diff --git a/plinth/locale/te/LC_MESSAGES/django.po b/plinth/locale/te/LC_MESSAGES/django.po
index 50ffe53ff..0c027dbc8 100644
--- a/plinth/locale/te/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/plinth/locale/te/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-03-25 09:08-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-04-08 03:02+0000\n"
-"Last-Translator: Parimi Pujitha <parimipujitha269@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: DeepikaReddy <2300031389@kluniversity.in>\n"
 "Language-Team: Telugu <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
 "freedombox/te/>\n"
 "Language: te\n"
@@ -3765,13 +3765,11 @@ msgstr "ఆర్కైవల్"
 #: modules/torproxy/manifest.py:57
 #, fuzzy
 msgid "Censorship resistance"
-msgstr "సెన్సార్‌షిప్ నిరోధకత"
+msgstr "నిర్బంధ నిరోధకత"
 
 #: modules/kiwix/manifest.py:26
-#, fuzzy
-#| msgid "Offline Wikipedia"
 msgid "Wikipedia"
-msgstr "ఆఫ్‌లైన్ వికీపీడియా"
+msgstr "వికీపీడియా"
 
 #: modules/kiwix/templates/kiwix-add-package.html:29
 #, python-format