locale: Update translation strings

Signed-off-by: James Valleroy <jvalleroy@mailbox.org>
This commit is contained in:
James Valleroy 2019-09-09 17:50:56 -04:00
parent 3bf4b217fe
commit d826778a41
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 77C0C75E7B650808
32 changed files with 8350 additions and 4185 deletions

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
@ -120,20 +120,15 @@ msgstr ""
msgid "Local Network Domain" msgid "Local Network Domain"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 #: plinth/modules/backups/__init__.py:40
msgid "Backups" msgid "Backups"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44 #: plinth/modules/backups/__init__.py:45
msgid "Backups allows creating and managing backup archives." msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52 #: plinth/modules/backups/forms.py:48
#, python-brace-format
msgid "{box_name} storage"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{app} (No data to backup)" msgid "{app} (No data to backup)"
msgstr "" msgstr ""
@ -182,116 +177,161 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:130 #: plinth/modules/backups/forms.py:130
msgid "SSH Repository Path"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
msgid "SSH server password"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
msgid "Encryption" msgid "Encryption"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:141 #: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid "" msgid ""
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the " "\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
"backup." "backup."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304 #: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
msgid "Passphrase" msgid "Passphrase"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:146 #: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption." msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Confirm Passphrase" msgid "Confirm Passphrase"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Repeat the passphrase." msgid "Repeat the passphrase."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:160 #: plinth/modules/backups/forms.py:150
msgid "The entered encryption passphrases do not match" msgid "The entered encryption passphrases do not match"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:164 #: plinth/modules/backups/forms.py:154
msgid "Passphrase is needed for encryption." msgid "Passphrase is needed for encryption."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:181 #: plinth/modules/backups/forms.py:189
msgid "Select Disk or Partition"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
msgid "SSH Repository Path"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
msgid "SSH server password"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
msgid "Remote backup repository already exists." msgid "Remote backup repository already exists."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:187 #: plinth/modules/backups/forms.py:230
msgid "Select verified SSH public key" msgid "Select verified SSH public key"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:46 #: plinth/modules/backups/repository.py:48
msgid "" msgid ""
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the " "Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
"server is running." "server is running."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:53 #: plinth/modules/backups/repository.py:55
msgid "Connection refused" msgid "Connection refused"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:62 #: plinth/modules/backups/repository.py:63
msgid "Repository not found" msgid "Repository not found"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:70 #: plinth/modules/backups/repository.py:69
msgid "Incorrect encryption passphrase" msgid "Incorrect encryption passphrase"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:76 #: plinth/modules/backups/repository.py:74
msgid "SSH access denied" msgid "SSH access denied"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47 #: plinth/modules/backups/repository.py:80
#: plinth/modules/backups/views.py:80 msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
msgid "Existing repository is not encrypted."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
#, python-brace-format
msgid "{box_name} storage"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
#: plinth/modules/backups/views.py:77
msgid "Create a new backup" msgid "Create a new backup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
msgid "Create Backup" msgid "Create Backup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
msgid "Upload and restore a backup archive" msgid "Upload and restore a backup archive"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
msgid "Upload and Restore" msgid "Upload and Restore"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
msgid "Existing Backups" msgid "Add a backup location"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
msgid "Add Backup Location"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
msgid "Add a remote backup location" msgid "Add a remote backup location"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
msgid "Add Remote Location" msgid "Add Remote Backup Location"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
msgid "Existing Backups"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
msgid "Create Location"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
msgid "Create Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27 #: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
@ -320,18 +360,6 @@ msgstr ""
msgid "Submit" msgid "Submit"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
msgid "Create Location"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28 #: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?" msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
msgstr "" msgstr ""
@ -355,7 +383,7 @@ msgid "Restore data from"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43 #: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
#: plinth/modules/backups/views.py:174 #: plinth/modules/backups/views.py:171
msgid "Restore" msgid "Restore"
msgstr "" msgstr ""
@ -406,87 +434,91 @@ msgstr ""
msgid "Verify Host" msgid "Verify Host"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:75 #: plinth/modules/backups/views.py:72
msgid "Archive created." msgid "Archive created."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:102 #: plinth/modules/backups/views.py:99
msgid "Delete Archive" msgid "Delete Archive"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:114 #: plinth/modules/backups/views.py:111
msgid "Archive deleted." msgid "Archive deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:127 #: plinth/modules/backups/views.py:124
msgid "Upload and restore a backup" msgid "Upload and restore a backup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:162 #: plinth/modules/backups/views.py:159
msgid "Restored files from backup." msgid "Restored files from backup."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:190 #: plinth/modules/backups/views.py:187
msgid "No backup file found." msgid "No backup file found."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:198 #: plinth/modules/backups/views.py:195
msgid "Restore from uploaded file" msgid "Restore from uploaded file"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:255 #: plinth/modules/backups/views.py:255
msgid "No additional disks available to add a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:263
msgid "Create backup repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:290
msgid "Create remote backup repository" msgid "Create remote backup repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:274 #: plinth/modules/backups/views.py:309
msgid "Added new remote SSH repository." msgid "Added new remote SSH repository."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:297 #: plinth/modules/backups/views.py:331
msgid "Verify SSH hostkey" msgid "Verify SSH hostkey"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:330 #: plinth/modules/backups/views.py:357
msgid "SSH host already verified." msgid "SSH host already verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:339 #: plinth/modules/backups/views.py:367
msgid "SSH host verified." msgid "SSH host verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:363 #: plinth/modules/backups/views.py:381
msgid "SSH host public key could not be verified." msgid "SSH host public key could not be verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:365 #: plinth/modules/backups/views.py:383
msgid "Authentication to remote server failed." msgid "Authentication to remote server failed."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:367 #: plinth/modules/backups/views.py:385
msgid "Error establishing connection to server: {}" msgid "Error establishing connection to server: {}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:370 #: plinth/modules/backups/views.py:396
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:377
msgid "Repository removed." msgid "Repository removed."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:442 #: plinth/modules/backups/views.py:410
msgid "Remove Repository" msgid "Remove Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:452 #: plinth/modules/backups/views.py:419
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted." msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:462 #: plinth/modules/backups/views.py:429
msgid "Unmounting failed!" msgid "Unmounting failed!"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481 #: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
msgid "Mounting failed" msgid "Mounting failed"
msgstr "" msgstr ""
@ -535,15 +567,15 @@ msgstr ""
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
msgid "Cockpit" msgid "Cockpit"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
msgid "Server Administration" msgid "Server Administration"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux " "Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
@ -552,7 +584,7 @@ msgid ""
"console operations is also available." "console operations is also available."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/" "When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
@ -638,6 +670,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/templates/config.html:34
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42 #: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41 #: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
@ -930,7 +963,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "" msgstr ""
@ -1132,7 +1165,8 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
msgid "About" msgid "About"
msgstr "" msgstr ""
@ -1157,22 +1191,22 @@ msgstr ""
msgid "Dynamic DNS Status" msgid "Dynamic DNS Status"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
msgid "ejabberd" msgid "ejabberd"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run " "XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
"and configure your XMPP server, called ejabberd." "and configure your XMPP server, called ejabberd."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</" "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
@ -1360,7 +1394,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148 #: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
msgid "Help" msgid "Help"
msgstr "" msgstr ""
@ -1377,24 +1411,39 @@ msgid "Documentation"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:56 #: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
msgid "Download Manual" #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
#: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
msgid "Get Support"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:76 #: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
msgid "Submit Feedback"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
msgid "Contribute"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:84 #: plinth/modules/help/help.py:112
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:106 #: plinth/modules/help/help.py:134
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "" msgstr ""
@ -1473,6 +1522,55 @@ msgstr ""
msgid "%(box_name)s Setup" msgid "%(box_name)s Setup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
msgid ""
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
"the word."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
msgid ""
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
"supporters."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
msgid ""
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
msgid ""
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
"already reported and then use the \"New issue\" button."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
msgid "Thank you!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
@ -1505,6 +1603,32 @@ msgid ""
"channel using the IRC web interface." "channel using the IRC web interface."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
msgid "Download as PDF"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
#, python-format
msgid ""
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
"contributors."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
msgid ""
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
msgid ""
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
"debian.net\">mailing list</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25 #: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
msgid "Status Log" msgid "Status Log"
msgstr "" msgstr ""
@ -1791,7 +1915,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140 #: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
#: plinth/templates/base.html:254 #: plinth/templates/base.html:291
msgid "JavaScript license information" msgid "JavaScript license information"
msgstr "" msgstr ""
@ -2738,7 +2862,7 @@ msgid "Edit connection"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164 #: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "" msgstr ""
@ -5034,28 +5158,28 @@ msgstr ""
msgid "System" msgid "System"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170 #: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
msgid "Change password" msgid "Change password"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178 #: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
msgid "Restart" msgid "Restart"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184 #: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
msgid "Shut down" msgid "Shut down"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192 #: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218 #: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
msgid "Log out" msgid "Log out"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203 #: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
msgid "Select language" msgid "Select language"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210 #: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
msgid "Log in" msgid "Log in"
msgstr "" msgstr ""
@ -5245,11 +5369,11 @@ msgstr ""
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:178 #: plinth/views.py:179
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:181 #: plinth/views.py:182
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -122,20 +122,15 @@ msgstr ""
msgid "Local Network Domain" msgid "Local Network Domain"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 #: plinth/modules/backups/__init__.py:40
msgid "Backups" msgid "Backups"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44 #: plinth/modules/backups/__init__.py:45
msgid "Backups allows creating and managing backup archives." msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52 #: plinth/modules/backups/forms.py:48
#, python-brace-format
msgid "{box_name} storage"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{app} (No data to backup)" msgid "{app} (No data to backup)"
msgstr "" msgstr ""
@ -184,116 +179,161 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:130 #: plinth/modules/backups/forms.py:130
msgid "SSH Repository Path"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
msgid "SSH server password"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
msgid "Encryption" msgid "Encryption"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:141 #: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid "" msgid ""
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the " "\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
"backup." "backup."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304 #: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
msgid "Passphrase" msgid "Passphrase"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:146 #: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption." msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Confirm Passphrase" msgid "Confirm Passphrase"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Repeat the passphrase." msgid "Repeat the passphrase."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:160 #: plinth/modules/backups/forms.py:150
msgid "The entered encryption passphrases do not match" msgid "The entered encryption passphrases do not match"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:164 #: plinth/modules/backups/forms.py:154
msgid "Passphrase is needed for encryption." msgid "Passphrase is needed for encryption."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:181 #: plinth/modules/backups/forms.py:189
msgid "Select Disk or Partition"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
msgid "SSH Repository Path"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
msgid "SSH server password"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
msgid "Remote backup repository already exists." msgid "Remote backup repository already exists."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:187 #: plinth/modules/backups/forms.py:230
msgid "Select verified SSH public key" msgid "Select verified SSH public key"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:46 #: plinth/modules/backups/repository.py:48
msgid "" msgid ""
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the " "Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
"server is running." "server is running."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:53 #: plinth/modules/backups/repository.py:55
msgid "Connection refused" msgid "Connection refused"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:62 #: plinth/modules/backups/repository.py:63
msgid "Repository not found" msgid "Repository not found"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:70 #: plinth/modules/backups/repository.py:69
msgid "Incorrect encryption passphrase" msgid "Incorrect encryption passphrase"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:76 #: plinth/modules/backups/repository.py:74
msgid "SSH access denied" msgid "SSH access denied"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47 #: plinth/modules/backups/repository.py:80
#: plinth/modules/backups/views.py:80 msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
msgid "Existing repository is not encrypted."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
#, python-brace-format
msgid "{box_name} storage"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
#: plinth/modules/backups/views.py:77
msgid "Create a new backup" msgid "Create a new backup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
msgid "Create Backup" msgid "Create Backup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
msgid "Upload and restore a backup archive" msgid "Upload and restore a backup archive"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
msgid "Upload and Restore" msgid "Upload and Restore"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
msgid "Existing Backups" msgid "Add a backup location"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
msgid "Add Backup Location"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
msgid "Add a remote backup location" msgid "Add a remote backup location"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
msgid "Add Remote Location" msgid "Add Remote Backup Location"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
msgid "Existing Backups"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
msgid "Create Location"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
msgid "Create Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27 #: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
@ -322,18 +362,6 @@ msgstr ""
msgid "Submit" msgid "Submit"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
msgid "Create Location"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28 #: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?" msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
msgstr "" msgstr ""
@ -357,7 +385,7 @@ msgid "Restore data from"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43 #: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
#: plinth/modules/backups/views.py:174 #: plinth/modules/backups/views.py:171
msgid "Restore" msgid "Restore"
msgstr "" msgstr ""
@ -408,87 +436,91 @@ msgstr ""
msgid "Verify Host" msgid "Verify Host"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:75 #: plinth/modules/backups/views.py:72
msgid "Archive created." msgid "Archive created."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:102 #: plinth/modules/backups/views.py:99
msgid "Delete Archive" msgid "Delete Archive"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:114 #: plinth/modules/backups/views.py:111
msgid "Archive deleted." msgid "Archive deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:127 #: plinth/modules/backups/views.py:124
msgid "Upload and restore a backup" msgid "Upload and restore a backup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:162 #: plinth/modules/backups/views.py:159
msgid "Restored files from backup." msgid "Restored files from backup."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:190 #: plinth/modules/backups/views.py:187
msgid "No backup file found." msgid "No backup file found."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:198 #: plinth/modules/backups/views.py:195
msgid "Restore from uploaded file" msgid "Restore from uploaded file"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:255 #: plinth/modules/backups/views.py:255
msgid "No additional disks available to add a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:263
msgid "Create backup repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:290
msgid "Create remote backup repository" msgid "Create remote backup repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:274 #: plinth/modules/backups/views.py:309
msgid "Added new remote SSH repository." msgid "Added new remote SSH repository."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:297 #: plinth/modules/backups/views.py:331
msgid "Verify SSH hostkey" msgid "Verify SSH hostkey"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:330 #: plinth/modules/backups/views.py:357
msgid "SSH host already verified." msgid "SSH host already verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:339 #: plinth/modules/backups/views.py:367
msgid "SSH host verified." msgid "SSH host verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:363 #: plinth/modules/backups/views.py:381
msgid "SSH host public key could not be verified." msgid "SSH host public key could not be verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:365 #: plinth/modules/backups/views.py:383
msgid "Authentication to remote server failed." msgid "Authentication to remote server failed."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:367 #: plinth/modules/backups/views.py:385
msgid "Error establishing connection to server: {}" msgid "Error establishing connection to server: {}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:370 #: plinth/modules/backups/views.py:396
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:377
msgid "Repository removed." msgid "Repository removed."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:442 #: plinth/modules/backups/views.py:410
msgid "Remove Repository" msgid "Remove Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:452 #: plinth/modules/backups/views.py:419
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted." msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:462 #: plinth/modules/backups/views.py:429
msgid "Unmounting failed!" msgid "Unmounting failed!"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481 #: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
msgid "Mounting failed" msgid "Mounting failed"
msgstr "" msgstr ""
@ -537,15 +569,15 @@ msgstr ""
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
msgid "Cockpit" msgid "Cockpit"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
msgid "Server Administration" msgid "Server Administration"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux " "Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
@ -554,7 +586,7 @@ msgid ""
"console operations is also available." "console operations is also available."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/" "When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
@ -640,6 +672,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/templates/config.html:34
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42 #: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41 #: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
@ -932,7 +965,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "" msgstr ""
@ -1134,7 +1167,8 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
msgid "About" msgid "About"
msgstr "" msgstr ""
@ -1159,22 +1193,22 @@ msgstr ""
msgid "Dynamic DNS Status" msgid "Dynamic DNS Status"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
msgid "ejabberd" msgid "ejabberd"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run " "XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
"and configure your XMPP server, called ejabberd." "and configure your XMPP server, called ejabberd."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</" "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
@ -1362,7 +1396,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148 #: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
msgid "Help" msgid "Help"
msgstr "" msgstr ""
@ -1379,24 +1413,39 @@ msgid "Documentation"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:56 #: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
msgid "Download Manual" #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
#: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
msgid "Get Support"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:76 #: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
msgid "Submit Feedback"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
msgid "Contribute"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:84 #: plinth/modules/help/help.py:112
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:106 #: plinth/modules/help/help.py:134
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "" msgstr ""
@ -1475,6 +1524,55 @@ msgstr ""
msgid "%(box_name)s Setup" msgid "%(box_name)s Setup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
msgid ""
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
"the word."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
msgid ""
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
"supporters."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
msgid ""
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
msgid ""
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
"already reported and then use the \"New issue\" button."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
msgid "Thank you!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
@ -1507,6 +1605,32 @@ msgid ""
"channel using the IRC web interface." "channel using the IRC web interface."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
msgid "Download as PDF"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
#, python-format
msgid ""
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
"contributors."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
msgid ""
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
msgid ""
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
"debian.net\">mailing list</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25 #: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
msgid "Status Log" msgid "Status Log"
msgstr "" msgstr ""
@ -1793,7 +1917,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140 #: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
#: plinth/templates/base.html:254 #: plinth/templates/base.html:291
msgid "JavaScript license information" msgid "JavaScript license information"
msgstr "" msgstr ""
@ -2740,7 +2864,7 @@ msgid "Edit connection"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164 #: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "" msgstr ""
@ -5036,28 +5160,28 @@ msgstr ""
msgid "System" msgid "System"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170 #: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
msgid "Change password" msgid "Change password"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178 #: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
msgid "Restart" msgid "Restart"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184 #: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
msgid "Shut down" msgid "Shut down"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192 #: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218 #: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
msgid "Log out" msgid "Log out"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203 #: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
msgid "Select language" msgid "Select language"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210 #: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
msgid "Log in" msgid "Log in"
msgstr "" msgstr ""
@ -5247,11 +5371,11 @@ msgstr ""
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:178 #: plinth/views.py:179
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:181 #: plinth/views.py:182
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-02 21:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-02 21:11+0000\n"
"Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n" "Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/" "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
@ -130,20 +130,15 @@ msgstr ""
msgid "Local Network Domain" msgid "Local Network Domain"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 #: plinth/modules/backups/__init__.py:40
msgid "Backups" msgid "Backups"
msgstr "Zálohy" msgstr "Zálohy"
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44 #: plinth/modules/backups/__init__.py:45
msgid "Backups allows creating and managing backup archives." msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
msgstr "Zálohy umožňují vytváření a správu zálohových archivů." msgstr "Zálohy umožňují vytváření a správu zálohových archivů."
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52 #: plinth/modules/backups/forms.py:48
#, python-brace-format
msgid "{box_name} storage"
msgstr "Úložiště {box_name}"
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{app} (No data to backup)" msgid "{app} (No data to backup)"
msgstr "{app} (žádná data k zálohování)" msgstr "{app} (žádná data k zálohování)"
@ -192,34 +187,10 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
msgstr "Neplatný popis umístění složky: {dir_path}" msgstr "Neplatný popis umístění složky: {dir_path}"
#: plinth/modules/backups/forms.py:130 #: plinth/modules/backups/forms.py:130
msgid "SSH Repository Path"
msgstr "Popis umístění SSH repozitáře"
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
"Popis umístění nového nebo existujícího repozitáře. Příklad: <i>user@host:~/"
"path/to/repo/</i>"
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
msgid "SSH server password"
msgstr "Heslo SSH serveru"
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
"Heslo SSH serveru.<br />Na klíčích založené SSH ověřování totožnosti není "
"ještě možné."
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
msgid "Encryption" msgid "Encryption"
msgstr "Šifrování" msgstr "Šifrování"
#: plinth/modules/backups/forms.py:141 #: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid "" msgid ""
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the " "\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
"backup." "backup."
@ -227,39 +198,71 @@ msgstr ""
"„Klíč v repozitáři“ znamená že heslem chráněný klíč je uložen společně se " "„Klíč v repozitáři“ znamená že heslem chráněný klíč je uložen společně se "
"zálohou." "zálohou."
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304 #: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
msgid "Passphrase" msgid "Passphrase"
msgstr "Heslová fráze" msgstr "Heslová fráze"
#: plinth/modules/backups/forms.py:146 #: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption." msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
msgstr "Heslová fráze, potřebná pouze při použití šifrování." msgstr "Heslová fráze, potřebná pouze při použití šifrování."
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Confirm Passphrase" msgid "Confirm Passphrase"
msgstr "Zopakování heslo fráze pro potvrzení" msgstr "Zopakování heslo fráze pro potvrzení"
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Repeat the passphrase." msgid "Repeat the passphrase."
msgstr "Zopakujte heslovou frázi." msgstr "Zopakujte heslovou frázi."
#: plinth/modules/backups/forms.py:160 #: plinth/modules/backups/forms.py:150
msgid "The entered encryption passphrases do not match" msgid "The entered encryption passphrases do not match"
msgstr "Zadání heslové fráze se neshodují" msgstr "Zadání heslové fráze se neshodují"
#: plinth/modules/backups/forms.py:164 #: plinth/modules/backups/forms.py:154
msgid "Passphrase is needed for encryption." msgid "Passphrase is needed for encryption."
msgstr "Pro šifrování je potřebná heslová fráze." msgstr "Pro šifrování je potřebná heslová fráze."
#: plinth/modules/backups/forms.py:181 #: plinth/modules/backups/forms.py:189
msgid "Select Disk or Partition"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
msgid "SSH Repository Path"
msgstr "Popis umístění SSH repozitáře"
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
"Popis umístění nového nebo existujícího repozitáře. Příklad: <i>user@host:~/"
"path/to/repo/</i>"
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
msgid "SSH server password"
msgstr "Heslo SSH serveru"
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
"Heslo SSH serveru.<br />Na klíčích založené SSH ověřování totožnosti není "
"ještě možné."
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
msgid "Remote backup repository already exists." msgid "Remote backup repository already exists."
msgstr "Repozitář se zálohou už na protějšku existuje." msgstr "Repozitář se zálohou už na protějšku existuje."
#: plinth/modules/backups/forms.py:187 #: plinth/modules/backups/forms.py:230
msgid "Select verified SSH public key" msgid "Select verified SSH public key"
msgstr "Vyberte ověřený SSH veřejný klíč" msgstr "Vyberte ověřený SSH veřejný klíč"
#: plinth/modules/backups/repository.py:46 #: plinth/modules/backups/repository.py:48
msgid "" msgid ""
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the " "Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
"server is running." "server is running."
