mirror of
https://github.com/freedombox/FreedomBox.git
synced 2026-07-29 12:09:37 +00:00
locale: Update translation strings
Signed-off-by: James Valleroy <jvalleroy@mailbox.org>
This commit is contained in:
James Valleroy
parent
3bf4b217fe
commit
d826778a41
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
@ -120,20 +120,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Local Network Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:40
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:45
|
||||
msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:48
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -182,116 +177,161 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:150
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:154
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
msgid "Select Disk or Partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
|
||||
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:230
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
|
||||
"server is running."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:53
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:55
|
||||
msgid "Connection refused"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:62
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:63
|
||||
msgid "Repository not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:70
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:69
|
||||
msgid "Incorrect encryption passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:76
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:74
|
||||
msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:80
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
|
||||
msgid "Existing repository is not encrypted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:77
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
|
||||
msgid "Add a backup location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
|
||||
msgid "Add Backup Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
|
||||
msgid "Add Remote Backup Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
@ -320,18 +360,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -355,7 +383,7 @@ msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:171
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -406,87 +434,91 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:72
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:99
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:111
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:124
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:159
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:187
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:195
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "No additional disks available to add a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:263
|
||||
msgid "Create backup repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:290
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:309
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:331
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:357
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:381
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:383
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:385
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:396
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:410
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:419
|
||||
msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:429
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -535,15 +567,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
|
||||
msgid "Server Administration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
|
||||
@ -552,7 +584,7 @@ msgid ""
|
||||
"console operations is also available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
|
||||
@ -638,6 +670,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
@ -930,7 +963,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1132,7 +1165,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1157,22 +1191,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -1360,7 +1394,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1377,24 +1411,39 @@ msgid "Documentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
|
||||
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1473,6 +1522,55 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(box_name)s Setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
|
||||
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
|
||||
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
|
||||
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
|
||||
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
|
||||
"the word."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
|
||||
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
|
||||
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
|
||||
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
|
||||
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
|
||||
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
|
||||
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
|
||||
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
|
||||
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
|
||||
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
|
||||
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
|
||||
"already reported and then use the \"New issue\" button."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
|
||||
msgid "Thank you!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1505,6 +1603,32 @@ msgid ""
|
||||
"channel using the IRC web interface."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
|
||||
msgid "Download as PDF"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
|
||||
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
|
||||
"contributors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
|
||||
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
|
||||
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
|
||||
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
|
||||
"debian.net\">mailing list</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
|
||||
msgid "Status Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1791,7 +1915,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
|
||||
#: plinth/templates/base.html:254
|
||||
#: plinth/templates/base.html:291
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2738,7 +2862,7 @@ msgid "Edit connection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
|
||||
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5034,28 +5158,28 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170
|
||||
#: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178
|
||||
#: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192
|
||||
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218
|
||||
#: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
|
||||
#: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203
|
||||
#: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
|
||||
msgid "Select language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210
|
||||
#: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5245,11 +5369,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:178
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:181
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -122,20 +122,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Local Network Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:40
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:45
|
||||
msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:48
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -184,116 +179,161 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:150
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:154
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
msgid "Select Disk or Partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
|
||||
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:230
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
|
||||
"server is running."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:53
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:55
|
||||
msgid "Connection refused"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:62
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:63
|
||||
msgid "Repository not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:70
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:69
|
||||
msgid "Incorrect encryption passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:76
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:74
|
||||
msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:80
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
|
||||
msgid "Existing repository is not encrypted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:77
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
|
||||
msgid "Add a backup location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
|
||||
msgid "Add Backup Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
|
||||
msgid "Add Remote Backup Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
@ -322,18 +362,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -357,7 +385,7 @@ msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:171
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -408,87 +436,91 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:72
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:99
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:111
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:124
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:159
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:187
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:195
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "No additional disks available to add a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:263
|
||||
msgid "Create backup repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:290
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:309
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:331
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:357
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:381
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:383
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:385
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:396
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:410
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:419
|
||||
msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:429
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -537,15 +569,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
|
||||
msgid "Server Administration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
|
||||
@ -554,7 +586,7 @@ msgid ""
|
||||
"console operations is also available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
|
||||
@ -640,6 +672,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
@ -932,7 +965,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1134,7 +1167,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1159,22 +1193,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -1362,7 +1396,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1379,24 +1413,39 @@ msgid "Documentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
|
||||
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1475,6 +1524,55 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(box_name)s Setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
|
||||
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
|
||||
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
|
||||
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
|
||||
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
|
||||
"the word."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
|
||||
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
|
||||
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
|
||||
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
|
||||
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
|
||||
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
|
||||
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
|
||||
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
|
||||
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
|
||||
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
|
||||
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
|
||||
"already reported and then use the \"New issue\" button."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
|
||||
msgid "Thank you!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1507,6 +1605,32 @@ msgid ""
|
||||
"channel using the IRC web interface."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
|
||||
msgid "Download as PDF"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
|
||||
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
|
||||
"contributors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
|
||||
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
|
||||
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
|
||||
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
|
||||
"debian.net\">mailing list</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
|
||||
msgid "Status Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1793,7 +1917,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
|
||||
#: plinth/templates/base.html:254
|
||||
#: plinth/templates/base.html:291
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2740,7 +2864,7 @@ msgid "Edit connection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
|
||||
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5036,28 +5160,28 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170
|
||||
#: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178
|
||||
#: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192
|
||||
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218
|
||||
#: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
|
||||
#: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203
|
||||
#: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
|
||||
msgid "Select language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210
|
||||
#: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5247,11 +5371,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:178
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:181
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-02 21:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
|
||||
@ -130,20 +130,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Local Network Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:40
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr "Zálohy"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:45
|
||||
msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
|
||||
msgstr "Zálohy umožňují vytváření a správu zálohových archivů."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "Úložiště {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:48
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr "{app} (žádná data k zálohování)"
|
||||
@ -192,34 +187,10 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr "Neplatný popis umístění složky: {dir_path}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr "Popis umístění SSH repozitáře"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Popis umístění nového nebo existujícího repozitáře. Příklad: <i>user@host:~/"
|
||||
"path/to/repo/</i>"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "Heslo SSH serveru"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Heslo SSH serveru.<br />Na klíčích založené SSH ověřování totožnosti není "
|
||||
"ještě možné."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr "Šifrování"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
@ -227,39 +198,71 @@ msgstr ""
|
||||
"„Klíč v repozitáři“ znamená že heslem chráněný klíč je uložen společně se "
|
||||
"zálohou."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr "Heslová fráze"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr "Heslová fráze, potřebná pouze při použití šifrování."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr "Zopakování heslo fráze pro potvrzení"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr "Zopakujte heslovou frázi."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:150
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr "Zadání heslové fráze se neshodují"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:154
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr "Pro šifrování je potřebná heslová fráze."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
msgid "Select Disk or Partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
|
||||
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr "Popis umístění SSH repozitáře"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Popis umístění nového nebo existujícího repozitáře. Příklad: <i>user@host:~/"
|
||||
"path/to/repo/</i>"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "Heslo SSH serveru"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Heslo SSH serveru.<br />Na klíčích založené SSH ověřování totožnosti není "
|
||||
"ještě možné."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr "Repozitář se zálohou už na protějšku existuje."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:230
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr "Vyberte ověřený SSH veřejný klíč"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
|
||||
"server is running."
|
||||
@ -267,50 +270,98 @@ msgstr ""
|
||||
"Spojení odmítnuto – ověřte, že jste zadali správné přihlašovací údaje a "
|
||||
"server je spuštěný."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:53
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:55
|
||||
msgid "Connection refused"
|
||||
msgstr "Připojení odmítnuto"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:62
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:63
|
||||
msgid "Repository not found"
|
||||
msgstr "Repozitář nenalezen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:70
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:69
|
||||
msgid "Incorrect encryption passphrase"
|
||||
msgstr "Nesprávná šifrovací heslová fráze"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:76
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:74
|
||||
msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr "SSH přístup odepřen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:80
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Popis umístění repozitáře buď není vyplněný nebo se nejedná o existující "
|
||||
"repozitář záloh."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
|
||||
msgid "Existing repository is not encrypted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "Úložiště {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:77
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr "Vytvořit novou zálohu"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "Vytvořit zálohu"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr "Nahrát archiv se zálohou a obnovit z něj"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr "Nahrát a obnovit"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr "Existující zálohy"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgid "Add a backup location"
|
||||
msgstr "Přidat umístění pro zálohy na protějšku"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgid "Add Backup Location"
|
||||
msgstr "Přidat umístění pro zálohy na protějšku"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr "Přidat umístění pro zálohy na protějšku"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgstr "Přidat umístění na protějšku"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgid "Add Remote Backup Location"
|
||||
msgstr "Přidat umístění pro zálohy na protějšku"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr "Existující zálohy"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Přihlašovací údaje pro tento repozitář jsou uloženy na vašem %(box_name)s. "
|
||||
"<br /> Pro obnovení zálohy na nový %(box_name)s je třeba ssh přihlašovacích "
|
||||
"údajů a pokud byla zvolena, šifrovací heslové fráze."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "Vytvořit umístění"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr "Vytvořit repozitář"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
msgid "Delete this archive permanently?"
|
||||
@ -338,21 +389,6 @@ msgstr "Smazat archiv %(name)s"
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Potvrdit"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Přihlašovací údaje pro tento repozitář jsou uloženy na vašem %(box_name)s. "
|
||||
"<br /> Pro obnovení zálohy na nový %(box_name)s je třeba ssh přihlašovacích "
|
||||
"údajů a pokud byla zvolena, šifrovací heslové fráze."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "Vytvořit umístění"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
msgstr "Opravdu chcete tento repozitář odebrat?"
|
||||
@ -381,7 +417,7 @@ msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr "Obnovit data z"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:171
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr "Obnovit"
|
||||
|
||||
@ -443,89 +479,95 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr "Ověřit stroj"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:72
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr "Archiv vytvořen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:99
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr "Smazat archiv"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:111
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr "Archiv smazán."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:124
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr "Nahrát zálohu a obnovit z ní"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:159
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr "Soubory obnovené ze zálohy."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:187
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr "Nebyl nalezen žádný soubor se zálohou."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:195
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr "Obnovit z nahraného souboru"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "No additional disks available to add a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:263
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgid "Create backup repository"
|
||||
msgstr "Vytvořit repozitář pro zálohy na protějšku"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:290
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr "Vytvořit repozitář pro zálohy na protějšku"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:309
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr "Přidán nový vzdálený SSH repozitář."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:331
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr "Ověřit SSH klíč stroje"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:357
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr "SSH stroj už je ověřen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr "SSH stroj ověřen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:381
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr "Veřejný klíč SSH stroje se nepodařilo ověřit."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:383
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr "Ověření vůči vzdálenému serveru se nezdařilo."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:385
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr "Chyba při navazování spojení se serverem: {}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Popis umístění repozitáře buď není vyplněný nebo se nejedná o existující "
|
||||
"repozitář záloh."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:396
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr "Repozitář odstraněn."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:410
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr "Odebrat repozitář"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:419
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
|
||||
msgstr "Repozitář odebrán. Záloha na protějšku jako taková smazána nebyla."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:429
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr "Odpojení se nezdařilo!"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr "Připojení (mount) se nezdařilo"
|
||||
|
||||
@ -580,15 +622,15 @@ msgstr "Zapnout zabezpečovací rozšíření systému doménových názvů"
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Nastavení aktualizováno"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr "Cockpit"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
|
||||
msgid "Server Administration"
|
||||
msgstr "Správa serveru"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
|
||||
@ -601,7 +643,7 @@ msgstr ""
|
||||
"pokročilých funkcí, které obvykle nejsou potřeba. Je také k dispozici webový "
|
||||
"terminál pro operace na příkazovém řádku."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
|
||||
@ -707,6 +749,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr "Zobrazit aplikace a funkce, které vyžadují techničtější znalosti."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
@ -1032,7 +1075,7 @@ msgstr "Aktualizovat nastavení"
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Nastavení se nezměnila"
|
||||
|
||||
@ -1284,7 +1327,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "Minulá aktualizace"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "O systému"
|
||||
|
||||
@ -1309,16 +1353,16 @@ msgstr "Nastavit dynamický DNS"
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr "Stav dynamického DNS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr "ejabberd"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "Chat server"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
@ -1326,7 +1370,7 @@ msgstr ""
|
||||
"XMPP je otevřený a standardizovaný komunikační protokol. Zde je možné "
|
||||
"nastavit a spustit vlastní XMPP server, zvaný ejabberd."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -1547,7 +1591,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Nápověda"
|
||||
|
||||
@ -1564,24 +1608,39 @@ msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "Dokumentace"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
|
||||
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Příručka"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
msgstr "Stáhnout si příručku"
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "Dokumentace a často kladené dotazy"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "O {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "Příručka k {box_name}"
|
||||
@ -1678,6 +1737,55 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(box_name)s Setup"
|
||||
msgstr "Nastavení %(box_name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
|
||||
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
|
||||
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
|
||||
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
|
||||
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
|
||||
"the word."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
|
||||
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
|
||||
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
|
||||
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
|
||||
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
|
||||
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
|
||||
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
|
||||
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
|
||||
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
|
||||
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
|
||||
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
|
||||
"already reported and then use the \"New issue\" button."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
|
||||
msgid "Thank you!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1722,6 +1830,34 @@ msgstr ""
|
||||
"webchat.oftc.net/?randomnick=1&channels=freedombox&prompt=1\"> #freedombox</"
|
||||
"a> kanálu pomocí webového rozhraní k IRC."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Download"
|
||||
msgid "Download as PDF"
|
||||
msgstr "Stáhnout"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
|
||||
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
|
||||
"contributors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
|
||||
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
|
||||
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
|
||||
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
|
||||
"debian.net\">mailing list</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
|
||||
msgid "Status Log"
|
||||
msgstr "Záznam (log) stavu"
|
||||
@ -2047,7 +2183,7 @@ msgstr ""
|
||||
"XMPP serverem."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
|
||||
#: plinth/templates/base.html:254
|
||||
#: plinth/templates/base.html:291
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr "Licenční informace o JavaScriptu"
|
||||
|
||||
@ -3131,7 +3267,7 @@ msgid "Edit connection"
|
||||
msgstr "Upravit připojení"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
|
||||
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Upravit"
|
||||
|
||||
@ -5758,28 +5894,28 @@ msgstr "Aplikace"
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr "Systém"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170
|
||||
#: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr "Změnit heslo"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178
|
||||
#: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Restartovat"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr "Vypnout"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192
|
||||
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218
|
||||
#: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
|
||||
#: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr "Odhlásit"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203
|
||||
#: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
|
||||
msgid "Select language"
|
||||
msgstr "Vyberte jazyk"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210
|
||||
#: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr "Přihlásit"
|
||||
|
||||
@ -5990,11 +6126,11 @@ msgstr "Instalace %(package_names)s: %(status)s"
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr "%(percentage)s%% dokončeno"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:178
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr "Aplikace zapnuta"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:181
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr "Aplikace vypnuta"
|
||||
|
||||
@ -6002,6 +6138,12 @@ msgstr "Aplikace vypnuta"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "gudžarátština"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Add Remote Location"
|
||||
#~ msgstr "Přidat umístění na protějšku"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Download Manual"
|
||||
#~ msgstr "Stáhnout si příručku"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Dynamic DNS Service"
|
||||
#~ msgstr "Služba dynamického DNS"
|
||||
|
||||
@ -6023,9 +6165,6 @@ msgstr "gudžarátština"
|
||||
#~ msgid "Create new repository"
|
||||
#~ msgstr "Vytvořit nový repozitář"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Create Repository"
|
||||
#~ msgstr "Vytvořit repozitář"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upload"
|
||||
#~ msgstr "Nahrát"
|
||||
|
||||
@ -6266,9 +6405,6 @@ msgstr "gudžarátština"
|
||||
#~ msgid "No archives currently exist."
|
||||
#~ msgstr "V tuto chvíli neexistují žádné archivy."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Download"
|
||||
#~ msgstr "Stáhnout"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upload backup"
|
||||
#~ msgstr "Nahrát zálohu"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-07-03 21:44+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mikkel Kirkgaard Nielsen <memb_weblate@mikini.dk>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
|
||||
@ -135,21 +135,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Local Network Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:40
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:45
|
||||
msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "{box_name} Brugervejledning"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:48
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -204,138 +198,192 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save Password"
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "Gem Kodeord"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Description"
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr "Beskrivelse"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr "Kodesætning"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Passphrase"
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr "Kodesætning"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:150
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:154
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
msgid "Select Disk or Partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
|
||||
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save Password"
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "Gem Kodeord"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:230
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
|
||||
"server is running."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:53
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:55
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Connection Type"
|
||||
msgid "Connection refused"
|
||||
msgstr "Forbindelsestype"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:62
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "packages not found"
|
||||
msgid "Repository not found"
|
||||
msgstr "pakker ikke fundet"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:70
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:69
|
||||
msgid "Incorrect encryption passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:76
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:74
|
||||
msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:80
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
|
||||
msgid "Existing repository is not encrypted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "{box_name} Brugervejledning"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:77
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "PageKite Account"
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr "PageKite-konto"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "PageKite Account"
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "PageKite-konto"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save Password"
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr "Gem Kodeord"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing custom services"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgid "Add a backup location"
|
||||
msgstr "Eksisterende brugerdefinerede tjenester"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing custom services"
|
||||
msgid "Add Backup Location"
|
||||
msgstr "Eksisterende brugerdefinerede tjenester"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing custom services"
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr "Eksisterende brugerdefinerede tjenester"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing custom services"
|
||||
msgid "Add Remote Backup Location"
|
||||
msgstr "Eksisterende brugerdefinerede tjenester"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing custom services"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr "Eksisterende brugerdefinerede tjenester"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "Opret Forbindelse"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create User"
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr "Opret Bruger"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
@ -369,20 +417,6 @@ msgstr "Slet %(name)s"
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Indsend"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "Opret Forbindelse"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -410,7 +444,7 @@ msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr "Slet %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:171
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "reStore"
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
@ -467,97 +501,103 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:72
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:99
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete"
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr "Slet"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:111
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "{name} deleted."
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr "{name} slettet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:124
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:159
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:187
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:195
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "No additional disks available to add a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:263
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create User"
|
||||
msgid "Create backup repository"
|
||||
msgstr "Opret Bruger"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:290
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:309
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create User"
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr "Opret Bruger"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:331
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:357
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:381
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:383
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:385
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr "Kunne ikke installere applikation: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:396
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "packages not found"
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr "pakker ikke fundet"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:410
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:419
|
||||
msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:429
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -610,17 +650,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Konfiguration opdateret"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Server domain"
|
||||
msgid "Server Administration"
|
||||
msgstr "Serverdomæne"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
|
||||
@ -629,7 +669,7 @@ msgid ""
|
||||
"console operations is also available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "When enabled, Tiny Tiny RSS will be available from <a href=\"/tt-rss\">/"
|
||||
@ -733,6 +773,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
@ -1058,7 +1099,7 @@ msgstr "Opdater indstillinger"
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Indstilling uændret"
|
||||
|
||||
@ -1311,7 +1352,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "Seneste opdatering"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Om"
|
||||
|
||||
@ -1336,18 +1378,18 @@ msgstr "Konfigurer Dynamisk DNS"
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr "Dynamisk DNS Status"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Web Server"
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "Webserver"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
@ -1355,7 +1397,7 @@ msgstr ""
|
||||
"XMPP er en åben og standardiseret kommunikationsprotokol. Her kan du "
|
||||
"aktivere og konfigurere din XMPP-server, kaldet ejabberd."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "To actually communicate, you can use the <a href='/jwchat'>web client</a> "
|
||||
@ -1571,7 +1613,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Hjælp"
|
||||
|
||||
@ -1588,26 +1630,39 @@ msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "Dokumentation"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
|
||||
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Brugermanual"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
msgstr "{box_name} Brugervejledning"
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "Dokumentation og OSS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "Om {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "{box_name} Brugervejledning"
|
||||
@ -1709,6 +1764,55 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(box_name)s Setup"
|
||||
msgstr "%(box_name)s Konfiguration"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
|
||||
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
|
||||
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
|
||||
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
|
||||
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
|
||||
"the word."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
|
||||
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
|
||||
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
|
||||
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
|
||||
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
|
||||
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
|
||||
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
|
||||
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
|
||||
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
|
||||
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
|
||||
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
|
||||
"already reported and then use the \"New issue\" button."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
|
||||
msgid "Thank you!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1753,6 +1857,34 @@ msgstr ""
|
||||
"\"https://webchat.oftc.net/?randomnick=1&channels=freedombox&prompt=1\"> "
|
||||
"#freedombox</a> med IRC web-brugerfladen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "downloading"
|
||||
msgid "Download as PDF"
|
||||
msgstr "downloader"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
|
||||
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
|
||||
"contributors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
|
||||
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
|
||||
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
|
||||
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
|
||||
"debian.net\">mailing list</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Status"
|
||||
@ -2082,7 +2214,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
|
||||
#: plinth/templates/base.html:254
|
||||
#: plinth/templates/base.html:291
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3205,7 +3337,7 @@ msgid "Edit connection"
|
||||
msgstr "Rediger Forbindelse"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
|
||||
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Rediger"
|
||||
|
||||
@ -5870,34 +6002,34 @@ msgstr "Apps"
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr "System"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170
|
||||
#: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr "Ændr kodeord"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178
|
||||
#: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Restart Now"
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Genstart Nu"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Shut Down Now"
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr "Sluk Nu"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192
|
||||
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218
|
||||
#: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
|
||||
#: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr "Log ud"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203
|
||||
#: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Language"
|
||||
msgid "Select language"
|
||||
msgstr "Sprog"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210
|
||||
#: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr "Log ind"
|
||||
|
||||
@ -6102,11 +6234,11 @@ msgstr "Installerer %(package_names)s: %(status)s"
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr "%(percentage)s%% færdig"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:178
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr "Applikation aktiveret"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:181
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr "Applikation deaktiveret"
|
||||
|
||||
@ -6114,6 +6246,16 @@ msgstr "Applikation deaktiveret"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Create User"
|
||||
#~ msgid "Add Remote Location"
|
||||
#~ msgstr "Opret Bruger"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "{box_name} Manual"
|
||||
#~ msgid "Download Manual"
|
||||
#~ msgstr "{box_name} Brugervejledning"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Dynamic DNS Client"
|
||||
#~ msgid "Dynamic DNS Service"
|
||||
@ -6134,16 +6276,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Pagekite"
|
||||
#~ msgstr "PageKite"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Create User"
|
||||
#~ msgid "Create new repository"
|
||||
#~ msgstr "Opret Bruger"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Create User"
|
||||
#~ msgid "Create Repository"
|
||||
#~ msgstr "Opret Bruger"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Download my profile"
|
||||
#~ msgid "Upload"
|
||||
@ -6254,11 +6386,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Invalid archive name"
|
||||
#~ msgstr "Ugyldigt servernavn"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "downloading"
|
||||
#~ msgid "Download"
|
||||
#~ msgstr "downloader"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Name Services"
|
||||
#~ msgid "Removable Devices"
|
||||
|
||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-09-03 21:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Swann Martinet <swann.ranskassa@laposte.net>\n"
|
||||
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
|
||||
@ -133,20 +133,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Local Network Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:40
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr "Backups"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:45
|
||||
msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
|
||||
msgstr "Backups ermöglicht das Erzeugen und Verwalten von Backup-Archiven."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "{box_name}-Speichermedien"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:48
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr "{app} (Keine Dateien zu sichern)"
|
||||
@ -195,34 +190,10 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr "Ungültiger Ordnerpfad: {dir_path}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr "SSH-Archiv-Pfad"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pfad eines neuen oder existierenden Archivs. Beispiel: "
|
||||
"<i>benutzer@hostrechner:~/pfad/zum/archiv/</i>"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "SSH-Server-Passwort"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Passwort des SSH-Hostrechners.<br />SSH-Schlüssel-basierte Authentifizierung "
|
||||
"ist noch nicht möglich."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr "Verschlüsselung"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
@ -230,39 +201,71 @@ msgstr ""
|
||||
"„Schlüssel im Archiv“ bedeutet, dass ein passwortgeschützter Schlüssel mit "
|
||||
"dem Backup gespeichert wird."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr "Passwort"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr "Passphrase; Nur notwendig, wenn Verschlüsselung genutzt wird."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr "Passphrase bestätigen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr "Passphrase wiederholen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:150
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr "Die eingegebenen Verschlüsselungs-Passphrasen stimmen nicht überein"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:154
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr "Passphrase ist notwendig für Verschlüsselung."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
msgid "Select Disk or Partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
|
||||
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr "SSH-Archiv-Pfad"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pfad eines neuen oder existierenden Archivs. Beispiel: "
|
||||
"<i>benutzer@hostrechner:~/pfad/zum/archiv/</i>"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "SSH-Server-Passwort"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Passwort des SSH-Hostrechners.<br />SSH-Schlüssel-basierte Authentifizierung "
|
||||
"ist noch nicht möglich."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr "Remote-Backup-Archiv existiert bereits."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:230
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr "Wähle verifizierten öffentlichen SSH-Schlüssel"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
|
||||
"server is running."
|
||||
@ -270,54 +273,102 @@ msgstr ""
|
||||
"Verbindung verweigert - vergewissern Sie sich, dass die Anmeldeinformationen "
|
||||
"korrekt sind und dass der Hostrechner läuft."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:53
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:55
|
||||
msgid "Connection refused"
|
||||
msgstr "Verbindung verweigert"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:62
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:63
|
||||
msgid "Repository not found"
|
||||
msgstr "Archiv nicht gefunden"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:70
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:69
|
||||
msgid "Incorrect encryption passphrase"
|
||||
msgstr "Falsche Verschlüsselungs-Passphrase"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:76
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:74
|
||||
msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr "SSH-Zugriff verweigert"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:80
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pfad zum Archiv ist weder leer, noch ist ein existierendes Backup-Archiv."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
|
||||
msgid "Existing repository is not encrypted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "{box_name}-Speichermedien"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:77
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr "Neue Sicherung erstellen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "Sicherung erstellen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr "Hochladen und Wiederherstellen eines Sicherungsarchives"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr "Hochladen und Wiederherstellen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr "Vorhandene Sicherungen"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgid "Add a backup location"
|
||||
msgstr "Remote-Backup-Archiv anlegen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgid "Add Backup Location"
|
||||
msgstr "Remote-Backup-Archiv anlegen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr "Remote-Backup-Archiv anlegen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add Remote Repository"
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgstr "Remote-Archiv hinzufügen"
|
||||
#| msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgid "Add Remote Backup Location"
|
||||
msgstr "Remote-Backup-Archiv anlegen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr "Vorhandene Sicherungen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Die Anmeldeinformationen für dieses Archiv sind auf Ihrer %(box_name)s "
|
||||
"gespeichert. <br /> Um ein Backup auf einer neuen %(box_name)s "
|
||||
"wiederherzustellen, benötigen Sie die SSH-Anmeldeinformationen und, sofern "
|
||||
"ausgewählt, die Verschlüsselungs-Passphrase."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "Verbindung anlegen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr "Archiv anlegen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
msgid "Delete this archive permanently?"
|
||||
@ -345,24 +396,6 @@ msgstr "Archiv %(name)s löschen"
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Absenden"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Die Anmeldeinformationen für dieses Archiv sind auf Ihrer %(box_name)s "
|
||||
"gespeichert. <br /> Um ein Backup auf einer neuen %(box_name)s "
|
||||
"wiederherzustellen, benötigen Sie die SSH-Anmeldeinformationen und, sofern "
|
||||
"ausgewählt, die Verschlüsselungs-Passphrase."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "Verbindung anlegen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Archiv löschen wollen?"
