diff --git a/plinth/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/plinth/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 545476afd..4d5227268 100644
--- a/plinth/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/plinth/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-01-18 19:32-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-08 11:37+0000\n"
-"Last-Translator: Алексей Докучаев <deathlike333@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-08 11:38+0000\n"
+"Last-Translator: Igor <f2404@yandex.ru>\n"
 "Language-Team: Russian "
 "<https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/ru/>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -2514,8 +2514,8 @@ msgid ""
 "Select your pagekite server. Set \"pagekite.net\" to use the default "
 "pagekite.net server."
 msgstr ""
-"Выберите ваш сервер pagekite. Выберите \"pagekite.net\" чтобы установить "
-"pagekite.net сервер по умолчанию."
+"Выберите свой сервер pagekite. Выберите \"pagekite.net\", чтобы использовать "
+"сервер по умолчанию - pagekite.net."
 
 #: plinth/modules/pagekite/forms.py:78
 msgid "Server port"