From c02fac6c7aba77fcfc264255548a221a0fa0643f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andrij Mizyk Date: Wed, 27 Oct 2021 16:46:47 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 79.5% (1207 of 1518 strings) --- plinth/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po | 11 ++++++----- 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/plinth/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/plinth/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po index 7411b6e98..6547354a1 100644 --- a/plinth/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po +++ b/plinth/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-10-25 18:50-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2021-10-13 08:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-27 17:08+0000\n" "Last-Translator: Andrij Mizyk \n" "Language-Team: Ukrainian \n" @@ -2035,12 +2035,15 @@ msgid "" "Roundcube app provides web interface " "for users to access email." msgstr "" +"Застосунок Roundcube надає " +"вебінтерфейс для доступу користувачів до ел. пошти." #: plinth/modules/email_server/__init__.py:57 msgid "" "During installation, any other email servers in the system will be " "uninstalled." msgstr "" +"Під час встановлення всі інші сервери ел. пошти в системі буде видалено." #: plinth/modules/email_server/__init__.py:68 msgid "Email Server" @@ -2143,10 +2146,8 @@ msgid "FairEmail" msgstr "FairEmail" #: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:11 -#, fuzzy -#| msgid "My Aliases" msgid "Manage Aliases" -msgstr "Мої аліяси" +msgstr "Керування аліясами" #: plinth/modules/email_server/templates/email_alias.html:14 msgid "You have no email aliases." @@ -2224,7 +2225,7 @@ msgstr "Створити домашній каталог" #: plinth/modules/email_server/templates/my_mail.html:27 msgid "Your home directory is ready to receive emails." -msgstr "" +msgstr "Ваш домашній каталог готовий до отримання ел. пошти." #: plinth/modules/email_server/templates/tls_form.html:10 msgid "Keep current settings"