|
||||
@ -394,7 +427,7 @@ msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr "Wiederherstellen von Daten aus"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:171
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr "Wiederherstellen"
|
||||
|
||||
@ -458,89 +491,96 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr "Host verifizieren"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:72
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr "Archiv angelegt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:99
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr "Archiv löschen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:111
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr "Archiv gelöscht."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:124
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr "Hochladen und Wiederherstellen einer Sicherung"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:159
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr "Dateien aus Backup wiederhergestellt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:187
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr "Keine Sicherungsdatei gefunden."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:195
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr "Wiederherstellen aus hochgeladener Datei"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "No additional disks available to add a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:263
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgid "Create backup repository"
|
||||
msgstr "Remote-Backup-Archiv anlegen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:290
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr "Remote-Backup-Archiv anlegen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:309
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr "Neue Remote-SSH-Archiv hinzugefügt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:331
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr "Verifiziere SSH-Schlüssel des Hosts"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:357
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr "SSH-Host bereits verifiziert."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr "SSH-Host verifiziert."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:381
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Der öffentliche SSH-Schlüssel des Hosts konnte nicht verifiziert werden."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:383
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr "Authentifizierung am Server fehlgeschlagen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:385
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr "Fehler beim Verbinden mit Server: {}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pfad zum Archiv ist weder leer, noch ist ein existierendes Backup-Archiv."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:396
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr "Archiv gelöscht."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:410
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr "Archiv entfernen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:419
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
|
||||
msgstr "Archiv entfernt. Das Remote-Archiv selbst wurde nicht gelöscht."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:429
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr "Aushängen fehlgeschlagen!"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr "Einhängen fehlgeschlagen"
|
||||
|
||||
@ -597,15 +637,15 @@ msgstr "Domain-Name-System-Sicherheitserweiterungen (DNSSEC) aktivieren"
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Konfiguration aktualisiert"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr "Cockpit"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
|
||||
msgid "Server Administration"
|
||||
msgstr "Serververwaltung"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
|
||||
@ -619,7 +659,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Zusätzlich ist eine Kommandozeile im Webbrowser enthalten, um direkt Befehle "
|
||||
"einzugeben."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
|
||||
@ -724,6 +764,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Anwendungen und Funktionen, die mehr technisches Wissen erfordern, anzeigen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
@ -1046,7 +1087,7 @@ msgstr "Update-Einstellungen"
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Einstellung unverändert"
|
||||
|
||||
@ -1299,7 +1340,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "Letztes Update"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Über"
|
||||
|
||||
@ -1324,16 +1366,16 @@ msgstr "Dynamisches DNS konfigurieren"
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr "Status für Dynamisches DNS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr "ejabberd"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "Chatserver"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
@ -1341,7 +1383,7 @@ msgstr ""
|
||||
"XMPP ist ein offenes und standardisiertes Kommunikationsprotokoll. Hier "
|
||||
"können Sie Ihren XMPP-Server, genannt ejabberd, starten und konfigurieren."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -1567,7 +1609,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Hilfe"
|
||||
|
||||
@ -1584,24 +1626,39 @@ msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "Dokumentation"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
|
||||
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Handbuch"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
msgstr "Handbuch herunterladen"
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "Dokumentation und FAQ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "Über Ihre FreedomBox {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "{box_name}-Handbuch"
|
||||
@ -1706,6 +1763,55 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(box_name)s Setup"
|
||||
msgstr "%(box_name)s Installation"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
|
||||
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
|
||||
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
|
||||
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
|
||||
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
|
||||
"the word."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
|
||||
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
|
||||
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
|
||||
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
|
||||
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
|
||||
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
|
||||
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
|
||||
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
|
||||
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
|
||||
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
|
||||
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
|
||||
"already reported and then use the \"New issue\" button."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
|
||||
msgid "Thank you!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1750,6 +1856,34 @@ msgstr ""
|
||||
"\"https://webchat.oftc.net/?randomnick=1&channels=freedombox&prompt=1\"> "
|
||||
"#freedombox</a>-Kanal der IRC-Weboberfläche."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Download"
|
||||
msgid "Download as PDF"
|
||||
msgstr "Herunterladen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
|
||||
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
|
||||
"contributors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
|
||||
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
|
||||
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
|
||||
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
|
||||
"debian.net\">mailing list</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
|
||||
msgid "Status Log"
|
||||
msgstr "Statusprotokoll"
|
||||
@ -2078,7 +2212,7 @@ msgstr ""
|
||||
"genutzt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
|
||||
#: plinth/templates/base.html:254
|
||||
#: plinth/templates/base.html:291
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr "JavaScript-Lizenzinformation"
|
||||
|
||||
@ -3180,7 +3314,7 @@ msgid "Edit connection"
|
||||
msgstr "Verbindung bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
|
||||
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Bearbeiten"
|
||||
|
||||
@ -5854,28 +5988,28 @@ msgstr "Apps"
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr "System"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170
|
||||
#: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr "Passwort ändern"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178
|
||||
#: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Neu starten"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr "Herunterfahren"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192
|
||||
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218
|
||||
#: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
|
||||
#: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr "Abmelden"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203
|
||||
#: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
|
||||
msgid "Select language"
|
||||
msgstr "Sprache wählen"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210
|
||||
#: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr "Anmelden"
|
||||
|
||||
@ -6086,11 +6220,11 @@ msgstr "%(package_names)s wird installiert: %(status)s"
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr "%(percentage)s %% abgeschlossen"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:178
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr "Anwendung aktiviert"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:181
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr "Anwendung deaktiviert"
|
||||
|
||||
@ -6098,6 +6232,14 @@ msgstr "Anwendung deaktiviert"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "Gujarati"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Add Remote Repository"
|
||||
#~ msgid "Add Remote Location"
|
||||
#~ msgstr "Remote-Archiv hinzufügen"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Download Manual"
|
||||
#~ msgstr "Handbuch herunterladen"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Dynamic DNS Service"
|
||||
#~ msgstr "Dynamischer DNS-Service"
|
||||
|
||||
@ -6119,9 +6261,6 @@ msgstr "Gujarati"
|
||||
#~ msgid "Create new repository"
|
||||
#~ msgstr "Neues Archiv anlegen"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Create Repository"
|
||||
#~ msgstr "Archiv anlegen"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upload"
|
||||
#~ msgstr "Hochladen"
|
||||
|
||||
@ -6366,9 +6505,6 @@ msgstr "Gujarati"
|
||||
#~ msgid "No archives currently exist."
|
||||
#~ msgstr "Derzeit existieren keine Archive."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Download"
|
||||
#~ msgstr "Herunterladen"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upload backup"
|
||||
#~ msgstr "Sicherung hochladen"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -121,20 +121,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Local Network Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:40
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:45
|
||||
msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:48
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -183,116 +178,161 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:150
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:154
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
msgid "Select Disk or Partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
|
||||
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:230
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
|
||||
"server is running."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:53
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:55
|
||||
msgid "Connection refused"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:62
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:63
|
||||
msgid "Repository not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:70
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:69
|
||||
msgid "Incorrect encryption passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:76
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:74
|
||||
msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:80
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
|
||||
msgid "Existing repository is not encrypted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:77
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
|
||||
msgid "Add a backup location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
|
||||
msgid "Add Backup Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
|
||||
msgid "Add Remote Backup Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
@ -321,18 +361,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -356,7 +384,7 @@ msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:171
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -407,87 +435,91 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:72
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:99
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:111
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:124
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:159
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:187
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:195
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "No additional disks available to add a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:263
|
||||
msgid "Create backup repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:290
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:309
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:331
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:357
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:381
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:383
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:385
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:396
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:410
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:419
|
||||
msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:429
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -536,15 +568,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
|
||||
msgid "Server Administration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
|
||||
@ -553,7 +585,7 @@ msgid ""
|
||||
"console operations is also available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
|
||||
@ -639,6 +671,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
@ -931,7 +964,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1133,7 +1166,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1158,22 +1192,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -1361,7 +1395,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1378,24 +1412,39 @@ msgid "Documentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
|
||||
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1474,6 +1523,55 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(box_name)s Setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
|
||||
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
|
||||
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
|
||||
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
|
||||
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
|
||||
"the word."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
|
||||
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
|
||||
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
|
||||
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
|
||||
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
|
||||
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
|
||||
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
|
||||
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
|
||||
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
|
||||
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
|
||||
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
|
||||
"already reported and then use the \"New issue\" button."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
|
||||
msgid "Thank you!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1506,6 +1604,32 @@ msgid ""
|
||||
"channel using the IRC web interface."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
|
||||
msgid "Download as PDF"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
|
||||
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
|
||||
"contributors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
|
||||
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
|
||||
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
|
||||
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
|
||||
"debian.net\">mailing list</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
|
||||
msgid "Status Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1792,7 +1916,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
|
||||
#: plinth/templates/base.html:254
|
||||
#: plinth/templates/base.html:291
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2739,7 +2863,7 @@ msgid "Edit connection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
|
||||
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5035,28 +5159,28 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170
|
||||
#: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178
|
||||
#: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192
|
||||
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218
|
||||
#: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
|
||||
#: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203
|
||||
#: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
|
||||
msgid "Select language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210
|
||||
#: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5246,11 +5370,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:178
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:181
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
@ -120,20 +120,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Local Network Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:40
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:45
|
||||
msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:48
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -182,116 +177,161 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:150
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:154
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
msgid "Select Disk or Partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
|
||||
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:230
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
|
||||
"server is running."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:53
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:55
|
||||
msgid "Connection refused"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:62
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:63
|
||||
msgid "Repository not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:70
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:69
|
||||
msgid "Incorrect encryption passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:76
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:74
|
||||
msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:80
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
|
||||
msgid "Existing repository is not encrypted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:77
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
|
||||
msgid "Add a backup location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
|
||||
msgid "Add Backup Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
|
||||
msgid "Add Remote Backup Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
@ -320,18 +360,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -355,7 +383,7 @@ msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:171
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -406,87 +434,91 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:72
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:99
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:111
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:124
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:159
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:187
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:195
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "No additional disks available to add a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:263
|
||||
msgid "Create backup repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:290
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:309
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:331
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:357
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:381
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:383
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:385
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:396
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:410
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:419
|
||||
msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:429
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -535,15 +567,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
|
||||
msgid "Server Administration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
|
||||
@ -552,7 +584,7 @@ msgid ""
|
||||
"console operations is also available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
|
||||
@ -638,6 +670,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
@ -930,7 +963,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1132,7 +1165,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1157,22 +1191,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -1360,7 +1394,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1377,24 +1411,39 @@ msgid "Documentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
|
||||
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1473,6 +1522,55 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(box_name)s Setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
|
||||
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
|
||||
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
|
||||
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
|
||||
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
|
||||
"the word."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
|
||||
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
|
||||
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
|
||||
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
|
||||
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
|
||||
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
|
||||
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
|
||||
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
|
||||
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
|
||||
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
|
||||
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
|
||||
"already reported and then use the \"New issue\" button."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
|
||||
msgid "Thank you!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1505,6 +1603,32 @@ msgid ""
|
||||
"channel using the IRC web interface."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
|
||||
msgid "Download as PDF"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
|
||||
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
|
||||
"contributors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
|
||||
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
|
||||
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
|
||||
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
|
||||
"debian.net\">mailing list</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
|
||||
msgid "Status Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1791,7 +1915,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
|
||||
#: plinth/templates/base.html:254
|
||||
#: plinth/templates/base.html:291
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2738,7 +2862,7 @@ msgid "Edit connection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
|
||||
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5034,28 +5158,28 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170
|
||||
#: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178
|
||||
#: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192
|
||||
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218
|
||||
#: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
|
||||
#: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203
|
||||
#: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
|
||||
msgid "Select language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210
|
||||
#: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5245,11 +5369,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:178
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:181
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-07-12 17:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Luis A. Arizmendi <luis.arizmendi@mailfence.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -131,22 +131,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Local Network Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:40
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr "Copias de seguridad"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:45
|
||||
msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Copias de seguridad le permite crear y gestionar archivos de copia de "
|
||||
"seguridad."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "Almacenamiento de {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:48
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr "{app}1 (Sin datos para respaldar)"
|
||||
@ -196,34 +191,10 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr "Ruta del directorio incorrecta: {dir_path}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr "Ruta al repositorio SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ruta al repositorio nuevo o existente. Ejemplo: <i>usuario@host:~/ruta/al/"
|
||||
"repo/</i>"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "Contraseña del servidor SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Contraseña del servidor SSH.<br />La autenticación basada en clave SSH aún "
|
||||
"no es posible."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr "Cifrado"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
@ -231,39 +202,71 @@ msgstr ""
|
||||
"\"Clave en el repositorio\" significa que una clave protegida por contraseña "
|
||||
"está almacenada con la copia de seguridad."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr "Clave de acceso"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr "Contraseña; solo necesaria cuando se use cifrado."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr "Confirmar contraseña"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr "Repetir la contraseña."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:150
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr "Las contraseñas de cifrado introducidas no coinciden"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:154
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr "Se necesita una contraseña para el cifrado."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
msgid "Select Disk or Partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
|
||||
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr "Ruta al repositorio SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ruta al repositorio nuevo o existente. Ejemplo: <i>usuario@host:~/ruta/al/"
|
||||
"repo/</i>"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "Contraseña del servidor SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Contraseña del servidor SSH.<br />La autenticación basada en clave SSH aún "
|
||||
"no es posible."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr "El repositorio de copias de seguridad remoto ya existe."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:230
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr "Seleccione una clave pública SSH verificada"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
|
||||
"server is running."
|
||||
@ -271,64 +274,112 @@ msgstr ""
|
||||
"Conexión rechazada - asegúrese de que proporciona las credenciales correctas "
|
||||
"y de que el servidor está funcionando."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:53
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:55
|
||||
msgid "Connection refused"
|
||||
msgstr "Conexión rechazada"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:62
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:63
|
||||
msgid "Repository not found"
|
||||
msgstr "Repositorio no encontrado"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:70
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:69
|
||||
msgid "Incorrect encryption passphrase"
|
||||
msgstr "Contraseña de cifrado incorrecta"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:76
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:74
|
||||
msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr "Denegado acceso SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:80
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La ruta del repositorio ni está vacía ni es un repositorio de copias de "
|
||||
"seguridad."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
|
||||
msgid "Existing repository is not encrypted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "Almacenamiento de {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:77
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create backup"
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr "Crear copia de seguridad"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create backup"
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "Crear copia de seguridad"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Upload and restore a backup file"
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr "Subir y restaurar una copia de seguridad"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Upload and restore a backup file"
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr "Subir y restaurar una copia de seguridad"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing backup locations"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr "Copias de seguridad existentes"
|
||||
#| msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgid "Add a backup location"
|
||||
msgstr "Crear repositorio de copias de seguridad remotas"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgid "Add Backup Location"
|
||||
msgstr "Crear repositorio de copias de seguridad remotas"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr "Crear repositorio de copias de seguridad remotas"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add Remote Repository"
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgstr "Añadir repositorio remoto"
|
||||
#| msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgid "Add Remote Backup Location"
|
||||
msgstr "Crear repositorio de copias de seguridad remotas"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing backup locations"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr "Copias de seguridad existentes"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Las credenciales para este repositorio están almacenadas en su %(box_name)s. "
|
||||
"<br />Para restaurar una copia de seguridad en una nueva %(box_name)s "
|
||||
"necesita las credenciales ssh y, si se elige, la contraseña de cifrado."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "Crear conexión"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr "Crear repositorio"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
msgid "Delete this archive permanently?"
|
||||
@ -356,23 +407,6 @@ msgstr "Eliminar el archivo %(name)s"
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Enviar"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Las credenciales para este repositorio están almacenadas en su %(box_name)s. "
|
||||
"<br />Para restaurar una copia de seguridad en una nueva %(box_name)s "
|
||||
"necesita las credenciales ssh y, si se elige, la contraseña de cifrado."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "Crear conexión"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
msgstr "¿Seguro que desea eliminar este repositorio?"
|
||||
@ -404,7 +438,7 @@ msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr "Restaurar datos de"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:171
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr "Restaurar"
|
||||
|
||||
@ -467,91 +501,97 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr "Verificar anfitrión"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:72
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr "Archivo creado."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:99
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr "Borrar archivo"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:111
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr "Archivo borrado."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:124
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Upload and restore a backup file"
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr "Subir y restaurar una copia de seguridad"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:159
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr "Archivos restaurados desde la copia de seguridad."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:187
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr "No se encontraron copias de seguridad."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:195
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr "Restaurar desde la copia de seguridad subida"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "No additional disks available to add a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:263
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgid "Create backup repository"
|
||||
msgstr "Crear repositorio de copias de seguridad remotas"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:290
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr "Crear repositorio de copias de seguridad remotas"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:309
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr "Añadido nuevo repositorio SSH remoto."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:331
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr "Verificar la clave de anfitrión SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:357
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr "Clave SSH de anfitrión verificada."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr "Anfitrión SSH verificado."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:381
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr "No se pudo verificar la clave pública SSH del anfitrión."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:383
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr "Ha fallado la autenticación en el servidor remoto."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:385
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr "Error al conectar con el servidor: {}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La ruta del repositorio ni está vacía ni es un repositorio de copias de "
|
||||
"seguridad."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:396
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr "Repositorio eliminado."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:410
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr "Eliminar repositorio"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:419
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
|
||||
msgstr "Eliminado repositorio. La copia de seguridad remota no se ha borrado."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:429
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr "¡No se pudo desmontar!"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr "Montaje fallido"
|
||||
|
||||
@ -608,15 +648,15 @@ msgstr "Activar Extensiones de Seguridad del Sistema de Nombre de Dominios"
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Configuración actualizada"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr "Cockpit"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
|
||||
msgid "Server Administration"
|
||||
msgstr "Administración del servidor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
|
||||
@ -629,7 +669,7 @@ msgstr ""
|
||||
"muchas funciones avanzadas que normalmente no requieren atención. También "
|
||||
"ofrece una terminal de consola basada en web."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
|
||||
@ -737,6 +777,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Muestra aplicaciones y funciones que requieren mayor conocimiento técnico."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
@ -1060,7 +1101,7 @@ msgstr "Actualizar configuración"
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Configuración sin cambio"
|
||||
|
||||
@ -1309,7 +1350,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "Última actualización"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Acerca de"
|
||||
|
||||
@ -1334,16 +1376,16 @@ msgstr "Configurar DNS dinámico"
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr "Estado del DNS dinámico"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr "ejabberd"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "Servidor de Chat"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
@ -1351,7 +1393,7 @@ msgstr ""
|
||||
"XMPP es un protocolo de comunicación abierto y estándar. Puede ejecutar y "
|
||||
"configurar su servidor XMPP (ejabberd) aquí."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -1572,7 +1614,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Ayuda"
|
||||
|
||||
@ -1589,24 +1631,39 @@ msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "Documentación"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
|
||||
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Manual"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
msgstr "Manual de descarga"
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "Documentación y Preguntas frecuentes"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "Acerca de {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "Manual de {box_name}"
|
||||
@ -1706,6 +1763,55 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(box_name)s Setup"
|
||||
msgstr "Configuración de %(box_name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
|
||||
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
|
||||
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
|
||||
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
|
||||
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
|
||||
"the word."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
|
||||
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
|
||||
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
|
||||
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
|
||||
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
|
||||
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
|
||||
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
|
||||
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
|
||||
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
|
||||
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
|
||||
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
|
||||
"already reported and then use the \"New issue\" button."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
|
||||
msgid "Thank you!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1751,6 +1857,34 @@ msgstr ""
|
||||
"randomnick=1&channels=freedombox&prompt=1\">#freedombox</a> con la interfaz "
|
||||
"IRC web."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Download"
|
||||
msgid "Download as PDF"
|
||||
msgstr "Descargar"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
|
||||
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
|
||||
"contributors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
|
||||
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
|
||||
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
|
||||
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
|
||||
"debian.net\">mailing list</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
|
||||
msgid "Status Log"
|
||||
msgstr "Registro de estado"
|
||||
@ -2079,7 +2213,7 @@ msgstr ""
|
||||
"local."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
|
||||
#: plinth/templates/base.html:254
|
||||
#: plinth/templates/base.html:291
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr "Información de licencia de JavaScript"
|
||||
|
||||
@ -3171,7 +3305,7 @@ msgid "Edit connection"
|
||||
msgstr "Editar conexión"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
|
||||
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Editar"
|
||||
|
||||
@ -5821,28 +5955,28 @@ msgstr "Aplicaciones"
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr "Sistema"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170
|
||||
#: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr "Cambiar clave de acceso"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178
|
||||
#: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Reiniciar"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr "Apagar"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192
|
||||
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218
|
||||
#: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
|
||||
#: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr "Cerrar sesión"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203
|
||||
#: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
|
||||
msgid "Select language"
|
||||
msgstr "Seleccionar idioma"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210
|
||||
#: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr "Iniciar sesión"
|
||||
|
||||
@ -6050,11 +6184,11 @@ msgstr "Instalando %(package_names)s: %(status)s"
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr "%(percentage)s%% completado"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:178
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr "Aplicación activada"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:181
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr "Aplicación desactivada"
|
||||
|
||||
@ -6062,6 +6196,14 @@ msgstr "Aplicación desactivada"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "Gujarati"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Add Remote Repository"
|
||||
#~ msgid "Add Remote Location"
|
||||
#~ msgstr "Añadir repositorio remoto"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Download Manual"
|
||||
#~ msgstr "Manual de descarga"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Dynamic DNS Service"
|
||||
#~ msgstr "Servicio de DNS dinámico"
|
||||
|
||||
@ -6083,9 +6225,6 @@ msgstr "Gujarati"
|
||||
#~ msgid "Create new repository"
|
||||
#~ msgstr "Crear nuevo repositorio"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Create Repository"
|
||||
#~ msgstr "Crear repositorio"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upload"
|
||||
#~ msgstr "Subir archivo"
|
||||
|
||||
@ -6329,9 +6468,6 @@ msgstr "Gujarati"
|
||||
#~ msgid "No archives currently exist."
|
||||
#~ msgstr "Actualmente no existe ningún archivo."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Download"
|
||||
#~ msgstr "Descargar"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upload backup"
|
||||
#~ msgstr "Subir copia de seguridad"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-08-12 15:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Masoud Abkenar <ampbox@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -136,21 +136,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Local Network Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:40
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:45
|
||||
msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "کتاب راهنمای {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:48
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -203,134 +197,188 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Please provide a password"
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "لطفاً یک رمز وارد کنید"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Description"
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr "شرح"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr "رمز"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Passphrase"
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr "رمز"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:150
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:154
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
msgid "Select Disk or Partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
|
||||
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Please provide a password"
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "لطفاً یک رمز وارد کنید"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:230
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
|
||||
"server is running."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:53
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:55
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Connection Type"
|
||||
msgid "Connection refused"
|
||||
msgstr "نوع اتصال"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:62
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:63
|
||||
msgid "Repository not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:70
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:69
|
||||
msgid "Incorrect encryption passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:76
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:74
|
||||
msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:80
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
|
||||
msgid "Existing repository is not encrypted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "کتاب راهنمای {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:77
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr "ساختن اتصال"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "ساختن اتصال"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Password"
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr "رمز"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add Connection"
|
||||
msgid "Add a backup location"
|
||||
msgstr "افزودن اتصال"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add Connection"
|
||||
msgid "Add Backup Location"
|
||||
msgstr "افزودن اتصال"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add Connection"
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgid "Add Remote Backup Location"
|
||||
msgstr "افزودن اتصال"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "ساختن اتصال"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr "ساختن اتصال"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
msgid "Delete this archive permanently?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -361,20 +409,6 @@ msgstr "پاککردن %(name)s"
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "فرستادن"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "ساختن اتصال"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -402,7 +436,7 @@ msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr "پاککردن %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:171
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -453,93 +487,99 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:72
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:99
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete"
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr "پاککردن"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:111
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "{name} deleted."
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr "{name} پاک شد."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:124
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:159
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:187
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:195
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "No additional disks available to add a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:263
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Create backup repository"
|
||||
msgstr "ساختن اتصال"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:290
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:309
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:331
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:357
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:381
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:383
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:385
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr "خطا هنگام نصب برنامه: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:396
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:410
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:419
|
||||
msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:429
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -592,17 +632,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "پیکربندی بهروز شد"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Administrator Account"
|
||||
msgid "Server Administration"
|
||||
msgstr "حساب مدیر"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
|
||||
@ -611,7 +651,7 @@ msgid ""
|
||||
"console operations is also available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
|
||||
@ -710,6 +750,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
@ -1030,7 +1071,7 @@ msgstr "بهروزرسانی وضعیت"
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1278,7 +1319,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "آخرین بهروزرسانی"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "درباره"
|
||||
|
||||
@ -1304,24 +1346,24 @@ msgstr "پیکربندی DNS متغیر"
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr "وضعیت DNS متغیر"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Web Server"
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "سرور وب"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -1525,7 +1567,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "راهنما"
|
||||
@ -1543,26 +1585,39 @@ msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "راهنما"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
|
||||
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "کتاب راهنما"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
msgstr "کتاب راهنمای {box_name}"
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "راهنما و پرسشهای رایج"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "دربارهٔ {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "کتاب راهنمای {box_name}"
|
||||
@ -1664,6 +1719,55 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(box_name)s Setup"
|
||||
msgstr "راهاندازی %(box_name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
|
||||
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
|
||||
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
|
||||
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
|
||||
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
|
||||
"the word."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
|
||||
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
|
||||
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
|
||||
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
|
||||
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
|
||||
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
|
||||
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
|
||||
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
|
||||
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
|
||||
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
|
||||
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
|
||||
"already reported and then use the \"New issue\" button."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
|
||||
msgid "Thank you!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1708,6 +1812,34 @@ msgstr ""
|
||||
"کانال <a href=\"https://webchat.oftc.net/?"
|
||||
"randomnick=1&channels=freedombox&prompt=1\"> #freedombox</a> کمک بخواهید."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgid "Download as PDF"
|
||||
msgstr "کتاب راهنمای {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
|
||||
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
|
||||
"contributors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
|
||||
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
|
||||
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
|
||||
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
|
||||
"debian.net\">mailing list</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Status Log"
|
||||
@ -2020,7 +2152,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
|
||||
#: plinth/templates/base.html:254
|
||||
#: plinth/templates/base.html:291
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3098,7 +3230,7 @@ msgid "Edit connection"
|
||||
msgstr "ویرایش اتصال"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
|
||||
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "ویرایش"
|
||||
|
||||
@ -5499,30 +5631,30 @@ msgstr "برنامهها"
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170
|
||||
#: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178
|
||||
#: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192
|
||||
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218
|
||||
#: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
|
||||
#: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203
|
||||
#: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Language"
|
||||
msgid "Select language"
|
||||
msgstr "زبان"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210
|
||||
#: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5717,11 +5849,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:178
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:181
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5729,6 +5861,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "{box_name} Manual"
|
||||
#~ msgid "Download Manual"
|
||||
#~ msgstr "کتاب راهنمای {box_name}"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Dynamic DNS Service"
|
||||
#~ msgstr "برنامهٔ DNS متغیر (Dynamic DNS Client)"
|
||||
@ -5826,11 +5963,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Invalid archive name"
|
||||
#~ msgstr "نام کاربری معتبر نیست"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "{box_name} Manual"
|
||||
#~ msgid "Download"
|
||||
#~ msgstr "کتاب راهنمای {box_name}"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Name Services"
|
||||
#~ msgid "Removable Devices"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Plinth 0.6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-31 22:24+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Sunil Mohan Adapa <sunil@medhas.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Plinth Developers <freedombox-discuss@lists.alioth.debian."
|
||||
@ -146,21 +146,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Local Network Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:40
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:45
|
||||
msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "{box_name} MANUAL"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:48
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -213,138 +207,192 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save Password"
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "SAVE PASSWORD"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Description"
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr "DESCRIPTION"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr "PASSPHRASE"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Passphrase"
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr "PASSPHRASE"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:150
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:154
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
msgid "Select Disk or Partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
|
||||
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save Password"
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "SAVE PASSWORD"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:230
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
|
||||
"server is running."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:53
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:55
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Connection Type"
|
||||
msgid "Connection refused"
|
||||
msgstr "CONNECTION TYPE"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:62
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "packages not found"
|
||||
msgid "Repository not found"
|
||||
msgstr "PACKAGES NOT FOUND"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:70
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:69
|
||||
msgid "Incorrect encryption passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:76
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:74
|
||||
msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:80
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
|
||||
msgid "Existing repository is not encrypted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "{box_name} MANUAL"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:77
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "PageKite Account"
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr "PAGEKITE ACCOUNT"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "PageKite Account"
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "PAGEKITE ACCOUNT"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save Password"
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr "SAVE PASSWORD"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing custom services"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgid "Add a backup location"
|
||||
msgstr "EXISTING CUSTOM SERVICES"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing custom services"
|
||||
msgid "Add Backup Location"
|
||||
msgstr "EXISTING CUSTOM SERVICES"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing custom services"
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr "EXISTING CUSTOM SERVICES"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing custom services"
|
||||
msgid "Add Remote Backup Location"
|
||||
msgstr "EXISTING CUSTOM SERVICES"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing custom services"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr "EXISTING CUSTOM SERVICES"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "CREATE CONNECTION"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create User"
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr "CREATE USER"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
@ -378,20 +426,6 @@ msgstr "DELETE %(name)s"
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "SUBMIT"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "CREATE CONNECTION"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -419,7 +453,7 @@ msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr "DELETE %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:171
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "reStore"
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
@ -476,97 +510,103 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:72
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:99
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete"
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr "DELETE"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:111
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "{name} deleted."
