diff --git a/plinth/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/plinth/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po index 797ec5229..3261fa8ed 100644 --- a/plinth/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po +++ b/plinth/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,10 +8,10 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-06-29 15:43-0700\n" -"PO-Revision-Date: 2020-07-11 15:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-13 22:29+0000\n" "Last-Translator: Doma Gergő \n" "Language-Team: Hungarian \n" +"freedombox/hu/>\n" "Language: hu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2111,10 +2111,15 @@ msgid "" "tracker to let our developers know. To report, first check if the issue " "is already reported and then use the \"New issue\" button." msgstr "" +"Ha bármilyen hibát vagy problémát talál, kérjük használja a " +"problémakövetőt, hogy tudathassa azt fejlesztőinkkel (angolul). A " +"jelentéskor először ellenőrizze, hogy a problémát már jelentették-e, és " +"amennyiben nem akkor használja a „New issue” (Új probléma) gombot." #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:36 msgid "Thank you!" -msgstr "" +msgstr "Köszönjük!" #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:12 #: plinth/templates/help-menu.html:8 plinth/templates/help-menu.html:13 @@ -2167,10 +2172,8 @@ msgstr "" "csatornán az IRC webes felületét használva." #: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:25 -#, fuzzy -#| msgid "Download" msgid "Download as PDF" -msgstr "Letöltés" +msgstr "Letöltés PDF-ként" #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:12 #, python-format