From b2ec39ec5e3b174af54014a9dc5648f2aa2bfc6a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andrij Mizyk Date: Fri, 30 Sep 2022 08:22:55 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 86.1% (1285 of 1491 strings) --- plinth/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po | 10 ++++++---- 1 file changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/plinth/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/plinth/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po index f69b9650c..b2a809053 100644 --- a/plinth/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po +++ b/plinth/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2022-09-26 19:51-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2022-09-28 16:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-10-01 13:58+0000\n" "Last-Translator: Andrij Mizyk \n" "Language-Team: Ukrainian \n" @@ -2084,6 +2084,8 @@ msgid "" "The following DNS records must be added manually on your primary domain for " "the mail server to work properly." msgstr "" +"Для коректної роботи на вашому основному домені поштового сервера потрібно " +"вручну додати наступні записи DNS." #: plinth/modules/email/templates/email.html:36 msgid "TTL" @@ -2099,7 +2101,7 @@ msgstr "Пріоритет" #: plinth/modules/email/templates/email.html:40 msgid "Weight" -msgstr "" +msgstr "Вага" #: plinth/modules/email/templates/email.html:41 #: plinth/modules/minetest/templates/minetest.html:18 @@ -2108,7 +2110,7 @@ msgstr "Порт" #: plinth/modules/email/templates/email.html:42 msgid "Host/Target/Value" -msgstr "" +msgstr "Хост/ціль/значення" #: plinth/modules/firewall/__init__.py:26 #, python-brace-format @@ -2568,7 +2570,7 @@ msgstr "Пакунки, які були вилучені з Debian testing" #: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:69 #: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:85 msgid "source package:" -msgstr "" +msgstr "пакунок із вихідним кодом:" #: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:80 msgid "Packages that are not in Debian testing"