mirror of
https://github.com/freedombox/FreedomBox.git
synced 2026-01-21 07:55:00 +00:00
locale: Update translation strings
Signed-off-by: James Valleroy <jvalleroy@mailbox.org>
This commit is contained in:
James Valleroy
parent
52b2c17ec3
commit
bcb2ff1b75
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-11 17:23-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:13-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-06-10 15:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: aiman an <an1f3@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic (Saudi Arabia) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
@ -931,8 +931,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:154
|
||||
#: plinth/modules/mumble/views.py:28 plinth/modules/pagekite/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/quassel/views.py:29 plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:76 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1220,7 +1221,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:32
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:34
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coturn is a server to facilitate audio/video calls and conferences by "
|
||||
"providing an implementation of TURN and STUN protocols. WebRTC, SIP and "
|
||||
@ -1228,17 +1229,17 @@ msgid ""
|
||||
"who are otherwise unable connect to each other."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:38
|
||||
msgid ""
|
||||
"It is not meant to be used directly by users. Servers such as matrix-synapse "
|
||||
"need to be configured with the details provided here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:53
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:57
|
||||
msgid "Coturn"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:58
|
||||
msgid "VoIP Helper"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1258,7 +1259,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use the following URLs to configure your communication server:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:26
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:24
|
||||
msgid "Use the following shared authentication secret:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1741,7 +1742,7 @@ msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2673,7 +2674,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
|
||||
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
|
||||
@ -2683,28 +2684,56 @@ msgid ""
|
||||
"converse with users on all other Matrix servers via federation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
|
||||
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
|
||||
"element.io/\">Element</a> client is recommended."
|
||||
"Matrix Synapse needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the "
|
||||
"<a href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:68
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:76
|
||||
msgid "Matrix Synapse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:12
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:15
|
||||
msgid "Enable Public Registration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:13
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:16
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enabling public registration means that anyone on the Internet can register "
|
||||
"a new account on your Matrix server. Disable this if you only want existing "
|
||||
"users to be able to use it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:21
|
||||
msgid "Automatically manage audio/video call setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:23
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Configures the local <a href={coturn_url}>coturn</a> app as the STUN/TURN "
|
||||
"server for Matrix Synapse. Disable this if you want to use a different STUN/"
|
||||
"TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:30
|
||||
msgid "STUN/TURN Server URIs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:32
|
||||
msgid "List of public URIs of the STUN/TURN server, one on each line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:36
|
||||
msgid "Shared Authentication Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:37
|
||||
msgid "Shared secret used to compute passwords for the TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/manifest.py:12
|
||||
msgid "Element"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2731,7 +2760,7 @@ msgid ""
|
||||
"least one domain to be able to use Matrix Synapse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:14
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
@ -2739,13 +2768,13 @@ msgid ""
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:21
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:30
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -2753,14 +2782,6 @@ msgid ""
|
||||
"go to <a href=\"%(letsencrypt_url)s\">Let's Encrypt</a> to obtain one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:85
|
||||
msgid "Public registration enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:90
|
||||
msgid "Public registration disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/__init__.py:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"MediaWiki is the wiki engine that powers Wikipedia and other WikiMedia "
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-11 17:23-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:13-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-01-18 12:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ikmaak <info@ikmaak.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -938,8 +938,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:154
|
||||
#: plinth/modules/mumble/views.py:28 plinth/modules/pagekite/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/quassel/views.py:29 plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:76 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1227,7 +1228,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:32
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:34
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coturn is a server to facilitate audio/video calls and conferences by "
|
||||
"providing an implementation of TURN and STUN protocols. WebRTC, SIP and "
|
||||
@ -1235,17 +1236,17 @@ msgid ""
|
||||
"who are otherwise unable connect to each other."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:38
|
||||
msgid ""
|
||||
"It is not meant to be used directly by users. Servers such as matrix-synapse "
|
||||
"need to be configured with the details provided here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:53
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:57
|
||||
msgid "Coturn"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:58
|
||||
msgid "VoIP Helper"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1265,7 +1266,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use the following URLs to configure your communication server:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:26
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:24
|
||||
msgid "Use the following shared authentication secret:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1748,7 +1749,7 @@ msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2680,7 +2681,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
|
||||
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
|
||||
@ -2690,28 +2691,56 @@ msgid ""
|
||||
"converse with users on all other Matrix servers via federation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
|
||||
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
|
||||
"element.io/\">Element</a> client is recommended."
|
||||
"Matrix Synapse needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the "
|
||||
"<a href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:68
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:76
|
||||
msgid "Matrix Synapse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:12
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:15
|
||||
msgid "Enable Public Registration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:13
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:16
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enabling public registration means that anyone on the Internet can register "
|
||||
"a new account on your Matrix server. Disable this if you only want existing "
|
||||
"users to be able to use it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:21
|
||||
msgid "Automatically manage audio/video call setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:23
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Configures the local <a href={coturn_url}>coturn</a> app as the STUN/TURN "
|
||||
"server for Matrix Synapse. Disable this if you want to use a different STUN/"
|
||||
"TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:30
|
||||
msgid "STUN/TURN Server URIs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:32
|
||||
msgid "List of public URIs of the STUN/TURN server, one on each line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:36
|
||||
msgid "Shared Authentication Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:37
|
||||
msgid "Shared secret used to compute passwords for the TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/manifest.py:12
|
||||
msgid "Element"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2738,7 +2767,7 @@ msgid ""
|
||||
"least one domain to be able to use Matrix Synapse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:14
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
@ -2746,13 +2775,13 @@ msgid ""
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:21
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:30
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -2760,14 +2789,6 @@ msgid ""
|
||||
"go to <a href=\"%(letsencrypt_url)s\">Let's Encrypt</a> to obtain one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:85
|
||||
msgid "Public registration enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:90
|
||||
msgid "Public registration disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/__init__.py:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"MediaWiki is the wiki engine that powers Wikipedia and other WikiMedia "
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-11 17:23-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:13-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-02-01 18:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Oymate <dhruboadittya96@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Bengali <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -930,8 +930,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:154
|
||||
#: plinth/modules/mumble/views.py:28 plinth/modules/pagekite/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/quassel/views.py:29 plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:76 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1219,7 +1220,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:32
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:34
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coturn is a server to facilitate audio/video calls and conferences by "
|
||||
"providing an implementation of TURN and STUN protocols. WebRTC, SIP and "
|
||||
@ -1227,17 +1228,17 @@ msgid ""
|
||||
"who are otherwise unable connect to each other."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:38
|
||||
msgid ""
|
||||
"It is not meant to be used directly by users. Servers such as matrix-synapse "
|
||||
"need to be configured with the details provided here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:53
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:57
|
||||
msgid "Coturn"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:58
|
||||
msgid "VoIP Helper"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1257,7 +1258,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use the following URLs to configure your communication server:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:26
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:24
|
||||
msgid "Use the following shared authentication secret:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1741,7 +1742,7 @@ msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2673,7 +2674,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
|
||||
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
|
||||
@ -2683,28 +2684,56 @@ msgid ""
|
||||
"converse with users on all other Matrix servers via federation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
|
||||
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
|
||||
"element.io/\">Element</a> client is recommended."
|
||||
"Matrix Synapse needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the "
|
||||
"<a href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:68
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:76
|
||||
msgid "Matrix Synapse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:12
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:15
|
||||
msgid "Enable Public Registration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:13
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:16
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enabling public registration means that anyone on the Internet can register "
|
||||
"a new account on your Matrix server. Disable this if you only want existing "
|
||||
"users to be able to use it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:21
|
||||
msgid "Automatically manage audio/video call setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:23
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Configures the local <a href={coturn_url}>coturn</a> app as the STUN/TURN "
|
||||
"server for Matrix Synapse. Disable this if you want to use a different STUN/"
|
||||
"TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:30
|
||||
msgid "STUN/TURN Server URIs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:32
|
||||
msgid "List of public URIs of the STUN/TURN server, one on each line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:36
|
||||
msgid "Shared Authentication Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:37
|
||||
msgid "Shared secret used to compute passwords for the TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/manifest.py:12
|
||||
msgid "Element"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2731,7 +2760,7 @@ msgid ""
|
||||
"least one domain to be able to use Matrix Synapse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:14
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
@ -2739,13 +2768,13 @@ msgid ""
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:21
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:30
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -2753,14 +2782,6 @@ msgid ""
|
||||
"go to <a href=\"%(letsencrypt_url)s\">Let's Encrypt</a> to obtain one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:85
|
||||
msgid "Public registration enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:90
|
||||
msgid "Public registration disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/__init__.py:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"MediaWiki is the wiki engine that powers Wikipedia and other WikiMedia "
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-11 17:23-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:13-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-01-25 11:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Milan <mobrcian@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -1025,8 +1025,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:154
|
||||
#: plinth/modules/mumble/views.py:28 plinth/modules/pagekite/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/quassel/views.py:29 plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:76 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Nastavení aktualizováno"
|
||||
@ -1360,7 +1361,7 @@ msgstr "Jsou zobrazovány pokročilé aplikace a funkce"
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr "Jsou skryté pokročilé aplikace a funkce"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:32
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:34
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coturn is a server to facilitate audio/video calls and conferences by "
|
||||
"providing an implementation of TURN and STUN protocols. WebRTC, SIP and "
|
||||
@ -1368,17 +1369,17 @@ msgid ""
|
||||
"who are otherwise unable connect to each other."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:38
|
||||
msgid ""
|
||||
"It is not meant to be used directly by users. Servers such as matrix-synapse "
|
||||
"need to be configured with the details provided here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:53
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:57
|
||||
msgid "Coturn"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:58
|
||||
msgid "VoIP Helper"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1398,7 +1399,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use the following URLs to configure your communication server:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:26
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:24
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "The following storage devices are in use:"
|
||||
msgid "Use the following shared authentication secret:"
|
||||
@ -1973,7 +1974,7 @@ msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr "ejabberd"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "Chat server"
|
||||
|
||||
@ -3083,7 +3084,7 @@ msgstr "Certifikát pro doménu {domain} úspěšně smazán"
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Nepodařilo se smazat certifikát pro doménu {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
|
||||
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
|
||||
@ -3100,30 +3101,22 @@ msgstr ""
|
||||
"čísla. Díky federování mohou uživatelé na daném Matrix serveru komunikovat "
|
||||
"s uživateli všech ostatních Matrix serverů."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/"
|
||||
#| "projects/\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a "
|
||||
#| "href=\"https://riot.im/\">Riot</a> client is recommended."
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
|
||||
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
|
||||
"element.io/\">Element</a> client is recommended."
|
||||
"Matrix Synapse needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the "
|
||||
"<a href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pro komunikaci jsou k dispozici <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
|
||||
"\">klienti</a> pro mobilní zařízení, osobní počítače a web. Doporučujeme "
|
||||
"klienta<a href=\"https://riot.im/\">Riot</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:68
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:76
|
||||
msgid "Matrix Synapse"
|
||||
msgstr "Matrix Synapse"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:12
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:15
|
||||
msgid "Enable Public Registration"
|
||||
msgstr "Umožnit registraci veřejnosti"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:13
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:16
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enabling public registration means that anyone on the Internet can register "
|
||||
"a new account on your Matrix server. Disable this if you only want existing "
|
||||
@ -3133,6 +3126,36 @@ msgstr ""
|
||||
"vytvořit účet na vašem Matrix serveru. Pokud chcete, aby službu mohli "
|
||||
"využívat pouze existující uživatelé systému, tuto funkci vypněte."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:21
|
||||
msgid "Automatically manage audio/video call setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:23
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Configures the local <a href={coturn_url}>coturn</a> app as the STUN/TURN "
|
||||
"server for Matrix Synapse. Disable this if you want to use a different STUN/"
|
||||
"TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:30
|
||||
msgid "STUN/TURN Server URIs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:32
|
||||
msgid "List of public URIs of the STUN/TURN server, one on each line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:36
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication Mode"
|
||||
msgid "Shared Authentication Secret"
|
||||
msgstr "Režim ověřování"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:37
|
||||
msgid "Shared secret used to compute passwords for the TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/manifest.py:12
|
||||
msgid "Element"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3170,7 +3193,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Nejsou k dispozici žádné domény. Abyste mohli používat Matrix Synapse <a "
|
||||
"href=\"%(config_url)s\">nastavte</a> alespoň jednu doménu."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:14
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
@ -3182,7 +3205,7 @@ msgstr ""
|
||||
"%(domain_name)s</em>. Změna doménového názvu po úvodním nastavení není v "
|
||||
"současnosti podporována."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:21
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
@ -3190,7 +3213,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Když je zapnutá veřejná registrace, noví uživatelé mohou být registrování z "
|
||||
"libovolného klienta."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:30
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -3202,14 +3225,6 @@ msgstr ""
|
||||
"certifikát. Jděte na <a href=\"%(letsencrypt_url)s\">Let's Encrypt</a> a "
|
||||
"získejte takový."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:85
|
||||
msgid "Public registration enabled"
|
||||
msgstr "Registrace pro veřejnost otevřena"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:90
|
||||
msgid "Public registration disabled"
|
||||
msgstr "Registrace pro veřejnost zavřena"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/__init__.py:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"MediaWiki is the wiki engine that powers Wikipedia and other WikiMedia "
|
||||
@ -8514,6 +8529,26 @@ msgstr "%(percentage)s%% dokončeno"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "gudžarátština"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid ""
|
||||
#~| "To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/"
|
||||
#~| "projects/\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a "
|
||||
#~| "href=\"https://riot.im/\">Riot</a> client is recommended."
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/"
|
||||
#~ "projects/\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a "
|
||||
#~ "href=\"https://element.io/\">Element</a> client is recommended."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Pro komunikaci jsou k dispozici <a href=\"https://matrix.org/docs/"
|
||||
#~ "projects/\">klienti</a> pro mobilní zařízení, osobní počítače a web. "
|
||||
#~ "Doporučujeme klienta<a href=\"https://riot.im/\">Riot</a>."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Public registration enabled"
|
||||
#~ msgstr "Registrace pro veřejnost otevřena"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Public registration disabled"
|
||||
#~ msgstr "Registrace pro veřejnost zavřena"
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\"Automatic\" method will make {box_name} acquire configuration from this "
|
||||
|
||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-11 17:23-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:13-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-01-18 12:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ikmaak <info@ikmaak.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -1002,8 +1002,9 @@ msgstr "Opfrisk IP-adresse og domæner"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:154
|
||||
#: plinth/modules/mumble/views.py:28 plinth/modules/pagekite/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/quassel/views.py:29 plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:76 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Konfiguration opdateret"
|
||||
@ -1333,7 +1334,7 @@ msgstr "Viser avancerede applikationer og funktionalitet"
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr "Skjuler avancerede applikationer og funktionalitet"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:32
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:34
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coturn is a server to facilitate audio/video calls and conferences by "
|
||||
"providing an implementation of TURN and STUN protocols. WebRTC, SIP and "
|
||||
@ -1345,7 +1346,7 @@ msgstr ""
|
||||
"WebRTC, SIP og andre kommunikationsservere kan bruge dette til at oprette et "
|
||||
"opkald mellem parter der ellers ikke kan oprette forbindelse til hinanden."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:38
|
||||
msgid ""
|
||||
"It is not meant to be used directly by users. Servers such as matrix-synapse "
|
||||
"need to be configured with the details provided here."
|
||||
@ -1353,11 +1354,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Den er ikke beregnet til at blive anvendt direkte af brugerne. Servere såsom "
|
||||
"matrix-synapse skal konfigureres med detaljerne som er angivet her."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:53
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:57
|
||||
msgid "Coturn"
|
||||
msgstr "Coturn"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:58
|
||||
msgid "VoIP Helper"
|
||||
msgstr "VoIP-hjælper"
|
||||
|
||||
@ -1380,7 +1381,7 @@ msgid "Use the following URLs to configure your communication server:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Brug de følgende webadresser til at konfigurere din kommunikationsserver:"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:26
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:24
|
||||
msgid "Use the following shared authentication secret:"
|
||||
msgstr "Brug den følgende delte autentifikationshemmelighed:"
|
||||
|
||||
@ -1934,7 +1935,7 @@ msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr "ejabberd"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "Chatserver"
|
||||
|
||||
@ -3060,7 +3061,7 @@ msgstr "Certifikatet for domænet {domain} blev trukket tilbage"
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Fejl ved tilbagetrækning af certifikatet for domænet {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
|
||||
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
|
||||
@ -3070,32 +3071,62 @@ msgid ""
|
||||
"converse with users on all other Matrix servers via federation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
|
||||
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
|
||||
"element.io/\">Element</a> client is recommended."
|
||||
"Matrix Synapse needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the "
|
||||
"<a href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:68
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:76
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Chat Server (XMPP)"
|
||||
msgid "Matrix Synapse"
|
||||
msgstr "Chat-server (XMPP)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:12
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:15
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enable application"
|
||||
msgid "Enable Public Registration"
|
||||
msgstr "Aktiver applikation"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:13
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:16
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enabling public registration means that anyone on the Internet can register "
|
||||
"a new account on your Matrix server. Disable this if you only want existing "
|
||||
"users to be able to use it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:21
|
||||
msgid "Automatically manage audio/video call setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:23
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Configures the local <a href={coturn_url}>coturn</a> app as the STUN/TURN "
|
||||
"server for Matrix Synapse. Disable this if you want to use a different STUN/"
|
||||
"TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:30
|
||||
msgid "STUN/TURN Server URIs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:32
|
||||
msgid "List of public URIs of the STUN/TURN server, one on each line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:36
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication Mode"
|
||||
msgid "Shared Authentication Secret"
|
||||
msgstr "Autentificeringstilstand"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:37
|
||||
msgid "Shared secret used to compute passwords for the TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/manifest.py:12
|
||||
msgid "Element"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3122,7 +3153,7 @@ msgid ""
|
||||
"least one domain to be able to use Matrix Synapse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:14
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:15
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Your XMPP server domain is set to <b>%(domainname)s</b>. User IDs will "
|
||||
@ -3137,13 +3168,13 @@ msgstr ""
|
||||
"vil se ud som <i>brugernavn@%(domainname)s</i>. Du kan konfigurere systemets "
|
||||
"domæne på <a href=\"%(index_url)s\">Konfigurer</a> siden."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:21
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:30
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -3151,18 +3182,6 @@ msgid ""
|
||||
"go to <a href=\"%(letsencrypt_url)s\">Let's Encrypt</a> to obtain one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:85
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Application enabled"
|
||||
msgid "Public registration enabled"
|
||||
msgstr "Applikation aktiveret"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:90
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Application disabled"
|
||||
msgid "Public registration disabled"
|
||||
msgstr "Applikation deaktiveret"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/__init__.py:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"MediaWiki is the wiki engine that powers Wikipedia and other WikiMedia "
|
||||
@ -8417,6 +8436,16 @@ msgstr "%(percentage)s%% færdig"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Application enabled"
|
||||
#~ msgid "Public registration enabled"
|
||||
#~ msgstr "Applikation aktiveret"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Application disabled"
|
||||
#~ msgid "Public registration disabled"
|
||||
#~ msgstr "Applikation deaktiveret"
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\"Automatic\" method will make {box_name} acquire configuration from this "
|
||||
|
||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-11 17:23-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:13-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-02-19 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dietmar <sagen@permondes.de>\n"
|
||||
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -1024,8 +1024,9 @@ msgstr "IP-Adresse und Domänen aktualisieren"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:154
|
||||
#: plinth/modules/mumble/views.py:28 plinth/modules/pagekite/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/quassel/views.py:29 plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:76 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Konfiguration aktualisiert"
|
||||
@ -1362,7 +1363,7 @@ msgstr "Zeige erweiterte Anwendungen und Funktionen an"
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr "Ausblenden von erweiterten Apps und Funktionen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:32
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:34
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coturn is a server to facilitate audio/video calls and conferences by "
|
||||
"providing an implementation of TURN and STUN protocols. WebRTC, SIP and "
|
||||
@ -1375,7 +1376,7 @@ msgstr ""
|
||||
"verwenden, um eine Verbindung zwischen Parteien herzustellen, die sich sonst "
|
||||
"nicht miteinander verbinden können."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:38
|
||||
msgid ""
|
||||
"It is not meant to be used directly by users. Servers such as matrix-synapse "
|
||||
"need to be configured with the details provided here."