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr "{name} DELETED."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:124
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:159
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:187
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:195
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "No additional disks available to add a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:263
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create User"
|
||||
msgid "Create backup repository"
|
||||
msgstr "CREATE USER"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:290
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:309
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create User"
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr "CREATE USER"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:331
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:357
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:381
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:383
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:385
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Error installing packages: {string} {details}"
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr "ERROR INSTALLING PACKAGES: {string} {details}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:396
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "packages not found"
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr "PACKAGES NOT FOUND"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:410
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:419
|
||||
msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:429
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -619,17 +659,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "CONFIGURATION UPDATED"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Server domain"
|
||||
msgid "Server Administration"
|
||||
msgstr "SERVER DOMAIN"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
|
||||
@ -638,7 +678,7 @@ msgid ""
|
||||
"console operations is also available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "When enabled, the blogs and wikis will be available from <a href=\"/"
|
||||
@ -743,6 +783,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
@ -1068,7 +1109,7 @@ msgstr "UPDATE SETUP"
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "SETTING UNCHANGED"
|
||||
|
||||
@ -1374,7 +1415,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "LAST UPDATE"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "ABOUT"
|
||||
|
||||
@ -1401,18 +1443,18 @@ msgstr "CONFIGURE DYNAMIC DNS"
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr "DYNAMIC DNS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Web Server"
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "WEB SERVER"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
@ -1420,7 +1462,7 @@ msgstr ""
|
||||
"XMPP IS AN OPEN AND STANDARDIZED COMMUNICATION PROTOCOL. HERE YOU CAN RUN "
|
||||
"AND CONFIGURE YOUR XMPP SERVER, CALLED EJABBERD."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "To actually communicate, you can use the <a href='/jwchat'>web client</a> "
|
||||
@ -1640,7 +1682,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "HELP"
|
||||
|
||||
@ -1657,26 +1699,39 @@ msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "DOCUMENTATION"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
|
||||
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "MANUAL"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
msgstr "{box_name} MANUAL"
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "DOCUMENTATION AND FAQ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "ABOUT {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "{box_name} MANUAL"
|
||||
@ -1777,6 +1832,55 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(box_name)s Setup"
|
||||
msgstr "%(box_name)s SETUP"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
|
||||
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
|
||||
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
|
||||
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
|
||||
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
|
||||
"the word."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
|
||||
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
|
||||
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
|
||||
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
|
||||
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
|
||||
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
|
||||
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
|
||||
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
|
||||
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
|
||||
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
|
||||
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
|
||||
"already reported and then use the \"New issue\" button."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
|
||||
msgid "Thank you!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1821,6 +1925,34 @@ msgstr ""
|
||||
"oftc.net/?randomnick=1&channels=freedombox&prompt=1\\\"> #FREEDOMBOX</a> "
|
||||
"CHANNEL USING THE IRC WEB INTERFACE."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgid "Download as PDF"
|
||||
msgstr "{box_name} MANUAL"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
|
||||
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
|
||||
"contributors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
|
||||
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
|
||||
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
|
||||
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
|
||||
"debian.net\">mailing list</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Status"
|
||||
@ -2138,7 +2270,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
|
||||
#: plinth/templates/base.html:254
|
||||
#: plinth/templates/base.html:291
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3280,7 +3412,7 @@ msgid "Edit connection"
|
||||
msgstr "EDIT CONNECTION"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
|
||||
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "EDIT"
|
||||
|
||||
@ -5975,34 +6107,34 @@ msgstr "APPS"
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr "SYSTEM"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170
|
||||
#: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr "CHANGE PASSWORD"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178
|
||||
#: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Restart Now"
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "RESTART NOW"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Shut Down Now"
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr "SHUT DOWN NOW"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192
|
||||
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218
|
||||
#: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
|
||||
#: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr "LOG OUT"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203
|
||||
#: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Language"
|
||||
msgid "Select language"
|
||||
msgstr "LANGUAGE"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210
|
||||
#: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr "LOG IN"
|
||||
|
||||
@ -6209,13 +6341,13 @@ msgstr "INSTALLING %(package_names)s: %(status)s"
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr "%(percentage)s%% COMPLETE"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:178
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Applications"
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr "APPLICATIONS"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:181
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Applications"
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
@ -6225,6 +6357,16 @@ msgstr "APPLICATIONS"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Create User"
|
||||
#~ msgid "Add Remote Location"
|
||||
#~ msgstr "CREATE USER"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "{box_name} Manual"
|
||||
#~ msgid "Download Manual"
|
||||
#~ msgstr "{box_name} MANUAL"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Dynamic DNS Client"
|
||||
#~ msgid "Dynamic DNS Service"
|
||||
@ -6245,16 +6387,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Pagekite"
|
||||
#~ msgstr "PAGEKITE"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Create User"
|
||||
#~ msgid "Create new repository"
|
||||
#~ msgstr "CREATE USER"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Create User"
|
||||
#~ msgid "Create Repository"
|
||||
#~ msgstr "CREATE USER"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Download my profile"
|
||||
#~ msgid "Upload"
|
||||
@ -6361,11 +6493,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Invalid archive name"
|
||||
#~ msgstr "INVALID SERVER NAME"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "{box_name} Manual"
|
||||
#~ msgid "Download"
|
||||
#~ msgstr "{box_name} MANUAL"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Name Services"
|
||||
#~ msgid "Removable Devices"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-09-03 21:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Swann Martinet <swann.ranskassa@laposte.net>\n"
|
||||
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
|
||||
@ -131,20 +131,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Local Network Domain"
|
||||
msgstr "Domaine de réseau local"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:40
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr "Sauvegardes"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:45
|
||||
msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
|
||||
msgstr "Sauvegardes permet de créer et de gérer des archives de sauvegarde."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "Stockage {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:48
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr "{app} (pas de données à sauvegarder)"
|
||||
@ -193,34 +188,10 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr "Chemin du dépôt invalide : {dir_path}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr "Chemin du dépôt SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Chemin d'un dépôt nouveau ou existant. Exemple: <i>utilisateur@hôte:~/chemin/"
|
||||
"vers/dépôt/</i>"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "Mot de passe du serveur SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Mot de passe du serveur SSH.<br/>L'authentification par clé SSH n'est pas "
|
||||
"encore possible."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr "Chiffrement"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
@ -228,40 +199,72 @@ msgstr ""
|
||||
"\"Clé dans le dépôt\" signifie qu'une clé protégée par mot de passe est "
|
||||
"stockée avec la sauvegarde."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr "Phrase secrète"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Phrase secrète ; nécessaire uniquement lors de l'utilisation du chiffrement."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr "Confirmez la phrase secrète"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr "Répétez la phrase secrète."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:150
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr "Les phrases secrètes de chiffrement entrées ne correspondent pas"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:154
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr "La phrase de passe est nécessaire pour le chiffrement."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
msgid "Select Disk or Partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
|
||||
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr "Chemin du dépôt SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Chemin d'un dépôt nouveau ou existant. Exemple: <i>utilisateur@hôte:~/chemin/"
|
||||
"vers/dépôt/</i>"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "Mot de passe du serveur SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Mot de passe du serveur SSH.<br/>L'authentification par clé SSH n'est pas "
|
||||
"encore possible."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr "Un dépôt de sauvegarde distante existe déjà."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:230
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr "Sélectionnez une clé SS publique vérifiée"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
|
||||
"server is running."
|
||||
@ -269,50 +272,95 @@ msgstr ""
|
||||
"Connexion refusée - assurez-vous que vous avez fourni les informations "
|
||||
"d'identification correctes et que le serveur est en cours d'exécution."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:53
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:55
|
||||
msgid "Connection refused"
|
||||
msgstr "Connexion refusée"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:62
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:63
|
||||
msgid "Repository not found"
|
||||
msgstr "Dépôt introuvable"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:70
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:69
|
||||
msgid "Incorrect encryption passphrase"
|
||||
msgstr "Phrase secrète de chiffrement incorrecte"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:76
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:74
|
||||
msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr "Accès SSH refusé"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:80
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
|
||||
msgid "Existing repository is not encrypted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "Stockage {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:77
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr "Créer une nouvelle sauvegarde"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "Créer une sauvegarde"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr "Charger et restaurer une archive de sauvegarde"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr "Charger et Restaurer"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr "Sauvegardes existantes"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgid "Add a backup location"
|
||||
msgstr "Ajouter un dépôt de sauvegarde distant"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgid "Add Backup Location"
|
||||
msgstr "Ajouter un dépôt de sauvegarde distant"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr "Ajouter un dépôt de sauvegarde distant"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgstr "Ajouter un emplacement distant"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgid "Add Remote Backup Location"
|
||||
msgstr "Ajouter un dépôt de sauvegarde distant"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr "Sauvegardes existantes"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "Créer Connexion"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr "Créer un dépôt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
msgid "Delete this archive permanently?"
|
||||
@ -340,20 +388,6 @@ msgstr "Supprimer l'archive %(name)s"
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Soumettre"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "Créer Connexion"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce dépôt ?"
|
||||
@ -377,7 +411,7 @@ msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr "Restaurer les données depuis"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:171
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr "Restaurer"
|
||||
|
||||
@ -430,91 +464,99 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:72
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr "Archive créée."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:99
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr "Supprimer l'archive"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:111
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr "Archive supprimée."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:124
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr "Téléverser et restaurer une sauvegarde"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:159
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr "Les fichiers ont été restaurés depuis la sauvegarde."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:187
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr "Aucune sauvegarde n'a été trouvée."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:195
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr "Restaurer depuis le fichier téléversé"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "No additional disks available to add a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:263
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgid "Create backup repository"
|
||||
msgstr "Créer un dépôt de sauvegarde distant"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:290
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr "Créer un dépôt de sauvegarde distant"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:309
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Added new repository."
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr "Ajouter une nouvelle archive."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:331
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:357
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr "Hôte SSH déjà vérifié."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr "Hôte SSH vérifié."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:381
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr "La clé publique de l'hôte SSH n'a pas pu être vérifiée."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:383
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr "Échec de l'authentification sur le serveur distant."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:385
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr "Erreur en établissant la connexion au serveur : {}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:396
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository not found"
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr "Dépôt introuvable"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:410
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr "Supprimer ce dépôt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:419
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
|
||||
msgstr "Dépôt supprimé. Le dépôt distant lui-même n'a pas été supprimé."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:429
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr "Le démontage a échoué !"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr "Le montage a échoué"
|
||||
|
||||
@ -571,15 +613,15 @@ msgstr "Activer les extensions de sécurité DNS (DNSSEC)"
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Configuration mise à jour"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr "Cockpit"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
|
||||
msgid "Server Administration"
|
||||
msgstr "Administration du serveur"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
|
||||
@ -593,7 +635,7 @@ msgstr ""
|
||||
"nécessaires habituellement. Un terminal Web est également disponible pour "
|
||||
"des opérations depuis une console."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "When enabled, Tiny Tiny RSS will be available from <a href=\"/tt-rss\">/"
|
||||
@ -699,6 +741,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
@ -1017,7 +1060,7 @@ msgstr "Actualiser la configuration"
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Paramètre inchangé"
|
||||
|
||||
@ -1274,7 +1317,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "Dernière mise à jour"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "À propos"
|
||||
|
||||
@ -1299,16 +1343,16 @@ msgstr "Configurer le DNS Dynamique"
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr "Etat du DNS Dynamique"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr "ejabberd"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "Serveur de discussion"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
@ -1316,7 +1360,7 @@ msgstr ""
|
||||
"XMPP est un protocole de communication ouvert et standardisé. Vous pouvez "
|
||||
"lancer et configurer ici votre serveur XMPP, appelé ejabberd."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "To actually communicate, you can use the <a href=\"/plinth/apps/jsxc"
|
||||
@ -1543,7 +1587,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Aide"
|
||||
|
||||
@ -1560,26 +1604,39 @@ msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "Documentation"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
|
||||
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Manuel"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
msgstr "Télécharger le manuel"
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "Documentation et FAQ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "À Propos de {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "Manuel {box_name}"
|
||||
@ -1684,6 +1741,55 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(box_name)s Setup"
|
||||
msgstr "Configuration de %(box_name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
|
||||
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
|
||||
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
|
||||
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
|
||||
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
|
||||
"the word."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
|
||||
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
|
||||
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
|
||||
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
|
||||
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
|
||||
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
|
||||
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
|
||||
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
|
||||
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
|
||||
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
|
||||
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
|
||||
"already reported and then use the \"New issue\" button."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
|
||||
msgid "Thank you!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1730,6 +1836,34 @@ msgstr ""
|
||||
"\"https://webchat.oftc.net/?randomnick=1&channels=freedombox&prompt=1\"> "
|
||||
"#freedombox</a> et demandez de l'aide en utilisant l'interface web pour IRC."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Download"
|
||||
msgid "Download as PDF"
|
||||
msgstr "Téléchargement"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
|
||||
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
|
||||
"contributors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
|
||||
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
|
||||
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
|
||||
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
|
||||
"debian.net\">mailing list</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
|
||||
msgid "Status Log"
|
||||
msgstr "Journal d'état"
|
||||
@ -2069,7 +2203,7 @@ msgstr ""
|
||||
"XMPP tournant sur la même machine."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
|
||||
#: plinth/templates/base.html:254
|
||||
#: plinth/templates/base.html:291
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr "Information de licence JavaScript"
|
||||
|
||||
@ -3151,7 +3285,7 @@ msgid "Edit connection"
|
||||
msgstr "Modifier Connexion"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
|
||||
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Modifier"
|
||||
|
||||
@ -5829,30 +5963,30 @@ msgstr "Applis"
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr "Système"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170
|
||||
#: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr "Changer le mot de passe"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178
|
||||
#: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Redémarrer"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr "Éteindre"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192
|
||||
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218
|
||||
#: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
|
||||
#: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr "Se déconnecter"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203
|
||||
#: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Language"
|
||||
msgid "Select language"
|
||||
msgstr "Langue"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210
|
||||
#: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr "S'identifier"
|
||||
|
||||
@ -6060,11 +6194,11 @@ msgstr "Installation de %(package_names)s: %(status)s"
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr "%(percentage)s%% effectué"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:178
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr "Application activée"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:181
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr "Application désactivée"
|
||||
|
||||
@ -6072,6 +6206,14 @@ msgstr "Application désactivée"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Add Remote Location"
|
||||
#~ msgstr "Ajouter un emplacement distant"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "{box_name} Manual"
|
||||
#~ msgid "Download Manual"
|
||||
#~ msgstr "Télécharger le manuel"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Dynamic DNS Service"
|
||||
#~ msgstr "Service de DNS dynamique"
|
||||
|
||||
@ -6093,9 +6235,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Create new repository"
|
||||
#~ msgstr "Créer un nouveau dépôt"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Create Repository"
|
||||
#~ msgstr "Créer un dépôt"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upload"
|
||||
#~ msgstr "Téléverser"
|
||||
|
||||
@ -6369,9 +6508,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "No archives currently exist."
|
||||
#~ msgstr "Aucune archive n'existe actuellement."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Download"
|
||||
#~ msgstr "Téléchargement"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upload backup"
|
||||
#~ msgstr "Charger une sauvegarde"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-07-11 08:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Miguel A. Bouzada <mbouzada@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -125,20 +125,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Local Network Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:40
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:45
|
||||
msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:48
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -187,116 +182,161 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:150
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:154
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
msgid "Select Disk or Partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
|
||||
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:230
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
|
||||
"server is running."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:53
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:55
|
||||
msgid "Connection refused"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:62
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:63
|
||||
msgid "Repository not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:70
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:69
|
||||
msgid "Incorrect encryption passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:76
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:74
|
||||
msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:80
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
|
||||
msgid "Existing repository is not encrypted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:77
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
|
||||
msgid "Add a backup location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
|
||||
msgid "Add Backup Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
|
||||
msgid "Add Remote Backup Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
@ -325,18 +365,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -360,7 +388,7 @@ msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:171
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -411,87 +439,91 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:72
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:99
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:111
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:124
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:159
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:187
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:195
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "No additional disks available to add a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:263
|
||||
msgid "Create backup repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:290
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:309
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:331
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:357
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:381
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:383
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:385
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:396
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:410
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:419
|
||||
msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:429
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -540,15 +572,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
|
||||
msgid "Server Administration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
|
||||
@ -557,7 +589,7 @@ msgid ""
|
||||
"console operations is also available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
|
||||
@ -643,6 +675,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr "Amosa aplicativos e funcións que requiren maior coñecemento técnico."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
@ -935,7 +968,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1137,7 +1170,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1162,22 +1196,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -1365,7 +1399,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1382,24 +1416,39 @@ msgid "Documentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
|
||||
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Manual"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1478,6 +1527,55 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(box_name)s Setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
|
||||
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
|
||||
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
|
||||
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
|
||||
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
|
||||
"the word."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
|
||||
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
|
||||
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
|
||||
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
|
||||
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
|
||||
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
|
||||
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
|
||||
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
|
||||
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
|
||||
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
|
||||
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
|
||||
"already reported and then use the \"New issue\" button."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
|
||||
msgid "Thank you!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1510,6 +1608,32 @@ msgid ""
|
||||
"channel using the IRC web interface."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
|
||||
msgid "Download as PDF"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
|
||||
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
|
||||
"contributors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
|
||||
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
|
||||
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
|
||||
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
|
||||
"debian.net\">mailing list</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
|
||||
msgid "Status Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1796,7 +1920,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
|
||||
#: plinth/templates/base.html:254
|
||||
#: plinth/templates/base.html:291
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2743,7 +2867,7 @@ msgid "Edit connection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
|
||||
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5039,28 +5163,28 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170
|
||||
#: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178
|
||||
#: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192
|
||||
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218
|
||||
#: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
|
||||
#: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203
|
||||
#: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
|
||||
msgid "Select language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210
|
||||
#: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5250,11 +5374,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:178
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:181
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-05 18:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: drashti kaushik <drashtipandya37@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Gujarati <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -130,20 +130,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Local Network Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:40
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:45
|
||||
msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:48
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -194,122 +189,173 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Please provide a password"
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "કૃપા કરીને પાસવર્ડ આપો"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:150
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:154
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
msgid "Select Disk or Partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
|
||||
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Please provide a password"
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "કૃપા કરીને પાસવર્ડ આપો"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:230
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
|
||||
"server is running."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:53
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:55
|
||||
msgid "Connection refused"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:62
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:63
|
||||
msgid "Repository not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:70
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:69
|
||||
msgid "Incorrect encryption passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:76
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:74
|
||||
msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:80
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
|
||||
msgid "Existing repository is not encrypted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:77
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Password"
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr "પાસવર્ડ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
|
||||
msgid "Add a backup location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
|
||||
msgid "Add Backup Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Documentation"
|
||||
msgid "Add Remote Backup Location"
|
||||
msgstr "દસ્તાવેજીકરણ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Documentation"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "દસ્તાવેજીકરણ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Documentation"
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr "દસ્તાવેજીકરણ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
msgid "Delete this archive permanently?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -338,20 +384,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "સમર્પિત કરો"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Documentation"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "દસ્તાવેજીકરણ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -377,7 +409,7 @@ msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:171
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -428,89 +460,93 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:72
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:99
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:111
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:124
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:159
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:187
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:195
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "No additional disks available to add a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:263
|
||||
msgid "Create backup repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:290
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:309
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:331
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:357
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:381
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:383
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:385
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr "એપ્લીકેશન પ્રસ્થાપિત કરતાં ભૂલ થઇ છે: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:396
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:410
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:419
|
||||
msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:429
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -564,15 +600,15 @@ msgstr "ક્ષેત્રીય નામ વ્યવસ્થાની સ
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "રૂપરેખાંકન સુધારાયુ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr "કોકપિટ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
|
||||
msgid "Server Administration"
|
||||
msgstr "સર્વર સંચાલન"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
|
||||
@ -584,7 +620,7 @@ msgstr ""
|
||||
"બનાવે છે. {box_name} પર, નિયંત્રણો ઘણા અદ્યતન વિધેયો માટે ઉપલબ્ધ છે જે સામાન્ય રીતે "
|
||||
"આવશ્યક નથી. કન્સોલ કામગીરી માટે વેબ આધારિત ટર્મિનલ પણ ઉપલબ્ધ છે."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
|
||||
@ -683,6 +719,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
@ -996,7 +1033,7 @@ msgstr "સેટઅપ અપડેટ કરો"
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "સેટિંગ યથાવત"
|
||||
|
||||
@ -1236,7 +1273,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "છેલ્લો સુધારો"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "વિશે"
|
||||
|
||||
@ -1261,16 +1299,16 @@ msgstr "ડાયનેમિક DNS રૂપરેખાંકિત કરો
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr "ડાયનેમિક DNS સ્થિતિ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr "ઈઝબેબર્ડ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "ચેટ સર્વર"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
@ -1278,7 +1316,7 @@ msgstr ""
|
||||
"XMPP એક ખુલ્લું અને પ્રમાણિત સંચાર પ્રોટોકોલ છે. અહીં તમે તમારા XMPP સર્વરને ચલાવો અને "
|
||||
"ગોઠવી શકો છો, જેને ઈઝબેબર્ડે કહેવાય છે."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "To actually communicate, you can use the <a href=\"/plinth/apps/jsxc"
|
||||
@ -1502,7 +1540,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "મદદ"
|
||||
|
||||
@ -1519,24 +1557,39 @@ msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "દસ્તાવેજીકરણ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
|
||||
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "માર્ગદર્શિકા"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
msgstr "માર્ગદર્શિકા ડાઉનલોડ"
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1615,6 +1668,55 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(box_name)s Setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
|
||||
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
|
||||
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
|
||||
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
|
||||
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
|
||||
"the word."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
|
||||
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
|
||||
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
|
||||
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
|
||||
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
|
||||
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
|
||||
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
|
||||
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
|
||||
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
|
||||
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
|
||||
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
|
||||
"already reported and then use the \"New issue\" button."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
|
||||
msgid "Thank you!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1647,6 +1749,34 @@ msgid ""
|
||||
"channel using the IRC web interface."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Download Manual"
|
||||
msgid "Download as PDF"
|
||||
msgstr "માર્ગદર્શિકા ડાઉનલોડ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
|
||||
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
|
||||
"contributors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
|
||||
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
|
||||
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
|
||||
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
|
||||
"debian.net\">mailing list</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
|
||||
msgid "Status Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1935,7 +2065,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
|
||||
#: plinth/templates/base.html:254
|
||||
#: plinth/templates/base.html:291
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2900,7 +3030,7 @@ msgid "Edit connection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
|
||||
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5209,30 +5339,30 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170
|
||||
#: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178
|
||||
#: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192
|
||||
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218
|
||||
#: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
|
||||
#: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203
|
||||
#: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Language"
|
||||
msgid "Select language"
|
||||
msgstr "ભાષા"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210
|
||||
#: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5426,11 +5556,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:178
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr "એપ્લિકેશન સક્ષમ કરો"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:181
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr "એપ્લિકેશન અક્ષમ છે"
|
||||
|
||||
@ -5438,6 +5568,9 @@ msgstr "એપ્લિકેશન અક્ષમ છે"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Download Manual"
|
||||
#~ msgstr "માર્ગદર્શિકા ડાઉનલોડ"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Dynamic DNS Service"
|
||||
#~ msgstr "ડાયનેમિક DNS સેવા"
|
||||
|
||||
@ -5467,11 +5600,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Invalid archive name"
|
||||
#~ msgstr "અમાન્ય સર્વર નામ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Download Manual"
|
||||
#~ msgid "Download"
|
||||
#~ msgstr "માર્ગદર્શિકા ડાઉનલોડ"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "To complete the setup of your %(box_name)s, please provide some basic "
|
||||
#~ "information."
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-08-09 20:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Gayathri Das <gaya3das@live.unc.edu>\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
|
||||
@ -129,21 +129,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Local Network Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:40
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr "बैकअप"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:45
|
||||
msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
|
||||
msgstr "बैकअपस पुरालेखागार बनाने और प्रबंधित करने की अनुमति देता है."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "{box_name} मैनुअल"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:48
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -196,138 +190,192 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save Password"
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "पासवर्ड सहेजें"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Description"
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr "विवरण"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr "पासफ्रेज़"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Passphrase"
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr "पासफ्रेज़"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:150
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:154
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
msgid "Select Disk or Partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
|
||||
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save Password"
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "पासवर्ड सहेजें"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:230
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
|
||||
"server is running."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:53
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:55
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Connection Type"
|
||||
msgid "Connection refused"
|
||||
msgstr "कनेक्शन टाइप"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:62
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:63
|
||||
msgid "Repository not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:70
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:69
|
||||
msgid "Incorrect encryption passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:76
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:74
|
||||
msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:80
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
|
||||
msgid "Existing repository is not encrypted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "{box_name} मैनुअल"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:77
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Account"
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr "अकाउंट बनाएँ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Account"
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "अकाउंट बनाएँ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name for new backup archive."
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr "नया बैकअप पुरालेख के लिये नाम."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name for new backup archive."
