Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (1910 of 1910 strings)
This commit is contained in:
Jiří Podhorecký 2026-03-08 09:45:51 +01:00 committed by Hosted Weblate
parent 97a2d68ac6
commit 4d6ddcdcdb
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-03 02:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-06 21:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-08 18:48+0000\n"
"Last-Translator: Jiří Podhorecký <j.podhorecky@volny.cz>\n"
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
"freedombox/cs/>\n"
@ -446,8 +446,6 @@ msgstr ""
"path/to/repo/</i>"
#: plinth/modules/backups/forms.py:255
#, fuzzy
#| msgid "Authentication Mode"
msgid "SSH Authentication Type"
msgstr "Typ ověření SSH"
@ -456,26 +454,20 @@ msgid "Choose how to authenticate to the remote SSH server."
msgstr "Zvolte, jak autentizovat na vzdáleném serveru SSH."
#: plinth/modules/backups/forms.py:258
#, fuzzy
#| msgid "needs authentication"
msgid "Key-based Authentication"
msgstr "Ověření klíče"
msgstr "Ověření klíčem"
#: plinth/modules/backups/forms.py:259
#, fuzzy
#| msgid "Disable password authentication"
msgid "Password-based Authentication"
msgstr "Ověření hesla"
msgstr "Ověření heslem"
#: plinth/modules/backups/forms.py:261
msgid "SSH server password"
msgstr "Heslo SSH serveru"
#: plinth/modules/backups/forms.py:262
#, fuzzy
#| msgid "Disable password authentication"
msgid "Required for password-based authentication."
msgstr "Vyžadováno pro ověření hesla."
msgstr "Vyžadováno pro ověření heslem."
#: plinth/modules/backups/forms.py:275
msgid "SSH password is needed for password-based authentication."