|
||||
@ -1383,11 +1384,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Sie ist nicht für die direkte Nutzung durch Benutzer gedacht. Server wie "
|
||||
"Matrix-Synapse müssen mit den hier gemachten Angaben konfiguriert werden."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:53
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:57
|
||||
msgid "Coturn"
|
||||
msgstr "Coturn"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:58
|
||||
msgid "VoIP Helper"
|
||||
msgstr "VoIP-Helfer"
|
||||
|
||||
@ -1411,7 +1412,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Verwenden Sie die folgenden URLs zur Konfiguration Ihres "
|
||||
"Kommunikationsservers:"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:26
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:24
|
||||
msgid "Use the following shared authentication secret:"
|
||||
msgstr "Verwenden Sie das folgende geteilte Authentifizierungsgeheimnis:"
|
||||
|
||||
@ -1974,7 +1975,7 @@ msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr "ejabberd"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "Chatserver"
|
||||
|
||||
@ -3078,7 +3079,7 @@ msgstr "Zertifikat erfolgreich widerrufen für Domain {domain}"
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Fehler beim Widerrufen des Zertifikats für Domain {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
|
||||
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
|
||||
@ -3096,26 +3097,22 @@ msgstr ""
|
||||
"einem bestimmten Matrix Server können dank Föderation zwischen den Servern "
|
||||
"mit Nutzerkonten auf einem beliebigen anderen Server kommunizieren."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
|
||||
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
|
||||
"element.io/\">Element</a> client is recommended."
|
||||
"Matrix Synapse needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the "
|
||||
"<a href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Zur Kommunikation nutzen Sie eine der <a href=\"https://matrix.org/docs/"
|
||||
"projects/\">verfügbaren Clientanwendungen</a> für ihr Handy, Desktop oder im "
|
||||
"Web. Die Clientanwendung <a href=\"https://element.io/\">Element</a> wird "
|
||||
"empfohlen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:68
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:76
|
||||
msgid "Matrix Synapse"
|
||||
msgstr "Matrix Synapse"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:12
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:15
|
||||
msgid "Enable Public Registration"
|
||||
msgstr "Öffentliche Registrierung aktivieren"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:13
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:16
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enabling public registration means that anyone on the Internet can register "
|
||||
"a new account on your Matrix server. Disable this if you only want existing "
|
||||
@ -3126,6 +3123,36 @@ msgstr ""
|
||||
"Deaktivieren Sie diese Option, wenn Sie ausschließlich bereits existierende "
|
||||
"Benutzer zulassen möchten."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:21
|
||||
msgid "Automatically manage audio/video call setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:23
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Configures the local <a href={coturn_url}>coturn</a> app as the STUN/TURN "
|
||||
"server for Matrix Synapse. Disable this if you want to use a different STUN/"
|
||||
"TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:30
|
||||
msgid "STUN/TURN Server URIs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:32
|
||||
msgid "List of public URIs of the STUN/TURN server, one on each line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:36
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication Mode"
|
||||
msgid "Shared Authentication Secret"
|
||||
msgstr "Authentifizierungsmodus"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:37
|
||||
msgid "Shared secret used to compute passwords for the TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/manifest.py:12
|
||||
msgid "Element"
|
||||
msgstr "Element"
|
||||
@ -3163,7 +3190,7 @@ msgstr ""
|
||||
"\">Konfigurieren</a> Sie mindestens eine Domain, um Matrix Synapse nutzen zu "
|
||||
"können."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:14
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
@ -3174,7 +3201,7 @@ msgstr ""
|
||||
"IDs erscheinen als <em>Nutzername:%(domain_name)s</em>. Änderungen der "
|
||||
"Domain nach der ersten Konfiguration werden derzeit nicht unterstützt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:21
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
@ -3182,7 +3209,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Neue Nutzer können von beliebigen Geräten registriert werden, wenn "
|
||||
"öffentliche Registrierung aktiviert ist."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:30
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -3194,14 +3221,6 @@ msgstr ""
|
||||
"Zertifikat. Bitte gehen Sie zu <a href=\"%(letsencrypt_url)s\">Let's "
|
||||
"Encrypt</a>, um eines zu beziehen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:85
|
||||
msgid "Public registration enabled"
|
||||
msgstr "Öffentliche Registrierung aktiviert"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:90
|
||||
msgid "Public registration disabled"
|
||||
msgstr "Öffentliche Registrierung deaktiviert"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/__init__.py:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"MediaWiki is the wiki engine that powers Wikipedia and other WikiMedia "
|
||||
@ -8497,6 +8516,22 @@ msgstr "%(percentage)s %% abgeschlossen"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "Gujarati"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/"
|
||||
#~ "projects/\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a "
|
||||
#~ "href=\"https://element.io/\">Element</a> client is recommended."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Zur Kommunikation nutzen Sie eine der <a href=\"https://matrix.org/docs/"
|
||||
#~ "projects/\">verfügbaren Clientanwendungen</a> für ihr Handy, Desktop oder "
|
||||
#~ "im Web. Die Clientanwendung <a href=\"https://element.io/\">Element</a> "
|
||||
#~ "wird empfohlen."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Public registration enabled"
|
||||
#~ msgstr "Öffentliche Registrierung aktiviert"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Public registration disabled"
|
||||
#~ msgstr "Öffentliche Registrierung deaktiviert"
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\"Automatic\" method will make {box_name} acquire configuration from this "
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-11 17:23-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:13-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -928,8 +928,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:154
|
||||
#: plinth/modules/mumble/views.py:28 plinth/modules/pagekite/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/quassel/views.py:29 plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:76 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1217,7 +1218,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:32
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:34
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coturn is a server to facilitate audio/video calls and conferences by "
|
||||
"providing an implementation of TURN and STUN protocols. WebRTC, SIP and "
|
||||
@ -1225,17 +1226,17 @@ msgid ""
|
||||
"who are otherwise unable connect to each other."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:38
|
||||
msgid ""
|
||||
"It is not meant to be used directly by users. Servers such as matrix-synapse "
|
||||
"need to be configured with the details provided here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:53
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:57
|
||||
msgid "Coturn"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:58
|
||||
msgid "VoIP Helper"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1255,7 +1256,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use the following URLs to configure your communication server:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:26
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:24
|
||||
msgid "Use the following shared authentication secret:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1738,7 +1739,7 @@ msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2670,7 +2671,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
|
||||
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
|
||||
@ -2680,28 +2681,56 @@ msgid ""
|
||||
"converse with users on all other Matrix servers via federation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
|
||||
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
|
||||
"element.io/\">Element</a> client is recommended."
|
||||
"Matrix Synapse needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the "
|
||||
"<a href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:68
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:76
|
||||
msgid "Matrix Synapse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:12
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:15
|
||||
msgid "Enable Public Registration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:13
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:16
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enabling public registration means that anyone on the Internet can register "
|
||||
"a new account on your Matrix server. Disable this if you only want existing "
|
||||
"users to be able to use it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:21
|
||||
msgid "Automatically manage audio/video call setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:23
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Configures the local <a href={coturn_url}>coturn</a> app as the STUN/TURN "
|
||||
"server for Matrix Synapse. Disable this if you want to use a different STUN/"
|
||||
"TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:30
|
||||
msgid "STUN/TURN Server URIs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:32
|
||||
msgid "List of public URIs of the STUN/TURN server, one on each line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:36
|
||||
msgid "Shared Authentication Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:37
|
||||
msgid "Shared secret used to compute passwords for the TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/manifest.py:12
|
||||
msgid "Element"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2728,7 +2757,7 @@ msgid ""
|
||||
"least one domain to be able to use Matrix Synapse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:14
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
@ -2736,13 +2765,13 @@ msgid ""
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:21
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:30
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -2750,14 +2779,6 @@ msgid ""
|
||||
"go to <a href=\"%(letsencrypt_url)s\">Let's Encrypt</a> to obtain one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:85
|
||||
msgid "Public registration enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:90
|
||||
msgid "Public registration disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/__init__.py:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"MediaWiki is the wiki engine that powers Wikipedia and other WikiMedia "
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-11 17:23-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:13-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-02-09 23:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Michalis <michalisntovas@yahoo.gr>\n"
|
||||
"Language-Team: Greek <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -1043,8 +1043,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:154
|
||||
#: plinth/modules/mumble/views.py:28 plinth/modules/pagekite/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/quassel/views.py:29 plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:76 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Η ρύθμιση παραμέτρων Ενημερώθηκε"
|
||||
@ -1384,7 +1385,7 @@ msgstr "Εμφανίζονται προηγμένες εφαρμογές και
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr "Απόκρυψη προηγμένων εφαρμογών και χαρακτηριστικών"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:32
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:34
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coturn is a server to facilitate audio/video calls and conferences by "
|
||||
"providing an implementation of TURN and STUN protocols. WebRTC, SIP and "
|
||||
@ -1392,17 +1393,17 @@ msgid ""
|
||||
"who are otherwise unable connect to each other."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:38
|
||||
msgid ""
|
||||
"It is not meant to be used directly by users. Servers such as matrix-synapse "
|
||||
"need to be configured with the details provided here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:53
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:57
|
||||
msgid "Coturn"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:58
|
||||
msgid "VoIP Helper"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1424,7 +1425,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use the following URLs to configure your communication server:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:26
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:24
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "The following storage devices are in use:"
|
||||
msgid "Use the following shared authentication secret:"
|
||||
@ -2000,7 +2001,7 @@ msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr "ejabberd"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "Διακομιστής συνομιλίας"
|
||||
|
||||
@ -3131,7 +3132,7 @@ msgstr "Το πιστοποιητικό διαγράφηκε επιτυχώς γ
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Αποτυχία διαγραφής πιστοποιητικού για το όνομα {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
|
||||
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
|
||||
@ -3149,31 +3150,22 @@ msgstr ""
|
||||
"να συνομιλήσουν με τους χρήστες σε όλες τις άλλες διακομιστές Matrix μέσω "
|
||||
"ομοσπονδίας."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/"
|
||||
#| "projects/\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a "
|
||||
#| "href=\"https://riot.im/\">Riot</a> client is recommended."
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
|
||||
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
|
||||
"element.io/\">Element</a> client is recommended."
|
||||
"Matrix Synapse needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the "
|
||||
"<a href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Για να επικοινωνήσετε, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τους <a href=\"https://"
|
||||
"matrix.org/docs/projects/\">διαθέσιμους πελάτες</a> για το κινητό, τον "
|
||||
"υπολογιστή και τον περιηγητή διαδικτύου. O πελάτης <a href=\"https://riot.im/"
|
||||
"\">riot</a> συνιστάται."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:68
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:76
|
||||
msgid "Matrix Synapse"
|
||||
msgstr "Matrix Synapse"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:12
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:15
|
||||
msgid "Enable Public Registration"
|
||||
msgstr "Ενεργοποίηση εγγραφών νέων χρηστών"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:13
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:16
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enabling public registration means that anyone on the Internet can register "
|
||||
"a new account on your Matrix server. Disable this if you only want existing "
|
||||
@ -3184,6 +3176,36 @@ msgstr ""
|
||||
"Απενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή, εάν θέλετε μόνο οι υπάρχοντες χρήστες να "
|
||||
"μπορούν να χρησιμοποιήσουν το διακομιστή σας."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:21
|
||||
msgid "Automatically manage audio/video call setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:23
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Configures the local <a href={coturn_url}>coturn</a> app as the STUN/TURN "
|
||||
"server for Matrix Synapse. Disable this if you want to use a different STUN/"
|
||||
"TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:30
|
||||
msgid "STUN/TURN Server URIs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:32
|
||||
msgid "List of public URIs of the STUN/TURN server, one on each line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:36
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication Mode"
|
||||
msgid "Shared Authentication Secret"
|
||||
msgstr "Λειτουργία ελέγχου ταυτότητας"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:37
|
||||
msgid "Shared secret used to compute passwords for the TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/manifest.py:12
|
||||
msgid "Element"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3223,7 +3245,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Διαμορφώστε </a> τουλάχιστον ένα όνομα για να μπορέσετε να χρησιμοποιήσετε "
|
||||
"το Matrix Synapse."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:14
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
@ -3235,7 +3257,7 @@ msgstr ""
|
||||
"%(domain_name)s</em>. Αλλαγή του ονόματος διαδικτύου δεν υποστηρίζεται μετά "
|
||||
"την αρχική εγκατάσταση."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:21
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
@ -3243,7 +3265,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Οι νέοι χρήστες μπορούν να καταχωρούνται από οποιονδήποτε υπολογιστή-πελάτη, "
|
||||
"εάν είναι ενεργοποιημένη η δημόσια εγγραφή."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:30
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -3255,14 +3277,6 @@ msgstr ""
|
||||
"TLS πιστοποιητικό. Μεταβείτε στη διεύθυνση <a href=\"%(letsencrypt_url)s\"> "
|
||||
"Lets Encrypt </a> για να αποκτήσετε ένα."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:85
|
||||
msgid "Public registration enabled"
|
||||
msgstr "Η δημόσια εγγραφή ενεργοποιήθηκε"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:90
|
||||
msgid "Public registration disabled"
|
||||
msgstr "Η δημόσια εγγραφή απενεργοποιήθηκε"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/__init__.py:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"MediaWiki is the wiki engine that powers Wikipedia and other WikiMedia "
|
||||
@ -8635,6 +8649,27 @@ msgstr "ολοκληρώθηκε το %(percentage)s%%"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "Gujarati"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid ""
|
||||
#~| "To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/"
|
||||
#~| "projects/\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a "
|
||||
#~| "href=\"https://riot.im/\">Riot</a> client is recommended."
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/"
|
||||
#~ "projects/\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a "
|
||||
#~ "href=\"https://element.io/\">Element</a> client is recommended."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Για να επικοινωνήσετε, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τους <a href=\"https://"
|
||||
#~ "matrix.org/docs/projects/\">διαθέσιμους πελάτες</a> για το κινητό, τον "
|
||||
#~ "υπολογιστή και τον περιηγητή διαδικτύου. O πελάτης <a href=\"https://riot."
|
||||
#~ "im/\">riot</a> συνιστάται."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Public registration enabled"
|
||||
#~ msgstr "Η δημόσια εγγραφή ενεργοποιήθηκε"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Public registration disabled"
|
||||
#~ msgstr "Η δημόσια εγγραφή απενεργοποιήθηκε"
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\"Automatic\" method will make {box_name} acquire configuration from this "
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-11 17:23-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:13-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-02-11 18:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fioddor Superconcentrado <fioddor@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -1013,8 +1013,9 @@ msgstr "Actualizar direcciones IP y dominios"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:154
|
||||
#: plinth/modules/mumble/views.py:28 plinth/modules/pagekite/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/quassel/views.py:29 plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:76 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Configuración actualizada"
|
||||
@ -1347,7 +1348,7 @@ msgstr "Mostrando aplicaciones y funciones avanzadas"
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr "Ocultando aplicaciones y funciones avanzadas"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:32
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:34
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coturn is a server to facilitate audio/video calls and conferences by "
|
||||
"providing an implementation of TURN and STUN protocols. WebRTC, SIP and "
|
||||
@ -1359,7 +1360,7 @@ msgstr ""
|
||||
"SIP y de otros tipos pueden usarlo para establecer llamadas entre partes que "
|
||||
"no tienen otra alternativa disponible."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:38
|
||||
msgid ""
|
||||
"It is not meant to be used directly by users. Servers such as matrix-synapse "
|
||||
"need to be configured with the details provided here."
|
||||
@ -1368,11 +1369,11 @@ msgstr ""
|
||||
"servidores como matrix-synapse tienen que configurarse con los detalles que "
|
||||
"se proporcionan aquí."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:53
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:57
|
||||
msgid "Coturn"
|
||||
msgstr "Coturn"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:58
|
||||
msgid "VoIP Helper"
|
||||
msgstr "Asistente VoIP"
|
||||
|
||||
@ -1394,7 +1395,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use the following URLs to configure your communication server:"
|
||||
msgstr "Use las siguientes URL para configurar su servidor de comunicación:"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:26
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:24
|
||||
msgid "Use the following shared authentication secret:"
|
||||
msgstr "Use la clave compartida siguiente:"
|
||||
|
||||
@ -1951,7 +1952,7 @@ msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr "ejabberd"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "Servidor de Chat"
|
||||
|
||||
@ -3043,7 +3044,7 @@ msgstr "El certificado para el dominio {domain} ha sido eliminado con éxito"
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Falló la eliminación del certificado para el dominio {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
|
||||
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
|
||||
@ -3060,25 +3061,22 @@ msgstr ""
|
||||
"funcionar. La federación de los servidores permite que las/os usuarias/os de "
|
||||
"un servidor Matrix contacten con los de otro servidor."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
|
||||
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
|
||||
"element.io/\">Element</a> client is recommended."
