diff --git a/plinth/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po b/plinth/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po
index fef1af652..f6bce698d 100644
--- a/plinth/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/plinth/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-03-25 09:08-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-04-01 11:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-04-01 12:13+0000\n"
 "Last-Translator: James Valleroy <jvalleroy@mailbox.org>\n"
 "Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
 "freedombox/hi/>\n"
@@ -3813,7 +3813,7 @@ msgstr "{title} हटा गया है।"
 #: modules/ikiwiki/views.py:102
 #, python-brace-format
 msgid "Could not delete {title}: {error}"
-msgstr "{title} नहीं हटा गया है"
+msgstr "{title} नहीं हटा गया है: {error}"
 
 #: modules/infinoted/__init__.py:20
 msgid "infinoted is a server for Gobby, a collaborative text editor."