diff --git a/plinth/modules/diagnostics/templates/diagnostics_results.html b/plinth/modules/diagnostics/templates/diagnostics_results.html
index 1dcc0ba5b..a4e0749ef 100644
--- a/plinth/modules/diagnostics/templates/diagnostics_results.html
+++ b/plinth/modules/diagnostics/templates/diagnostics_results.html
@@ -18,13 +18,13 @@
{{ result.translated_description }} |
{% if result.result == 'passed' %}
- {% trans result.result %}
+ {% trans result.result %}
{% elif result.result == 'failed' %}
- {% trans result.result %}
+ {% trans result.result %}
{% elif result.result == 'error' or result.result == 'warning' %}
- {% trans result.result %}
+ {% trans result.result %}
{% elif result.result == 'skipped' %}
- {% trans result.result %}
+ {% trans result.result %}
{% else %}
{{ result.result }}
{% endif %}
diff --git a/plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns.html b/plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns.html
index 169420eb2..052f697a5 100644
--- a/plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns.html
+++ b/plinth/modules/dynamicdns/templates/dynamicdns.html
@@ -28,11 +28,11 @@
| {{ domain.timestamp|timesince }} |
{% if domain.result %}
-
+
{% trans "Success" %}
{% else %}
-
+
{% trans "Failed" %}
{% endif %}
diff --git a/plinth/modules/firewall/templates/firewall.html b/plinth/modules/firewall/templates/firewall.html
index a9dc0eb9d..616b12d8b 100644
--- a/plinth/modules/firewall/templates/firewall.html
+++ b/plinth/modules/firewall/templates/firewall.html
@@ -36,10 +36,10 @@
|
{% if component.is_enabled %}
-
+
{% trans "Enabled" %}
{% else %}
-
+
{% trans "Disabled" %}
{% endif %}
|
@@ -54,16 +54,16 @@
{% if port.name in internal_enabled_ports and port.name in external_enabled_ports %}
-
+
{% trans "Permitted" %}
{% elif port.name in internal_enabled_ports %}
-
+
{% trans "Permitted (internal only)" %}
{% elif port.name in external_enabled_ports %}
-
+
{% trans "Permitted (external only)" %}
{% else %}
-
+
{% trans "Blocked" %}
{% endif %}
|
diff --git a/plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html b/plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html
index 238c0b38e..5990d6b8a 100644
--- a/plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html
+++ b/plinth/modules/letsencrypt/templates/letsencrypt.html
@@ -33,13 +33,13 @@
{{ domain }} |
{% if domain_status.certificate_available and domain_status.validity == "valid" %}
-
+
{% blocktrans trimmed with expiry_date=domain_status.expiry_date %}
Valid, expires on {{ expiry_date }}
{% endblocktrans %}
{% elif domain_status.certificate_available and not domain_status.validity == "valid" %}
-
+
{% if "revoked" in domain_status.validity %}
{% blocktrans trimmed %}
Revoked
@@ -59,16 +59,16 @@
{% endif %}
{% else %}
-
+
{% trans "No certificate" %}
{% endif %}
|
{% if domain_status.web_enabled %}
- {% trans "Enabled" %}
+ {% trans "Enabled" %}
{% else %}
- {% trans "Disabled" %}
+ {% trans "Disabled" %}
{% endif %}
|
diff --git a/plinth/modules/networks/templates/connection_show.html b/plinth/modules/networks/templates/connection_show.html
index f08554218..67ce26336 100644
--- a/plinth/modules/networks/templates/connection_show.html
+++ b/plinth/modules/networks/templates/connection_show.html
@@ -62,7 +62,7 @@
{% if connection.primary %}
{% trans "Primary connection" %}
-
+
{% trans "yes" %}
@@ -113,10 +113,10 @@
{% trans "Link state" %}
{% if device.ethernet.carrier %}
-
+
{% trans "cable is connected" %}
{% else %}
-
+
{% trans "please check cable" %}
{% endif %}
@@ -152,7 +152,7 @@
{% if access_point.strength %}
{% trans "Signal strength" %}
-
+
{{ access_point.strength }}%
@@ -273,7 +273,7 @@
{% trans "Firewall zone" %}
-
+
{{ connection.zone_string }}
@@ -293,7 +293,7 @@
{% trans "Firewall zone" %}
-
+
{{ connection.zone_string }}
@@ -312,7 +312,7 @@
{% trans "Firewall zone" %}
-
+
{% trans "External" %}
diff --git a/plinth/modules/networks/templates/connections_list.html b/plinth/modules/networks/templates/connections_list.html
index 50b43a119..83dd2a9e0 100644
--- a/plinth/modules/networks/templates/connections_list.html
+++ b/plinth/modules/networks/templates/connections_list.html
@@ -27,11 +27,11 @@
|
{% if connection.is_active %}
-
+
{% trans "Active" %}
{% else %}
-
+
{% trans "Inactive" %}
{% endif %}
diff --git a/plinth/modules/networks/templates/wifi_scan.html b/plinth/modules/networks/templates/wifi_scan.html
index 4fd667f2d..a1c4737a1 100644
--- a/plinth/modules/networks/templates/wifi_scan.html
+++ b/plinth/modules/networks/templates/wifi_scan.html
@@ -43,7 +43,7 @@
-
+
{{ access_point.strength }}%
diff --git a/plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html b/plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html
index 20f14277f..ab7a5c670 100644
--- a/plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html
+++ b/plinth/modules/snapshot/templates/snapshot_manage.html
@@ -36,12 +36,12 @@
|
{{ snapshot.number }}
{% if snapshot.is_default %}
-
+
{% trans "will be used at next boot" %}
{% endif %}
{% if snapshot.is_active %}
-
+
{% trans "in use" %}
{% endif %}
diff --git a/plinth/templates/app-header.html b/plinth/templates/app-header.html
index 73acd4e6b..3a9362eac 100644
--- a/plinth/templates/app-header.html
+++ b/plinth/templates/app-header.html
@@ -54,8 +54,8 @@
{% if app_info.tags %}
{% for tag in app_info.tags %}
-
+
{% trans tag %}
{% endfor %}
diff --git a/plinth/templates/apps.html b/plinth/templates/apps.html
index a9659c0dc..a84991f7e 100644
--- a/plinth/templates/apps.html
+++ b/plinth/templates/apps.html
@@ -15,7 +15,7 @@
| |