:150 #: plinth/modules/tor/__init__.py:106 plinth/modules/tor/__init__.py:177
msgid "Tor Hidden Service" msgid "Tor Hidden Service"
msgstr "Скрытый сервис Tor" msgstr "Скрытый сервис Tor"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:119 #: plinth/modules/tor/__init__.py:122
msgid "Tor Anonymity Network" msgid "Tor Anonymity Network"
msgstr "Tоr Anonymity Network" msgstr "Tоr Anonymity Network"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:170 #: plinth/modules/tor/__init__.py:197
msgid "Tor relay port available" msgid "Tor relay port available"
msgstr "Доступен порт трансляции Tor" msgstr "Доступен порт трансляции Tor"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:180 #: plinth/modules/tor/__init__.py:207
msgid "Obfs3 transport registered" msgid "Obfs3 transport registered"
msgstr "Obfs3 транспорт зарегестрирован" msgstr "Obfs3 транспорт зарегестрирован"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:188 #: plinth/modules/tor/__init__.py:215
msgid "Obfs4 transport registered" msgid "Obfs4 transport registered"
msgstr "Obfs4 транспорт зарегистрирован" msgstr "Obfs4 транспорт зарегистрирован"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:227 #: plinth/modules/tor/__init__.py:254
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor" msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor"
msgstr "Доступ к {url} по tcp{kind} через Tor" msgstr "Доступ к {url} по tcp{kind} через Tor"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:238 #: plinth/modules/tor/__init__.py:265
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}" msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
msgstr "Подтверждение использования Tor в {url} по tcp {kind}" msgstr "Подтверждение использования Tor в {url} по tcp {kind}"
@ -5932,6 +5937,20 @@ msgstr ""
"В настоящее время следующие сетевые интерфейсы сконфигурированы как " "В настоящее время следующие сетевые интерфейсы сконфигурированы как "
"внутренние: %(interface_list)s" "внутренние: %(interface_list)s"
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:23
#, fuzzy
#| msgid "Enable forwarding"
msgid "Port Forwarding"
msgstr "Включить переадресацию"
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:26
#, python-format
msgid ""
"If your FreedomBox is behind a router, you will need to set up port "
"forwarding on your router. You should forward the following ports for "
"%(service_name)s:"
msgstr ""
#: plinth/templates/setup.html:39 #: plinth/templates/setup.html:39
msgid "Installation" msgid "Installation"
msgstr "Установка" msgstr "Установка"
@ -6310,9 +6329,6 @@ msgstr "Гуджарати"
#~ "вычислительные системы с осознанием, что эти системы полностью " #~ "вычислительные системы с осознанием, что эти системы полностью "
#~ "соответствуют опубликованным стандартам DNS." #~ "соответствуют опубликованным стандартам DNS."
#~ msgid "Enable forwarding"
#~ msgstr "Включить переадресацию"
#~ msgid "Enable forwarding on your BIND server" #~ msgid "Enable forwarding on your BIND server"
#~ msgstr "Включить переадресацию на сервере BIND" #~ msgstr "Включить переадресацию на сервере BIND"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-29 19:02-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-05-13 19:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-07 20:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-05-07 20:48+0000\n"
"Last-Translator: Erik Ušaj <erikusaj@hotmail.com>\n" "Last-Translator: Erik Ušaj <erikusaj@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/" "Language-Team: Slovenian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || " "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
"n%100==4 ? 2 : 3;\n" "%100==4 ? 2 : 3;\n"
"X-Generator: Weblate 3.7-dev\n" "X-Generator: Weblate 3.7-dev\n"
#: plinth/action_utils.py:298 #: plinth/action_utils.py:298
@ -481,8 +481,8 @@ msgstr "Omogoči DNSSEC"
msgid "Enable Domain Name System Security Extensions" msgid "Enable Domain Name System Security Extensions"
msgstr "Omogoči varnostne razširitve DNSSEC" msgstr "Omogoči varnostne razširitve DNSSEC"
#: plinth/modules/bind/views.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170 #: plinth/modules/bind/views.py:58 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170
#: plinth/modules/openvpn/views.py:147 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80 #: plinth/modules/openvpn/views.py:148 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80
#: plinth/modules/transmission/views.py:74 #: plinth/modules/transmission/views.py:74
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "Konfiguracija je posodobljena" msgstr "Konfiguracija je posodobljena"
@ -516,8 +516,8 @@ msgid ""
"\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} belonging to the admin group." "\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} belonging to the admin group."
msgstr "" msgstr ""
"Ko je omogočen, je Cockpit na voljo na naslovu <a href=\"/_cockpit/\">/" "Ko je omogočen, je Cockpit na voljo na naslovu <a href=\"/_cockpit/\">/"
"_cockpit/</a> spletnega strežnika. Do njega lahko dostopa <a href=\"" "_cockpit/</a> spletnega strežnika. Do njega lahko dostopa <a href="
"{users_url}\">katerikoli uporabnik</a> na {box_name}, ki je član skupine " "\"{users_url}\">katerikoli uporabnik</a> na {box_name}, ki je član skupine "
"skrbnikov." "skrbnikov."
#: plinth/modules/config/__init__.py:93 plinth/modules/dynamicdns/views.py:44 #: plinth/modules/config/__init__.py:93 plinth/modules/dynamicdns/views.py:44
@ -860,24 +860,24 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40 #: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:60 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:62
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:129 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:131
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32 #: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32
#: plinth/templates/service.html:87 #: plinth/templates/service.html:89
msgid "Update setup" msgid "Update setup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:63 #: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:64
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:106 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:107
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:149 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:150
#: plinth/modules/tor/views.py:141 plinth/views.py:150 #: plinth/modules/tor/views.py:146 plinth/views.py:161
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "" msgstr ""
@ -1108,7 +1108,7 @@ msgid "ejabberd"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:43 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:42
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "" msgstr ""
@ -1124,7 +1124,7 @@ msgid ""
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</" "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
"a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' " "a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' "
"target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by " "target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by "
"any <a href=\"{users_url}\">user with a {box_name} login</a>." "any <a href=\"{users_url}\"> user with a {box_name} login</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/forms.py:33 #: plinth/modules/ejabberd/forms.py:33
@ -1192,34 +1192,34 @@ msgid "Launch web client"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:52 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:54
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:121 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:123
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:79 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:81
msgid "Configuration" msgid "Configuration"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:67 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:68
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:110 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:111
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:154 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:165
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:70 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:71
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:113 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:114
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:157 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:168
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:77 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:78
msgid "Message Archive Management enabled" msgid "Message Archive Management enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:81 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:82
msgid "Message Archive Management disabled" msgid "Message Archive Management disabled"
msgstr "" msgstr ""
@ -1261,7 +1261,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66 #: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97
#: plinth/modules/names/templates/names.html:49 #: plinth/modules/names/templates/names.html:49
#: plinth/modules/networks/forms.py:69 #: plinth/modules/networks/forms.py:69 plinth/templates/cards.html:59
msgid "Disabled" msgid "Disabled"
msgstr "" msgstr ""
@ -1473,15 +1473,15 @@ msgid ""
"before submitting the bug report." "before submitting the bug report."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:38 plinth/modules/i2p/manifest.py:28 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:39 plinth/modules/i2p/manifest.py:31
msgid "I2P" msgid "I2P"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:40 plinth/modules/tor/__init__.py:44 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:41 plinth/modules/tor/__init__.py:44
msgid "Anonymity Network" msgid "Anonymity Network"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:43 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:44
msgid "" msgid ""
"The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to " "The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to "
"protect communication from censorship and surveillance. I2P provides " "protect communication from censorship and surveillance. I2P provides "
@ -1489,19 +1489,19 @@ msgid ""
"distributed around the world." "distributed around the world."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:47 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:48
msgid "" msgid ""
"Find more information about I2P on their project <a href=\"https://geti2p.net" "Find more information about I2P on their project <a href=\"https://geti2p.net"
"\" target=\"_blank\">homepage</a>." "\" target=\"_blank\">homepage</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:49 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:50
msgid "" msgid ""
"The first visit to the provided web interface will initiate the " "The first visit to the provided web interface will initiate the "
"configuration process." "configuration process."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:55 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:56
msgid "Manage I2P application" msgid "Manage I2P application"
msgstr "" msgstr ""
@ -1528,28 +1528,28 @@ msgstr ""
msgid "Anonymous torrents" msgid "Anonymous torrents"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:85 #: plinth/modules/i2p/views.py:86
msgid "I2P Proxies and Tunnels" msgid "I2P Proxies and Tunnels"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:88 #: plinth/modules/i2p/views.py:89
msgid "" msgid ""
"I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. " "I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. "
"For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for " "For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for "
"a proxy." "a proxy."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:91 #: plinth/modules/i2p/views.py:92
msgid "" msgid ""
"By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and " "By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and "
"tunnels may be configured using the tunnel configuration interface." "tunnels may be configured using the tunnel configuration interface."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:100 #: plinth/modules/i2p/views.py:101
msgid "Anonymous Torrents" msgid "Anonymous Torrents"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:103 #: plinth/modules/i2p/views.py:104
msgid "" msgid ""
"I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer " "I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer "
"network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share " "network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share "
@ -2011,11 +2011,11 @@ msgstr ""
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}" msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:40
msgid "Matrix Synapse" msgid "Matrix Synapse"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:46 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
msgid "" msgid ""
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new " "<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a " "ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
@ -2025,7 +2025,7 @@ msgid ""
"converse with users on all other Matrix servers via federation." "converse with users on all other Matrix servers via federation."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:53 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:52
msgid "" msgid ""
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/" "To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://" "\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
@ -2088,11 +2088,11 @@ msgid ""
" " " "
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:121 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:122
msgid "Public registration enabled" msgid "Public registration enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:126 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:127
msgid "Public registration disabled" msgid "Public registration disabled"
msgstr "" msgstr ""
@ -2242,19 +2242,19 @@ msgstr ""
msgid "Port" msgid "Port"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/views.py:70 #: plinth/modules/minetest/views.py:71
msgid "Maximum players configuration updated" msgid "Maximum players configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/views.py:77 #: plinth/modules/minetest/views.py:78
msgid "Creative mode configuration updated" msgid "Creative mode configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/views.py:83 #: plinth/modules/minetest/views.py:84
msgid "PVP configuration updated" msgid "PVP configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/views.py:89 #: plinth/modules/minetest/views.py:90
msgid "Damage configuration updated" msgid "Damage configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
@ -3080,7 +3080,7 @@ msgid ""
"security and anonymity." "security and anonymity."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/openvpn/__init__.py:89 #: plinth/modules/openvpn/__init__.py:94
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>" "<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>"
@ -3145,11 +3145,11 @@ msgstr ""
msgid "OpenVPN server is not running" msgid "OpenVPN server is not running"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/openvpn/views.py:127 #: plinth/modules/openvpn/views.py:128
msgid "Setup completed." msgid "Setup completed."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/openvpn/views.py:129 #: plinth/modules/openvpn/views.py:130
msgid "Setup failed." msgid "Setup failed."
msgstr "" msgstr ""
@ -3545,7 +3545,7 @@ msgid ""
"\">http://p.p</a>." "\">http://p.p</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/privoxy/__init__.py:144 #: plinth/modules/privoxy/__init__.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}" msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}"
msgstr "" msgstr ""
@ -3599,7 +3599,7 @@ msgid ""
"can be accessed by any user with a {box_name} login." "can be accessed by any user with a {box_name} login."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:56 #: plinth/modules/radicale/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new " "Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new "
"calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, " "calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, "
@ -3820,12 +3820,12 @@ msgstr ""
msgid "Strict" msgid "Strict"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:134 #: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:139
#: plinth/modules/tor/views.py:163 #: plinth/modules/tor/views.py:168
msgid "Configuration updated." msgid "Configuration updated."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:165 #: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:170
msgid "An error occurred during configuration." msgid "An error occurred during configuration."
