From b9b4a2058b89ebb459c19e1d86c568a67d3f0a87 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Allan=20Nordh=C3=B8y?= Date: Fri, 3 Apr 2020 10:55:18 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (1261 of 1261 strings) --- plinth/locale/de/LC_MESSAGES/django.po | 15 ++++++++------- 1 file changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/plinth/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/plinth/locale/de/LC_MESSAGES/django.po index 5c823aca2..8d1a54989 100644 --- a/plinth/locale/de/LC_MESSAGES/django.po +++ b/plinth/locale/de/LC_MESSAGES/django.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: FreedomBox UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-03-23 18:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2020-03-31 04:20+0000\n" -"Last-Translator: Michael Breidenbach \n" +"PO-Revision-Date: 2020-04-03 20:11+0000\n" +"Last-Translator: Allan Nordhøy \n" "Language-Team: German \n" "Language: de\n" @@ -3653,11 +3653,12 @@ msgid "" "ISP by making an additional payment.

" msgstr "" "Ich habe eine feste öffentliche IP-Adresse, die sich nicht ändert (empfohlen)" -". Jedes Mal, wenn Sie mit Ihrem Internet Dienstanbieter eine Verbindung zum " -"Internet herstellen, erhalten Sie immer die gleiche IP-Adresse. Dies ist die " -"störungsfreieste Einrichtung für viele Dienste von {box_name}, aber nur sehr " -"wenige ISPs bieten dies an. Möglicherweise können Sie diesen Service von " -"Ihrem ISP erhalten, indem Sie eine zusätzliche Zahlung leisten.

" +".

Jedes Mal, wenn Sie mit Ihrem Internet " +"Dienstanbieter eine Verbindung zum Internet herstellen, erhalten Sie immer " +"die gleiche IP-Adresse. Dies ist die störungsfreieste Einrichtung für viele " +"Dienste von {box_name}, aber nur sehr wenige ISPs bieten dies an. " +"Möglicherweise können Sie diesen Service von Ihrem ISP erhalten, indem Sie " +"eine zusätzliche Zahlung leisten.

" #: plinth/modules/networks/forms.py:368 #, python-brace-format