diff --git a/plinth/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/plinth/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index a2e58b83a..30f2496cc 100644
--- a/plinth/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/plinth/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-10-07 18:31-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-10-09 20:58+0000\n"
-"Last-Translator: Thomas Vincent <thomas@vinc-net.fr>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-11 10:10+0000\n"
+"Last-Translator: James Valleroy <jvalleroy@mailbox.org>\n"
 "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
 "fr/>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -349,11 +349,10 @@ msgid ""
 "To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
 "if chosen, the encryption passphrase."
 msgstr ""
-"\n"
 "Les informations d'identification de ce dépôt sont stockées sur votre "
 "%(box_name)s.<br />Pour restaurer une sauvegarde sur une nouvelle %(box_name)"
 "s, vous devez disposer des informations d'identification SSH et, le cas "
-"échéant, de la phrase secrète de chiffrement.\n"
+"échéant, de la phrase secrète de chiffrement."
 
 #: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
 msgid "Create Location"