diff --git a/plinth/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/plinth/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 6bbbcff80..ef92e3fa9 100644
--- a/plinth/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/plinth/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-## SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-14 11:19+0530\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-27 13:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-28 15:42+0000\n"
 "Last-Translator: Philippe Baret <philippe@hyperlecture.net>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/freedombox/plinth/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Ecoute sur le port {listen_address}:{port} ({kind})"
 #: action_utils.py:194
 #, python-brace-format
 msgid "Listening on {kind} port {port}"
-msgstr "Ecoute sur le port {port}, ({kind})"
+msgstr "Ecoute sur le port {port}, type {kind}"
 
 #: action_utils.py:275
 #, python-brace-format
@@ -776,7 +776,7 @@ msgstr "Il existe de nombreux projets dont le but est de développer une archite
 msgid ""
 "For more information about the FreedomBox project, see the <a "
 "href=\"https://wiki.debian.org/FreedomBox\">FreedomBox Wiki</a>."
-msgstr "Pour plus d'informations sur le projet FreedomBox, visiter le site <a href=\"https://wiki.debian.org/FreedomBox\">Wiki FreedomBox</a>"
+msgstr "Pour plus d'informations sur le projet FreedomBox, visiter le site <a href=\"https://wiki.debian.org/fr/FreedomBox\">Wiki FreedomBox</a>"
 
 #: modules/help/templates/help_about.html:72
 msgid "Learn more &raquo;"
@@ -802,7 +802,7 @@ msgstr "Le <a href=\"%(manual_url)s\">Manuel FreedomBox</a> est un bon endroit p
 msgid ""
 "<a href=\"http://wiki.debian.org/FreedomBox\" target=\"_blank\"> FreedomBox "
 "project wiki </a> contains further information."
-msgstr "Le site <a href=\"http://wiki.debian.org/FreedomBox\" target=\"_blank\"> wiki FreedomBox</a> propose des informations supplémentaires en plusieurs langues."
+msgstr "Le site <a href=\"https://wiki.debian.org/fr/FreedomBox\" target=\"_blank\"> wiki FreedomBox</a> propose des informations supplémentaires en plusieurs langues."
 
 #: modules/help/templates/help_index.html:43
 msgid ""