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr "नया बैकअप पुरालेख के लिये नाम."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing custom services"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgid "Add a backup location"
|
||||
msgstr "मौजूदा कस्टम सर्विसस"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing custom services"
|
||||
msgid "Add Backup Location"
|
||||
msgstr "मौजूदा कस्टम सर्विसस"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing custom services"
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr "मौजूदा कस्टम सर्विसस"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing custom services"
|
||||
msgid "Add Remote Backup Location"
|
||||
msgstr "मौजूदा कस्टम सर्विसस"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing custom services"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr "मौजूदा कस्टम सर्विसस"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "कनेक्शन बनाएँ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create User"
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr "यूसर बनाये"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
@ -356,20 +404,6 @@ msgstr "पुरालेख हटाईये %(name)s"
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "जमा करें"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "कनेक्शन बनाएँ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -397,7 +431,7 @@ msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr "रीस्टोर"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:171
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "reStore"
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
@ -454,95 +488,101 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:72
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr "पुरालेख बनाया गया."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:99
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr "पुरालेख हटाईये"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:111
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr "पुरालेख हटा गया है."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:124
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name for new backup archive."
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr "नया बैकअप पुरालेख के लिये नाम."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:159
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:187
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name for new backup archive."
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr "नया बैकअप पुरालेख के लिये नाम."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:195
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "No additional disks available to add a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:263
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Snapshot"
|
||||
msgid "Create backup repository"
|
||||
msgstr "स्नैपशॉट बनाइये"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:290
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:309
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add new introducer"
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr "नया इंट्रोड्यूसर जोड़ें"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:331
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:357
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:381
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:383
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:385
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr "एप्लिकेशन नहीं इंस्टॉल जा सकता: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:396
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:410
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:419
|
||||
msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:429
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "The operation failed."
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
@ -598,15 +638,15 @@ msgstr "डॉमेन नाम सिस्टम सुरक्षा ए
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "कॉन्फ़िगरेशन अपडेट करें"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr "कॉकपिट"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
|
||||
msgid "Server Administration"
|
||||
msgstr "सर्वर एडमिनिस्ट्रेशन"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
|
||||
@ -618,7 +658,7 @@ msgstr ""
|
||||
"प्रशासित कर सकते है. {box_name} पर बहुत उन्नत फ़ंक्शन के नियंत्रण है लेकिन यह सब आमताैर पर "
|
||||
"ज़रूरत नहीं है. कंट्रोल संचालन के लिये वेब आधारित कंसोल भी माैजूद है."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
|
||||
@ -736,6 +776,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
@ -1051,7 +1092,7 @@ msgstr "सेटअप अपडेट"
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "सेटिंग स्थिर है"
|
||||
|
||||
@ -1291,7 +1332,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "अंतिम अपडेट"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "के बारे में"
|
||||
|
||||
@ -1316,16 +1358,16 @@ msgstr "डायनामिक DNS कॉन्फ़िगर करें"
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr "डायनामिक DNS स्थिति"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr "एजाबेरड"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "चाट सर्वर"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
@ -1333,7 +1375,7 @@ msgstr ""
|
||||
"एक्सएमरपिपि एक खुला और मानकीकृत संचार प्रोटोकॉल है. यहां आप आपना एक्सएमरपिपि सर्वर "
|
||||
"कॉंफ़िगर आैर चल सकते हैं, सर्वर का नाम एजाबेरड है."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web "
|
||||
@ -1554,7 +1596,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "मदद"
|
||||
|
||||
@ -1571,24 +1613,39 @@ msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "प्रलेखन"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
|
||||
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "मैन्युअल"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
msgstr "मैन्युअल डाउनलोड करें"
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "प्रलेखन और एफ़एक्यू"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "{box_name} के बारे में"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "{box_name} मैनुअल"
|
||||
@ -1683,6 +1740,55 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(box_name)s Setup"
|
||||
msgstr "%(box_name)s सेटअप"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
|
||||
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
|
||||
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
|
||||
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
|
||||
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
|
||||
"the word."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
|
||||
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
|
||||
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
|
||||
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
|
||||
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
|
||||
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
|
||||
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
|
||||
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
|
||||
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
|
||||
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
|
||||
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
|
||||
"already reported and then use the \"New issue\" button."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
|
||||
msgid "Thank you!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1727,6 +1833,34 @@ msgstr ""
|
||||
"randomnick=1&channels=freedombox&prompt=1\"> #freedombox</a> चानेल पर आईआरसी "
|
||||
"वेब इंटरफेस उपयोग कर."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "downloading"
|
||||
msgid "Download as PDF"
|
||||
msgstr "डाउनलोडिंग"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
|
||||
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
|
||||
"contributors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
|
||||
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
|
||||
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
|
||||
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
|
||||
"debian.net\">mailing list</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
|
||||
msgid "Status Log"
|
||||
msgstr "स्थिति लॉग"
|
||||
@ -2039,7 +2173,7 @@ msgstr ""
|
||||
"किया जाता है."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
|
||||
#: plinth/templates/base.html:254
|
||||
#: plinth/templates/base.html:291
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr "जावास्क्रिप्ट लाइसेंस जानकारी"
|
||||
|
||||
@ -3094,7 +3228,7 @@ msgid "Edit connection"
|
||||
msgstr "कनेक्शन संपादित करें"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
|
||||
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "संपादन"
|
||||
|
||||
@ -5692,28 +5826,28 @@ msgstr "ऐप्स"
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr "सिस्टम"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170
|
||||
#: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr "पासवर्ड बदलें"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178
|
||||
#: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "रीस्टार्ट"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr "शट डाउन"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192
|
||||
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218
|
||||
#: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
|
||||
#: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr "लॉग आउट"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203
|
||||
#: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
|
||||
msgid "Select language"
|
||||
msgstr "भाषा चुनें"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210
|
||||
#: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr "लॉग इन"
|
||||
|
||||
@ -5912,11 +6046,11 @@ msgstr "%(package_names)s:%(status)s इंस्टॉलेशन किया
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr "%(percentage)s%% पूर्ण"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:178
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr "एप्लीकेशन सक्षम किया गया है"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:181
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr "एप्लीकेशन अक्षम किया गया है"
|
||||
|
||||
@ -5924,6 +6058,14 @@ msgstr "एप्लीकेशन अक्षम किया गया ह
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Create User"
|
||||
#~ msgid "Add Remote Location"
|
||||
#~ msgstr "यूसर बनाये"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Download Manual"
|
||||
#~ msgstr "मैन्युअल डाउनलोड करें"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Dynamic DNS Service"
|
||||
#~ msgstr "डायनेमिक डिएनएस ग्राहक"
|
||||
|
||||
@ -5942,16 +6084,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Pagekite"
|
||||
#~ msgstr "पेजकइट"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Create Snapshot"
|
||||
#~ msgid "Create new repository"
|
||||
#~ msgstr "स्नैपशॉट बनाइये"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Create User"
|
||||
#~ msgid "Create Repository"
|
||||
#~ msgstr "यूसर बनाये"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Download my profile"
|
||||
#~ msgid "Upload"
|
||||
@ -6246,11 +6378,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "No archives currently exist."
|
||||
#~ msgstr "वर्तमान में कोई संग्रह मौजूद नहीं है."
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "downloading"
|
||||
#~ msgid "Download"
|
||||
#~ msgstr "डाउनलोडिंग"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Removable Media"
|
||||
#~ msgid "Removable Devices"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-31 09:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Doma Gergő <domag02@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -131,20 +131,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Local Network Domain"
|
||||
msgstr "Helyi hálózati domain"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:40
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr "Biztonsági másolatok"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:45
|
||||
msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
|
||||
msgstr "Lehetővé teszi a biztonsági másolatok létrehozását és kezelését."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "{box_name} tároló"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:48
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr "{app} (Nincs mit menteni)"
|
||||
@ -193,34 +188,10 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr "A könyvtár elérési útja érvénytelen: {dir_path}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr "SSH tároló elérési útja"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Új vagy már létező tároló elérési útja. Például: <i>felhasznalo@hoszt:~/"
|
||||
"eleresi/ut/az/adattarhoz/</i>"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "SSH kiszolgáló jelszava"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Jelszó az SSH kiszolgálóhoz.<br />SSH kulcs alapú azonosítás még nem "
|
||||
"lehetséges."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr "Titkosítás"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
@ -228,39 +199,71 @@ msgstr ""
|
||||
"A \"Kulcs a tárolóban\" azt jelenti, hogy a jelszóval védett kulcs a "
|
||||
"biztonsági mentéssel együtt van tárolva."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr "Jelszó"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr "Jelszó, csak akkor szükséges ha titkosítást is használsz."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr "Jelszó megerősítése"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr "Ismételd meg a jelszót."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:150
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr "A megadott titkosítási jelszavak nem egyeznek meg"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:154
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr "Jelszó szükséges a titkosításhoz."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
msgid "Select Disk or Partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
|
||||
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr "SSH tároló elérési útja"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Új vagy már létező tároló elérési útja. Például: <i>felhasznalo@hoszt:~/"
|
||||
"eleresi/ut/az/adattarhoz/</i>"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "SSH kiszolgáló jelszava"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Jelszó az SSH kiszolgálóhoz.<br />SSH kulcs alapú azonosítás még nem "
|
||||
"lehetséges."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr "Távoli biztonsági másolat tároló már létezik."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:230
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr "Válaszd ki az ellenőrzött SSH nyilvános kulcsot"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
|
||||
"server is running."
|
||||
@ -268,50 +271,99 @@ msgstr ""
|
||||
"Kapcsolat elutasítva – győződj meg róla hogy a megfelelő hitelesítő adatokat "
|
||||
"adtad meg és hogy a kiszolgáló is üzemel."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:53
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:55
|
||||
msgid "Connection refused"
|
||||
msgstr "Kapcsolat elutasítva"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:62
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:63
|
||||
msgid "Repository not found"
|
||||
msgstr "Tároló nem található"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:70
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:69
|
||||
msgid "Incorrect encryption passphrase"
|
||||
msgstr "Helytelen titkosítási jelszó"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:76
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:74
|
||||
msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr "SSH hozzáférés megtagadva"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:80
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"A tároló elérési útja nem üres és nem is már meglévő biztonsági másolat "
|
||||
"tároló."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
|
||||
msgid "Existing repository is not encrypted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "{box_name} tároló"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:77
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr "Új biztonsági másolat létrehozása"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "Biztonsági másolat létrehozása"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr "Biztonsági másolat feltöltése és visszaállítása"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr "Feltöltés és visszaállítás"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr "Meglévő biztonsági másolatok"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgid "Add a backup location"
|
||||
msgstr "Távoli biztonsági másolat helyének megadása"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgid "Add Backup Location"
|
||||
msgstr "Távoli biztonsági másolat helyének megadása"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr "Távoli biztonsági másolat helyének megadása"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgstr "Távoli hely hozzáadása"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgid "Add Remote Backup Location"
|
||||
msgstr "Távoli biztonsági másolat helyének megadása"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr "Meglévő biztonsági másolatok"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Az ehhez a tárolóhoz tartozó hitelesítő adatok a Te %(box_name)s eszközödön "
|
||||
"lesznek eltárolva.<br />Ahhoz, hogy helyreállítsd a mentést egy újabb "
|
||||
"%(box_name)s eszközödön, szükséged lesz az ssh hitelesítő adatokra, és ha "
|
||||
"azt választottad, a titkosítási jelszóra."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "Hely létrehozása"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr "Tároló létrehozása"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
msgid "Delete this archive permanently?"
|
||||
@ -339,22 +391,6 @@ msgstr "%(name)s archívum törlése"
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Küldés"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Az ehhez a tárolóhoz tartozó hitelesítő adatok a Te %(box_name)s eszközödön "
|
||||
"lesznek eltárolva.<br />Ahhoz, hogy helyreállítsd a mentést egy újabb "
|
||||
"%(box_name)s eszközödön, szükséged lesz az ssh hitelesítő adatokra, és ha "
|
||||
"azt választottad, a titkosítási jelszóra."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "Hely létrehozása"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
msgstr "Biztosan el szeretnéd távolítani ezt a tárolót?"
|
||||
@ -383,7 +419,7 @@ msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr "Adatok visszaállítása"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:171
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr "Visszaállít"
|
||||
|
||||
@ -447,91 +483,97 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr "Állomás ellenőrzése"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:72
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr "Archívum létrehozva."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:99
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr "Archívum törlése"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:111
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr "Archívum törölve."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:124
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr "Biztonsági másolat feltöltése és visszaállítása"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:159
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr "Fájlok visszaállítva a biztonsági mentésből."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:187
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr "Biztonsági másolat fájl nem található."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:195
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr "Visszaállítás a feltöltött fájlból"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "No additional disks available to add a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:263
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgid "Create backup repository"
|
||||
msgstr "Távoli biztonsági másolat tároló létrehozása"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:290
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr "Távoli biztonsági másolat tároló létrehozása"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:309
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr "Új távoli SSH tároló hozzáadva."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:331
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr "SSH állomáskulcs ellenőrzése"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:357
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr "SSH állomás már le lett ellenőrizve."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr "SSH állomás leellenőrizve."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:381
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr "SSH állomás nyilvános kulcsa nem ellenőrizhető le."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:383
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr "Sikertelen a hitelesítés a távoli kiszolgálóra."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:385
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr "Hiba lépett fel a kiszolgálóhoz való kapcsolódás során: {}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"A tároló elérési útja nem üres és nem is már meglévő biztonsági másolat "
|
||||
"tároló."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:396
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr "Tároló eltávolítva."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:410
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr "Tároló eltávolítása"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:419
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tároló eltávolítva. Viszont maga a távoli biztonsági mentés nem lett "
|
||||
"kitörölve."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:429
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr "Lecsatolás sikertelen!"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr "Felcsatolás sikertelen"
|
||||
|
||||
@ -588,15 +630,15 @@ msgstr "Domain Name System Security Extensions engedélyezése"
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "A beállítások frissültek"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr "Cockpit"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
|
||||
msgid "Server Administration"
|
||||
msgstr "Kiszolgáló adminisztráció"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
|
||||
@ -609,7 +651,7 @@ msgstr ""
|
||||
"ritkábban használt fejlett funkcióhoz érhetők el vezérlők. Egy web alapú "
|
||||
"terminál szintén elérhető a konzolos műveletekhez."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
|
||||
@ -716,6 +758,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr "Több műszaki ismeretet igénylő alkalmazások és funkciók megjelenítése."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
@ -1040,7 +1083,7 @@ msgstr "Beállítások frissítése"
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "A beállítás változatlan"
|
||||
|
||||
@ -1293,7 +1336,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "Legutolsó frissítés"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Leírás"
|
||||
|
||||
@ -1318,16 +1362,16 @@ msgstr "Dynamic DNS beállítása"
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr "Dynamic DNS állapot"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr "ejabberd"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "Chat szerver"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
@ -1335,7 +1379,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Az XMPP egy nyílt és szabványos kommunikációs protokoll. Itt tudod futtatni "
|
||||
"és konfigurálni az XMPP kiszolgálódat, amit ejabberd-nek neveznek."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -1559,7 +1603,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Súgó"
|
||||
|
||||
@ -1576,24 +1620,39 @@ msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "Dokumentáció"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
|
||||
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Kézikönyv"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
msgstr "Kézikönyv letöltése"
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "Dokumentáció és GYIK"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "A {box_name} projektről"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "{box_name} kézikönyv"
|
||||
@ -1698,6 +1757,55 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(box_name)s Setup"
|
||||
msgstr "%(box_name)s beállítás"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
|
||||
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
|
||||
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
|
||||
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
|
||||
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
|
||||
"the word."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
|
||||
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
|
||||
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
|
||||
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
|
||||
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
|
||||
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
|
||||
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
|
||||
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
|
||||
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
|
||||
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
|
||||
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
|
||||
"already reported and then use the \"New issue\" button."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
|
||||
msgid "Thank you!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1743,6 +1851,34 @@ msgstr ""
|
||||
"oftc.net/?randomnick=1&channels=freedombox&prompt=1\"> #freedombox</a> "
|
||||
"csatornán az IRC webes felületét használva."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Download"
|
||||
msgid "Download as PDF"
|
||||
msgstr "Letöltés"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
|
||||
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
|
||||
"contributors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
|
||||
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
|
||||
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
|
||||
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
|
||||
"debian.net\">mailing list</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
|
||||
msgid "Status Log"
|
||||
msgstr "Állapotnapló"
|
||||
@ -2072,7 +2208,7 @@ msgstr ""
|
||||
"kiszolgálóval használják."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
|
||||
#: plinth/templates/base.html:254
|
||||
#: plinth/templates/base.html:291
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr "JavaScript licencinformáció"
|
||||
|
||||
@ -3173,7 +3309,7 @@ msgid "Edit connection"
|
||||
msgstr "Kapcsolat szerkesztése"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
|
||||
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Szerkesztés"
|
||||
|
||||
@ -5834,28 +5970,28 @@ msgstr "Alkalmazások"
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr "Rendszer"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170
|
||||
#: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr "Jelszómódosítás"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178
|
||||
#: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Újraindítás"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr "Leállítás"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192
|
||||
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218
|
||||
#: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
|
||||
#: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr "Kijelentkezés"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203
|
||||
#: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
|
||||
msgid "Select language"
|
||||
msgstr "Válassz nyelvet"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210
|
||||
#: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr "Bejelentkezés"
|
||||
|
||||
@ -6066,11 +6202,11 @@ msgstr "%(package_names)s telepítése: %(status)s"
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr "befejezettségi szint: %(percentage)s%%"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:178
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr "Alkalmazás engedélyezve"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:181
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr "Alkalmazás letiltva"
|
||||
|
||||
@ -6078,6 +6214,12 @@ msgstr "Alkalmazás letiltva"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "Gudzsaráti"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Add Remote Location"
|
||||
#~ msgstr "Távoli hely hozzáadása"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Download Manual"
|
||||
#~ msgstr "Kézikönyv letöltése"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Dynamic DNS Service"
|
||||
#~ msgstr "Dynamic DNS szolgáltatás"
|
||||
|
||||
@ -6099,9 +6241,6 @@ msgstr "Gudzsaráti"
|
||||
#~ msgid "Create new repository"
|
||||
#~ msgstr "Új tároló létrehozása"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Create Repository"
|
||||
#~ msgstr "Tároló létrehozása"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upload"
|
||||
#~ msgstr "Feltöltés"
|
||||
|
||||
@ -6327,9 +6466,6 @@ msgstr "Gudzsaráti"
|
||||
#~ msgid "No archives currently exist."
|
||||
#~ msgstr "Jelenleg nincsenek archívumok."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Download"
|
||||
#~ msgstr "Letöltés"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upload backup"
|
||||
#~ msgstr "Biztonsági másolat feltöltése"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Indonesian (FreedomBox)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-11-02 00:44+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ButterflyOfFire <ButterflyOfFire@protonmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -120,21 +120,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Local Network Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:40
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:45
|
||||
msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "Panduan {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:48
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -183,134 +177,188 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Show password"
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "Tampilkan kata sandi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Connection"
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr "Koneksi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr "Passphrase"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr "Passphrase"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:150
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:154
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
msgid "Select Disk or Partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
|
||||
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Show password"
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "Tampilkan kata sandi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:230
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
|
||||
"server is running."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:53
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:55
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Connection Type"
|
||||
msgid "Connection refused"
|
||||
msgstr "Tipe Koneksi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:62
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:63
|
||||
msgid "Repository not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:70
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:69
|
||||
msgid "Incorrect encryption passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:76
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:74
|
||||
msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:80
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
|
||||
msgid "Existing repository is not encrypted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "Panduan {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:77
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Administrator Account"
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr "Akun Administrator"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Administrator Account"
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "Akun Administrator"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Password"
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr "Kata Sandi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add Connection"
|
||||
msgid "Add a backup location"
|
||||
msgstr "Tambah Koneksi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add Connection"
|
||||
msgid "Add Backup Location"
|
||||
msgstr "Tambah Koneksi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add Connection"
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgid "Add Remote Backup Location"
|
||||
msgstr "Tambah Koneksi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Actions"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "Aksi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Actions"
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr "Aksi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
msgid "Delete this archive permanently?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -340,20 +388,6 @@ msgstr "Hapus %(name)s"
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Actions"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "Aksi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -381,7 +415,7 @@ msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr "Hapus %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:171
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Restart Now"
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
@ -438,93 +472,99 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:72
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:99
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete"
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr "Hapus"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:111
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "{name} deleted."
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr "{name} dihapus."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:124
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:159
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:187
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:195
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "No additional disks available to add a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:263
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Administrator Account"
|
||||
msgid "Create backup repository"
|
||||
msgstr "Akun Administrator"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:290
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:309
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:331
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:357
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:381
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:383
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:385
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr "Kesalahan pemasangan aplikasi: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:396
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:410
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:419
|
||||
msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:429
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -577,17 +617,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Administrator Account"
|
||||
msgid "Server Administration"
|
||||
msgstr "Akun Administrator"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
|
||||
@ -596,7 +636,7 @@ msgid ""
|
||||
"console operations is also available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
|
||||
@ -684,6 +724,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
@ -984,7 +1025,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1186,7 +1227,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Tentang"
|
||||
|
||||
@ -1211,24 +1253,24 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr "Status Dynamic DNS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Web Server"
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "Server Web"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -1422,7 +1464,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Bantuan"
|
||||
|
||||
@ -1439,26 +1481,39 @@ msgid "Documentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
|
||||
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Panduan"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
msgstr "Panduan {box_name}"
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "Dokumentasi dan Tanya Jawab"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "Tentang {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "Panduan {box_name}"
|
||||
@ -1539,6 +1594,55 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(box_name)s Setup"
|
||||
msgstr "Pengaturan %(box_name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
|
||||
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
|
||||
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
|
||||
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
|
||||
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
|
||||
"the word."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
|
||||
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
|
||||
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
|
||||
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
|
||||
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
|
||||
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
|
||||
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
|
||||
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
|
||||
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
|
||||
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
|
||||
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
|
||||
"already reported and then use the \"New issue\" button."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
|
||||
msgid "Thank you!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1571,6 +1675,34 @@ msgid ""
|
||||
"channel using the IRC web interface."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgid "Download as PDF"
|
||||
msgstr "Panduan {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
|
||||
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
|
||||
"contributors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
|
||||
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
|
||||
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
|
||||
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
|
||||
"debian.net\">mailing list</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Status"
|
||||
@ -1871,7 +2003,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
|
||||
#: plinth/templates/base.html:254
|
||||
#: plinth/templates/base.html:291
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2861,7 +2993,7 @@ msgid "Edit connection"
|
||||
msgstr "Sunting Koneksi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
|
||||
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Sunting"
|
||||
|
||||
@ -5236,34 +5368,34 @@ msgstr "Apps"
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170
|
||||
#: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178
|
||||
#: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Restart Now"
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Jalankan ulang Sekarang"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Shut Down Now"
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr "Matikan Sekarang"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192
|
||||
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218
|
||||
#: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
|
||||
#: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203
|
||||
#: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Language"
|
||||
msgid "Select language"
|
||||
msgstr "Bahasa"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210
|
||||
#: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5459,11 +5591,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:178
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:181
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5471,6 +5603,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "{box_name} Manual"
|
||||
#~ msgid "Download Manual"
|
||||
#~ msgstr "Panduan {box_name}"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
#~ msgid "Dynamic DNS Service"
|
||||
@ -5525,11 +5662,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Archive name"
|
||||
#~ msgstr "nama Kite"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "{box_name} Manual"
|
||||
#~ msgid "Download"
|
||||
#~ msgstr "Panduan {box_name}"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Name Services"
|
||||
#~ msgid "Removable Devices"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-09-03 21:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Swann Martinet <swann.ranskassa@laposte.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -134,20 +134,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Local Network Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:40
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr "Backup"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:45
|
||||
msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
|
||||
msgstr "Backups consente di creare e gestire archivi di backup."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:48
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -197,131 +192,184 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr "Crittografia"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr "Passphrase"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr "Conferma la Passphrase"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:150
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:154
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
msgid "Select Disk or Partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
|
||||
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:230
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
|
||||
"server is running."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:53
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:55
|
||||
msgid "Connection refused"
|
||||
msgstr "Connessione rifiutata"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:62
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:63
|
||||
msgid "Repository not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:70
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:69
|
||||
msgid "Incorrect encryption passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:76
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:74
|
||||
msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:80
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
|
||||
msgid "Existing repository is not encrypted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:77
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create"
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr "Crea"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create"
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "Crea"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name for new backup archive."
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr "Nome del nuovo archivio di backup."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name for new backup archive."
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr "Nome del nuovo archivio di backup."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing backups"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgid "Add a backup location"
|
||||
msgstr "Backups esistenti"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing backups"
|
||||
msgid "Add Backup Location"
|
||||
msgstr "Backups esistenti"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing backups"
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr "Backups esistenti"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add Connection"
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgstr "Aggiungi Connessione"
|
||||
#| msgid "Existing backups"
|
||||
msgid "Add Remote Backup Location"
|
||||
msgstr "Backups esistenti"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing backups"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr "Backups esistenti"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "Crea Connessione"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr "Crea Connessione"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
msgid "Delete this archive permanently?"
|
||||
@ -350,20 +398,6 @@ msgstr "Cancella archivio %(name)s"
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Immetti"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "Crea Connessione"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -389,7 +423,7 @@ msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:171
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -440,90 +474,96 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:72
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr "Archivio creato."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:99
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr "Cancella archivio"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:111
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr "Archivio cancellato."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:124
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name for new backup archive."
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr "Nome del nuovo archivio di backup."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:159
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:187
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr "Nessun file di backup trovato."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:195
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "No additional disks available to add a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:263
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create"
|
||||
msgid "Create backup repository"
|
||||
msgstr "Crea"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:290
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:309
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:331
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:357
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:381
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:383
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:385
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr "Errore installazione applicazione: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:396
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:410
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:419
|
||||
msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:429
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -583,15 +623,15 @@ msgstr "Abilita Domain Name System Security Extensions"
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Configurazione caricata"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr "Cockpit"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
|
||||
msgid "Server Administration"
|
||||
msgstr "Amministrazione Server"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
|
||||
@ -605,7 +645,7 @@ msgstr ""
|
||||
"richieste. É disponibile inoltre un terminale web per le operazioni da "
|
||||
"console."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
|
||||
@ -709,6 +749,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
@ -1041,7 +1082,7 @@ msgstr "Aggiorna impostazioni"
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Impostazioni invariate"
|
||||
|
||||
@ -1297,7 +1338,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "Ultimo aggiornamento"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "About"
|
||||
|
||||
@ -1322,16 +1364,16 @@ msgstr "Configura Server DNS"
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr "Stato DNS Dinamico"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr "ejabberd"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "Server Chat"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
@ -1339,7 +1381,7 @@ msgstr ""
|
||||
"XMPP è un protocollo di comunicazione aperto e standardizzato. Qui puoi "
|
||||
"eseguire e configurare il tuo server XMPP, chiamato ejabberd."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -1566,7 +1608,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Aiuto"
|
||||
|
||||
@ -1583,24 +1625,39 @@ msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "Documentazione"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
|
||||
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Manuale"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
msgstr "Scarica Manuale"
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "FAQ e documentazione"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "Sul {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "Manuale {box_name}"
|
||||
@ -1701,6 +1758,55 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(box_name)s Setup"
|
||||
msgstr "Configurazione %(box_name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
|
||||
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
|
||||
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
|
||||
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
|
||||
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
|
||||
"the word."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
|
||||
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
|
||||
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
|
||||
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
|
||||
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
|
||||
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
|
||||
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
|
||||
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
|
||||
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
|
||||
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
|
||||
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
|
||||
"already reported and then use the \"New issue\" button."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
|
||||
msgid "Thank you!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1744,6 +1850,34 @@ msgstr ""
|
||||
"\"https://webchat.oftc.net/?randomnick=1&channels=freedombox&prompt=1\"> "
|
||||
"usando l'interfaccia web IRC."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Download Manual"
|
||||
msgid "Download as PDF"
|
||||
msgstr "Scarica Manuale"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
|
||||
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
|
||||
"contributors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
|
||||
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
|
||||
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
|
||||
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
|
||||
"debian.net\">mailing list</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Status Log"
|
||||
@ -2064,7 +2198,7 @@ msgstr ""
|
||||
"esecuzione nella rete locale."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
|
||||
#: plinth/templates/base.html:254
|
||||
#: plinth/templates/base.html:291
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3142,7 +3276,7 @@ msgid "Edit connection"
|
||||
msgstr "Modifica Connessione"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
|
||||
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Modifica"
|
||||
|
||||
@ -5559,28 +5693,28 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170
|
||||
#: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178
|
||||
#: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192
|
||||
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218
|
||||
#: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
|
||||
#: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203
|
||||
#: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
|
||||
msgid "Select language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210
|
||||
#: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5770,11 +5904,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr "%(percentage)s%% completata"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:178
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr "Applicazione abilitata"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:181
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr "Applicazione disabilitata"
|
||||
|
||||
@ -5782,6 +5916,14 @@ msgstr "Applicazione disabilitata"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Add Connection"
|
||||
#~ msgid "Add Remote Location"
|
||||
#~ msgstr "Aggiungi Connessione"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Download Manual"
|
||||
#~ msgstr "Scarica Manuale"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Dynamic DNS Service"
|
||||
#~ msgstr "Servizio DNS Dinamico"
|
||||
|
||||
@ -6008,11 +6150,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "No archives currently exist."
|
||||
#~ msgstr "Al momento non esiste nessun archivio."
