From a2b370e300c8282e05c2eade1ac4db8d176dcbac Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: 109247019824 <stoyan@gmx.com>
Date: Tue, 14 Feb 2023 07:38:35 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 42.2% (628 of 1486 strings)
---
 plinth/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po | 11 +++++++++--
 1 file changed, 9 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/plinth/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/plinth/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
index 2fbeb0cd3..d5522493c 100644
--- a/plinth/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/plinth/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-02-13 20:21-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-14 01:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-02-16 19:39+0000\n"
 "Last-Translator: 109247019824 <stoyan@gmx.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
 "freedombox/bg/>\n"
@@ -4802,6 +4802,13 @@ msgid ""
 "target=\"_blank\">popcon.debian.org</a>. Submission happens over the Tor "
 "network for additional anonymity if Tor app is enabled."
 msgstr ""
+"Помогнете на разработчиците на Дебиан/{box_name}, като участвате в "
+"програмата за проучване на пакети „Конкурс за популярност“. Когато е "
+"отметнато, всяка седмица към Дебиан ще бъде изпращан анонимен списък с "
+"приложенията, използвани в тази система. Статистиката за събраните данни е "
+"публично достъпна на <a href=\"https://popcon.debian.org/\" target=\"_blank\""
+">popcon.debian.org</a>. За допълнителна анонимност данните се изпращат през "
+"мрежата на Тор, ако приложението Тор е включено."
 
 #: plinth/modules/privoxy/__init__.py:23
 msgid ""
@@ -7425,7 +7432,7 @@ msgstr ""
 #: plinth/templates/404.html:10
 #, python-format
 msgid "Page not found - %(box_name)s"
-msgstr ""
+msgstr "Страницата не е намерена - %(box_name)s"
 
 #: plinth/templates/404.html:18
 msgid "404"