msgstr "" msgstr ""
@ -4446,7 +4446,7 @@ msgstr ""
msgid "Distributed File Storage" msgid "Distributed File Storage"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:73 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78
msgid "" msgid ""
"Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider " "Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider "
"independent security to store files over a distributed network of storage " "independent security to store files over a distributed network of storage "
@ -4454,7 +4454,7 @@ msgid ""
"remaining nodes." "remaining nodes."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:83
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. " "This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. "
@ -4510,40 +4510,40 @@ msgid ""
"\">Tor Browser</a>." "\">Tor Browser</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:76 #: plinth/modules/tor/__init__.py:79
msgid "Tor Socks Proxy" msgid "Tor Socks Proxy"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:82 plinth/modules/tor/__init__.py:129 #: plinth/modules/tor/__init__.py:85 plinth/modules/tor/__init__.py:132
msgid "Tor Bridge Relay" msgid "Tor Bridge Relay"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:103 plinth/modules/tor/__init__.py:150 #: plinth/modules/tor/__init__.py:106 plinth/modules/tor/__init__.py:177
msgid "Tor Hidden Service" msgid "Tor Hidden Service"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:119 #: plinth/modules/tor/__init__.py:122
msgid "Tor Anonymity Network" msgid "Tor Anonymity Network"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:170 #: plinth/modules/tor/__init__.py:197
msgid "Tor relay port available" msgid "Tor relay port available"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:180 #: plinth/modules/tor/__init__.py:207
msgid "Obfs3 transport registered" msgid "Obfs3 transport registered"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:188 #: plinth/modules/tor/__init__.py:215
msgid "Obfs4 transport registered" msgid "Obfs4 transport registered"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:227 #: plinth/modules/tor/__init__.py:254
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor" msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:238 #: plinth/modules/tor/__init__.py:265
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}" msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
msgstr "" msgstr ""
@ -5248,6 +5248,18 @@ msgid ""
"%(interface_list)s" "%(interface_list)s"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:23
msgid "Port Forwarding"
msgstr ""
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:26
#, python-format
msgid ""
"If your FreedomBox is behind a router, you will need to set up port "
"forwarding on your router. You should forward the following ports for "
"%(service_name)s:"
msgstr ""
#: plinth/templates/setup.html:39 #: plinth/templates/setup.html:39
msgid "Installation" msgid "Installation"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-29 19:02-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-05-13 19:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-23 19:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-07-23 19:30+0000\n"
"Last-Translator: Caly <caly@aktivix.org>\n" "Last-Translator: Caly <caly@aktivix.org>\n"
"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/" "Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -478,8 +478,8 @@ msgstr "Aktivera Dynamisk DNS"
msgid "Enable Domain Name System Security Extensions" msgid "Enable Domain Name System Security Extensions"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/bind/views.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170 #: plinth/modules/bind/views.py:58 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170
#: plinth/modules/openvpn/views.py:147 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80 #: plinth/modules/openvpn/views.py:148 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80
#: plinth/modules/transmission/views.py:74 #: plinth/modules/transmission/views.py:74
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "Konfiguration uppdaterad" msgstr "Konfiguration uppdaterad"
@ -887,24 +887,24 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40 #: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:60 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:62
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:129 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:131
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32 #: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32
#: plinth/templates/service.html:87 #: plinth/templates/service.html:89
msgid "Update setup" msgid "Update setup"
msgstr "Uppdatera inställningar" msgstr "Uppdatera inställningar"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:63 #: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:64
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:106 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:107
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:149 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:150
#: plinth/modules/tor/views.py:141 plinth/views.py:150 #: plinth/modules/tor/views.py:146 plinth/views.py:161
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "Instänllningar oförändrade" msgstr "Instänllningar oförändrade"
@ -1244,7 +1244,7 @@ msgid "ejabberd"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:43 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:42
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "DNS Server" #| msgid "DNS Server"
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
@ -1262,7 +1262,7 @@ msgid ""
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</" "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
"a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' " "a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' "
"target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by " "target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by "
"any <a href=\"{users_url}\">user with a {box_name} login</a>." "any <a href=\"{users_url}\"> user with a {box_name} login</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/forms.py:33 #: plinth/modules/ejabberd/forms.py:33
@ -1334,38 +1334,38 @@ msgid "Launch web client"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:52 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:54
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:121 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:123
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:79 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:81
msgid "Configuration" msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguration" msgstr "Konfiguration"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:67 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:68
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:110 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:111
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:154 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:165
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Applications" #| msgid "Applications"
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "Applikationer" msgstr "Applikationer"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:70 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:71
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:113 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:114
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:157 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:168
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Applications" #| msgid "Applications"
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "Applikationer" msgstr "Applikationer"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:77 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:78
msgid "Message Archive Management enabled" msgid "Message Archive Management enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:81 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:82
msgid "Message Archive Management disabled" msgid "Message Archive Management disabled"
msgstr "" msgstr ""
@ -1420,7 +1420,7 @@ msgstr "Aktiverad"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66 #: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97
#: plinth/modules/names/templates/names.html:49 #: plinth/modules/names/templates/names.html:49
#: plinth/modules/networks/forms.py:69 #: plinth/modules/networks/forms.py:69 plinth/templates/cards.html:59
msgid "Disabled" msgid "Disabled"
msgstr "Inaktiverad" msgstr "Inaktiverad"
@ -1673,17 +1673,17 @@ msgid ""
"before submitting the bug report." "before submitting the bug report."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:38 plinth/modules/i2p/manifest.py:28 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:39 plinth/modules/i2p/manifest.py:31
msgid "I2P" msgid "I2P"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:40 plinth/modules/tor/__init__.py:44 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:41 plinth/modules/tor/__init__.py:44
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Tor Anonymity Network" #| msgid "Tor Anonymity Network"
msgid "Anonymity Network" msgid "Anonymity Network"
msgstr "Tor Anonymitetsnätverk" msgstr "Tor Anonymitetsnätverk"
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:43 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:44
msgid "" msgid ""
"The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to " "The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to "
"protect communication from censorship and surveillance. I2P provides " "protect communication from censorship and surveillance. I2P provides "
@ -1691,7 +1691,7 @@ msgid ""
"distributed around the world." "distributed around the world."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:47 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:48
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "" #| msgid ""
#| "For more information about the %(box_name)s project, see the <a href=" #| "For more information about the %(box_name)s project, see the <a href="
@ -1703,13 +1703,13 @@ msgstr ""
"Mer information om %(box_name)s -projektet finns på <a href=\"https://wiki." "Mer information om %(box_name)s -projektet finns på <a href=\"https://wiki."
"debian.org/FreedomBox\"> %(box_name)s wiki</a>." "debian.org/FreedomBox\"> %(box_name)s wiki</a>."
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:49 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:50
msgid "" msgid ""
"The first visit to the provided web interface will initiate the " "The first visit to the provided web interface will initiate the "
"configuration process." "configuration process."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:55 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:56
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Enable application" #| msgid "Enable application"
msgid "Manage I2P application" msgid "Manage I2P application"
@ -1740,28 +1740,28 @@ msgstr ""
msgid "Anonymous torrents" msgid "Anonymous torrents"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:85 #: plinth/modules/i2p/views.py:86
msgid "I2P Proxies and Tunnels" msgid "I2P Proxies and Tunnels"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:88 #: plinth/modules/i2p/views.py:89
msgid "" msgid ""
"I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. " "I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. "
"For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for " "For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for "
"a proxy." "a proxy."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:91 #: plinth/modules/i2p/views.py:92
msgid "" msgid ""
"By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and " "By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and "
"tunnels may be configured using the tunnel configuration interface." "tunnels may be configured using the tunnel configuration interface."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:100 #: plinth/modules/i2p/views.py:101
msgid "Anonymous Torrents" msgid "Anonymous Torrents"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:103 #: plinth/modules/i2p/views.py:104
msgid "" msgid ""
"I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer " "I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer "
"network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share " "network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share "
@ -2278,11 +2278,11 @@ msgstr "Certifikatet återkallat för domänen {domain}"
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}" msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
msgstr "Det gick inte att återkalla certifikatet för domänen {domain}: {error}" msgstr "Det gick inte att återkalla certifikatet för domänen {domain}: {error}"
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:40
msgid "Matrix Synapse" msgid "Matrix Synapse"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:46 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
msgid "" msgid ""
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new " "<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a " "ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
@ -2292,7 +2292,7 @@ msgid ""
"converse with users on all other Matrix servers via federation." "converse with users on all other Matrix servers via federation."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:53 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:52
msgid "" msgid ""
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/" "To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://" "\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
@ -2357,13 +2357,13 @@ msgid ""
" " " "
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:121 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:122
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Applications" #| msgid "Applications"
msgid "Public registration enabled" msgid "Public registration enabled"
msgstr "Applikationer" msgstr "Applikationer"
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:126 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:127
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Applications" #| msgid "Applications"
msgid "Public registration disabled" msgid "Public registration disabled"
@ -2539,25 +2539,25 @@ msgstr "Adress"
msgid "Port" msgid "Port"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/views.py:70 #: plinth/modules/minetest/views.py:71
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Configuration updated" #| msgid "Configuration updated"
msgid "Maximum players configuration updated" msgid "Maximum players configuration updated"
msgstr "Konfiguration uppdaterad" msgstr "Konfiguration uppdaterad"
#: plinth/modules/minetest/views.py:77 #: plinth/modules/minetest/views.py:78
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Configuration updated" #| msgid "Configuration updated"
msgid "Creative mode configuration updated" msgid "Creative mode configuration updated"
msgstr "Konfiguration uppdaterad" msgstr "Konfiguration uppdaterad"
#: plinth/modules/minetest/views.py:83 #: plinth/modules/minetest/views.py:84
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Configuration updated" #| msgid "Configuration updated"
msgid "PVP configuration updated" msgid "PVP configuration updated"
msgstr "Konfiguration uppdaterad" msgstr "Konfiguration uppdaterad"
#: plinth/modules/minetest/views.py:89 #: plinth/modules/minetest/views.py:90
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Configuration updated" #| msgid "Configuration updated"
msgid "Damage configuration updated" msgid "Damage configuration updated"
@ -3482,7 +3482,7 @@ msgid ""
"security and anonymity." "security and anonymity."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/openvpn/__init__.py:89 #: plinth/modules/openvpn/__init__.py:94
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>" "<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>"
@ -3547,11 +3547,11 @@ msgstr ""
msgid "OpenVPN server is not running" msgid "OpenVPN server is not running"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/openvpn/views.py:127 #: plinth/modules/openvpn/views.py:128
msgid "Setup completed." msgid "Setup completed."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/openvpn/views.py:129 #: plinth/modules/openvpn/views.py:130
msgid "Setup failed." msgid "Setup failed."
msgstr "" msgstr ""
@ -3949,7 +3949,7 @@ msgid ""
"\">http://p.p</a>." "\">http://p.p</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/privoxy/__init__.py:144 #: plinth/modules/privoxy/__init__.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}" msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}"
msgstr "" msgstr ""
@ -4003,7 +4003,7 @@ msgid ""
"can be accessed by any user with a {box_name} login." "can be accessed by any user with a {box_name} login."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:56 #: plinth/modules/radicale/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new " "Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new "
"calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, " "calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, "
@ -4232,12 +4232,12 @@ msgstr "Läge"
msgid "Strict" msgid "Strict"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:134 #: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:139
#: plinth/modules/tor/views.py:163 #: plinth/modules/tor/views.py:168
msgid "Configuration updated." msgid "Configuration updated."
msgstr "Konfiguration uppdaterad." msgstr "Konfiguration uppdaterad."