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Download Manual"
|
||||
#~ msgid "Download"
|
||||
#~ msgstr "Scarica Manuale"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Name Services"
|
||||
#~ msgid "Removable Devices"
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -122,20 +122,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Local Network Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:40
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:45
|
||||
msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:48
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -184,116 +179,161 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:150
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:154
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
msgid "Select Disk or Partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
|
||||
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:230
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
|
||||
"server is running."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:53
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:55
|
||||
msgid "Connection refused"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:62
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:63
|
||||
msgid "Repository not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:70
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:69
|
||||
msgid "Incorrect encryption passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:76
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:74
|
||||
msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:80
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
|
||||
msgid "Existing repository is not encrypted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:77
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
|
||||
msgid "Add a backup location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
|
||||
msgid "Add Backup Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
|
||||
msgid "Add Remote Backup Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
@ -322,18 +362,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -357,7 +385,7 @@ msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:171
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -408,87 +436,91 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:72
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:99
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:111
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:124
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:159
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:187
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:195
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "No additional disks available to add a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:263
|
||||
msgid "Create backup repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:290
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:309
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:331
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:357
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:381
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:383
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:385
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:396
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:410
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:419
|
||||
msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:429
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -537,15 +569,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
|
||||
msgid "Server Administration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
|
||||
@ -554,7 +586,7 @@ msgid ""
|
||||
"console operations is also available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
|
||||
@ -640,6 +672,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
@ -932,7 +965,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1134,7 +1167,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1159,22 +1193,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -1362,7 +1396,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1379,24 +1413,39 @@ msgid "Documentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
|
||||
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1475,6 +1524,55 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(box_name)s Setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
|
||||
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
|
||||
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
|
||||
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
|
||||
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
|
||||
"the word."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
|
||||
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
|
||||
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
|
||||
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
|
||||
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
|
||||
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
|
||||
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
|
||||
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
|
||||
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
|
||||
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
|
||||
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
|
||||
"already reported and then use the \"New issue\" button."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
|
||||
msgid "Thank you!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1507,6 +1605,32 @@ msgid ""
|
||||
"channel using the IRC web interface."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
|
||||
msgid "Download as PDF"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
|
||||
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
|
||||
"contributors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
|
||||
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
|
||||
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
|
||||
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
|
||||
"debian.net\">mailing list</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
|
||||
msgid "Status Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1793,7 +1917,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
|
||||
#: plinth/templates/base.html:254
|
||||
#: plinth/templates/base.html:291
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2740,7 +2864,7 @@ msgid "Edit connection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
|
||||
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5036,28 +5160,28 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170
|
||||
#: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178
|
||||
#: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192
|
||||
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218
|
||||
#: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
|
||||
#: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203
|
||||
#: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
|
||||
msgid "Select language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210
|
||||
#: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5247,11 +5371,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:178
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:181
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -122,20 +122,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Local Network Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:40
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:45
|
||||
msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:48
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -184,116 +179,161 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:150
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:154
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
msgid "Select Disk or Partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
|
||||
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:230
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
|
||||
"server is running."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:53
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:55
|
||||
msgid "Connection refused"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:62
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:63
|
||||
msgid "Repository not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:70
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:69
|
||||
msgid "Incorrect encryption passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:76
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:74
|
||||
msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:80
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
|
||||
msgid "Existing repository is not encrypted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:77
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
|
||||
msgid "Add a backup location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
|
||||
msgid "Add Backup Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
|
||||
msgid "Add Remote Backup Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
@ -322,18 +362,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -357,7 +385,7 @@ msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:171
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -408,87 +436,91 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:72
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:99
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:111
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:124
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:159
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:187
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:195
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "No additional disks available to add a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:263
|
||||
msgid "Create backup repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:290
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:309
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:331
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:357
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:381
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:383
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:385
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:396
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:410
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:419
|
||||
msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:429
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -537,15 +569,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
|
||||
msgid "Server Administration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
|
||||
@ -554,7 +586,7 @@ msgid ""
|
||||
"console operations is also available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
|
||||
@ -640,6 +672,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
@ -932,7 +965,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1134,7 +1167,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1159,22 +1193,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -1362,7 +1396,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1379,24 +1413,39 @@ msgid "Documentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
|
||||
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1475,6 +1524,55 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(box_name)s Setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
|
||||
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
|
||||
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
|
||||
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
|
||||
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
|
||||
"the word."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
|
||||
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
|
||||
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
|
||||
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
|
||||
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
|
||||
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
|
||||
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
|
||||
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
|
||||
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
|
||||
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
|
||||
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
|
||||
"already reported and then use the \"New issue\" button."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
|
||||
msgid "Thank you!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1507,6 +1605,32 @@ msgid ""
|
||||
"channel using the IRC web interface."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
|
||||
msgid "Download as PDF"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
|
||||
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
|
||||
"contributors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
|
||||
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
|
||||
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
|
||||
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
|
||||
"debian.net\">mailing list</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
|
||||
msgid "Status Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1793,7 +1917,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
|
||||
#: plinth/templates/base.html:254
|
||||
#: plinth/templates/base.html:291
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2740,7 +2864,7 @@ msgid "Edit connection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
|
||||
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5036,28 +5160,28 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170
|
||||
#: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178
|
||||
#: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192
|
||||
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218
|
||||
#: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
|
||||
#: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203
|
||||
#: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
|
||||
msgid "Select language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210
|
||||
#: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5247,11 +5371,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:178
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:181
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -123,20 +123,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Local Network Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:40
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:45
|
||||
msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:48
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -185,116 +180,161 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:150
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:154
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
msgid "Select Disk or Partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
|
||||
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:230
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
|
||||
"server is running."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:53
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:55
|
||||
msgid "Connection refused"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:62
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:63
|
||||
msgid "Repository not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:70
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:69
|
||||
msgid "Incorrect encryption passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:76
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:74
|
||||
msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:80
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
|
||||
msgid "Existing repository is not encrypted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:77
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
|
||||
msgid "Add a backup location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
|
||||
msgid "Add Backup Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
|
||||
msgid "Add Remote Backup Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
@ -323,18 +363,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -358,7 +386,7 @@ msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:171
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -409,87 +437,91 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:72
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:99
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:111
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:124
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:159
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:187
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:195
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "No additional disks available to add a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:263
|
||||
msgid "Create backup repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:290
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:309
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:331
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:357
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:381
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:383
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:385
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:396
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:410
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:419
|
||||
msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:429
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -538,15 +570,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
|
||||
msgid "Server Administration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
|
||||
@ -555,7 +587,7 @@ msgid ""
|
||||
"console operations is also available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
|
||||
@ -641,6 +673,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
@ -933,7 +966,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1135,7 +1168,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1160,22 +1194,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -1363,7 +1397,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1380,24 +1414,39 @@ msgid "Documentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
|
||||
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1476,6 +1525,55 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(box_name)s Setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
|
||||
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
|
||||
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
|
||||
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
|
||||
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
|
||||
"the word."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
|
||||
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
|
||||
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
|
||||
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
|
||||
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
|
||||
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
|
||||
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
|
||||
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
|
||||
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
|
||||
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
|
||||
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
|
||||
"already reported and then use the \"New issue\" button."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
|
||||
msgid "Thank you!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1508,6 +1606,32 @@ msgid ""
|
||||
"channel using the IRC web interface."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
|
||||
msgid "Download as PDF"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
|
||||
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
|
||||
"contributors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
|
||||
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
|
||||
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
|
||||
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
|
||||
"debian.net\">mailing list</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
|
||||
msgid "Status Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1794,7 +1918,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
|
||||
#: plinth/templates/base.html:254
|
||||
#: plinth/templates/base.html:291
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2741,7 +2865,7 @@ msgid "Edit connection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
|
||||
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5037,28 +5161,28 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170
|
||||
#: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178
|
||||
#: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192
|
||||
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218
|
||||
#: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
|
||||
#: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203
|
||||
#: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
|
||||
msgid "Select language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210
|
||||
#: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5248,11 +5372,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:178
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:181
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-09-06 18:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
@ -138,21 +138,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Local Network Domain"
|
||||
msgstr "Lokalt nettverksdomene"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:40
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr "Sikkerhetskopier"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:45
|
||||
msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sikkerhetskopier tillater opprettelse og behandling av sikkerhetskopiarkiver."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "{box_name} lager"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:48
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr "{app} (Ingen data å sikkerhetskopiere)"
|
||||
@ -201,34 +196,10 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr "Ugyldig katalogsti: {dir_path}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr "Sti til SSH-depot"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sti til et nytt eller eksisterende depot. Eksempel: <i>user@vert:~/sti/til/"
|
||||
"depot/</i>"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "SSH-tjenermaskinpassord"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Passord til SSH-tjeneren.<br />Nøkkelbasert SSH-autentisering er så langt "
|
||||
"ikke mulig."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr "Kryptering"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
@ -236,39 +207,71 @@ msgstr ""
|
||||
"«Nøkkel i depot» betyr at en passordbeskyttet nøkkel er lagret i "
|
||||
"sikkerhetskopien."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr "Passfrase"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr "Passfrase; Trengs kun når det brukes kryptering."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr "Bekreft passfrase"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr "Gjenta passfrase."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:150
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr "De innskrevne krypteringspassfrasene stemmer ikke overens"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:154
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr "Passfrase trengs for kryptering."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
msgid "Select Disk or Partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
|
||||
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr "Sti til SSH-depot"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sti til et nytt eller eksisterende depot. Eksempel: <i>user@vert:~/sti/til/"
|
||||
"depot/</i>"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "SSH-tjenermaskinpassord"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Passord til SSH-tjeneren.<br />Nøkkelbasert SSH-autentisering er så langt "
|
||||
"ikke mulig."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr "Fjerndepot for sikkerhetskopi eksisterer allerede."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:230
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr "Velg bekreftet offentlig SSH-nøkkel"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
|
||||
"server is running."
|
||||
@ -276,64 +279,112 @@ msgstr ""
|
||||
"Oppkobling avvist - sikre at du oppga korrekte innloggingsinformasjon og at "
|
||||
"tjenermaskinen kjører."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:53
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:55
|
||||
msgid "Connection refused"
|
||||
msgstr "Oppkobling avvist"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:62
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:63
|
||||
msgid "Repository not found"
|
||||
msgstr "Finner ikke depot"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:70
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:69
|
||||
msgid "Incorrect encryption passphrase"
|
||||
msgstr "Feil krypteringspassfrase"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:76
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:74
|
||||
msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr "Nektes SSH-tilgang"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:80
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pakkebrønnssti er hverken tom eller en eksisterende "
|
||||
"sikkerhetskopieringspakkebrønn."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
|
||||
msgid "Existing repository is not encrypted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "{box_name} lager"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:77
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create backup"
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr "Lag sikkerhetskopi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create backup"
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "Lag sikkerhetskopi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Upload and restore a backup file"
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr "Last opp og tilbakefør en sikkerhetskopifil"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Upload and restore a backup file"
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr "Last opp og tilbakefør en sikkerhetskopifil"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing backup locations"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr "Eksisterende sikkerhetskopi-plasseringer"
|
||||
#| msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgid "Add a backup location"
|
||||
msgstr "Opprett fjerndepot for sikkerhetskopi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgid "Add Backup Location"
|
||||
msgstr "Opprett fjerndepot for sikkerhetskopi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr "Opprett fjerndepot for sikkerhetskopi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add Remote Repository"
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgstr "Legg til fjerndepot"
|
||||
#| msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgid "Add Remote Backup Location"
|
||||
msgstr "Opprett fjerndepot for sikkerhetskopi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing backup locations"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr "Eksisterende sikkerhetskopi-plasseringer"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Innloggingsinformasjonen for dette depotet er lagret på din %(box_name)s. "
|
||||
"<br /> For å tilbakeføre en sikkerhetskopi på en ny %(box_name)s så trenger "
|
||||
"du ssh-innloggingsinformasjon samt, hvis satt, krypteringspassfrasen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "Lage forbindelse"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr "Opprett depot"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
msgid "Delete this archive permanently?"
|
||||
@ -361,23 +412,6 @@ msgstr "Slett arkiv %(name)s"
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Send inn"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Innloggingsinformasjonen for dette depotet er lagret på din %(box_name)s. "
|
||||
"<br /> For å tilbakeføre en sikkerhetskopi på en ny %(box_name)s så trenger "
|
||||
"du ssh-innloggingsinformasjon samt, hvis satt, krypteringspassfrasen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "Lage forbindelse"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
msgstr "Er du sikker på at du ønsker å fjerne dette depotet?"
|
||||
@ -409,7 +443,7 @@ msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr "Gjenopprett data fra"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:171
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr "Gjenopprett"
|
||||
|
||||
@ -471,91 +505,97 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr "Bekreft vert"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:72
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr "Arkiv opprettet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:99
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr "Slett arkiv"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:111
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr "Arkiv slettet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:124
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Upload and restore a backup file"
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr "Last opp og tilbakefør en sikkerhetskopifil"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:159
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr "Gjenopprettede filer fra sikkerhetskopi."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:187
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr "Fant ingen sikkerhetskopifiler."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:195
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr "Gjenopprett fra opplastet fil"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "No additional disks available to add a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:263
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgid "Create backup repository"
|
||||
msgstr "Opprett fjerndepot for sikkerhetskopi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:290
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr "Opprett fjerndepot for sikkerhetskopi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:309
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr "La til nytt SSH-depot annensteds fra."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:331
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr "Bekreft SSH-vertsnøkkel"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:357
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr "SSH-vert allerede bekreftet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr "SSH-vert bekreftet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:381
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr "Offentlig nøkkel tilhørende SSH-vert kunne ikke bekreftes."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:383
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr "Identitetsbekreftelse til fjerntjener mislyktes."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:385
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr "Klarte ikke å koble til tjener: {}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pakkebrønnssti er hverken tom eller en eksisterende "
|
||||
"sikkerhetskopieringspakkebrønn."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:396
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr "Depot fjernet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:410
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr "Fjern depot"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:419
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
|
||||
msgstr "Fjerne depotet. Fjernlagrede sikkerhetskopier ble ikke slettet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:429
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr "Klarte ikke å avmontere!"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr "Montering feilet"
|
||||
|
||||
@ -612,15 +652,15 @@ msgstr "Aktiver domenenavnsystemets sikkerhetsutvidelser"
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Oppsett oppdatert"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr "Styrhus"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
|
||||
msgid "Server Administration"
|
||||
msgstr "Tjeneradministrasjon"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
|
||||
@ -633,7 +673,7 @@ msgstr ""
|
||||
"mange avanserte funksjoner som ikke kreves normalt. En nettbasert terminal "
|
||||
"for konsolloperasjoner er også tilgjengelig."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
|
||||
@ -737,6 +777,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr "Vis programmer og funksjoner som krever dypere teknisk innsikt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
@ -1058,7 +1099,7 @@ msgstr "Oppdater oppsett"
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Oppsett uendret"
|
||||
|
||||
@ -1305,7 +1346,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "Siste oppdatering"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Om"
|
||||
|
||||
@ -1330,16 +1372,16 @@ msgstr "Konfigurer dynamisk DNS"
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr "Dynamisk DNS-status"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr "ejabberd"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "Nettprat-tjener"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
@ -1347,7 +1389,7 @@ msgstr ""
|
||||
"XMPP er en åpen og standardisert kommunikasjonsprotokoll. Her kan du kjøre "
|
||||
"og konfigurere din XMPP-tjener, kalt ejabberd."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -1568,7 +1610,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Hjelp"
|
||||
|
||||
@ -1585,24 +1627,39 @@ msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "Dokumentasjon"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
|
||||
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Manual"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
msgstr "Nedlastingshåndbok"
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "Dokumentasjon og ofte stilte spørsmål"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "Om {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "{box_name} Manual"
|
||||
@ -1707,6 +1764,55 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(box_name)s Setup"
|
||||
msgstr "Oppsett av %(box_name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
|
||||
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
|
||||
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
|
||||
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
|
||||
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
|
||||
"the word."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
|
||||
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
|
||||
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
|
||||
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
|
||||
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
|
||||
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
|
||||
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
|
||||
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
|
||||
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
|
||||
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
|
||||
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
|
||||
"already reported and then use the \"New issue\" button."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
|
||||
msgid "Thank you!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1751,6 +1857,34 @@ msgstr ""
|
||||
"net/?randomnick=1&channels=freedombox&prompt=1\"> #freedombox</a>-kanalen "
|
||||
"ved å bruke IRC-nettbrukergrensesnittet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Download"
|
||||
msgid "Download as PDF"
|
||||
msgstr "Last ned"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
|
||||
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
|
||||
"contributors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
|
||||
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
|
||||
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
|
||||
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
|
||||
"debian.net\">mailing list</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
|
||||
msgid "Status Log"
|
||||
msgstr "Statuslogg"
|
||||
@ -2078,7 +2212,7 @@ msgstr ""
|
||||
"som kjører lokalt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
|
||||
#: plinth/templates/base.html:254
|
||||
#: plinth/templates/base.html:291
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr "JavaScript lisensinformasjon"
|
||||
|
||||
@ -3160,7 +3294,7 @@ msgid "Edit connection"
|
||||
msgstr "Rediger tilkobling"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
|
||||
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Rediger"
|
||||
|
||||
@ -5791,28 +5925,28 @@ msgstr "Apps/Programmer"
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr "System"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170
|
||||
#: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr "Endre passord"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178
|
||||
#: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Omstart"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr "Slå av"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192
|
||||
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218
|
||||
#: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
|
||||
#: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr "Logg ut"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203
|
||||
#: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
|
||||
msgid "Select language"
|
||||
msgstr "Velg språk"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210
|
||||
#: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr "Logg inn"
|
||||
|
||||
@ -6020,11 +6154,11 @@ msgstr "Installere %(package_names)s: %(status)s"
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr "%(percentage)s%% fullført"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:178
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr "Programmet er aktivert"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:181
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr "Programmet er deaktivert"
|
||||
|
||||
@ -6032,6 +6166,14 @@ msgstr "Programmet er deaktivert"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "Gujarati"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Add Remote Repository"
|
||||
#~ msgid "Add Remote Location"
|
||||
#~ msgstr "Legg til fjerndepot"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Download Manual"
|
||||
#~ msgstr "Nedlastingshåndbok"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Dynamic DNS Service"
|
||||
#~ msgstr "Dynamisk DNS-tjeneste"
|
||||
|
||||
@ -6053,9 +6195,6 @@ msgstr "Gujarati"
|
||||
#~ msgid "Create new repository"
|
||||
#~ msgstr "Opprett nytt depot"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Create Repository"
|
||||
#~ msgstr "Opprett depot"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upload"
|
||||
#~ msgstr "Last opp"
|
||||
|
||||
@ -6295,9 +6434,6 @@ msgstr "Gujarati"
|
||||
#~ msgid "No archives currently exist."
|
||||
#~ msgstr "Foreløbig eksisterer ingen arkiver."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Download"
|
||||
#~ msgstr "Last ned"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upload backup"
|
||||
#~ msgstr "Last opp sikkerhetskopi"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-05-07 20:48+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Karel Trachet <karel@trachet.eu>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
|
||||
@ -133,20 +133,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Local Network Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:40
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr "Back-ups"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:45
|
||||
msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
|
||||
msgstr "Met back-ups kunt u back-uparchieven maken en beheren."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "{box_name} opslag"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:48
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -201,140 +196,193 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save Password"
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "Wachtwoord Opslaan"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Description"
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr "Omschrijving"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr "Wachtwoordzin"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Passphrase"
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr "Wachtwoordzin"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:150
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:154
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
msgid "Select Disk or Partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
|
||||
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save Password"
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "Wachtwoord Opslaan"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:230
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
|
||||
"server is running."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:53
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:55
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Connection Type"
|
||||
msgid "Connection refused"
|
||||
msgstr "Verbindingssoort"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:62
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "packages not found"
|
||||
msgid "Repository not found"
|
||||
msgstr "pakketten niet gevonden"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:70
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:69
|
||||
msgid "Incorrect encryption passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:76
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:74
|
||||
msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:80
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
|
||||
msgid "Existing repository is not encrypted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "{box_name} opslag"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:77
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Account"
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr "Account aanmaken"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Account"
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "Account aanmaken"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name for new backup archive."
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr "Naam voor nieuw back-uparchief."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name for new backup archive."
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr "Naam voor nieuw back-uparchief."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing custom services"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgid "Add a backup location"
|
||||
msgstr "Bestaande aangepaste diensten"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing custom services"
|
||||
msgid "Add Backup Location"
|
||||
msgstr "Bestaande aangepaste diensten"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing custom services"
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr "Bestaande aangepaste diensten"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing custom services"
|
||||
msgid "Add Remote Backup Location"
|
||||
msgstr "Bestaande aangepaste diensten"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing custom services"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr "Bestaande aangepaste diensten"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "Maak Verbinding"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create User"
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr "Nieuwe gebruiker registreren"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
@ -363,20 +411,6 @@ msgstr "Archief %(name)s verwijderen"
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Invoeren"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "Maak Verbinding"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -404,7 +438,7 @@ msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr "Welkom bij %(box_name)s!"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:171
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "reStore"
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
@ -461,97 +495,103 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:72
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr "Archief aangemaakt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:99
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr "Archief verwijderen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:111
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr "Archief verwijderd."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:124
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name for new backup archive."
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr "Naam voor nieuw back-uparchief."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:159
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:187
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name for new backup archive."
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr "Naam voor nieuw back-uparchief."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:195
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "No additional disks available to add a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:263
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Snapshot"
|
||||
msgid "Create backup repository"
|
||||
msgstr "Maak Snapshot"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:290
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:309
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add new introducer"
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr "Nieuwe introduceerder toevoegen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:331
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:357
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:381
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:383
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:385
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr "Fout bij het installeren van de toepassing: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:396
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "packages not found"
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr "pakketten niet gevonden"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:410
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:419
|
||||
msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:429
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -607,15 +647,15 @@ msgstr "Domeinnaamsysteem beveiliging-extensies inschakelen"
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Configuratie bijgewerkt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr "Cockpit"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
|
||||
msgid "Server Administration"
|
||||
msgstr "Serverbeheer"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
|
||||
@ -628,7 +668,7 @@ msgstr ""
|
||||
"beschikbaar voor veel geavanceerde functies die vaak niet gebruikt worden. "
|
||||
"Er is ook een webgebaseerde terminal beschikbaar voor consoleactiviteiten."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
|
||||
@ -740,6 +780,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
@ -1063,7 +1104,7 @@ msgstr "Instelling bijwerken"
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Instelling onveranderd"
|
||||
|
||||
@ -1312,7 +1353,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "Laatste bijwerking"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Over"
|
||||
|
||||
@ -1337,16 +1379,16 @@ msgstr "Instellen Dynamic DNS"
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr "Dynamische DNS-Status"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr "ejabberd"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "Chatserver"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
@ -1354,7 +1396,7 @@ msgstr ""
|
||||
"XMPP is een open en gestandaardiseerd communicatie protocol. Hiermee kan een "
|
||||
"XMPP server met de naam ejabberd worden ingesteld."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web "
|
||||
@ -1581,7 +1623,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Hulp"
|
||||
|
||||
@ -1598,24 +1640,39 @@ msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "Documentatie"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
|
||||
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Handmatig"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
msgstr "Download Handleiding"
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "Documentatie en veelgestelde vragen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "Over {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "{box_name} Handleiding"
|
||||
@ -1717,6 +1774,55 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(box_name)s Setup"
|
||||
msgstr "%(box_name)s Setup"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
|
||||
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
|
||||
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
|
||||
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
|
||||
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
|
||||
"the word."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
|
||||
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
|
||||
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
|
||||
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
|
||||
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
|
||||
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
|
||||
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
|
||||
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
|
||||
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
|
||||
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
|
||||
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
|
||||
"already reported and then use the \"New issue\" button."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
|
||||
msgid "Thank you!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1762,6 +1868,34 @@ msgstr ""
|
||||
"webchat.oftc.net/?randomnick=1&channels=freedombox&prompt=1\"> #freedombox</"
|
||||
"a> kanaal via de webinterface van IRC."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "downloading"
|
||||
msgid "Download as PDF"
|
||||
msgstr "downloaden"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
|
||||
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
|
||||
"contributors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
|
||||
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
|
||||
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
|
||||
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
|
||||
"debian.net\">mailing list</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
|
||||
msgid "Status Log"
|
||||
msgstr "Status Logboek"
|
||||
@ -2083,7 +2217,7 @@ msgstr ""
|
||||
"server die lokaal wordt uitgevoerd."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
|
||||
#: plinth/templates/base.html:254
|
||||
#: plinth/templates/base.html:291
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr "JavaScript licentie-informatie"
|
||||
|
||||
@ -3173,7 +3307,7 @@ msgid "Edit connection"
|
||||
msgstr "Wijzig verbinding"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
|
||||
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Wijzig"
|
||||
|
||||
@ -5862,28 +5996,28 @@ msgstr "Apps"
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr "Systeem"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170
|
||||
#: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr "Wijzig wachtwoord"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178
|
||||
#: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Herstarten"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr "Uitschakelen"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192
|
||||
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218
|
||||
#: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
|
||||
#: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr "Afmelden"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203
|
||||
#: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
|
||||
msgid "Select language"
|
||||
msgstr "Selecteer taal"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210
|
||||
#: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr "Aanmelden"
|
||||
|
||||
@ -6091,11 +6225,11 @@ msgstr "Installeren van %(package_names)s: %(status)s"
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr "%(percentage)s%% voltooid"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:178
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr "Toepassing ingeschakeld"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:181
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr "Toepassing uitgeschakeld"
|
||||
|
||||
@ -6103,6 +6237,14 @@ msgstr "Toepassing uitgeschakeld"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Create User"
|
||||
#~ msgid "Add Remote Location"
|
||||
#~ msgstr "Nieuwe gebruiker registreren"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Download Manual"
|
||||
#~ msgstr "Download Handleiding"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Dynamic DNS Service"
|
||||
#~ msgstr "Dynamic DNS Service"
|
||||
|
||||
@ -6121,16 +6263,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Pagekite"
|
||||
#~ msgstr "PageKite"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Create Snapshot"
|
||||
#~ msgid "Create new repository"
|
||||
#~ msgstr "Maak Snapshot"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Create User"
|
||||
#~ msgid "Create Repository"
|
||||
#~ msgstr "Nieuwe gebruiker registreren"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Download my profile"
|
||||
#~ msgid "Upload"
|
||||
@ -6449,11 +6581,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "No archives currently exist."
|
||||
#~ msgstr "Er bestaan momenteel geen archiefbestanden."
