From ab17878cb0dca0060c3e3ff0285ad788c179e3c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Prudhvi varma <prudhvi_csd@srkrec.edu.in>
Date: Mon, 21 Feb 2022 11:03:55 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Telugu)

Currently translated at 55.3% (790 of 1427 strings)
---
 plinth/locale/te/LC_MESSAGES/django.po | 17 +++++++++--------
 1 file changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/plinth/locale/te/LC_MESSAGES/django.po b/plinth/locale/te/LC_MESSAGES/django.po
index 28f673b34..dfc05486d 100644
--- a/plinth/locale/te/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/plinth/locale/te/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2022-02-14 20:10-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-21 11:05+0000\n"
-"Last-Translator: Sripath Roy Koganti <sripathroy@swecha.net>\n"
+"Last-Translator: Prudhvi varma <prudhvi_csd@srkrec.edu.in>\n"
 "Language-Team: Telugu <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
 "freedombox/te/>\n"
 "Language: te\n"
@@ -655,8 +655,9 @@ msgid ""
 "one of the provided options. You can also use DSA, ECDSA, Ed25519 etc. "
 "instead of RSA, by choosing the corresponding file."
 msgstr ""
-"SSH హోస్ట్ మెషిన్ మీద దిగువ కమాండ్ రన్ చేయాలి. అవుట్ పుట్ ఇవ్వబడ్డ ఆప్షన్ ల్లో ఒకదానిని జతచేయాలి. సంబంధిత "
-"ఫైలును ఎంచుకోవడం ద్వారా, rsa కు బదులుగా dsa, ecdsa, ed25519 మొదలైనవి కూడా ఉపయోగించవచ్చు."
+"SSH హోస్ట్ మెషిన్ మీద దిగువ కమాండ్ రన్ చేయాలి. అవుట్ పుట్ ఇవ్వబడ్డ ఆప్షన్ "
+"ల్లో ఒకదానిని జతచేయాలి. సంబంధిత ఫైలును ఎంచుకోవడం ద్వారా, RSA కు బదులుగా DSA, "
+"ECDSA, Ed25519 మొదలైనవి కూడా ఉపయోగించవచ్చు."
 
 #: plinth/modules/backups/templates/verify_ssh_hostkey.html:60
 msgid "Verify Host"
@@ -709,7 +710,7 @@ msgstr "రిపోజిటరీని జోడించడానికి 
 #, fuzzy
 #| msgid "Create Snapshot"
 msgid "Create backup repository"
-msgstr "స్నాప్షాట్‌ని  సృష్టించు"
+msgstr "స్నాప్షాట్‌ని సృష్టించు"
 
 #: plinth/modules/backups/views.py:324
 msgid "Create remote backup repository"
@@ -789,10 +790,10 @@ msgid ""
 "password, you can share it with the users who should have the associated "
 "permissions."
 msgstr ""
-"bepasty లాగిన్ కోసం వినియోగదారు పేర్లను ఉపయోగించదు. ఇది పాస్‌వర్డ్‌లను "
-"మాత్రమే ఉపయోగిస్తుంది. ప్రతి పాస్‌వర్డ్ కోసం, అనుమతుల సమితిని ఎంచుకోవచ్చు. "
-"మీరు పాస్‌వర్డ్‌ను సృష్టించిన తర్వాత, అనుబంధిత అనుమతులను కలిగి ఉన్న "
-"వినియోగదారులతో మీరు దాన్ని భాగస్వామ్యం చేయవచ్చు."
+"bepasty లాగిన్ కోసం వినియోగదారు పేర్లను ఉపయోగించదు. ఇది password మాత్రమే "
+"ఉపయోగిస్తుంది. ప్రతి password కోసం, అనుమతుల సమితిని ఎంచుకోవచ్చు. మీరు "
+"పాస్‌వర్డ్‌ను సృష్టించిన తర్వాత, అనుబంధిత అనుమతులను కలిగి ఉన్న వినియోగదారులతో"
+" మీరు దాన్ని భాగస్వామ్యం చేయవచ్చు."
 
 #: plinth/modules/bepasty/__init__.py:29
 #, fuzzy