@ -267,50 +270,98 @@ msgstr ""
"Spojení odmítnuto – ověřte, že jste zadali správné přihlašovací údaje a " "Spojení odmítnuto – ověřte, že jste zadali správné přihlašovací údaje a "
"server je spuštěný." "server je spuštěný."
#: plinth/modules/backups/repository.py:53 #: plinth/modules/backups/repository.py:55
msgid "Connection refused" msgid "Connection refused"
msgstr "Připojení odmítnuto" msgstr "Připojení odmítnuto"
#: plinth/modules/backups/repository.py:62 #: plinth/modules/backups/repository.py:63
msgid "Repository not found" msgid "Repository not found"
msgstr "Repozitář nenalezen" msgstr "Repozitář nenalezen"
#: plinth/modules/backups/repository.py:70 #: plinth/modules/backups/repository.py:69
msgid "Incorrect encryption passphrase" msgid "Incorrect encryption passphrase"
msgstr "Nesprávná šifrovací heslová fráze" msgstr "Nesprávná šifrovací heslová fráze"
#: plinth/modules/backups/repository.py:76 #: plinth/modules/backups/repository.py:74
msgid "SSH access denied" msgid "SSH access denied"
msgstr "SSH přístup odepřen" msgstr "SSH přístup odepřen"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47 #: plinth/modules/backups/repository.py:80
#: plinth/modules/backups/views.py:80 msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
"Popis umístění repozitáře buď není vyplněný nebo se nejedná o existující "
"repozitář záloh."
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
msgid "Existing repository is not encrypted."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
#, python-brace-format
msgid "{box_name} storage"
msgstr "Úložiště {box_name}"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
#: plinth/modules/backups/views.py:77
msgid "Create a new backup" msgid "Create a new backup"
msgstr "Vytvořit novou zálohu" msgstr "Vytvořit novou zálohu"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
msgid "Create Backup" msgid "Create Backup"
msgstr "Vytvořit zálohu" msgstr "Vytvořit zálohu"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
msgid "Upload and restore a backup archive" msgid "Upload and restore a backup archive"
msgstr "Nahrát archiv se zálohou a obnovit z něj" msgstr "Nahrát archiv se zálohou a obnovit z něj"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
msgid "Upload and Restore" msgid "Upload and Restore"
msgstr "Nahrát a obnovit" msgstr "Nahrát a obnovit"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
msgid "Existing Backups" #, fuzzy
msgstr "Existující zálohy" #| msgid "Add a remote backup location"
msgid "Add a backup location"
msgstr "Přidat umístění pro zálohy na protějšku"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
#, fuzzy
#| msgid "Add a remote backup location"
msgid "Add Backup Location"
msgstr "Přidat umístění pro zálohy na protějšku"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
msgid "Add a remote backup location" msgid "Add a remote backup location"
msgstr "Přidat umístění pro zálohy na protějšku" msgstr "Přidat umístění pro zálohy na protějšku"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
msgid "Add Remote Location" #, fuzzy
msgstr "Přidat umístění na protějšku" #| msgid "Add a remote backup location"
msgid "Add Remote Backup Location"
msgstr "Přidat umístění pro zálohy na protějšku"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
msgid "Existing Backups"
msgstr "Existující zálohy"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
"Přihlašovací údaje pro tento repozitář jsou uloženy na vašem %(box_name)s. "
"<br /> Pro obnovení zálohy na nový %(box_name)s je třeba ssh přihlašovacích "
"údajů a pokud byla zvolena, šifrovací heslové fráze."
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
msgid "Create Location"
msgstr "Vytvořit umístění"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
msgid "Create Repository"
msgstr "Vytvořit repozitář"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27 #: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
msgid "Delete this archive permanently?" msgid "Delete this archive permanently?"
@ -338,21 +389,6 @@ msgstr "Smazat archiv %(name)s"
msgid "Submit" msgid "Submit"
msgstr "Potvrdit" msgstr "Potvrdit"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
"Přihlašovací údaje pro tento repozitář jsou uloženy na vašem %(box_name)s. "
"<br /> Pro obnovení zálohy na nový %(box_name)s je třeba ssh přihlašovacích "
"údajů a pokud byla zvolena, šifrovací heslové fráze."
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
msgid "Create Location"
msgstr "Vytvořit umístění"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28 #: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?" msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
msgstr "Opravdu chcete tento repozitář odebrat?" msgstr "Opravdu chcete tento repozitář odebrat?"
@ -381,7 +417,7 @@ msgid "Restore data from"
msgstr "Obnovit data z" msgstr "Obnovit data z"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43 #: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
#: plinth/modules/backups/views.py:174 #: plinth/modules/backups/views.py:171
msgid "Restore" msgid "Restore"
msgstr "Obnovit" msgstr "Obnovit"
@ -443,89 +479,95 @@ msgstr ""
msgid "Verify Host" msgid "Verify Host"
msgstr "Ověřit stroj" msgstr "Ověřit stroj"
#: plinth/modules/backups/views.py:75 #: plinth/modules/backups/views.py:72
msgid "Archive created." msgid "Archive created."
msgstr "Archiv vytvořen." msgstr "Archiv vytvořen."
#: plinth/modules/backups/views.py:102 #: plinth/modules/backups/views.py:99
msgid "Delete Archive" msgid "Delete Archive"
msgstr "Smazat archiv" msgstr "Smazat archiv"
#: plinth/modules/backups/views.py:114 #: plinth/modules/backups/views.py:111
msgid "Archive deleted." msgid "Archive deleted."
msgstr "Archiv smazán." msgstr "Archiv smazán."
#: plinth/modules/backups/views.py:127 #: plinth/modules/backups/views.py:124
msgid "Upload and restore a backup" msgid "Upload and restore a backup"
msgstr "Nahrát zálohu a obnovit z ní" msgstr "Nahrát zálohu a obnovit z ní"
#: plinth/modules/backups/views.py:162 #: plinth/modules/backups/views.py:159
msgid "Restored files from backup." msgid "Restored files from backup."
msgstr "Soubory obnovené ze zálohy." msgstr "Soubory obnovené ze zálohy."
#: plinth/modules/backups/views.py:190 #: plinth/modules/backups/views.py:187
msgid "No backup file found." msgid "No backup file found."
msgstr "Nebyl nalezen žádný soubor se zálohou." msgstr "Nebyl nalezen žádný soubor se zálohou."
#: plinth/modules/backups/views.py:198 #: plinth/modules/backups/views.py:195
msgid "Restore from uploaded file" msgid "Restore from uploaded file"
msgstr "Obnovit z nahraného souboru" msgstr "Obnovit z nahraného souboru"
#: plinth/modules/backups/views.py:255 #: plinth/modules/backups/views.py:255
msgid "No additional disks available to add a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:263
#, fuzzy
#| msgid "Create remote backup repository"
msgid "Create backup repository"
msgstr "Vytvořit repozitář pro zálohy na protějšku"
#: plinth/modules/backups/views.py:290
msgid "Create remote backup repository" msgid "Create remote backup repository"
msgstr "Vytvořit repozitář pro zálohy na protějšku" msgstr "Vytvořit repozitář pro zálohy na protějšku"
#: plinth/modules/backups/views.py:274 #: plinth/modules/backups/views.py:309
msgid "Added new remote SSH repository." msgid "Added new remote SSH repository."
msgstr "Přidán nový vzdálený SSH repozitář." msgstr "Přidán nový vzdálený SSH repozitář."
#: plinth/modules/backups/views.py:297 #: plinth/modules/backups/views.py:331
msgid "Verify SSH hostkey" msgid "Verify SSH hostkey"
msgstr "Ověřit SSH klíč stroje" msgstr "Ověřit SSH klíč stroje"
#: plinth/modules/backups/views.py:330 #: plinth/modules/backups/views.py:357
msgid "SSH host already verified." msgid "SSH host already verified."
msgstr "SSH stroj už je ověřen." msgstr "SSH stroj už je ověřen."
#: plinth/modules/backups/views.py:339 #: plinth/modules/backups/views.py:367
msgid "SSH host verified." msgid "SSH host verified."
msgstr "SSH stroj ověřen." msgstr "SSH stroj ověřen."
#: plinth/modules/backups/views.py:363 #: plinth/modules/backups/views.py:381
msgid "SSH host public key could not be verified." msgid "SSH host public key could not be verified."
msgstr "Veřejný klíč SSH stroje se nepodařilo ověřit." msgstr "Veřejný klíč SSH stroje se nepodařilo ověřit."
#: plinth/modules/backups/views.py:365 #: plinth/modules/backups/views.py:383
msgid "Authentication to remote server failed." msgid "Authentication to remote server failed."
msgstr "Ověření vůči vzdálenému serveru se nezdařilo." msgstr "Ověření vůči vzdálenému serveru se nezdařilo."
#: plinth/modules/backups/views.py:367 #: plinth/modules/backups/views.py:385
msgid "Error establishing connection to server: {}" msgid "Error establishing connection to server: {}"
msgstr "Chyba při navazování spojení se serverem: {}" msgstr "Chyba při navazování spojení se serverem: {}"
#: plinth/modules/backups/views.py:370 #: plinth/modules/backups/views.py:396
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
"Popis umístění repozitáře buď není vyplněný nebo se nejedná o existující "
"repozitář záloh."
#: plinth/modules/backups/views.py:377
msgid "Repository removed." msgid "Repository removed."
msgstr "Repozitář odstraněn." msgstr "Repozitář odstraněn."
#: plinth/modules/backups/views.py:442 #: plinth/modules/backups/views.py:410
msgid "Remove Repository" msgid "Remove Repository"
msgstr "Odebrat repozitář" msgstr "Odebrat repozitář"
#: plinth/modules/backups/views.py:452 #: plinth/modules/backups/views.py:419
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted." #, fuzzy
#| msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
msgstr "Repozitář odebrán. Záloha na protějšku jako taková smazána nebyla." msgstr "Repozitář odebrán. Záloha na protějšku jako taková smazána nebyla."
#: plinth/modules/backups/views.py:462 #: plinth/modules/backups/views.py:429
msgid "Unmounting failed!" msgid "Unmounting failed!"
msgstr "Odpojení se nezdařilo!" msgstr "Odpojení se nezdařilo!"
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481 #: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
msgid "Mounting failed" msgid "Mounting failed"
msgstr "Připojení (mount) se nezdařilo" msgstr "Připojení (mount) se nezdařilo"
@ -580,15 +622,15 @@ msgstr "Zapnout zabezpečovací rozšíření systému doménových názvů"
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "Nastavení aktualizováno" msgstr "Nastavení aktualizováno"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
msgid "Cockpit" msgid "Cockpit"
msgstr "Cockpit" msgstr "Cockpit"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
msgid "Server Administration" msgid "Server Administration"
msgstr "Správa serveru" msgstr "Správa serveru"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux " "Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
@ -601,7 +643,7 @@ msgstr ""
"pokročilých funkcí, které obvykle nejsou potřeba. Je také k dispozici webový " "pokročilých funkcí, které obvykle nejsou potřeba. Je také k dispozici webový "
"terminál pro operace na příkazovém řádku." "terminál pro operace na příkazovém řádku."
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/" "When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
@ -707,6 +749,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "Zobrazit aplikace a funkce, které vyžadují techničtější znalosti." msgstr "Zobrazit aplikace a funkce, které vyžadují techničtější znalosti."
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/templates/config.html:34
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42 #: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41 #: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
@ -1032,7 +1075,7 @@ msgstr "Aktualizovat nastavení"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "Nastavení se nezměnila" msgstr "Nastavení se nezměnila"
@ -1284,7 +1327,8 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "Minulá aktualizace" msgstr "Minulá aktualizace"
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
msgid "About" msgid "About"
msgstr "O systému" msgstr "O systému"
@ -1309,16 +1353,16 @@ msgstr "Nastavit dynamický DNS"
msgid "Dynamic DNS Status" msgid "Dynamic DNS Status"
msgstr "Stav dynamického DNS" msgstr "Stav dynamického DNS"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
msgid "ejabberd" msgid "ejabberd"
msgstr "ejabberd" msgstr "ejabberd"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "Chat server" msgstr "Chat server"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run " "XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
"and configure your XMPP server, called ejabberd." "and configure your XMPP server, called ejabberd."
@ -1326,7 +1370,7 @@ msgstr ""
"XMPP je otevřený a standardizovaný komunikační protokol. Zde je možné " "XMPP je otevřený a standardizovaný komunikační protokol. Zde je možné "
"nastavit a spustit vlastní XMPP server, zvaný ejabberd." "nastavit a spustit vlastní XMPP server, zvaný ejabberd."
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</" "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
@ -1547,7 +1591,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148 #: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
msgid "Help" msgid "Help"
msgstr "Nápověda" msgstr "Nápověda"
@ -1564,24 +1608,39 @@ msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentace" msgstr "Dokumentace"
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "Příručka" msgstr "Příručka"
#: plinth/modules/help/help.py:56 #: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
msgid "Download Manual" #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
msgstr "Stáhnout si příručku" #: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
msgid "Get Support"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:76 #: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
msgid "Submit Feedback"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
msgid "Contribute"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "Dokumentace a často kladené dotazy" msgstr "Dokumentace a často kladené dotazy"
#: plinth/modules/help/help.py:84 #: plinth/modules/help/help.py:112
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "O {box_name}" msgstr "O {box_name}"
#: plinth/modules/help/help.py:106 #: plinth/modules/help/help.py:134
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "Příručka k {box_name}" msgstr "Příručka k {box_name}"
@ -1678,6 +1737,55 @@ msgstr ""
msgid "%(box_name)s Setup" msgid "%(box_name)s Setup"
msgstr "Nastavení %(box_name)s" msgstr "Nastavení %(box_name)s"
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
msgid ""
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
"the word."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
msgid ""
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
"supporters."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
msgid ""
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
msgid ""
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
"already reported and then use the \"New issue\" button."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
msgid "Thank you!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
@ -1722,6 +1830,34 @@ msgstr ""
"webchat.oftc.net/?randomnick=1&channels=freedombox&prompt=1\"> #freedombox</" "webchat.oftc.net/?randomnick=1&channels=freedombox&prompt=1\"> #freedombox</"
"a> kanálu pomocí webového rozhraní k IRC." "a> kanálu pomocí webového rozhraní k IRC."
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
#, fuzzy
#| msgid "Download"
msgid "Download as PDF"
msgstr "Stáhnout"
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
#, python-format
msgid ""
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
"contributors."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
msgid ""
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
msgid ""
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
"debian.net\">mailing list</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25 #: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
msgid "Status Log" msgid "Status Log"
msgstr "Záznam (log) stavu" msgstr "Záznam (log) stavu"
@ -2047,7 +2183,7 @@ msgstr ""
"XMPP serverem." "XMPP serverem."
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140 #: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
#: plinth/templates/base.html:254 #: plinth/templates/base.html:291
msgid "JavaScript license information" msgid "JavaScript license information"
msgstr "Licenční informace o JavaScriptu" msgstr "Licenční informace o JavaScriptu"
@ -3131,7 +3267,7 @@ msgid "Edit connection"
msgstr "Upravit připojení" msgstr "Upravit připojení"
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164 #: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Upravit" msgstr "Upravit"
@ -5758,28 +5894,28 @@ msgstr "Aplikace"
msgid "System" msgid "System"
msgstr "Systém" msgstr "Systém"
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170 #: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
msgid "Change password" msgid "Change password"
msgstr "Změnit heslo" msgstr "Změnit heslo"
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178 #: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
msgid "Restart" msgid "Restart"
msgstr "Restartovat" msgstr "Restartovat"
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184 #: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
msgid "Shut down" msgid "Shut down"
msgstr "Vypnout" msgstr "Vypnout"
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192 #: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218 #: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
msgid "Log out" msgid "Log out"
msgstr "Odhlásit" msgstr "Odhlásit"
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203 #: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
msgid "Select language" msgid "Select language"
msgstr "Vyberte jazyk" msgstr "Vyberte jazyk"
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210 #: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
msgid "Log in" msgid "Log in"
msgstr "Přihlásit" msgstr "Přihlásit"
@ -5990,11 +6126,11 @@ msgstr "Instalace %(package_names)s: %(status)s"
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "%(percentage)s%% dokončeno" msgstr "%(percentage)s%% dokončeno"
#: plinth/views.py:178 #: plinth/views.py:179
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "Aplikace zapnuta" msgstr "Aplikace zapnuta"
#: plinth/views.py:181 #: plinth/views.py:182
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "Aplikace vypnuta" msgstr "Aplikace vypnuta"
@ -6002,6 +6138,12 @@ msgstr "Aplikace vypnuta"
msgid "Gujarati" msgid "Gujarati"
msgstr "gudžarátština" msgstr "gudžarátština"
#~ msgid "Add Remote Location"
#~ msgstr "Přidat umístění na protějšku"
#~ msgid "Download Manual"
#~ msgstr "Stáhnout si příručku"
#~ msgid "Dynamic DNS Service" #~ msgid "Dynamic DNS Service"
#~ msgstr "Služba dynamického DNS" #~ msgstr "Služba dynamického DNS"
@ -6023,9 +6165,6 @@ msgstr "gudžarátština"
#~ msgid "Create new repository" #~ msgid "Create new repository"
#~ msgstr "Vytvořit nový repozitář" #~ msgstr "Vytvořit nový repozitář"
#~ msgid "Create Repository"
#~ msgstr "Vytvořit repozitář"
#~ msgid "Upload" #~ msgid "Upload"
#~ msgstr "Nahrát" #~ msgstr "Nahrát"
@ -6266,9 +6405,6 @@ msgstr "gudžarátština"
#~ msgid "No archives currently exist." #~ msgid "No archives currently exist."
#~ msgstr "V tuto chvíli neexistují žádné archivy." #~ msgstr "V tuto chvíli neexistují žádné archivy."
#~ msgid "Download"
#~ msgstr "Stáhnout"
#~ msgid "Upload backup" #~ msgid "Upload backup"
#~ msgstr "Nahrát zálohu" #~ msgstr "Nahrát zálohu"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n" "Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-03 21:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-07-03 21:44+0000\n"
"Last-Translator: Mikkel Kirkgaard Nielsen <memb_weblate@mikini.dk>\n" "Last-Translator: Mikkel Kirkgaard Nielsen <memb_weblate@mikini.dk>\n"
"Language-Team: Danish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/" "Language-Team: Danish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
@ -135,21 +135,15 @@ msgstr ""
msgid "Local Network Domain" msgid "Local Network Domain"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 #: plinth/modules/backups/__init__.py:40
msgid "Backups" msgid "Backups"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44 #: plinth/modules/backups/__init__.py:45
msgid "Backups allows creating and managing backup archives." msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52 #: plinth/modules/backups/forms.py:48
#, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "{box_name} Manual"
msgid "{box_name} storage"
msgstr "{box_name} Brugervejledning"
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{app} (No data to backup)" msgid "{app} (No data to backup)"
msgstr "" msgstr ""
@ -204,138 +198,192 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:130 #: plinth/modules/backups/forms.py:130
msgid "SSH Repository Path"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
#, fuzzy
#| msgid "Save Password"
msgid "SSH server password"
msgstr "Gem Kodeord"
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Description" #| msgid "Description"
msgid "Encryption" msgid "Encryption"
msgstr "Beskrivelse" msgstr "Beskrivelse"
#: plinth/modules/backups/forms.py:141 #: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid "" msgid ""
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the " "\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
"backup." "backup."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304 #: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
msgid "Passphrase" msgid "Passphrase"
msgstr "Kodesætning" msgstr "Kodesætning"
#: plinth/modules/backups/forms.py:146 #: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption." msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Passphrase" #| msgid "Passphrase"
msgid "Confirm Passphrase" msgid "Confirm Passphrase"
msgstr "Kodesætning" msgstr "Kodesætning"
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Repeat the passphrase." msgid "Repeat the passphrase."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:160 #: plinth/modules/backups/forms.py:150
msgid "The entered encryption passphrases do not match" msgid "The entered encryption passphrases do not match"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:164 #: plinth/modules/backups/forms.py:154
msgid "Passphrase is needed for encryption." msgid "Passphrase is needed for encryption."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:181 #: plinth/modules/backups/forms.py:189
msgid "Select Disk or Partition"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
msgid "SSH Repository Path"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
#, fuzzy
#| msgid "Save Password"
msgid "SSH server password"
msgstr "Gem Kodeord"
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
msgid "Remote backup repository already exists." msgid "Remote backup repository already exists."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:187 #: plinth/modules/backups/forms.py:230
msgid "Select verified SSH public key" msgid "Select verified SSH public key"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:46 #: plinth/modules/backups/repository.py:48
msgid "" msgid ""
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the " "Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
"server is running." "server is running."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:53 #: plinth/modules/backups/repository.py:55
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Connection Type" #| msgid "Connection Type"
msgid "Connection refused" msgid "Connection refused"
msgstr "Forbindelsestype" msgstr "Forbindelsestype"
#: plinth/modules/backups/repository.py:62 #: plinth/modules/backups/repository.py:63
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "packages not found" #| msgid "packages not found"
msgid "Repository not found" msgid "Repository not found"
msgstr "pakker ikke fundet" msgstr "pakker ikke fundet"
#: plinth/modules/backups/repository.py:70 #: plinth/modules/backups/repository.py:69
msgid "Incorrect encryption passphrase" msgid "Incorrect encryption passphrase"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:76 #: plinth/modules/backups/repository.py:74
msgid "SSH access denied" msgid "SSH access denied"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47 #: plinth/modules/backups/repository.py:80
#: plinth/modules/backups/views.py:80 msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
msgid "Existing repository is not encrypted."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
#, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "{box_name} Manual"
msgid "{box_name} storage"
msgstr "{box_name} Brugervejledning"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
#: plinth/modules/backups/views.py:77
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "PageKite Account" #| msgid "PageKite Account"
msgid "Create a new backup" msgid "Create a new backup"
msgstr "PageKite-konto" msgstr "PageKite-konto"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "PageKite Account" #| msgid "PageKite Account"
msgid "Create Backup" msgid "Create Backup"
msgstr "PageKite-konto" msgstr "PageKite-konto"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
msgid "Upload and restore a backup archive" msgid "Upload and restore a backup archive"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Save Password" #| msgid "Save Password"
msgid "Upload and Restore" msgid "Upload and Restore"
msgstr "Gem Kodeord" msgstr "Gem Kodeord"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Existing custom services" #| msgid "Existing custom services"
msgid "Existing Backups" msgid "Add a backup location"
msgstr "Eksisterende brugerdefinerede tjenester" msgstr "Eksisterende brugerdefinerede tjenester"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
#, fuzzy
#| msgid "Existing custom services"
msgid "Add Backup Location"
msgstr "Eksisterende brugerdefinerede tjenester"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Existing custom services" #| msgid "Existing custom services"
msgid "Add a remote backup location" msgid "Add a remote backup location"
msgstr "Eksisterende brugerdefinerede tjenester" msgstr "Eksisterende brugerdefinerede tjenester"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
#, fuzzy
#| msgid "Existing custom services"
msgid "Add Remote Backup Location"
msgstr "Eksisterende brugerdefinerede tjenester"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
#, fuzzy
#| msgid "Existing custom services"
msgid "Existing Backups"
msgstr "Eksisterende brugerdefinerede tjenester"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
#, fuzzy
#| msgid "Create Connection"
msgid "Create Location"
msgstr "Opret Forbindelse"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create User" #| msgid "Create User"
msgid "Add Remote Location" msgid "Create Repository"
msgstr "Opret Bruger" msgstr "Opret Bruger"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27 #: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
@ -369,20 +417,6 @@ msgstr "Slet %(name)s"
msgid "Submit" msgid "Submit"
msgstr "Indsend" msgstr "Indsend"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
#, fuzzy
#| msgid "Create Connection"
msgid "Create Location"
msgstr "Opret Forbindelse"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28 #: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?" msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
msgstr "" msgstr ""
@ -410,7 +444,7 @@ msgid "Restore data from"
msgstr "Slet %(name)s" msgstr "Slet %(name)s"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43 #: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
#: plinth/modules/backups/views.py:174 #: plinth/modules/backups/views.py:171
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "reStore" #| msgid "reStore"
msgid "Restore" msgid "Restore"
@ -467,97 +501,103 @@ msgstr ""
msgid "Verify Host" msgid "Verify Host"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:75 #: plinth/modules/backups/views.py:72
msgid "Archive created." msgid "Archive created."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:102 #: plinth/modules/backups/views.py:99
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Delete" #| msgid "Delete"
msgid "Delete Archive" msgid "Delete Archive"
msgstr "Slet" msgstr "Slet"
#: plinth/modules/backups/views.py:114 #: plinth/modules/backups/views.py:111
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "{name} deleted." #| msgid "{name} deleted."
msgid "Archive deleted." msgid "Archive deleted."
msgstr "{name} slettet." msgstr "{name} slettet."