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "downloading"
|
||||
#~ msgid "Download"
|
||||
#~ msgstr "downloaden"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Removable Media"
|
||||
#~ msgid "Removable Devices"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-08 00:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Radek Pasiok <rpasiok@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
|
||||
@ -131,20 +131,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Local Network Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:40
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr "Kopie zapasowe"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:45
|
||||
msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
|
||||
msgstr "Tworzenie i zarządzanie archiwami kopii zapasowych."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "Dysk na {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:48
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr "{app} (Brak danych do utworzenia kopii zapasowej)"
|
||||
@ -193,34 +188,10 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr "Niepoprawna ścieżka katalogu: {dir_path}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr "Ścieżka repozytorium SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ścieżka nowego lub istniejącego repozytorium, np.: <i>user@host:~/sciezka/do/"
|
||||
"repo/</i>"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "Hasło do serwera SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Hasło do serwera SSH.<br />Autoryzacja z użyciem klucza SSH nie jest jeszcze "
|
||||
"możliwa."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr "Szyfrowanie"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
@ -228,39 +199,71 @@ msgstr ""
|
||||
"\"Klucz w repozytorium\" oznacza, że chroniony hasłem klucz jest "
|
||||
"przechowywany w kopii zapasowej."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr "Hasło"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr "Hasło; Potrzebne tylko przy szyfrowaniu."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr "Potwierdź hasło"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr "Powtórz hasło."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:150
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr "Wprowadzone hasła nie są identyczne"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:154
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr "Przy szyfrowaniu wymagane jest hasło."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
msgid "Select Disk or Partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
|
||||
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr "Ścieżka repozytorium SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ścieżka nowego lub istniejącego repozytorium, np.: <i>user@host:~/sciezka/do/"
|
||||
"repo/</i>"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "Hasło do serwera SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Hasło do serwera SSH.<br />Autoryzacja z użyciem klucza SSH nie jest jeszcze "
|
||||
"możliwa."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr "Zdalne repozytorium już istnieje."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:230
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr "Wybierz zweryfikowany klucz publiczny SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
|
||||
"server is running."
|
||||
@ -268,52 +271,99 @@ msgstr ""
|
||||
"Odmowa dostępu - upewnij się, czy wprowadziłeś poprawne dane logowania i czy "
|
||||
"serwer działa."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:53
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:55
|
||||
msgid "Connection refused"
|
||||
msgstr "Odmowa dostępu"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:62
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:63
|
||||
msgid "Repository not found"
|
||||
msgstr "Nie odnaleziono repozytorium"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:70
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:69
|
||||
msgid "Incorrect encryption passphrase"
|
||||
msgstr "Niepoprawne hasło szyfrowania"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:76
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:74
|
||||
msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr "Odmowa dostępu SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:80
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ścieżka repozytorium jest pusta lub nie jest repozytorium kopii zapasowych."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
|
||||
msgid "Existing repository is not encrypted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "Dysk na {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:77
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr "Utwórz nową kopię zapasową"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "Utwórz kopię zapasową"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr "Prześlij i odtwórz kopię zapasową"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr "Prześlij i odtwórz"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgid "Add a backup location"
|
||||
msgstr "Dodaj lokalizację zdalnego repozytorium kopii zapasowych"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgid "Add Backup Location"
|
||||
msgstr "Dodaj lokalizację zdalnego repozytorium kopii zapasowych"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr "Dodaj lokalizację zdalnego repozytorium kopii zapasowych"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgid "Add Remote Backup Location"
|
||||
msgstr "Dodaj lokalizację zdalnego repozytorium kopii zapasowych"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing backups"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr "Istniejące kopie zapasowe"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr "Dodaj lokalizację zdalnego repozytorium kopii zapasowych"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dane logowania do tego repozytorium są zapisane na twoim %(box_name)s. <br /"
|
||||
"> Odtworzenie kopii zapasowej na nowym %(box_name)s wymaga danych logowania "
|
||||
"ssh i hasła szyfrowania, jeśli wybrano szyfrowanie."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgstr "Dodaj zdalną lokalizację"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "Utwórz lokalizację"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr "Utwórz repozytorium"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
msgid "Delete this archive permanently?"
|
||||
@ -341,21 +391,6 @@ msgstr "Usuń archiwum %(name)s"
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Wyślij"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dane logowania do tego repozytorium są zapisane na twoim %(box_name)s. <br /"
|
||||
"> Odtworzenie kopii zapasowej na nowym %(box_name)s wymaga danych logowania "
|
||||
"ssh i hasła szyfrowania, jeśli wybrano szyfrowanie."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "Utwórz lokalizację"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
msgstr "Naprawdę chcesz usunąć to repozytorium?"
|
||||
@ -385,7 +420,7 @@ msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr "Odtwórz dane z"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:171
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr "Odtwórz"
|
||||
|
||||
@ -447,90 +482,97 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr "Zweryfikuj hosta"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:72
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr "Archiwum zostało utworzone."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:99
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr "Usuń archiwum"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:111
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr "Archiwum zostało usunięte."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:124
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr "Prześlij i odtwórz kopię zapasową"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:159
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr "Odtworzono dane z kopii zapasowej."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:187
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr "Brak kopii zapasowych."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:195
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr "Odtwórz z przesłanego pliku"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "No additional disks available to add a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:263
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgid "Create backup repository"
|
||||
msgstr "Utwórz zdalne repozytorium kopii zapasowych"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:290
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr "Utwórz zdalne repozytorium kopii zapasowych"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:309
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr "Dodano nowe zdalne repozytorium SSH."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:331
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr "Zweryfikuj klucz hosta SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:357
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr "Host SSH został już zweryfikowany."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr "Zweryfikowano hosta SSH."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:381
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr "Nie można zweryfikować klucza publicznego hosta SSH."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:383
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr "Nie powiodła się autoryzacja na zdalnym serwerze."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:385
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr "Błąd podczas ustanawiania połączenia z serwerem: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ścieżka repozytorium jest pusta lub nie jest repozytorium kopii zapasowych."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:396
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr "Usunięto repozytorium."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:410
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr "Usuń repozytorium"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:419
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Usunięto repozytorium. Umieszczona w nim kopia bezpieczeństwa nie została "
|
||||
"usunięta."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:429
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr "Nie udało się odmontować!"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr "Montowanie nie udało się"
|
||||
|
||||
@ -582,17 +624,17 @@ msgstr "Włącz rozszerzenia zabezpieczeń systemu nazw domen"
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Konfigurcja uaktualniona"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Administrator Account"
|
||||
msgid "Server Administration"
|
||||
msgstr "Konto Administratora"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
|
||||
@ -601,7 +643,7 @@ msgid ""
|
||||
"console operations is also available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
|
||||
@ -695,6 +737,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
@ -1014,7 +1057,7 @@ msgstr "Aktualizuj ustawienia"
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Ustawienie bez zmian"
|
||||
|
||||
@ -1260,7 +1303,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "Ostatnie uaktualnienie"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Informacje"
|
||||
|
||||
@ -1285,16 +1329,16 @@ msgstr "Konfiguruj Dynamic DNS"
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr "Status Dynamic DNS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr "ejabberd"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "Serwer czatu"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
@ -1302,7 +1346,7 @@ msgstr ""
|
||||
"XMPP jest otwartym i ustandaryzowanym protokołem komunikacyjnym. Tu możesz "
|
||||
"uruchomić i skonfigurować własny serwer XMPP zwany ejabberd."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "To actually communicate, you can use the <a href=\"/plinth/apps/jsxc"
|
||||
@ -1527,7 +1571,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Pomoc"
|
||||
|
||||
@ -1544,26 +1588,39 @@ msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "Dokumentacja"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
|
||||
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Instrukcja"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
msgstr "{box_name} Podręcznik"
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "DOkumentacja i FAQ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "O {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "{box_name} Podręcznik"
|
||||
@ -1653,6 +1710,55 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(box_name)s Setup"
|
||||
msgstr "Konfiguracja %(box_name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
|
||||
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
|
||||
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
|
||||
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
|
||||
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
|
||||
"the word."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
|
||||
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
|
||||
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
|
||||
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
|
||||
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
|
||||
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
|
||||
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
|
||||
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
|
||||
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
|
||||
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
|
||||
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
|
||||
"already reported and then use the \"New issue\" button."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
|
||||
msgid "Thank you!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1689,6 +1795,34 @@ msgid ""
|
||||
"channel using the IRC web interface."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgid "Download as PDF"
|
||||
msgstr "{box_name} Podręcznik"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
|
||||
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
|
||||
"contributors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
|
||||
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
|
||||
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
|
||||
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
|
||||
"debian.net\">mailing list</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
|
||||
msgid "Status Log"
|
||||
msgstr "Logi stanu"
|
||||
@ -1988,7 +2122,7 @@ msgstr ""
|
||||
"XMPP uruchomionym lokalnie."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
|
||||
#: plinth/templates/base.html:254
|
||||
#: plinth/templates/base.html:291
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr "Informacje o licencji JavaScript"
|
||||
|
||||
@ -2960,7 +3094,7 @@ msgid "Edit connection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
|
||||
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5332,30 +5466,30 @@ msgstr "Aplikacje"
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170
|
||||
#: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr "Zmień hasło"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178
|
||||
#: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Uruchom ponownie"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr "Wyłącz"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192
|
||||
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218
|
||||
#: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
|
||||
#: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr "Wyloguj się"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203
|
||||
#: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Language"
|
||||
msgid "Select language"
|
||||
msgstr "Język"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210
|
||||
#: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr "Zaloguj się"
|
||||
|
||||
@ -5568,11 +5702,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:178
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr "Aplikacja włączona"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:181
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr "Aplikacja wyłączona"
|
||||
|
||||
@ -5580,15 +5714,20 @@ msgstr "Aplikacja wyłączona"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Add Remote Location"
|
||||
#~ msgstr "Dodaj zdalną lokalizację"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "{box_name} Manual"
|
||||
#~ msgid "Download Manual"
|
||||
#~ msgstr "{box_name} Podręcznik"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Dynamic DNS Service"
|
||||
#~ msgstr "Usługa dynamicznego DNS"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Create new repository"
|
||||
#~ msgstr "Utwórz nowe repozytorium"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Create Repository"
|
||||
#~ msgstr "Utwórz repozytorium"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upload"
|
||||
#~ msgstr "Prześlij"
|
||||
|
||||
@ -5723,11 +5862,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Invalid archive name"
|
||||
#~ msgstr "Niewłaściwa nazwa użytkownika"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "{box_name} Manual"
|
||||
#~ msgid "Download"
|
||||
#~ msgstr "{box_name} Podręcznik"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Delete"
|
||||
#~ msgid "Delete All"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-06-22 06:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: adaragao <adaragao@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -131,20 +131,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Local Network Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:40
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr "Cópia de segurança"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:45
|
||||
msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
|
||||
msgstr "Backups permite criar e gerenciar arquivos de backup."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "{box_name} armazenamento"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:48
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr "{app} (Não há dados para cópia de segurança)"
|
||||
@ -197,34 +192,10 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr "Caminho do repositório SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Caminho para um repositório novo ou existente. Exemplo: <i>user@host:~/path/"
|
||||
"to/repo/</i>"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "Password do servidor SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Password do Servidor SSH.<br />Autenticação SSH key-based ainda não é "
|
||||
"possível."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr "Encriptação"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
@ -232,41 +203,73 @@ msgstr ""
|
||||
"\"Chave no Repositório\" significa que uma chave protegida por password é "
|
||||
"guardada com a cópia de segurança."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr "Frase-Chave"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr "Frase-Chave; Apenas necessária quando é usada encriptação."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr "Confirme Frase-Chave."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr "Repetir a Frase-Chave."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:150
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr "As Frases-Chaves de encriptação inseridas não coincidem."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:154
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr "Frase-Chave; Apenas necessária quando é usada encriptação."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
msgid "Select Disk or Partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
|
||||
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr "Caminho do repositório SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Caminho para um repositório novo ou existente. Exemplo: <i>user@host:~/path/"
|
||||
"to/repo/</i>"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "Password do servidor SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Password do Servidor SSH.<br />Autenticação SSH key-based ainda não é "
|
||||
"possível."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:230
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
|
||||
"server is running."
|
||||
@ -274,64 +277,109 @@ msgstr ""
|
||||
"Conexão recusada - verifique se providenciou as corretas credenciais e se o "
|
||||
"servidor está activo."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:53
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:55
|
||||
msgid "Connection refused"
|
||||
msgstr "Conexão recusada"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:62
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:63
|
||||
msgid "Repository not found"
|
||||
msgstr "Repositório não encontrado"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:70
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:69
|
||||
msgid "Incorrect encryption passphrase"
|
||||
msgstr "Frase-Chave de encriptação incorrecta"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:76
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:74
|
||||
msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr "Acesso SSH recusado"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:80
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
|
||||
msgid "Existing repository is not encrypted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "{box_name} armazenamento"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:77
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "New backup"
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr "Novo backup"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "New backup"
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "Novo backup"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Exported backup archives"
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr "Exportados os arquivos de backup"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Exported backup archives"
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr "Exportados os arquivos de backup"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing backups"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgid "Add a backup location"
|
||||
msgstr "Cópias de segurança existentes"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing backups"
|
||||
msgid "Add Backup Location"
|
||||
msgstr "Cópias de segurança existentes"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing backups"
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr "Cópias de segurança existentes"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add Remote Repository"
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgstr "Adicionar Repositório Remoto"
|
||||
#| msgid "Existing backups"
|
||||
msgid "Add Remote Backup Location"
|
||||
msgstr "Cópias de segurança existentes"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing backups"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr "Cópias de segurança existentes"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Applications"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "Localização"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create new repository"
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr "Criar novo repositório"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
msgid "Delete this archive permanently?"
|
||||
@ -359,20 +407,6 @@ msgstr "Apagar ficheiro %(name)s"
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Submeter"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Applications"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "Localização"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -400,7 +434,7 @@ msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr "Restaurar dados deste arquivo?"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:171
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr "Restaurar"
|
||||
|
||||
@ -462,99 +496,105 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:72
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr "Arquivo criado."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:99
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr "Apagar arquivo"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:111
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr "Arquivo apagado."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:124
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Exported backup archives"
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr "Exportados os arquivos de backup"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:159
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr "Arquivos do backup restaurados."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:187
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "No exported backup archives were found."
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr "Não foram encontrados arquivos de backup exportados."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:195
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Restore from backup"
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr "Restaurar a partir do backup"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "No additional disks available to add a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:263
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create new repository"
|
||||
msgid "Create backup repository"
|
||||
msgstr "Criar novo repositório"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:290
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:309
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add Remote Repository"
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr "Adicionar Repositório Remoto"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:331
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:357
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:381
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:383
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:385
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr "Erro a instalar a aplicação: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:396
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository not found"
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr "Repositório não encontrado"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:410
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:419
|
||||
msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:429
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -613,15 +653,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Configuração atualizada"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr "Cockpit"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
|
||||
msgid "Server Administration"
|
||||
msgstr "Administração do servidor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
|
||||
@ -630,7 +670,7 @@ msgid ""
|
||||
"console operations is also available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
|
||||
@ -742,6 +782,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
@ -1038,7 +1079,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Definição inalterada"
|
||||
|
||||
@ -1248,7 +1289,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1273,22 +1315,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -1478,7 +1520,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1495,24 +1537,39 @@ msgid "Documentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
|
||||
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1591,6 +1648,55 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(box_name)s Setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
|
||||
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
|
||||
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
|
||||
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
|
||||
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
|
||||
"the word."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
|
||||
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
|
||||
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
|
||||
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
|
||||
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
|
||||
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
|
||||
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
|
||||
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
|
||||
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
|
||||
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
|
||||
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
|
||||
"already reported and then use the \"New issue\" button."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
|
||||
msgid "Thank you!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1623,6 +1729,34 @@ msgid ""
|
||||
"channel using the IRC web interface."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Download"
|
||||
msgid "Download as PDF"
|
||||
msgstr "Descarregar"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
|
||||
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
|
||||
"contributors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
|
||||
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
|
||||
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
|
||||
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
|
||||
"debian.net\">mailing list</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Status"
|
||||
@ -1919,7 +2053,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
|
||||
#: plinth/templates/base.html:254
|
||||
#: plinth/templates/base.html:291
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2904,7 +3038,7 @@ msgid "Edit connection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
|
||||
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5229,30 +5363,30 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170
|
||||
#: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178
|
||||
#: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192
|
||||
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218
|
||||
#: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
|
||||
#: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203
|
||||
#: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Language"
|
||||
msgid "Select language"
|
||||
msgstr "Língua"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210
|
||||
#: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5447,13 +5581,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:178
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Applications"
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr "Aplicações"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:181
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Applications"
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
@ -5463,8 +5597,10 @@ msgstr "Aplicações"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Create new repository"
|
||||
#~ msgstr "Criar novo repositório"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Add Remote Repository"
|
||||
#~ msgid "Add Remote Location"
|
||||
#~ msgstr "Adicionar Repositório Remoto"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Upload File"
|
||||
@ -5504,9 +5640,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "No archives currently exist."
|
||||
#~ msgstr "Nenhum arquivo atualmente existe."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Download"
|
||||
#~ msgstr "Descarregar"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "New backup"
|
||||
#~ msgid "Upload backup"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-07-22 17:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Igor <f2404@yandex.ru>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -132,21 +132,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Local Network Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:40
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr "Резервные копии"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:45
|
||||
msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Резервное копирование позволяет создавать и управлять резервными архивами."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "Сохранение данных {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:48
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr "{app} (Нет данных для резервного сохранения)"
|
||||
@ -195,33 +190,10 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr "Неправильный путь к каталогу: {dir_path}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr "Путь к репозиторию SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Путь к новому или существующему репозиторию. Например: <i>user@host:~/path/"
|
||||
"to/repo/</i>"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "Пароль SSH-сервера"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Пароль SSH сервера.<br />SSH key-based authentication is not yet possible."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr "Шифрование"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
@ -229,39 +201,70 @@ msgstr ""
|
||||
"«Ключ в репозитории» подразумевает, что защищённый паролем ключ сохранен "
|
||||
"вместе с резервным копированием."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr "Парольная фраза"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr "Парольная фраза; нужна только если используется шифрование."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr "Подтвердите парольную фразу"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr "Повторите парольную фразу."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:150
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr "Введённые парольные фразы шифрования неправильные"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:154
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr "Парольная фраза необходима для шифрования."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
msgid "Select Disk or Partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
|
||||
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr "Путь к репозиторию SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Путь к новому или существующему репозиторию. Например: <i>user@host:~/path/"
|
||||
"to/repo/</i>"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "Пароль SSH-сервера"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Пароль SSH сервера.<br />SSH key-based authentication is not yet possible."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr "Удалённое хранилище резервных копий уже существует."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:230
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr "Выберите проверенный открытый ключ SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
|
||||
"server is running."
|
||||
@ -269,64 +272,112 @@ msgstr ""
|
||||
"В соединении отказано — убедитесь, что вводите правильные учетные данные и "
|
||||
"сервер запущен."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:53
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:55
|
||||
msgid "Connection refused"
|
||||
msgstr "В соединении отказано"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:62
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:63
|
||||
msgid "Repository not found"
|
||||
msgstr "Репозиторий не найден"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:70
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:69
|
||||
msgid "Incorrect encryption passphrase"
|
||||
msgstr "Неправильная парольная фраза шифрования"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:76
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:74
|
||||
msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr "В доступе по SSH отказано"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:80
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Путь к хранилищу не пустой и не является существующим репозиторием резервных "
|
||||
"копий."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
|
||||
msgid "Existing repository is not encrypted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "Сохранение данных {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:77
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Account"
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr "Создать учетную запись"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Account"
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "Создать учетную запись"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Exported backup archives"
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr "Экспортированные резервные копии"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Exported backup archives"
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr "Экспортированные резервные копии"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing backup locations"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr "Существующие резервные хранилища"
|
||||
#| msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgid "Add a backup location"
|
||||
msgstr "Создать удаленный репозиторий резервного сохранения"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgid "Add Backup Location"
|
||||
msgstr "Создать удаленный репозиторий резервного сохранения"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr "Создать удаленный репозиторий резервного сохранения"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add Remote Repository"
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgstr "Добавить удалённый репозиторий"
|
||||
#| msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgid "Add Remote Backup Location"
|
||||
msgstr "Создать удаленный репозиторий резервного сохранения"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing backup locations"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr "Существующие резервные хранилища"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Данные для входа в этот репозиторий сохранены в вашем %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"Чтобы провести резервное сохранение на %(box_name)s, вы должны ввести данные "
|
||||
"для входа SSH и, если выбрано, парольную фразу шифрования."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "Создание подключения"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr "Создать репозиторий"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
msgid "Delete this archive permanently?"
|
||||
@ -354,23 +405,6 @@ msgstr "Удалить архив %(name)s"
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Отправить"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Данные для входа в этот репозиторий сохранены в вашем %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"Чтобы провести резервное сохранение на %(box_name)s, вы должны ввести данные "
|
||||
"для входа SSH и, если выбрано, парольную фразу шифрования."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "Создание подключения"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
msgstr "Вы уверены, что хотите удалить этот репозиторий?"
|
||||
@ -403,7 +437,7 @@ msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr "Восстановить данные из"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:171
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr "Восстановить"
|
||||
|
||||
@ -464,93 +498,99 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr "Проверить хост"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:72
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr "Архив создан."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:99
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr "Удалить архив"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:111
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr "Архив удалён."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:124
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Exported backup archives"
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr "Экспортированные резервные копии"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:159
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr "Восстановленные файлы из резервного копирования."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:187
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr "Резервных копий не найдено."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:195
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr "Восстановить из загруженного файла"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "No additional disks available to add a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:263
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgid "Create backup repository"
|
||||
msgstr "Создать удаленный репозиторий резервного сохранения"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:290
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr "Создать удаленный репозиторий резервного сохранения"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:309
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr "Добавлен новый удалённый SSH-репозиторий."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:331
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr "Проверить ключ SSH хоста"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:357
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr "SSH хост уже проверен."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr "SSH хост проверен."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:381
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr "Открытый ключ SSH хоста не может быть проверен."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:383
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr "Аутентификация на удалённый сервер не прошла."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:385
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr "Ошибка при установке соединения с сервером: {}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Путь к хранилищу не пустой и не является существующим репозиторием резервных "
|
||||
"копий."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:396
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr "Репозиторий удалён."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:410
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr "Удалить репозиторий"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:419
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Репозиторий удалён. Файлы резервного сохранения на удаленной машине не были "
|
||||
"удалены."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:429
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr "Размонтирование не удалось!"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr "Монтирование не удалась"
|
||||
|
||||
@ -605,15 +645,15 @@ msgstr "Включить расширения безопасности сист
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Конфигурация обновлена"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr "Cockpit"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
|
||||
msgid "Server Administration"
|
||||
msgstr "Администрирование сервера"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
|
||||
@ -626,7 +666,7 @@ msgstr ""
|
||||
"многих продвинутых функций, которые, как правило, не требуется. Веб-терминал "
|
||||
"на основе консоли управления также доступен."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
|
||||
@ -730,6 +770,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
@ -1052,7 +1093,7 @@ msgstr "Обновить настройки"
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Настройки без изменений"
|
||||
|
||||
@ -1299,7 +1340,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "Последнее обновление"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "О службе"
|
||||
|
||||
@ -1324,16 +1366,16 @@ msgstr "Настройка динамического DNS"
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr "Состояние динамического DNS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr "еjabberd"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "Чат-сервер"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
@ -1341,7 +1383,7 @@ msgstr ""
|
||||
"XMPP является открытым и стандартизированным коммуникационным протоколом. "
|
||||
"Здесь вы можете запустить и настроить сервер XMPP, называемый ejabberd."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web "
|
||||
@ -1567,7 +1609,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Справка"
|
||||
|
||||
@ -1584,24 +1626,39 @@ msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "Документация"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
|
||||
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Руководство"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
msgstr "Скачать руководство"
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "Документация и FAQ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "О {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "Руководство {box_name}"
|
||||
@ -1700,6 +1757,55 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(box_name)s Setup"
|
||||
msgstr "Установка %(box_name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
|
||||
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
|
||||
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
|
||||
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
|
||||
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
|
||||
"the word."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
|
||||
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
|
||||
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
|
||||
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
|
||||
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
|
||||
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
|
||||
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
|
||||
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
|
||||
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
|
||||
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
|
||||
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
|
||||
"already reported and then use the \"New issue\" button."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
|
||||
msgid "Thank you!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1744,6 +1850,34 @@ msgstr ""
|
||||
"\"https://webchat.oftc.net/?randomnick=1&channels=freedombox&prompt=1\"> "
|
||||
"#freedombox</a> используя веб-интерфейс."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "downloading"
|
||||
msgid "Download as PDF"
|
||||
msgstr "Загрузка"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
|
||||
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
|
||||
"contributors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
|
||||
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
|
||||
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
|
||||
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
|
||||
"debian.net\">mailing list</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
|
||||
msgid "Status Log"
|
||||
msgstr "Лог состояния"
|
||||
@ -2062,7 +2196,7 @@ msgstr ""
|
||||
"работающим локально."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
|
||||
#: plinth/templates/base.html:254
|
||||
#: plinth/templates/base.html:291
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr "Информация о лицензии JavaScript"
|
||||
|
||||
@ -3151,7 +3285,7 @@ msgid "Edit connection"
|
||||
msgstr "Редактирование подключения"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
|
||||
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Редактировать"
|
||||
|
||||
@ -5783,28 +5917,28 @@ msgstr "Приложения"
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr "Система"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170
|
||||
#: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr "Смена пароля"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178
|
||||
#: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Перезапустить"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr "Завершить работу"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192
|
||||
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218
|
||||
#: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
|
||||
#: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr "Выход"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203
|
||||
#: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
|
||||
msgid "Select language"
|
||||
msgstr "Выберите язык"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210
|
||||
#: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr "Войти"
|
||||
|
||||
@ -6012,11 +6146,11 @@ msgstr "Установка %(package_names)s: %(status)s"
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr "%(percentage)s%% завершено"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:178
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr "Приложение включено"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:181
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr "Приложение отключено"
|
||||
|
||||
@ -6024,6 +6158,14 @@ msgstr "Приложение отключено"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "Гуджарати"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Add Remote Repository"
|
||||
#~ msgid "Add Remote Location"
|
||||
#~ msgstr "Добавить удалённый репозиторий"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Download Manual"
|
||||
#~ msgstr "Скачать руководство"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Dynamic DNS Service"
|
||||
#~ msgstr "Служба динамического DNS"
|
||||
|
||||
@ -6045,9 +6187,6 @@ msgstr "Гуджарати"
|
||||
#~ msgid "Create new repository"
|
||||
#~ msgstr "Создать новый репозиторий"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Create Repository"
|
||||
#~ msgstr "Создать репозиторий"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upload"
|
||||
#~ msgstr "Скачать"
|
||||
|
||||
@ -6286,11 +6425,6 @@ msgstr "Гуджарати"
|
||||
#~ msgid "No archives currently exist."
|
||||
#~ msgstr "В настоящее время архивов нет."