|
||||
"Matrix Synapse needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the "
|
||||
"<a href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Para comunicarse puede usar los <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
|
||||
"\">clientes disponibles</a> para móvil, escritorio y la web. Se recomienda "
|
||||
"el cliente <a href=\"https://element.io/\">Element</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:68
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:76
|
||||
msgid "Matrix Synapse"
|
||||
msgstr "Matrix Synapse"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:12
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:15
|
||||
msgid "Enable Public Registration"
|
||||
msgstr "Activar el registro público"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:13
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:16
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enabling public registration means that anyone on the Internet can register "
|
||||
"a new account on your Matrix server. Disable this if you only want existing "
|
||||
@ -3088,6 +3086,36 @@ msgstr ""
|
||||
"crear una cuenta nueva en su servidor Matrix. Desactive esta opción si "
|
||||
"prefiere que solo las/los usuarias/os existentes puedan usarla."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:21
|
||||
msgid "Automatically manage audio/video call setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:23
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Configures the local <a href={coturn_url}>coturn</a> app as the STUN/TURN "
|
||||
"server for Matrix Synapse. Disable this if you want to use a different STUN/"
|
||||
"TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:30
|
||||
msgid "STUN/TURN Server URIs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:32
|
||||
msgid "List of public URIs of the STUN/TURN server, one on each line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:36
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication Mode"
|
||||
msgid "Shared Authentication Secret"
|
||||
msgstr "Modo de autenticación"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:37
|
||||
msgid "Shared secret used to compute passwords for the TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/manifest.py:12
|
||||
msgid "Element"
|
||||
msgstr "Element"
|
||||
@ -3125,7 +3153,7 @@ msgstr ""
|
||||
"No hay dominios disponibles. <a href=\"%(config_url)s\">Configure</a> al "
|
||||
"menos un dominio para poder usar Matrix/Synapse."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:14
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
@ -3136,7 +3164,7 @@ msgstr ""
|
||||
"usuaria/o será parecida a <em>@username:%(domain_name)s</em>. Actualmente no "
|
||||
"se puede cambiar el nombre de dominio una vez ha sido configurado."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:21
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
@ -3144,7 +3172,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Si el registro público está habilitado se pueden registrar nuevas/os "
|
||||
"usuarias/os desde cualquier cliente."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:30
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -3156,14 +3184,6 @@ msgstr ""
|
||||
"TLS válido. Vaya a <a href=\"%(letsencrypt_url)s\">Let's Encrypt</a> para "
|
||||
"obtener uno."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:85
|
||||
msgid "Public registration enabled"
|
||||
msgstr "Registro público activado"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:90
|
||||
msgid "Public registration disabled"
|
||||
msgstr "Registro público desactivado"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/__init__.py:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"MediaWiki is the wiki engine that powers Wikipedia and other WikiMedia "
|
||||
@ -8363,6 +8383,21 @@ msgstr "%(percentage)s%% completado"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "Gujarati"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/"
|
||||
#~ "projects/\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a "
|
||||
#~ "href=\"https://element.io/\">Element</a> client is recommended."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Para comunicarse puede usar los <a href=\"https://matrix.org/docs/"
|
||||
#~ "projects/\">clientes disponibles</a> para móvil, escritorio y la web. Se "
|
||||
#~ "recomienda el cliente <a href=\"https://element.io/\">Element</a>."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Public registration enabled"
|
||||
#~ msgstr "Registro público activado"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Public registration disabled"
|
||||
#~ msgstr "Registro público desactivado"
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\"Automatic\" method will make {box_name} acquire configuration from this "
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-11 17:23-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:13-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-01-18 12:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ikmaak <info@ikmaak.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -1028,8 +1028,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:154
|
||||
#: plinth/modules/mumble/views.py:28 plinth/modules/pagekite/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/quassel/views.py:29 plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:76 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "پیکربندی بهروز شد"
|
||||
@ -1348,7 +1349,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:32
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:34
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coturn is a server to facilitate audio/video calls and conferences by "
|
||||
"providing an implementation of TURN and STUN protocols. WebRTC, SIP and "
|
||||
@ -1356,17 +1357,17 @@ msgid ""
|
||||
"who are otherwise unable connect to each other."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:38
|
||||
msgid ""
|
||||
"It is not meant to be used directly by users. Servers such as matrix-synapse "
|
||||
"need to be configured with the details provided here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:53
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:57
|
||||
msgid "Coturn"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:58
|
||||
msgid "VoIP Helper"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1388,7 +1389,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use the following URLs to configure your communication server:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:26
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:24
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "The following disks are in use:"
|
||||
msgid "Use the following shared authentication secret:"
|
||||
@ -1949,7 +1950,7 @@ msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Web Server"
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
@ -3025,7 +3026,7 @@ msgstr "گواهی دامنهٔ {domain} با موفقیت باطل شد"
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "باطلکردن گواهی دامنهٔ {domain} شکست خورد: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
|
||||
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
|
||||
@ -3035,29 +3036,59 @@ msgid ""
|
||||
"converse with users on all other Matrix servers via federation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
|
||||
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
|
||||
"element.io/\">Element</a> client is recommended."
|
||||
"Matrix Synapse needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the "
|
||||
"<a href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:68
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:76
|
||||
msgid "Matrix Synapse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:12
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:15
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Enable Public Registration"
|
||||
msgstr "فعالسازی برنامه"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:13
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:16
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enabling public registration means that anyone on the Internet can register "
|
||||
"a new account on your Matrix server. Disable this if you only want existing "
|
||||
"users to be able to use it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:21
|
||||
msgid "Automatically manage audio/video call setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:23
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Configures the local <a href={coturn_url}>coturn</a> app as the STUN/TURN "
|
||||
"server for Matrix Synapse. Disable this if you want to use a different STUN/"
|
||||
"TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:30
|
||||
msgid "STUN/TURN Server URIs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:32
|
||||
msgid "List of public URIs of the STUN/TURN server, one on each line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:36
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication Mode"
|
||||
msgid "Shared Authentication Secret"
|
||||
msgstr "حالت تأیید هویت"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:37
|
||||
msgid "Shared secret used to compute passwords for the TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/manifest.py:12
|
||||
msgid "Element"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3084,7 +3115,7 @@ msgid ""
|
||||
"least one domain to be able to use Matrix Synapse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:14
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
@ -3092,13 +3123,13 @@ msgid ""
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:21
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:30
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -3106,15 +3137,6 @@ msgid ""
|
||||
"go to <a href=\"%(letsencrypt_url)s\">Let's Encrypt</a> to obtain one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:85
|
||||
msgid "Public registration enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:90
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Public registration disabled"
|
||||
msgstr "برنامه نصب شد."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/__init__.py:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"MediaWiki is the wiki engine that powers Wikipedia and other WikiMedia "
|
||||
@ -8023,6 +8045,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Public registration disabled"
|
||||
#~ msgstr "برنامه نصب شد."
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\"Automatic\" method will make {box_name} acquire configuration from this "
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Plinth 0.6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-11 17:23-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:13-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-31 22:24+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Sunil Mohan Adapa <sunil@medhas.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Plinth Developers <freedombox-discuss@lists.alioth.debian."
|
||||
@ -1069,8 +1069,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:154
|
||||
#: plinth/modules/mumble/views.py:28 plinth/modules/pagekite/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/quassel/views.py:29 plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:76 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "CONFIGURATION UPDATED"
|
||||
@ -1397,7 +1398,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:32
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:34
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coturn is a server to facilitate audio/video calls and conferences by "
|
||||
"providing an implementation of TURN and STUN protocols. WebRTC, SIP and "
|
||||
@ -1405,17 +1406,17 @@ msgid ""
|
||||
"who are otherwise unable connect to each other."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:38
|
||||
msgid ""
|
||||
"It is not meant to be used directly by users. Servers such as matrix-synapse "
|
||||
"need to be configured with the details provided here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:53
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:57
|
||||
msgid "Coturn"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:58
|
||||
msgid "VoIP Helper"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1437,7 +1438,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use the following URLs to configure your communication server:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:26
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:24
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "The following is the current status:"
|
||||
msgid "Use the following shared authentication secret:"
|
||||
@ -2070,7 +2071,7 @@ msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Web Server"
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
@ -3172,7 +3173,7 @@ msgstr "CERTIFICATE SUCCESSFULLY REVOKED FOR DOMAIN {domain}"
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "FAILED TO REVOKE CERTIFICATE FOR DOMAIN {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
|
||||
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
|
||||
@ -3182,32 +3183,62 @@ msgid ""
|
||||
"converse with users on all other Matrix servers via federation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
|
||||
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
|
||||
"element.io/\">Element</a> client is recommended."
|
||||
"Matrix Synapse needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the "
|
||||
"<a href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:68
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:76
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Chat Server (XMPP)"
|
||||
msgid "Matrix Synapse"
|
||||
msgstr "CHAT SERVER (XMPP)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:12
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:15
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Applications"
|
||||
msgid "Enable Public Registration"
|
||||
msgstr "APPLICATIONS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:13
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:16
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enabling public registration means that anyone on the Internet can register "
|
||||
"a new account on your Matrix server. Disable this if you only want existing "
|
||||
"users to be able to use it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:21
|
||||
msgid "Automatically manage audio/video call setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:23
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Configures the local <a href={coturn_url}>coturn</a> app as the STUN/TURN "
|
||||
"server for Matrix Synapse. Disable this if you want to use a different STUN/"
|
||||
"TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:30
|
||||
msgid "STUN/TURN Server URIs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:32
|
||||
msgid "List of public URIs of the STUN/TURN server, one on each line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:36
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication Mode"
|
||||
msgid "Shared Authentication Secret"
|
||||
msgstr "AUTHENTICATION MODE"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:37
|
||||
msgid "Shared secret used to compute passwords for the TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/manifest.py:12
|
||||
msgid "Element"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3234,7 +3265,7 @@ msgid ""
|
||||
"least one domain to be able to use Matrix Synapse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:14
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:15
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Your XMPP server domain is set to <b>%(domainname)s</b>. User IDs will "
|
||||
@ -3249,13 +3280,13 @@ msgstr ""
|
||||
"LIKE <i>USERNAME@%(domainname)s</i>. YOU CAN SETUP YOUR DOMAIN ON THE SYSTEM "
|
||||
"<a href=\"%(index_url)s\">CONFIGURE</a> PAGE."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:21
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:30
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -3263,18 +3294,6 @@ msgid ""
|
||||
"go to <a href=\"%(letsencrypt_url)s\">Let's Encrypt</a> to obtain one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:85
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Applications"
|
||||
msgid "Public registration enabled"
|
||||
msgstr "APPLICATIONS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:90
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Applications"
|
||||
msgid "Public registration disabled"
|
||||
msgstr "APPLICATIONS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/__init__.py:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"MediaWiki is the wiki engine that powers Wikipedia and other WikiMedia "
|
||||
@ -8590,6 +8609,16 @@ msgstr "%(percentage)s%% COMPLETE"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Applications"
|
||||
#~ msgid "Public registration enabled"
|
||||
#~ msgstr "APPLICATIONS"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Applications"
|
||||
#~ msgid "Public registration disabled"
|
||||
#~ msgstr "APPLICATIONS"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Manual"
|
||||
#~ msgctxt "Not automatically"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-11 17:23-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:13-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-02-16 04:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Coucouf <coucouf@coucouf.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -1022,8 +1022,9 @@ msgstr "Rafraîchir l’adresse IP et les domaines"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:154
|
||||
#: plinth/modules/mumble/views.py:28 plinth/modules/pagekite/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/quassel/views.py:29 plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:76 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Configuration mise à jour"
|
||||
@ -1171,9 +1172,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Cockpit peut être utilisé pour des opérations avancées sur le stockage "
|
||||
"telles que le partitionnement de disques et la gestion de grappes de disques "
|
||||
"RAID. Il peut aussi être utilisé pour l’ouverture de ports personnalisés sur "
|
||||
"le pare-feu, ainsi que les opérations réseau avancées telles que l’"
|
||||
"agrégation de liens (« bonding »), la création de ponts (« bridging ») et la "
|
||||
"gestion de réseaux virtuels VLAN."
|
||||
"le pare-feu, ainsi que les opérations réseau avancées telles que "
|
||||
"l’agrégation de liens (« bonding »), la création de ponts (« bridging ») et "
|
||||
"la gestion de réseaux virtuels VLAN."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:43
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
@ -1367,7 +1368,7 @@ msgstr "Les applications et fonctionnalités avancées seront affichées"
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr "Les applications et les fonctionnalités avancées seront masquées"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:32
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:34
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coturn is a server to facilitate audio/video calls and conferences by "
|
||||
"providing an implementation of TURN and STUN protocols. WebRTC, SIP and "
|
||||
@ -1380,7 +1381,7 @@ msgstr ""
|
||||
"l’utiliser afin d'établir un appel entre plusieurs parties qui n’auraient "
|
||||
"pas pu se connecter entre elles autrement."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:38
|
||||
msgid ""
|
||||
"It is not meant to be used directly by users. Servers such as matrix-synapse "
|
||||
"need to be configured with the details provided here."
|
||||
@ -1389,11 +1390,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Les serveurs du type matrix-synapse nécessitent d’être configurés avec les "
|
||||
"détails fournis ici."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:53
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:57
|
||||
msgid "Coturn"
|
||||
msgstr "Coturn"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:58
|
||||
msgid "VoIP Helper"
|
||||
msgstr "Assistant de VoIP"
|
||||
|
||||
@ -1417,7 +1418,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Veuillez utiliser l’URL suivante pour configurer votre serveur de "
|
||||
"communication :"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:26
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:24
|
||||
msgid "Use the following shared authentication secret:"
|
||||
msgstr "Veuillez utiliser les secrets d’authentification partagés suivants :"
|
||||
|
||||
@ -1990,7 +1991,7 @@ msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr "ejabberd"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "Serveur de discussion"
|
||||
|
||||
@ -3106,7 +3107,7 @@ msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Échec de la suppression du certificat pour le domaine {domain} : {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
|
||||
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
|
||||
@ -3124,25 +3125,22 @@ msgstr ""
|
||||
"un serveur Matrix donné peuvent converser avec des utilisateurs sur tous les "
|
||||
"autres serveurs Matrix grâce la fédération."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
|
||||
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
|
||||
"element.io/\">Element</a> client is recommended."
|
||||
"Matrix Synapse needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the "
|
||||
"<a href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pour communiquer, vous pouvez utiliser un des <a href=\"https://matrix.org/"
|
||||
"docs/projects/\">clients disponibles</a> pour mobile, ordinateur de bureau "
|
||||
"et web. Le client <a href=\"https://element.io/\">Element</a> est recommandé."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:68
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:76
|
||||
msgid "Matrix Synapse"
|
||||
msgstr "Matrix Synapse"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:12
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:15
|
||||
msgid "Enable Public Registration"
|
||||
msgstr "Activer l’inscription publique"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:13
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:16
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enabling public registration means that anyone on the Internet can register "
|
||||
"a new account on your Matrix server. Disable this if you only want existing "
|
||||
@ -3152,6 +3150,36 @@ msgstr ""
|
||||
"pourra créer un nouveau compte sur votre serveur Matrix. Désactivez-la si "
|
||||
"vous souhaitez que seuls les utilisateurs existants puissent se connecter."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:21
|
||||
msgid "Automatically manage audio/video call setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:23
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Configures the local <a href={coturn_url}>coturn</a> app as the STUN/TURN "
|
||||
"server for Matrix Synapse. Disable this if you want to use a different STUN/"
|
||||
"TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:30
|
||||
msgid "STUN/TURN Server URIs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:32
|
||||
msgid "List of public URIs of the STUN/TURN server, one on each line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:36
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication Mode"
|
||||
msgid "Shared Authentication Secret"
|
||||
msgstr "Mode Authentification"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:37
|
||||
msgid "Shared secret used to compute passwords for the TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/manifest.py:12
|
||||
msgid "Element"
|
||||
msgstr "Element"
|
||||
@ -3188,7 +3216,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Aucun domaine disponible. <a href=\"%(config_url)s\"> Configurez</a> au "
|
||||
"moins un domaine pour pouvoir utiliser Matrix Synapse."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:14
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
@ -3200,7 +3228,7 @@ msgstr ""
|
||||
"em>. Le changement du nom de domaine après l’installation initiale n’est "
|
||||
"actuellement pas supporté."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:21
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
@ -3208,7 +3236,7 @@ msgstr ""
|
||||
"De nouveaux utilisateurs peuvent créer un compte depuis n’importe quel "
|
||||
"client si l’inscription publique est activée."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:30
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -3220,14 +3248,6 @@ msgstr ""
|
||||
"valide. Rendez-vous sur <a href=\"%(letsencrypt_url)s\">Let’s Encrypt</a> "
|
||||
"pour en obtenir un."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:85
|
||||
msgid "Public registration enabled"
|
||||
msgstr "Inscription publique activée"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:90
|
||||
msgid "Public registration disabled"
|
||||
msgstr "Inscription publique désactivée"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/__init__.py:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"MediaWiki is the wiki engine that powers Wikipedia and other WikiMedia "
|
||||
@ -8119,8 +8139,8 @@ msgid ""
|
||||
"Zoph. For additional users, accounts must be created both in {box_name} and "
|
||||
"in Zoph with the same user name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"L’utilisateur {box_name} qui configure Zoph deviendra également l’"
|
||||
"administrateur Zoph. Pour ajouter des utilisateurs ceux-ci doivent être "
|
||||
"L’utilisateur {box_name} qui configure Zoph deviendra également "
|
||||
"l’administrateur Zoph. Pour ajouter des utilisateurs ceux-ci doivent être "
|
||||
"créés à la fois sur la {box_name} et dans Zoph avec le même identifiant."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/zoph/__init__.py:62 plinth/modules/zoph/manifest.py:6
|
||||
@ -8552,6 +8572,22 @@ msgstr "%(percentage)s%% effectué"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "Gujarati"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/"
|
||||
#~ "projects/\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a "
|
||||
#~ "href=\"https://element.io/\">Element</a> client is recommended."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Pour communiquer, vous pouvez utiliser un des <a href=\"https://matrix."
|
||||
#~ "org/docs/projects/\">clients disponibles</a> pour mobile, ordinateur de "
|
||||
#~ "bureau et web. Le client <a href=\"https://element.io/\">Element</a> est "
|
||||
#~ "recommandé."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Public registration enabled"
|
||||
#~ msgstr "Inscription publique activée"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Public registration disabled"
|
||||
#~ msgstr "Inscription publique désactivée"
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\"Automatic\" method will make {box_name} acquire configuration from this "
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-11 17:23-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:13-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-01-18 12:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ikmaak <info@ikmaak.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -934,8 +934,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:154
|
||||
#: plinth/modules/mumble/views.py:28 plinth/modules/pagekite/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/quassel/views.py:29 plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:76 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1223,7 +1224,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:32
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:34
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coturn is a server to facilitate audio/video calls and conferences by "
|
||||
"providing an implementation of TURN and STUN protocols. WebRTC, SIP and "
|
||||
@ -1231,17 +1232,17 @@ msgid ""
|
||||
"who are otherwise unable connect to each other."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:38
|
||||
msgid ""
|
||||
"It is not meant to be used directly by users. Servers such as matrix-synapse "
|
||||
"need to be configured with the details provided here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:53
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:57
|
||||
msgid "Coturn"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:58
|
||||
msgid "VoIP Helper"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1261,7 +1262,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use the following URLs to configure your communication server:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:26
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:24
|
||||
msgid "Use the following shared authentication secret:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1744,7 +1745,7 @@ msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2678,7 +2679,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
|
||||
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
|
||||
@ -2688,28 +2689,56 @@ msgid ""
|
||||
"converse with users on all other Matrix servers via federation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
|
||||
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
|
||||
"element.io/\">Element</a> client is recommended."
|
||||
"Matrix Synapse needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the "
|
||||
"<a href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:68
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:76
|
||||
msgid "Matrix Synapse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:12
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:15
|
||||
msgid "Enable Public Registration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:13
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:16
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enabling public registration means that anyone on the Internet can register "
|
||||
"a new account on your Matrix server. Disable this if you only want existing "
|
||||
"users to be able to use it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:21
|
||||
msgid "Automatically manage audio/video call setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:23
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Configures the local <a href={coturn_url}>coturn</a> app as the STUN/TURN "
|
||||
"server for Matrix Synapse. Disable this if you want to use a different STUN/"
|
||||
"TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:30
|
||||
msgid "STUN/TURN Server URIs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:32
|
||||
msgid "List of public URIs of the STUN/TURN server, one on each line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:36
|
||||
msgid "Shared Authentication Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:37
|
||||
msgid "Shared secret used to compute passwords for the TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/manifest.py:12
|
||||
msgid "Element"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2736,7 +2765,7 @@ msgid ""
|
||||
"least one domain to be able to use Matrix Synapse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:14
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
@ -2744,13 +2773,13 @@ msgid ""
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:21
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:30
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -2758,14 +2787,6 @@ msgid ""
|
||||
"go to <a href=\"%(letsencrypt_url)s\">Let's Encrypt</a> to obtain one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:85
|
||||
msgid "Public registration enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:90
|
||||
msgid "Public registration disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/__init__.py:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"MediaWiki is the wiki engine that powers Wikipedia and other WikiMedia "
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-11 17:23-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:13-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-01-18 12:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ikmaak <info@ikmaak.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: Gujarati <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -986,8 +986,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:154
|
||||
#: plinth/modules/mumble/views.py:28 plinth/modules/pagekite/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/quassel/views.py:29 plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:76 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "રૂપરેખાંકન સુધારાયુ"
|
||||
@ -1299,7 +1300,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:32
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:34
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coturn is a server to facilitate audio/video calls and conferences by "
|
||||
"providing an implementation of TURN and STUN protocols. WebRTC, SIP and "
|
||||
@ -1307,17 +1308,17 @@ msgid ""
|
||||
"who are otherwise unable connect to each other."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:38
|
||||
msgid ""
|
||||
"It is not meant to be used directly by users. Servers such as matrix-synapse "
|
||||
"need to be configured with the details provided here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:53
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:57
|
||||
msgid "Coturn"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:58
|
||||
msgid "VoIP Helper"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1337,7 +1338,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use the following URLs to configure your communication server:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:26
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:24
|
||||
msgid "Use the following shared authentication secret:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1897,7 +1898,7 @@ msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr "ઈઝબેબર્ડ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "ચેટ સર્વર"
|
||||
|
||||
@ -2877,7 +2878,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
|
||||
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
|
||||
@ -2887,30 +2888,60 @@ msgid ""
|
||||
"converse with users on all other Matrix servers via federation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
|
||||
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
|
||||
"element.io/\">Element</a> client is recommended."