#: plinth/modules/backups/views.py:127 #: plinth/modules/backups/views.py:124
msgid "Upload and restore a backup" msgid "Upload and restore a backup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:162 #: plinth/modules/backups/views.py:159
msgid "Restored files from backup." msgid "Restored files from backup."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:190 #: plinth/modules/backups/views.py:187
msgid "No backup file found." msgid "No backup file found."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:198 #: plinth/modules/backups/views.py:195
msgid "Restore from uploaded file" msgid "Restore from uploaded file"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:255 #: plinth/modules/backups/views.py:255
msgid "No additional disks available to add a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:263
#, fuzzy
#| msgid "Create User"
msgid "Create backup repository"
msgstr "Opret Bruger"
#: plinth/modules/backups/views.py:290
msgid "Create remote backup repository" msgid "Create remote backup repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:274 #: plinth/modules/backups/views.py:309
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create User" #| msgid "Create User"
msgid "Added new remote SSH repository." msgid "Added new remote SSH repository."
msgstr "Opret Bruger" msgstr "Opret Bruger"
#: plinth/modules/backups/views.py:297 #: plinth/modules/backups/views.py:331
msgid "Verify SSH hostkey" msgid "Verify SSH hostkey"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:330 #: plinth/modules/backups/views.py:357
msgid "SSH host already verified." msgid "SSH host already verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:339 #: plinth/modules/backups/views.py:367
msgid "SSH host verified." msgid "SSH host verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:363 #: plinth/modules/backups/views.py:381
msgid "SSH host public key could not be verified." msgid "SSH host public key could not be verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:365 #: plinth/modules/backups/views.py:383
msgid "Authentication to remote server failed." msgid "Authentication to remote server failed."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:367 #: plinth/modules/backups/views.py:385
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Error installing application: {error}" #| msgid "Error installing application: {error}"
msgid "Error establishing connection to server: {}" msgid "Error establishing connection to server: {}"
msgstr "Kunne ikke installere applikation: {error}" msgstr "Kunne ikke installere applikation: {error}"
#: plinth/modules/backups/views.py:370 #: plinth/modules/backups/views.py:396
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:377
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "packages not found" #| msgid "packages not found"
msgid "Repository removed." msgid "Repository removed."
msgstr "pakker ikke fundet" msgstr "pakker ikke fundet"
#: plinth/modules/backups/views.py:442 #: plinth/modules/backups/views.py:410
msgid "Remove Repository" msgid "Remove Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:452 #: plinth/modules/backups/views.py:419
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted." msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:462 #: plinth/modules/backups/views.py:429
msgid "Unmounting failed!" msgid "Unmounting failed!"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481 #: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
msgid "Mounting failed" msgid "Mounting failed"
msgstr "" msgstr ""
@ -610,17 +650,17 @@ msgstr ""
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "Konfiguration opdateret" msgstr "Konfiguration opdateret"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
msgid "Cockpit" msgid "Cockpit"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Server domain" #| msgid "Server domain"
msgid "Server Administration" msgid "Server Administration"
msgstr "Serverdomæne" msgstr "Serverdomæne"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux " "Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
@ -629,7 +669,7 @@ msgid ""
"console operations is also available." "console operations is also available."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "" #| msgid ""
#| "When enabled, Tiny Tiny RSS will be available from <a href=\"/tt-rss\">/" #| "When enabled, Tiny Tiny RSS will be available from <a href=\"/tt-rss\">/"
@ -733,6 +773,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/templates/config.html:34
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42 #: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41 #: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
@ -1058,7 +1099,7 @@ msgstr "Opdater indstillinger"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "Indstilling uændret" msgstr "Indstilling uændret"
@ -1311,7 +1352,8 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "Seneste opdatering" msgstr "Seneste opdatering"
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
msgid "About" msgid "About"
msgstr "Om" msgstr "Om"
@ -1336,18 +1378,18 @@ msgstr "Konfigurer Dynamisk DNS"
msgid "Dynamic DNS Status" msgid "Dynamic DNS Status"
msgstr "Dynamisk DNS Status" msgstr "Dynamisk DNS Status"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
msgid "ejabberd" msgid "ejabberd"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Web Server" #| msgid "Web Server"
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "Webserver" msgstr "Webserver"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run " "XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
"and configure your XMPP server, called ejabberd." "and configure your XMPP server, called ejabberd."
@ -1355,7 +1397,7 @@ msgstr ""
"XMPP er en åben og standardiseret kommunikationsprotokol. Her kan du " "XMPP er en åben og standardiseret kommunikationsprotokol. Her kan du "
"aktivere og konfigurere din XMPP-server, kaldet ejabberd." "aktivere og konfigurere din XMPP-server, kaldet ejabberd."
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "" #| msgid ""
#| "To actually communicate, you can use the <a href='/jwchat'>web client</a> " #| "To actually communicate, you can use the <a href='/jwchat'>web client</a> "
@ -1571,7 +1613,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148 #: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
msgid "Help" msgid "Help"
msgstr "Hjælp" msgstr "Hjælp"
@ -1588,26 +1630,39 @@ msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentation" msgstr "Dokumentation"
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "Brugermanual" msgstr "Brugermanual"
#: plinth/modules/help/help.py:56 #: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
#, fuzzy #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
#| msgid "{box_name} Manual" #: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
msgid "Download Manual" msgid "Get Support"
msgstr "{box_name} Brugervejledning" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:76 #: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
msgid "Submit Feedback"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
msgid "Contribute"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "Dokumentation og OSS" msgstr "Dokumentation og OSS"
#: plinth/modules/help/help.py:84 #: plinth/modules/help/help.py:112
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "Om {box_name}" msgstr "Om {box_name}"
#: plinth/modules/help/help.py:106 #: plinth/modules/help/help.py:134
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "{box_name} Brugervejledning" msgstr "{box_name} Brugervejledning"
@ -1709,6 +1764,55 @@ msgstr ""
msgid "%(box_name)s Setup" msgid "%(box_name)s Setup"
msgstr "%(box_name)s Konfiguration" msgstr "%(box_name)s Konfiguration"
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
msgid ""
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
"the word."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
msgid ""
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
"supporters."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
msgid ""
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
msgid ""
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
"already reported and then use the \"New issue\" button."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
msgid "Thank you!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
@ -1753,6 +1857,34 @@ msgstr ""
"\"https://webchat.oftc.net/?randomnick=1&channels=freedombox&prompt=1\"> " "\"https://webchat.oftc.net/?randomnick=1&channels=freedombox&prompt=1\"> "
"#freedombox</a> med IRC web-brugerfladen." "#freedombox</a> med IRC web-brugerfladen."
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
#, fuzzy
#| msgid "downloading"
msgid "Download as PDF"
msgstr "downloader"
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
#, python-format
msgid ""
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
"contributors."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
msgid ""
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
msgid ""
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
"debian.net\">mailing list</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25 #: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Status" #| msgid "Status"
@ -2082,7 +2214,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140 #: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
#: plinth/templates/base.html:254 #: plinth/templates/base.html:291
msgid "JavaScript license information" msgid "JavaScript license information"
msgstr "" msgstr ""
@ -3205,7 +3337,7 @@ msgid "Edit connection"
msgstr "Rediger Forbindelse" msgstr "Rediger Forbindelse"
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164 #: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Rediger" msgstr "Rediger"
@ -5870,34 +6002,34 @@ msgstr "Apps"
msgid "System" msgid "System"
msgstr "System" msgstr "System"
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170 #: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
msgid "Change password" msgid "Change password"
msgstr "Ændr kodeord" msgstr "Ændr kodeord"
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178 #: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Restart Now" #| msgid "Restart Now"
msgid "Restart" msgid "Restart"
msgstr "Genstart Nu" msgstr "Genstart Nu"
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184 #: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Shut Down Now" #| msgid "Shut Down Now"
msgid "Shut down" msgid "Shut down"
msgstr "Sluk Nu" msgstr "Sluk Nu"
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192 #: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218 #: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
msgid "Log out" msgid "Log out"
msgstr "Log ud" msgstr "Log ud"
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203 #: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Language" #| msgid "Language"
msgid "Select language" msgid "Select language"
msgstr "Sprog" msgstr "Sprog"
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210 #: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
msgid "Log in" msgid "Log in"
msgstr "Log ind" msgstr "Log ind"
@ -6102,11 +6234,11 @@ msgstr "Installerer %(package_names)s: %(status)s"
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "%(percentage)s%% færdig" msgstr "%(percentage)s%% færdig"
#: plinth/views.py:178 #: plinth/views.py:179
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "Applikation aktiveret" msgstr "Applikation aktiveret"
#: plinth/views.py:181 #: plinth/views.py:182
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "Applikation deaktiveret" msgstr "Applikation deaktiveret"
@ -6114,6 +6246,16 @@ msgstr "Applikation deaktiveret"
msgid "Gujarati" msgid "Gujarati"
msgstr "" msgstr ""
#, fuzzy
#~| msgid "Create User"
#~ msgid "Add Remote Location"
#~ msgstr "Opret Bruger"
#, fuzzy
#~| msgid "{box_name} Manual"
#~ msgid "Download Manual"
#~ msgstr "{box_name} Brugervejledning"
#, fuzzy #, fuzzy
#~| msgid "Dynamic DNS Client" #~| msgid "Dynamic DNS Client"
#~ msgid "Dynamic DNS Service" #~ msgid "Dynamic DNS Service"
@ -6134,16 +6276,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Pagekite" #~ msgid "Pagekite"
#~ msgstr "PageKite" #~ msgstr "PageKite"
#, fuzzy
#~| msgid "Create User"
#~ msgid "Create new repository"
#~ msgstr "Opret Bruger"
#, fuzzy
#~| msgid "Create User"
#~ msgid "Create Repository"
#~ msgstr "Opret Bruger"
#, fuzzy #, fuzzy
#~| msgid "Download my profile" #~| msgid "Download my profile"
#~ msgid "Upload" #~ msgid "Upload"
@ -6254,11 +6386,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Invalid archive name" #~ msgid "Invalid archive name"
#~ msgstr "Ugyldigt servernavn" #~ msgstr "Ugyldigt servernavn"
#, fuzzy
#~| msgid "downloading"
#~ msgid "Download"
#~ msgstr "downloader"
#, fuzzy #, fuzzy
#~| msgid "Name Services" #~| msgid "Name Services"
#~ msgid "Removable Devices" #~ msgid "Removable Devices"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n" "Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-03 21:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-09-03 21:24+0000\n"
"Last-Translator: Swann Martinet <swann.ranskassa@laposte.net>\n" "Last-Translator: Swann Martinet <swann.ranskassa@laposte.net>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
@ -133,20 +133,15 @@ msgstr ""
msgid "Local Network Domain" msgid "Local Network Domain"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 #: plinth/modules/backups/__init__.py:40
msgid "Backups" msgid "Backups"
msgstr "Backups" msgstr "Backups"
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44 #: plinth/modules/backups/__init__.py:45
msgid "Backups allows creating and managing backup archives." msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
msgstr "Backups ermöglicht das Erzeugen und Verwalten von Backup-Archiven." msgstr "Backups ermöglicht das Erzeugen und Verwalten von Backup-Archiven."
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52 #: plinth/modules/backups/forms.py:48
#, python-brace-format
msgid "{box_name} storage"
msgstr "{box_name}-Speichermedien"
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{app} (No data to backup)" msgid "{app} (No data to backup)"
msgstr "{app} (Keine Dateien zu sichern)" msgstr "{app} (Keine Dateien zu sichern)"
@ -195,34 +190,10 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
msgstr "Ungültiger Ordnerpfad: {dir_path}" msgstr "Ungültiger Ordnerpfad: {dir_path}"
#: plinth/modules/backups/forms.py:130 #: plinth/modules/backups/forms.py:130
msgid "SSH Repository Path"
msgstr "SSH-Archiv-Pfad"
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
"Pfad eines neuen oder existierenden Archivs. Beispiel: "
"<i>benutzer@hostrechner:~/pfad/zum/archiv/</i>"
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
msgid "SSH server password"
msgstr "SSH-Server-Passwort"
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
"Passwort des SSH-Hostrechners.<br />SSH-Schlüssel-basierte Authentifizierung "
"ist noch nicht möglich."
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
msgid "Encryption" msgid "Encryption"
msgstr "Verschlüsselung" msgstr "Verschlüsselung"
#: plinth/modules/backups/forms.py:141 #: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid "" msgid ""
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the " "\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
"backup." "backup."
@ -230,39 +201,71 @@ msgstr ""
"„Schlüssel im Archiv“ bedeutet, dass ein passwortgeschützter Schlüssel mit " "„Schlüssel im Archiv“ bedeutet, dass ein passwortgeschützter Schlüssel mit "
"dem Backup gespeichert wird." "dem Backup gespeichert wird."
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304 #: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
msgid "Passphrase" msgid "Passphrase"
msgstr "Passwort" msgstr "Passwort"
#: plinth/modules/backups/forms.py:146 #: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption." msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
msgstr "Passphrase; Nur notwendig, wenn Verschlüsselung genutzt wird." msgstr "Passphrase; Nur notwendig, wenn Verschlüsselung genutzt wird."
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Confirm Passphrase" msgid "Confirm Passphrase"
msgstr "Passphrase bestätigen" msgstr "Passphrase bestätigen"
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Repeat the passphrase." msgid "Repeat the passphrase."
msgstr "Passphrase wiederholen." msgstr "Passphrase wiederholen."
#: plinth/modules/backups/forms.py:160 #: plinth/modules/backups/forms.py:150
msgid "The entered encryption passphrases do not match" msgid "The entered encryption passphrases do not match"
msgstr "Die eingegebenen Verschlüsselungs-Passphrasen stimmen nicht überein" msgstr "Die eingegebenen Verschlüsselungs-Passphrasen stimmen nicht überein"
#: plinth/modules/backups/forms.py:164 #: plinth/modules/backups/forms.py:154
msgid "Passphrase is needed for encryption." msgid "Passphrase is needed for encryption."
msgstr "Passphrase ist notwendig für Verschlüsselung." msgstr "Passphrase ist notwendig für Verschlüsselung."
#: plinth/modules/backups/forms.py:181 #: plinth/modules/backups/forms.py:189
msgid "Select Disk or Partition"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
msgid "SSH Repository Path"
msgstr "SSH-Archiv-Pfad"
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
"Pfad eines neuen oder existierenden Archivs. Beispiel: "
"<i>benutzer@hostrechner:~/pfad/zum/archiv/</i>"
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
msgid "SSH server password"
msgstr "SSH-Server-Passwort"
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
"Passwort des SSH-Hostrechners.<br />SSH-Schlüssel-basierte Authentifizierung "
"ist noch nicht möglich."
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
msgid "Remote backup repository already exists." msgid "Remote backup repository already exists."
msgstr "Remote-Backup-Archiv existiert bereits." msgstr "Remote-Backup-Archiv existiert bereits."
#: plinth/modules/backups/forms.py:187 #: plinth/modules/backups/forms.py:230
msgid "Select verified SSH public key" msgid "Select verified SSH public key"
msgstr "Wähle verifizierten öffentlichen SSH-Schlüssel" msgstr "Wähle verifizierten öffentlichen SSH-Schlüssel"
#: plinth/modules/backups/repository.py:46 #: plinth/modules/backups/repository.py:48
msgid "" msgid ""
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the " "Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
"server is running." "server is running."
@ -270,54 +273,102 @@ msgstr ""
"Verbindung verweigert - vergewissern Sie sich, dass die Anmeldeinformationen " "Verbindung verweigert - vergewissern Sie sich, dass die Anmeldeinformationen "
"korrekt sind und dass der Hostrechner läuft." "korrekt sind und dass der Hostrechner läuft."
#: plinth/modules/backups/repository.py:53 #: plinth/modules/backups/repository.py:55
msgid "Connection refused" msgid "Connection refused"
msgstr "Verbindung verweigert" msgstr "Verbindung verweigert"
#: plinth/modules/backups/repository.py:62 #: plinth/modules/backups/repository.py:63
msgid "Repository not found" msgid "Repository not found"
msgstr "Archiv nicht gefunden" msgstr "Archiv nicht gefunden"
#: plinth/modules/backups/repository.py:70 #: plinth/modules/backups/repository.py:69
msgid "Incorrect encryption passphrase" msgid "Incorrect encryption passphrase"
msgstr "Falsche Verschlüsselungs-Passphrase" msgstr "Falsche Verschlüsselungs-Passphrase"
#: plinth/modules/backups/repository.py:76 #: plinth/modules/backups/repository.py:74
msgid "SSH access denied" msgid "SSH access denied"
msgstr "SSH-Zugriff verweigert" msgstr "SSH-Zugriff verweigert"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47 #: plinth/modules/backups/repository.py:80
#: plinth/modules/backups/views.py:80 msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
"Pfad zum Archiv ist weder leer, noch ist ein existierendes Backup-Archiv."
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
msgid "Existing repository is not encrypted."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
#, python-brace-format
msgid "{box_name} storage"
msgstr "{box_name}-Speichermedien"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
#: plinth/modules/backups/views.py:77
msgid "Create a new backup" msgid "Create a new backup"
msgstr "Neue Sicherung erstellen" msgstr "Neue Sicherung erstellen"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
msgid "Create Backup" msgid "Create Backup"
msgstr "Sicherung erstellen" msgstr "Sicherung erstellen"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
msgid "Upload and restore a backup archive" msgid "Upload and restore a backup archive"
msgstr "Hochladen und Wiederherstellen eines Sicherungsarchives" msgstr "Hochladen und Wiederherstellen eines Sicherungsarchives"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
msgid "Upload and Restore" msgid "Upload and Restore"
msgstr "Hochladen und Wiederherstellen" msgstr "Hochladen und Wiederherstellen"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
msgid "Existing Backups" #, fuzzy
msgstr "Vorhandene Sicherungen" #| msgid "Create remote backup repository"
msgid "Add a backup location"
msgstr "Remote-Backup-Archiv anlegen"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
#, fuzzy
#| msgid "Create remote backup repository"
msgid "Add Backup Location"
msgstr "Remote-Backup-Archiv anlegen"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create remote backup repository" #| msgid "Create remote backup repository"
msgid "Add a remote backup location" msgid "Add a remote backup location"
msgstr "Remote-Backup-Archiv anlegen" msgstr "Remote-Backup-Archiv anlegen"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Add Remote Repository" #| msgid "Create remote backup repository"
msgid "Add Remote Location" msgid "Add Remote Backup Location"
msgstr "Remote-Archiv hinzufügen" msgstr "Remote-Backup-Archiv anlegen"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
msgid "Existing Backups"
msgstr "Vorhandene Sicherungen"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
"Die Anmeldeinformationen für dieses Archiv sind auf Ihrer %(box_name)s "
"gespeichert. <br /> Um ein Backup auf einer neuen %(box_name)s "
"wiederherzustellen, benötigen Sie die SSH-Anmeldeinformationen und, sofern "
"ausgewählt, die Verschlüsselungs-Passphrase."
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
#, fuzzy
#| msgid "Create Connection"
msgid "Create Location"
msgstr "Verbindung anlegen"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
msgid "Create Repository"
msgstr "Archiv anlegen"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27 #: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
msgid "Delete this archive permanently?" msgid "Delete this archive permanently?"
@ -345,24 +396,6 @@ msgstr "Archiv %(name)s löschen"
msgid "Submit" msgid "Submit"
msgstr "Absenden" msgstr "Absenden"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
"Die Anmeldeinformationen für dieses Archiv sind auf Ihrer %(box_name)s "
"gespeichert. <br /> Um ein Backup auf einer neuen %(box_name)s "
"wiederherzustellen, benötigen Sie die SSH-Anmeldeinformationen und, sofern "
"ausgewählt, die Verschlüsselungs-Passphrase."
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
#, fuzzy
#| msgid "Create Connection"
msgid "Create Location"
msgstr "Verbindung anlegen"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28 #: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?" msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Archiv löschen wollen?" msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Archiv löschen wollen?"