#: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:165 #: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:170
msgid "An error occurred during configuration." msgid "An error occurred during configuration."
msgstr "" msgstr ""
@ -4896,7 +4896,7 @@ msgstr ""
msgid "Distributed File Storage" msgid "Distributed File Storage"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:73 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78
msgid "" msgid ""
"Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider " "Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider "
"independent security to store files over a distributed network of storage " "independent security to store files over a distributed network of storage "
@ -4904,7 +4904,7 @@ msgid ""
"remaining nodes." "remaining nodes."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:83
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. " "This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. "
@ -4964,40 +4964,40 @@ msgid ""
"\">Tor Browser</a>." "\">Tor Browser</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:76 #: plinth/modules/tor/__init__.py:79
msgid "Tor Socks Proxy" msgid "Tor Socks Proxy"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:82 plinth/modules/tor/__init__.py:129 #: plinth/modules/tor/__init__.py:85 plinth/modules/tor/__init__.py:132
msgid "Tor Bridge Relay" msgid "Tor Bridge Relay"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:103 plinth/modules/tor/__init__.py:150 #: plinth/modules/tor/__init__.py:106 plinth/modules/tor/__init__.py:177
msgid "Tor Hidden Service" msgid "Tor Hidden Service"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:119 #: plinth/modules/tor/__init__.py:122
msgid "Tor Anonymity Network" msgid "Tor Anonymity Network"
msgstr "Tor Anonymitetsnätverk" msgstr "Tor Anonymitetsnätverk"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:170 #: plinth/modules/tor/__init__.py:197
msgid "Tor relay port available" msgid "Tor relay port available"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:180 #: plinth/modules/tor/__init__.py:207
msgid "Obfs3 transport registered" msgid "Obfs3 transport registered"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:188 #: plinth/modules/tor/__init__.py:215
msgid "Obfs4 transport registered" msgid "Obfs4 transport registered"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:227 #: plinth/modules/tor/__init__.py:254
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor" msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:238 #: plinth/modules/tor/__init__.py:265
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}" msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
msgstr "" msgstr ""
@ -5740,6 +5740,20 @@ msgid ""
"%(interface_list)s" "%(interface_list)s"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:23
#, fuzzy
#| msgid "Enable network time"
msgid "Port Forwarding"
msgstr "Aktivera nätverkstid"
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:26
#, python-format
msgid ""
"If your FreedomBox is behind a router, you will need to set up port "
"forwarding on your router. You should forward the following ports for "
"%(service_name)s:"
msgstr ""
#: plinth/templates/setup.html:39 #: plinth/templates/setup.html:39
msgid "Installation" msgid "Installation"
msgstr "" msgstr ""
@ -5910,11 +5924,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Language changed" #~ msgid "Language changed"
#~ msgstr "Språkval ändrat" #~ msgstr "Språkval ändrat"
#, fuzzy
#~| msgid "Enable network time"
#~ msgid "Enable forwarding"
#~ msgstr "Aktivera nätverkstid"
#, fuzzy #, fuzzy
#~| msgid "Configuration updated" #~| msgid "Configuration updated"
#~ msgid "Set forwarding configuration updated" #~ msgid "Set forwarding configuration updated"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-29 19:02-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-05-13 19:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -438,8 +438,8 @@ msgstr ""
msgid "Enable Domain Name System Security Extensions" msgid "Enable Domain Name System Security Extensions"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/bind/views.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170 #: plinth/modules/bind/views.py:58 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170
#: plinth/modules/openvpn/views.py:147 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80 #: plinth/modules/openvpn/views.py:148 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80
#: plinth/modules/transmission/views.py:74 #: plinth/modules/transmission/views.py:74
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
@ -799,24 +799,24 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40 #: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:60 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:62
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:129 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:131
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32 #: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32
#: plinth/templates/service.html:87 #: plinth/templates/service.html:89
msgid "Update setup" msgid "Update setup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:63 #: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:64
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:106 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:107
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:149 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:150
#: plinth/modules/tor/views.py:141 plinth/views.py:150 #: plinth/modules/tor/views.py:146 plinth/views.py:161
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "" msgstr ""
@ -1047,7 +1047,7 @@ msgid "ejabberd"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:43 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:42
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "" msgstr ""
@ -1063,7 +1063,7 @@ msgid ""
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</" "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
"a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' " "a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' "
"target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by " "target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by "
"any <a href=\"{users_url}\">user with a {box_name} login</a>." "any <a href=\"{users_url}\"> user with a {box_name} login</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/forms.py:33 #: plinth/modules/ejabberd/forms.py:33
@ -1131,34 +1131,34 @@ msgid "Launch web client"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:52 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:54
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:121 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:123
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:79 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:81
msgid "Configuration" msgid "Configuration"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:67 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:68
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:110 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:111
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:154 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:165
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:70 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:71
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:113 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:114
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:157 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:168
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:77 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:78
msgid "Message Archive Management enabled" msgid "Message Archive Management enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:81 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:82
msgid "Message Archive Management disabled" msgid "Message Archive Management disabled"
msgstr "" msgstr ""
@ -1200,7 +1200,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66 #: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97
#: plinth/modules/names/templates/names.html:49 #: plinth/modules/names/templates/names.html:49
#: plinth/modules/networks/forms.py:69 #: plinth/modules/networks/forms.py:69 plinth/templates/cards.html:59
msgid "Disabled" msgid "Disabled"
msgstr "" msgstr ""
@ -1412,15 +1412,15 @@ msgid ""
"before submitting the bug report." "before submitting the bug report."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:38 plinth/modules/i2p/manifest.py:28 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:39 plinth/modules/i2p/manifest.py:31
msgid "I2P" msgid "I2P"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:40 plinth/modules/tor/__init__.py:44 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:41 plinth/modules/tor/__init__.py:44
msgid "Anonymity Network" msgid "Anonymity Network"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:43 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:44
msgid "" msgid ""
"The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to " "The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to "
"protect communication from censorship and surveillance. I2P provides " "protect communication from censorship and surveillance. I2P provides "
@ -1428,19 +1428,19 @@ msgid ""
"distributed around the world." "distributed around the world."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:47 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:48
msgid "" msgid ""
"Find more information about I2P on their project <a href=\"https://geti2p.net" "Find more information about I2P on their project <a href=\"https://geti2p.net"
"\" target=\"_blank\">homepage</a>." "\" target=\"_blank\">homepage</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:49 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:50
msgid "" msgid ""
"The first visit to the provided web interface will initiate the " "The first visit to the provided web interface will initiate the "
"configuration process." "configuration process."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:55 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:56
msgid "Manage I2P application" msgid "Manage I2P application"
msgstr "" msgstr ""
@ -1467,28 +1467,28 @@ msgstr ""
msgid "Anonymous torrents" msgid "Anonymous torrents"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:85 #: plinth/modules/i2p/views.py:86
msgid "I2P Proxies and Tunnels" msgid "I2P Proxies and Tunnels"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:88 #: plinth/modules/i2p/views.py:89
msgid "" msgid ""
"I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. " "I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. "
"For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for " "For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for "
"a proxy." "a proxy."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:91 #: plinth/modules/i2p/views.py:92
msgid "" msgid ""
"By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and " "By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and "
"tunnels may be configured using the tunnel configuration interface." "tunnels may be configured using the tunnel configuration interface."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:100 #: plinth/modules/i2p/views.py:101
msgid "Anonymous Torrents" msgid "Anonymous Torrents"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:103 #: plinth/modules/i2p/views.py:104
msgid "" msgid ""
"I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer " "I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer "
"network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share " "network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share "
@ -1950,11 +1950,11 @@ msgstr ""
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}" msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:40
msgid "Matrix Synapse" msgid "Matrix Synapse"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:46 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
msgid "" msgid ""
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new " "<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a " "ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
@ -1964,7 +1964,7 @@ msgid ""
"converse with users on all other Matrix servers via federation." "converse with users on all other Matrix servers via federation."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:53 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:52
msgid "" msgid ""
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/" "To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://" "\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
@ -2027,11 +2027,11 @@ msgid ""
" " " "
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:121 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:122
msgid "Public registration enabled" msgid "Public registration enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:126 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:127
msgid "Public registration disabled" msgid "Public registration disabled"
msgstr "" msgstr ""
@ -2181,19 +2181,19 @@ msgstr ""
msgid "Port" msgid "Port"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/views.py:70 #: plinth/modules/minetest/views.py:71
msgid "Maximum players configuration updated" msgid "Maximum players configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/views.py:77 #: plinth/modules/minetest/views.py:78
msgid "Creative mode configuration updated" msgid "Creative mode configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/views.py:83 #: plinth/modules/minetest/views.py:84
msgid "PVP configuration updated" msgid "PVP configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/views.py:89 #: plinth/modules/minetest/views.py:90
msgid "Damage configuration updated" msgid "Damage configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
@ -3019,7 +3019,7 @@ msgid ""
"security and anonymity." "security and anonymity."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/openvpn/__init__.py:89 #: plinth/modules/openvpn/__init__.py:94
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>" "<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>"
@ -3084,11 +3084,11 @@ msgstr ""
msgid "OpenVPN server is not running" msgid "OpenVPN server is not running"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/openvpn/views.py:127 #: plinth/modules/openvpn/views.py:128
msgid "Setup completed." msgid "Setup completed."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/openvpn/views.py:129 #: plinth/modules/openvpn/views.py:130
msgid "Setup failed." msgid "Setup failed."
msgstr "" msgstr ""
@ -3484,7 +3484,7 @@ msgid ""
"\">http://p.p</a>." "\">http://p.p</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/privoxy/__init__.py:144 #: plinth/modules/privoxy/__init__.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}" msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}"
msgstr "" msgstr ""
@ -3538,7 +3538,7 @@ msgid ""
"can be accessed by any user with a {box_name} login." "can be accessed by any user with a {box_name} login."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:56 #: plinth/modules/radicale/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new " "Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new "
"calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, " "calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, "
@ -3759,12 +3759,12 @@ msgstr ""
msgid "Strict" msgid "Strict"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:134 #: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:139
#: plinth/modules/tor/views.py:163 #: plinth/modules/tor/views.py:168
msgid "Configuration updated." msgid "Configuration updated."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:165 #: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:170
msgid "An error occurred during configuration." msgid "An error occurred during configuration."
msgstr "" msgstr ""
@ -4385,7 +4385,7 @@ msgstr ""
msgid "Distributed File Storage" msgid "Distributed File Storage"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:73 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78
msgid "" msgid ""
"Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider " "Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider "
"independent security to store files over a distributed network of storage " "independent security to store files over a distributed network of storage "
@ -4393,7 +4393,7 @@ msgid ""
"remaining nodes." "remaining nodes."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:83
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. " "This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. "
@ -4449,40 +4449,40 @@ msgid ""
"\">Tor Browser</a>." "\">Tor Browser</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:76 #: plinth/modules/tor/__init__.py:79
msgid "Tor Socks Proxy" msgid "Tor Socks Proxy"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:82 plinth/modules/tor/__init__.py:129 #: plinth/modules/tor/__init__.py:85 plinth/modules/tor/__init__.py:132
msgid "Tor Bridge Relay" msgid "Tor Bridge Relay"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:103 plinth/modules/tor/__init__.py:150 #: plinth/modules/tor/__init__.py:106 plinth/modules/tor/__init__.py:177
msgid "Tor Hidden Service" msgid "Tor Hidden Service"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:119 #: plinth/modules/tor/__init__.py:122
msgid "Tor Anonymity Network" msgid "Tor Anonymity Network"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:170 #: plinth/modules/tor/__init__.py:197
msgid "Tor relay port available" msgid "Tor relay port available"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:180 #: plinth/modules/tor/__init__.py:207
msgid "Obfs3 transport registered" msgid "Obfs3 transport registered"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:188 #: plinth/modules/tor/__init__.py:215
msgid "Obfs4 transport registered" msgid "Obfs4 transport registered"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:227 #: plinth/modules/tor/__init__.py:254
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor" msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:238 #: plinth/modules/tor/__init__.py:265
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}" msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
msgstr "" msgstr ""
@ -5187,6 +5187,18 @@ msgid ""
"%(interface_list)s" "%(interface_list)s"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:23
msgid "Port Forwarding"
msgstr ""
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:26
#, python-format
msgid ""
"If your FreedomBox is behind a router, you will need to set up port "
"forwarding on your router. You should forward the following ports for "
"%(service_name)s:"
msgstr ""
#: plinth/templates/setup.html:39 #: plinth/templates/setup.html:39
msgid "Installation" msgid "Installation"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n" "Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-29 19:02-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-05-13 19:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-13 23:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-05-13 23:19+0000\n"
"Last-Translator: Joseph Nuthalapati <njoseph@riseup.net>\n" "Last-Translator: Joseph Nuthalapati <njoseph@riseup.net>\n"
"Language-Team: Telugu <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/" "Language-Team: Telugu <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
@ -486,8 +486,8 @@ msgstr "DNSSEC అమలుచెయ్యి"
msgid "Enable Domain Name System Security Extensions" msgid "Enable Domain Name System Security Extensions"
msgstr "డొమైన్ నేమ్ సిస్టం భద్రతా పొడిగింపు ని ప్రారంభించండి" msgstr "డొమైన్ నేమ్ సిస్టం భద్రతా పొడిగింపు ని ప్రారంభించండి"
#: plinth/modules/bind/views.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170 #: plinth/modules/bind/views.py:58 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170
#: plinth/modules/openvpn/views.py:147 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80 #: plinth/modules/openvpn/views.py:148 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80
#: plinth/modules/transmission/views.py:74 #: plinth/modules/transmission/views.py:74
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "ఆకృతీకరణ నవీకరించబడింది" msgstr "ఆకృతీకరణ నవీకరించబడింది"
@ -892,24 +892,24 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40 #: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:60 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:62
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:129 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:131
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32 #: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32
#: plinth/templates/service.html:87 #: plinth/templates/service.html:89
msgid "Update setup" msgid "Update setup"
msgstr "అమరికను నవీకరించు" msgstr "అమరికను నవీకరించు"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:63 #: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:64
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:106 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:107
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:149 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:150
#: plinth/modules/tor/views.py:141 plinth/views.py:150 #: plinth/modules/tor/views.py:146 plinth/views.py:161
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "మారకుండా అమర్చుతోంది" msgstr "మారకుండా అమర్చుతోంది"
@ -1176,7 +1176,7 @@ msgid "ejabberd"
msgstr "ఈజాబ్బర్డి" msgstr "ఈజాబ్బర్డి"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:43 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:42
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "కబుర్ల సేవిక" msgstr "కబుర్ల సేవిక"
@ -1198,7 +1198,7 @@ msgid ""
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</" "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
"a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' " "a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' "
"target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by " "target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by "
"any <a href=\"{users_url}\">user with a {box_name} login</a>." "any <a href=\"{users_url}\"> user with a {box_name} login</a>."
msgstr "" msgstr ""
"నిజానికి సమాచార మార్పిడి చేయడానికి, మీరు వెబ్ క్లయింట్ లేదా ఏ ఇతర <a href='http://xmpp.org/xmpp-" "నిజానికి సమాచార మార్పిడి చేయడానికి, మీరు వెబ్ క్లయింట్ లేదా ఏ ఇతర <a href='http://xmpp.org/xmpp-"
"software/clients/' target='_blank'> XMPP క్లయింట్ </a> ఉపయోగించవచ్చు." "software/clients/' target='_blank'> XMPP క్లయింట్ </a> ఉపయోగించవచ్చు."
