nik/FreedomBox
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/freedombox/FreedomBox.git synced 2026-09-19 04:59:01 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Turkish)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (1406 of 1406 strings)
This commit is contained in:
Burak Yavuz 2020-11-05 23:05:41 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent f38fa3b71a
commit d4cdedf1c3
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
plinth/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-02 19:02-0500\n" "POT-Creation-Date: 2020-11-02 19:02-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-04 08:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-11-06 23:26+0000\n"
"Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n" "Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/" "Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
"freedombox/tr/>\n" "freedombox/tr/>\n"
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.3.2-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
#: doc/dev/_templates/layout.html:11 #: doc/dev/_templates/layout.html:11
msgid "Page source" msgid "Page source"
@ -6526,7 +6526,7 @@ msgid ""
"other devices that also run Syncthing." "other devices that also run Syncthing."
msgstr "" msgstr ""
"Syncthing, dosyaları birden çok cihaz arasında eşitlemek için kullanılan bir " "Syncthing, dosyaları birden çok cihaz arasında eşitlemek için kullanılan bir "
"uygulamadır, ör.n masaüstü bilgisayarınız ve cep telefonunuz. Bir cihazda " "uygulamadır, örn. masaüstü bilgisayarınız ve cep telefonunuz. Bir cihazda "
"dosyaların oluşturulması, değiştirilmesi veya silinmesi, Syncthing'i de " "dosyaların oluşturulması, değiştirilmesi veya silinmesi, Syncthing'i de "
"çalıştıran diğer tüm cihazlarda otomatik olarak tekrarlanacaktır." "çalıştıran diğer tüm cihazlarda otomatik olarak tekrarlanacaktır."
@ -6933,7 +6933,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/upgrades/forms.py:19 #: plinth/modules/upgrades/forms.py:19
msgid "Enable auto-update to next stable release" msgid "Enable auto-update to next stable release"
msgstr "Bir sonraki kararlı sürüme otomatik güncellemeyi etkinleştir" msgstr "Bir sonraki kararlı yayıma otomatik güncellemeyi etkinleştir"
#: plinth/modules/upgrades/forms.py:20 #: plinth/modules/upgrades/forms.py:20
msgid "" msgid ""
@ -7482,7 +7482,7 @@ msgstr "Genellikle tüm trafiğin gönderildiği bir VPN hizmeti için denetleni
#: plinth/modules/wireguard/templates/wireguard.html:10 #: plinth/modules/wireguard/templates/wireguard.html:10
msgid "As a Server" msgid "As a Server"
msgstr "Bir Sunucu olarak" msgstr "Bir Sunucu Olarak"
#: plinth/modules/wireguard/templates/wireguard.html:12 #: plinth/modules/wireguard/templates/wireguard.html:12
msgid "Peers allowed to connect to this server:" msgid "Peers allowed to connect to this server:"
@ -7523,7 +7523,7 @@ msgstr "İzin Verilen İstemci Ekle"
#: plinth/modules/wireguard/templates/wireguard.html:64 #: plinth/modules/wireguard/templates/wireguard.html:64
msgid "As a Client" msgid "As a Client"
msgstr "Bir İstemci olarak" msgstr "Bir İstemci Olarak"
#: plinth/modules/wireguard/templates/wireguard.html:66 #: plinth/modules/wireguard/templates/wireguard.html:66
#, python-format #, python-format