@ -394,7 +427,7 @@ msgid "Restore data from"
msgstr "Wiederherstellen von Daten aus" msgstr "Wiederherstellen von Daten aus"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43 #: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
#: plinth/modules/backups/views.py:174 #: plinth/modules/backups/views.py:171
msgid "Restore" msgid "Restore"
msgstr "Wiederherstellen" msgstr "Wiederherstellen"
@ -458,89 +491,96 @@ msgstr ""
msgid "Verify Host" msgid "Verify Host"
msgstr "Host verifizieren" msgstr "Host verifizieren"
#: plinth/modules/backups/views.py:75 #: plinth/modules/backups/views.py:72
msgid "Archive created." msgid "Archive created."
msgstr "Archiv angelegt." msgstr "Archiv angelegt."
#: plinth/modules/backups/views.py:102 #: plinth/modules/backups/views.py:99
msgid "Delete Archive" msgid "Delete Archive"
msgstr "Archiv löschen" msgstr "Archiv löschen"
#: plinth/modules/backups/views.py:114 #: plinth/modules/backups/views.py:111
msgid "Archive deleted." msgid "Archive deleted."
msgstr "Archiv gelöscht." msgstr "Archiv gelöscht."
#: plinth/modules/backups/views.py:127 #: plinth/modules/backups/views.py:124
msgid "Upload and restore a backup" msgid "Upload and restore a backup"
msgstr "Hochladen und Wiederherstellen einer Sicherung" msgstr "Hochladen und Wiederherstellen einer Sicherung"
#: plinth/modules/backups/views.py:162 #: plinth/modules/backups/views.py:159
msgid "Restored files from backup." msgid "Restored files from backup."
msgstr "Dateien aus Backup wiederhergestellt." msgstr "Dateien aus Backup wiederhergestellt."
#: plinth/modules/backups/views.py:190 #: plinth/modules/backups/views.py:187
msgid "No backup file found." msgid "No backup file found."
msgstr "Keine Sicherungsdatei gefunden." msgstr "Keine Sicherungsdatei gefunden."
#: plinth/modules/backups/views.py:198 #: plinth/modules/backups/views.py:195
msgid "Restore from uploaded file" msgid "Restore from uploaded file"
msgstr "Wiederherstellen aus hochgeladener Datei" msgstr "Wiederherstellen aus hochgeladener Datei"
#: plinth/modules/backups/views.py:255 #: plinth/modules/backups/views.py:255
msgid "No additional disks available to add a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:263
#, fuzzy
#| msgid "Create remote backup repository"
msgid "Create backup repository"
msgstr "Remote-Backup-Archiv anlegen"
#: plinth/modules/backups/views.py:290
msgid "Create remote backup repository" msgid "Create remote backup repository"
msgstr "Remote-Backup-Archiv anlegen" msgstr "Remote-Backup-Archiv anlegen"
#: plinth/modules/backups/views.py:274 #: plinth/modules/backups/views.py:309
msgid "Added new remote SSH repository." msgid "Added new remote SSH repository."
msgstr "Neue Remote-SSH-Archiv hinzugefügt." msgstr "Neue Remote-SSH-Archiv hinzugefügt."
#: plinth/modules/backups/views.py:297 #: plinth/modules/backups/views.py:331
msgid "Verify SSH hostkey" msgid "Verify SSH hostkey"
msgstr "Verifiziere SSH-Schlüssel des Hosts" msgstr "Verifiziere SSH-Schlüssel des Hosts"
#: plinth/modules/backups/views.py:330 #: plinth/modules/backups/views.py:357
msgid "SSH host already verified." msgid "SSH host already verified."
msgstr "SSH-Host bereits verifiziert." msgstr "SSH-Host bereits verifiziert."
#: plinth/modules/backups/views.py:339 #: plinth/modules/backups/views.py:367
msgid "SSH host verified." msgid "SSH host verified."
msgstr "SSH-Host verifiziert." msgstr "SSH-Host verifiziert."
#: plinth/modules/backups/views.py:363 #: plinth/modules/backups/views.py:381
msgid "SSH host public key could not be verified." msgid "SSH host public key could not be verified."
msgstr "" msgstr ""
"Der öffentliche SSH-Schlüssel des Hosts konnte nicht verifiziert werden." "Der öffentliche SSH-Schlüssel des Hosts konnte nicht verifiziert werden."
#: plinth/modules/backups/views.py:365 #: plinth/modules/backups/views.py:383
msgid "Authentication to remote server failed." msgid "Authentication to remote server failed."
msgstr "Authentifizierung am Server fehlgeschlagen." msgstr "Authentifizierung am Server fehlgeschlagen."
#: plinth/modules/backups/views.py:367 #: plinth/modules/backups/views.py:385
msgid "Error establishing connection to server: {}" msgid "Error establishing connection to server: {}"
msgstr "Fehler beim Verbinden mit Server: {}" msgstr "Fehler beim Verbinden mit Server: {}"
#: plinth/modules/backups/views.py:370 #: plinth/modules/backups/views.py:396
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
"Pfad zum Archiv ist weder leer, noch ist ein existierendes Backup-Archiv."
#: plinth/modules/backups/views.py:377
msgid "Repository removed." msgid "Repository removed."
msgstr "Archiv gelöscht." msgstr "Archiv gelöscht."
#: plinth/modules/backups/views.py:442 #: plinth/modules/backups/views.py:410
msgid "Remove Repository" msgid "Remove Repository"
msgstr "Archiv entfernen" msgstr "Archiv entfernen"
#: plinth/modules/backups/views.py:452 #: plinth/modules/backups/views.py:419
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted." #, fuzzy
#| msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
msgstr "Archiv entfernt. Das Remote-Archiv selbst wurde nicht gelöscht." msgstr "Archiv entfernt. Das Remote-Archiv selbst wurde nicht gelöscht."
#: plinth/modules/backups/views.py:462 #: plinth/modules/backups/views.py:429
msgid "Unmounting failed!" msgid "Unmounting failed!"
msgstr "Aushängen fehlgeschlagen!" msgstr "Aushängen fehlgeschlagen!"
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481 #: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
msgid "Mounting failed" msgid "Mounting failed"
msgstr "Einhängen fehlgeschlagen" msgstr "Einhängen fehlgeschlagen"
@ -597,15 +637,15 @@ msgstr "Domain-Name-System-Sicherheitserweiterungen (DNSSEC) aktivieren"
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "Konfiguration aktualisiert" msgstr "Konfiguration aktualisiert"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
msgid "Cockpit" msgid "Cockpit"
msgstr "Cockpit" msgstr "Cockpit"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
msgid "Server Administration" msgid "Server Administration"
msgstr "Serververwaltung" msgstr "Serververwaltung"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux " "Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
@ -619,7 +659,7 @@ msgstr ""
"Zusätzlich ist eine Kommandozeile im Webbrowser enthalten, um direkt Befehle " "Zusätzlich ist eine Kommandozeile im Webbrowser enthalten, um direkt Befehle "
"einzugeben." "einzugeben."
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/" "When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
@ -724,6 +764,7 @@ msgstr ""
"Anwendungen und Funktionen, die mehr technisches Wissen erfordern, anzeigen." "Anwendungen und Funktionen, die mehr technisches Wissen erfordern, anzeigen."
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/templates/config.html:34
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42 #: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41 #: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
@ -1046,7 +1087,7 @@ msgstr "Update-Einstellungen"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "Einstellung unverändert" msgstr "Einstellung unverändert"
@ -1299,7 +1340,8 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "Letztes Update" msgstr "Letztes Update"
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
msgid "About" msgid "About"
msgstr "Über" msgstr "Über"
@ -1324,16 +1366,16 @@ msgstr "Dynamisches DNS konfigurieren"
msgid "Dynamic DNS Status" msgid "Dynamic DNS Status"
msgstr "Status für Dynamisches DNS" msgstr "Status für Dynamisches DNS"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
msgid "ejabberd" msgid "ejabberd"
msgstr "ejabberd" msgstr "ejabberd"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "Chatserver" msgstr "Chatserver"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run " "XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
"and configure your XMPP server, called ejabberd." "and configure your XMPP server, called ejabberd."
@ -1341,7 +1383,7 @@ msgstr ""
"XMPP ist ein offenes und standardisiertes Kommunikationsprotokoll. Hier " "XMPP ist ein offenes und standardisiertes Kommunikationsprotokoll. Hier "
"können Sie Ihren XMPP-Server, genannt ejabberd, starten und konfigurieren." "können Sie Ihren XMPP-Server, genannt ejabberd, starten und konfigurieren."
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</" "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
@ -1567,7 +1609,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148 #: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
msgid "Help" msgid "Help"
msgstr "Hilfe" msgstr "Hilfe"
@ -1584,24 +1626,39 @@ msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentation" msgstr "Dokumentation"
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "Handbuch" msgstr "Handbuch"
#: plinth/modules/help/help.py:56 #: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
msgid "Download Manual" #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
msgstr "Handbuch herunterladen" #: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
msgid "Get Support"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:76 #: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
msgid "Submit Feedback"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
msgid "Contribute"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "Dokumentation und FAQ" msgstr "Dokumentation und FAQ"
#: plinth/modules/help/help.py:84 #: plinth/modules/help/help.py:112
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "Über Ihre FreedomBox {box_name}" msgstr "Über Ihre FreedomBox {box_name}"
#: plinth/modules/help/help.py:106 #: plinth/modules/help/help.py:134
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "{box_name}-Handbuch" msgstr "{box_name}-Handbuch"
@ -1706,6 +1763,55 @@ msgstr ""
msgid "%(box_name)s Setup" msgid "%(box_name)s Setup"
msgstr "%(box_name)s Installation" msgstr "%(box_name)s Installation"
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
msgid ""
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
"the word."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
msgid ""
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
"supporters."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
msgid ""
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
msgid ""
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
"already reported and then use the \"New issue\" button."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
msgid "Thank you!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
@ -1750,6 +1856,34 @@ msgstr ""
"\"https://webchat.oftc.net/?randomnick=1&channels=freedombox&prompt=1\"> " "\"https://webchat.oftc.net/?randomnick=1&channels=freedombox&prompt=1\"> "
"#freedombox</a>-Kanal der IRC-Weboberfläche." "#freedombox</a>-Kanal der IRC-Weboberfläche."
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
#, fuzzy
#| msgid "Download"
msgid "Download as PDF"
msgstr "Herunterladen"
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
#, python-format
msgid ""
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
"contributors."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
msgid ""
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
msgid ""
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
"debian.net\">mailing list</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25 #: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
msgid "Status Log" msgid "Status Log"
msgstr "Statusprotokoll" msgstr "Statusprotokoll"
@ -2078,7 +2212,7 @@ msgstr ""
"genutzt." "genutzt."
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140 #: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
#: plinth/templates/base.html:254 #: plinth/templates/base.html:291
msgid "JavaScript license information" msgid "JavaScript license information"
msgstr "JavaScript-Lizenzinformation" msgstr "JavaScript-Lizenzinformation"
@ -3180,7 +3314,7 @@ msgid "Edit connection"
msgstr "Verbindung bearbeiten" msgstr "Verbindung bearbeiten"
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164 #: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten" msgstr "Bearbeiten"
@ -5854,28 +5988,28 @@ msgstr "Apps"
msgid "System" msgid "System"
msgstr "System" msgstr "System"
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170 #: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
msgid "Change password" msgid "Change password"
msgstr "Passwort ändern" msgstr "Passwort ändern"
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178 #: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
msgid "Restart" msgid "Restart"
msgstr "Neu starten" msgstr "Neu starten"
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184 #: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
msgid "Shut down" msgid "Shut down"
msgstr "Herunterfahren" msgstr "Herunterfahren"
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192 #: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218 #: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
msgid "Log out" msgid "Log out"
msgstr "Abmelden" msgstr "Abmelden"
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203 #: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
msgid "Select language" msgid "Select language"
msgstr "Sprache wählen" msgstr "Sprache wählen"
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210 #: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
msgid "Log in" msgid "Log in"
msgstr "Anmelden" msgstr "Anmelden"
@ -6086,11 +6220,11 @@ msgstr "%(package_names)s wird installiert: %(status)s"
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "%(percentage)s %% abgeschlossen" msgstr "%(percentage)s %% abgeschlossen"
#: plinth/views.py:178 #: plinth/views.py:179
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "Anwendung aktiviert" msgstr "Anwendung aktiviert"
#: plinth/views.py:181 #: plinth/views.py:182
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "Anwendung deaktiviert" msgstr "Anwendung deaktiviert"
@ -6098,6 +6232,14 @@ msgstr "Anwendung deaktiviert"
msgid "Gujarati" msgid "Gujarati"
msgstr "Gujarati" msgstr "Gujarati"
#, fuzzy
#~| msgid "Add Remote Repository"
#~ msgid "Add Remote Location"
#~ msgstr "Remote-Archiv hinzufügen"
#~ msgid "Download Manual"
#~ msgstr "Handbuch herunterladen"
#~ msgid "Dynamic DNS Service" #~ msgid "Dynamic DNS Service"
#~ msgstr "Dynamischer DNS-Service" #~ msgstr "Dynamischer DNS-Service"
@ -6119,9 +6261,6 @@ msgstr "Gujarati"
#~ msgid "Create new repository" #~ msgid "Create new repository"
#~ msgstr "Neues Archiv anlegen" #~ msgstr "Neues Archiv anlegen"
#~ msgid "Create Repository"
#~ msgstr "Archiv anlegen"
#~ msgid "Upload" #~ msgid "Upload"
#~ msgstr "Hochladen" #~ msgstr "Hochladen"
@ -6366,9 +6505,6 @@ msgstr "Gujarati"
#~ msgid "No archives currently exist." #~ msgid "No archives currently exist."
#~ msgstr "Derzeit existieren keine Archive." #~ msgstr "Derzeit existieren keine Archive."
#~ msgid "Download"
#~ msgstr "Herunterladen"
#~ msgid "Upload backup" #~ msgid "Upload backup"
#~ msgstr "Sicherung hochladen" #~ msgstr "Sicherung hochladen"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -121,20 +121,15 @@ msgstr ""
msgid "Local Network Domain" msgid "Local Network Domain"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 #: plinth/modules/backups/__init__.py:40
msgid "Backups" msgid "Backups"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44 #: plinth/modules/backups/__init__.py:45
msgid "Backups allows creating and managing backup archives." msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52 #: plinth/modules/backups/forms.py:48
#, python-brace-format
msgid "{box_name} storage"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{app} (No data to backup)" msgid "{app} (No data to backup)"
msgstr "" msgstr ""
@ -183,116 +178,161 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:130 #: plinth/modules/backups/forms.py:130
msgid "SSH Repository Path"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
msgid "SSH server password"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
msgid "Encryption" msgid "Encryption"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:141 #: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid "" msgid ""
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the " "\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
"backup." "backup."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304 #: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
msgid "Passphrase" msgid "Passphrase"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:146 #: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption." msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Confirm Passphrase" msgid "Confirm Passphrase"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Repeat the passphrase." msgid "Repeat the passphrase."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:160 #: plinth/modules/backups/forms.py:150
msgid "The entered encryption passphrases do not match" msgid "The entered encryption passphrases do not match"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:164 #: plinth/modules/backups/forms.py:154
msgid "Passphrase is needed for encryption." msgid "Passphrase is needed for encryption."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:181 #: plinth/modules/backups/forms.py:189
msgid "Select Disk or Partition"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
msgid "SSH Repository Path"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
msgid "SSH server password"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
msgid "Remote backup repository already exists." msgid "Remote backup repository already exists."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:187 #: plinth/modules/backups/forms.py:230
msgid "Select verified SSH public key" msgid "Select verified SSH public key"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:46 #: plinth/modules/backups/repository.py:48
msgid "" msgid ""
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the " "Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
"server is running." "server is running."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:53 #: plinth/modules/backups/repository.py:55
msgid "Connection refused" msgid "Connection refused"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:62 #: plinth/modules/backups/repository.py:63
msgid "Repository not found" msgid "Repository not found"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:70 #: plinth/modules/backups/repository.py:69
msgid "Incorrect encryption passphrase" msgid "Incorrect encryption passphrase"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:76 #: plinth/modules/backups/repository.py:74
msgid "SSH access denied" msgid "SSH access denied"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47 #: plinth/modules/backups/repository.py:80
#: plinth/modules/backups/views.py:80 msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
msgid "Existing repository is not encrypted."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
#, python-brace-format
msgid "{box_name} storage"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
#: plinth/modules/backups/views.py:77
msgid "Create a new backup" msgid "Create a new backup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
msgid "Create Backup" msgid "Create Backup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
msgid "Upload and restore a backup archive" msgid "Upload and restore a backup archive"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
msgid "Upload and Restore" msgid "Upload and Restore"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
msgid "Existing Backups" msgid "Add a backup location"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
msgid "Add Backup Location"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
msgid "Add a remote backup location" msgid "Add a remote backup location"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
msgid "Add Remote Location" msgid "Add Remote Backup Location"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
msgid "Existing Backups"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
msgid "Create Location"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
msgid "Create Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27 #: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
@ -321,18 +361,6 @@ msgstr ""
msgid "Submit" msgid "Submit"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
msgid "Create Location"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28 #: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?" msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
msgstr "" msgstr ""
@ -356,7 +384,7 @@ msgid "Restore data from"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43 #: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
#: plinth/modules/backups/views.py:174 #: plinth/modules/backups/views.py:171
msgid "Restore" msgid "Restore"
msgstr "" msgstr ""
@ -407,87 +435,91 @@ msgstr ""
msgid "Verify Host" msgid "Verify Host"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:75 #: plinth/modules/backups/views.py:72
msgid "Archive created." msgid "Archive created."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:102 #: plinth/modules/backups/views.py:99
msgid "Delete Archive" msgid "Delete Archive"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:114 #: plinth/modules/backups/views.py:111
msgid "Archive deleted." msgid "Archive deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:127 #: plinth/modules/backups/views.py:124
msgid "Upload and restore a backup" msgid "Upload and restore a backup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:162 #: plinth/modules/backups/views.py:159
msgid "Restored files from backup." msgid "Restored files from backup."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:190 #: plinth/modules/backups/views.py:187
msgid "No backup file found." msgid "No backup file found."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:198 #: plinth/modules/backups/views.py:195
msgid "Restore from uploaded file" msgid "Restore from uploaded file"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:255 #: plinth/modules/backups/views.py:255
msgid "No additional disks available to add a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:263
msgid "Create backup repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:290
msgid "Create remote backup repository" msgid "Create remote backup repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:274 #: plinth/modules/backups/views.py:309
msgid "Added new remote SSH repository." msgid "Added new remote SSH repository."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:297 #: plinth/modules/backups/views.py:331
msgid "Verify SSH hostkey" msgid "Verify SSH hostkey"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:330 #: plinth/modules/backups/views.py:357
msgid "SSH host already verified." msgid "SSH host already verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:339 #: plinth/modules/backups/views.py:367
msgid "SSH host verified." msgid "SSH host verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:363 #: plinth/modules/backups/views.py:381
msgid "SSH host public key could not be verified." msgid "SSH host public key could not be verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:365 #: plinth/modules/backups/views.py:383
msgid "Authentication to remote server failed." msgid "Authentication to remote server failed."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:367 #: plinth/modules/backups/views.py:385
msgid "Error establishing connection to server: {}" msgid "Error establishing connection to server: {}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:370 #: plinth/modules/backups/views.py:396
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:377
msgid "Repository removed." msgid "Repository removed."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:442 #: plinth/modules/backups/views.py:410
msgid "Remove Repository" msgid "Remove Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:452 #: plinth/modules/backups/views.py:419
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted." msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:462 #: plinth/modules/backups/views.py:429
msgid "Unmounting failed!" msgid "Unmounting failed!"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481 #: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
msgid "Mounting failed" msgid "Mounting failed"
msgstr "" msgstr ""
@ -536,15 +568,15 @@ msgstr ""
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
msgid "Cockpit" msgid "Cockpit"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
msgid "Server Administration" msgid "Server Administration"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux " "Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
@ -553,7 +585,7 @@ msgid ""
"console operations is also available." "console operations is also available."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/" "When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
@ -639,6 +671,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/templates/config.html:34
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42 #: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41 #: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
@ -931,7 +964,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "" msgstr ""
@ -1133,7 +1166,8 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
msgid "About" msgid "About"
msgstr "" msgstr ""
@ -1158,22 +1192,22 @@ msgstr ""
msgid "Dynamic DNS Status" msgid "Dynamic DNS Status"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
msgid "ejabberd" msgid "ejabberd"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run " "XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
"and configure your XMPP server, called ejabberd." "and configure your XMPP server, called ejabberd."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</" "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
@ -1361,7 +1395,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148 #: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
msgid "Help" msgid "Help"
msgstr "" msgstr ""
@ -1378,24 +1412,39 @@ msgid "Documentation"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:56 #: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
msgid "Download Manual" #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
#: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
msgid "Get Support"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:76 #: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
msgid "Submit Feedback"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
msgid "Contribute"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:84 #: plinth/modules/help/help.py:112
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:106 #: plinth/modules/help/help.py:134
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "" msgstr ""
@ -1474,6 +1523,55 @@ msgstr ""
msgid "%(box_name)s Setup" msgid "%(box_name)s Setup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
msgid ""
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
"the word."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
msgid ""
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
"supporters."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
msgid ""
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
msgid ""
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
"already reported and then use the \"New issue\" button."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
msgid "Thank you!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
@ -1506,6 +1604,32 @@ msgid ""
"channel using the IRC web interface." "channel using the IRC web interface."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
msgid "Download as PDF"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
#, python-format
msgid ""
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
"contributors."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
msgid ""
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
msgid ""
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
"debian.net\">mailing list</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25 #: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
msgid "Status Log" msgid "Status Log"
msgstr "" msgstr ""
@ -1792,7 +1916,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140 #: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
#: plinth/templates/base.html:254 #: plinth/templates/base.html:291
msgid "JavaScript license information" msgid "JavaScript license information"
msgstr "" msgstr ""
@ -2739,7 +2863,7 @@ msgid "Edit connection"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164 #: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "" msgstr ""
@ -5035,28 +5159,28 @@ msgstr ""
msgid "System" msgid "System"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170 #: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
msgid "Change password" msgid "Change password"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178 #: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
msgid "Restart" msgid "Restart"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184 #: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
msgid "Shut down" msgid "Shut down"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192 #: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218 #: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
msgid "Log out" msgid "Log out"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203 #: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
msgid "Select language" msgid "Select language"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210 #: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
msgid "Log in" msgid "Log in"
msgstr "" msgstr ""
@ -5246,11 +5370,11 @@ msgstr ""
