From 8c5410271e4625d4f331d14a0fd2cafe05490238 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: OwlGale <owlgale@users.noreply.hosted.weblate.org>
Date: Fri, 19 Dec 2025 09:12:38 +0100
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (1880 of 1880 strings)
---
 plinth/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/plinth/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/plinth/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index d8cadb313..b375d7ba1 100644
--- a/plinth/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/plinth/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-12-16 01:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-12-17 07:00+0000\n"
-"Last-Translator: Roman Akimov <zoompyc@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-12-19 20:00+0000\n"
+"Last-Translator: OwlGale <owlgale@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
 "freedombox/ru/>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.15.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
 
 #: plinth/config.py:103
 #, python-brace-format
@@ -10808,7 +10808,7 @@ msgstr "Тёмная"
 
 #: plinth/templates/theme-menu.html:41
 msgid "Auto"
-msgstr "Автоматически"
+msgstr "Автоматическая"
 
 #: plinth/templates/toolbar.html:39 plinth/templates/toolbar.html:40
 msgid "View Logs"