@ -1280,34 +1280,34 @@ msgid "Launch web client"
msgstr "వెబ్ క్లయింట్ ని ప్రారంభించండి" msgstr "వెబ్ క్లయింట్ ని ప్రారంభించండి"
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:52 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:54
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:121 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:123
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:79 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:81
msgid "Configuration" msgid "Configuration"
msgstr "ఆకృతీకరణ" msgstr "ఆకృతీకరణ"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:67 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:68
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:110 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:111
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:154 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:165
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "అనువర్తనం ఆమోదింపబడింది" msgstr "అనువర్తనం ఆమోదింపబడింది"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:70 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:71
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:113 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:114
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:157 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:168
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "అనువర్తనం ఆమోదింపబడలేదు" msgstr "అనువర్తనం ఆమోదింపబడలేదు"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:77 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:78
msgid "Message Archive Management enabled" msgid "Message Archive Management enabled"
msgstr "ప్రాచీన సందేశ నిర్వహణ ప్రారంభించబడింది" msgstr "ప్రాచీన సందేశ నిర్వహణ ప్రారంభించబడింది"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:81 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:82
msgid "Message Archive Management disabled" msgid "Message Archive Management disabled"
msgstr "ప్రాచీన సందేశ నిర్వహణ నిలిపివేయబడింది" msgstr "ప్రాచీన సందేశ నిర్వహణ నిలిపివేయబడింది"
@ -1355,7 +1355,7 @@ msgstr "క్రియాశీలం"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66 #: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97
#: plinth/modules/names/templates/names.html:49 #: plinth/modules/names/templates/names.html:49
#: plinth/modules/networks/forms.py:69 #: plinth/modules/networks/forms.py:69 plinth/templates/cards.html:59
msgid "Disabled" msgid "Disabled"
msgstr "నిలిపివేయబడింది" msgstr "నిలిపివేయబడింది"
@ -1599,17 +1599,17 @@ msgstr ""
"బగ్ (తప్పుల) నివేదిక సమర్పించే ముందు దయచేసి లాగ్ నుండి ఏవైనా రహస్యపదాలను లేదా ఇతర వ్యక్తిగత సమాచారాన్ని " "బగ్ (తప్పుల) నివేదిక సమర్పించే ముందు దయచేసి లాగ్ నుండి ఏవైనా రహస్యపదాలను లేదా ఇతర వ్యక్తిగత సమాచారాన్ని "
"తొలగించగలరు." "తొలగించగలరు."
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:38 plinth/modules/i2p/manifest.py:28 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:39 plinth/modules/i2p/manifest.py:31
msgid "I2P" msgid "I2P"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:40 plinth/modules/tor/__init__.py:44 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:41 plinth/modules/tor/__init__.py:44
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Tor Anonymity Network" #| msgid "Tor Anonymity Network"
msgid "Anonymity Network" msgid "Anonymity Network"
msgstr "టోర్ అనామిక నెట్‌వర్క్" msgstr "టోర్ అనామిక నెట్‌వర్క్"
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:43 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:44
msgid "" msgid ""
"The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to " "The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to "
"protect communication from censorship and surveillance. I2P provides " "protect communication from censorship and surveillance. I2P provides "
@ -1617,7 +1617,7 @@ msgid ""
"distributed around the world." "distributed around the world."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:47 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:48
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "" #| msgid ""
#| "For more information about the %(box_name)s project, see the <a href=" #| "For more information about the %(box_name)s project, see the <a href="
@ -1629,13 +1629,13 @@ msgstr ""
"%(box_name)s ప్రాజెక్ట్ కి సంబందించిన మరింత సమాచారం కోసం <a href=\"https://wiki.debian." "%(box_name)s ప్రాజెక్ట్ కి సంబందించిన మరింత సమాచారం కోసం <a href=\"https://wiki.debian."
"org/FreedomBox\"> %(box_name)s వికీ </a> ను దర్శించండి." "org/FreedomBox\"> %(box_name)s వికీ </a> ను దర్శించండి."
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:49 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:50
msgid "" msgid ""
"The first visit to the provided web interface will initiate the " "The first visit to the provided web interface will initiate the "
"configuration process." "configuration process."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:55 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:56
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Enable application" #| msgid "Enable application"
msgid "Manage I2P application" msgid "Manage I2P application"
@ -1666,28 +1666,28 @@ msgstr ""
msgid "Anonymous torrents" msgid "Anonymous torrents"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:85 #: plinth/modules/i2p/views.py:86
msgid "I2P Proxies and Tunnels" msgid "I2P Proxies and Tunnels"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:88 #: plinth/modules/i2p/views.py:89
msgid "" msgid ""
"I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. " "I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. "
"For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for " "For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for "
"a proxy." "a proxy."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:91 #: plinth/modules/i2p/views.py:92
msgid "" msgid ""
"By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and " "By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and "
"tunnels may be configured using the tunnel configuration interface." "tunnels may be configured using the tunnel configuration interface."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:100 #: plinth/modules/i2p/views.py:101
msgid "Anonymous Torrents" msgid "Anonymous Torrents"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:103 #: plinth/modules/i2p/views.py:104
msgid "" msgid ""
"I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer " "I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer "
"network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share " "network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share "
@ -2277,14 +2277,14 @@ msgstr "{domain} డోమైన్ కొరకు సర్టిఫికే
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}" msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
msgstr "{domain} డోమైన్ కొరకు ధృవీకరణపత్రం నిర్మూలించడంలో విఫలం: {error}" msgstr "{domain} డోమైన్ కొరకు ధృవీకరణపత్రం నిర్మూలించడంలో విఫలం: {error}"
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:40
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Matrix Synapse" msgid "Matrix Synapse"
msgstr "" msgstr ""
"చాట్ సర్వర్\n" "చాట్ సర్వర్\n"
" (ejabberd)" " (ejabberd)"
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:46 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
msgid "" msgid ""
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new " "<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a " "ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
@ -2294,7 +2294,7 @@ msgid ""
"converse with users on all other Matrix servers via federation." "converse with users on all other Matrix servers via federation."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:53 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:52
msgid "" msgid ""
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/" "To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://" "\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
@ -2376,13 +2376,13 @@ msgid ""
" " " "
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:121 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:122
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Application enabled" #| msgid "Application enabled"
msgid "Public registration enabled" msgid "Public registration enabled"
msgstr "అనువర్తనం ఆమోదింపబడింది" msgstr "అనువర్తనం ఆమోదింపబడింది"
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:126 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:127
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Application disabled" #| msgid "Application disabled"
msgid "Public registration disabled" msgid "Public registration disabled"
@ -2579,25 +2579,25 @@ msgstr "చిరునామా"
msgid "Port" msgid "Port"
msgstr "పోర్టు" msgstr "పోర్టు"
#: plinth/modules/minetest/views.py:70 #: plinth/modules/minetest/views.py:71
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Configuration updated" #| msgid "Configuration updated"
msgid "Maximum players configuration updated" msgid "Maximum players configuration updated"
msgstr "ఆకృతీకరణ నవీకరించబడింది" msgstr "ఆకృతీకరణ నవీకరించబడింది"
#: plinth/modules/minetest/views.py:77 #: plinth/modules/minetest/views.py:78
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Configuration updated" #| msgid "Configuration updated"
msgid "Creative mode configuration updated" msgid "Creative mode configuration updated"
msgstr "ఆకృతీకరణ నవీకరించబడింది" msgstr "ఆకృతీకరణ నవీకరించబడింది"
#: plinth/modules/minetest/views.py:83 #: plinth/modules/minetest/views.py:84
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Configuration updated" #| msgid "Configuration updated"
msgid "PVP configuration updated" msgid "PVP configuration updated"
msgstr "ఆకృతీకరణ నవీకరించబడింది" msgstr "ఆకృతీకరణ నవీకరించబడింది"
#: plinth/modules/minetest/views.py:89 #: plinth/modules/minetest/views.py:90
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Configuration updated" #| msgid "Configuration updated"
msgid "Damage configuration updated" msgid "Damage configuration updated"
@ -3515,7 +3515,7 @@ msgstr ""
"మిగిలిన ఇంటర్నెట్ను యాక్సెస్ చేయవచ్చు మీ {box_name} 1 అనుసంధానించవచ్చు అదనపు భద్రత మరియు " "మిగిలిన ఇంటర్నెట్ను యాక్సెస్ చేయవచ్చు మీ {box_name} 1 అనుసంధానించవచ్చు అదనపు భద్రత మరియు "
"అనామకత్వం కోసం." "అనామకత్వం కోసం."
#: plinth/modules/openvpn/__init__.py:89 #: plinth/modules/openvpn/__init__.py:94
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>" "<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>"
@ -3591,11 +3591,11 @@ msgstr "అమర్చిపెటినా తెరిచినVPNనడు
msgid "OpenVPN server is not running" msgid "OpenVPN server is not running"
msgstr "అమర్చిపెటినా తెరిచినVPN నడంలేదు" msgstr "అమర్చిపెటినా తెరిచినVPN నడంలేదు"
#: plinth/modules/openvpn/views.py:127 #: plinth/modules/openvpn/views.py:128
msgid "Setup completed." msgid "Setup completed."
msgstr "అమరక పూర్తయ్యింది." msgstr "అమరక పూర్తయ్యింది."
#: plinth/modules/openvpn/views.py:129 #: plinth/modules/openvpn/views.py:130
msgid "Setup failed." msgid "Setup failed."
msgstr "అమరక విఫలమైంది." msgstr "అమరక విఫలమైంది."
@ -4057,7 +4057,7 @@ msgstr ""
"డాక్యుమెంటేషన్ <a href=\"http://config.privoxy.org\"> http://config.privoxy.org/</" "డాక్యుమెంటేషన్ <a href=\"http://config.privoxy.org\"> http://config.privoxy.org/</"
"a> లేదా <a href=\"http://p.p\"> http://p.p</a> లో చూడవచ్చు." "a> లేదా <a href=\"http://p.p\"> http://p.p</a> లో చూడవచ్చు."
#: plinth/modules/privoxy/__init__.py:144 #: plinth/modules/privoxy/__init__.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}" msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}"
msgstr "టీసీపీ{kind} పై{proxy} తో యాక్సిస్ {url} చేయండి" msgstr "టీసీపీ{kind} పై{proxy} తో యాక్సిస్ {url} చేయండి"
@ -4118,7 +4118,7 @@ msgstr ""
"\"> supported client application</a> అవసరం.\n" "\"> supported client application</a> అవసరం.\n"
"రాడికల్ ఏ యూజర్ అయినా {box_name}లాగిన్ తో యాక్సెస్ చేయవచ్చు" "రాడికల్ ఏ యూజర్ అయినా {box_name}లాగిన్ తో యాక్సెస్ చేయవచ్చు"
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:56 #: plinth/modules/radicale/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new " "Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new "
"calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, " "calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, "
@ -4375,12 +4375,12 @@ msgstr "మితమైన"
msgid "Strict" msgid "Strict"
msgstr "కఠినమైన" msgstr "కఠినమైన"
#: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:134 #: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:139
#: plinth/modules/tor/views.py:163 #: plinth/modules/tor/views.py:168
msgid "Configuration updated." msgid "Configuration updated."
msgstr "ఆకృతీకరణ నవీకరించబడింది." msgstr "ఆకృతీకరణ నవీకరించబడింది."