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:178 #: plinth/views.py:179
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:181 #: plinth/views.py:182
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
@ -120,20 +120,15 @@ msgstr ""
msgid "Local Network Domain" msgid "Local Network Domain"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 #: plinth/modules/backups/__init__.py:40
msgid "Backups" msgid "Backups"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44 #: plinth/modules/backups/__init__.py:45
msgid "Backups allows creating and managing backup archives." msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52 #: plinth/modules/backups/forms.py:48
#, python-brace-format
msgid "{box_name} storage"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{app} (No data to backup)" msgid "{app} (No data to backup)"
msgstr "" msgstr ""
@ -182,116 +177,161 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:130 #: plinth/modules/backups/forms.py:130
msgid "SSH Repository Path"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
msgid "SSH server password"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
msgid "Encryption" msgid "Encryption"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:141 #: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid "" msgid ""
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the " "\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
"backup." "backup."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304 #: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
msgid "Passphrase" msgid "Passphrase"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:146 #: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption." msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Confirm Passphrase" msgid "Confirm Passphrase"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Repeat the passphrase." msgid "Repeat the passphrase."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:160 #: plinth/modules/backups/forms.py:150
msgid "The entered encryption passphrases do not match" msgid "The entered encryption passphrases do not match"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:164 #: plinth/modules/backups/forms.py:154
msgid "Passphrase is needed for encryption." msgid "Passphrase is needed for encryption."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:181 #: plinth/modules/backups/forms.py:189
msgid "Select Disk or Partition"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
msgid "SSH Repository Path"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
msgid "SSH server password"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
msgid "Remote backup repository already exists." msgid "Remote backup repository already exists."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:187 #: plinth/modules/backups/forms.py:230
msgid "Select verified SSH public key" msgid "Select verified SSH public key"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:46 #: plinth/modules/backups/repository.py:48
msgid "" msgid ""
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the " "Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
"server is running." "server is running."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:53 #: plinth/modules/backups/repository.py:55
msgid "Connection refused" msgid "Connection refused"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:62 #: plinth/modules/backups/repository.py:63
msgid "Repository not found" msgid "Repository not found"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:70 #: plinth/modules/backups/repository.py:69
msgid "Incorrect encryption passphrase" msgid "Incorrect encryption passphrase"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:76 #: plinth/modules/backups/repository.py:74
msgid "SSH access denied" msgid "SSH access denied"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47 #: plinth/modules/backups/repository.py:80
#: plinth/modules/backups/views.py:80 msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
msgid "Existing repository is not encrypted."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
#, python-brace-format
msgid "{box_name} storage"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
#: plinth/modules/backups/views.py:77
msgid "Create a new backup" msgid "Create a new backup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
msgid "Create Backup" msgid "Create Backup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
msgid "Upload and restore a backup archive" msgid "Upload and restore a backup archive"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
msgid "Upload and Restore" msgid "Upload and Restore"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
msgid "Existing Backups" msgid "Add a backup location"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
msgid "Add Backup Location"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
msgid "Add a remote backup location" msgid "Add a remote backup location"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
msgid "Add Remote Location" msgid "Add Remote Backup Location"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
msgid "Existing Backups"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
msgid "Create Location"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
msgid "Create Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27 #: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
@ -320,18 +360,6 @@ msgstr ""
msgid "Submit" msgid "Submit"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
msgid "Create Location"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28 #: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?" msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
msgstr "" msgstr ""
@ -355,7 +383,7 @@ msgid "Restore data from"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43 #: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
#: plinth/modules/backups/views.py:174 #: plinth/modules/backups/views.py:171
msgid "Restore" msgid "Restore"
msgstr "" msgstr ""
@ -406,87 +434,91 @@ msgstr ""
msgid "Verify Host" msgid "Verify Host"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:75 #: plinth/modules/backups/views.py:72
msgid "Archive created." msgid "Archive created."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:102 #: plinth/modules/backups/views.py:99
msgid "Delete Archive" msgid "Delete Archive"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:114 #: plinth/modules/backups/views.py:111
msgid "Archive deleted." msgid "Archive deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:127 #: plinth/modules/backups/views.py:124
msgid "Upload and restore a backup" msgid "Upload and restore a backup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:162 #: plinth/modules/backups/views.py:159
msgid "Restored files from backup." msgid "Restored files from backup."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:190 #: plinth/modules/backups/views.py:187
msgid "No backup file found." msgid "No backup file found."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:198 #: plinth/modules/backups/views.py:195
msgid "Restore from uploaded file" msgid "Restore from uploaded file"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:255 #: plinth/modules/backups/views.py:255
msgid "No additional disks available to add a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:263
msgid "Create backup repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:290
msgid "Create remote backup repository" msgid "Create remote backup repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:274 #: plinth/modules/backups/views.py:309
msgid "Added new remote SSH repository." msgid "Added new remote SSH repository."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:297 #: plinth/modules/backups/views.py:331
msgid "Verify SSH hostkey" msgid "Verify SSH hostkey"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:330 #: plinth/modules/backups/views.py:357
msgid "SSH host already verified." msgid "SSH host already verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:339 #: plinth/modules/backups/views.py:367
msgid "SSH host verified." msgid "SSH host verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:363 #: plinth/modules/backups/views.py:381
msgid "SSH host public key could not be verified." msgid "SSH host public key could not be verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:365 #: plinth/modules/backups/views.py:383
msgid "Authentication to remote server failed." msgid "Authentication to remote server failed."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:367 #: plinth/modules/backups/views.py:385
msgid "Error establishing connection to server: {}" msgid "Error establishing connection to server: {}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:370 #: plinth/modules/backups/views.py:396
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:377
msgid "Repository removed." msgid "Repository removed."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:442 #: plinth/modules/backups/views.py:410
msgid "Remove Repository" msgid "Remove Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:452 #: plinth/modules/backups/views.py:419
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted." msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:462 #: plinth/modules/backups/views.py:429
msgid "Unmounting failed!" msgid "Unmounting failed!"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481 #: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
msgid "Mounting failed" msgid "Mounting failed"
msgstr "" msgstr ""
@ -535,15 +567,15 @@ msgstr ""
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
msgid "Cockpit" msgid "Cockpit"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
msgid "Server Administration" msgid "Server Administration"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux " "Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
@ -552,7 +584,7 @@ msgid ""
"console operations is also available." "console operations is also available."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/" "When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
@ -638,6 +670,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/templates/config.html:34
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42 #: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41 #: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
@ -930,7 +963,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "" msgstr ""
@ -1132,7 +1165,8 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
msgid "About" msgid "About"
msgstr "" msgstr ""
@ -1157,22 +1191,22 @@ msgstr ""
msgid "Dynamic DNS Status" msgid "Dynamic DNS Status"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
msgid "ejabberd" msgid "ejabberd"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run " "XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
"and configure your XMPP server, called ejabberd." "and configure your XMPP server, called ejabberd."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</" "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
@ -1360,7 +1394,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148 #: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
msgid "Help" msgid "Help"
msgstr "" msgstr ""
@ -1377,24 +1411,39 @@ msgid "Documentation"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:56 #: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
msgid "Download Manual" #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
#: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
msgid "Get Support"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:76 #: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
msgid "Submit Feedback"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
msgid "Contribute"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:84 #: plinth/modules/help/help.py:112
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:106 #: plinth/modules/help/help.py:134
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "" msgstr ""
@ -1473,6 +1522,55 @@ msgstr ""
msgid "%(box_name)s Setup" msgid "%(box_name)s Setup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
msgid ""
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
"the word."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
msgid ""
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
"supporters."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
msgid ""
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
msgid ""
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
"already reported and then use the \"New issue\" button."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
msgid "Thank you!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
@ -1505,6 +1603,32 @@ msgid ""
"channel using the IRC web interface." "channel using the IRC web interface."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
msgid "Download as PDF"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
#, python-format
msgid ""
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
"contributors."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
msgid ""
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
msgid ""
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
"debian.net\">mailing list</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25 #: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
msgid "Status Log" msgid "Status Log"
msgstr "" msgstr ""
@ -1791,7 +1915,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140 #: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
#: plinth/templates/base.html:254 #: plinth/templates/base.html:291
msgid "JavaScript license information" msgid "JavaScript license information"
msgstr "" msgstr ""
@ -2738,7 +2862,7 @@ msgid "Edit connection"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164 #: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "" msgstr ""
@ -5034,28 +5158,28 @@ msgstr ""
msgid "System" msgid "System"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170 #: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
msgid "Change password" msgid "Change password"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178 #: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
msgid "Restart" msgid "Restart"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184 #: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
msgid "Shut down" msgid "Shut down"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192 #: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218 #: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
msgid "Log out" msgid "Log out"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203 #: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
msgid "Select language" msgid "Select language"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210 #: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
msgid "Log in" msgid "Log in"
msgstr "" msgstr ""
@ -5245,11 +5369,11 @@ msgstr ""
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:178 #: plinth/views.py:179
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:181 #: plinth/views.py:182
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-12 17:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-07-12 17:01+0000\n"
"Last-Translator: Luis A. Arizmendi <luis.arizmendi@mailfence.com>\n" "Last-Translator: Luis A. Arizmendi <luis.arizmendi@mailfence.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/" "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -131,22 +131,17 @@ msgstr ""
msgid "Local Network Domain" msgid "Local Network Domain"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 #: plinth/modules/backups/__init__.py:40
msgid "Backups" msgid "Backups"
msgstr "Copias de seguridad" msgstr "Copias de seguridad"
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44 #: plinth/modules/backups/__init__.py:45
msgid "Backups allows creating and managing backup archives." msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
msgstr "" msgstr ""
"Copias de seguridad le permite crear y gestionar archivos de copia de " "Copias de seguridad le permite crear y gestionar archivos de copia de "
"seguridad." "seguridad."
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52 #: plinth/modules/backups/forms.py:48
#, python-brace-format
msgid "{box_name} storage"
msgstr "Almacenamiento de {box_name}"
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{app} (No data to backup)" msgid "{app} (No data to backup)"
msgstr "{app}1 (Sin datos para respaldar)" msgstr "{app}1 (Sin datos para respaldar)"
@ -196,34 +191,10 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
msgstr "Ruta del directorio incorrecta: {dir_path}" msgstr "Ruta del directorio incorrecta: {dir_path}"
#: plinth/modules/backups/forms.py:130 #: plinth/modules/backups/forms.py:130
msgid "SSH Repository Path"
msgstr "Ruta al repositorio SSH"
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
"Ruta al repositorio nuevo o existente. Ejemplo: <i>usuario@host:~/ruta/al/"
"repo/</i>"
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
msgid "SSH server password"
msgstr "Contraseña del servidor SSH"
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
"Contraseña del servidor SSH.<br />La autenticación basada en clave SSH aún "
"no es posible."
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
msgid "Encryption" msgid "Encryption"
msgstr "Cifrado" msgstr "Cifrado"
#: plinth/modules/backups/forms.py:141 #: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid "" msgid ""
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the " "\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
"backup." "backup."
@ -231,39 +202,71 @@ msgstr ""
"\"Clave en el repositorio\" significa que una clave protegida por contraseña " "\"Clave en el repositorio\" significa que una clave protegida por contraseña "
"está almacenada con la copia de seguridad." "está almacenada con la copia de seguridad."
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304 #: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
msgid "Passphrase" msgid "Passphrase"
msgstr "Clave de acceso" msgstr "Clave de acceso"
#: plinth/modules/backups/forms.py:146 #: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption." msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
msgstr "Contraseña; solo necesaria cuando se use cifrado." msgstr "Contraseña; solo necesaria cuando se use cifrado."
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Confirm Passphrase" msgid "Confirm Passphrase"
msgstr "Confirmar contraseña" msgstr "Confirmar contraseña"
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Repeat the passphrase." msgid "Repeat the passphrase."
msgstr "Repetir la contraseña." msgstr "Repetir la contraseña."
#: plinth/modules/backups/forms.py:160 #: plinth/modules/backups/forms.py:150
msgid "The entered encryption passphrases do not match" msgid "The entered encryption passphrases do not match"
msgstr "Las contraseñas de cifrado introducidas no coinciden" msgstr "Las contraseñas de cifrado introducidas no coinciden"
#: plinth/modules/backups/forms.py:164 #: plinth/modules/backups/forms.py:154
msgid "Passphrase is needed for encryption." msgid "Passphrase is needed for encryption."
msgstr "Se necesita una contraseña para el cifrado." msgstr "Se necesita una contraseña para el cifrado."
#: plinth/modules/backups/forms.py:181 #: plinth/modules/backups/forms.py:189
msgid "Select Disk or Partition"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
msgid "SSH Repository Path"
msgstr "Ruta al repositorio SSH"
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
"Ruta al repositorio nuevo o existente. Ejemplo: <i>usuario@host:~/ruta/al/"
"repo/</i>"
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
msgid "SSH server password"
msgstr "Contraseña del servidor SSH"
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
"Contraseña del servidor SSH.<br />La autenticación basada en clave SSH aún "
"no es posible."
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
msgid "Remote backup repository already exists." msgid "Remote backup repository already exists."
msgstr "El repositorio de copias de seguridad remoto ya existe." msgstr "El repositorio de copias de seguridad remoto ya existe."
#: plinth/modules/backups/forms.py:187 #: plinth/modules/backups/forms.py:230
msgid "Select verified SSH public key" msgid "Select verified SSH public key"
msgstr "Seleccione una clave pública SSH verificada" msgstr "Seleccione una clave pública SSH verificada"
#: plinth/modules/backups/repository.py:46 #: plinth/modules/backups/repository.py:48
msgid "" msgid ""
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the " "Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
"server is running." "server is running."
@ -271,64 +274,112 @@ msgstr ""
"Conexión rechazada - asegúrese de que proporciona las credenciales correctas " "Conexión rechazada - asegúrese de que proporciona las credenciales correctas "
"y de que el servidor está funcionando." "y de que el servidor está funcionando."
#: plinth/modules/backups/repository.py:53 #: plinth/modules/backups/repository.py:55
msgid "Connection refused" msgid "Connection refused"
msgstr "Conexión rechazada" msgstr "Conexión rechazada"
#: plinth/modules/backups/repository.py:62 #: plinth/modules/backups/repository.py:63
msgid "Repository not found" msgid "Repository not found"
msgstr "Repositorio no encontrado" msgstr "Repositorio no encontrado"
#: plinth/modules/backups/repository.py:70 #: plinth/modules/backups/repository.py:69
msgid "Incorrect encryption passphrase" msgid "Incorrect encryption passphrase"
msgstr "Contraseña de cifrado incorrecta" msgstr "Contraseña de cifrado incorrecta"
#: plinth/modules/backups/repository.py:76 #: plinth/modules/backups/repository.py:74
msgid "SSH access denied" msgid "SSH access denied"
msgstr "Denegado acceso SSH" msgstr "Denegado acceso SSH"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47 #: plinth/modules/backups/repository.py:80
#: plinth/modules/backups/views.py:80 msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
"La ruta del repositorio ni está vacía ni es un repositorio de copias de "
"seguridad."
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
msgid "Existing repository is not encrypted."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
#, python-brace-format
msgid "{box_name} storage"
msgstr "Almacenamiento de {box_name}"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
#: plinth/modules/backups/views.py:77
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create backup" #| msgid "Create backup"
msgid "Create a new backup" msgid "Create a new backup"
msgstr "Crear copia de seguridad" msgstr "Crear copia de seguridad"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create backup" #| msgid "Create backup"
msgid "Create Backup" msgid "Create Backup"
msgstr "Crear copia de seguridad" msgstr "Crear copia de seguridad"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Upload and restore a backup file" #| msgid "Upload and restore a backup file"
msgid "Upload and restore a backup archive" msgid "Upload and restore a backup archive"
msgstr "Subir y restaurar una copia de seguridad" msgstr "Subir y restaurar una copia de seguridad"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Upload and restore a backup file" #| msgid "Upload and restore a backup file"
msgid "Upload and Restore" msgid "Upload and Restore"
msgstr "Subir y restaurar una copia de seguridad" msgstr "Subir y restaurar una copia de seguridad"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Existing backup locations" #| msgid "Create remote backup repository"
msgid "Existing Backups" msgid "Add a backup location"
msgstr "Copias de seguridad existentes" msgstr "Crear repositorio de copias de seguridad remotas"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
#, fuzzy
#| msgid "Create remote backup repository"
msgid "Add Backup Location"
msgstr "Crear repositorio de copias de seguridad remotas"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create remote backup repository" #| msgid "Create remote backup repository"
msgid "Add a remote backup location" msgid "Add a remote backup location"
msgstr "Crear repositorio de copias de seguridad remotas" msgstr "Crear repositorio de copias de seguridad remotas"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Add Remote Repository" #| msgid "Create remote backup repository"
msgid "Add Remote Location" msgid "Add Remote Backup Location"
msgstr "Añadir repositorio remoto" msgstr "Crear repositorio de copias de seguridad remotas"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
#, fuzzy
#| msgid "Existing backup locations"
msgid "Existing Backups"
msgstr "Copias de seguridad existentes"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
"Las credenciales para este repositorio están almacenadas en su %(box_name)s. "
"<br />Para restaurar una copia de seguridad en una nueva %(box_name)s "
"necesita las credenciales ssh y, si se elige, la contraseña de cifrado."
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
#, fuzzy
#| msgid "Create Connection"
msgid "Create Location"
msgstr "Crear conexión"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
msgid "Create Repository"
msgstr "Crear repositorio"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27 #: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
msgid "Delete this archive permanently?" msgid "Delete this archive permanently?"
@ -356,23 +407,6 @@ msgstr "Eliminar el archivo %(name)s"
msgid "Submit" msgid "Submit"
msgstr "Enviar" msgstr "Enviar"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
"Las credenciales para este repositorio están almacenadas en su %(box_name)s. "
"<br />Para restaurar una copia de seguridad en una nueva %(box_name)s "
"necesita las credenciales ssh y, si se elige, la contraseña de cifrado."
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
#, fuzzy
#| msgid "Create Connection"
msgid "Create Location"
msgstr "Crear conexión"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28 #: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?" msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
msgstr "¿Seguro que desea eliminar este repositorio?" msgstr "¿Seguro que desea eliminar este repositorio?"
@ -404,7 +438,7 @@ msgid "Restore data from"
msgstr "Restaurar datos de" msgstr "Restaurar datos de"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43 #: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
#: plinth/modules/backups/views.py:174 #: plinth/modules/backups/views.py:171
msgid "Restore" msgid "Restore"
msgstr "Restaurar" msgstr "Restaurar"
@ -467,91 +501,97 @@ msgstr ""
msgid "Verify Host" msgid "Verify Host"
msgstr "Verificar anfitrión" msgstr "Verificar anfitrión"
#: plinth/modules/backups/views.py:75 #: plinth/modules/backups/views.py:72
msgid "Archive created." msgid "Archive created."
msgstr "Archivo creado." msgstr "Archivo creado."
#: plinth/modules/backups/views.py:102 #: plinth/modules/backups/views.py:99
msgid "Delete Archive" msgid "Delete Archive"
msgstr "Borrar archivo" msgstr "Borrar archivo"
#: plinth/modules/backups/views.py:114 #: plinth/modules/backups/views.py:111
msgid "Archive deleted." msgid "Archive deleted."
msgstr "Archivo borrado." msgstr "Archivo borrado."
#: plinth/modules/backups/views.py:127 #: plinth/modules/backups/views.py:124
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Upload and restore a backup file" #| msgid "Upload and restore a backup file"
msgid "Upload and restore a backup" msgid "Upload and restore a backup"
msgstr "Subir y restaurar una copia de seguridad" msgstr "Subir y restaurar una copia de seguridad"
#: plinth/modules/backups/views.py:162 #: plinth/modules/backups/views.py:159
msgid "Restored files from backup." msgid "Restored files from backup."
msgstr "Archivos restaurados desde la copia de seguridad." msgstr "Archivos restaurados desde la copia de seguridad."
#: plinth/modules/backups/views.py:190 #: plinth/modules/backups/views.py:187
msgid "No backup file found." msgid "No backup file found."
msgstr "No se encontraron copias de seguridad." msgstr "No se encontraron copias de seguridad."
#: plinth/modules/backups/views.py:198 #: plinth/modules/backups/views.py:195
msgid "Restore from uploaded file" msgid "Restore from uploaded file"
msgstr "Restaurar desde la copia de seguridad subida" msgstr "Restaurar desde la copia de seguridad subida"
#: plinth/modules/backups/views.py:255 #: plinth/modules/backups/views.py:255
msgid "No additional disks available to add a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:263
#, fuzzy
#| msgid "Create remote backup repository"
msgid "Create backup repository"
msgstr "Crear repositorio de copias de seguridad remotas"
#: plinth/modules/backups/views.py:290
msgid "Create remote backup repository" msgid "Create remote backup repository"
msgstr "Crear repositorio de copias de seguridad remotas" msgstr "Crear repositorio de copias de seguridad remotas"
#: plinth/modules/backups/views.py:274 #: plinth/modules/backups/views.py:309
msgid "Added new remote SSH repository." msgid "Added new remote SSH repository."
msgstr "Añadido nuevo repositorio SSH remoto." msgstr "Añadido nuevo repositorio SSH remoto."
#: plinth/modules/backups/views.py:297 #: plinth/modules/backups/views.py:331
msgid "Verify SSH hostkey" msgid "Verify SSH hostkey"
msgstr "Verificar la clave de anfitrión SSH" msgstr "Verificar la clave de anfitrión SSH"
#: plinth/modules/backups/views.py:330 #: plinth/modules/backups/views.py:357
msgid "SSH host already verified." msgid "SSH host already verified."
msgstr "Clave SSH de anfitrión verificada." msgstr "Clave SSH de anfitrión verificada."
#: plinth/modules/backups/views.py:339 #: plinth/modules/backups/views.py:367
msgid "SSH host verified." msgid "SSH host verified."
msgstr "Anfitrión SSH verificado." msgstr "Anfitrión SSH verificado."
