Translated using Weblate (Albanian)

Currently translated at 99.6% (1874 of 1880 strings)
This commit is contained in:
Besnik Bleta 2025-12-16 11:10:11 +01:00 committed by Hosted Weblate
parent 9924897d51
commit 842cabee46
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-16 01:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-11 07:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-17 07:00+0000\n"
"Last-Translator: Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>\n"
"Language-Team: Albanian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
"freedombox/sq/>\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.15.1-dev\n"
#: plinth/config.py:103
#, python-brace-format
@ -4663,27 +4663,22 @@ msgid "Default language changed"
msgstr "Gjuha parazgjedhje u ndryshua"
#: plinth/modules/minetest/__init__.py:33
#, fuzzy, python-brace-format
#| msgid ""
#| "Minetest is a multiplayer infinite-world block sandbox. This module "
#| "enables the Minetest server to be run on this {box_name}, on the default "
#| "port (30000). To connect to the server, a <a href=\"http://"
#| "www.minetest.net/downloads/\">Minetest client</a> is needed."
#, python-brace-format
msgid ""
"Luanti, formally known as Minetest, is a multiplayer infinite-world block "
"sandbox. This module enables the Luanti server to be run on this {box_name}, "
"on the default port (30000). To connect to the server, a <a href=\"https://"
"www.luanti.org/downloads/\">Luanti client</a> is needed."
msgstr ""
"Minetest është një bankëprovë blloqesh lojërash “botë e pafundme” me shumë "
"lojtarë. Ky modul i bën të mundur shërbyesit Minetest të xhirojë mbi këtë "
"{box_name}, në portën parazgjedhje (30000). Që të lidheni me shërbyesin, "
"lypset një <a href=\"http://www.minetest.net/downloads/\">klient Minetest</"
"a>."
"Luanti, i njohur dikur si Minetest, është një bankëprovë blloqesh lojërash “"
"botë e pafundme” me shumë lojtarë. Ky modul i bën të mundur shërbyesit "
"Luanti të xhirojë mbi këtë {box_name}, në portën parazgjedhje (30000). Që të "
"lidheni me shërbyesin, lypset një <a href=\"https://www.luanti.org/downloads/"
"\">klient Luanti</a>."
#: plinth/modules/minetest/__init__.py:57 plinth/modules/minetest/manifest.py:9
msgid "Luanti"
msgstr ""
msgstr "Luanti"
#: plinth/modules/minetest/forms.py:13
msgid "Maximum number of players"