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "downloading"
|
||||
#~ msgid "Download"
|
||||
#~ msgstr "Загрузка"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Removable Media"
|
||||
#~ msgid "Removable Devices"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-05-07 20:48+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Erik Ušaj <erikusaj@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -132,21 +132,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Local Network Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:40
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr "Rezervne kopije"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:45
|
||||
msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Rezervne kopije omogočajo ustvarjanje in upravljanje arhivov rezervnih kopij."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "Shramba {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:48
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr "{app} (Brez podatkov za rezervno kopijo)"
|
||||
@ -198,34 +193,10 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr "Pot skladišča SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pot do novega ali obstoječega skladišča. Npr. <i>uporabnik@gostitelj:~/pot/"
|
||||
"do/skladišča/</i>"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "Geslo strežnika SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Geslo strežnika SSH. <br />Preverjanje pristnosti na osnovi ključev SSH še "
|
||||
"ni omogočeno."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr "Šifriranje"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
@ -233,43 +204,75 @@ msgstr ""
|
||||
"\"Ključ v skladišču\" pomeni, da je ključ, ki je zaščiten z geslom, shranjen "
|
||||
"v rezervni kopiji."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr "Geslo"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr "Geslo; Zahtevano je le ob uporalbi šifriranja."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr "Potrdite geslo"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr "Ponovno vpišite geslo."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:150
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr "Vpisani gesli za šifriranje se ne ujemata"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:154
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr "Geslo; Zahtevano je le ob uporalbi šifriranja."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
msgid "Select Disk or Partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
|
||||
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr "Pot skladišča SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pot do novega ali obstoječega skladišča. Npr. <i>uporabnik@gostitelj:~/pot/"
|
||||
"do/skladišča/</i>"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "Geslo strežnika SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Geslo strežnika SSH. <br />Preverjanje pristnosti na osnovi ključev SSH še "
|
||||
"ni omogočeno."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr "Ustvari oddaljeno skladišče za rezervne kopije"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:230
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
|
||||
"server is running."
|
||||
@ -277,60 +280,108 @@ msgstr ""
|
||||
"Povezava je zavrnjena - preverite, ali ste vpisali ustrezne poverilnice in "
|
||||
"strežnik deluje."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:53
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:55
|
||||
msgid "Connection refused"
|
||||
msgstr "Povezava je zavrnjena"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:62
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:63
|
||||
msgid "Repository not found"
|
||||
msgstr "Ne najdem skladišča"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:70
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:69
|
||||
msgid "Incorrect encryption passphrase"
|
||||
msgstr "Nepravilno šifrirno geslo"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:76
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:74
|
||||
msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr "Zavrnjen je dostop SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:80
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
|
||||
msgid "Existing repository is not encrypted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "Shramba {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:77
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr "Ustvari oddaljeno skladišče za rezervne kopije"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create"
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "Ustvari"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing backups"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr "Obstoječe rezervne kopije"
|
||||
#| msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgid "Add a backup location"
|
||||
msgstr "Ustvari oddaljeno skladišče za rezervne kopije"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgid "Add Backup Location"
|
||||
msgstr "Ustvari oddaljeno skladišče za rezervne kopije"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr "Ustvari oddaljeno skladišče za rezervne kopije"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add Remote Repository"
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgstr "Dodaj oddaljeno skladišče"
|
||||
#| msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgid "Add Remote Backup Location"
|
||||
msgstr "Ustvari oddaljeno skladišče za rezervne kopije"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing backups"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr "Obstoječe rezervne kopije"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Poverilnice za to skladišče so shranjene na vašem %(box_name)s.<br />Za "
|
||||
"obnovitev rezervne kopije na nov %(box_name)s potrebujete poverilnice SSH in "
|
||||
"šifrirno geslo, če ste ga izbrali."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Repository"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "Ustvari skladišče"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create new repository"
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr "Ustvari novo skladišče"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
msgid "Delete this archive permanently?"
|
||||
@ -358,23 +409,6 @@ msgstr "Brisanje arhiva %(name)s"
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Oddaj"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Poverilnice za to skladišče so shranjene na vašem %(box_name)s.<br />Za "
|
||||
"obnovitev rezervne kopije na nov %(box_name)s potrebujete poverilnice SSH in "
|
||||
"šifrirno geslo, če ste ga izbrali."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Repository"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "Ustvari skladišče"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
msgstr "Ali ste prepričani, da želite odstraniti to skladišče?"
|
||||
@ -405,7 +439,7 @@ msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr "Obnovi podatke iz"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:171
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr "Obnovitev"
|
||||
|
||||
@ -464,93 +498,101 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:72
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr "Arhiv je ustvarjen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:99
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr "Izbriši arhiv"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:111
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr "Arhiv je izbrisan."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:124
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:159
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr "Datoteke iz rezervne kopije so obnovljene."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:187
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr "Ne najdem datoteke z rezervno kopijo."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:195
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr "Obnavljanje iz naložene datoteke"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "No additional disks available to add a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:263
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgid "Create backup repository"
|
||||
msgstr "Ustvari oddaljeno skladišče za rezervne kopije"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:290
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr "Ustvari oddaljeno skladišče za rezervne kopije"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:309
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Added new repository."
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr "Dodano je novo skladišče."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:331
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:357
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:381
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:383
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:385
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr "Napaka ob nameščanju aplikacije: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:396
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository not found"
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr "Ne najdem skladišča"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:410
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr "Odstrani skladišče"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:419
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
|
||||
msgstr "Skladišče je odstranjeno. Oddaljena rezervna kopija ni izbrisana."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:429
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr "Odklapljanje ni uspelo!"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr "Priklapljanje ni uspelo"
|
||||
|
||||
@ -607,15 +649,15 @@ msgstr "Omogoči varnostne razširitve DNSSEC"
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Konfiguracija je posodobljena"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr "Cockpit"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
|
||||
msgid "Server Administration"
|
||||
msgstr "Skrbništvo strežnika"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
|
||||
@ -628,7 +670,7 @@ msgstr ""
|
||||
"običajno niso zahtevane. Na voljo je tudi spletni ternimal za opravila z "
|
||||
"ukazno vrstico."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
|
||||
@ -728,6 +770,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
@ -1020,7 +1063,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1224,7 +1267,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1249,22 +1293,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -1452,7 +1496,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1469,24 +1513,39 @@ msgid "Documentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
|
||||
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1565,6 +1624,55 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(box_name)s Setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
|
||||
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
|
||||
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
|
||||
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
|
||||
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
|
||||
"the word."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
|
||||
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
|
||||
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
|
||||
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
|
||||
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
|
||||
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
|
||||
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
|
||||
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
|
||||
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
|
||||
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
|
||||
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
|
||||
"already reported and then use the \"New issue\" button."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
|
||||
msgid "Thank you!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1597,6 +1705,32 @@ msgid ""
|
||||
"channel using the IRC web interface."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
|
||||
msgid "Download as PDF"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
|
||||
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
|
||||
"contributors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
|
||||
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
|
||||
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
|
||||
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
|
||||
"debian.net\">mailing list</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
|
||||
msgid "Status Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1883,7 +2017,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
|
||||
#: plinth/templates/base.html:254
|
||||
#: plinth/templates/base.html:291
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2830,7 +2964,7 @@ msgid "Edit connection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
|
||||
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5128,28 +5262,28 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170
|
||||
#: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178
|
||||
#: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192
|
||||
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218
|
||||
#: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
|
||||
#: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203
|
||||
#: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
|
||||
msgid "Select language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210
|
||||
#: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5339,11 +5473,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:178
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:181
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5351,8 +5485,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Create new repository"
|
||||
#~ msgstr "Ustvari novo skladišče"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Add Remote Repository"
|
||||
#~ msgid "Add Remote Location"
|
||||
#~ msgstr "Dodaj oddaljeno skladišče"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upload"
|
||||
#~ msgstr "Nalaganje"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-07-23 19:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Caly <caly@aktivix.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -140,21 +140,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Local Network Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:40
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:45
|
||||
msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "{box_name} Manual"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:48
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -205,134 +199,188 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Please provide a password"
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "Ange ett lösenord"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Certificates (Let's Encrypt)"
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr "Certifikat (Let's Encrypt)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr "Lösenord"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Passphrase"
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr "Lösenord"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:150
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:154
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
msgid "Select Disk or Partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
|
||||
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Please provide a password"
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "Ange ett lösenord"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:230
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
|
||||
"server is running."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:53
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:55
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Connection Type"
|
||||
msgid "Connection refused"
|
||||
msgstr "Anslutningstyp"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:62
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:63
|
||||
msgid "Repository not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:70
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:69
|
||||
msgid "Incorrect encryption passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:76
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:74
|
||||
msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:80
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
|
||||
msgid "Existing repository is not encrypted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "{box_name} Manual"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:77
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Administrator Account"
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr "Administratörskonto"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Administrator Account"
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "Administratörskonto"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Password"
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr "Lösenord"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add Connection"
|
||||
msgid "Add a backup location"
|
||||
msgstr "Lägg till Anslutning"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add Connection"
|
||||
msgid "Add Backup Location"
|
||||
msgstr "Lägg till Anslutning"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add Connection"
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgid "Add Remote Backup Location"
|
||||
msgstr "Lägg till Anslutning"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Documentation"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "Dokumentation"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Documentation"
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr "Dokumentation"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
msgid "Delete this archive permanently?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -362,20 +410,6 @@ msgstr "Ta bort %(name)s"
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Sänd"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Documentation"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "Dokumentation"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -403,7 +437,7 @@ msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr "Ta bort %(name)s"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:171
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -454,93 +488,99 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:72
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:99
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete"
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr "Ta bort"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:111
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "{name} deleted."
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr "{name} borttagen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:124
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:159
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:187
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:195
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "No additional disks available to add a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:263
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Administrator Account"
|
||||
msgid "Create backup repository"
|
||||
msgstr "Administratörskonto"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:290
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:309
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:331
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:357
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:381
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:383
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:385
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr "Installationen misslyckades: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:396
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:410
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:419
|
||||
msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:429
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -593,17 +633,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Konfiguration uppdaterad"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Administrator Account"
|
||||
msgid "Server Administration"
|
||||
msgstr "Administratörskonto"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
|
||||
@ -612,7 +652,7 @@ msgid ""
|
||||
"console operations is also available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "When enabled, the blogs and wikis will be available from <a href=\"/"
|
||||
@ -712,6 +752,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
@ -1037,7 +1078,7 @@ msgstr "Uppdatera inställningar"
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Instänllningar oförändrade"
|
||||
|
||||
@ -1346,7 +1387,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "Senaste uppdatering"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Om"
|
||||
|
||||
@ -1373,24 +1415,24 @@ msgstr "Konfigurera Dynamisk DNS"
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr "Dynamisk DNS (DomänNamnsServer)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "DNS Server"
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "DNS-Server"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -1598,7 +1640,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Hjälp"
|
||||
|
||||
@ -1615,27 +1657,40 @@ msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "Dokumentation"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
|
||||
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Manual"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
msgstr "{box_name} Manual"
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "Dokumentation och Vanliga Frågor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "Om {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "{box_name} Manual"
|
||||
@ -1735,6 +1790,55 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(box_name)s Setup"
|
||||
msgstr "%(box_name)s Installation"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
|
||||
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
|
||||
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
|
||||
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
|
||||
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
|
||||
"the word."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
|
||||
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
|
||||
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
|
||||
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
|
||||
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
|
||||
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
|
||||
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
|
||||
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
|
||||
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
|
||||
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
|
||||
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
|
||||
"already reported and then use the \"New issue\" button."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
|
||||
msgid "Thank you!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1779,6 +1883,34 @@ msgstr ""
|
||||
"\"https://webchat.oftc.net/?randomnick=1&channels=freedombox&prompt=1\"> "
|
||||
"#freedombox</a> kanal via webbchatten."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgid "Download as PDF"
|
||||
msgstr "{box_name} Manual"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
|
||||
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
|
||||
"contributors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
|
||||
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
|
||||
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
|
||||
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
|
||||
"debian.net\">mailing list</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Status"
|
||||
@ -2087,7 +2219,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
|
||||
#: plinth/templates/base.html:254
|
||||
#: plinth/templates/base.html:291
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3206,7 +3338,7 @@ msgid "Edit connection"
|
||||
msgstr "Redigera anslutning"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
|
||||
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Redigera"
|
||||
|
||||
@ -5587,30 +5719,30 @@ msgstr "Appar"
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170
|
||||
#: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178
|
||||
#: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192
|
||||
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218
|
||||
#: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
|
||||
#: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203
|
||||
#: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Language"
|
||||
msgid "Select language"
|
||||
msgstr "Språkval"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210
|
||||
#: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5811,13 +5943,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:178
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Applications"
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr "Applikationer"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:181
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Applications"
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
@ -5827,6 +5959,11 @@ msgstr "Applikationer"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "{box_name} Manual"
|
||||
#~ msgid "Download Manual"
|
||||
#~ msgstr "{box_name} Manual"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Dynamic DNS Client"
|
||||
#~ msgid "Dynamic DNS Service"
|
||||
@ -5918,11 +6055,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Invalid archive name"
|
||||
#~ msgstr "Du har angett ett ogiltigt servernamn"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "{box_name} Manual"
|
||||
#~ msgid "Download"
|
||||
#~ msgstr "{box_name} Manual"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Name Services"
|
||||
#~ msgid "Removable Devices"
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -122,20 +122,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Local Network Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:40
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:45
|
||||
msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:48
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -184,116 +179,161 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:150
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:154
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
msgid "Select Disk or Partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
|
||||
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:230
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
|
||||
"server is running."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:53
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:55
|
||||
msgid "Connection refused"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:62
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:63
|
||||
msgid "Repository not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:70
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:69
|
||||
msgid "Incorrect encryption passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:76
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:74
|
||||
msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:80
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
|
||||
msgid "Existing repository is not encrypted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:77
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
|
||||
msgid "Add a backup location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
|
||||
msgid "Add Backup Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
|
||||
msgid "Add Remote Backup Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
@ -322,18 +362,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -357,7 +385,7 @@ msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:171
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -408,87 +436,91 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:72
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:99
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:111
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:124
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:159
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:187
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:195
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "No additional disks available to add a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:263
|
||||
msgid "Create backup repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:290
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:309
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:331
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:357
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:381
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:383
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:385
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:396
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:410
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:419
|
||||
msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:429
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -537,15 +569,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
|
||||
msgid "Server Administration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
|
||||
@ -554,7 +586,7 @@ msgid ""
|
||||
"console operations is also available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
|
||||
@ -640,6 +672,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
@ -932,7 +965,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1134,7 +1167,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1159,22 +1193,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -1362,7 +1396,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1379,24 +1413,39 @@ msgid "Documentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
|
||||
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1475,6 +1524,55 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(box_name)s Setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
|
||||
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
|
||||
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
|
||||
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
|
||||
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
|
||||
"the word."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
|
||||
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
|
||||
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
|
||||
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
|
||||
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
|
||||
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
|
||||
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
|
||||
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
|
||||
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
|
||||
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
|
||||
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
|
||||
"already reported and then use the \"New issue\" button."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
|
||||
msgid "Thank you!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1507,6 +1605,32 @@ msgid ""
|
||||
"channel using the IRC web interface."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
|
||||
msgid "Download as PDF"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
|
||||
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
|
||||
"contributors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
|
||||
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
|
||||
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
|
||||
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
|
||||
"debian.net\">mailing list</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
|
||||
msgid "Status Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1793,7 +1917,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
|
||||
#: plinth/templates/base.html:254
|
||||
#: plinth/templates/base.html:291
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2740,7 +2864,7 @@ msgid "Edit connection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
|
||||
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5036,28 +5160,28 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170
|
||||
#: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178
|
||||
#: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192
|
||||
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218
|
||||
#: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
|
||||
#: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203
|
||||
#: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
|
||||
msgid "Select language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210
|
||||
#: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5247,11 +5371,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:178
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:181
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-07-22 17:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Joseph Nuthalapati <joseph.kiran92@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Telugu <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
|
||||
@ -129,21 +129,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Local Network Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:40
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr "బ్యాకప్స్"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:45
|
||||
msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
|
||||
msgstr "బ్యాకప్స్ అనేది బ్యాకప్ భాండాగారాలను సృష్టించడానికి మరియి నిర్వహించడానికి ఉపయోగపడుతుంది."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "{box_name} కరదీపిక"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:48
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr "{app}(బ్యాకప్ చేయడానికి డేటా లేదు)"
|
||||
@ -196,136 +190,190 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "SSH సర్వర్ పాస్ వర్డ్"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Description"
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr "వివరణ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr "రహస్యపదం"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Passphrase"
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr "రహస్యపదం"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:150
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:154
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
msgid "Select Disk or Partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
|
||||
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "SSH సర్వర్ పాస్ వర్డ్"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:230
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
|
||||
"server is running."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:53
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:55
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Connection Type"
|
||||
msgid "Connection refused"
|
||||
msgstr "అనుసంధాన రకం"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:62
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:63
|
||||
msgid "Repository not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:70
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:69
|
||||
msgid "Incorrect encryption passphrase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:76
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:74
|
||||
msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:80
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
|
||||
msgid "Existing repository is not encrypted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "{box_name} కరదీపిక"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:77
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Account"
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr "ఖాతా సృష్టించు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Account"
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "ఖాతా సృష్టించు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name for new backup archive."
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr "కొత్త బ్యాకప్ ఆర్కైవుకి పేరు."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name for new backup archive."
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr "కొత్త బ్యాకప్ ఆర్కైవుకి పేరు."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing custom services"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgid "Add a backup location"
|
||||
msgstr "ప్రస్థుత కస్టమ్ సేవలు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing custom services"
|
||||
msgid "Add Backup Location"
|
||||
msgstr "ప్రస్థుత కస్టమ్ సేవలు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing custom services"
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr "ప్రస్థుత కస్టమ్ సేవలు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing custom services"
|
||||
msgid "Add Remote Backup Location"
|
||||
msgstr "ప్రస్థుత కస్టమ్ సేవలు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Existing custom services"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr "ప్రస్థుత కస్టమ్ సేవలు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "అనుసంధానం సృష్టించు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create User"
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr "వినియోగదారుని సృష్టించు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
@ -357,20 +405,6 @@ msgstr "%(name)s తొలగించు"
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "సమర్పించు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Connection"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "అనుసంధానం సృష్టించు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -398,7 +432,7 @@ msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr "%(name)s తొలగించు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:171
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "reStore"
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
@ -455,99 +489,105 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:72
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr "భాండాగారాము సృజింపబడింది."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:99
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Delete All"
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr "అన్నింటిని తొలగించు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:111
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "{name} deleted."
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr "{name} తొలగించబడింది."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:124
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name for new backup archive."
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr "కొత్త బ్యాకప్ ఆర్కైవుకి పేరు."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:159
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:187
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Name for new backup archive."
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr "కొత్త బ్యాకప్ ఆర్కైవుకి పేరు."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:195
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "No additional disks available to add a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:263
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Snapshot"
|
||||
msgid "Create backup repository"
|
||||
msgstr "స్నాప్షాట్ని సృష్టించు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:290
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:309
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add new introducer"
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr "కొత్త పరిచయకర్తని జోడించండి"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:331
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:357
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:381
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:383
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:385
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr "అనువర్తనం స్థాపించుటలో దోషం: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:396
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:410
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:419
|
||||
msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:429
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -601,15 +641,15 @@ msgstr "డొమైన్ నేమ్ సిస్టం భద్రతా
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "ఆకృతీకరణ నవీకరించబడింది"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr "కాక్పిట్"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
|
||||
msgid "Server Administration"
|
||||
msgstr "సేవిక పరిపాలాన"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
|
||||
@ -621,7 +661,7 @@ msgstr ""
|
||||
"చేస్తుంది. ఈ {box_name},లొ సాధారణంగా అవసరం లేని అనేక ఆధునిక ఫంక్షన్లకు నియంత్రణలు అందుబాటులో "
|
||||
"ఉన్నాయి.కన్సోల్ ఆపరేషన్లకు వెబ్ ఆధారిత టెర్మినల్ కూడా అందుబాటులో ఉంది."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
|
||||
@ -729,6 +769,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
@ -1042,7 +1083,7 @@ msgstr "అమరికను నవీకరించు"
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "మారకుండా అమర్చుతోంది"
|
||||
|
||||
@ -1282,7 +1323,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "చివరి నవీకరణ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "గురించి"
|
||||
|
||||
@ -1307,16 +1349,16 @@ msgstr "చురుకైనDNS ఆకృతీకరించు"
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr "చలనశీల డి.ఎన్.ఎస్ స్థితి"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr "ఈజాబ్బర్డి"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "కబుర్ల సేవిక"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
@ -1324,7 +1366,7 @@ msgstr ""
|
||||
"XMPP ఓపెన్ మరియు ప్రామాణికమైన కమ్యూనికేషన్ ప్రోటోకాల్. ఇక్కడ మీరు మీ XMPP సర్వర్ ని రూపకరణ మరియు "
|
||||
"అమలు చేయగలరు ejabberd అని ఆకృతీకరించవచ్చు."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "To actually communicate, you can use the web client or any other <a "
|
||||
@ -1539,7 +1581,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "సహాయం"
|
||||
|
||||
@ -1556,24 +1598,39 @@ msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "పత్రావళి"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
|
||||
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "కరదీపిక"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
msgstr "కరదీపికను దింపుకోండి"
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "పత్రావళి మరియు తరచూ అడిగే ప్రశ్నలు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "{box_name} గురించి"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "{box_name} కరదీపిక"
|
||||
@ -1667,6 +1724,55 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(box_name)s Setup"
|
||||
msgstr "%(box_name)s అమరిక"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
|
||||
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
|
||||
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
|
||||
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
|
||||
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
|
||||
"the word."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
|
||||
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
|
||||
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
|
||||
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
|
||||
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
|
||||
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
|
||||
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
|
||||
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
|
||||
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
|
||||
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
|
||||
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
|
||||
"already reported and then use the \"New issue\" button."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
|
||||
msgid "Thank you!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1710,6 +1816,34 @@ msgstr ""
|
||||
"randomnick=1&channels=freedombox&prompt=1\"> #ఫ్రీడమ్ బాక్స్ </a> చ్యానెల్ లో చేరి సహాయం "
|
||||
"కోరవచ్చు."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "downloading"
|
||||
msgid "Download as PDF"
|
||||
msgstr "దిగుమతి అవుతోంది"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
|
||||
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
|
||||
"contributors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
|
||||
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
|
||||
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
|
||||
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
|
||||
"debian.net\">mailing list</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
|
||||
msgid "Status Log"
|
||||
msgstr "స్థితి లాగ్"
|
||||
@ -2033,7 +2167,7 @@ msgstr ""
|
||||
"JSXC XMPP కోసం ఒక వెబ్ కక్షిదారి. సాధారణంగా ఇది ఒక XMPP సర్వర్ స్థానికంగా అమలు చేయటానికి ఉపయోగిస్తారు."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
|
||||
#: plinth/templates/base.html:254
|
||||
#: plinth/templates/base.html:291
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr "జావాస్క్రిప్ట్ లైసెన్స్ సమాచరం"
|
||||
|
||||
@ -3143,7 +3277,7 @@ msgid "Edit connection"
|
||||
msgstr "అనుసంధానాన్ని సవరించు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
|
||||
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "సవరించు"
|
||||
|
||||
@ -5727,32 +5861,32 @@ msgstr "అనువర్తనాలు"
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr "వ్యవస్థ"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170
|
||||
#: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr "సంకేతపదాన్ని మార్చు"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178
|
||||
#: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "పునఃప్రారంభించండి"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Shut Down Now"
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr "ఇపుడు మూసివేయండి"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192
|
||||
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218
|
||||
#: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
|
||||
#: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr "నిష్క్రమించు"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203
|
||||
#: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Language"
|
||||
msgid "Select language"
|
||||
msgstr "భాష"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210
|
||||
#: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr "లోనికి ప్రవేశించండి"
|
||||
|
||||
@ -5954,11 +6088,11 @@ msgstr "సంస్థాపన %(package_names)s%:(status)s"
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr "%(percentage)s %% పూర్తి"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:178
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr "అనువర్తనం ఆమోదింపబడింది"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:181
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr "అనువర్తనం ఆమోదింపబడలేదు"
|
||||
|
||||
@ -5966,6 +6100,14 @@ msgstr "అనువర్తనం ఆమోదింపబడలేదు"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Create User"
|
||||
#~ msgid "Add Remote Location"
|
||||
#~ msgstr "వినియోగదారుని సృష్టించు"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Download Manual"
|
||||
#~ msgstr "కరదీపికను దింపుకోండి"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Dynamic DNS Service"
|
||||
#~ msgstr "గతిక DNS క్లైంట్"
|
||||
|
||||
@ -5984,16 +6126,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Pagekite"
|
||||
#~ msgstr "పేజ్ కైట్"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Create Snapshot"
|
||||
#~ msgid "Create new repository"
|
||||
#~ msgstr "స్నాప్షాట్ని సృష్టించు"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Create User"
|
||||
#~ msgid "Create Repository"
|
||||
#~ msgstr "వినియోగదారుని సృష్టించు"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upload"
|
||||
#~ msgstr "ఎగుమతించండి"
|
||||
|
||||
@ -6308,11 +6440,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "No archives currently exist."
|
||||
#~ msgstr "ప్రస్తుతం ఆర్కైవులేమీ లేవు."