|
||||
"Matrix Synapse needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the "
|
||||
"<a href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:68
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:76
|
||||
msgid "Matrix Synapse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:12
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:15
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enable application"
|
||||
msgid "Enable Public Registration"
|
||||
msgstr "એપ્લીકેશનને પ્રસ્થાપિત કરો"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:13
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:16
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enabling public registration means that anyone on the Internet can register "
|
||||
"a new account on your Matrix server. Disable this if you only want existing "
|
||||
"users to be able to use it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:21
|
||||
msgid "Automatically manage audio/video call setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:23
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Configures the local <a href={coturn_url}>coturn</a> app as the STUN/TURN "
|
||||
"server for Matrix Synapse. Disable this if you want to use a different STUN/"
|
||||
"TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:30
|
||||
msgid "STUN/TURN Server URIs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:32
|
||||
msgid "List of public URIs of the STUN/TURN server, one on each line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:36
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use HTTP basic authentication"
|
||||
msgid "Shared Authentication Secret"
|
||||
msgstr "HTTP મૂળભૂત પ્રમાણીકરણનો ઉપયોગ કરો"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:37
|
||||
msgid "Shared secret used to compute passwords for the TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/manifest.py:12
|
||||
msgid "Element"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2937,7 +2968,7 @@ msgid ""
|
||||
"least one domain to be able to use Matrix Synapse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:14
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
@ -2945,13 +2976,13 @@ msgid ""
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:21
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:30
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -2959,16 +2990,6 @@ msgid ""
|
||||
"go to <a href=\"%(letsencrypt_url)s\">Let's Encrypt</a> to obtain one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:85
|
||||
msgid "Public registration enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:90
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Application installed."
|
||||
msgid "Public registration disabled"
|
||||
msgstr "એપ્લીકેશન પ્રસ્થાપિત થઇ ગઈ છે."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/__init__.py:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"MediaWiki is the wiki engine that powers Wikipedia and other WikiMedia "
|
||||
@ -7638,6 +7659,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Application installed."
|
||||
#~ msgid "Public registration disabled"
|
||||
#~ msgstr "એપ્લીકેશન પ્રસ્થાપિત થઇ ગઈ છે."
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Manual"
|
||||
#~ msgctxt "Not automatically"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-11 17:23-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:13-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-01-18 12:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ikmaak <info@ikmaak.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -1044,8 +1044,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:154
|
||||
#: plinth/modules/mumble/views.py:28 plinth/modules/pagekite/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/quassel/views.py:29 plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:76 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "कॉन्फ़िगरेशन अपडेट करें"
|
||||
@ -1388,7 +1389,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:32
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:34
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coturn is a server to facilitate audio/video calls and conferences by "
|
||||
"providing an implementation of TURN and STUN protocols. WebRTC, SIP and "
|
||||
@ -1396,17 +1397,17 @@ msgid ""
|
||||
"who are otherwise unable connect to each other."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:38
|
||||
msgid ""
|
||||
"It is not meant to be used directly by users. Servers such as matrix-synapse "
|
||||
"need to be configured with the details provided here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:53
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:57
|
||||
msgid "Coturn"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:58
|
||||
msgid "VoIP Helper"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1428,7 +1429,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use the following URLs to configure your communication server:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:26
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:24
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "The following disks are in use:"
|
||||
msgid "Use the following shared authentication secret:"
|
||||
@ -1990,7 +1991,7 @@ msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr "एजाबेरड"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "चाट सर्वर"
|
||||
|
||||
@ -3072,7 +3073,7 @@ msgstr "डोमेन के लिए प्रमाणपत्र का
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "डोमेन के लिए प्रमाणपत्र नहीं हटाया गया {domain}:{error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
|
||||
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
|
||||
@ -3087,30 +3088,22 @@ msgstr ""
|
||||
"मल्टीपल डिवाइस सिंक्रनाइज़इज़ाशिन और काम करने के लिए फोन नंबर की ज़रुरत नहीं है. मैट्रिक्स "
|
||||
"सर्वर पर यूसरसॅ सारे मैट्रिक्स सर्वर के लेग से बात कर सकते है फ़ेडरेशिन उपयोग कर."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/"
|
||||
#| "projects/\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a "
|
||||
#| "href=\"https://riot.im/\">Riot</a> client is recommended."
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
|
||||
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
|
||||
"element.io/\">Element</a> client is recommended."
|
||||
"Matrix Synapse needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the "
|
||||
"<a href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"संवाद करने के लिए, आप इससे उपयोग कर सकते है <a href=\"https://matrix.org/docs/"
|
||||
"projects/\">उपलब्ध क्लाइंट</a>मोबाइल, डेस्कटॉप और वेब के लिए. <a href=\"https://"
|
||||
"riot.im/\"> रेइट</a> क्लाइंट संस्तुत है."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:68
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:76
|
||||
msgid "Matrix Synapse"
|
||||
msgstr "मैट्रिक्स सिनापसॅ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:12
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:15
|
||||
msgid "Enable Public Registration"
|
||||
msgstr "सार्वजनिक रजिस्ट्रेशिनं सक्षम करें"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:13
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:16
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enabling public registration means that anyone on the Internet can register "
|
||||
"a new account on your Matrix server. Disable this if you only want existing "
|
||||
@ -3120,6 +3113,36 @@ msgstr ""
|
||||
"एक नया अकाउंट रजिस्टर कर सकते हैं. अगर आप चहते है कि सिर्फ मौजूदा यूसरसॅ इसका उपयोग कर "
|
||||
"सकता है, इसे अक्षम करें."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:21
|
||||
msgid "Automatically manage audio/video call setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:23
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Configures the local <a href={coturn_url}>coturn</a> app as the STUN/TURN "
|
||||
"server for Matrix Synapse. Disable this if you want to use a different STUN/"
|
||||
"TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:30
|
||||
msgid "STUN/TURN Server URIs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:32
|
||||
msgid "List of public URIs of the STUN/TURN server, one on each line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:36
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication Mode"
|
||||
msgid "Shared Authentication Secret"
|
||||
msgstr "प्रमाणीकरण मोड"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:37
|
||||
msgid "Shared secret used to compute passwords for the TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/manifest.py:12
|
||||
msgid "Element"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3155,7 +3178,7 @@ msgstr ""
|
||||
"कोई डोमेन उपलब्ध नहीं हैं. <a href=\"%(config_url)s\">कॉन्फ़िगर</a> एक डोमेन मैट्रिक्स "
|
||||
"सिनापसॅ उपयोग करने के लिए."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:14
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
@ -3166,13 +3189,13 @@ msgstr ""
|
||||
"दिखाई देगा <em>@username:%(domain_name)s</em>. प्रारंभिक सेटअप के बाद डोमेन नाम "
|
||||
"बदलना करना वर्तमान मे समर्थित नहीं है."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:21
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:30
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -3180,14 +3203,6 @@ msgid ""
|
||||
"go to <a href=\"%(letsencrypt_url)s\">Let's Encrypt</a> to obtain one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:85
|
||||
msgid "Public registration enabled"
|
||||
msgstr "सार्वजनिक रजिस्टरेशिन सक्षम किया गया"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:90
|
||||
msgid "Public registration disabled"
|
||||
msgstr "सार्वजनिक रजिस्टरेशिन अक्षम किया गया"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/__init__.py:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"MediaWiki is the wiki engine that powers Wikipedia and other WikiMedia "
|
||||
@ -8409,6 +8424,26 @@ msgstr "%(percentage)s%% पूर्ण"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid ""
|
||||
#~| "To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/"
|
||||
#~| "projects/\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a "
|
||||
#~| "href=\"https://riot.im/\">Riot</a> client is recommended."
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/"
|
||||
#~ "projects/\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a "
|
||||
#~ "href=\"https://element.io/\">Element</a> client is recommended."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "संवाद करने के लिए, आप इससे उपयोग कर सकते है <a href=\"https://matrix.org/docs/"
|
||||
#~ "projects/\">उपलब्ध क्लाइंट</a>मोबाइल, डेस्कटॉप और वेब के लिए. <a href=\"https://"
|
||||
#~ "riot.im/\"> रेइट</a> क्लाइंट संस्तुत है."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Public registration enabled"
|
||||
#~ msgstr "सार्वजनिक रजिस्टरेशिन सक्षम किया गया"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Public registration disabled"
|
||||
#~ msgstr "सार्वजनिक रजिस्टरेशिन अक्षम किया गया"
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\"Automatic\" method will make {box_name} acquire configuration from this "
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-11 17:23-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:13-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-02-19 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Benedek Nagy <nbenedek@protonmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -1008,8 +1008,9 @@ msgstr "IP címek és tartományok frissítése"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:154
|
||||
#: plinth/modules/mumble/views.py:28 plinth/modules/pagekite/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/quassel/views.py:29 plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:76 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "A beállítások frissültek"
|
||||
@ -1344,7 +1345,7 @@ msgstr "Haladó szintű alkalmazások és funkciók megjelenítése"
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr "Haladó szintű alkalmazások és funkciók elrejtése"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:32
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:34
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coturn is a server to facilitate audio/video calls and conferences by "
|
||||
"providing an implementation of TURN and STUN protocols. WebRTC, SIP and "
|
||||
@ -1357,7 +1358,7 @@ msgstr ""
|
||||
"felépíteni olyan felek között, akik egyébként nem tudnak csatlakozni "
|
||||
"egymáshoz."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:38
|
||||
msgid ""
|
||||
"It is not meant to be used directly by users. Servers such as matrix-synapse "
|
||||
"need to be configured with the details provided here."
|
||||
@ -1366,11 +1367,11 @@ msgstr ""
|
||||
"kiszolgálók, mint a matrix-synapse, az itt megadott részletekkel kell "
|
||||
"konfigurálni."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:53
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:57
|
||||
msgid "Coturn"
|
||||
msgstr "Coturn"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:58
|
||||
msgid "VoIP Helper"
|
||||
msgstr "VoIP Segéd"
|
||||
|
||||
@ -1393,7 +1394,7 @@ msgid "Use the following URLs to configure your communication server:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"A kommunikációs kiszolgáló konfigurálásához használja az alábbi URL-címeket:"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:26
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:24
|
||||
msgid "Use the following shared authentication secret:"
|
||||
msgstr "Használja az alábbi megosztott hitelesítési titkos kulcsot:"
|
||||
|
||||
@ -1958,7 +1959,7 @@ msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr "ejabberd"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "Chat szerver"
|
||||
|
||||
@ -3057,7 +3058,7 @@ msgstr "{domain} domain-on a tanúsítvány sikeresen törölve"
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "{domain} domain-on nem sikerült kitörölni a tanúsítványt: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
|
||||
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
|
||||
@ -3075,25 +3076,22 @@ msgstr ""
|
||||
"beszélgetni az összes többi Matrix kiszolgáló felhasználóival a szövetségen "
|
||||
"keresztül."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
|
||||
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
|
||||
"element.io/\">Element</a> client is recommended."
|
||||
"Matrix Synapse needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the "
|
||||
"<a href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"A kommunikációhoz válassz az <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
|
||||
"\">elérhető kliensek</a> közül, akár mobil, asztali vagy webes felületűt. <a "
|
||||
"href=\"https://element.io/\">Element</a> kliens az ajánlott."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:68
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:76
|
||||
msgid "Matrix Synapse"
|
||||
msgstr "Matrix Synapse"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:12
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:15
|
||||
msgid "Enable Public Registration"
|
||||
msgstr "Szabad regisztráció engedélyezése"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:13
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:16
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enabling public registration means that anyone on the Internet can register "
|
||||
"a new account on your Matrix server. Disable this if you only want existing "
|
||||
@ -3103,6 +3101,36 @@ msgstr ""
|
||||
"felhasználói fiókot létrehozni a te Matrix kiszolgálódon. Tiltsd le, ha azt "
|
||||
"szeretnéd, hogy csak a már meglévő felhasználók használhassák."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:21
|
||||
msgid "Automatically manage audio/video call setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:23
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Configures the local <a href={coturn_url}>coturn</a> app as the STUN/TURN "
|
||||
"server for Matrix Synapse. Disable this if you want to use a different STUN/"
|
||||
"TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:30
|
||||
msgid "STUN/TURN Server URIs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:32
|
||||
msgid "List of public URIs of the STUN/TURN server, one on each line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:36
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication Mode"
|
||||
msgid "Shared Authentication Secret"
|
||||
msgstr "Hitelesítési mód"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:37
|
||||
msgid "Shared secret used to compute passwords for the TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/manifest.py:12
|
||||
msgid "Element"
|
||||
msgstr "Element"
|
||||
@ -3140,7 +3168,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Nincs elérhető domain. <a href=\"%(config_url)s\">Állíts be</a> legalább egy "
|
||||
"domain-t, hogy használni tudd a Matrix Synapse-t."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:14
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
@ -3152,7 +3180,7 @@ msgstr ""
|
||||
"%(domain_name)s</em>. A domain név megváltoztatása a kezdeti beállítás után "
|
||||
"jelenleg nem támogatott."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:21
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
@ -3160,7 +3188,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Ha a szabad regisztráció engedélyezett, bármely kliensről lehet új "
|
||||
"felhasználót regisztrálni."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:30
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -3172,14 +3200,6 @@ msgstr ""
|
||||
"szükséged. Kérlek, látogasd meg a <a href=\"%(letsencrypt_url)s\">Let's "
|
||||
"Encrypt</a> weboldalát ahhoz, hogy beszerezz egyet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:85
|
||||
msgid "Public registration enabled"
|
||||
msgstr "Szabad regisztráció engedélyezve"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:90
|
||||
msgid "Public registration disabled"
|
||||
msgstr "Szabad regisztráció letiltva"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/__init__.py:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"MediaWiki is the wiki engine that powers Wikipedia and other WikiMedia "
|
||||
@ -8245,6 +8265,21 @@ msgstr "befejezettségi szint: %(percentage)s%%"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "Gudzsaráti"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/"
|
||||
#~ "projects/\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a "
|
||||
#~ "href=\"https://element.io/\">Element</a> client is recommended."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "A kommunikációhoz válassz az <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
|
||||
#~ "\">elérhető kliensek</a> közül, akár mobil, asztali vagy webes felületűt. "
|
||||
#~ "<a href=\"https://element.io/\">Element</a> kliens az ajánlott."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Public registration enabled"
|
||||
#~ msgstr "Szabad regisztráció engedélyezve"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Public registration disabled"
|
||||
#~ msgstr "Szabad regisztráció letiltva"
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\"Automatic\" method will make {box_name} acquire configuration from this "
|
||||
|
||||
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Indonesian (FreedomBox)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-11 17:23-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:13-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-11-02 00:44+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ButterflyOfFire <ButterflyOfFire@protonmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -1013,8 +1013,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:154
|
||||
#: plinth/modules/mumble/views.py:28 plinth/modules/pagekite/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/quassel/views.py:29 plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:76 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1320,7 +1321,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:32
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:34
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coturn is a server to facilitate audio/video calls and conferences by "
|
||||
"providing an implementation of TURN and STUN protocols. WebRTC, SIP and "
|
||||
@ -1328,17 +1329,17 @@ msgid ""
|
||||
"who are otherwise unable connect to each other."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:38
|
||||
msgid ""
|
||||
"It is not meant to be used directly by users. Servers such as matrix-synapse "
|
||||
"need to be configured with the details provided here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:53
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:57
|
||||
msgid "Coturn"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:58
|
||||
msgid "VoIP Helper"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1360,7 +1361,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use the following URLs to configure your communication server:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:26
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:24
|
||||
msgid "Use the following shared authentication secret:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1849,7 +1850,7 @@ msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Web Server"
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
@ -2838,7 +2839,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
|
||||
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
|
||||
@ -2848,30 +2849,60 @@ msgid ""
|
||||
"converse with users on all other Matrix servers via federation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
|
||||
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
|
||||
"element.io/\">Element</a> client is recommended."
|
||||
"Matrix Synapse needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the "
|
||||
"<a href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:68
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:76
|
||||
msgid "Matrix Synapse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:12
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:15
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enable application"
|
||||
msgid "Enable Public Registration"
|
||||
msgstr "Aktifkan aplikasi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:13
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:16
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enabling public registration means that anyone on the Internet can register "
|
||||
"a new account on your Matrix server. Disable this if you only want existing "
|
||||
"users to be able to use it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:21
|
||||
msgid "Automatically manage audio/video call setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:23
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Configures the local <a href={coturn_url}>coturn</a> app as the STUN/TURN "
|
||||
"server for Matrix Synapse. Disable this if you want to use a different STUN/"
|
||||
"TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:30
|
||||
msgid "STUN/TURN Server URIs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:32
|
||||
msgid "List of public URIs of the STUN/TURN server, one on each line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:36
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication Mode"
|
||||
msgid "Shared Authentication Secret"
|
||||
msgstr "Authentication Mode"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:37
|
||||
msgid "Shared secret used to compute passwords for the TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/manifest.py:12
|
||||
msgid "Element"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2898,7 +2929,7 @@ msgid ""
|
||||
"least one domain to be able to use Matrix Synapse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:14
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
@ -2906,13 +2937,13 @@ msgid ""
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:21
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:30
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -2920,16 +2951,6 @@ msgid ""
|
||||
"go to <a href=\"%(letsencrypt_url)s\">Let's Encrypt</a> to obtain one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:85
|
||||
msgid "Public registration enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:90
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Application installed."
|
||||
msgid "Public registration disabled"
|
||||
msgstr "Aplikasi telah terpasang."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/__init__.py:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"MediaWiki is the wiki engine that powers Wikipedia and other WikiMedia "
|
||||
@ -7762,6 +7783,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Application installed."
