From 4dc4cae04efe9035d2101de2a385b5acfd41ecba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ssantos Date: Mon, 17 Jun 2019 20:59:45 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (1045 of 1045 strings) --- plinth/locale/de/LC_MESSAGES/django.po | 19 ++++++++++--------- 1 file changed, 10 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/plinth/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/plinth/locale/de/LC_MESSAGES/django.po index eadd4b50a..448fd03c6 100644 --- a/plinth/locale/de/LC_MESSAGES/django.po +++ b/plinth/locale/de/LC_MESSAGES/django.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: FreedomBox UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-06-10 19:02-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2019-05-19 10:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-06-18 22:01+0000\n" "Last-Translator: ssantos \n" "Language-Team: German \n" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 3.7-dev\n" +"X-Generator: Weblate 3.7\n" #: plinth/action_utils.py:298 #, python-brace-format @@ -608,11 +608,12 @@ msgstr "" #: plinth/modules/config/forms.py:105 msgid "Show advanced apps and features" -msgstr "" +msgstr "Erweiterte Apps und Funktionen anzeigen" #: plinth/modules/config/forms.py:106 msgid "Show apps and features that require more technical knowledge." msgstr "" +"Anwendungen und Funktionen, die mehr technisches Wissen erfordern, anzeigen." #: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42 @@ -655,18 +656,17 @@ msgid "Webserver home page set" msgstr "Webserver-Startseite wurde definiert" #: plinth/modules/config/views.py:112 -#, fuzzy, python-brace-format -#| msgid "Error setting domain name: {exception}" +#, python-brace-format msgid "Error changing advanced mode: {exception}" -msgstr "Fehler beim Setzen des Domainnamens: {exception}" +msgstr "Fehler beim Ändern des erweiterten Modus: {exception}" #: plinth/modules/config/views.py:117 msgid "Showing advanced apps and features" -msgstr "" +msgstr "Zeige erweiterte Anwendungen und Funktionen an" #: plinth/modules/config/views.py:120 msgid "Hiding advanced apps and features" -msgstr "" +msgstr "Ausblenden von erweiterten Apps und Funktionen" #: plinth/modules/coquelicot/__init__.py:38 msgid "Coquelicot" @@ -4419,11 +4419,12 @@ msgstr "Streng" #: plinth/modules/searx/forms.py:35 msgid "Allow Public Access" -msgstr "" +msgstr "Öffentlichen Zugang erlauben" #: plinth/modules/searx/forms.py:36 msgid "Allow this application to be used by anyone who can reach it." msgstr "" +"Erlauben, diese Anwendung von jedem nutzen zu lassen, der sie erreichen kann." #: plinth/modules/searx/views.py:60 plinth/modules/searx/views.py:71 #: plinth/modules/tor/views.py:139 plinth/modules/tor/views.py:168