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "downloading"
|
||||
#~ msgid "Download"
|
||||
#~ msgstr "దిగుమతి అవుతోంది"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Name Services"
|
||||
#~ msgid "Removable Devices"
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-08 00:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mesut Akcan <makcan@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -130,20 +130,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Local Network Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:40
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr "Yedeklemeler"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:45
|
||||
msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
|
||||
msgstr "Yedeklemeler, yedekleme arşivleri oluşturmayı ve yönetmeyi sağlar."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "{box_name} depolama"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:48
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr "{app} (Yedeklenecek veri yok)"
|
||||
@ -192,33 +187,10 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr "Geçersiz klasör yolu: {dir_path}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr "SSH havuzu yolu"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Yeni veya varolan bir havuz yolu. Örnek: <i>user@host:~/path/to/repo/</i>"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "SSH sunucu parolası"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"SSH sunucusunun parolası. <br />SSH anahtar tabanlı kimlik doğrulaması henüz "
|
||||
"mümkün değildir."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr "Şifreleme"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
@ -226,39 +198,70 @@ msgstr ""
|
||||
"\"Havuz anahtarı\", parola korumalı bir anahtarın yedek ile depolanacağı "
|
||||
"anlamına gelir."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr "Parola"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr "Parola; Yalnızca şifreleme kullanırken gerekli."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr "Parolayı Onayla"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr "Parolayı tekrarlayın."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:150
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr "Girilen şifreleme parolaları eşleşmiyor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:154
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr "Şifreleme için parola gerekli."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
msgid "Select Disk or Partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
|
||||
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr "SSH havuzu yolu"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Yeni veya varolan bir havuz yolu. Örnek: <i>user@host:~/path/to/repo/</i>"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "SSH sunucu parolası"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"SSH sunucusunun parolası. <br />SSH anahtar tabanlı kimlik doğrulaması henüz "
|
||||
"mümkün değildir."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr "Uzaktan yedekleme deposu zaten var."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:230
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
|
||||
"server is running."
|
||||
@ -266,50 +269,96 @@ msgstr ""
|
||||
"Bağlantı reddedildi - doğru kimlik bilgilerini girdiğinizden ve sunucunun "
|
||||
"çalıştığından emin olun."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:53
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:55
|
||||
msgid "Connection refused"
|
||||
msgstr "Bağlantı reddedildi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:62
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:63
|
||||
msgid "Repository not found"
|
||||
msgstr "Havuz bulunamadı"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:70
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:69
|
||||
msgid "Incorrect encryption passphrase"
|
||||
msgstr "Yanlış şifreleme parolası"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:76
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:74
|
||||
msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr "SSH erişimi reddedildi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:80
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
|
||||
msgid "Existing repository is not encrypted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "{box_name} depolama"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:77
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr "Yeni bir yedekleme oluştur"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "Yedekleme Oluştur"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr "Yükle ve Geri Yükle"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr "Mevcut Yedeklemeler"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgid "Add a backup location"
|
||||
msgstr "Uzak yedekleme konumu ekle"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgid "Add Backup Location"
|
||||
msgstr "Uzak yedekleme konumu ekle"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr "Uzak yedekleme konumu ekle"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgstr "Uzak Konum Ekle"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgid "Add Remote Backup Location"
|
||||
msgstr "Uzak yedekleme konumu ekle"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr "Mevcut Yedeklemeler"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bu havuzun kimlik bilgileri %(box_name)s hesabınızda saklanır. <br /> Bir "
|
||||
"yedeklemeyi yeni bir %(box_name)s sinde geri yüklemek için ssh kimlik "
|
||||
"bilgilerine ve seçiliyse, şifreleme parolasına ihtiyacınız vardır."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "Konum Oluştur"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr "Depo oluştur"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
msgid "Delete this archive permanently?"
|
||||
@ -337,21 +386,6 @@ msgstr "%(name)s arşivini sil"
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "İbraz Et"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bu havuzun kimlik bilgileri %(box_name)s hesabınızda saklanır. <br /> Bir "
|
||||
"yedeklemeyi yeni bir %(box_name)s sinde geri yüklemek için ssh kimlik "
|
||||
"bilgilerine ve seçiliyse, şifreleme parolasına ihtiyacınız vardır."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "Konum Oluştur"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
msgstr "Bu depoyu kaldırmak istediğinizden emin misiniz?"
|
||||
@ -380,7 +414,7 @@ msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr "Verileri şuradan geri yükle"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:171
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr "Geri yükle"
|
||||
|
||||
@ -438,87 +472,95 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:72
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr "Arşiv oluşturuldu."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:99
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr "Arşivi Sil"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:111
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr "Arşiv silindi."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:124
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:159
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr "Yedeklemeden geri yüklenen dosyalar."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:187
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr "Yedekleme dosyası bulunamadı."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:195
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr "Yüklenen dosyadan geri yükle"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "No additional disks available to add a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:263
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgid "Create backup repository"
|
||||
msgstr "Uzak yedekleme deposu oluştur"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:290
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr "Uzak yedekleme deposu oluştur"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:309
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr "Yeni uzak SSH deposu eklendi."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:331
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:357
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:381
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:383
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:385
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr "Sunucuyla bağlantı kurulurken hata oluştu: {}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:396
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr "Depo kaldırıldı."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:410
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr "Depoyu kaldır"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:419
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
|
||||
msgstr "Depo kaldırıldı. Uzaktan yedeklemenin kendisi silinmedi."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:429
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr "Çıkarma işlemi başarısız oldu!"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr "Montaj başarısız oldu"
|
||||
|
||||
@ -574,15 +616,15 @@ msgstr "Alan Adı Sistemi Güvenlik Uzantılarını Etkinleştir"
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Kurulum güncellendi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr "Cockpit"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
|
||||
msgid "Server Administration"
|
||||
msgstr "Sunucu Yönetimi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
|
||||
@ -595,7 +637,7 @@ msgstr ""
|
||||
"genellikle gerekli olmayan birçok gelişmiş işlev için kontrol bulunur. "
|
||||
"Konsol işlemleri için ağ tabanlı bir terminal de mevcuttur."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
|
||||
@ -702,6 +744,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
@ -1018,7 +1061,7 @@ msgstr "Kurulumu güncelle"
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Ayar değiştirilmedi"
|
||||
|
||||
@ -1266,7 +1309,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "Son güncelleme"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Hakkında"
|
||||
|
||||
@ -1291,16 +1335,16 @@ msgstr "Dİnamik DNS'i Yapılandır"
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr "Dinamik DNS Durumu"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr "ejabberd"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "Sohbet Sunucusu"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
@ -1308,7 +1352,7 @@ msgstr ""
|
||||
"XMPP açık ve standardize edilmiş bir iletişim protokolüdür. Burada ejabberd "
|
||||
"isimli XMPP sunucusunu yapılandırıp çalıştırabilirsiniz."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "To actually communicate, you can use the <a href=\"/plinth/apps/jsxc"
|
||||
@ -1539,7 +1583,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Yardım"
|
||||
|
||||
@ -1556,24 +1600,39 @@ msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "Belgelendirme"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
|
||||
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "Kullanım Kılavuzu"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
msgstr "Kılavuzu İndir"
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "Belgelendirme ve SSS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "{box_name} hakkında"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "{box_name} Kılavuzu"
|
||||
@ -1676,6 +1735,55 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(box_name)s Setup"
|
||||
msgstr "%(box_name)s Kurulumu"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
|
||||
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
|
||||
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
|
||||
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
|
||||
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
|
||||
"the word."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
|
||||
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
|
||||
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
|
||||
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
|
||||
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
|
||||
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
|
||||
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
|
||||
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
|
||||
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
|
||||
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
|
||||
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
|
||||
"already reported and then use the \"New issue\" button."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
|
||||
msgid "Thank you!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1721,6 +1829,34 @@ msgstr ""
|
||||
"net/?randomnick=1&channels=freedombox&prompt=1\"> #freedombox</a> kanalına "
|
||||
"katılın ve yardım talebinde bulunun."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "downloading"
|
||||
msgid "Download as PDF"
|
||||
msgstr "indiriliyor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
|
||||
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
|
||||
"contributors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
|
||||
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
|
||||
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
|
||||
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
|
||||
"debian.net\">mailing list</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
|
||||
msgid "Status Log"
|
||||
msgstr "Durum Kütüğü"
|
||||
@ -2053,7 +2189,7 @@ msgstr ""
|
||||
"XMPP sunucusuyla kullanılır."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
|
||||
#: plinth/templates/base.html:254
|
||||
#: plinth/templates/base.html:291
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr "JavaScript lisans bilgileri"
|
||||
|
||||
@ -3157,7 +3293,7 @@ msgid "Edit connection"
|
||||
msgstr "Bağlantıyı Düzenle"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
|
||||
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Düzenle"
|
||||
|
||||
@ -5882,30 +6018,30 @@ msgstr "Uygulamalar"
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr "Sistem"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170
|
||||
#: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr "Parolayı değiştir"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178
|
||||
#: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Tekrar Başlat"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr "Kapat"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192
|
||||
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218
|
||||
#: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
|
||||
#: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr "Çıkış yap"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203
|
||||
#: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Language"
|
||||
msgid "Select language"
|
||||
msgstr "Lisan"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210
|
||||
#: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr "Giriş yap"
|
||||
|
||||
@ -6115,11 +6251,11 @@ msgstr "%(package_names)s kuruluyor: %(status)s"
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr "%(percentage)s%% tamamlandı"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:178
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr "Uygulama etkinleştirildi"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:181
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr "Uygulama devre dışı bırakıldı"
|
||||
|
||||
@ -6127,6 +6263,12 @@ msgstr "Uygulama devre dışı bırakıldı"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Add Remote Location"
|
||||
#~ msgstr "Uzak Konum Ekle"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Download Manual"
|
||||
#~ msgstr "Kılavuzu İndir"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Dynamic DNS Service"
|
||||
#~ msgstr "Dinamik DNS Servisi"
|
||||
|
||||
@ -6148,9 +6290,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Create new repository"
|
||||
#~ msgstr "Yeni depo oluştur"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Create Repository"
|
||||
#~ msgstr "Depo oluştur"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upload"
|
||||
#~ msgstr "Yükle"
|
||||
|
||||
@ -6466,11 +6605,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Invalid archive name"
|
||||
#~ msgstr "Geçersiz sunucu ismi"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "downloading"
|
||||
#~ msgid "Download"
|
||||
#~ msgstr "indiriliyor"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Name Services"
|
||||
#~ msgid "Removable Devices"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-01-04 17:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: prolinux ukraine <prolinux@ukr.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -131,21 +131,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Local Network Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:40
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr "Резервні копії"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:45
|
||||
msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Резервне копіювання дозволяє створювати та керувати резервними архівами."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "{box_name} сховище"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:48
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr "{app} (Відсутні дані для резервування)"
|
||||
@ -197,20 +192,64 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr "Шифрування"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr "Парольна фраза"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr "Парольна фраза; Потрібна лише при використанні шифрування."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr "Підтвердити парольну фразу"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr "Повторити парольну фразу."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:150
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr "Вказані парольні фрази шифрування не збігаються"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:154
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr "Парольна фраза; Потрібна лише при використанні шифрування."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
msgid "Select Disk or Partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
|
||||
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "пароль SSH серверу"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
@ -218,109 +257,118 @@ msgstr ""
|
||||
"Пароль для SSH серверу.<br /> Аутентифікація на основі SSH ключа поки не "
|
||||
"підтримується."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr "Шифрування"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr "Парольна фраза"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr "Парольна фраза; Потрібна лише при використанні шифрування."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr "Підтвердити парольну фразу"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr "Повторити парольну фразу."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr "Вказані парольні фрази шифрування не збігаються"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr "Парольна фраза; Потрібна лише при використанні шифрування."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:230
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
|
||||
"server is running."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:53
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:55
|
||||
msgid "Connection refused"
|
||||
msgstr "З’єднання відхилено"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:62
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:63
|
||||
msgid "Repository not found"
|
||||
msgstr "Сховище не знайдено"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:70
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:69
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Incorrect encryption passphrase"
|
||||
msgstr "Неправильне гасло шифрування"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:76
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:74
|
||||
msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:80
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
|
||||
msgid "Existing repository is not encrypted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "{box_name} сховище"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:77
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create new repository"
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr "Створити нове сховище"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create"
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "Створити"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "+ Add Remote Repository"
|
||||
msgid "Add a backup location"
|
||||
msgstr "+ Додати зовнішнє сховище"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "+ Add Remote Repository"
|
||||
msgid "Add Backup Location"
|
||||
msgstr "+ Додати зовнішнє сховище"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "+ Add Remote Repository"
|
||||
msgid "Add Remote Backup Location"
|
||||
msgstr "+ Додати зовнішнє сховище"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Backups"
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr "Резервні копії"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "+ Add Remote Repository"
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgstr "+ Додати зовнішнє сховище"
|
||||
#| msgid "Create Repository"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "Створити сховище"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Remove Repository"
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr "Видалити сховище"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
msgid "Delete this archive permanently?"
|
||||
@ -348,20 +396,6 @@ msgstr "Видалити архів %(name)s"
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Надіслати"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Repository"
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "Створити сховище"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
msgstr "Ви впевнені, що хочете видалити це сховище?"
|
||||
@ -387,7 +421,7 @@ msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr "Відновити дані з"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:171
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr "Відновити"
|
||||
|
||||
@ -440,93 +474,99 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:72
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr "Архів створено."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:99
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr "Видалити архів"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:111
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr "Архів видалено."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:124
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:159
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:187
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:195
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "No additional disks available to add a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:263
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create"
|
||||
msgid "Create backup repository"
|
||||
msgstr "Створити"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:290
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:309
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Added new repository."
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr "Додано нове сховище."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:331
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:357
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:381
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:383
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:385
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Error installing application: {error}"
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr "Помилка при встановлені застосунку: {error}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:396
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository not found"
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr "Сховище не знайдено"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:410
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr "Видалити сховище"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:419
|
||||
msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:429
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -577,15 +617,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Конфігурацію оновлено"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr "Cockpit"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
|
||||
msgid "Server Administration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
|
||||
@ -594,7 +634,7 @@ msgid ""
|
||||
"console operations is also available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
|
||||
@ -680,6 +720,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
@ -976,7 +1017,7 @@ msgstr "Оновити налаштування"
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1180,7 +1221,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1205,22 +1247,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
|
||||
@ -1408,7 +1450,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1425,24 +1467,39 @@ msgid "Documentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
|
||||
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1521,6 +1578,55 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(box_name)s Setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
|
||||
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
|
||||
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
|
||||
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
|
||||
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
|
||||
"the word."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
|
||||
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
|
||||
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
|
||||
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
|
||||
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
|
||||
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
|
||||
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
|
||||
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
|
||||
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
|
||||
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
|
||||
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
|
||||
"already reported and then use the \"New issue\" button."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
|
||||
msgid "Thank you!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1553,6 +1659,32 @@ msgid ""
|
||||
"channel using the IRC web interface."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
|
||||
msgid "Download as PDF"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
|
||||
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
|
||||
"contributors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
|
||||
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
|
||||
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
|
||||
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
|
||||
"debian.net\">mailing list</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
|
||||
msgid "Status Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1841,7 +1973,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
|
||||
#: plinth/templates/base.html:254
|
||||
#: plinth/templates/base.html:291
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2788,7 +2920,7 @@ msgid "Edit connection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
|
||||
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5086,28 +5218,28 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170
|
||||
#: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178
|
||||
#: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192
|
||||
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218
|
||||
#: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
|
||||
#: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203
|
||||
#: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
|
||||
msgid "Select language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210
|
||||
#: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5297,11 +5429,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:178
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:181
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Plinth\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-11 14:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ZeroAurora <zeroaurora@qq.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
@ -127,20 +127,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Local Network Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:40
|
||||
msgid "Backups"
|
||||
msgstr "备份"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:45
|
||||
msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
|
||||
msgstr "备份允许创建和管理备份存档。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "{box_name} 存储"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:48
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{app} (No data to backup)"
|
||||
msgstr "{app} （没有要备份的数据）"
|
||||
@ -189,117 +184,172 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
|
||||
msgstr "无效的目录路径：{dir_path}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:130
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr "SSH 存储库路径"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr "新的或已有存储库的路径。例如：<i>user@host:~/path/to/repo/</i>"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "SSH 服务器密码"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr "SSH 服务器的密码。<br />基于密钥的 SSH 验证暂不支持。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr "加密"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
|
||||
"backup."
|
||||
msgstr "\"存储库中的密钥\"表示受密码保护的密钥与备份一起存储。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
|
||||
msgid "Passphrase"
|
||||
msgstr "密码"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
|
||||
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
|
||||
msgstr "密码；只在用加密时需要。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Confirm Passphrase"
|
||||
msgstr "确认密码"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
|
||||
msgid "Repeat the passphrase."
|
||||
msgstr "重复密码。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:150
|
||||
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
|
||||
msgstr "输入的加密密码不匹配"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:154
|
||||
msgid "Passphrase is needed for encryption."
|
||||
msgstr "加密需要使用密码。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
|
||||
msgid "Select Disk or Partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
|
||||
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
|
||||
msgid "SSH Repository Path"
|
||||
msgstr "SSH 存储库路径"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
|
||||
"i>"
|
||||
msgstr "新的或已有存储库的路径。例如：<i>user@host:~/path/to/repo/</i>"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
|
||||
msgid "SSH server password"
|
||||
msgstr "SSH 服务器密码"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
|
||||
"possible."
|
||||
msgstr "SSH 服务器的密码。<br />基于密钥的 SSH 验证暂不支持。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
|
||||
msgid "Remote backup repository already exists."
|
||||
msgstr "远程备份存储库已存在。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:187
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:230
|
||||
msgid "Select verified SSH public key"
|
||||
msgstr "选择经过验证的 SSH 公钥"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:46
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
|
||||
"server is running."
|
||||
msgstr "连接被拒绝——请确认您提供了正确的凭证并且服务器在运行。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:53
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:55
|
||||
msgid "Connection refused"
|
||||
msgstr "连接被拒绝"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:62
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:63
|
||||
msgid "Repository not found"
|
||||
msgstr "找不到存储库"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:70
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:69
|
||||
msgid "Incorrect encryption passphrase"
|
||||
msgstr "加密密码不正确"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:76
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:74
|
||||
msgid "SSH access denied"
|
||||
msgstr "SSH 访问被拒绝"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:80
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:80
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr "存储库的路径为空或已有备份。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
|
||||
msgid "Existing repository is not encrypted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} storage"
|
||||
msgstr "{box_name} 存储"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:77
|
||||
msgid "Create a new backup"
|
||||
msgstr "创建新备份"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "创建备份"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
|
||||
msgid "Upload and restore a backup archive"
|
||||
msgstr "上传一个备份文件并从中恢复"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
|
||||
msgid "Upload and Restore"
|
||||
msgstr "上传并恢复"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr "现有的备份"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgid "Add a backup location"
|
||||
msgstr "添加一个远程备份位置"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgid "Add Backup Location"
|
||||
msgstr "添加一个远程备份位置"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
|
||||
msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgstr "添加一个远程备份位置"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75
|
||||
msgid "Add Remote Location"
|
||||
msgstr "添加远程位置"
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add a remote backup location"
|
||||
msgid "Add Remote Backup Location"
|
||||
msgstr "添加一个远程备份位置"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
|
||||
msgid "Existing Backups"
|
||||
msgstr "现有的备份"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"这个存储库的凭证存储在您的 %(box_name)s。<br />要在新的 %(box_name)s 中恢复备"
|
||||
"份，你需要这个 ssh 凭证，如果当时选择了加密，则也需要密码。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "创建存储位置"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create User"
|
||||
msgid "Create Repository"
|
||||
msgstr "创建用户"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
|
||||
msgid "Delete this archive permanently?"
|
||||
@ -327,20 +377,6 @@ msgstr "删除名为 %(name)s 的存档"
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "提交"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
|
||||
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
|
||||
"if chosen, the encryption passphrase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"这个存储库的凭证存储在您的 %(box_name)s。<br />要在新的 %(box_name)s 中恢复备"
|
||||
"份，你需要这个 ssh 凭证，如果当时选择了加密，则也需要密码。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
|
||||
msgid "Create Location"
|
||||
msgstr "创建存储位置"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
|
||||
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
|
||||
msgstr "你确定你想移除这一项存储吗？"
|
||||
@ -368,7 +404,7 @@ msgid "Restore data from"
|
||||
msgstr "从 恢复数据"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:171
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr "恢复"
|
||||
|
||||
@ -427,87 +463,95 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Verify Host"
|
||||
msgstr "核实本地计算机"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:75
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:72
|
||||
msgid "Archive created."
|
||||
msgstr "文档已创建。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:102
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:99
|
||||
msgid "Delete Archive"
|
||||
msgstr "删除文档"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:114
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:111
|
||||
msgid "Archive deleted."
|
||||
msgstr "归档已删除。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:127
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:124
|
||||
msgid "Upload and restore a backup"
|
||||
msgstr "上传并且储存一个备份"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:162
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:159
|
||||
msgid "Restored files from backup."
|
||||
msgstr "从备份中恢复文件"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:190
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:187
|
||||
msgid "No backup file found."
|
||||
msgstr "没有找到备份文件。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:198
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:195
|
||||
msgid "Restore from uploaded file"
|
||||
msgstr "从已上传的文件中恢复"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:255
|
||||
msgid "No additional disks available to add a repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:263
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgid "Create backup repository"
|
||||
msgstr "创建远程备份存储库"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:290
|
||||
msgid "Create remote backup repository"
|
||||
msgstr "创建远程备份存储库"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:274
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:309
|
||||
msgid "Added new remote SSH repository."
|
||||
msgstr "已添加新的远程 SSH 存储库。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:297
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:331
|
||||
msgid "Verify SSH hostkey"
|
||||
msgstr "验证 SSH hostkey"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:330
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:357
|
||||
msgid "SSH host already verified."
|
||||
msgstr "SSH 主机已经验证过了。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:339
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
msgid "SSH host verified."
|
||||
msgstr "SSH 主机已验证。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:363
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:381
|
||||
msgid "SSH host public key could not be verified."
|
||||
msgstr "SSH 主机的公钥无法被验证。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:365
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:383
|
||||
msgid "Authentication to remote server failed."
|
||||
msgstr "远程服务器认证失败。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:367
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:385
|
||||
msgid "Error establishing connection to server: {}"
|
||||
msgstr "启用到服务器的连接时错误：{}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:370
|
||||
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
|
||||
msgstr "存储库的路径为空或已有备份。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:377
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:396
|
||||
msgid "Repository removed."
|
||||
msgstr "储存库被移除。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:442
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:410
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr "移除存储"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:452
|
||||
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:419
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
|
||||
msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
|
||||
msgstr "存储库已移除。已有的远程备份未删除。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:462
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:429
|
||||
msgid "Unmounting failed!"
|
||||
msgstr "卸载失败！"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481
|
||||
#: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
|
||||
msgid "Mounting failed"
|
||||
msgstr "安装失败"
|
||||
|
||||
@ -560,15 +604,15 @@ msgstr "启用域名系统安全扩展（DNSSEC）"
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "配置已更新"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
|
||||
msgid "Cockpit"
|
||||
msgstr "Cockpit"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
|
||||
msgid "Server Administration"
|
||||
msgstr "服务器管理"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
|
||||
@ -580,7 +624,7 @@ msgstr ""
|
||||
"个 {box_name} 上，许多通常不会需要的高级功能也可被控制。您也可以使用基于网页"
|
||||
"的终端来进行控制台操作。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56
|
||||
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
|
||||
@ -680,6 +724,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
|
||||
msgstr "展示需要更多专业知识的应用和特点。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
|
||||
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
|
||||
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
|
||||
@ -979,7 +1024,7 @@ msgstr "更新安装程序"
|
||||
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
|
||||
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174
|
||||
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "设置未改变"
|
||||
|
||||
@ -1214,7 +1259,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr "最后一次更新"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60
|
||||
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "关于"
|
||||
|
||||
@ -1239,18 +1285,18 @@ msgstr "配置动态 DNS"
|
||||
msgid "Dynamic DNS Status"
|
||||
msgstr "动态 DNS 状态"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
|
||||
msgid "ejabberd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Web Server"
|
||||
msgid "Chat Server"
|
||||
msgstr "Web 服务器"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
|
||||
msgid ""
|
||||
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
|
||||
"and configure your XMPP server, called ejabberd."
|
||||
@ -1258,7 +1304,7 @@ msgstr ""
|
||||
"XMPP 是一种开放标准的通信协议。在这里你可以运行并配置您的 XMPP 服务器，称为 "
|
||||
"ejabberd。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57
|
||||
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "To actually communicate, you can use the web client or any other <a "
|
||||
@ -1468,7 +1514,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
|
||||
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148
|
||||
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "帮助"
|
||||
|
||||
@ -1485,26 +1531,39 @@ msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "文档"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135
|
||||
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
|
||||
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr "手册"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgid "Download Manual"
|
||||
msgstr "{box_name} 手册"
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
|
||||
msgid "Get Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:76
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
|
||||
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:86
|
||||
msgid "Documentation and FAQ"
|
||||
msgstr "文档和 FAQ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:84
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:112
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "About {box_name}"
|
||||
msgstr "关于 {box_name}"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:106
|
||||
#: plinth/modules/help/help.py:134
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{box_name} Manual"
|
||||
msgstr "{box_name} 手册"
|
||||
@ -1601,6 +1660,55 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%(box_name)s Setup"
|
||||
msgstr "%(box_name)s 安装程序"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
|
||||
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
|
||||
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
|
||||
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
|
||||
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
|
||||
"the word."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
|
||||
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
|
||||
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
|
||||
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
|
||||
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
|
||||
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
|
||||
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
|
||||
"supporters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
|
||||
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
|
||||
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
|
||||
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
|
||||
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
|
||||
"already reported and then use the \"New issue\" button."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
|
||||
msgid "Thank you!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1644,6 +1752,34 @@ msgstr ""
|
||||
"randomnick=1&channels=freedombox&prompt=1\"> #freedombox</a> 频道并在上面请求"
|
||||
"帮助。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "downloading"
|
||||
msgid "Download as PDF"
|
||||
msgstr "下载中"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
|
||||
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
|
||||
"contributors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
|
||||
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
|
||||
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
|
||||
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
|
||||
"debian.net\">mailing list</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
|
||||
msgid "Status Log"
|
||||
msgstr "状态日志"
|
||||
@ -1982,7 +2118,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr "JSXC 是一个 XMPP 网页客户端，主要用于连接本地 XMPP 服务器的连接。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
|
||||
#: plinth/templates/base.html:254
|
||||
#: plinth/templates/base.html:291
|
||||
msgid "JavaScript license information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3053,7 +3189,7 @@ msgid "Edit connection"
|
||||
msgstr "编辑连接"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
|
||||
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "編輯"
|
||||
|
||||
@ -5661,34 +5797,34 @@ msgstr "应用程序"
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr "系统"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170
|
||||
#: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr "更改密码"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178
|
||||
#: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Restart Now"
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "现在重新启动"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
|
||||
#: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Shut Down Now"
|
||||
msgid "Shut down"
|
||||
msgstr "现在关闭"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192
|
||||
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218
|
||||
#: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
|
||||
#: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr "登出"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203
|
||||
#: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Language"
|
||||
msgid "Select language"
|
||||
msgstr "语言"
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210
|
||||
#: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr "登录"
|
||||
|
||||
@ -5908,11 +6044,11 @@ msgstr "正在安装 %(package_names)s：%(status)s"
|
||||
msgid "%(percentage)s%% complete"
|
||||
msgstr "已完成 %(percentage)s%%"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:178
|
||||
#: plinth/views.py:179
|
||||
msgid "Application enabled"
|
||||
msgstr "应用程序已启用"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:181
|
||||
#: plinth/views.py:182
|
||||
msgid "Application disabled"
|
||||
msgstr "应用程序已禁用"
|
||||
|
||||
@ -5920,6 +6056,14 @@ msgstr "应用程序已禁用"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "古吉拉特语"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Add Remote Location"
|
||||
#~ msgstr "添加远程位置"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "{box_name} Manual"
|
||||
#~ msgid "Download Manual"
|
||||
#~ msgstr "{box_name} 手册"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Dynamic DNS Client"
|
||||
#~ msgid "Dynamic DNS Service"
|
||||
@ -5943,11 +6087,6 @@ msgstr "古吉拉特语"
|
||||
#~ msgid "Create new repository"
|
||||
#~ msgstr "创建新存储库"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Create User"
|
||||
#~ msgid "Create Repository"
|
||||
#~ msgstr "创建用户"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upload"
|
||||
#~ msgstr "上传"
|
||||
|
||||
@ -6083,11 +6222,6 @@ msgstr "古吉拉特语"
|
||||
#~ msgid "Invalid archive name"
|
||||
#~ msgstr "服务器名称无效"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "downloading"
|
||||
#~ msgid "Download"
|
||||
#~ msgstr "下载中"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Name Services"
|
||||
#~ msgid "Removable Devices"
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user