|
||||
#~ msgid "Public registration disabled"
|
||||
#~ msgstr "Aplikasi telah terpasang."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Shared"
|
||||
#~ msgstr "Shared"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-11 17:23-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:13-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-02-20 22:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dietmar <sagen@permondes.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -1000,8 +1000,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:154
|
||||
#: plinth/modules/mumble/views.py:28 plinth/modules/pagekite/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/quassel/views.py:29 plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:76 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Configurazione caricata"
|
||||
@ -1326,7 +1327,7 @@ msgstr "Visualizzazione di applicazioni e funzionalità avanzate"
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr "Nascondere applicazioni e funzionalità avanzate"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:32
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:34
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coturn is a server to facilitate audio/video calls and conferences by "
|
||||
"providing an implementation of TURN and STUN protocols. WebRTC, SIP and "
|
||||
@ -1334,17 +1335,17 @@ msgid ""
|
||||
"who are otherwise unable connect to each other."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:38
|
||||
msgid ""
|
||||
"It is not meant to be used directly by users. Servers such as matrix-synapse "
|
||||
"need to be configured with the details provided here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:53
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:57
|
||||
msgid "Coturn"
|
||||
msgstr "Coturn"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:58
|
||||
msgid "VoIP Helper"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1364,7 +1365,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use the following URLs to configure your communication server:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:26
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:24
|
||||
msgid "Use the following shared authentication secret:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1930,7 +1931,7 @@ msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr "ejabberd"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "Server Chat"
|
||||
|
||||
@ -3042,7 +3043,7 @@ msgstr "Certificato cancellato correttamente per il dominio {domain}"
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Cancellazione certificato fallita per il dominio {domain}:{error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
|
||||
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
|
||||
@ -3059,26 +3060,22 @@ msgstr ""
|
||||
"Gli utenti di un certo server Matrix possono comunicare con gli altri utenti "
|
||||
"attestati su tutti gli altri server Matrix tramite federazione."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
|
||||
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
|
||||
"element.io/\">Element</a> client is recommended."
|
||||
"Matrix Synapse needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the "
|
||||
"<a href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Per comunicaee, puoi usare i <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
|
||||
"\">client disponibili </a> per dispositivi mobili, desktop e per browser "
|
||||
"web. È raccomandato l'uso del client <a href=\"https://element.io/"
|
||||
"\">Element</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:68
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:76
|
||||
msgid "Matrix Synapse"
|
||||
msgstr "Matrix Synapse"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:12
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:15
|
||||
msgid "Enable Public Registration"
|
||||
msgstr "Abilita Registrazione Pubblica"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:13
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:16
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enabling public registration means that anyone on the Internet can register "
|
||||
"a new account on your Matrix server. Disable this if you only want existing "
|
||||
@ -3088,6 +3085,36 @@ msgstr ""
|
||||
"Internet, può registrare un profilo sul tuo server Matrix. Disabilita questa "
|
||||
"funzione se vuoi che possano connettersi solo gli utenti esistenti."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:21
|
||||
msgid "Automatically manage audio/video call setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:23
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Configures the local <a href={coturn_url}>coturn</a> app as the STUN/TURN "
|
||||
"server for Matrix Synapse. Disable this if you want to use a different STUN/"
|
||||
"TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:30
|
||||
msgid "STUN/TURN Server URIs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:32
|
||||
msgid "List of public URIs of the STUN/TURN server, one on each line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:36
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication Mode"
|
||||
msgid "Shared Authentication Secret"
|
||||
msgstr "Modalità Autenticazione"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:37
|
||||
msgid "Shared secret used to compute passwords for the TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/manifest.py:12
|
||||
msgid "Element"
|
||||
msgstr "Element"
|
||||
@ -3125,7 +3152,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Non ci sono domini disponibili. <a href=\"%(config_url)s\">Configura</a> "
|
||||
"almeno un dominio per poter usare Matrix Synapse."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:14
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
@ -3137,7 +3164,7 @@ msgstr ""
|
||||
"del nome di dominio dopo la prima configurazione, attualmente, non è "
|
||||
"supportato."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:21
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:22
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
@ -3146,7 +3173,7 @@ msgstr ""
|
||||
"I nuovi utenti possono essere registrati da qualsiasi cliente se la "
|
||||
"registrazione pubblica è abilitata."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:30
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -3154,14 +3181,6 @@ msgid ""
|
||||
"go to <a href=\"%(letsencrypt_url)s\">Let's Encrypt</a> to obtain one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:85
|
||||
msgid "Public registration enabled"
|
||||
msgstr "Registrazione pubblica abilitata"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:90
|
||||
msgid "Public registration disabled"
|
||||
msgstr "Registrazione pubblica disabilitata"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/__init__.py:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"MediaWiki is the wiki engine that powers Wikipedia and other WikiMedia "
|
||||
@ -7917,6 +7936,22 @@ msgstr "%(percentage)s%% completata"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/"
|
||||
#~ "projects/\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a "
|
||||
#~ "href=\"https://element.io/\">Element</a> client is recommended."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Per comunicaee, puoi usare i <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
|
||||
#~ "\">client disponibili </a> per dispositivi mobili, desktop e per browser "
|
||||
#~ "web. È raccomandato l'uso del client <a href=\"https://element.io/"
|
||||
#~ "\">Element</a>."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Public registration enabled"
|
||||
#~ msgstr "Registrazione pubblica abilitata"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Public registration disabled"
|
||||
#~ msgstr "Registrazione pubblica disabilitata"
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\"Automatic\" method will make {box_name} acquire configuration from this "
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-11 17:23-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:13-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -929,8 +929,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:154
|
||||
#: plinth/modules/mumble/views.py:28 plinth/modules/pagekite/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/quassel/views.py:29 plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:76 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1218,7 +1219,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:32
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:34
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coturn is a server to facilitate audio/video calls and conferences by "
|
||||
"providing an implementation of TURN and STUN protocols. WebRTC, SIP and "
|
||||
@ -1226,17 +1227,17 @@ msgid ""
|
||||
"who are otherwise unable connect to each other."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:38
|
||||
msgid ""
|
||||
"It is not meant to be used directly by users. Servers such as matrix-synapse "
|
||||
"need to be configured with the details provided here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:53
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:57
|
||||
msgid "Coturn"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:58
|
||||
msgid "VoIP Helper"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1256,7 +1257,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use the following URLs to configure your communication server:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:26
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:24
|
||||
msgid "Use the following shared authentication secret:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1739,7 +1740,7 @@ msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2671,7 +2672,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
|
||||
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
|
||||
@ -2681,28 +2682,56 @@ msgid ""
|
||||
"converse with users on all other Matrix servers via federation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
|
||||
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
|
||||
"element.io/\">Element</a> client is recommended."
|
||||
"Matrix Synapse needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the "
|
||||
"<a href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:68
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:76
|
||||
msgid "Matrix Synapse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:12
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:15
|
||||
msgid "Enable Public Registration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:13
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:16
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enabling public registration means that anyone on the Internet can register "
|
||||
"a new account on your Matrix server. Disable this if you only want existing "
|
||||
"users to be able to use it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:21
|
||||
msgid "Automatically manage audio/video call setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:23
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Configures the local <a href={coturn_url}>coturn</a> app as the STUN/TURN "
|
||||
"server for Matrix Synapse. Disable this if you want to use a different STUN/"
|
||||
"TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:30
|
||||
msgid "STUN/TURN Server URIs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:32
|
||||
msgid "List of public URIs of the STUN/TURN server, one on each line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:36
|
||||
msgid "Shared Authentication Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:37
|
||||
msgid "Shared secret used to compute passwords for the TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/manifest.py:12
|
||||
msgid "Element"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2729,7 +2758,7 @@ msgid ""
|
||||
"least one domain to be able to use Matrix Synapse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:14
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
@ -2737,13 +2766,13 @@ msgid ""
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:21
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:30
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -2751,14 +2780,6 @@ msgid ""
|
||||
"go to <a href=\"%(letsencrypt_url)s\">Let's Encrypt</a> to obtain one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:85
|
||||
msgid "Public registration enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:90
|
||||
msgid "Public registration disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/__init__.py:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"MediaWiki is the wiki engine that powers Wikipedia and other WikiMedia "
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-11 17:23-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:13-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-16 16:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yogesh <yogesh@karnatakaeducation.org.in>\n"
|
||||
"Language-Team: Kannada <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -930,8 +930,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:154
|
||||
#: plinth/modules/mumble/views.py:28 plinth/modules/pagekite/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/quassel/views.py:29 plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:76 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1219,7 +1220,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:32
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:34
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coturn is a server to facilitate audio/video calls and conferences by "
|
||||
"providing an implementation of TURN and STUN protocols. WebRTC, SIP and "
|
||||
@ -1227,17 +1228,17 @@ msgid ""
|
||||
"who are otherwise unable connect to each other."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:38
|
||||
msgid ""
|
||||
"It is not meant to be used directly by users. Servers such as matrix-synapse "
|
||||
"need to be configured with the details provided here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:53
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:57
|
||||
msgid "Coturn"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:58
|
||||
msgid "VoIP Helper"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1257,7 +1258,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use the following URLs to configure your communication server:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:26
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:24
|
||||
msgid "Use the following shared authentication secret:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1740,7 +1741,7 @@ msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2672,7 +2673,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
|
||||
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
|
||||
@ -2682,28 +2683,56 @@ msgid ""
|
||||
"converse with users on all other Matrix servers via federation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
|
||||
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
|
||||
"element.io/\">Element</a> client is recommended."
|
||||
"Matrix Synapse needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the "
|
||||
"<a href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:68
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:76
|
||||
msgid "Matrix Synapse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:12
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:15
|
||||
msgid "Enable Public Registration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:13
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:16
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enabling public registration means that anyone on the Internet can register "
|
||||
"a new account on your Matrix server. Disable this if you only want existing "
|
||||
"users to be able to use it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:21
|
||||
msgid "Automatically manage audio/video call setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:23
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Configures the local <a href={coturn_url}>coturn</a> app as the STUN/TURN "
|
||||
"server for Matrix Synapse. Disable this if you want to use a different STUN/"
|
||||
"TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:30
|
||||
msgid "STUN/TURN Server URIs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:32
|
||||
msgid "List of public URIs of the STUN/TURN server, one on each line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:36
|
||||
msgid "Shared Authentication Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:37
|
||||
msgid "Shared secret used to compute passwords for the TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/manifest.py:12
|
||||
msgid "Element"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2730,7 +2759,7 @@ msgid ""
|
||||
"least one domain to be able to use Matrix Synapse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:14
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
@ -2738,13 +2767,13 @@ msgid ""
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:21
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:30
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -2752,14 +2781,6 @@ msgid ""
|
||||
"go to <a href=\"%(letsencrypt_url)s\">Let's Encrypt</a> to obtain one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:85
|
||||
msgid "Public registration enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:90
|
||||
msgid "Public registration disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/__init__.py:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"MediaWiki is the wiki engine that powers Wikipedia and other WikiMedia "
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-11 17:23-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:13-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-02-22 10:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Kornelijus Tvarijanavičius <kornelitvari@protonmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -931,8 +931,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:154
|
||||
#: plinth/modules/mumble/views.py:28 plinth/modules/pagekite/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/quassel/views.py:29 plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:76 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1220,7 +1221,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:32
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:34
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coturn is a server to facilitate audio/video calls and conferences by "
|
||||
"providing an implementation of TURN and STUN protocols. WebRTC, SIP and "
|
||||
@ -1228,17 +1229,17 @@ msgid ""
|
||||
"who are otherwise unable connect to each other."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:38
|
||||
msgid ""
|
||||
"It is not meant to be used directly by users. Servers such as matrix-synapse "
|
||||
"need to be configured with the details provided here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:53
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:57
|
||||
msgid "Coturn"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:58
|
||||
msgid "VoIP Helper"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1258,7 +1259,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use the following URLs to configure your communication server:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:26
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:24
|
||||
msgid "Use the following shared authentication secret:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1741,7 +1742,7 @@ msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2673,7 +2674,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
|
||||
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
|
||||
@ -2683,28 +2684,56 @@ msgid ""
|
||||
"converse with users on all other Matrix servers via federation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
|
||||
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
|
||||
"element.io/\">Element</a> client is recommended."
|
||||
"Matrix Synapse needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the "
|
||||
"<a href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:68
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:76
|
||||
msgid "Matrix Synapse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:12
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:15
|
||||
msgid "Enable Public Registration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:13
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:16
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enabling public registration means that anyone on the Internet can register "
|
||||
"a new account on your Matrix server. Disable this if you only want existing "
|
||||
"users to be able to use it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:21
|
||||
msgid "Automatically manage audio/video call setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:23
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Configures the local <a href={coturn_url}>coturn</a> app as the STUN/TURN "
|
||||
"server for Matrix Synapse. Disable this if you want to use a different STUN/"
|
||||
"TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:30
|
||||
msgid "STUN/TURN Server URIs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:32
|
||||
msgid "List of public URIs of the STUN/TURN server, one on each line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:36
|
||||
msgid "Shared Authentication Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:37
|
||||
msgid "Shared secret used to compute passwords for the TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/manifest.py:12
|
||||
msgid "Element"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2731,7 +2760,7 @@ msgid ""
|
||||
"least one domain to be able to use Matrix Synapse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:14
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
@ -2739,13 +2768,13 @@ msgid ""
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:21
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:30
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -2753,14 +2782,6 @@ msgid ""
|
||||
"go to <a href=\"%(letsencrypt_url)s\">Let's Encrypt</a> to obtain one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:85
|
||||
msgid "Public registration enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:90
|
||||
msgid "Public registration disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/__init__.py:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"MediaWiki is the wiki engine that powers Wikipedia and other WikiMedia "
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-11 17:23-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:13-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-02-14 10:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
@ -1016,8 +1016,9 @@ msgstr "Oppdater IP-adresse og domener"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:154
|
||||
#: plinth/modules/mumble/views.py:28 plinth/modules/pagekite/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/quassel/views.py:29 plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:76 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Oppsett oppdatert"
|
||||
@ -1353,7 +1354,7 @@ msgstr "Viser avanserte programmer og funksjoner"
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr "Viser ikke avanserte programmer og funksjoner"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:32
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:34
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coturn is a server to facilitate audio/video calls and conferences by "
|
||||
"providing an implementation of TURN and STUN protocols. WebRTC, SIP and "
|
||||
@ -1365,7 +1366,7 @@ msgstr ""
|
||||
"kommunikasjonstjenere kan bruke det for å etablere en samtale mellom parter "
|
||||
"som ellers ikke ville kunne kontakte hverandre."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:38
|
||||
msgid ""
|
||||
"It is not meant to be used directly by users. Servers such as matrix-synapse "
|
||||
"need to be configured with the details provided here."
|
||||
@ -1373,11 +1374,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Det er ikke ment å brukes direkte av brukere. Tjenere som matrix-synapse må "
|
||||
"settes opp med detaljene herfra."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:53
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:57
|
||||
msgid "Coturn"
|
||||
msgstr "Coturn"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:58
|
||||
msgid "VoIP Helper"
|
||||
msgstr "VoIP-hjelper"
|
||||
|
||||
@ -1399,7 +1400,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use the following URLs to configure your communication server:"
|
||||
msgstr "Bruk følgende nettadresser for å sette opp din kommunikasjonstjener:"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:26
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:24
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "The following storage devices are in use:"
|
||||
msgid "Use the following shared authentication secret:"
|
||||
@ -1972,7 +1973,7 @@ msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr "ejabberd"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "Nettprat-tjener"
|
||||
|
||||
@ -3088,7 +3089,7 @@ msgstr "Vellykket sletting av sertifikatet for domenet {domain}"
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Klarte ikke å slette sertifikatet for domenet {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
|
||||
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
|
||||
@ -3104,30 +3105,22 @@ msgstr ""
|
||||
"enheter, og krever ikke telefonnumre for å virke. Brukere på en gitt Matrix-"
|
||||
"tjener kan snakke med brukere på alle andre samvirkende Matrix-tjenere."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/"
|
||||
#| "projects/\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a "
|
||||
#| "href=\"https://riot.im/\">Riot</a> client is recommended."
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
|
||||
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
|
||||
"element.io/\">Element</a> client is recommended."
|
||||
"Matrix Synapse needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the "
|
||||
"<a href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"For å kommunisere kan du bruke <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
|
||||
"\">available clients (tilgjengelige klienter)</a> for mobil, PC og "
|
||||
"Internett. <a href=\"https://riot.im/\"> Riot</a>-klient anbefales."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:68
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:76
|
||||
msgid "Matrix Synapse"
|
||||
msgstr "Matrix Synapse"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:12
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:15
|
||||
msgid "Enable Public Registration"
|
||||
msgstr "Skru på offentlig registrering"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:13
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:16
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enabling public registration means that anyone on the Internet can register "
|
||||
"a new account on your Matrix server. Disable this if you only want existing "
|
||||
@ -3137,6 +3130,36 @@ msgstr ""
|
||||
"en ny konto på din Matrix-tjener. Skru dette av hvis du vil at kun "
|
||||
"eksisterende brukere skal kunne bruke den."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:21
|
||||
msgid "Automatically manage audio/video call setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:23
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Configures the local <a href={coturn_url}>coturn</a> app as the STUN/TURN "
|
||||
"server for Matrix Synapse. Disable this if you want to use a different STUN/"
|
||||
"TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:30
|
||||
msgid "STUN/TURN Server URIs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:32
|
||||
msgid "List of public URIs of the STUN/TURN server, one on each line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:36
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication Mode"
|
||||
msgid "Shared Authentication Secret"
|
||||
msgstr "Autentiseringsmodus"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:37
|
||||
msgid "Shared secret used to compute passwords for the TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/manifest.py:12
|
||||
msgid "Element"
|
||||
msgstr "Element"
|
||||
@ -3173,7 +3196,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Det finnes ingen domener. <a href=\"%(config_url)s\">Configure (Konfigurer)</"
|
||||
"a> minst ett domene for å kunne bruke Matrix Synapse."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:14
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
@ -3184,7 +3207,7 @@ msgstr ""
|
||||
"se slik ut <em>@username:%(domain_name)s</em>. Endring av domenenavnet etter "
|
||||
"det første oppsettet støttes ikke for øyeblikket."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:21
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
@ -3192,7 +3215,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Nye brukere kan registrere seg fra enhver klient hvis offentlig registrering "
|
||||
"er påskrudd."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:30
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -3203,14 +3226,6 @@ msgstr ""
|
||||
"Matrix Synapse-instanser krever et gyldig TLS-sertifikat. Gå til <a href="
|
||||
"\"%(letsencrypt_url)s\">Let's Encrypt</a> for å skaffe deg det."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:85
|
||||
msgid "Public registration enabled"
|
||||
msgstr "Offentlig registrering påskrudd"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:90
|
||||
msgid "Public registration disabled"
|
||||
msgstr "Offentlig registrering avskrudd"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/__init__.py:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"MediaWiki is the wiki engine that powers Wikipedia and other WikiMedia "
|
||||
@ -5417,9 +5432,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Du kan bruke Privoxy ved å endre nettleserens mellomlagerinnstillinger til "
|
||||
"ditt {box_name}-vertsnavn (eller IP-adresse) med port 8118. Mens du bruker "
|
||||
"Privoxy, kan du se konfigurasjonsdetaljer og dokumentasjon via <a href=\"http"
|
||||
"://config.privoxy.org\">http://config.privoxy.org/</a> eller <a href=\"http"
|
||||
"://p.p\">http://p.p</a>."
|
||||
"Privoxy, kan du se konfigurasjonsdetaljer og dokumentasjon via <a href="
|
||||
"\"http://config.privoxy.org\">http://config.privoxy.org/</a> eller <a href="
|
||||
"\"http://p.p\">http://p.p</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/privoxy/__init__.py:56
|
||||
msgid "Privoxy"
|
||||
@ -8519,6 +8534,26 @@ msgstr "%(percentage)s%% fullført"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "Gujarati"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid ""
|
||||
#~| "To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/"
|
||||
#~| "projects/\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a "
|
||||
#~| "href=\"https://riot.im/\">Riot</a> client is recommended."