#: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:165 #: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:170
msgid "An error occurred during configuration." msgid "An error occurred during configuration."
msgstr "అక్రుతీకరణలో ఒక పొరపాటు జరిగింది." msgstr "అక్రుతీకరణలో ఒక పొరపాటు జరిగింది."
@ -5087,7 +5087,7 @@ msgstr ""
msgid "Distributed File Storage" msgid "Distributed File Storage"
msgstr "పంపిణీ ఫైల్ నిల్వ" msgstr "పంపిణీ ఫైల్ నిల్వ"
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:73 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78
msgid "" msgid ""
"Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider " "Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider "
"independent security to store files over a distributed network of storage " "independent security to store files over a distributed network of storage "
@ -5095,7 +5095,7 @@ msgid ""
"remaining nodes." "remaining nodes."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:83
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. " "This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. "
@ -5160,42 +5160,42 @@ msgstr ""
"టార్ ప్రాజెక్ట్ మీరు <a href=\"https://www.torproject.org/download/download-easy." "టార్ ప్రాజెక్ట్ మీరు <a href=\"https://www.torproject.org/download/download-easy."
"html.en\"> టార్ బ్రౌజర్ </a> ను ఉపయోగించాలని సిఫార్సు చేస్తున్నారు." "html.en\"> టార్ బ్రౌజర్ </a> ను ఉపయోగించాలని సిఫార్సు చేస్తున్నారు."
#: plinth/modules/tor/__init__.py:76 #: plinth/modules/tor/__init__.py:79
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Socks5 Proxy" #| msgid "Socks5 Proxy"
msgid "Tor Socks Proxy" msgid "Tor Socks Proxy"
msgstr "సాక్స్5 ప్రాక్సీ" msgstr "సాక్స్5 ప్రాక్సీ"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:82 plinth/modules/tor/__init__.py:129 #: plinth/modules/tor/__init__.py:85 plinth/modules/tor/__init__.py:132
msgid "Tor Bridge Relay" msgid "Tor Bridge Relay"
msgstr "టార్ బ్రిడ్జ్ రిలే" msgstr "టార్ బ్రిడ్జ్ రిలే"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:103 plinth/modules/tor/__init__.py:150 #: plinth/modules/tor/__init__.py:106 plinth/modules/tor/__init__.py:177
msgid "Tor Hidden Service" msgid "Tor Hidden Service"
msgstr "దాచిన టార్ సర్వీస్" msgstr "దాచిన టార్ సర్వీస్"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:119 #: plinth/modules/tor/__init__.py:122
msgid "Tor Anonymity Network" msgid "Tor Anonymity Network"
msgstr "టోర్ అనామిక నెట్‌వర్క్" msgstr "టోర్ అనామిక నెట్‌వర్క్"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:170 #: plinth/modules/tor/__init__.py:197
msgid "Tor relay port available" msgid "Tor relay port available"
msgstr "టార్ రిలే పోర్ట్ అందుబాటులో ఉంది" msgstr "టార్ రిలే పోర్ట్ అందుబాటులో ఉంది"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:180 #: plinth/modules/tor/__init__.py:207
msgid "Obfs3 transport registered" msgid "Obfs3 transport registered"
msgstr "Obfs3 రవాణా నమోదు చేయబడింది" msgstr "Obfs3 రవాణా నమోదు చేయబడింది"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:188 #: plinth/modules/tor/__init__.py:215
msgid "Obfs4 transport registered" msgid "Obfs4 transport registered"
msgstr "Obfs4 రవాణా నమోదు చేయబడింది" msgstr "Obfs4 రవాణా నమోదు చేయబడింది"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:227 #: plinth/modules/tor/__init__.py:254
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor" msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor"
msgstr "టార్ ద్వారా {kind} లో {url} ను ఆక్సెస్ చెయ్యండి" msgstr "టార్ ద్వారా {kind} లో {url} ను ఆక్సెస్ చెయ్యండి"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:238 #: plinth/modules/tor/__init__.py:265
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}" msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
msgstr "టోర్ వాడుకను నిర్ధారించండి{url} టీ సి పి పై{kind}" msgstr "టోర్ వాడుకను నిర్ధారించండి{url} టీ సి పి పై{kind}"
@ -5957,6 +5957,19 @@ msgid ""
"%(interface_list)s" "%(interface_list)s"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:23
#, fuzzy
msgid "Port Forwarding"
msgstr "సబ్డొమైన్లు ప్రారంభించు"
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:26
#, python-format
msgid ""
"If your FreedomBox is behind a router, you will need to set up port "
"forwarding on your router. You should forward the following ports for "
"%(service_name)s:"
msgstr ""
#: plinth/templates/setup.html:39 #: plinth/templates/setup.html:39
msgid "Installation" msgid "Installation"
msgstr "నిక్షిప్తం" msgstr "నిక్షిప్తం"
@ -6294,10 +6307,6 @@ msgstr ""
#~ "వేదికను అందించడం వలన సంస్థలు ప్రచురించిన DNS ప్రామాణిక అనుగునంగా పంపిణీ కంప్యూటింగ్ " #~ "వేదికను అందించడం వలన సంస్థలు ప్రచురించిన DNS ప్రామాణిక అనుగునంగా పంపిణీ కంప్యూటింగ్ "
#~ "వ్యవస్థను నిర్మించుకోగలరు" #~ "వ్యవస్థను నిర్మించుకోగలరు"
#, fuzzy
#~ msgid "Enable forwarding"
#~ msgstr "సబ్డొమైన్లు ప్రారంభించు"
#~ msgid "Enable forwarding on your BIND server" #~ msgid "Enable forwarding on your BIND server"
#~ msgstr "మీ BIND సర్వర్లో ఫార్వార్డింగ్ ను ప్రారంభించండి" #~ msgstr "మీ BIND సర్వర్లో ఫార్వార్డింగ్ ను ప్రారంభించండి"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-29 19:02-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-05-13 19:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-26 10:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-04-26 10:48+0000\n"
"Last-Translator: Mesut Akcan <makcan@gmail.com>\n" "Last-Translator: Mesut Akcan <makcan@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/" "Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -490,8 +490,8 @@ msgstr "Dinamik DNSSEC'i Etkinleştir"
msgid "Enable Domain Name System Security Extensions" msgid "Enable Domain Name System Security Extensions"
msgstr "Alan Adı Sistemi Güvenlik Uzantılarını Etkinleştir" msgstr "Alan Adı Sistemi Güvenlik Uzantılarını Etkinleştir"
#: plinth/modules/bind/views.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170 #: plinth/modules/bind/views.py:58 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170
#: plinth/modules/openvpn/views.py:147 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80 #: plinth/modules/openvpn/views.py:148 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80
#: plinth/modules/transmission/views.py:74 #: plinth/modules/transmission/views.py:74
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "Kurulum güncellendi" msgstr "Kurulum güncellendi"
@ -917,24 +917,24 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40 #: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:60 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:62
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:129 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:131
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32 #: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32
#: plinth/templates/service.html:87 #: plinth/templates/service.html:89
msgid "Update setup" msgid "Update setup"
msgstr "Kurulumu güncelle" msgstr "Kurulumu güncelle"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:63 #: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:64
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:106 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:107
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:149 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:150
#: plinth/modules/tor/views.py:141 plinth/views.py:150 #: plinth/modules/tor/views.py:146 plinth/views.py:161
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "Ayar değiştirilmedi" msgstr "Ayar değiştirilmedi"
@ -1209,7 +1209,7 @@ msgid "ejabberd"
msgstr "ejabberd" msgstr "ejabberd"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:43 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:42
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "Sohbet Sunucusu" msgstr "Sohbet Sunucusu"
@ -1233,7 +1233,7 @@ msgid ""
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</" "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
"a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' " "a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' "
"target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by " "target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by "
"any <a href=\"{users_url}\">user with a {box_name} login</a>." "any <a href=\"{users_url}\"> user with a {box_name} login</a>."
msgstr "" msgstr ""
"İletişim kurmak için <a href=\"/plinth/apps/jsxc\">ağ istemcisini</a> ya da " "İletişim kurmak için <a href=\"/plinth/apps/jsxc\">ağ istemcisini</a> ya da "
"herhangi bir diğer <a href='https://xmpp.org/software/clients' " "herhangi bir diğer <a href='https://xmpp.org/software/clients' "
@ -1324,34 +1324,34 @@ msgid "Launch web client"
msgstr "Ağ istemcisini başlat" msgstr "Ağ istemcisini başlat"
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:52 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:54
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:121 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:123
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:79 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:81
msgid "Configuration" msgid "Configuration"
msgstr "Yapılandırma" msgstr "Yapılandırma"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:67 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:68
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:110 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:111
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:154 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:165
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "Uygulama etkinleştirildi" msgstr "Uygulama etkinleştirildi"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:70 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:71
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:113 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:114
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:157 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:168
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "Uygulama devre dışı bırakıldı" msgstr "Uygulama devre dışı bırakıldı"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:77 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:78
msgid "Message Archive Management enabled" msgid "Message Archive Management enabled"
msgstr "Mesaj Arşivi Yönetimi etkinleştirilmiştir" msgstr "Mesaj Arşivi Yönetimi etkinleştirilmiştir"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:81 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:82
msgid "Message Archive Management disabled" msgid "Message Archive Management disabled"
msgstr "Mesaj Arşivi Yönetimi devre dışı bırakılmıştır" msgstr "Mesaj Arşivi Yönetimi devre dışı bırakılmıştır"
@ -1402,7 +1402,7 @@ msgstr "Etkin"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66 #: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97
#: plinth/modules/names/templates/names.html:49 #: plinth/modules/names/templates/names.html:49
#: plinth/modules/networks/forms.py:69 #: plinth/modules/networks/forms.py:69 plinth/templates/cards.html:59
msgid "Disabled" msgid "Disabled"
msgstr "Devre dışı" msgstr "Devre dışı"
@ -1665,15 +1665,15 @@ msgstr ""
"Hata raporunu göndermeden önce lütfen kütükten parolaları ve diğer kişisel " "Hata raporunu göndermeden önce lütfen kütükten parolaları ve diğer kişisel "
"verileri kaldırınız." "verileri kaldırınız."
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:38 plinth/modules/i2p/manifest.py:28 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:39 plinth/modules/i2p/manifest.py:31
msgid "I2P" msgid "I2P"
msgstr "I2P" msgstr "I2P"
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:40 plinth/modules/tor/__init__.py:44 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:41 plinth/modules/tor/__init__.py:44
msgid "Anonymity Network" msgid "Anonymity Network"
msgstr "Anonimlik Ağı" msgstr "Anonimlik Ağı"
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:43 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:44
msgid "" msgid ""
"The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to " "The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to "
"protect communication from censorship and surveillance. I2P provides " "protect communication from censorship and surveillance. I2P provides "
@ -1681,7 +1681,7 @@ msgid ""
"distributed around the world." "distributed around the world."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:47 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:48
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "" #| msgid ""
#| "For more information about the %(box_name)s project, see the <a href=" #| "For more information about the %(box_name)s project, see the <a href="
@ -1693,13 +1693,13 @@ msgstr ""
"%(box_name)s projesi hakkında daha fazla bilgi için <a href=\"https://wiki." "%(box_name)s projesi hakkında daha fazla bilgi için <a href=\"https://wiki."
"debian.org/FreedomBox\">%(box_name)s Vikisini</a> okuyunuz." "debian.org/FreedomBox\">%(box_name)s Vikisini</a> okuyunuz."
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:49 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:50
msgid "" msgid ""
"The first visit to the provided web interface will initiate the " "The first visit to the provided web interface will initiate the "
"configuration process." "configuration process."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:55 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:56
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Enable application" #| msgid "Enable application"
msgid "Manage I2P application" msgid "Manage I2P application"
@ -1728,28 +1728,28 @@ msgstr ""
msgid "Anonymous torrents" msgid "Anonymous torrents"
msgstr "Anonim torrentler" msgstr "Anonim torrentler"
#: plinth/modules/i2p/views.py:85 #: plinth/modules/i2p/views.py:86
msgid "I2P Proxies and Tunnels" msgid "I2P Proxies and Tunnels"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:88 #: plinth/modules/i2p/views.py:89
msgid "" msgid ""
"I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. " "I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. "
"For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for " "For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for "
"a proxy." "a proxy."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:91 #: plinth/modules/i2p/views.py:92
msgid "" msgid ""
"By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and " "By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and "
"tunnels may be configured using the tunnel configuration interface." "tunnels may be configured using the tunnel configuration interface."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:100 #: plinth/modules/i2p/views.py:101
msgid "Anonymous Torrents" msgid "Anonymous Torrents"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:103 #: plinth/modules/i2p/views.py:104
msgid "" msgid ""
"I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer " "I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer "
"network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share " "network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share "
@ -2356,11 +2356,11 @@ msgstr "{domain} alanı için sertifika başarılı bir şekilde silindi"
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}" msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
msgstr "{domain} alanı için sertifikanın silinmesi başarısız oldu: {error}" msgstr "{domain} alanı için sertifikanın silinmesi başarısız oldu: {error}"
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:40
msgid "Matrix Synapse" msgid "Matrix Synapse"
msgstr "Matrix Synapse" msgstr "Matrix Synapse"
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:46 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
msgid "" msgid ""
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new " "<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a " "ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
@ -2377,7 +2377,7 @@ msgstr ""
"kullanıcılar federasyon sayesinde tüm diğer Matrix sunucularındaki " "kullanıcılar federasyon sayesinde tüm diğer Matrix sunucularındaki "
"kullanıcılarla iletişimde bulunabilirler." "kullanıcılarla iletişimde bulunabilirler."
