Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (1484 of 1484 strings)
This commit is contained in:
Jiří Podhorecký 2022-12-10 16:54:25 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent a2f24c30f1
commit 777ab626c4
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-05 21:13-0500\n" "POT-Creation-Date: 2022-12-05 21:13-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-16 14:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-12-11 17:47+0000\n"
"Last-Translator: Jiří Podhorecký <j.podhorecky@volny.cz>\n" "Last-Translator: Jiří Podhorecký <j.podhorecky@volny.cz>\n"
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/" "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
"freedombox/cs/>\n" "freedombox/cs/>\n"
@ -6402,10 +6402,8 @@ msgid "Secure Shell (SSH) Server"
msgstr "Server zabezpečeného shellu (SSH)" msgstr "Server zabezpečeného shellu (SSH)"
#: plinth/modules/ssh/__init__.py:61 #: plinth/modules/ssh/__init__.py:61
#, fuzzy
#| msgid "Secure Shell (SSH)"
msgid "Remotely login using Secure Shell (SSH)" msgid "Remotely login using Secure Shell (SSH)"
msgstr "Zabezpečený shell (SSH)" msgstr "Vzdálené přihlášení pomocí Secure Shell (SSH)"
#: plinth/modules/ssh/forms.py:13 #: plinth/modules/ssh/forms.py:13
msgid "Disable password authentication" msgid "Disable password authentication"
@ -6423,7 +6421,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/ssh/forms.py:21 #: plinth/modules/ssh/forms.py:21
msgid "Allow all users to login remotely" msgid "Allow all users to login remotely"
msgstr "" msgstr "Povolit všem uživatelům vzdálené přihlášení"
#: plinth/modules/ssh/forms.py:22 #: plinth/modules/ssh/forms.py:22
msgid "" msgid ""
@ -6431,6 +6429,9 @@ msgid ""
"disabled, only users of groups root, admin and freedombox-ssh can login via " "disabled, only users of groups root, admin and freedombox-ssh can login via "
"SSH." "SSH."
msgstr "" msgstr ""
"Povolte všem uživatelům, kteří mají platný účet, vzdálené přihlášení přes "
"SSH. Pokud je vypnuto, mohou se přes SSH přihlásit pouze uživatelé skupin "
"root, admin a freedombox-ssh."
#: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:11 #: plinth/modules/ssh/templates/ssh.html:11
msgid "Server Fingerprints" msgid "Server Fingerprints"