#: plinth/modules/backups/views.py:363 #: plinth/modules/backups/views.py:381
msgid "SSH host public key could not be verified." msgid "SSH host public key could not be verified."
msgstr "No se pudo verificar la clave pública SSH del anfitrión." msgstr "No se pudo verificar la clave pública SSH del anfitrión."
#: plinth/modules/backups/views.py:365 #: plinth/modules/backups/views.py:383
msgid "Authentication to remote server failed." msgid "Authentication to remote server failed."
msgstr "Ha fallado la autenticación en el servidor remoto." msgstr "Ha fallado la autenticación en el servidor remoto."
#: plinth/modules/backups/views.py:367 #: plinth/modules/backups/views.py:385
msgid "Error establishing connection to server: {}" msgid "Error establishing connection to server: {}"
msgstr "Error al conectar con el servidor: {}" msgstr "Error al conectar con el servidor: {}"
#: plinth/modules/backups/views.py:370 #: plinth/modules/backups/views.py:396
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
"La ruta del repositorio ni está vacía ni es un repositorio de copias de "
"seguridad."
#: plinth/modules/backups/views.py:377
msgid "Repository removed." msgid "Repository removed."
msgstr "Repositorio eliminado." msgstr "Repositorio eliminado."
#: plinth/modules/backups/views.py:442 #: plinth/modules/backups/views.py:410
msgid "Remove Repository" msgid "Remove Repository"
msgstr "Eliminar repositorio" msgstr "Eliminar repositorio"
#: plinth/modules/backups/views.py:452 #: plinth/modules/backups/views.py:419
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted." #, fuzzy
#| msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
msgstr "Eliminado repositorio. La copia de seguridad remota no se ha borrado." msgstr "Eliminado repositorio. La copia de seguridad remota no se ha borrado."
#: plinth/modules/backups/views.py:462 #: plinth/modules/backups/views.py:429
msgid "Unmounting failed!" msgid "Unmounting failed!"
msgstr "¡No se pudo desmontar!" msgstr "¡No se pudo desmontar!"
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481 #: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
msgid "Mounting failed" msgid "Mounting failed"
msgstr "Montaje fallido" msgstr "Montaje fallido"
@ -608,15 +648,15 @@ msgstr "Activar Extensiones de Seguridad del Sistema de Nombre de Dominios"
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "Configuración actualizada" msgstr "Configuración actualizada"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
msgid "Cockpit" msgid "Cockpit"
msgstr "Cockpit" msgstr "Cockpit"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
msgid "Server Administration" msgid "Server Administration"
msgstr "Administración del servidor" msgstr "Administración del servidor"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux " "Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
@ -629,7 +669,7 @@ msgstr ""
"muchas funciones avanzadas que normalmente no requieren atención. También " "muchas funciones avanzadas que normalmente no requieren atención. También "
"ofrece una terminal de consola basada en web." "ofrece una terminal de consola basada en web."
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/" "When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
@ -737,6 +777,7 @@ msgstr ""
"Muestra aplicaciones y funciones que requieren mayor conocimiento técnico." "Muestra aplicaciones y funciones que requieren mayor conocimiento técnico."
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/templates/config.html:34
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42 #: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41 #: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
@ -1060,7 +1101,7 @@ msgstr "Actualizar configuración"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "Configuración sin cambio" msgstr "Configuración sin cambio"
@ -1309,7 +1350,8 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "Última actualización" msgstr "Última actualización"
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
msgid "About" msgid "About"
msgstr "Acerca de" msgstr "Acerca de"
@ -1334,16 +1376,16 @@ msgstr "Configurar DNS dinámico"
msgid "Dynamic DNS Status" msgid "Dynamic DNS Status"
msgstr "Estado del DNS dinámico" msgstr "Estado del DNS dinámico"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
msgid "ejabberd" msgid "ejabberd"
msgstr "ejabberd" msgstr "ejabberd"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "Servidor de Chat" msgstr "Servidor de Chat"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run " "XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
"and configure your XMPP server, called ejabberd." "and configure your XMPP server, called ejabberd."
@ -1351,7 +1393,7 @@ msgstr ""
"XMPP es un protocolo de comunicación abierto y estándar. Puede ejecutar y " "XMPP es un protocolo de comunicación abierto y estándar. Puede ejecutar y "
"configurar su servidor XMPP (ejabberd) aquí." "configurar su servidor XMPP (ejabberd) aquí."
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</" "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
@ -1572,7 +1614,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148 #: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
msgid "Help" msgid "Help"
msgstr "Ayuda" msgstr "Ayuda"
@ -1589,24 +1631,39 @@ msgid "Documentation"
msgstr "Documentación" msgstr "Documentación"
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "Manual" msgstr "Manual"
#: plinth/modules/help/help.py:56 #: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
msgid "Download Manual" #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
msgstr "Manual de descarga" #: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
msgid "Get Support"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:76 #: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
msgid "Submit Feedback"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
msgid "Contribute"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "Documentación y Preguntas frecuentes" msgstr "Documentación y Preguntas frecuentes"
#: plinth/modules/help/help.py:84 #: plinth/modules/help/help.py:112
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "Acerca de {box_name}" msgstr "Acerca de {box_name}"
#: plinth/modules/help/help.py:106 #: plinth/modules/help/help.py:134
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "Manual de {box_name}" msgstr "Manual de {box_name}"
@ -1706,6 +1763,55 @@ msgstr ""
msgid "%(box_name)s Setup" msgid "%(box_name)s Setup"
msgstr "Configuración de %(box_name)s" msgstr "Configuración de %(box_name)s"
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
msgid ""
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
"the word."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
msgid ""
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
"supporters."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
msgid ""
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
msgid ""
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
"already reported and then use the \"New issue\" button."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
msgid "Thank you!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
@ -1751,6 +1857,34 @@ msgstr ""
"randomnick=1&channels=freedombox&prompt=1\">#freedombox</a> con la interfaz " "randomnick=1&channels=freedombox&prompt=1\">#freedombox</a> con la interfaz "
"IRC web." "IRC web."
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
#, fuzzy
#| msgid "Download"
msgid "Download as PDF"
msgstr "Descargar"
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
#, python-format
msgid ""
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
"contributors."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
msgid ""
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
msgid ""
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
"debian.net\">mailing list</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25 #: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
msgid "Status Log" msgid "Status Log"
msgstr "Registro de estado" msgstr "Registro de estado"
@ -2079,7 +2213,7 @@ msgstr ""
"local." "local."
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140 #: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
#: plinth/templates/base.html:254 #: plinth/templates/base.html:291
msgid "JavaScript license information" msgid "JavaScript license information"
msgstr "Información de licencia de JavaScript" msgstr "Información de licencia de JavaScript"
@ -3171,7 +3305,7 @@ msgid "Edit connection"
msgstr "Editar conexión" msgstr "Editar conexión"
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164 #: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Editar" msgstr "Editar"
@ -5821,28 +5955,28 @@ msgstr "Aplicaciones"
msgid "System" msgid "System"
msgstr "Sistema" msgstr "Sistema"
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170 #: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
msgid "Change password" msgid "Change password"
msgstr "Cambiar clave de acceso" msgstr "Cambiar clave de acceso"
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178 #: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
msgid "Restart" msgid "Restart"
msgstr "Reiniciar" msgstr "Reiniciar"
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184 #: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
msgid "Shut down" msgid "Shut down"
msgstr "Apagar" msgstr "Apagar"
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192 #: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218 #: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
msgid "Log out" msgid "Log out"
msgstr "Cerrar sesión" msgstr "Cerrar sesión"
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203 #: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
msgid "Select language" msgid "Select language"
msgstr "Seleccionar idioma" msgstr "Seleccionar idioma"
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210 #: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
msgid "Log in" msgid "Log in"
msgstr "Iniciar sesión" msgstr "Iniciar sesión"
@ -6050,11 +6184,11 @@ msgstr "Instalando %(package_names)s: %(status)s"
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "%(percentage)s%% completado" msgstr "%(percentage)s%% completado"
#: plinth/views.py:178 #: plinth/views.py:179
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "Aplicación activada" msgstr "Aplicación activada"
#: plinth/views.py:181 #: plinth/views.py:182
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "Aplicación desactivada" msgstr "Aplicación desactivada"
@ -6062,6 +6196,14 @@ msgstr "Aplicación desactivada"
msgid "Gujarati" msgid "Gujarati"
msgstr "Gujarati" msgstr "Gujarati"
#, fuzzy
#~| msgid "Add Remote Repository"
#~ msgid "Add Remote Location"
#~ msgstr "Añadir repositorio remoto"
#~ msgid "Download Manual"
#~ msgstr "Manual de descarga"
#~ msgid "Dynamic DNS Service" #~ msgid "Dynamic DNS Service"
#~ msgstr "Servicio de DNS dinámico" #~ msgstr "Servicio de DNS dinámico"
@ -6083,9 +6225,6 @@ msgstr "Gujarati"
#~ msgid "Create new repository" #~ msgid "Create new repository"
#~ msgstr "Crear nuevo repositorio" #~ msgstr "Crear nuevo repositorio"
#~ msgid "Create Repository"
#~ msgstr "Crear repositorio"
#~ msgid "Upload" #~ msgid "Upload"
#~ msgstr "Subir archivo" #~ msgstr "Subir archivo"
@ -6329,9 +6468,6 @@ msgstr "Gujarati"
#~ msgid "No archives currently exist." #~ msgid "No archives currently exist."
#~ msgstr "Actualmente no existe ningún archivo." #~ msgstr "Actualmente no existe ningún archivo."
#~ msgid "Download"
#~ msgstr "Descargar"
#~ msgid "Upload backup" #~ msgid "Upload backup"
#~ msgstr "Subir copia de seguridad" #~ msgstr "Subir copia de seguridad"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-12 15:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-12 15:51+0000\n"
"Last-Translator: Masoud Abkenar <ampbox@gmail.com>\n" "Last-Translator: Masoud Abkenar <ampbox@gmail.com>\n"
"Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/" "Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -136,21 +136,15 @@ msgstr ""
msgid "Local Network Domain" msgid "Local Network Domain"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 #: plinth/modules/backups/__init__.py:40
msgid "Backups" msgid "Backups"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44 #: plinth/modules/backups/__init__.py:45
msgid "Backups allows creating and managing backup archives." msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52 #: plinth/modules/backups/forms.py:48
#, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "{box_name} Manual"
msgid "{box_name} storage"
msgstr "کتاب راهنمای {box_name}"
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{app} (No data to backup)" msgid "{app} (No data to backup)"
msgstr "" msgstr ""
@ -203,134 +197,188 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:130 #: plinth/modules/backups/forms.py:130
msgid "SSH Repository Path"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
#, fuzzy
#| msgid "Please provide a password"
msgid "SSH server password"
msgstr "لطفاً یک رمز وارد کنید"
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Description" #| msgid "Description"
msgid "Encryption" msgid "Encryption"
msgstr "شرح" msgstr "شرح"
#: plinth/modules/backups/forms.py:141 #: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid "" msgid ""
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the " "\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
"backup." "backup."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304 #: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
msgid "Passphrase" msgid "Passphrase"
msgstr "رمز" msgstr "رمز"
#: plinth/modules/backups/forms.py:146 #: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption." msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Passphrase" #| msgid "Passphrase"
msgid "Confirm Passphrase" msgid "Confirm Passphrase"
msgstr "رمز" msgstr "رمز"
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Repeat the passphrase." msgid "Repeat the passphrase."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:160 #: plinth/modules/backups/forms.py:150
msgid "The entered encryption passphrases do not match" msgid "The entered encryption passphrases do not match"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:164 #: plinth/modules/backups/forms.py:154
msgid "Passphrase is needed for encryption." msgid "Passphrase is needed for encryption."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:181 #: plinth/modules/backups/forms.py:189
msgid "Select Disk or Partition"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
msgid "SSH Repository Path"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
#, fuzzy
#| msgid "Please provide a password"
msgid "SSH server password"
msgstr "لطفاً یک رمز وارد کنید"
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
msgid "Remote backup repository already exists." msgid "Remote backup repository already exists."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:187 #: plinth/modules/backups/forms.py:230
msgid "Select verified SSH public key" msgid "Select verified SSH public key"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:46 #: plinth/modules/backups/repository.py:48
msgid "" msgid ""
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the " "Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
"server is running." "server is running."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:53 #: plinth/modules/backups/repository.py:55
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Connection Type" #| msgid "Connection Type"
msgid "Connection refused" msgid "Connection refused"
msgstr "نوع اتصال" msgstr "نوع اتصال"
#: plinth/modules/backups/repository.py:62 #: plinth/modules/backups/repository.py:63
msgid "Repository not found" msgid "Repository not found"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:70 #: plinth/modules/backups/repository.py:69
msgid "Incorrect encryption passphrase" msgid "Incorrect encryption passphrase"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:76 #: plinth/modules/backups/repository.py:74
msgid "SSH access denied" msgid "SSH access denied"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47 #: plinth/modules/backups/repository.py:80
#: plinth/modules/backups/views.py:80 msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
msgid "Existing repository is not encrypted."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
#, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "{box_name} Manual"
msgid "{box_name} storage"
msgstr "کتاب راهنمای {box_name}"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
#: plinth/modules/backups/views.py:77
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create Connection" #| msgid "Create Connection"
msgid "Create a new backup" msgid "Create a new backup"
msgstr "ساختن اتصال" msgstr "ساختن اتصال"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create Connection" #| msgid "Create Connection"
msgid "Create Backup" msgid "Create Backup"
msgstr "ساختن اتصال" msgstr "ساختن اتصال"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
msgid "Upload and restore a backup archive" msgid "Upload and restore a backup archive"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Password" #| msgid "Password"
msgid "Upload and Restore" msgid "Upload and Restore"
msgstr "رمز" msgstr "رمز"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
msgid "Existing Backups" #, fuzzy
msgstr "" #| msgid "Add Connection"
msgid "Add a backup location"
msgstr "افزودن اتصال"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
#, fuzzy
#| msgid "Add Connection"
msgid "Add Backup Location"
msgstr "افزودن اتصال"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
msgid "Add a remote backup location" msgid "Add a remote backup location"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Add Connection" #| msgid "Add Connection"
msgid "Add Remote Location" msgid "Add Remote Backup Location"
msgstr "افزودن اتصال" msgstr "افزودن اتصال"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
msgid "Existing Backups"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
#, fuzzy
#| msgid "Create Connection"
msgid "Create Location"
msgstr "ساختن اتصال"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
#, fuzzy
#| msgid "Create Connection"
msgid "Create Repository"
msgstr "ساختن اتصال"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27 #: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
msgid "Delete this archive permanently?" msgid "Delete this archive permanently?"
msgstr "" msgstr ""
@ -361,20 +409,6 @@ msgstr "پاک‌کردن %(name)s"
msgid "Submit" msgid "Submit"
msgstr "فرستادن" msgstr "فرستادن"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
#, fuzzy
#| msgid "Create Connection"
msgid "Create Location"
msgstr "ساختن اتصال"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28 #: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?" msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
msgstr "" msgstr ""
@ -402,7 +436,7 @@ msgid "Restore data from"
msgstr "پاک‌کردن %(name)s" msgstr "پاک‌کردن %(name)s"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43 #: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
#: plinth/modules/backups/views.py:174 #: plinth/modules/backups/views.py:171
msgid "Restore" msgid "Restore"
msgstr "" msgstr ""
@ -453,93 +487,99 @@ msgstr ""
msgid "Verify Host" msgid "Verify Host"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:75 #: plinth/modules/backups/views.py:72
msgid "Archive created." msgid "Archive created."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:102 #: plinth/modules/backups/views.py:99
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Delete" #| msgid "Delete"
msgid "Delete Archive" msgid "Delete Archive"
msgstr "پاک‌کردن" msgstr "پاک‌کردن"
#: plinth/modules/backups/views.py:114 #: plinth/modules/backups/views.py:111
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "{name} deleted." #| msgid "{name} deleted."
msgid "Archive deleted." msgid "Archive deleted."
msgstr "{name} پاک شد." msgstr "{name} پاک شد."
#: plinth/modules/backups/views.py:127 #: plinth/modules/backups/views.py:124
msgid "Upload and restore a backup" msgid "Upload and restore a backup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:162 #: plinth/modules/backups/views.py:159
msgid "Restored files from backup." msgid "Restored files from backup."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:190 #: plinth/modules/backups/views.py:187
msgid "No backup file found." msgid "No backup file found."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:198 #: plinth/modules/backups/views.py:195
msgid "Restore from uploaded file" msgid "Restore from uploaded file"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:255 #: plinth/modules/backups/views.py:255
msgid "No additional disks available to add a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:263
#, fuzzy
#| msgid "Create Connection"
msgid "Create backup repository"
msgstr "ساختن اتصال"
#: plinth/modules/backups/views.py:290
msgid "Create remote backup repository" msgid "Create remote backup repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:274 #: plinth/modules/backups/views.py:309
msgid "Added new remote SSH repository." msgid "Added new remote SSH repository."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:297 #: plinth/modules/backups/views.py:331
msgid "Verify SSH hostkey" msgid "Verify SSH hostkey"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:330 #: plinth/modules/backups/views.py:357
msgid "SSH host already verified." msgid "SSH host already verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:339 #: plinth/modules/backups/views.py:367
msgid "SSH host verified." msgid "SSH host verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:363 #: plinth/modules/backups/views.py:381
msgid "SSH host public key could not be verified." msgid "SSH host public key could not be verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:365 #: plinth/modules/backups/views.py:383
msgid "Authentication to remote server failed." msgid "Authentication to remote server failed."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:367 #: plinth/modules/backups/views.py:385
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Error installing application: {error}" #| msgid "Error installing application: {error}"
msgid "Error establishing connection to server: {}" msgid "Error establishing connection to server: {}"
msgstr "خطا هنگام نصب برنامه: {error}" msgstr "خطا هنگام نصب برنامه: {error}"
#: plinth/modules/backups/views.py:370 #: plinth/modules/backups/views.py:396
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:377
msgid "Repository removed." msgid "Repository removed."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:442 #: plinth/modules/backups/views.py:410
msgid "Remove Repository" msgid "Remove Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:452 #: plinth/modules/backups/views.py:419
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted." msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:462 #: plinth/modules/backups/views.py:429
msgid "Unmounting failed!" msgid "Unmounting failed!"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481 #: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
msgid "Mounting failed" msgid "Mounting failed"
msgstr "" msgstr ""
@ -592,17 +632,17 @@ msgstr ""
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "پیکربندی به‌روز شد" msgstr "پیکربندی به‌روز شد"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
msgid "Cockpit" msgid "Cockpit"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Administrator Account" #| msgid "Administrator Account"
msgid "Server Administration" msgid "Server Administration"
msgstr "حساب مدیر" msgstr "حساب مدیر"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux " "Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
@ -611,7 +651,7 @@ msgid ""
"console operations is also available." "console operations is also available."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/" "When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
@ -710,6 +750,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/templates/config.html:34
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42 #: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41 #: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
@ -1030,7 +1071,7 @@ msgstr "به‌روزرسانی وضعیت"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "" msgstr ""
@ -1278,7 +1319,8 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "آخرین به‌روزرسانی" msgstr "آخرین به‌روزرسانی"
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
msgid "About" msgid "About"
msgstr "درباره" msgstr "درباره"
@ -1304,24 +1346,24 @@ msgstr "پیکربندی DNS متغیر"
msgid "Dynamic DNS Status" msgid "Dynamic DNS Status"
msgstr "وضعیت DNS متغیر" msgstr "وضعیت DNS متغیر"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
msgid "ejabberd" msgid "ejabberd"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Web Server" #| msgid "Web Server"
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "سرور وب" msgstr "سرور وب"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run " "XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
"and configure your XMPP server, called ejabberd." "and configure your XMPP server, called ejabberd."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</" "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
@ -1525,7 +1567,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148 #: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Help" msgid "Help"
msgstr "راهنما" msgstr "راهنما"
@ -1543,26 +1585,39 @@ msgid "Documentation"
msgstr "راهنما" msgstr "راهنما"
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "کتاب راهنما" msgstr "کتاب راهنما"
#: plinth/modules/help/help.py:56 #: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
#, fuzzy #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
#| msgid "{box_name} Manual" #: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
msgid "Download Manual" msgid "Get Support"
msgstr "کتاب راهنمای {box_name}" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:76 #: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
msgid "Submit Feedback"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
msgid "Contribute"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "راهنما و پرسش‌های رایج" msgstr "راهنما و پرسش‌های رایج"
#: plinth/modules/help/help.py:84 #: plinth/modules/help/help.py:112
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "دربارهٔ {box_name}" msgstr "دربارهٔ {box_name}"
#: plinth/modules/help/help.py:106 #: plinth/modules/help/help.py:134
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "کتاب راهنمای {box_name}" msgstr "کتاب راهنمای {box_name}"
@ -1664,6 +1719,55 @@ msgstr ""
msgid "%(box_name)s Setup" msgid "%(box_name)s Setup"
msgstr "راه‌اندازی %(box_name)s" msgstr "راه‌اندازی %(box_name)s"
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
msgid ""
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
"the word."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
msgid ""
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
"supporters."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
msgid ""
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
msgid ""
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
"already reported and then use the \"New issue\" button."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
msgid "Thank you!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
@ -1708,6 +1812,34 @@ msgstr ""
"کانال <a href=\"https://webchat.oftc.net/?" "کانال <a href=\"https://webchat.oftc.net/?"
"randomnick=1&channels=freedombox&prompt=1\"> #freedombox</a> کمک بخواهید." "randomnick=1&channels=freedombox&prompt=1\"> #freedombox</a> کمک بخواهید."
