diff --git a/plinth/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po b/plinth/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po index b8a522837..4eba66d97 100644 --- a/plinth/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po +++ b/plinth/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2022-09-12 20:36-0400\n" "PO-Revision-Date: 2022-09-14 17:20+0000\n" -"Last-Translator: ikmaak \n" +"Last-Translator: Besnik Bleta \n" "Language-Team: Albanian \n" "Language: sq\n" @@ -61,10 +61,8 @@ msgid "Restoring from the backup will restore app data." msgstr "" #: plinth/forms.py:39 -#, fuzzy -#| msgid "Repository not found" msgid "Repository to backup to" -msgstr "S’u gjet depo" +msgstr "Depo për kopjeruajtje" #: plinth/forms.py:56 msgid "Select a domain name to be used with this application" @@ -1292,10 +1290,8 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge." msgstr "Shfaq aplikacione dhe veçori që lypin dije më teknike." #: plinth/modules/config/forms.py:104 -#, fuzzy -#| msgid "System Monitoring" msgid "System-wide logging" -msgstr "Mbikëqyrje Sistemi" +msgstr "" #: plinth/modules/config/forms.py:105 msgid "Disable logging, for privacy"