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:53 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:52
msgid "" msgid ""
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/" "To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://" "\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
@ -2460,11 +2460,11 @@ msgid ""
" " " "
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:121 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:122
msgid "Public registration enabled" msgid "Public registration enabled"
msgstr "Herkese açık kayıt etkinleştirildi" msgstr "Herkese açık kayıt etkinleştirildi"
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:126 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:127
msgid "Public registration disabled" msgid "Public registration disabled"
msgstr "Herkese açık kayıt devre dışı bırakıldı" msgstr "Herkese açık kayıt devre dışı bırakıldı"
@ -2661,19 +2661,19 @@ msgstr "Adres"
msgid "Port" msgid "Port"
msgstr "Port" msgstr "Port"
#: plinth/modules/minetest/views.py:70 #: plinth/modules/minetest/views.py:71
msgid "Maximum players configuration updated" msgid "Maximum players configuration updated"
msgstr "Azami oyuncu sayısı yapılandırması güncellendi" msgstr "Azami oyuncu sayısı yapılandırması güncellendi"
#: plinth/modules/minetest/views.py:77 #: plinth/modules/minetest/views.py:78
msgid "Creative mode configuration updated" msgid "Creative mode configuration updated"
msgstr "Yaratıcı kip kurulumu güncellendi" msgstr "Yaratıcı kip kurulumu güncellendi"
#: plinth/modules/minetest/views.py:83 #: plinth/modules/minetest/views.py:84
msgid "PVP configuration updated" msgid "PVP configuration updated"
msgstr "PVP kurulumu güncellendi" msgstr "PVP kurulumu güncellendi"
#: plinth/modules/minetest/views.py:89 #: plinth/modules/minetest/views.py:90
msgid "Damage configuration updated" msgid "Damage configuration updated"
msgstr "Zarar verme kurulumu güncellendi" msgstr "Zarar verme kurulumu güncellendi"
@ -3579,7 +3579,7 @@ msgstr ""
"servisleri kullanabilirsiniz. Aynı zamanda ek güvenlik ve anonimlik için " "servisleri kullanabilirsiniz. Aynı zamanda ek güvenlik ve anonimlik için "
"İnternet'in geri kalanına {box_name} vasıtasıyla erişebilirsiniz." "İnternet'in geri kalanına {box_name} vasıtasıyla erişebilirsiniz."
#: plinth/modules/openvpn/__init__.py:89 #: plinth/modules/openvpn/__init__.py:94
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>" "<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>"
@ -3665,11 +3665,11 @@ msgstr "OpenVPN sunucusu çalışmaktadır"
msgid "OpenVPN server is not running" msgid "OpenVPN server is not running"
msgstr "OpenVPN sunucusu çalışmamaktadır" msgstr "OpenVPN sunucusu çalışmamaktadır"
#: plinth/modules/openvpn/views.py:127 #: plinth/modules/openvpn/views.py:128
msgid "Setup completed." msgid "Setup completed."
msgstr "Kurulum tamamlandı." msgstr "Kurulum tamamlandı."
#: plinth/modules/openvpn/views.py:129 #: plinth/modules/openvpn/views.py:130
msgid "Setup failed." msgid "Setup failed."
msgstr "Kurulum başarısız oldu." msgstr "Kurulum başarısız oldu."
@ -4124,7 +4124,7 @@ msgstr ""
"org/</a> veya <a href=\"http://p.p\">http://p.p</a> adresinde " "org/</a> veya <a href=\"http://p.p\">http://p.p</a> adresinde "
"görebilirsiniz." "görebilirsiniz."
#: plinth/modules/privoxy/__init__.py:144 #: plinth/modules/privoxy/__init__.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}" msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}"
msgstr "{url} konumuna {proxy} vekili vasıtasıyla tcp{kind} üzerinden eriş" msgstr "{url} konumuna {proxy} vekili vasıtasıyla tcp{kind} üzerinden eriş"
@ -4193,7 +4193,7 @@ msgstr ""
"gereklidir. Radicale'e erişim {box_name} girişi olan herhangi bir kullanıcı " "gereklidir. Radicale'e erişim {box_name} girişi olan herhangi bir kullanıcı "
"tarafından yapılabilir." "tarafından yapılabilir."
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:56 #: plinth/modules/radicale/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new " "Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new "
"calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, " "calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, "
@ -4493,12 +4493,12 @@ msgstr "Kip"
msgid "Strict" msgid "Strict"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:134 #: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:139
#: plinth/modules/tor/views.py:163 #: plinth/modules/tor/views.py:168
msgid "Configuration updated." msgid "Configuration updated."
msgstr "Kurulum güncellendi." msgstr "Kurulum güncellendi."
#: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:165 #: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:170
msgid "An error occurred during configuration." msgid "An error occurred during configuration."
msgstr "Yapılandırma sırasında bir hata meydana geldi." msgstr "Yapılandırma sırasında bir hata meydana geldi."
@ -5235,7 +5235,7 @@ msgstr "Tahoe-LAFS"
msgid "Distributed File Storage" msgid "Distributed File Storage"
msgstr "Dağıtılmış Dosya Depolaması" msgstr "Dağıtılmış Dosya Depolaması"
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:73 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78
msgid "" msgid ""
"Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider " "Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider "
"independent security to store files over a distributed network of storage " "independent security to store files over a distributed network of storage "
@ -5247,7 +5247,7 @@ msgstr ""
"bağımsız güvenlik kullanır. Bazı düğümler arızalansa bile dosyalarınız kalan " "bağımsız güvenlik kullanır. Bazı düğümler arızalansa bile dosyalarınız kalan "
"düğümlerden alınabilir." "düğümlerden alınabilir."
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:83
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. " "This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. "
@ -5315,42 +5315,42 @@ msgstr ""
"href=\"https://www.torproject.org/download/download-easy.html\">Tor " "href=\"https://www.torproject.org/download/download-easy.html\">Tor "
"Tarayıcısını</a> kullanmanızı tavsiye eder." "Tarayıcısını</a> kullanmanızı tavsiye eder."
#: plinth/modules/tor/__init__.py:76 #: plinth/modules/tor/__init__.py:79
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Socks5 Proxy" #| msgid "Socks5 Proxy"
msgid "Tor Socks Proxy" msgid "Tor Socks Proxy"
msgstr "Socks5 Vekil Sunucusu" msgstr "Socks5 Vekil Sunucusu"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:82 plinth/modules/tor/__init__.py:129 #: plinth/modules/tor/__init__.py:85 plinth/modules/tor/__init__.py:132
msgid "Tor Bridge Relay" msgid "Tor Bridge Relay"
msgstr "Tor Köprü Aktarması" msgstr "Tor Köprü Aktarması"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:103 plinth/modules/tor/__init__.py:150 #: plinth/modules/tor/__init__.py:106 plinth/modules/tor/__init__.py:177
msgid "Tor Hidden Service" msgid "Tor Hidden Service"
msgstr "Tor Gizli Servisi" msgstr "Tor Gizli Servisi"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:119 #: plinth/modules/tor/__init__.py:122
msgid "Tor Anonymity Network" msgid "Tor Anonymity Network"
msgstr "Tor Anonimlik Ağı" msgstr "Tor Anonimlik Ağı"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:170 #: plinth/modules/tor/__init__.py:197
msgid "Tor relay port available" msgid "Tor relay port available"
msgstr "Tor geçit portu mevcuttur" msgstr "Tor geçit portu mevcuttur"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:180 #: plinth/modules/tor/__init__.py:207
msgid "Obfs3 transport registered" msgid "Obfs3 transport registered"
msgstr "Obfs3 taşıma kayıtlıdır" msgstr "Obfs3 taşıma kayıtlıdır"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:188 #: plinth/modules/tor/__init__.py:215
msgid "Obfs4 transport registered" msgid "Obfs4 transport registered"
msgstr "Obfs4 taşıma kayıtlıdır" msgstr "Obfs4 taşıma kayıtlıdır"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:227 #: plinth/modules/tor/__init__.py:254
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor" msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor"
msgstr "{url} bağlantısına tcp{kind} üzerinden Tor vasıtasıyla eriş" msgstr "{url} bağlantısına tcp{kind} üzerinden Tor vasıtasıyla eriş"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:238 #: plinth/modules/tor/__init__.py:265
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}" msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
msgstr "tcp{kind} üzerinden {url} konumunda Tor kullanımını teyit et" msgstr "tcp{kind} üzerinden {url} konumunda Tor kullanımını teyit et"
@ -6172,6 +6172,20 @@ msgid ""
"%(interface_list)s" "%(interface_list)s"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:23
#, fuzzy
#| msgid "Enable forwarding"
msgid "Port Forwarding"
msgstr "İletmeyi etkinleştir"
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:26
#, python-format
msgid ""
"If your FreedomBox is behind a router, you will need to set up port "
"forwarding on your router. You should forward the following ports for "
"%(service_name)s:"
msgstr ""
#: plinth/templates/setup.html:39 #: plinth/templates/setup.html:39
msgid "Installation" msgid "Installation"
msgstr "Kurulum" msgstr "Kurulum"
@ -6502,9 +6516,6 @@ msgstr ""
#~ "bilgisayar sistemleri oluşturmalarını imkan veren sağlam ve kararlı bir " #~ "bilgisayar sistemleri oluşturmalarını imkan veren sağlam ve kararlı bir "
#~ "platform sunar." #~ "platform sunar."