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
#, fuzzy
#| msgid "{box_name} Manual"
msgid "Download as PDF"
msgstr "کتاب راهنمای {box_name}"
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
#, python-format
msgid ""
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
"contributors."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
msgid ""
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
msgid ""
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
"debian.net\">mailing list</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25 #: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Status Log" msgid "Status Log"
@ -2020,7 +2152,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140 #: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
#: plinth/templates/base.html:254 #: plinth/templates/base.html:291
msgid "JavaScript license information" msgid "JavaScript license information"
msgstr "" msgstr ""
@ -3098,7 +3230,7 @@ msgid "Edit connection"
msgstr "ویرایش اتصال" msgstr "ویرایش اتصال"
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164 #: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "ویرایش" msgstr "ویرایش"
@ -5499,30 +5631,30 @@ msgstr "برنامه‌ها"
msgid "System" msgid "System"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170 #: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
msgid "Change password" msgid "Change password"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178 #: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
msgid "Restart" msgid "Restart"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184 #: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
msgid "Shut down" msgid "Shut down"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192 #: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218 #: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
msgid "Log out" msgid "Log out"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203 #: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Language" #| msgid "Language"
msgid "Select language" msgid "Select language"
msgstr "زبان" msgstr "زبان"
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210 #: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
msgid "Log in" msgid "Log in"
msgstr "" msgstr ""
@ -5717,11 +5849,11 @@ msgstr ""
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:178 #: plinth/views.py:179
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:181 #: plinth/views.py:182
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "" msgstr ""
@ -5729,6 +5861,11 @@ msgstr ""
msgid "Gujarati" msgid "Gujarati"
msgstr "" msgstr ""
#, fuzzy
#~| msgid "{box_name} Manual"
#~ msgid "Download Manual"
#~ msgstr "کتاب راهنمای {box_name}"
#, fuzzy #, fuzzy
#~ msgid "Dynamic DNS Service" #~ msgid "Dynamic DNS Service"
#~ msgstr "برنامهٔ DNS متغیر (Dynamic DNS Client)" #~ msgstr "برنامهٔ DNS متغیر (Dynamic DNS Client)"
@ -5826,11 +5963,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Invalid archive name" #~ msgid "Invalid archive name"
#~ msgstr "نام کاربری معتبر نیست" #~ msgstr "نام کاربری معتبر نیست"
#, fuzzy
#~| msgid "{box_name} Manual"
#~ msgid "Download"
#~ msgstr "کتاب راهنمای {box_name}"
#, fuzzy #, fuzzy
#~| msgid "Name Services" #~| msgid "Name Services"
#~ msgid "Removable Devices" #~ msgid "Removable Devices"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Plinth 0.6\n" "Project-Id-Version: Plinth 0.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-31 22:24+0530\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-31 22:24+0530\n"
"Last-Translator: Sunil Mohan Adapa <sunil@medhas.org>\n" "Last-Translator: Sunil Mohan Adapa <sunil@medhas.org>\n"
"Language-Team: Plinth Developers <freedombox-discuss@lists.alioth.debian." "Language-Team: Plinth Developers <freedombox-discuss@lists.alioth.debian."
@ -146,21 +146,15 @@ msgstr ""
msgid "Local Network Domain" msgid "Local Network Domain"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 #: plinth/modules/backups/__init__.py:40
msgid "Backups" msgid "Backups"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44 #: plinth/modules/backups/__init__.py:45
msgid "Backups allows creating and managing backup archives." msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52 #: plinth/modules/backups/forms.py:48
#, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "{box_name} Manual"
msgid "{box_name} storage"
msgstr "{box_name} MANUAL"
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{app} (No data to backup)" msgid "{app} (No data to backup)"
msgstr "" msgstr ""
@ -213,138 +207,192 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:130 #: plinth/modules/backups/forms.py:130
msgid "SSH Repository Path"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
#, fuzzy
#| msgid "Save Password"
msgid "SSH server password"
msgstr "SAVE PASSWORD"
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Description" #| msgid "Description"
msgid "Encryption" msgid "Encryption"
msgstr "DESCRIPTION" msgstr "DESCRIPTION"
#: plinth/modules/backups/forms.py:141 #: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid "" msgid ""
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the " "\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
"backup." "backup."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304 #: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
msgid "Passphrase" msgid "Passphrase"
msgstr "PASSPHRASE" msgstr "PASSPHRASE"
#: plinth/modules/backups/forms.py:146 #: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption." msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Passphrase" #| msgid "Passphrase"
msgid "Confirm Passphrase" msgid "Confirm Passphrase"
msgstr "PASSPHRASE" msgstr "PASSPHRASE"
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Repeat the passphrase." msgid "Repeat the passphrase."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:160 #: plinth/modules/backups/forms.py:150
msgid "The entered encryption passphrases do not match" msgid "The entered encryption passphrases do not match"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:164 #: plinth/modules/backups/forms.py:154
msgid "Passphrase is needed for encryption." msgid "Passphrase is needed for encryption."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:181 #: plinth/modules/backups/forms.py:189
msgid "Select Disk or Partition"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
msgid "SSH Repository Path"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
#, fuzzy
#| msgid "Save Password"
msgid "SSH server password"
msgstr "SAVE PASSWORD"
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
msgid "Remote backup repository already exists." msgid "Remote backup repository already exists."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:187 #: plinth/modules/backups/forms.py:230
msgid "Select verified SSH public key" msgid "Select verified SSH public key"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:46 #: plinth/modules/backups/repository.py:48
msgid "" msgid ""
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the " "Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
"server is running." "server is running."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:53 #: plinth/modules/backups/repository.py:55
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Connection Type" #| msgid "Connection Type"
msgid "Connection refused" msgid "Connection refused"
msgstr "CONNECTION TYPE" msgstr "CONNECTION TYPE"
#: plinth/modules/backups/repository.py:62 #: plinth/modules/backups/repository.py:63
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "packages not found" #| msgid "packages not found"
msgid "Repository not found" msgid "Repository not found"
msgstr "PACKAGES NOT FOUND" msgstr "PACKAGES NOT FOUND"
#: plinth/modules/backups/repository.py:70 #: plinth/modules/backups/repository.py:69
msgid "Incorrect encryption passphrase" msgid "Incorrect encryption passphrase"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:76 #: plinth/modules/backups/repository.py:74
msgid "SSH access denied" msgid "SSH access denied"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47 #: plinth/modules/backups/repository.py:80
#: plinth/modules/backups/views.py:80 msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
msgid "Existing repository is not encrypted."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
#, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "{box_name} Manual"
msgid "{box_name} storage"
msgstr "{box_name} MANUAL"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
#: plinth/modules/backups/views.py:77
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "PageKite Account" #| msgid "PageKite Account"
msgid "Create a new backup" msgid "Create a new backup"
msgstr "PAGEKITE ACCOUNT" msgstr "PAGEKITE ACCOUNT"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "PageKite Account" #| msgid "PageKite Account"
msgid "Create Backup" msgid "Create Backup"
msgstr "PAGEKITE ACCOUNT" msgstr "PAGEKITE ACCOUNT"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
msgid "Upload and restore a backup archive" msgid "Upload and restore a backup archive"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Save Password" #| msgid "Save Password"
msgid "Upload and Restore" msgid "Upload and Restore"
msgstr "SAVE PASSWORD" msgstr "SAVE PASSWORD"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Existing custom services" #| msgid "Existing custom services"
msgid "Existing Backups" msgid "Add a backup location"
msgstr "EXISTING CUSTOM SERVICES" msgstr "EXISTING CUSTOM SERVICES"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
#, fuzzy
#| msgid "Existing custom services"
msgid "Add Backup Location"
msgstr "EXISTING CUSTOM SERVICES"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Existing custom services" #| msgid "Existing custom services"
msgid "Add a remote backup location" msgid "Add a remote backup location"
msgstr "EXISTING CUSTOM SERVICES" msgstr "EXISTING CUSTOM SERVICES"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
#, fuzzy
#| msgid "Existing custom services"
msgid "Add Remote Backup Location"
msgstr "EXISTING CUSTOM SERVICES"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
#, fuzzy
#| msgid "Existing custom services"
msgid "Existing Backups"
msgstr "EXISTING CUSTOM SERVICES"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
#, fuzzy
#| msgid "Create Connection"
msgid "Create Location"
msgstr "CREATE CONNECTION"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create User" #| msgid "Create User"
msgid "Add Remote Location" msgid "Create Repository"
msgstr "CREATE USER" msgstr "CREATE USER"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27 #: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
@ -378,20 +426,6 @@ msgstr "DELETE %(name)s"
msgid "Submit" msgid "Submit"
msgstr "SUBMIT" msgstr "SUBMIT"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
#, fuzzy
#| msgid "Create Connection"
msgid "Create Location"
msgstr "CREATE CONNECTION"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28 #: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?" msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
msgstr "" msgstr ""
@ -419,7 +453,7 @@ msgid "Restore data from"
msgstr "DELETE %(name)s" msgstr "DELETE %(name)s"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43 #: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
#: plinth/modules/backups/views.py:174 #: plinth/modules/backups/views.py:171
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "reStore" #| msgid "reStore"
msgid "Restore" msgid "Restore"
@ -476,97 +510,103 @@ msgstr ""
msgid "Verify Host" msgid "Verify Host"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:75 #: plinth/modules/backups/views.py:72
msgid "Archive created." msgid "Archive created."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:102 #: plinth/modules/backups/views.py:99
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Delete" #| msgid "Delete"
msgid "Delete Archive" msgid "Delete Archive"
msgstr "DELETE" msgstr "DELETE"
#: plinth/modules/backups/views.py:114 #: plinth/modules/backups/views.py:111
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "{name} deleted." #| msgid "{name} deleted."
msgid "Archive deleted." msgid "Archive deleted."
msgstr "{name} DELETED." msgstr "{name} DELETED."
#: plinth/modules/backups/views.py:127 #: plinth/modules/backups/views.py:124
msgid "Upload and restore a backup" msgid "Upload and restore a backup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:162 #: plinth/modules/backups/views.py:159
msgid "Restored files from backup." msgid "Restored files from backup."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:190 #: plinth/modules/backups/views.py:187
msgid "No backup file found." msgid "No backup file found."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:198 #: plinth/modules/backups/views.py:195
msgid "Restore from uploaded file" msgid "Restore from uploaded file"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:255 #: plinth/modules/backups/views.py:255
msgid "No additional disks available to add a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:263
#, fuzzy
#| msgid "Create User"
msgid "Create backup repository"
msgstr "CREATE USER"
#: plinth/modules/backups/views.py:290
msgid "Create remote backup repository" msgid "Create remote backup repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:274 #: plinth/modules/backups/views.py:309
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create User" #| msgid "Create User"
msgid "Added new remote SSH repository." msgid "Added new remote SSH repository."
msgstr "CREATE USER" msgstr "CREATE USER"
#: plinth/modules/backups/views.py:297 #: plinth/modules/backups/views.py:331
msgid "Verify SSH hostkey" msgid "Verify SSH hostkey"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:330 #: plinth/modules/backups/views.py:357
msgid "SSH host already verified." msgid "SSH host already verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:339 #: plinth/modules/backups/views.py:367
msgid "SSH host verified." msgid "SSH host verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:363 #: plinth/modules/backups/views.py:381
msgid "SSH host public key could not be verified." msgid "SSH host public key could not be verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:365 #: plinth/modules/backups/views.py:383
msgid "Authentication to remote server failed." msgid "Authentication to remote server failed."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:367 #: plinth/modules/backups/views.py:385
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Error installing packages: {string} {details}" #| msgid "Error installing packages: {string} {details}"
msgid "Error establishing connection to server: {}" msgid "Error establishing connection to server: {}"
msgstr "ERROR INSTALLING PACKAGES: {string} {details}" msgstr "ERROR INSTALLING PACKAGES: {string} {details}"
#: plinth/modules/backups/views.py:370 #: plinth/modules/backups/views.py:396
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:377
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "packages not found" #| msgid "packages not found"
msgid "Repository removed." msgid "Repository removed."
msgstr "PACKAGES NOT FOUND" msgstr "PACKAGES NOT FOUND"
#: plinth/modules/backups/views.py:442 #: plinth/modules/backups/views.py:410
msgid "Remove Repository" msgid "Remove Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:452 #: plinth/modules/backups/views.py:419
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted." msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:462 #: plinth/modules/backups/views.py:429
msgid "Unmounting failed!" msgid "Unmounting failed!"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481 #: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
msgid "Mounting failed" msgid "Mounting failed"
msgstr "" msgstr ""
@ -619,17 +659,17 @@ msgstr ""
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "CONFIGURATION UPDATED" msgstr "CONFIGURATION UPDATED"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
msgid "Cockpit" msgid "Cockpit"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Server domain" #| msgid "Server domain"
msgid "Server Administration" msgid "Server Administration"
msgstr "SERVER DOMAIN" msgstr "SERVER DOMAIN"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux " "Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
@ -638,7 +678,7 @@ msgid ""
"console operations is also available." "console operations is also available."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "" #| msgid ""
#| "When enabled, the blogs and wikis will be available from <a href=\"/" #| "When enabled, the blogs and wikis will be available from <a href=\"/"
@ -743,6 +783,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/templates/config.html:34
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42 #: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41 #: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
@ -1068,7 +1109,7 @@ msgstr "UPDATE SETUP"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "SETTING UNCHANGED" msgstr "SETTING UNCHANGED"
@ -1374,7 +1415,8 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "LAST UPDATE" msgstr "LAST UPDATE"
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
msgid "About" msgid "About"
msgstr "ABOUT" msgstr "ABOUT"
@ -1401,18 +1443,18 @@ msgstr "CONFIGURE DYNAMIC DNS"
msgid "Dynamic DNS Status" msgid "Dynamic DNS Status"
msgstr "DYNAMIC DNS" msgstr "DYNAMIC DNS"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
msgid "ejabberd" msgid "ejabberd"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Web Server" #| msgid "Web Server"
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "WEB SERVER" msgstr "WEB SERVER"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run " "XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
"and configure your XMPP server, called ejabberd." "and configure your XMPP server, called ejabberd."
@ -1420,7 +1462,7 @@ msgstr ""
"XMPP IS AN OPEN AND STANDARDIZED COMMUNICATION PROTOCOL. HERE YOU CAN RUN " "XMPP IS AN OPEN AND STANDARDIZED COMMUNICATION PROTOCOL. HERE YOU CAN RUN "
"AND CONFIGURE YOUR XMPP SERVER, CALLED EJABBERD." "AND CONFIGURE YOUR XMPP SERVER, CALLED EJABBERD."
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "" #| msgid ""
#| "To actually communicate, you can use the <a href='/jwchat'>web client</a> " #| "To actually communicate, you can use the <a href='/jwchat'>web client</a> "
@ -1640,7 +1682,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148 #: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
msgid "Help" msgid "Help"
msgstr "HELP" msgstr "HELP"
@ -1657,26 +1699,39 @@ msgid "Documentation"
msgstr "DOCUMENTATION" msgstr "DOCUMENTATION"
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "MANUAL" msgstr "MANUAL"
#: plinth/modules/help/help.py:56 #: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
#, fuzzy #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
#| msgid "{box_name} Manual" #: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
msgid "Download Manual" msgid "Get Support"
msgstr "{box_name} MANUAL" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:76 #: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
msgid "Submit Feedback"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
msgid "Contribute"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "DOCUMENTATION AND FAQ" msgstr "DOCUMENTATION AND FAQ"
#: plinth/modules/help/help.py:84 #: plinth/modules/help/help.py:112
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "ABOUT {box_name}" msgstr "ABOUT {box_name}"
#: plinth/modules/help/help.py:106 #: plinth/modules/help/help.py:134
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "{box_name} MANUAL" msgstr "{box_name} MANUAL"
@ -1777,6 +1832,55 @@ msgstr ""
msgid "%(box_name)s Setup" msgid "%(box_name)s Setup"
msgstr "%(box_name)s SETUP" msgstr "%(box_name)s SETUP"
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
msgid ""
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
"the word."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
msgid ""
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
"supporters."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
msgid ""
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
msgid ""
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
"already reported and then use the \"New issue\" button."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
msgid "Thank you!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
@ -1821,6 +1925,34 @@ msgstr ""
"oftc.net/?randomnick=1&channels=freedombox&prompt=1\\\"> #FREEDOMBOX</a> " "oftc.net/?randomnick=1&channels=freedombox&prompt=1\\\"> #FREEDOMBOX</a> "
"CHANNEL USING THE IRC WEB INTERFACE." "CHANNEL USING THE IRC WEB INTERFACE."
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
#, fuzzy
#| msgid "{box_name} Manual"
msgid "Download as PDF"
msgstr "{box_name} MANUAL"
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
#, python-format
msgid ""
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
"contributors."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
msgid ""
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
msgid ""
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
"debian.net\">mailing list</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25 #: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Status" #| msgid "Status"
@ -2138,7 +2270,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140 #: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
#: plinth/templates/base.html:254 #: plinth/templates/base.html:291
msgid "JavaScript license information" msgid "JavaScript license information"
msgstr "" msgstr ""
@ -3280,7 +3412,7 @@ msgid "Edit connection"
msgstr "EDIT CONNECTION" msgstr "EDIT CONNECTION"
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164 #: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "EDIT" msgstr "EDIT"
@ -5975,34 +6107,34 @@ msgstr "APPS"
msgid "System" msgid "System"
msgstr "SYSTEM" msgstr "SYSTEM"
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170 #: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
msgid "Change password" msgid "Change password"
msgstr "CHANGE PASSWORD" msgstr "CHANGE PASSWORD"
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178 #: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Restart Now" #| msgid "Restart Now"
msgid "Restart" msgid "Restart"
msgstr "RESTART NOW" msgstr "RESTART NOW"
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184 #: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Shut Down Now" #| msgid "Shut Down Now"
msgid "Shut down" msgid "Shut down"
msgstr "SHUT DOWN NOW" msgstr "SHUT DOWN NOW"
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192 #: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218 #: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
msgid "Log out" msgid "Log out"
msgstr "LOG OUT" msgstr "LOG OUT"
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203 #: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Language" #| msgid "Language"
msgid "Select language" msgid "Select language"
msgstr "LANGUAGE" msgstr "LANGUAGE"
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210 #: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
msgid "Log in" msgid "Log in"
msgstr "LOG IN" msgstr "LOG IN"
@ -6209,13 +6341,13 @@ msgstr "INSTALLING %(package_names)s: %(status)s"
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "%(percentage)s%% COMPLETE" msgstr "%(percentage)s%% COMPLETE"
#: plinth/views.py:178 #: plinth/views.py:179
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Applications" #| msgid "Applications"
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "APPLICATIONS" msgstr "APPLICATIONS"
#: plinth/views.py:181 #: plinth/views.py:182
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Applications" #| msgid "Applications"
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
@ -6225,6 +6357,16 @@ msgstr "APPLICATIONS"
msgid "Gujarati" msgid "Gujarati"
msgstr "" msgstr ""
#, fuzzy
#~| msgid "Create User"
#~ msgid "Add Remote Location"
#~ msgstr "CREATE USER"
#, fuzzy
#~| msgid "{box_name} Manual"
#~ msgid "Download Manual"
#~ msgstr "{box_name} MANUAL"
#, fuzzy #, fuzzy
#~| msgid "Dynamic DNS Client" #~| msgid "Dynamic DNS Client"
#~ msgid "Dynamic DNS Service" #~ msgid "Dynamic DNS Service"
@ -6245,16 +6387,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Pagekite" #~ msgid "Pagekite"
#~ msgstr "PAGEKITE" #~ msgstr "PAGEKITE"
#, fuzzy
#~| msgid "Create User"
#~ msgid "Create new repository"
#~ msgstr "CREATE USER"
#, fuzzy
#~| msgid "Create User"
#~ msgid "Create Repository"
#~ msgstr "CREATE USER"
#, fuzzy #, fuzzy
#~| msgid "Download my profile" #~| msgid "Download my profile"
#~ msgid "Upload" #~ msgid "Upload"
@ -6361,11 +6493,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Invalid archive name" #~ msgid "Invalid archive name"
#~ msgstr "INVALID SERVER NAME" #~ msgstr "INVALID SERVER NAME"
#, fuzzy
#~| msgid "{box_name} Manual"
#~ msgid "Download"
#~ msgstr "{box_name} MANUAL"
#, fuzzy #, fuzzy
#~| msgid "Name Services" #~| msgid "Name Services"
#~ msgid "Removable Devices" #~ msgid "Removable Devices"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n" "Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-03 21:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-09-03 21:24+0000\n"
"Last-Translator: Swann Martinet <swann.ranskassa@laposte.net>\n" "Last-Translator: Swann Martinet <swann.ranskassa@laposte.net>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/" "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
@ -131,20 +131,15 @@ msgstr ""
msgid "Local Network Domain" msgid "Local Network Domain"
msgstr "Domaine de réseau local" msgstr "Domaine de réseau local"
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 #: plinth/modules/backups/__init__.py:40
msgid "Backups" msgid "Backups"
msgstr "Sauvegardes" msgstr "Sauvegardes"
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44 #: plinth/modules/backups/__init__.py:45
msgid "Backups allows creating and managing backup archives." msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
msgstr "Sauvegardes permet de créer et de gérer des archives de sauvegarde." msgstr "Sauvegardes permet de créer et de gérer des archives de sauvegarde."
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52 #: plinth/modules/backups/forms.py:48
#, python-brace-format
msgid "{box_name} storage"
msgstr "Stockage {box_name}"
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{app} (No data to backup)" msgid "{app} (No data to backup)"
msgstr "{app} (pas de données à sauvegarder)" msgstr "{app} (pas de données à sauvegarder)"
@ -193,34 +188,10 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
msgstr "Chemin du dépôt invalide : {dir_path}" msgstr "Chemin du dépôt invalide : {dir_path}"
#: plinth/modules/backups/forms.py:130 #: plinth/modules/backups/forms.py:130
msgid "SSH Repository Path"
msgstr "Chemin du dépôt SSH"
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
"Chemin d'un dépôt nouveau ou existant. Exemple: <i>utilisateur@hôte:~/chemin/"
"vers/dépôt/</i>"
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
msgid "SSH server password"
msgstr "Mot de passe du serveur SSH"
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
"Mot de passe du serveur SSH.<br/>L'authentification par clé SSH n'est pas "
"encore possible."
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
msgid "Encryption" msgid "Encryption"
msgstr "Chiffrement" msgstr "Chiffrement"
#: plinth/modules/backups/forms.py:141 #: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid "" msgid ""
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the " "\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
"backup." "backup."
@ -228,40 +199,72 @@ msgstr ""
"\"Clé dans le dépôt\" signifie qu'une clé protégée par mot de passe est " "\"Clé dans le dépôt\" signifie qu'une clé protégée par mot de passe est "
"stockée avec la sauvegarde." "stockée avec la sauvegarde."
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304 #: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
msgid "Passphrase" msgid "Passphrase"
msgstr "Phrase secrète" msgstr "Phrase secrète"
#: plinth/modules/backups/forms.py:146 #: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption." msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
msgstr "" msgstr ""
"Phrase secrète ; nécessaire uniquement lors de l'utilisation du chiffrement." "Phrase secrète ; nécessaire uniquement lors de l'utilisation du chiffrement."
