Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (1523 of 1523 strings)
This commit is contained in:
Jiří Podhorecký 2023-08-30 19:42:51 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 21cac8bc4e
commit acb03eeed7
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-28 20:05-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2023-08-17 22:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-08-31 19:50+0000\n"
"Last-Translator: Jiří Podhorecký <j.podhorecky@volny.cz>\n"
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
"freedombox/cs/>\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 5.0-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.0.1-dev\n"
#: doc/dev/_templates/layout.html:11
msgid "Page source"
@ -916,7 +916,7 @@ msgstr "Heslo přidáno."
#: plinth/modules/bepasty/views.py:108
msgid "Add Password"
msgstr "Přidat heslo"
msgstr "Přidat Heslo"
#: plinth/modules/bepasty/views.py:122
msgid "Password deleted."
@ -3871,7 +3871,7 @@ msgstr "Síťové zařízení ke kterému má toto spojení být přidruženo."
#: plinth/modules/networks/forms.py:29
msgid "Firewall Zone"
msgstr "Zóna brány firewall"
msgstr "Zóna firewallu"
#: plinth/modules/networks/forms.py:30
msgid ""
@ -4423,7 +4423,7 @@ msgstr "Zabezpečení"
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:284
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:303
msgid "Firewall zone"
msgstr "Zóna brány firewall"
msgstr "Zóna firewallu"
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:273
msgid ""
@ -5883,7 +5883,7 @@ msgstr "Chyba při povolování sdílení: {error_message}"
#: plinth/modules/samba/views.py:113
msgid "Share disabled."
msgstr "Sdílení upraveno."
msgstr "Sdílení zakázáno."
#: plinth/modules/samba/views.py:118
#, python-brace-format
@ -6612,11 +6612,11 @@ msgstr "Sdružené přihlášení (SSO)"
#: plinth/modules/sso/forms.py:28
msgid "Enter the letters in the image to proceed to the login page"
msgstr ""
msgstr "Zadejte písmena na obrázku a přejděte na přihlašovací stránku"
#: plinth/modules/sso/templates/captcha.html:20
msgid "Proceed to Login"
msgstr ""
msgstr "Přejít na přihlášení"
#: plinth/modules/sso/templates/login.html:20
msgid "Login"