#~ msgid "Enable forwarding"
#~ msgstr "İletmeyi etkinleştir"
#~ msgid "Enable forwarding on your BIND server" #~ msgid "Enable forwarding on your BIND server"
#~ msgstr "BIND sunucunuzda iletmeyi etkinleştirin" #~ msgstr "BIND sunucunuzda iletmeyi etkinleştirin"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-29 19:02-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-05-13 19:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-04 17:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-01-04 17:06+0000\n"
"Last-Translator: prolinux ukraine <prolinux@ukr.net>\n" "Last-Translator: prolinux ukraine <prolinux@ukr.net>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/" "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -458,8 +458,8 @@ msgstr "Увімкнути DNSSEC"
msgid "Enable Domain Name System Security Extensions" msgid "Enable Domain Name System Security Extensions"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/bind/views.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170 #: plinth/modules/bind/views.py:58 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170
#: plinth/modules/openvpn/views.py:147 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80 #: plinth/modules/openvpn/views.py:148 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80
#: plinth/modules/transmission/views.py:74 #: plinth/modules/transmission/views.py:74
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "Конфігурацію оновлено" msgstr "Конфігурацію оновлено"
@ -822,24 +822,24 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40 #: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:60 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:62
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:129 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:131
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32 #: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32
#: plinth/templates/service.html:87 #: plinth/templates/service.html:89
msgid "Update setup" msgid "Update setup"
msgstr "Оновити налаштування" msgstr "Оновити налаштування"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:63 #: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:64
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:106 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:107
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:149 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:150
#: plinth/modules/tor/views.py:141 plinth/views.py:150 #: plinth/modules/tor/views.py:146 plinth/views.py:161
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "" msgstr ""
@ -1070,7 +1070,7 @@ msgid "ejabberd"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:43 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:42
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "" msgstr ""
@ -1086,7 +1086,7 @@ msgid ""
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</" "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
"a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' " "a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' "
"target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by " "target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by "
"any <a href=\"{users_url}\">user with a {box_name} login</a>." "any <a href=\"{users_url}\"> user with a {box_name} login</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/forms.py:33 #: plinth/modules/ejabberd/forms.py:33
@ -1154,34 +1154,34 @@ msgid "Launch web client"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:52 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:54
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:121 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:123
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:79 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:81
msgid "Configuration" msgid "Configuration"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:67 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:68
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:110 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:111
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:154 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:165
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:70 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:71
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:113 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:114
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:157 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:168
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:77 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:78
msgid "Message Archive Management enabled" msgid "Message Archive Management enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:81 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:82
msgid "Message Archive Management disabled" msgid "Message Archive Management disabled"
msgstr "" msgstr ""
@ -1223,7 +1223,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66 #: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97
#: plinth/modules/names/templates/names.html:49 #: plinth/modules/names/templates/names.html:49
#: plinth/modules/networks/forms.py:69 #: plinth/modules/networks/forms.py:69 plinth/templates/cards.html:59
msgid "Disabled" msgid "Disabled"
msgstr "" msgstr ""
@ -1435,15 +1435,15 @@ msgid ""
"before submitting the bug report." "before submitting the bug report."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:38 plinth/modules/i2p/manifest.py:28 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:39 plinth/modules/i2p/manifest.py:31
msgid "I2P" msgid "I2P"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:40 plinth/modules/tor/__init__.py:44 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:41 plinth/modules/tor/__init__.py:44
msgid "Anonymity Network" msgid "Anonymity Network"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:43 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:44
msgid "" msgid ""
"The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to " "The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to "
"protect communication from censorship and surveillance. I2P provides " "protect communication from censorship and surveillance. I2P provides "
@ -1451,19 +1451,19 @@ msgid ""
"distributed around the world." "distributed around the world."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:47 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:48
msgid "" msgid ""
"Find more information about I2P on their project <a href=\"https://geti2p.net" "Find more information about I2P on their project <a href=\"https://geti2p.net"
"\" target=\"_blank\">homepage</a>." "\" target=\"_blank\">homepage</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:49 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:50
msgid "" msgid ""
"The first visit to the provided web interface will initiate the " "The first visit to the provided web interface will initiate the "
"configuration process." "configuration process."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:55 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:56
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Enable application" #| msgid "Enable application"
msgid "Manage I2P application" msgid "Manage I2P application"
@ -1492,28 +1492,28 @@ msgstr ""
msgid "Anonymous torrents" msgid "Anonymous torrents"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:85 #: plinth/modules/i2p/views.py:86
msgid "I2P Proxies and Tunnels" msgid "I2P Proxies and Tunnels"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:88 #: plinth/modules/i2p/views.py:89
msgid "" msgid ""
"I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. " "I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. "
"For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for " "For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for "
"a proxy." "a proxy."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:91 #: plinth/modules/i2p/views.py:92
msgid "" msgid ""
"By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and " "By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and "
"tunnels may be configured using the tunnel configuration interface." "tunnels may be configured using the tunnel configuration interface."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:100 #: plinth/modules/i2p/views.py:101
msgid "Anonymous Torrents" msgid "Anonymous Torrents"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:103 #: plinth/modules/i2p/views.py:104
msgid "" msgid ""
"I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer " "I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer "
"network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share " "network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share "
@ -1975,11 +1975,11 @@ msgstr ""
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}" msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:40
msgid "Matrix Synapse" msgid "Matrix Synapse"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:46 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
msgid "" msgid ""
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new " "<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a " "ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
@ -1989,7 +1989,7 @@ msgid ""
"converse with users on all other Matrix servers via federation." "converse with users on all other Matrix servers via federation."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:53 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:52
msgid "" msgid ""
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/" "To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://" "\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
@ -2052,11 +2052,11 @@ msgid ""
" " " "
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:121 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:122
msgid "Public registration enabled" msgid "Public registration enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:126 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:127
msgid "Public registration disabled" msgid "Public registration disabled"
msgstr "" msgstr ""
@ -2206,19 +2206,19 @@ msgstr ""
msgid "Port" msgid "Port"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/views.py:70 #: plinth/modules/minetest/views.py:71
msgid "Maximum players configuration updated" msgid "Maximum players configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/views.py:77 #: plinth/modules/minetest/views.py:78
msgid "Creative mode configuration updated" msgid "Creative mode configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/views.py:83 #: plinth/modules/minetest/views.py:84
msgid "PVP configuration updated" msgid "PVP configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/minetest/views.py:89 #: plinth/modules/minetest/views.py:90
msgid "Damage configuration updated" msgid "Damage configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
@ -3044,7 +3044,7 @@ msgid ""
"security and anonymity." "security and anonymity."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/openvpn/__init__.py:89 #: plinth/modules/openvpn/__init__.py:94
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>" "<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>"
@ -3109,11 +3109,11 @@ msgstr ""
msgid "OpenVPN server is not running" msgid "OpenVPN server is not running"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/openvpn/views.py:127 #: plinth/modules/openvpn/views.py:128
msgid "Setup completed." msgid "Setup completed."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/openvpn/views.py:129 #: plinth/modules/openvpn/views.py:130
msgid "Setup failed." msgid "Setup failed."
msgstr "" msgstr ""
@ -3509,7 +3509,7 @@ msgid ""
"\">http://p.p</a>." "\">http://p.p</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/privoxy/__init__.py:144 #: plinth/modules/privoxy/__init__.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}" msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}"
msgstr "" msgstr ""
@ -3563,7 +3563,7 @@ msgid ""
"can be accessed by any user with a {box_name} login." "can be accessed by any user with a {box_name} login."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:56 #: plinth/modules/radicale/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new " "Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new "
"calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, " "calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, "
@ -3784,12 +3784,12 @@ msgstr ""
msgid "Strict" msgid "Strict"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:134 #: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:139
#: plinth/modules/tor/views.py:163 #: plinth/modules/tor/views.py:168
msgid "Configuration updated." msgid "Configuration updated."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:165 #: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:170
msgid "An error occurred during configuration." msgid "An error occurred during configuration."
msgstr "" msgstr ""
@ -4410,7 +4410,7 @@ msgstr ""
msgid "Distributed File Storage" msgid "Distributed File Storage"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:73 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78
msgid "" msgid ""
"Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider " "Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider "
"independent security to store files over a distributed network of storage " "independent security to store files over a distributed network of storage "
@ -4418,7 +4418,7 @@ msgid ""
"remaining nodes." "remaining nodes."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:83
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. " "This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. "
@ -4474,40 +4474,40 @@ msgid ""
"\">Tor Browser</a>." "\">Tor Browser</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:76 #: plinth/modules/tor/__init__.py:79
msgid "Tor Socks Proxy" msgid "Tor Socks Proxy"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:82 plinth/modules/tor/__init__.py:129 #: plinth/modules/tor/__init__.py:85 plinth/modules/tor/__init__.py:132
msgid "Tor Bridge Relay" msgid "Tor Bridge Relay"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:103 plinth/modules/tor/__init__.py:150 #: plinth/modules/tor/__init__.py:106 plinth/modules/tor/__init__.py:177
msgid "Tor Hidden Service" msgid "Tor Hidden Service"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:119 #: plinth/modules/tor/__init__.py:122
msgid "Tor Anonymity Network" msgid "Tor Anonymity Network"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:170 #: plinth/modules/tor/__init__.py:197
msgid "Tor relay port available" msgid "Tor relay port available"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:180 #: plinth/modules/tor/__init__.py:207
msgid "Obfs3 transport registered" msgid "Obfs3 transport registered"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:188 #: plinth/modules/tor/__init__.py:215
msgid "Obfs4 transport registered" msgid "Obfs4 transport registered"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:227 #: plinth/modules/tor/__init__.py:254
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor" msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:238 #: plinth/modules/tor/__init__.py:265
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}" msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
msgstr "" msgstr ""
@ -5212,6 +5212,18 @@ msgid ""
"%(interface_list)s" "%(interface_list)s"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:23
msgid "Port Forwarding"
msgstr ""
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:26
#, python-format
msgid ""
"If your FreedomBox is behind a router, you will need to set up port "
"forwarding on your router. You should forward the following ports for "
"%(service_name)s:"
msgstr ""
#: plinth/templates/setup.html:39 #: plinth/templates/setup.html:39
msgid "Installation" msgid "Installation"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Plinth\n" "Project-Id-Version: Plinth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-29 19:02-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-05-13 19:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-07 18:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-12-07 18:21+0000\n"
"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n" "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/" "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@ -498,8 +498,8 @@ msgstr "启用 DNSSEC"
msgid "Enable Domain Name System Security Extensions" msgid "Enable Domain Name System Security Extensions"
msgstr "启用域名系统安全扩展DNSSEC" msgstr "启用域名系统安全扩展DNSSEC"
#: plinth/modules/bind/views.py:57 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170 #: plinth/modules/bind/views.py:58 plinth/modules/dynamicdns/views.py:170
#: plinth/modules/openvpn/views.py:147 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80 #: plinth/modules/openvpn/views.py:148 plinth/modules/shadowsocks/views.py:80
#: plinth/modules/transmission/views.py:74 #: plinth/modules/transmission/views.py:74
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "配置已更新" msgstr "配置已更新"
@ -903,24 +903,24 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/diaspora/templates/diaspora-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40 #: plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns_configure.html:40
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:62
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:60 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:62
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:39
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:33
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:63
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:129 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:131
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:30
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:51
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-pre-setup.html:58
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:96
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32 #: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades_configure.html:32
#: plinth/templates/service.html:87 #: plinth/templates/service.html:89
msgid "Update setup" msgid "Update setup"
msgstr "更新安装程序" msgstr "更新安装程序"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:63 #: plinth/modules/diaspora/views.py:97 plinth/modules/ejabberd/views.py:64
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:106 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:107
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:149 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:150
#: plinth/modules/tor/views.py:141 plinth/views.py:150 #: plinth/modules/tor/views.py:146 plinth/views.py:161
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "设置未改变" msgstr "设置未改变"
@ -1184,7 +1184,7 @@ msgid "ejabberd"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:44
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:43 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:42
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Web Server" #| msgid "Web Server"
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
@ -1208,7 +1208,7 @@ msgid ""
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</" "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
"a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' " "a> or any other <a href='https://xmpp.org/software/clients' "
"target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by " "target='_blank'>XMPP client</a>. When enabled, ejabberd can be accessed by "
"any <a href=\"{users_url}\">user with a {box_name} login</a>." "any <a href=\"{users_url}\"> user with a {box_name} login</a>."
msgstr "" msgstr ""
"要实际沟通,您可以使用 web 客户端或任何其他 <a href='http://xmpp.org/xmpp-" "要实际沟通,您可以使用 web 客户端或任何其他 <a href='http://xmpp.org/xmpp-"
"software/clients/' target='_blank'> XMPP 客户端</a>。" "software/clients/' target='_blank'> XMPP 客户端</a>。"
@ -1285,34 +1285,34 @@ msgid "Launch web client"
msgstr "启动 web 客户端" msgstr "启动 web 客户端"
#: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54 #: plinth/modules/ejabberd/templates/ejabberd.html:54
#: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:52 #: plinth/modules/i2p/templates/i2p.html:54
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25 #: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_configure.html:25
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:38
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31 #: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:31
#: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:121 #: plinth/modules/openvpn/templates/openvpn.html:123
#: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27 #: plinth/modules/snapshot/templates/snapshot.html:27
#: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43 #: plinth/modules/tahoe/templates/tahoe-post-setup.html:43
#: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:79 #: plinth/modules/tor/templates/tor.html:88 plinth/templates/service.html:81
msgid "Configuration" msgid "Configuration"
msgstr "配置" msgstr "配置"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:67 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:68
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:110 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:111
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:154 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:79 plinth/views.py:165
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "应用程序已启用" msgstr "应用程序已启用"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:70 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:71
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:113 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:114
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:157 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:82 plinth/views.py:168
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "应用程序已禁用" msgstr "应用程序已禁用"
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:77 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:78
msgid "Message Archive Management enabled" msgid "Message Archive Management enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/views.py:81 #: plinth/modules/ejabberd/views.py:82
msgid "Message Archive Management disabled" msgid "Message Archive Management disabled"
msgstr "" msgstr ""
@ -1359,7 +1359,7 @@ msgstr "启用"
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66 #: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:66
#: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97 #: plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html:97
#: plinth/modules/names/templates/names.html:49 #: plinth/modules/names/templates/names.html:49
#: plinth/modules/networks/forms.py:69 #: plinth/modules/networks/forms.py:69 plinth/templates/cards.html:59
msgid "Disabled" msgid "Disabled"
msgstr "已禁用" msgstr "已禁用"
@ -1612,17 +1612,17 @@ msgid ""
"before submitting the bug report." "before submitting the bug report."
