diff --git a/plinth/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po b/plinth/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po index 2b9fcff47..87523b3b2 100644 --- a/plinth/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po +++ b/plinth/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-06-15 19:20-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2020-05-29 18:41+0000\n" -"Last-Translator: Allan Nordhøy \n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-24 11:41+0000\n" +"Last-Translator: Pavel Borecki \n" "Language-Team: Czech \n" "Language: cs\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" #: doc/dev/_templates/layout.html:11 msgid "Page source" @@ -419,7 +419,7 @@ msgstr "" #: plinth/modules/backups/templates/backups_repository.html:77 msgid "Download" -msgstr "Stáhnout" +msgstr "Stažení si" #: plinth/modules/backups/templates/backups_repository.html:81 #: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:28 @@ -1477,7 +1477,7 @@ msgstr "Minulá aktualizace" #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:26 plinth/modules/help/__init__.py:51 #: plinth/templates/help-menu.html:46 plinth/templates/help-menu.html:47 msgid "About" -msgstr "O systému" +msgstr "O projektu" #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:32 #: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:10 @@ -1947,7 +1947,7 @@ msgstr "Příručka" #: plinth/modules/help/views.py:43 plinth/templates/help-menu.html:27 #: plinth/templates/help-menu.html:28 msgid "Get Support" -msgstr "Získat podporu" +msgstr "Získejte podporu" #: plinth/modules/help/__init__.py:43 #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:9 @@ -7382,7 +7382,7 @@ msgstr "Zdrojové kódy" #: plinth/templates/index.html:143 msgid "Donate" -msgstr "Podpořit darem" +msgstr "Podpořit vývoj darem" #: plinth/templates/index.html:147 msgid "FreedomBox Foundation"