Translated using Weblate (Telugu)

Currently translated at 81.2% (1484 of 1826 strings)
This commit is contained in:
ANNAPUREDDY RAKSHITHA 2025-04-01 04:47:11 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent cc3199da3a
commit 4a5b631d9e
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-25 09:08-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-01 02:50+0000\n"
"Last-Translator: Avinash-006 <avinashdola57@gmail.com>\n"
"Last-Translator: ANNAPUREDDY RAKSHITHA <2300033185@kluniversity.in>\n"
"Language-Team: Telugu <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
"freedombox/te/>\n"
"Language: te\n"
@ -1999,13 +1999,11 @@ msgstr "డొమైన్"
#: modules/dynamicdns/manifest.py:17
msgid "Free"
msgstr ""
msgstr "ఉచితం"
#: modules/dynamicdns/manifest.py:17
#, fuzzy
#| msgid "Server public key:"
msgid "Needs public IP"
msgstr "సర్వర్ పబ్లిక్ కీ:"
msgstr "పబ్లిక్ IP అవసరం"
#: modules/dynamicdns/templates/dynamicdns-domain-delete.html:13
#: modules/names/templates/names-domain-delete.html:13
@ -2048,10 +2046,8 @@ msgid "Edit domain %(domain)s"
msgstr ""
#: modules/dynamicdns/templates/dynamicdns.html:47
#, fuzzy
#| msgid "Hostname set"
msgid "Not yet"
msgstr "ఆతిథ్యనామం అమర్చు"
msgstr "ఇంకా లేదు"
#: modules/dynamicdns/templates/dynamicdns.html:53
msgid "Success"
@ -2665,17 +2661,13 @@ msgstr "వికీ/బ్లాగ్ సృష్టించు"
#: modules/featherwiki/templates/featherwiki_configure.html:23
#: modules/tiddlywiki/templates/tiddlywiki_configure.html:21
#: modules/tiddlywiki/templates/tiddlywiki_configure.html:23
#, fuzzy
#| msgid "Upload File"
msgid "Upload Wiki"
msgstr "ఫైలు ఎగుమతించండి"
msgstr "వికీని అప్‌లోడ్ చేయండి"
#: modules/featherwiki/templates/featherwiki_configure.html:30
#: modules/tiddlywiki/templates/tiddlywiki_configure.html:30
#, fuzzy
#| msgid "No libraries available."
msgid "No wikis available."
msgstr "గ్రంధాలయంలు అందుబాటులో లేవు."
msgstr "వికీలు అందుబాటులో లేవు."
#: modules/featherwiki/templates/featherwiki_configure.html:36
#: modules/tiddlywiki/templates/tiddlywiki_configure.html:36
@ -2697,10 +2689,9 @@ msgstr "%(wiki)s ప్రదేశం తొలగించు"
#: modules/featherwiki/templates/featherwiki_delete.html:12
#: modules/tiddlywiki/templates/tiddlywiki_delete.html:12
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete Wiki or Blog <em>%(name)s</em>"
#, python-format
msgid "Delete wiki <em>%(name)s</em>"
msgstr "వికీ లేదా బ్లాగ్ తొలగించు <em>%(name)s</em>"
msgstr "వికీని తొలగించండి<em>%(name)s</em>"
#: modules/featherwiki/templates/featherwiki_delete.html:18
msgid ""