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/"
|
||||
#~ "projects/\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a "
|
||||
#~ "href=\"https://element.io/\">Element</a> client is recommended."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "For å kommunisere kan du bruke <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
|
||||
#~ "\">available clients (tilgjengelige klienter)</a> for mobil, PC og "
|
||||
#~ "Internett. <a href=\"https://riot.im/\"> Riot</a>-klient anbefales."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Public registration enabled"
|
||||
#~ msgstr "Offentlig registrering påskrudd"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Public registration disabled"
|
||||
#~ msgstr "Offentlig registrering avskrudd"
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\"Automatic\" method will make {box_name} acquire configuration from this "
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-11 17:23-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:13-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-02-14 10:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ikmaak <info@ikmaak.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -1013,8 +1013,9 @@ msgstr "IP adressen en domeinen verversen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:154
|
||||
#: plinth/modules/mumble/views.py:28 plinth/modules/pagekite/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/quassel/views.py:29 plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:76 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Configuratie bijgewerkt"
|
||||
@ -1348,7 +1349,7 @@ msgstr "Geavanceerde toepassingen en functies worden weergeven"
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr "Geavanceerde toepassingen en functies verbergen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:32
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:34
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coturn is a server to facilitate audio/video calls and conferences by "
|
||||
"providing an implementation of TURN and STUN protocols. WebRTC, SIP and "
|
||||
@ -1361,7 +1362,7 @@ msgstr ""
|
||||
"gesprek tot stand te brengen tussen partijen die anders geen verbinding met "
|
||||
"elkaar kunnen maken."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:38
|
||||
msgid ""
|
||||
"It is not meant to be used directly by users. Servers such as matrix-synapse "
|
||||
"need to be configured with the details provided here."
|
||||
@ -1369,11 +1370,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Niet bedoeld om zelf door gebruikers te worden gebruikt. Servers zoals "
|
||||
"matrix-synapse moeten worden geconfigureerd met de hier verstrekte details."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:53
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:57
|
||||
msgid "Coturn"
|
||||
msgstr "Coturn"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:58
|
||||
msgid "VoIP Helper"
|
||||
msgstr "VoIP helper"
|
||||
|
||||
@ -1395,7 +1396,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use the following URLs to configure your communication server:"
|
||||
msgstr "Gebruik de volgende URL's om de communicatieserver in te stellen:"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:26
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:24
|
||||
msgid "Use the following shared authentication secret:"
|
||||
msgstr "Gebruik het volgende gedeelde authenticatie geheim:"
|
||||
|
||||
@ -1954,7 +1955,7 @@ msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr "ejabberd"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "Chatserver"
|
||||
|
||||
@ -3054,7 +3055,7 @@ msgstr "Certificaat met succes verwijderd voor domein {domain}"
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Verwijderen certificaat voor domein {domain} mislukt: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
|
||||
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
|
||||
@ -3071,26 +3072,22 @@ msgstr ""
|
||||
"Matrix server kunnen gesprekken aangaan met gebruikers op alle andere Matrix "
|
||||
"servers door federatie (gedecentraliseerd netwerk)."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
|
||||
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
|
||||
"element.io/\">Element</a> client is recommended."
|
||||
"Matrix Synapse needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the "
|
||||
"<a href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Om hiervan gebruik te maken, gebruik je de <a href=\"https://matrix.org/docs/"
|
||||
"projects/\">beschikbare programma's</a> voor smartphone, computer of via het "
|
||||
"web. Het programma <a href=\"https://element.io/\">Element</a> wordt "
|
||||
"aanbevolen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:68
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:76
|
||||
msgid "Matrix Synapse"
|
||||
msgstr "Matrix Synapse"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:12
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:15
|
||||
msgid "Enable Public Registration"
|
||||
msgstr "Openbare registratie inschakelen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:13
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:16
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enabling public registration means that anyone on the Internet can register "
|
||||
"a new account on your Matrix server. Disable this if you only want existing "
|
||||
@ -3100,6 +3097,36 @@ msgstr ""
|
||||
"nieuwe gebruikersaccount kan aanmaken op deze Matrix server. Schakel dit uit "
|
||||
"als alleen reeds geregistreerde gebruikers deze dienst mogen gebruiken."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:21
|
||||
msgid "Automatically manage audio/video call setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:23
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Configures the local <a href={coturn_url}>coturn</a> app as the STUN/TURN "
|
||||
"server for Matrix Synapse. Disable this if you want to use a different STUN/"
|
||||
"TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:30
|
||||
msgid "STUN/TURN Server URIs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:32
|
||||
msgid "List of public URIs of the STUN/TURN server, one on each line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:36
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication Mode"
|
||||
msgid "Shared Authentication Secret"
|
||||
msgstr "Authentificatiemodus"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:37
|
||||
msgid "Shared secret used to compute passwords for the TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/manifest.py:12
|
||||
msgid "Element"
|
||||
msgstr "Element"
|
||||
@ -3137,7 +3164,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Er zijn geen domeinen beschikbaar. <a href=\"%(config_url)s\">Configureer</"
|
||||
"a> tenminste één domein om Matrix Synapse te kunnen gebruiken."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:14
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
@ -3149,7 +3176,7 @@ msgstr ""
|
||||
"%(domain_name)s</em>. Het veranderen van de domeinnaam na de eerste "
|
||||
"configuratie wordt op het moment niet ondersteund."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:21
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
@ -3157,7 +3184,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Nieuwe gebruikers kunnen worden geregistreerd vanaf elke client als de "
|
||||
"openbare registratie is ingeschakeld."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:30
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -3169,14 +3196,6 @@ msgstr ""
|
||||
"vereist. Ga naar <a href=\"%(letsencrypt_url)s\">Let's Encrypt</a> om er een "
|
||||
"te verkrijgen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:85
|
||||
msgid "Public registration enabled"
|
||||
msgstr "Openbare registratie ingeschakeld"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:90
|
||||
msgid "Public registration disabled"
|
||||
msgstr "Openbare registratie uitgeschakeld"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/__init__.py:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"MediaWiki is the wiki engine that powers Wikipedia and other WikiMedia "
|
||||
@ -8414,6 +8433,22 @@ msgstr "%(percentage)s%% voltooid"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "Gujarati"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/"
|
||||
#~ "projects/\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a "
|
||||
#~ "href=\"https://element.io/\">Element</a> client is recommended."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Om hiervan gebruik te maken, gebruik je de <a href=\"https://matrix.org/"
|
||||
#~ "docs/projects/\">beschikbare programma's</a> voor smartphone, computer of "
|
||||
#~ "via het web. Het programma <a href=\"https://element.io/\">Element</a> "
|
||||
#~ "wordt aanbevolen."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Public registration enabled"
|
||||
#~ msgstr "Openbare registratie ingeschakeld"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Public registration disabled"
|
||||
#~ msgstr "Openbare registratie uitgeschakeld"
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\"Automatic\" method will make {box_name} acquire configuration from this "
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-11 17:23-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:13-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-02-01 18:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Stanisław Stefan Krukowski <pet209a1@riseup.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -998,8 +998,9 @@ msgstr "Odśwież adres IP i domeny"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:154
|
||||
#: plinth/modules/mumble/views.py:28 plinth/modules/pagekite/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/quassel/views.py:29 plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:76 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Konfigurcja uaktualniona"
|
||||
@ -1329,7 +1330,7 @@ msgstr "Wyświetlanie zaawansowanych aplikacji i cech"
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr "Ukrywanie zaawansowanych aplikacji i cech"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:32
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:34
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coturn is a server to facilitate audio/video calls and conferences by "
|
||||
"providing an implementation of TURN and STUN protocols. WebRTC, SIP and "
|
||||
@ -1337,17 +1338,17 @@ msgid ""
|
||||
"who are otherwise unable connect to each other."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:38
|
||||
msgid ""
|
||||
"It is not meant to be used directly by users. Servers such as matrix-synapse "
|
||||
"need to be configured with the details provided here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:53
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:57
|
||||
msgid "Coturn"
|
||||
msgstr "Coturn"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:58
|
||||
msgid "VoIP Helper"
|
||||
msgstr "Asystent VoIP"
|
||||
|
||||
@ -1368,7 +1369,7 @@ msgid "Use the following URLs to configure your communication server:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Użyj następujących adresów URL, aby skonfigurować serwer komunikacyjny:"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:26
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:24
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "The following disks are in use:"
|
||||
msgid "Use the following shared authentication secret:"
|
||||
@ -1926,7 +1927,7 @@ msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr "ejabberd"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "Serwer czatu"
|
||||
|
||||
@ -2948,7 +2949,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
|
||||
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
|
||||
@ -2958,30 +2959,60 @@ msgid ""
|
||||
"converse with users on all other Matrix servers via federation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
|
||||
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
|
||||
"element.io/\">Element</a> client is recommended."
|
||||
"Matrix Synapse needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the "
|
||||
"<a href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:68
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:76
|
||||
msgid "Matrix Synapse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:12
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:15
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enable application"
|
||||
msgid "Enable Public Registration"
|
||||
msgstr "Aktywuj aplikację"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:13
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:16
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enabling public registration means that anyone on the Internet can register "
|
||||
"a new account on your Matrix server. Disable this if you only want existing "
|
||||
"users to be able to use it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:21
|
||||
msgid "Automatically manage audio/video call setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:23
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Configures the local <a href={coturn_url}>coturn</a> app as the STUN/TURN "
|
||||
"server for Matrix Synapse. Disable this if you want to use a different STUN/"
|
||||
"TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:30
|
||||
msgid "STUN/TURN Server URIs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:32
|
||||
msgid "List of public URIs of the STUN/TURN server, one on each line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:36
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "The following disks are in use:"
|
||||
msgid "Shared Authentication Secret"
|
||||
msgstr "Używane są następujące dyski:"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:37
|
||||
msgid "Shared secret used to compute passwords for the TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/manifest.py:12
|
||||
msgid "Element"
|
||||
msgstr "Element"
|
||||
@ -3008,7 +3039,7 @@ msgid ""
|
||||
"least one domain to be able to use Matrix Synapse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:14
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
@ -3016,13 +3047,13 @@ msgid ""
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:21
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:30
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -3030,16 +3061,6 @@ msgid ""
|
||||
"go to <a href=\"%(letsencrypt_url)s\">Let's Encrypt</a> to obtain one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:85
|
||||
msgid "Public registration enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:90
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Application installed."
|
||||
msgid "Public registration disabled"
|
||||
msgstr "Aplikacja zainstalowania."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/__init__.py:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"MediaWiki is the wiki engine that powers Wikipedia and other WikiMedia "
|
||||
@ -7839,6 +7860,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "Gujarati"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Application installed."
|
||||
#~ msgid "Public registration disabled"
|
||||
#~ msgstr "Aplikacja zainstalowania."
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Manual"
|
||||
#~ msgctxt "Not automatically"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-11 17:23-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:13-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-01-18 12:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ikmaak <info@ikmaak.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -995,8 +995,9 @@ msgstr "Atualizar endereço de IP e domínios"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:154
|
||||
#: plinth/modules/mumble/views.py:28 plinth/modules/pagekite/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/quassel/views.py:29 plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:76 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Configuração atualizada"
|
||||
@ -1304,7 +1305,7 @@ msgstr "A mostrar as aplicações e funcionalidades avançadas"
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:32
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:34
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coturn is a server to facilitate audio/video calls and conferences by "
|
||||
"providing an implementation of TURN and STUN protocols. WebRTC, SIP and "
|
||||
@ -1312,17 +1313,17 @@ msgid ""
|
||||
"who are otherwise unable connect to each other."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:38
|
||||
msgid ""
|
||||
"It is not meant to be used directly by users. Servers such as matrix-synapse "
|
||||
"need to be configured with the details provided here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:53
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:57
|
||||
msgid "Coturn"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:58
|
||||
msgid "VoIP Helper"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1344,7 +1345,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use the following URLs to configure your communication server:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:26
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:24
|
||||
msgid "Use the following shared authentication secret:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1835,7 +1836,7 @@ msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2818,7 +2819,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
|
||||
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
|
||||
@ -2828,30 +2829,58 @@ msgid ""
|
||||
"converse with users on all other Matrix servers via federation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
|
||||
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
|
||||
"element.io/\">Element</a> client is recommended."
|
||||
"Matrix Synapse needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the "
|
||||
"<a href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:68
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:76
|
||||
msgid "Matrix Synapse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:12
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:15
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enable application"
|
||||
msgid "Enable Public Registration"
|
||||
msgstr "Ativar aplicação"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:13
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:16
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enabling public registration means that anyone on the Internet can register "
|
||||
"a new account on your Matrix server. Disable this if you only want existing "
|
||||
"users to be able to use it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:21
|
||||
msgid "Automatically manage audio/video call setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:23
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Configures the local <a href={coturn_url}>coturn</a> app as the STUN/TURN "
|
||||
"server for Matrix Synapse. Disable this if you want to use a different STUN/"
|
||||
"TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:30
|
||||
msgid "STUN/TURN Server URIs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:32
|
||||
msgid "List of public URIs of the STUN/TURN server, one on each line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:36
|
||||
msgid "Shared Authentication Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:37
|
||||
msgid "Shared secret used to compute passwords for the TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/manifest.py:12
|
||||
msgid "Element"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2878,7 +2907,7 @@ msgid ""
|
||||
"least one domain to be able to use Matrix Synapse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:14
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
@ -2886,14 +2915,14 @@ msgid ""
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:21
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Novos utilizadores podem registar-se se o registo público estiver activado."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:30
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -2901,18 +2930,6 @@ msgid ""
|
||||
"go to <a href=\"%(letsencrypt_url)s\">Let's Encrypt</a> to obtain one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:85
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Applications"
|
||||
msgid "Public registration enabled"
|
||||
msgstr "Aplicações"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:90
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Applications"
|
||||
msgid "Public registration disabled"
|
||||
msgstr "Aplicações"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/__init__.py:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"MediaWiki is the wiki engine that powers Wikipedia and other WikiMedia "
|
||||
@ -7638,6 +7655,16 @@ msgstr "%(percentage)s%% concluída"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "Gujarati"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Applications"
|
||||
#~ msgid "Public registration enabled"
|
||||
#~ msgstr "Aplicações"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Applications"
|
||||
#~ msgid "Public registration disabled"
|
||||
#~ msgstr "Aplicações"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Manual"
|
||||
#~ msgctxt "Not automatically"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-11 17:23-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:13-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-02-01 18:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Алексей Докучаев <deathlike333@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -1010,8 +1010,9 @@ msgstr "Обновите IP-адреса и домены"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:154
|
||||
#: plinth/modules/mumble/views.py:28 plinth/modules/pagekite/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/quassel/views.py:29 plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:76 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Конфигурация обновлена"
|
||||
@ -1344,7 +1345,7 @@ msgstr "Показать продвинутые приложения и функ
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr "Скрыть продвинутые приложения и функции"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:32
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:34
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coturn is a server to facilitate audio/video calls and conferences by "
|
||||
"providing an implementation of TURN and STUN protocols. WebRTC, SIP and "
|
||||
@ -1356,7 +1357,7 @@ msgstr ""
|
||||
"коммуникационные серверы могут использовать его для установления вызова "
|
||||
"между сторонами, которые иначе не могут подключиться друг к другу."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:38
|
||||
msgid ""
|
||||
"It is not meant to be used directly by users. Servers such as matrix-synapse "
|
||||
"need to be configured with the details provided here."
|
||||
@ -1365,11 +1366,11 @@ msgstr ""
|
||||
"серверы, как matrix-synapse, должны быть настроены с указанными здесь "
|
||||
"деталями."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:53
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:57
|
||||
msgid "Coturn"
|
||||
msgstr "Coturn"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:58
|
||||
msgid "VoIP Helper"
|
||||
msgstr "VoIP-помощник"
|
||||
|
||||
@ -1393,7 +1394,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Используйте следующие URL-адреса для настройки вашего коммуникационного "
|
||||
"сервера:"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:26
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:24
|
||||
msgid "Use the following shared authentication secret:"
|
||||
msgstr "Используйте следующий общий секрет аутентификации:"
|
||||
|
||||
@ -1949,7 +1950,7 @@ msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr "еjabberd"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "Чат-сервер"
|
||||
|
||||
@ -3038,7 +3039,7 @@ msgstr "Сертификат успешно удален для домена {do
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Не удалось удалить сертификат для домена {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
|
||||
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
|
||||
@ -3055,25 +3056,22 @@ msgstr ""
|
||||
"одном сервере Matrix могут общаться с пользователями на всех остальных "
|
||||
"серверах."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
|
||||
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
|
||||
"element.io/\">Element</a> client is recommended."
|
||||
"Matrix Synapse needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the "
|
||||
"<a href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Для общения вы можете использовать <a href=\"https://matrix.org/docs/"
|
||||
"projects/\">различные клиенты</a> для телефонов, десктопов или web. "
|
||||
"Рекомендуется использовать <a href=\"https://element.io/\">Element</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:68
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:76
|
||||
msgid "Matrix Synapse"
|
||||
msgstr "Matrix Synapse"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:12
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:15
|
||||
msgid "Enable Public Registration"
|
||||
msgstr "Включить публичную регистрацию"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:13
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:16
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enabling public registration means that anyone on the Internet can register "
|
||||
"a new account on your Matrix server. Disable this if you only want existing "
|
||||
@ -3083,6 +3081,36 @@ msgstr ""
|
||||
"Интернета может зарегистрировать новую учетную запись на вашем сервере "
|
||||
"Martix. Отключите это, если нужен доступ только существующим пользователям."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:21
|
||||
msgid "Automatically manage audio/video call setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:23
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Configures the local <a href={coturn_url}>coturn</a> app as the STUN/TURN "
|
||||
"server for Matrix Synapse. Disable this if you want to use a different STUN/"
|
||||
"TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:30
|
||||
msgid "STUN/TURN Server URIs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:32
|
||||
msgid "List of public URIs of the STUN/TURN server, one on each line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:36
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication Mode"
|
||||
msgid "Shared Authentication Secret"
|
||||
msgstr "Режим проверки подлинности"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:37
|
||||
msgid "Shared secret used to compute passwords for the TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/manifest.py:12
|
||||
msgid "Element"
|
||||
msgstr "Element"
|
||||
@ -3120,7 +3148,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Нет доступных доменов. <a href=\"%(config_url)s\">Настройте</a>по крайней "
|
||||
"мере один домен, чтобы иметь возможность использовать Matrix."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:14
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
@ -3132,7 +3160,7 @@ msgstr ""
|
||||
"em>. Изменение имени домена после первоначальной настройки в настоящее время "
|
||||
"не поддерживается."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:21
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
@ -3140,7 +3168,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Новые пользователи могут быть зарегистрированы с любого клиента, если "
|
||||
"включена публичная регистрация."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:30
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -3152,14 +3180,6 @@ msgstr ""
|
||||
"Пожалуйста, посетите <a href=\"%(letsencrypt_url)s\">Let's Encrypt</a>, "
|
||||
"чтобы получить его."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:85
|
||||
msgid "Public registration enabled"
|
||||
msgstr "Публичная регистрация включена"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:90
|
||||
msgid "Public registration disabled"
|
||||
msgstr "Публичная регистрация отключена"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/__init__.py:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"MediaWiki is the wiki engine that powers Wikipedia and other WikiMedia "
|
||||
@ -8412,6 +8432,21 @@ msgstr "%(percentage)s%% завершено"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "Гуджарати"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/"
|
||||
#~ "projects/\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a "
|
||||
#~ "href=\"https://element.io/\">Element</a> client is recommended."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Для общения вы можете использовать <a href=\"https://matrix.org/docs/"
|
||||
#~ "projects/\">различные клиенты</a> для телефонов, десктопов или web. "
|
||||
#~ "Рекомендуется использовать <a href=\"https://element.io/\">Element</a>."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Public registration enabled"
|
||||
#~ msgstr "Публичная регистрация включена"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Public registration disabled"
|
||||
#~ msgstr "Публичная регистрация отключена"
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\"Automatic\" method will make {box_name} acquire configuration from this "
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-11 17:23-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:13-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-01-18 12:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ikmaak <info@ikmaak.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -1040,8 +1040,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:154
|
||||
#: plinth/modules/mumble/views.py:28 plinth/modules/pagekite/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/quassel/views.py:29 plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:76 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Konfiguracija je posodobljena"
|
||||
@ -1362,7 +1363,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:32
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:34
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coturn is a server to facilitate audio/video calls and conferences by "
|
||||
"providing an implementation of TURN and STUN protocols. WebRTC, SIP and "
|
||||
@ -1370,17 +1371,17 @@ msgid ""
|
||||
"who are otherwise unable connect to each other."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:38
|
||||
msgid ""
|
||||
"It is not meant to be used directly by users. Servers such as matrix-synapse "
|
||||
"need to be configured with the details provided here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:53
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:57
|
||||
msgid "Coturn"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:58
|
||||
msgid "VoIP Helper"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1400,7 +1401,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use the following URLs to configure your communication server:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:26
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:24
|
||||
msgid "Use the following shared authentication secret:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1888,7 +1889,7 @@ msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2846,7 +2847,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
|
||||
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
|
||||
@ -2856,28 +2857,56 @@ msgid ""
|
||||
"converse with users on all other Matrix servers via federation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
|
||||
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
|
||||
"element.io/\">Element</a> client is recommended."
