Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (1523 of 1523 strings)
This commit is contained in:
Jiří Podhorecký 2023-08-30 19:42:51 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 21cac8bc4e
commit acb03eeed7
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-28 20:05-0400\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-28 20:05-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2023-08-17 22:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-08-31 19:50+0000\n"
"Last-Translator: Jiří Podhorecký <j.podhorecky@volny.cz>\n" "Last-Translator: Jiří Podhorecký <j.podhorecky@volny.cz>\n"
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/" "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
"freedombox/cs/>\n" "freedombox/cs/>\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 5.0-dev\n" "X-Generator: Weblate 5.0.1-dev\n"
#: doc/dev/_templates/layout.html:11 #: doc/dev/_templates/layout.html:11
msgid "Page source" msgid "Page source"
@ -916,7 +916,7 @@ msgstr "Heslo přidáno."
#: plinth/modules/bepasty/views.py:108 #: plinth/modules/bepasty/views.py:108
msgid "Add Password" msgid "Add Password"
msgstr "Přidat heslo" msgstr "Přidat Heslo"
#: plinth/modules/bepasty/views.py:122 #: plinth/modules/bepasty/views.py:122
msgid "Password deleted." msgid "Password deleted."
@ -3871,7 +3871,7 @@ msgstr "Síťové zařízení ke kterému má toto spojení být přidruženo."
#: plinth/modules/networks/forms.py:29 #: plinth/modules/networks/forms.py:29
msgid "Firewall Zone" msgid "Firewall Zone"
msgstr "Zóna brány firewall" msgstr "Zóna firewallu"
#: plinth/modules/networks/forms.py:30 #: plinth/modules/networks/forms.py:30
msgid "" msgid ""
@ -4423,7 +4423,7 @@ msgstr "Zabezpečení"
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:284 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:284
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:303 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:303
msgid "Firewall zone" msgid "Firewall zone"
msgstr "Zóna brány firewall" msgstr "Zóna firewallu"
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:273 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:273
msgid "" msgid ""
@ -5883,7 +5883,7 @@ msgstr "Chyba při povolování sdílení: {error_message}"
#: plinth/modules/samba/views.py:113 #: plinth/modules/samba/views.py:113
msgid "Share disabled." msgid "Share disabled."
msgstr "Sdílení upraveno." msgstr "Sdílení zakázáno."
#: plinth/modules/samba/views.py:118 #: plinth/modules/samba/views.py:118
#, python-brace-format #, python-brace-format
@ -6612,11 +6612,11 @@ msgstr "Sdružené přihlášení (SSO)"
#: plinth/modules/sso/forms.py:28 #: plinth/modules/sso/forms.py:28
msgid "Enter the letters in the image to proceed to the login page" msgid "Enter the letters in the image to proceed to the login page"
msgstr "" msgstr "Zadejte písmena na obrázku a přejděte na přihlašovací stránku"
#: plinth/modules/sso/templates/captcha.html:20 #: plinth/modules/sso/templates/captcha.html:20
msgid "Proceed to Login" msgid "Proceed to Login"
msgstr "" msgstr "Přejít na přihlášení"
#: plinth/modules/sso/templates/login.html:20 #: plinth/modules/sso/templates/login.html:20
msgid "Login" msgid "Login"