From 84bd0ac99195a7db90f4ed18e6769289f0b0c2d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Petter Reinholdtsen Date: Sat, 23 Sep 2017 08:41:33 +0000 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegian=20Bok?= =?UTF-8?q?m=C3=A5l)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 100.0% (738 of 738 strings) --- plinth/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/plinth/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po b/plinth/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po index 3ce432b36..7224cce72 100644 --- a/plinth/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po +++ b/plinth/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: FreedomBox UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-07-10 22:56-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-18 10:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-24 10:46+0000\n" "Last-Translator: Petter Reinholdtsen \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål " "\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 2.16-dev\n" +"X-Generator: Weblate 2.17-dev\n" #: plinth/action_utils.py:254 #, python-brace-format @@ -1513,8 +1513,8 @@ msgid "" "converse with users on all other Matrix servers via federation." msgstr "" "Matrix er et nytt " -"økosystem for åpne, fødererte direktemeldinger og VoIP. Synapse er en tjener " -"som implementerer Matrix-protokollen. Den gir prategrupper, lyd/ " +"økosystem for åpne, samvirkende direktemeldinger og IP-telefoni. Synapse er " +"en tjener som implementerer Matrix-protokollen. Den gir prategrupper, lyd/ " "videosamtaler, ende til ende-kryptering, synkronisering av flere enheter, og " "krever ikke telefonnumre for å virke. Brukere på en gitt Matrix-tjener kan " "snakke med brukere på alle andre samvirkende Matrix-tjenere."