From c696c82b1c4bbd82814e141b853a7aaca40fb065 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mupparthi Rema Sharanya Date: Fri, 25 Feb 2022 12:35:53 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Telugu) Currently translated at 83.3% (1190 of 1427 strings) --- plinth/locale/te/LC_MESSAGES/django.po | 14 ++++++++------ 1 file changed, 8 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/plinth/locale/te/LC_MESSAGES/django.po b/plinth/locale/te/LC_MESSAGES/django.po index 2f129a0bc..d2d0ed260 100644 --- a/plinth/locale/te/LC_MESSAGES/django.po +++ b/plinth/locale/te/LC_MESSAGES/django.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2022-02-14 20:10-0500\n" "PO-Revision-Date: 2022-02-25 12:36+0000\n" -"Last-Translator: Kesava Manikanta \n" +"Last-Translator: Mupparthi Rema Sharanya \n" "Language-Team: Telugu \n" "Language: te\n" @@ -2933,7 +2933,7 @@ msgid "JavaScript license information" msgstr "జావాస్క్రిప్ట్ లైసెన్స్ సమాచరం" #: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:28 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "" "A digital certificate allows users of a web service to verify the identity " "of the service and to securely communicate with it. {box_name} can " @@ -2941,10 +2941,12 @@ msgid "" "domain. It does so by proving itself to be the owner of a domain to Let's " "Encrypt, a certificate authority (CA)." msgstr "" -"ఒక డిజిటల్ సర్టిఫికెట్ వెబ్ సేవ వినియోగదారులు సేవ యొక్క గుర్తింపును ధ్రువీకరించడం మరియు సురక్షితంగా అది " -"సంభాషించడానికి అనుమతిస్తుంది. {Box_name} 1 స్వయంచాలకంగా పొందటానికి మరియు ప్రతి అందుబాటులో డొమైన్ " -"కొరకు సెటప్ డిజిటల్ సర్టిఫికెట్లు చేయవచ్చు. ఇది ఎన్క్రిప్ట్ తెలపండి ఒక డొమైన్ యొక్క యజమాని, ధృవపత్ర (CA) " -"ఉన్నట్లు రుజువు చేసుకుంటూ అవుతున్నారు." +"డిజిటల్ సర్టిఫికేట్ వెబ్ సేవ యొక్క వినియోగదారులను సేవ యొక్క గుర్తింపును " +"ధృవీకరించడానికి మరియు దానితో సురక్షితంగా సంభాషణ చేయడానికి అనుమతిస్తుంది. " +"అందుబాటులో ఉన్న ప్రతి అధికారక్షేత్రం కోసం {box_name} స్వయం చాలక డిజిటల్ " +"సర్టిఫికెట్‌లను పొందవచ్చు మరియు అమర్చిపెట్టు చేయగలదు. ఇది సర్టిఫికేట్ అథారిటీ" +" (CA) లెట్స్ ఎన్‌క్రిప్ట్‌కు అధికారక్షేత్రం యజమాని అని నిరూపించుకోవడం ద్వారా " +"అలా చేస్తుంది." #: plinth/modules/letsencrypt/__init__.py:34 #, fuzzy