|
||||
"Matrix Synapse needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the "
|
||||
"<a href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:68
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:76
|
||||
msgid "Matrix Synapse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:12
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:15
|
||||
msgid "Enable Public Registration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:13
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:16
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enabling public registration means that anyone on the Internet can register "
|
||||
"a new account on your Matrix server. Disable this if you only want existing "
|
||||
"users to be able to use it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:21
|
||||
msgid "Automatically manage audio/video call setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:23
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Configures the local <a href={coturn_url}>coturn</a> app as the STUN/TURN "
|
||||
"server for Matrix Synapse. Disable this if you want to use a different STUN/"
|
||||
"TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:30
|
||||
msgid "STUN/TURN Server URIs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:32
|
||||
msgid "List of public URIs of the STUN/TURN server, one on each line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:36
|
||||
msgid "Shared Authentication Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:37
|
||||
msgid "Shared secret used to compute passwords for the TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/manifest.py:12
|
||||
msgid "Element"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2904,7 +2933,7 @@ msgid ""
|
||||
"least one domain to be able to use Matrix Synapse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:14
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
@ -2912,13 +2941,13 @@ msgid ""
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:21
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:30
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -2926,14 +2955,6 @@ msgid ""
|
||||
"go to <a href=\"%(letsencrypt_url)s\">Let's Encrypt</a> to obtain one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:85
|
||||
msgid "Public registration enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:90
|
||||
msgid "Public registration disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/__init__.py:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"MediaWiki is the wiki engine that powers Wikipedia and other WikiMedia "
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-11 17:23-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:13-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-01-18 12:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ikmaak <info@ikmaak.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -990,8 +990,9 @@ msgstr "Osveži listu IP adresa i domena"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:154
|
||||
#: plinth/modules/mumble/views.py:28 plinth/modules/pagekite/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/quassel/views.py:29 plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:76 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Konfiguracija sačuvana"
|
||||
@ -1291,7 +1292,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:32
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:34
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coturn is a server to facilitate audio/video calls and conferences by "
|
||||
"providing an implementation of TURN and STUN protocols. WebRTC, SIP and "
|
||||
@ -1299,17 +1300,17 @@ msgid ""
|
||||
"who are otherwise unable connect to each other."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:38
|
||||
msgid ""
|
||||
"It is not meant to be used directly by users. Servers such as matrix-synapse "
|
||||
"need to be configured with the details provided here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:53
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:57
|
||||
msgid "Coturn"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:58
|
||||
msgid "VoIP Helper"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1329,7 +1330,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use the following URLs to configure your communication server:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:26
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:24
|
||||
msgid "Use the following shared authentication secret:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1812,7 +1813,7 @@ msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2744,7 +2745,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
|
||||
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
|
||||
@ -2754,28 +2755,56 @@ msgid ""
|
||||
"converse with users on all other Matrix servers via federation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
|
||||
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
|
||||
"element.io/\">Element</a> client is recommended."
|
||||
"Matrix Synapse needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the "
|
||||
"<a href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:68
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:76
|
||||
msgid "Matrix Synapse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:12
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:15
|
||||
msgid "Enable Public Registration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:13
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:16
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enabling public registration means that anyone on the Internet can register "
|
||||
"a new account on your Matrix server. Disable this if you only want existing "
|
||||
"users to be able to use it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:21
|
||||
msgid "Automatically manage audio/video call setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:23
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Configures the local <a href={coturn_url}>coturn</a> app as the STUN/TURN "
|
||||
"server for Matrix Synapse. Disable this if you want to use a different STUN/"
|
||||
"TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:30
|
||||
msgid "STUN/TURN Server URIs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:32
|
||||
msgid "List of public URIs of the STUN/TURN server, one on each line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:36
|
||||
msgid "Shared Authentication Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:37
|
||||
msgid "Shared secret used to compute passwords for the TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/manifest.py:12
|
||||
msgid "Element"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2802,7 +2831,7 @@ msgid ""
|
||||
"least one domain to be able to use Matrix Synapse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:14
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
@ -2810,13 +2839,13 @@ msgid ""
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:21
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:30
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -2824,14 +2853,6 @@ msgid ""
|
||||
"go to <a href=\"%(letsencrypt_url)s\">Let's Encrypt</a> to obtain one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:85
|
||||
msgid "Public registration enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:90
|
||||
msgid "Public registration disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/__init__.py:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"MediaWiki is the wiki engine that powers Wikipedia and other WikiMedia "
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-11 17:23-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:13-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-02-16 04:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Michael Breidenbach <leahc@tutanota.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -1010,8 +1010,9 @@ msgstr "Uppdatera IP-adress och domäner"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:154
|
||||
#: plinth/modules/mumble/views.py:28 plinth/modules/pagekite/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/quassel/views.py:29 plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:76 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Konfiguration uppdaterad"
|
||||
@ -1340,7 +1341,7 @@ msgstr "Visar avancerade appar och funktioner"
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr "Dölja avancerade appar och funktioner"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:32
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:34
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coturn is a server to facilitate audio/video calls and conferences by "
|
||||
"providing an implementation of TURN and STUN protocols. WebRTC, SIP and "
|
||||
@ -1352,7 +1353,7 @@ msgstr ""
|
||||
"WebRTC, SIP och andra kommunikationsservrar kan använda den för att upprätta "
|
||||
"ett samtal mellan parter som annars inte kan ansluta till varandra."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:38
|
||||
msgid ""
|
||||
"It is not meant to be used directly by users. Servers such as matrix-synapse "
|
||||
"need to be configured with the details provided here."
|
||||
@ -1360,11 +1361,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Det är inte avsett att användas direkt av användarna. Servrar som matris-"
|
||||
"synaps måste konfigureras med de uppgifter som anges här."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:53
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:57
|
||||
msgid "Coturn"
|
||||
msgstr "Coturn"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:58
|
||||
msgid "VoIP Helper"
|
||||
msgstr "VoIP-hjälpare"
|
||||
|
||||
@ -1387,7 +1388,7 @@ msgid "Use the following URLs to configure your communication server:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Använd följande webbadresser för att konfigurera din kommunikationsserver:"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:26
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:24
|
||||
msgid "Use the following shared authentication secret:"
|
||||
msgstr "Använd följande delade autentiseringshemligheter:"
|
||||
|
||||
@ -1945,7 +1946,7 @@ msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr "ejabbert"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "Chat-Server"
|
||||
|
||||
@ -3030,7 +3031,7 @@ msgstr "Certifikatet framgångsrikt återkallat för domänen {domain}"
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "Det gick inte att ta bort certifikatet för domänen {domain}: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
|
||||
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
|
||||
@ -3047,25 +3048,22 @@ msgstr ""
|
||||
"fungera. Användare på en given Matrix-server kan samtala med användare på "
|
||||
"alla andra Matrix-servrar via federation."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
|
||||
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
|
||||
"element.io/\">Element</a> client is recommended."
|
||||
"Matrix Synapse needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the "
|
||||
"<a href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"För att kommunicera kan du använda <a href=\"https://matrix.org/docs/"
|
||||
"projects/\">tillgängliga klienter</a> för mobil, skrivbord och webben. <a "
|
||||
"href=\"https://element.io/\">Element</a> -klient rekommenderas."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:68
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:76
|
||||
msgid "Matrix Synapse"
|
||||
msgstr "Matrix Synapse"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:12
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:15
|
||||
msgid "Enable Public Registration"
|
||||
msgstr "Aktivera offentlig registrering"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:13
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:16
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enabling public registration means that anyone on the Internet can register "
|
||||
"a new account on your Matrix server. Disable this if you only want existing "
|
||||
@ -3075,6 +3073,36 @@ msgstr ""
|
||||
"kan registrera ett nytt konto på din Matrix-server. Inaktivera detta om du "
|
||||
"bara vill att befintliga användare ska kunna använda det."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:21
|
||||
msgid "Automatically manage audio/video call setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:23
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Configures the local <a href={coturn_url}>coturn</a> app as the STUN/TURN "
|
||||
"server for Matrix Synapse. Disable this if you want to use a different STUN/"
|
||||
"TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:30
|
||||
msgid "STUN/TURN Server URIs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:32
|
||||
msgid "List of public URIs of the STUN/TURN server, one on each line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:36
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication Mode"
|
||||
msgid "Shared Authentication Secret"
|
||||
msgstr "Autentiseringsläge"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:37
|
||||
msgid "Shared secret used to compute passwords for the TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/manifest.py:12
|
||||
msgid "Element"
|
||||
msgstr "Element"
|
||||
@ -3110,7 +3138,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Inga domän (er) är tillgängliga. <a href=\"%(config_url)s\">Konfigurera</a> "
|
||||
"minst en domän för att kunna använda Matrix Synapse."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:14
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
@ -3121,7 +3149,7 @@ msgstr ""
|
||||
"kommer att se ut som <em>@användarnamn:%(domain_name)s </em>. Ändring av "
|
||||
"domännamn efter den första installationen stöds för närvarande inte."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:21
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
@ -3129,7 +3157,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Nya användare kan registreras från valfri klient om offentlig registrering "
|
||||
"är aktiverad."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:30
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -3141,14 +3169,6 @@ msgstr ""
|
||||
"certifikat. Gå till <a href=\"%(letsencrypt_url)s\">Let's Encrypt</a> för "
|
||||
"att få en sådan."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:85
|
||||
msgid "Public registration enabled"
|
||||
msgstr "Offentlig registrering aktiverad"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:90
|
||||
msgid "Public registration disabled"
|
||||
msgstr "Offentlig registrering avaktiverad"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/__init__.py:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"MediaWiki is the wiki engine that powers Wikipedia and other WikiMedia "
|
||||
@ -8347,6 +8367,21 @@ msgstr "%(percentage)s %% färdigt"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "Gujarati"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/"
|
||||
#~ "projects/\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a "
|
||||
#~ "href=\"https://element.io/\">Element</a> client is recommended."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "För att kommunicera kan du använda <a href=\"https://matrix.org/docs/"
|
||||
#~ "projects/\">tillgängliga klienter</a> för mobil, skrivbord och webben. <a "
|
||||
#~ "href=\"https://element.io/\">Element</a> -klient rekommenderas."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Public registration enabled"
|
||||
#~ msgstr "Offentlig registrering aktiverad"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Public registration disabled"
|
||||
#~ msgstr "Offentlig registrering avaktiverad"
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\"Automatic\" method will make {box_name} acquire configuration from this "
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-11 17:23-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:13-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -929,8 +929,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:154
|
||||
#: plinth/modules/mumble/views.py:28 plinth/modules/pagekite/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/quassel/views.py:29 plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:76 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1218,7 +1219,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:32
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:34
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coturn is a server to facilitate audio/video calls and conferences by "
|
||||
"providing an implementation of TURN and STUN protocols. WebRTC, SIP and "
|
||||
@ -1226,17 +1227,17 @@ msgid ""
|
||||
"who are otherwise unable connect to each other."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:38
|
||||
msgid ""
|
||||
"It is not meant to be used directly by users. Servers such as matrix-synapse "
|
||||
"need to be configured with the details provided here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:53
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:57
|
||||
msgid "Coturn"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:58
|
||||
msgid "VoIP Helper"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1256,7 +1257,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use the following URLs to configure your communication server:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:26
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:24
|
||||
msgid "Use the following shared authentication secret:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1739,7 +1740,7 @@ msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2671,7 +2672,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
|
||||
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
|
||||
@ -2681,28 +2682,56 @@ msgid ""
|
||||
"converse with users on all other Matrix servers via federation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
|
||||
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
|
||||
"element.io/\">Element</a> client is recommended."
|
||||
"Matrix Synapse needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the "
|
||||
"<a href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:68
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:76
|
||||
msgid "Matrix Synapse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:12
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:15
|
||||
msgid "Enable Public Registration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:13
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:16
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enabling public registration means that anyone on the Internet can register "
|
||||
"a new account on your Matrix server. Disable this if you only want existing "
|
||||
"users to be able to use it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:21
|
||||
msgid "Automatically manage audio/video call setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:23
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Configures the local <a href={coturn_url}>coturn</a> app as the STUN/TURN "
|
||||
"server for Matrix Synapse. Disable this if you want to use a different STUN/"
|
||||
"TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:30
|
||||
msgid "STUN/TURN Server URIs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:32
|
||||
msgid "List of public URIs of the STUN/TURN server, one on each line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:36
|
||||
msgid "Shared Authentication Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:37
|
||||
msgid "Shared secret used to compute passwords for the TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/manifest.py:12
|
||||
msgid "Element"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2729,7 +2758,7 @@ msgid ""
|
||||
"least one domain to be able to use Matrix Synapse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:14
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
@ -2737,13 +2766,13 @@ msgid ""
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:21
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:30
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -2751,14 +2780,6 @@ msgid ""
|
||||
"go to <a href=\"%(letsencrypt_url)s\">Let's Encrypt</a> to obtain one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:85
|
||||
msgid "Public registration enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:90
|
||||
msgid "Public registration disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/__init__.py:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"MediaWiki is the wiki engine that powers Wikipedia and other WikiMedia "
|
||||
|
||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-11 17:23-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:13-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-26 13:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Praveen Illa <mail2ipn@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Telugu <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -1018,8 +1018,9 @@ msgstr "IP చిరునామా మరియు డొమైన్లన
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:154
|
||||
#: plinth/modules/mumble/views.py:28 plinth/modules/pagekite/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/quassel/views.py:29 plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:76 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "ఆకృతీకరణ నవీకరించబడింది"
|
||||
@ -1348,7 +1349,7 @@ msgstr "అధునాతన అనువర్తనాలు మరియు
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr "అధునాతన అనువర్తనాలు మరియు విశేషాంశాలు దాచబడుతున్నాయి"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:32
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:34
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coturn is a server to facilitate audio/video calls and conferences by "
|
||||
"providing an implementation of TURN and STUN protocols. WebRTC, SIP and "
|
||||
@ -1356,17 +1357,17 @@ msgid ""
|
||||
"who are otherwise unable connect to each other."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:38
|
||||
msgid ""
|
||||
"It is not meant to be used directly by users. Servers such as matrix-synapse "
|
||||
"need to be configured with the details provided here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:53
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:57
|
||||
msgid "Coturn"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:58
|
||||
msgid "VoIP Helper"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1390,7 +1391,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use the following URLs to configure your communication server:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:26
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:24
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "The following disks are in use:"
|
||||
msgid "Use the following shared authentication secret:"
|
||||
@ -1952,7 +1953,7 @@ msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr "ఈజాబ్బర్డి"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "కబుర్ల సేవిక"
|
||||
|
||||
@ -3035,7 +3036,7 @@ msgstr "{domain} డోమైన్ కొరకు సర్టిఫికే
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "{domain} డోమైన్ కొరకు ధృవీకరణపత్రం నిర్మూలించడంలో విఫలం: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
|
||||
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
|
||||
@ -3045,30 +3046,22 @@ msgid ""
|
||||
"converse with users on all other Matrix servers via federation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/"
|
||||
#| "projects/\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a "
|
||||
#| "href=\"https://riot.im/\">Riot</a> client is recommended."
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
|
||||
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
|
||||
"element.io/\">Element</a> client is recommended."
|
||||
"Matrix Synapse needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the "
|
||||
"<a href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"కమ్యూనికేట్ చేయడానికి, మీరు మొబైల్, డెస్క్టాప్ మరియు వెబ్ కోసం <a href=\"https://matrix.org/docs/"
|
||||
"projects/\"> అందుబాటులో ఉన్న ఖాతాదారులను</a> ఉపయోగించవచ్చు. ఇచట <a href=\"https://"
|
||||
"riot.im/\">రయట్</a> క్లయింట్ సిఫార్సు చేయబడింది."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:68
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:76
|
||||
msgid "Matrix Synapse"
|
||||
msgstr "మ్యాట్రిక్స్ సినాప్స్"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:12
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:15
|
||||
msgid "Enable Public Registration"
|
||||
msgstr "పబ్లిక్ రిజిస్ట్రేషన్ ప్రారంభించండి"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:13
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:16
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enabling public registration means that anyone on the Internet can register "
|
||||
"a new account on your Matrix server. Disable this if you only want existing "
|
||||
@ -3077,6 +3070,36 @@ msgstr ""
|
||||
"ప్రజా నమోదును సశక్త పరచడం అంటే అంతర్జాలం లో ఉన్న ఎవరైనా కూడా మీ మాట్రిక్స్ సర్వర్ మీద ఖాతాను "
|
||||
"సృష్టించుకోగలరు. ప్రస్తుతం ఉండే వినియోగదారులు మాత్రమే వినియోగించాలి అనుకుంటే దీనిని నిర్వీర్యం చేయగలరు."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:21
|
||||
msgid "Automatically manage audio/video call setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:23
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Configures the local <a href={coturn_url}>coturn</a> app as the STUN/TURN "
|
||||
"server for Matrix Synapse. Disable this if you want to use a different STUN/"
|
||||
"TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:30
|
||||
msgid "STUN/TURN Server URIs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:32
|
||||
msgid "List of public URIs of the STUN/TURN server, one on each line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:36
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication Mode"
|
||||
msgid "Shared Authentication Secret"
|
||||
msgstr "ప్రామాణీకరణ విధం"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:37
|
||||
msgid "Shared secret used to compute passwords for the TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/manifest.py:12
|
||||
msgid "Element"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3112,7 +3135,7 @@ msgstr ""
|
||||
"ఏ డొమైన్ (లు) అందుబాటులో లేవు. <a href=\"%(config_url)s\">ఆక్రుతీకరించండి </a>కనీసం ఒక "
|
||||
"డొమైన్ మ్యాట్రిక్స్ సినాప్సేను ఉపయోగించగలదు."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:14
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
@ -3123,13 +3146,13 @@ msgstr ""
|
||||
"<em>@వినియోగదారిడి పేరు:%(domain_name)s</em>ఇలా కనిపిస్తుంది. ప్రారంభ సెట్టింగు తర్వాత డొమైన్ పేరు "
|
||||
"మార్చడం ప్రస్తుతం మద్దతు లేదు."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:21
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr "పబ్లిక్ రిజిస్ట్రేషన్ ప్రారంభించబడితే ఏదైనా క్లయింట్ నుండి క్రొత్త వినియోగదారులను నమోదు చేసుకోవచ్చు."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:30
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -3137,14 +3160,6 @@ msgid ""
|
||||
"go to <a href=\"%(letsencrypt_url)s\">Let's Encrypt</a> to obtain one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:85
|
||||
msgid "Public registration enabled"
|
||||
msgstr "పబ్లిక్ రిజిస్ట్రేషన్ ప్రారంభించబడింది"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:90
|
||||
msgid "Public registration disabled"
|
||||
msgstr "పబ్లిక్ రిజిస్ట్రేషన్ నిలిపివేయబడింది"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/__init__.py:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"MediaWiki is the wiki engine that powers Wikipedia and other WikiMedia "
|
||||
@ -8313,6 +8328,26 @@ msgstr "%(percentage)s %% పూర్తి"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "గుజరాతీ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid ""
|
||||
#~| "To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/"
|
||||
#~| "projects/\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a "
|
||||
#~| "href=\"https://riot.im/\">Riot</a> client is recommended."
