diff --git a/plinth/locale/te/LC_MESSAGES/django.po b/plinth/locale/te/LC_MESSAGES/django.po
index fca2876d2..9d0288760 100644
--- a/plinth/locale/te/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/plinth/locale/te/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-03-25 09:08-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-04-08 03:02+0000\n"
-"Last-Translator: Tejaswi1305 <tejaswiundavalli24@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: ANNAPUREDDY RAKSHITHA <2300033185@kluniversity.in>\n"
 "Language-Team: Telugu <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
 "freedombox/te/>\n"
 "Language: te\n"
@@ -7838,16 +7838,12 @@ msgid "Thunderbird + SOGo connector"
 msgstr "థండర్‌బర్డ్ + SOGo కనెక్టర్"
 
 #: modules/sogo/manifest.py:71
-#, fuzzy
-#| msgid "FairEmail"
 msgid "Webmail"
-msgstr "ఫెయిర్ఇమెయిల్"
+msgstr "వెబ్మెయిల్"
 
 #: modules/sogo/manifest.py:74
-#, fuzzy
-#| msgid "Address"
 msgid "Address book"
-msgstr "చిరునామా"
+msgstr "చిరునామా పుస్తకం"
 
 #: modules/ssh/__init__.py:22
 msgid ""
@@ -7861,16 +7857,12 @@ msgstr ""
 "ఫైల్‌లను కాపీ చేయగలదు లేదా ఇతర సేవలను అమలు చేయగలదు."
 
 #: modules/ssh/__init__.py:42
-#, fuzzy
-#| msgid "Secure Shell (SSH) Server"
 msgid "Secure Shell Server"
-msgstr "సెక్యూర్ షెల్ (SSH) సర్వర్"
+msgstr "సురక్షిత షెల్ సర్వర్"
 
 #: modules/ssh/__init__.py:75
-#, fuzzy
-#| msgid "Secure Shell (SSH)"
 msgid "Remotely login using Secure Shell (SSH)"
-msgstr "సెక్యూర్ షెల్ (SSH)"
+msgstr "సెక్యూర్ షెల్ (SSH) ఉపయోగించి రిమోట్‌గా లాగిన్ అవ్వండి"
 
 #: modules/ssh/forms.py:13
 msgid "Disable password authentication"
@@ -7886,9 +7878,8 @@ msgstr ""
 "నిర్వాహక వినియోగదారు ఖాతాలో సెటప్ SSH కీలను కలిగి ఉన్నారని నిర్ధారించుకోండి."
 
 #: modules/ssh/forms.py:21
-#, fuzzy
 msgid "Allow all users to login remotely"
-msgstr "వినియోగదారులందరినీ రిమోట్‌గా లాగిన్ చేయడానికి అనుమతించండి"
+msgstr "అందరు వినియోగదారులను రిమోట్‌గా లాగిన్ అవ్వడానికి అనుమతించండి"
 
 #: modules/ssh/forms.py:22
 msgid ""
@@ -7901,16 +7892,12 @@ msgstr ""
 "లాగిన్ అవ్వగలరు."
 
 #: modules/ssh/manifest.py:22
-#, fuzzy
-#| msgid "SSH"
 msgid "SSH"
-msgstr "ఎస్‌ఎస్‌హెచ్"
+msgstr "ఎస్ ఎస్ హెచ్"
 
 #: modules/ssh/manifest.py:22
-#, fuzzy
-#| msgid "Remove Location"
 msgid "Remote terminal"
-msgstr "స్థానాన్ని తీసివేయి"
+msgstr "రిమోట్ టెర్మినల్"
 
 #: modules/ssh/manifest.py:22
 msgid "Fingerprints"
@@ -8077,16 +8064,12 @@ msgstr ""
 "య కొనసాగితే, లోపాల కోసం నిల్వ పరికరాన్ని తనిఖీ చేయండి."
 
 #: modules/storage/__init__.py:393
-#, fuzzy
-#| msgid "System"
 msgid "Read-only root filesystem"
-msgstr "వ్యవస్థ"
+msgstr "చదవడానికి మాత్రమే రూట్ ఫైల్‌సిస్టమ్"
 
 #: modules/storage/__init__.py:403
-#, fuzzy
-#| msgid "Go to Networks"
 msgid "Go to Power"
-msgstr "అల్లిక వైపు వెళ్ళండి"
+msgstr "పవర్‌కి వెళ్లండి"
 
 #: modules/storage/__init__.py:447 modules/storage/tests/test_storage.py:405
 #, fuzzy
@@ -8130,10 +8113,8 @@ msgid "Other directory (specify below)"
 msgstr "ఇతర డైరెక్టరీ (దిగువన పేర్కొనండి)"
 
 #: modules/storage/manifest.py:9
-#, fuzzy
-#| msgid "Disk"
 msgid "Disks"
-msgstr "డిస్కు"
+msgstr "డిస్కులు"
 
 #: modules/storage/manifest.py:9
 msgid "Usage"
@@ -8146,10 +8127,8 @@ msgid "Auto-mount"
 msgstr "స్వయంచాలక"
 
 #: modules/storage/manifest.py:9
-#, fuzzy
-#| msgid "Expand Root Partition"
 msgid "Expand partition"
-msgstr "రూట్ విభజనను విస్తరించు"
+msgstr "విభజనను విస్తరించండి"
 
 #: modules/storage/templates/storage.html:17
 msgid "The following storage devices are in use:"
@@ -8328,7 +8307,6 @@ msgid "Journal"
 msgstr "జర్నల్"
 
 #: modules/tiddlywiki/manifest.py:23
-#, fuzzy
 msgid "Digital garden"
 msgstr "డిజిటల్ గార్డెన్"