msgstr "提交日志报告前,请从日志中删除任何密码和其他个人信息。" msgstr "提交日志报告前,请从日志中删除任何密码和其他个人信息。"
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:38 plinth/modules/i2p/manifest.py:28 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:39 plinth/modules/i2p/manifest.py:31
msgid "I2P" msgid "I2P"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:40 plinth/modules/tor/__init__.py:44 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:41 plinth/modules/tor/__init__.py:44
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Tor Anonymity Network" #| msgid "Tor Anonymity Network"
msgid "Anonymity Network" msgid "Anonymity Network"
msgstr "Tor 匿名网络" msgstr "Tor 匿名网络"
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:43 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:44
msgid "" msgid ""
"The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to " "The Invisible Internet Project is an anonymous network layer intended to "
"protect communication from censorship and surveillance. I2P provides " "protect communication from censorship and surveillance. I2P provides "
@ -1630,7 +1630,7 @@ msgid ""
"distributed around the world." "distributed around the world."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:47 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:48
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "" #| msgid ""
#| "For more information about the %(box_name)s project, see the <a href=" #| "For more information about the %(box_name)s project, see the <a href="
@ -1642,13 +1642,13 @@ msgstr ""
"有关 %(box_name)s 项目的详细信息,请参阅 <a href=\"https://wiki.debian.org/" "有关 %(box_name)s 项目的详细信息,请参阅 <a href=\"https://wiki.debian.org/"
"FreedomBox\">%(box_name)s Wiki</a>。" "FreedomBox\">%(box_name)s Wiki</a>。"
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:49 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:50
msgid "" msgid ""
"The first visit to the provided web interface will initiate the " "The first visit to the provided web interface will initiate the "
"configuration process." "configuration process."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/__init__.py:55 #: plinth/modules/i2p/__init__.py:56
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Enable application" #| msgid "Enable application"
msgid "Manage I2P application" msgid "Manage I2P application"
@ -1679,28 +1679,28 @@ msgstr ""
msgid "Anonymous torrents" msgid "Anonymous torrents"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:85 #: plinth/modules/i2p/views.py:86
msgid "I2P Proxies and Tunnels" msgid "I2P Proxies and Tunnels"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:88 #: plinth/modules/i2p/views.py:89
msgid "" msgid ""
"I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. " "I2P lets you browse the Internet and hidden services (eepsites) anonymously. "
"For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for " "For this, your browser, preferably a Tor Browser, needs to be configured for "
"a proxy." "a proxy."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:91 #: plinth/modules/i2p/views.py:92
msgid "" msgid ""
"By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and " "By default HTTP, HTTPS and IRC proxies are available. Additional proxies and "
"tunnels may be configured using the tunnel configuration interface." "tunnels may be configured using the tunnel configuration interface."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:100 #: plinth/modules/i2p/views.py:101
msgid "Anonymous Torrents" msgid "Anonymous Torrents"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/i2p/views.py:103 #: plinth/modules/i2p/views.py:104
msgid "" msgid ""
"I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer " "I2P provides an application to download files anonymously in a peer-to-peer "
"network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share " "network. Download files by adding torrents or create a new torrent to share "
@ -2230,7 +2230,7 @@ msgstr "成功为域名 {domain} 吊销证书"
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}" msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
msgstr "无法为 {domain} 撤销证书:{error}" msgstr "无法为 {domain} 撤销证书:{error}"
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:40
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "" #| msgid ""
#| "Chat Server \n" #| "Chat Server \n"
@ -2240,7 +2240,7 @@ msgstr ""
"聊天服务器\n" "聊天服务器\n"
"Matrix Synapse" "Matrix Synapse"
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:46 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
msgid "" msgid ""
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new " "<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a " "ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
@ -2250,7 +2250,7 @@ msgid ""
"converse with users on all other Matrix servers via federation." "converse with users on all other Matrix servers via federation."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:53 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:52
msgid "" msgid ""
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/" "To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://" "\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
@ -2322,13 +2322,13 @@ msgid ""
" " " "
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:121 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:122
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Application enabled" #| msgid "Application enabled"
msgid "Public registration enabled" msgid "Public registration enabled"
msgstr "应用程序已启用" msgstr "应用程序已启用"
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:126 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:127
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Application disabled" #| msgid "Application disabled"
msgid "Public registration disabled" msgid "Public registration disabled"
@ -2522,19 +2522,19 @@ msgstr "地址"
msgid "Port" msgid "Port"
msgstr "端口" msgstr "端口"
#: plinth/modules/minetest/views.py:70 #: plinth/modules/minetest/views.py:71
msgid "Maximum players configuration updated" msgid "Maximum players configuration updated"
msgstr "最大玩家配置已更新" msgstr "最大玩家配置已更新"
#: plinth/modules/minetest/views.py:77 #: plinth/modules/minetest/views.py:78
msgid "Creative mode configuration updated" msgid "Creative mode configuration updated"
msgstr "创意模式配置已更新" msgstr "创意模式配置已更新"
#: plinth/modules/minetest/views.py:83 #: plinth/modules/minetest/views.py:84
msgid "PVP configuration updated" msgid "PVP configuration updated"
msgstr "玩家对战PVP配置已更新" msgstr "玩家对战PVP配置已更新"
#: plinth/modules/minetest/views.py:89 #: plinth/modules/minetest/views.py:90
msgid "Damage configuration updated" msgid "Damage configuration updated"
msgstr "伤害配置已更新" msgstr "伤害配置已更新"
@ -3415,7 +3415,7 @@ msgstr ""
"供的私人/内部服务。您还可以通过 {box_name} 访问互联网的其他部分,以增加安全性" "供的私人/内部服务。您还可以通过 {box_name} 访问互联网的其他部分,以增加安全性"
"和匿名性。" "和匿名性。"
#: plinth/modules/openvpn/__init__.py:89 #: plinth/modules/openvpn/__init__.py:94
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>" "<a class=\"btn btn-primary btn-sm\" href=\"{link}\">Download Profile</a>"
@ -3495,11 +3495,11 @@ msgstr "OpenVPN 服务正在运行"
msgid "OpenVPN server is not running" msgid "OpenVPN server is not running"
msgstr "OpenVPN 服务器未运行" msgstr "OpenVPN 服务器未运行"
#: plinth/modules/openvpn/views.py:127 #: plinth/modules/openvpn/views.py:128
msgid "Setup completed." msgid "Setup completed."
msgstr "安装已完成。" msgstr "安装已完成。"
#: plinth/modules/openvpn/views.py:129 #: plinth/modules/openvpn/views.py:130
msgid "Setup failed." msgid "Setup failed."
msgstr "安装失败。" msgstr "安装失败。"
@ -3928,7 +3928,7 @@ msgstr ""
"privoxy.org\">http://config.privoxy.org/</a> 或 <a href=\"http://p.p" "privoxy.org\">http://config.privoxy.org/</a> 或 <a href=\"http://p.p"
"\">http://p.p</a> 中查看其配置详细信息和文档" "\">http://p.p</a> 中查看其配置详细信息和文档"
#: plinth/modules/privoxy/__init__.py:144 #: plinth/modules/privoxy/__init__.py:150
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}" msgid "Access {url} with proxy {proxy} on tcp{kind}"
msgstr "在 tcp{kind} 上通过 {proxy} 访问 {url}" msgstr "在 tcp{kind} 上通过 {proxy} 访问 {url}"
@ -4007,7 +4007,7 @@ msgstr ""
"user_documentation/#idcaldav-and-carddav-client\">支持的客户端应用程序</a>。" "user_documentation/#idcaldav-and-carddav-client\">支持的客户端应用程序</a>。"
"任何拥有 {box_name} 登录名的用户都可以访问 Radicale。" "任何拥有 {box_name} 登录名的用户都可以访问 Radicale。"
#: plinth/modules/radicale/__init__.py:56 #: plinth/modules/radicale/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new " "Radicale provides a basic web interface, which only supports creating new "
"calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, " "calendars and addressbooks. It does not support adding events or contacts, "
@ -4280,12 +4280,12 @@ msgstr "模式"
msgid "Strict" msgid "Strict"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:134 #: plinth/modules/searx/views.py:57 plinth/modules/tor/views.py:139
#: plinth/modules/tor/views.py:163 #: plinth/modules/tor/views.py:168
msgid "Configuration updated." msgid "Configuration updated."
msgstr "配置已更新。" msgstr "配置已更新。"
#: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:165 #: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/tor/views.py:170
msgid "An error occurred during configuration." msgid "An error occurred during configuration."
msgstr "在配置过程中出错。" msgstr "在配置过程中出错。"
@ -4994,7 +4994,7 @@ msgstr ""
msgid "Distributed File Storage" msgid "Distributed File Storage"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:73 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78
msgid "" msgid ""
"Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider " "Tahoe-LAFS is a decentralized secure file storage system. It uses provider "
"independent security to store files over a distributed network of storage " "independent security to store files over a distributed network of storage "
@ -5002,7 +5002,7 @@ msgid ""
"remaining nodes." "remaining nodes."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tahoe/__init__.py:78 #: plinth/modules/tahoe/__init__.py:83
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. " "This {box_name} hosts a storage node and an introducer by default. "
@ -5066,40 +5066,40 @@ msgstr ""
"href=\"https://www.torproject.org/download/download-easy.html.en\">Tor浏览器" "href=\"https://www.torproject.org/download/download-easy.html.en\">Tor浏览器"
"</a>。" "</a>。"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:76 #: plinth/modules/tor/__init__.py:79
msgid "Tor Socks Proxy" msgid "Tor Socks Proxy"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/tor/__init__.py:82 plinth/modules/tor/__init__.py:129 #: plinth/modules/tor/__init__.py:85 plinth/modules/tor/__init__.py:132
msgid "Tor Bridge Relay" msgid "Tor Bridge Relay"
msgstr "Tor 网桥中继" msgstr "Tor 网桥中继"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:103 plinth/modules/tor/__init__.py:150 #: plinth/modules/tor/__init__.py:106 plinth/modules/tor/__init__.py:177
msgid "Tor Hidden Service" msgid "Tor Hidden Service"
msgstr "隐藏的 Tor 服务" msgstr "隐藏的 Tor 服务"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:119 #: plinth/modules/tor/__init__.py:122
msgid "Tor Anonymity Network" msgid "Tor Anonymity Network"
msgstr "Tor 匿名网络" msgstr "Tor 匿名网络"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:170 #: plinth/modules/tor/__init__.py:197
msgid "Tor relay port available" msgid "Tor relay port available"
msgstr "Tor 中继端口可用" msgstr "Tor 中继端口可用"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:180 #: plinth/modules/tor/__init__.py:207
msgid "Obfs3 transport registered" msgid "Obfs3 transport registered"
msgstr "已注册 Obfs3 传输" msgstr "已注册 Obfs3 传输"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:188 #: plinth/modules/tor/__init__.py:215
msgid "Obfs4 transport registered" msgid "Obfs4 transport registered"
msgstr "已注册 Obfs4 传输" msgstr "已注册 Obfs4 传输"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:227 #: plinth/modules/tor/__init__.py:254
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor" msgid "Access URL {url} on tcp{kind} via Tor"
msgstr "在 tcp{kind} 上通过 Tor 访问 {url}" msgstr "在 tcp{kind} 上通过 Tor 访问 {url}"
#: plinth/modules/tor/__init__.py:238 #: plinth/modules/tor/__init__.py:265
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}" msgid "Confirm Tor usage at {url} on tcp{kind}"
msgstr "确认使用 Tor 通过 tcp{kind} 访问 {url}" msgstr "确认使用 Tor 通过 tcp{kind} 访问 {url}"
@ -5909,6 +5909,20 @@ msgid ""
"%(interface_list)s" "%(interface_list)s"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:23
#, fuzzy
#| msgid "Enable forwarding"
msgid "Port Forwarding"
msgstr "启用转发"
#: plinth/templates/port-forwarding-info.html:26
#, python-format
msgid ""
"If your FreedomBox is behind a router, you will need to set up port "
"forwarding on your router. You should forward the following ports for "
"%(service_name)s:"
msgstr ""
#: plinth/templates/setup.html:39 #: plinth/templates/setup.html:39
msgid "Installation" msgid "Installation"
msgstr "安装" msgstr "安装"
@ -6207,9 +6221,6 @@ msgstr ""
#~ "计算系统的知识,这些系统与公布的 DNS 标准完全兼容,提供一个强大而稳定的平" #~ "计算系统的知识,这些系统与公布的 DNS 标准完全兼容,提供一个强大而稳定的平"
#~ "台。" #~ "台。"
#~ msgid "Enable forwarding"
#~ msgstr "启用转发"
#~ msgid "Enable forwarding on your BIND server" #~ msgid "Enable forwarding on your BIND server"
#~ msgstr "在你的 BIND 服务器上启用转发" #~ msgstr "在你的 BIND 服务器上启用转发"