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/"
|
||||
#~ "projects/\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a "
|
||||
#~ "href=\"https://element.io/\">Element</a> client is recommended."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "కమ్యూనికేట్ చేయడానికి, మీరు మొబైల్, డెస్క్టాప్ మరియు వెబ్ కోసం <a href=\"https://matrix.org/"
|
||||
#~ "docs/projects/\"> అందుబాటులో ఉన్న ఖాతాదారులను</a> ఉపయోగించవచ్చు. ఇచట <a href="
|
||||
#~ "\"https://riot.im/\">రయట్</a> క్లయింట్ సిఫార్సు చేయబడింది."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Public registration enabled"
|
||||
#~ msgstr "పబ్లిక్ రిజిస్ట్రేషన్ ప్రారంభించబడింది"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Public registration disabled"
|
||||
#~ msgstr "పబ్లిక్ రిజిస్ట్రేషన్ నిలిపివేయబడింది"
|
||||
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\"Automatic\" method will make {box_name} acquire configuration from this "
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-11 17:23-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:13-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-02-14 10:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -1000,8 +1000,9 @@ msgstr "IP adresi ve etki alanlarını yenile"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:154
|
||||
#: plinth/modules/mumble/views.py:28 plinth/modules/pagekite/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/quassel/views.py:29 plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:76 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Yapılandırma güncellendi"
|
||||
@ -1335,7 +1336,7 @@ msgstr "Gelişmiş uygulamalar ve özellikler gösteriliyor"
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr "Gelişmiş uygulamalar ve özellikler gizleniyor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:32
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:34
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coturn is a server to facilitate audio/video calls and conferences by "
|
||||
"providing an implementation of TURN and STUN protocols. WebRTC, SIP and "
|
||||
@ -1347,7 +1348,7 @@ msgstr ""
|
||||
"SIP ve diğer iletişim sunucuları, başka şekilde birbirleriyle bağlantı "
|
||||
"kuramayan taraflar arasında bir çağrı kurmak için bunu kullanabilir."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:38
|
||||
msgid ""
|
||||
"It is not meant to be used directly by users. Servers such as matrix-synapse "
|
||||
"need to be configured with the details provided here."
|
||||
@ -1356,11 +1357,11 @@ msgstr ""
|
||||
"synapse gibi sunucuların burada sağlanan ayrıntılarla yapılandırılması "
|
||||
"gerekir."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:53
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:57
|
||||
msgid "Coturn"
|
||||
msgstr "Coturn"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:58
|
||||
msgid "VoIP Helper"
|
||||
msgstr "VoIP Yardımcısı"
|
||||
|
||||
@ -1382,7 +1383,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use the following URLs to configure your communication server:"
|
||||
msgstr "İletişim sunucunuzu yapılandırmak için aşağıdaki URL'leri kullanın:"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:26
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:24
|
||||
msgid "Use the following shared authentication secret:"
|
||||
msgstr "Aşağıdaki paylaşılan kimlik doğrulama gizli anahtarını kullanın:"
|
||||
|
||||
@ -1941,7 +1942,7 @@ msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr "ejabberd"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "Sohbet Sunucusu"
|
||||
|
||||
@ -3034,7 +3035,7 @@ msgstr "{domain} etki alanı için sertifika başarılı olarak silindi"
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "{domain} etki alanı için sertifika silme başarısız oldu: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
|
||||
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
|
||||
@ -3051,25 +3052,22 @@ msgstr ""
|
||||
"kullanıcılar, federasyon aracılığıyla diğer tüm Matrix sunucularındaki "
|
||||
"kullanıcılarla sohbet edebilir."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
|
||||
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
|
||||
"element.io/\">Element</a> client is recommended."
|
||||
"Matrix Synapse needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the "
|
||||
"<a href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"İletişim kurmak amacıyla, mobil, masaüstü ve web için <a href=\"https://"
|
||||
"matrix.org/docs/projects/\">mevcut istemcileri</a> kullanabilirsiniz. <a "
|
||||
"href=\"https://element.io/\">Element</a> istemci önerilir."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:68
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:76
|
||||
msgid "Matrix Synapse"
|
||||
msgstr "Matrix Synapse"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:12
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:15
|
||||
msgid "Enable Public Registration"
|
||||
msgstr "Herkese Açık Kaydı etkinleştir"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:13
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:16
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enabling public registration means that anyone on the Internet can register "
|
||||
"a new account on your Matrix server. Disable this if you only want existing "
|
||||
@ -3079,6 +3077,36 @@ msgstr ""
|
||||
"yeni bir hesap açabileceği anlamına gelir. Sadece varolan kullanıcıların "
|
||||
"kullanabilmesini istiyorsanız bunu etkisizleştirin."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:21
|
||||
msgid "Automatically manage audio/video call setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:23
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Configures the local <a href={coturn_url}>coturn</a> app as the STUN/TURN "
|
||||
"server for Matrix Synapse. Disable this if you want to use a different STUN/"
|
||||
"TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:30
|
||||
msgid "STUN/TURN Server URIs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:32
|
||||
msgid "List of public URIs of the STUN/TURN server, one on each line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:36
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication Mode"
|
||||
msgid "Shared Authentication Secret"
|
||||
msgstr "Kimlik Doğrulama Kipi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:37
|
||||
msgid "Shared secret used to compute passwords for the TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/manifest.py:12
|
||||
msgid "Element"
|
||||
msgstr "Element"
|
||||
@ -3115,7 +3143,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Kullanılabilir etki alan(ları)ı yok. Matrix Synapse'ı kullanabilmek için en "
|
||||
"az bir etki alanı <a href=\"%(config_url)s\">yapılandırın</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:14
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
@ -3127,7 +3155,7 @@ msgstr ""
|
||||
"görünecek. İlk ayarlamadan sonra etki alanı adının değiştirilmesi şu anda "
|
||||
"desteklenmiyor."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:21
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
@ -3135,7 +3163,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Herkese açık kayıt etkinleştirilirse, herhangi bir istemciden yeni "
|
||||
"kullanıcılar kaydedilebilir."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:30
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -3147,14 +3175,6 @@ msgstr ""
|
||||
"sertifikası gerekir. Bir tane edinmek için lütfen <a href="
|
||||
"\"%(letsencrypt_url)s\">Let's Encrypt</a>'a gidin."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:85
|
||||
msgid "Public registration enabled"
|
||||
msgstr "Herkese açık kayıt etkinleştirildi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:90
|
||||
msgid "Public registration disabled"
|
||||
msgstr "Herkese açık kayıt etkisizleştirildi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/__init__.py:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"MediaWiki is the wiki engine that powers Wikipedia and other WikiMedia "
|
||||
@ -8367,6 +8387,21 @@ msgstr "%%%(percentage)s tamamlandı"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "Gujarati"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/"
|
||||
#~ "projects/\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a "
|
||||
#~ "href=\"https://element.io/\">Element</a> client is recommended."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "İletişim kurmak amacıyla, mobil, masaüstü ve web için <a href=\"https://"
|
||||
#~ "matrix.org/docs/projects/\">mevcut istemcileri</a> kullanabilirsiniz. <a "
|
||||
#~ "href=\"https://element.io/\">Element</a> istemci önerilir."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Public registration enabled"
|
||||
#~ msgstr "Herkese açık kayıt etkinleştirildi"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Public registration disabled"
|
||||
#~ msgstr "Herkese açık kayıt etkisizleştirildi"
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\"Automatic\" method will make {box_name} acquire configuration from this "
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-11 17:23-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:13-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-01-18 12:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ikmaak <info@ikmaak.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -1007,8 +1007,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:154
|
||||
#: plinth/modules/mumble/views.py:28 plinth/modules/pagekite/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/quassel/views.py:29 plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:76 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Конфігурацію оновлено"
|
||||
@ -1307,7 +1308,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:32
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:34
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coturn is a server to facilitate audio/video calls and conferences by "
|
||||
"providing an implementation of TURN and STUN protocols. WebRTC, SIP and "
|
||||
@ -1315,17 +1316,17 @@ msgid ""
|
||||
"who are otherwise unable connect to each other."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:38
|
||||
msgid ""
|
||||
"It is not meant to be used directly by users. Servers such as matrix-synapse "
|
||||
"need to be configured with the details provided here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:53
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:57
|
||||
msgid "Coturn"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:58
|
||||
msgid "VoIP Helper"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1345,7 +1346,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use the following URLs to configure your communication server:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:26
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:24
|
||||
msgid "Use the following shared authentication secret:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1832,7 +1833,7 @@ msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2790,7 +2791,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
|
||||
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
|
||||
@ -2800,28 +2801,56 @@ msgid ""
|
||||
"converse with users on all other Matrix servers via federation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
|
||||
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
|
||||
"element.io/\">Element</a> client is recommended."
|
||||
"Matrix Synapse needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the "
|
||||
"<a href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:68
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:76
|
||||
msgid "Matrix Synapse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:12
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:15
|
||||
msgid "Enable Public Registration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:13
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:16
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enabling public registration means that anyone on the Internet can register "
|
||||
"a new account on your Matrix server. Disable this if you only want existing "
|
||||
"users to be able to use it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:21
|
||||
msgid "Automatically manage audio/video call setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:23
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Configures the local <a href={coturn_url}>coturn</a> app as the STUN/TURN "
|
||||
"server for Matrix Synapse. Disable this if you want to use a different STUN/"
|
||||
"TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:30
|
||||
msgid "STUN/TURN Server URIs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:32
|
||||
msgid "List of public URIs of the STUN/TURN server, one on each line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:36
|
||||
msgid "Shared Authentication Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:37
|
||||
msgid "Shared secret used to compute passwords for the TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/manifest.py:12
|
||||
msgid "Element"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2848,7 +2877,7 @@ msgid ""
|
||||
"least one domain to be able to use Matrix Synapse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:14
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
@ -2856,13 +2885,13 @@ msgid ""
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:21
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:30
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -2870,14 +2899,6 @@ msgid ""
|
||||
"go to <a href=\"%(letsencrypt_url)s\">Let's Encrypt</a> to obtain one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:85
|
||||
msgid "Public registration enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:90
|
||||
msgid "Public registration disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/__init__.py:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"MediaWiki is the wiki engine that powers Wikipedia and other WikiMedia "
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Plinth\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-11 17:23-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:13-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-01-18 12:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ikmaak <info@ikmaak.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
@ -1030,8 +1030,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:154
|
||||
#: plinth/modules/mumble/views.py:28 plinth/modules/pagekite/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/quassel/views.py:29 plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:76 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "配置已更新"
|
||||
@ -1358,7 +1359,7 @@ msgstr "展现先进的应用和特征"
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr "隐藏先进的应用和特征"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:32
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:34
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coturn is a server to facilitate audio/video calls and conferences by "
|
||||
"providing an implementation of TURN and STUN protocols. WebRTC, SIP and "
|
||||
@ -1366,17 +1367,17 @@ msgid ""
|
||||
"who are otherwise unable connect to each other."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:38
|
||||
msgid ""
|
||||
"It is not meant to be used directly by users. Servers such as matrix-synapse "
|
||||
"need to be configured with the details provided here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:53
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:57
|
||||
msgid "Coturn"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:58
|
||||
msgid "VoIP Helper"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1398,7 +1399,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use the following URLs to configure your communication server:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:26
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:24
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "The following disks are in use:"
|
||||
msgid "Use the following shared authentication secret:"
|
||||
@ -1941,7 +1942,7 @@ msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Web Server"
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
@ -3040,7 +3041,7 @@ msgstr "成功为域名 {domain} 吊销证书"
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr "无法为 {domain} 撤销证书：{error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
|
||||
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
|
||||
@ -3050,14 +3051,14 @@ msgid ""
|
||||
"converse with users on all other Matrix servers via federation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
|
||||
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
|
||||
"element.io/\">Element</a> client is recommended."
|
||||
"Matrix Synapse needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the "
|
||||
"<a href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:68
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:76
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Chat Server \n"
|
||||
@ -3067,19 +3068,49 @@ msgstr ""
|
||||
"聊天服务器\n"
|
||||
"（Matrix Synapse）"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:12
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:15
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enable application"
|
||||
msgid "Enable Public Registration"
|
||||
msgstr "启用应用程序"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:13
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:16
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enabling public registration means that anyone on the Internet can register "
|
||||
"a new account on your Matrix server. Disable this if you only want existing "
|
||||
"users to be able to use it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:21
|
||||
msgid "Automatically manage audio/video call setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:23
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Configures the local <a href={coturn_url}>coturn</a> app as the STUN/TURN "
|
||||
"server for Matrix Synapse. Disable this if you want to use a different STUN/"
|
||||
"TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:30
|
||||
msgid "STUN/TURN Server URIs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:32
|
||||
msgid "List of public URIs of the STUN/TURN server, one on each line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:36
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication Mode"
|
||||
msgid "Shared Authentication Secret"
|
||||
msgstr "身份验证模式"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:37
|
||||
msgid "Shared secret used to compute passwords for the TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/manifest.py:12
|
||||
msgid "Element"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3106,7 +3137,7 @@ msgid ""
|
||||
"least one domain to be able to use Matrix Synapse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:14
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:15
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Your XMPP server domain is set to <b>%(domainname)s</b>. User IDs will "
|
||||
@ -3121,13 +3152,13 @@ msgstr ""
|
||||
"%(domainname)s</i>。你可以在系统的<a href=\\\"%(index_url)s\\\">配置</a>中设"
|
||||
"置你的域名。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:21
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:30
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -3135,18 +3166,6 @@ msgid ""
|
||||
"go to <a href=\"%(letsencrypt_url)s\">Let's Encrypt</a> to obtain one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:85
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Application enabled"
|
||||
msgid "Public registration enabled"
|
||||
msgstr "应用程序已启用"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:90
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Application disabled"
|
||||
msgid "Public registration disabled"
|
||||
msgstr "应用程序已禁用"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/__init__.py:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"MediaWiki is the wiki engine that powers Wikipedia and other WikiMedia "
|
||||
@ -8413,6 +8432,16 @@ msgstr "已完成 %(percentage)s%%"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "古吉拉特语"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Application enabled"
|
||||
#~ msgid "Public registration enabled"
|
||||
#~ msgstr "应用程序已启用"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Application disabled"
|
||||
#~ msgid "Public registration disabled"
|
||||
#~ msgstr "应用程序已禁用"
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\"Automatic\" method will make {box_name} acquire configuration from this "
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-11 17:23-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-02-28 20:13-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-01-25 11:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: crlambda <lm3c@protonmail.ch>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Traditional) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
@ -947,8 +947,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/bind/views.py:71 plinth/modules/coturn/views.py:39
|
||||
#: plinth/modules/deluge/views.py:42 plinth/modules/dynamicdns/views.py:154
|
||||
#: plinth/modules/mumble/views.py:28 plinth/modules/pagekite/forms.py:76
|
||||
#: plinth/modules/quassel/views.py:29 plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:124 plinth/modules/mumble/views.py:28
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/forms.py:76 plinth/modules/quassel/views.py:29
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:59
|
||||
#: plinth/modules/transmission/views.py:47
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "配置已更新"
|
||||
@ -1236,7 +1237,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Hiding advanced apps and features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:32
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:34
|
||||
msgid ""
|
||||
"Coturn is a server to facilitate audio/video calls and conferences by "
|
||||
"providing an implementation of TURN and STUN protocols. WebRTC, SIP and "
|
||||
@ -1244,17 +1245,17 @@ msgid ""
|
||||
"who are otherwise unable connect to each other."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:36
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:38
|
||||
msgid ""
|
||||
"It is not meant to be used directly by users. Servers such as matrix-synapse "
|
||||
"need to be configured with the details provided here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:53
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:57
|
||||
msgid "Coturn"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/coturn/__init__.py:58
|
||||
msgid "VoIP Helper"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1274,7 +1275,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Use the following URLs to configure your communication server:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:26
|
||||
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:24
|
||||
msgid "Use the following shared authentication secret:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1757,7 +1758,7 @@ msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:69
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:77
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2689,7 +2690,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to delete certificate for domain {domain}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"<a href=\"https://matrix.org/docs/guides/faq.html\">Matrix</a> is an new "
|
||||
"ecosystem for open, federated instant messaging and VoIP. Synapse is a "
|
||||
@ -2699,28 +2700,56 @@ msgid ""
|
||||
"converse with users on all other Matrix servers via federation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To communicate, you can use the <a href=\"https://matrix.org/docs/projects/"
|
||||
"\">available clients</a> for mobile, desktop and the web. <a href=\"https://"
|
||||
"element.io/\">Element</a> client is recommended."
|
||||
"Matrix Synapse needs a STUN/TURN server for audio/video calls. Install the "
|
||||
"<a href={coturn_url}>Coturn</a> app or configure an external server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:68
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:76
|
||||
msgid "Matrix Synapse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:12
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:15
|
||||
msgid "Enable Public Registration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:13
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:16
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enabling public registration means that anyone on the Internet can register "
|
||||
"a new account on your Matrix server. Disable this if you only want existing "
|
||||
"users to be able to use it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:21
|
||||
msgid "Automatically manage audio/video call setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:23
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Configures the local <a href={coturn_url}>coturn</a> app as the STUN/TURN "
|
||||
"server for Matrix Synapse. Disable this if you want to use a different STUN/"
|
||||
"TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:30
|
||||
msgid "STUN/TURN Server URIs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:32
|
||||
msgid "List of public URIs of the STUN/TURN server, one on each line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:36
|
||||
msgid "Shared Authentication Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/forms.py:37
|
||||
msgid "Shared secret used to compute passwords for the TURN server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/manifest.py:12
|
||||
msgid "Element"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2747,7 +2776,7 @@ msgid ""
|
||||
"least one domain to be able to use Matrix Synapse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:14
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
@ -2755,13 +2784,13 @@ msgid ""
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:21
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:30
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -2769,14 +2798,6 @@ msgid ""
|
||||
"go to <a href=\"%(letsencrypt_url)s\">Let's Encrypt</a> to obtain one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:85
|
||||
msgid "Public registration enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:90
|
||||
msgid "Public registration disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/__init__.py:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"MediaWiki is the wiki engine that powers Wikipedia and other WikiMedia "
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user