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Confirm Passphrase" msgid "Confirm Passphrase"
msgstr "Confirmez la phrase secrète" msgstr "Confirmez la phrase secrète"
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Repeat the passphrase." msgid "Repeat the passphrase."
msgstr "Répétez la phrase secrète." msgstr "Répétez la phrase secrète."
#: plinth/modules/backups/forms.py:160 #: plinth/modules/backups/forms.py:150
msgid "The entered encryption passphrases do not match" msgid "The entered encryption passphrases do not match"
msgstr "Les phrases secrètes de chiffrement entrées ne correspondent pas" msgstr "Les phrases secrètes de chiffrement entrées ne correspondent pas"
#: plinth/modules/backups/forms.py:164 #: plinth/modules/backups/forms.py:154
msgid "Passphrase is needed for encryption." msgid "Passphrase is needed for encryption."
msgstr "La phrase de passe est nécessaire pour le chiffrement." msgstr "La phrase de passe est nécessaire pour le chiffrement."
#: plinth/modules/backups/forms.py:181 #: plinth/modules/backups/forms.py:189
msgid "Select Disk or Partition"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
msgid "SSH Repository Path"
msgstr "Chemin du dépôt SSH"
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
"Chemin d'un dépôt nouveau ou existant. Exemple: <i>utilisateur@hôte:~/chemin/"
"vers/dépôt/</i>"
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
msgid "SSH server password"
msgstr "Mot de passe du serveur SSH"
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
"Mot de passe du serveur SSH.<br/>L'authentification par clé SSH n'est pas "
"encore possible."
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
msgid "Remote backup repository already exists." msgid "Remote backup repository already exists."
msgstr "Un dépôt de sauvegarde distante existe déjà." msgstr "Un dépôt de sauvegarde distante existe déjà."
#: plinth/modules/backups/forms.py:187 #: plinth/modules/backups/forms.py:230
msgid "Select verified SSH public key" msgid "Select verified SSH public key"
msgstr "Sélectionnez une clé SS publique vérifiée" msgstr "Sélectionnez une clé SS publique vérifiée"
#: plinth/modules/backups/repository.py:46 #: plinth/modules/backups/repository.py:48
msgid "" msgid ""
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the " "Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
"server is running." "server is running."
@ -269,50 +272,95 @@ msgstr ""
"Connexion refusée - assurez-vous que vous avez fourni les informations " "Connexion refusée - assurez-vous que vous avez fourni les informations "
"d'identification correctes et que le serveur est en cours d'exécution." "d'identification correctes et que le serveur est en cours d'exécution."
#: plinth/modules/backups/repository.py:53 #: plinth/modules/backups/repository.py:55
msgid "Connection refused" msgid "Connection refused"
msgstr "Connexion refusée" msgstr "Connexion refusée"
#: plinth/modules/backups/repository.py:62 #: plinth/modules/backups/repository.py:63
msgid "Repository not found" msgid "Repository not found"
msgstr "Dépôt introuvable" msgstr "Dépôt introuvable"
#: plinth/modules/backups/repository.py:70 #: plinth/modules/backups/repository.py:69
msgid "Incorrect encryption passphrase" msgid "Incorrect encryption passphrase"
msgstr "Phrase secrète de chiffrement incorrecte" msgstr "Phrase secrète de chiffrement incorrecte"
#: plinth/modules/backups/repository.py:76 #: plinth/modules/backups/repository.py:74
msgid "SSH access denied" msgid "SSH access denied"
msgstr "Accès SSH refusé" msgstr "Accès SSH refusé"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47 #: plinth/modules/backups/repository.py:80
#: plinth/modules/backups/views.py:80 msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
msgid "Existing repository is not encrypted."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
#, python-brace-format
msgid "{box_name} storage"
msgstr "Stockage {box_name}"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
#: plinth/modules/backups/views.py:77
msgid "Create a new backup" msgid "Create a new backup"
msgstr "Créer une nouvelle sauvegarde" msgstr "Créer une nouvelle sauvegarde"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
msgid "Create Backup" msgid "Create Backup"
msgstr "Créer une sauvegarde" msgstr "Créer une sauvegarde"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
msgid "Upload and restore a backup archive" msgid "Upload and restore a backup archive"
msgstr "Charger et restaurer une archive de sauvegarde" msgstr "Charger et restaurer une archive de sauvegarde"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
msgid "Upload and Restore" msgid "Upload and Restore"
msgstr "Charger et Restaurer" msgstr "Charger et Restaurer"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
msgid "Existing Backups" #, fuzzy
msgstr "Sauvegardes existantes" #| msgid "Add a remote backup location"
msgid "Add a backup location"
msgstr "Ajouter un dépôt de sauvegarde distant"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
#, fuzzy
#| msgid "Add a remote backup location"
msgid "Add Backup Location"
msgstr "Ajouter un dépôt de sauvegarde distant"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
msgid "Add a remote backup location" msgid "Add a remote backup location"
msgstr "Ajouter un dépôt de sauvegarde distant" msgstr "Ajouter un dépôt de sauvegarde distant"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
msgid "Add Remote Location" #, fuzzy
msgstr "Ajouter un emplacement distant" #| msgid "Add a remote backup location"
msgid "Add Remote Backup Location"
msgstr "Ajouter un dépôt de sauvegarde distant"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
msgid "Existing Backups"
msgstr "Sauvegardes existantes"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
#, fuzzy
#| msgid "Create Connection"
msgid "Create Location"
msgstr "Créer Connexion"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
msgid "Create Repository"
msgstr "Créer un dépôt"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27 #: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
msgid "Delete this archive permanently?" msgid "Delete this archive permanently?"
@ -340,20 +388,6 @@ msgstr "Supprimer l'archive %(name)s"
msgid "Submit" msgid "Submit"
msgstr "Soumettre" msgstr "Soumettre"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
#, fuzzy
#| msgid "Create Connection"
msgid "Create Location"
msgstr "Créer Connexion"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28 #: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?" msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce dépôt ?" msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce dépôt ?"
@ -377,7 +411,7 @@ msgid "Restore data from"
msgstr "Restaurer les données depuis" msgstr "Restaurer les données depuis"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43 #: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
#: plinth/modules/backups/views.py:174 #: plinth/modules/backups/views.py:171
msgid "Restore" msgid "Restore"
msgstr "Restaurer" msgstr "Restaurer"
@ -430,91 +464,99 @@ msgstr ""
msgid "Verify Host" msgid "Verify Host"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:75 #: plinth/modules/backups/views.py:72
msgid "Archive created." msgid "Archive created."
msgstr "Archive créée." msgstr "Archive créée."
#: plinth/modules/backups/views.py:102 #: plinth/modules/backups/views.py:99
msgid "Delete Archive" msgid "Delete Archive"
msgstr "Supprimer l'archive" msgstr "Supprimer l'archive"
#: plinth/modules/backups/views.py:114 #: plinth/modules/backups/views.py:111
msgid "Archive deleted." msgid "Archive deleted."
msgstr "Archive supprimée." msgstr "Archive supprimée."
#: plinth/modules/backups/views.py:127 #: plinth/modules/backups/views.py:124
msgid "Upload and restore a backup" msgid "Upload and restore a backup"
msgstr "Téléverser et restaurer une sauvegarde" msgstr "Téléverser et restaurer une sauvegarde"
#: plinth/modules/backups/views.py:162 #: plinth/modules/backups/views.py:159
msgid "Restored files from backup." msgid "Restored files from backup."
msgstr "Les fichiers ont été restaurés depuis la sauvegarde." msgstr "Les fichiers ont été restaurés depuis la sauvegarde."
#: plinth/modules/backups/views.py:190 #: plinth/modules/backups/views.py:187
msgid "No backup file found." msgid "No backup file found."
msgstr "Aucune sauvegarde n'a été trouvée." msgstr "Aucune sauvegarde n'a été trouvée."
#: plinth/modules/backups/views.py:198 #: plinth/modules/backups/views.py:195
msgid "Restore from uploaded file" msgid "Restore from uploaded file"
msgstr "Restaurer depuis le fichier téléversé" msgstr "Restaurer depuis le fichier téléversé"
#: plinth/modules/backups/views.py:255 #: plinth/modules/backups/views.py:255
msgid "No additional disks available to add a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:263
#, fuzzy
#| msgid "Create remote backup repository"
msgid "Create backup repository"
msgstr "Créer un dépôt de sauvegarde distant"
#: plinth/modules/backups/views.py:290
msgid "Create remote backup repository" msgid "Create remote backup repository"
msgstr "Créer un dépôt de sauvegarde distant" msgstr "Créer un dépôt de sauvegarde distant"
#: plinth/modules/backups/views.py:274 #: plinth/modules/backups/views.py:309
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Added new repository." #| msgid "Added new repository."
msgid "Added new remote SSH repository." msgid "Added new remote SSH repository."
msgstr "Ajouter une nouvelle archive." msgstr "Ajouter une nouvelle archive."
#: plinth/modules/backups/views.py:297 #: plinth/modules/backups/views.py:331
msgid "Verify SSH hostkey" msgid "Verify SSH hostkey"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:330 #: plinth/modules/backups/views.py:357
msgid "SSH host already verified." msgid "SSH host already verified."
msgstr "Hôte SSH déjà vérifié." msgstr "Hôte SSH déjà vérifié."
#: plinth/modules/backups/views.py:339 #: plinth/modules/backups/views.py:367
msgid "SSH host verified." msgid "SSH host verified."
msgstr "Hôte SSH vérifié." msgstr "Hôte SSH vérifié."
#: plinth/modules/backups/views.py:363 #: plinth/modules/backups/views.py:381
msgid "SSH host public key could not be verified." msgid "SSH host public key could not be verified."
msgstr "La clé publique de l'hôte SSH n'a pas pu être vérifiée." msgstr "La clé publique de l'hôte SSH n'a pas pu être vérifiée."
#: plinth/modules/backups/views.py:365 #: plinth/modules/backups/views.py:383
msgid "Authentication to remote server failed." msgid "Authentication to remote server failed."
msgstr "Échec de l'authentification sur le serveur distant." msgstr "Échec de l'authentification sur le serveur distant."
#: plinth/modules/backups/views.py:367 #: plinth/modules/backups/views.py:385
msgid "Error establishing connection to server: {}" msgid "Error establishing connection to server: {}"
msgstr "Erreur en établissant la connexion au serveur : {}" msgstr "Erreur en établissant la connexion au serveur : {}"
#: plinth/modules/backups/views.py:370 #: plinth/modules/backups/views.py:396
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:377
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Repository not found" #| msgid "Repository not found"
msgid "Repository removed." msgid "Repository removed."
msgstr "Dépôt introuvable" msgstr "Dépôt introuvable"
#: plinth/modules/backups/views.py:442 #: plinth/modules/backups/views.py:410
msgid "Remove Repository" msgid "Remove Repository"
msgstr "Supprimer ce dépôt" msgstr "Supprimer ce dépôt"
#: plinth/modules/backups/views.py:452 #: plinth/modules/backups/views.py:419
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted." #, fuzzy
#| msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
msgstr "Dépôt supprimé. Le dépôt distant lui-même n'a pas été supprimé." msgstr "Dépôt supprimé. Le dépôt distant lui-même n'a pas été supprimé."
#: plinth/modules/backups/views.py:462 #: plinth/modules/backups/views.py:429
msgid "Unmounting failed!" msgid "Unmounting failed!"
msgstr "Le démontage a échoué !" msgstr "Le démontage a échoué !"
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481 #: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
msgid "Mounting failed" msgid "Mounting failed"
msgstr "Le montage a échoué" msgstr "Le montage a échoué"
@ -571,15 +613,15 @@ msgstr "Activer les extensions de sécurité DNS (DNSSEC)"
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "Configuration mise à jour" msgstr "Configuration mise à jour"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
msgid "Cockpit" msgid "Cockpit"
msgstr "Cockpit" msgstr "Cockpit"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
msgid "Server Administration" msgid "Server Administration"
msgstr "Administration du serveur" msgstr "Administration du serveur"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux " "Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
@ -593,7 +635,7 @@ msgstr ""
"nécessaires habituellement. Un terminal Web est également disponible pour " "nécessaires habituellement. Un terminal Web est également disponible pour "
"des opérations depuis une console." "des opérations depuis une console."
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "" #| msgid ""
#| "When enabled, Tiny Tiny RSS will be available from <a href=\"/tt-rss\">/" #| "When enabled, Tiny Tiny RSS will be available from <a href=\"/tt-rss\">/"
@ -699,6 +741,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/templates/config.html:34
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42 #: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41 #: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
@ -1017,7 +1060,7 @@ msgstr "Actualiser la configuration"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "Paramètre inchangé" msgstr "Paramètre inchangé"
@ -1274,7 +1317,8 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "Dernière mise à jour" msgstr "Dernière mise à jour"
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
msgid "About" msgid "About"
msgstr "À propos" msgstr "À propos"
@ -1299,16 +1343,16 @@ msgstr "Configurer le DNS Dynamique"
msgid "Dynamic DNS Status" msgid "Dynamic DNS Status"
msgstr "Etat du DNS Dynamique" msgstr "Etat du DNS Dynamique"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
msgid "ejabberd" msgid "ejabberd"
msgstr "ejabberd" msgstr "ejabberd"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "Serveur de discussion" msgstr "Serveur de discussion"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run " "XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
"and configure your XMPP server, called ejabberd." "and configure your XMPP server, called ejabberd."
@ -1316,7 +1360,7 @@ msgstr ""
"XMPP est un protocole de communication ouvert et standardisé. Vous pouvez " "XMPP est un protocole de communication ouvert et standardisé. Vous pouvez "
"lancer et configurer ici votre serveur XMPP, appelé ejabberd." "lancer et configurer ici votre serveur XMPP, appelé ejabberd."
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "" #| msgid ""
#| "To actually communicate, you can use the <a href=\"/plinth/apps/jsxc" #| "To actually communicate, you can use the <a href=\"/plinth/apps/jsxc"
@ -1543,7 +1587,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148 #: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
msgid "Help" msgid "Help"
msgstr "Aide" msgstr "Aide"
@ -1560,26 +1604,39 @@ msgid "Documentation"
msgstr "Documentation" msgstr "Documentation"
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "Manuel" msgstr "Manuel"
#: plinth/modules/help/help.py:56 #: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
#, fuzzy #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
#| msgid "{box_name} Manual" #: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
msgid "Download Manual" msgid "Get Support"
msgstr "Télécharger le manuel" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:76 #: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
msgid "Submit Feedback"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
msgid "Contribute"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "Documentation et FAQ" msgstr "Documentation et FAQ"
#: plinth/modules/help/help.py:84 #: plinth/modules/help/help.py:112
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "À Propos de {box_name}" msgstr "À Propos de {box_name}"
#: plinth/modules/help/help.py:106 #: plinth/modules/help/help.py:134
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "Manuel {box_name}" msgstr "Manuel {box_name}"
@ -1684,6 +1741,55 @@ msgstr ""
msgid "%(box_name)s Setup" msgid "%(box_name)s Setup"
msgstr "Configuration de %(box_name)s" msgstr "Configuration de %(box_name)s"
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
msgid ""
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
"the word."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
msgid ""
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
"supporters."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
msgid ""
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
msgid ""
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
"already reported and then use the \"New issue\" button."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
msgid "Thank you!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
@ -1730,6 +1836,34 @@ msgstr ""
"\"https://webchat.oftc.net/?randomnick=1&channels=freedombox&prompt=1\"> " "\"https://webchat.oftc.net/?randomnick=1&channels=freedombox&prompt=1\"> "
"#freedombox</a> et demandez de l'aide en utilisant l'interface web pour IRC." "#freedombox</a> et demandez de l'aide en utilisant l'interface web pour IRC."
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
#, fuzzy
#| msgid "Download"
msgid "Download as PDF"
msgstr "Téléchargement"
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
#, python-format
msgid ""
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
"contributors."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
msgid ""
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
msgid ""
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
"debian.net\">mailing list</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25 #: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
msgid "Status Log" msgid "Status Log"
msgstr "Journal d'état" msgstr "Journal d'état"
@ -2069,7 +2203,7 @@ msgstr ""
"XMPP tournant sur la même machine." "XMPP tournant sur la même machine."
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140 #: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
#: plinth/templates/base.html:254 #: plinth/templates/base.html:291
msgid "JavaScript license information" msgid "JavaScript license information"
msgstr "Information de licence JavaScript" msgstr "Information de licence JavaScript"
@ -3151,7 +3285,7 @@ msgid "Edit connection"
msgstr "Modifier Connexion" msgstr "Modifier Connexion"
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164 #: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Modifier" msgstr "Modifier"
@ -5829,30 +5963,30 @@ msgstr "Applis"
msgid "System" msgid "System"
msgstr "Système" msgstr "Système"
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170 #: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
msgid "Change password" msgid "Change password"
msgstr "Changer le mot de passe" msgstr "Changer le mot de passe"
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178 #: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
msgid "Restart" msgid "Restart"
msgstr "Redémarrer" msgstr "Redémarrer"
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184 #: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
msgid "Shut down" msgid "Shut down"
msgstr "Éteindre" msgstr "Éteindre"
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192 #: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218 #: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
msgid "Log out" msgid "Log out"
msgstr "Se déconnecter" msgstr "Se déconnecter"
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203 #: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Language" #| msgid "Language"
msgid "Select language" msgid "Select language"
msgstr "Langue" msgstr "Langue"
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210 #: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
msgid "Log in" msgid "Log in"
msgstr "S'identifier" msgstr "S'identifier"
@ -6060,11 +6194,11 @@ msgstr "Installation de %(package_names)s: %(status)s"
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "%(percentage)s%% effectué" msgstr "%(percentage)s%% effectué"
#: plinth/views.py:178 #: plinth/views.py:179
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "Application activée" msgstr "Application activée"
#: plinth/views.py:181 #: plinth/views.py:182
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "Application désactivée" msgstr "Application désactivée"
@ -6072,6 +6206,14 @@ msgstr "Application désactivée"
msgid "Gujarati" msgid "Gujarati"
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "Add Remote Location"
#~ msgstr "Ajouter un emplacement distant"
#, fuzzy
#~| msgid "{box_name} Manual"
#~ msgid "Download Manual"
#~ msgstr "Télécharger le manuel"
#~ msgid "Dynamic DNS Service" #~ msgid "Dynamic DNS Service"
#~ msgstr "Service de DNS dynamique" #~ msgstr "Service de DNS dynamique"
@ -6093,9 +6235,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Create new repository" #~ msgid "Create new repository"
#~ msgstr "Créer un nouveau dépôt" #~ msgstr "Créer un nouveau dépôt"
#~ msgid "Create Repository"
#~ msgstr "Créer un dépôt"
#~ msgid "Upload" #~ msgid "Upload"
#~ msgstr "Téléverser" #~ msgstr "Téléverser"
@ -6369,9 +6508,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "No archives currently exist." #~ msgid "No archives currently exist."
#~ msgstr "Aucune archive n'existe actuellement." #~ msgstr "Aucune archive n'existe actuellement."
#~ msgid "Download"
#~ msgstr "Téléchargement"
#~ msgid "Upload backup" #~ msgid "Upload backup"
#~ msgstr "Charger une sauvegarde" #~ msgstr "Charger une sauvegarde"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-11 08:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-07-11 08:01+0000\n"
"Last-Translator: Miguel A. Bouzada <mbouzada@gmail.com>\n" "Last-Translator: Miguel A. Bouzada <mbouzada@gmail.com>\n"
"Language-Team: Galician <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/" "Language-Team: Galician <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -125,20 +125,15 @@ msgstr ""
msgid "Local Network Domain" msgid "Local Network Domain"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 #: plinth/modules/backups/__init__.py:40
msgid "Backups" msgid "Backups"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44 #: plinth/modules/backups/__init__.py:45
msgid "Backups allows creating and managing backup archives." msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52 #: plinth/modules/backups/forms.py:48
#, python-brace-format
msgid "{box_name} storage"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{app} (No data to backup)" msgid "{app} (No data to backup)"
msgstr "" msgstr ""
@ -187,116 +182,161 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:130 #: plinth/modules/backups/forms.py:130
msgid "SSH Repository Path"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
msgid "SSH server password"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
msgid "Encryption" msgid "Encryption"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:141 #: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid "" msgid ""
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the " "\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
"backup." "backup."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304 #: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
msgid "Passphrase" msgid "Passphrase"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:146 #: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption." msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Confirm Passphrase" msgid "Confirm Passphrase"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Repeat the passphrase." msgid "Repeat the passphrase."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:160 #: plinth/modules/backups/forms.py:150
msgid "The entered encryption passphrases do not match" msgid "The entered encryption passphrases do not match"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:164 #: plinth/modules/backups/forms.py:154
msgid "Passphrase is needed for encryption." msgid "Passphrase is needed for encryption."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:181 #: plinth/modules/backups/forms.py:189
msgid "Select Disk or Partition"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
msgid "SSH Repository Path"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
msgid "SSH server password"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
msgid "Remote backup repository already exists." msgid "Remote backup repository already exists."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:187 #: plinth/modules/backups/forms.py:230
msgid "Select verified SSH public key" msgid "Select verified SSH public key"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:46 #: plinth/modules/backups/repository.py:48
msgid "" msgid ""
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the " "Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
"server is running." "server is running."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:53 #: plinth/modules/backups/repository.py:55
msgid "Connection refused" msgid "Connection refused"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:62 #: plinth/modules/backups/repository.py:63
msgid "Repository not found" msgid "Repository not found"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:70 #: plinth/modules/backups/repository.py:69
msgid "Incorrect encryption passphrase" msgid "Incorrect encryption passphrase"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:76 #: plinth/modules/backups/repository.py:74
msgid "SSH access denied" msgid "SSH access denied"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47 #: plinth/modules/backups/repository.py:80
#: plinth/modules/backups/views.py:80 msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
msgid "Existing repository is not encrypted."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
#, python-brace-format
msgid "{box_name} storage"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
#: plinth/modules/backups/views.py:77
msgid "Create a new backup" msgid "Create a new backup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
msgid "Create Backup" msgid "Create Backup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
msgid "Upload and restore a backup archive" msgid "Upload and restore a backup archive"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
msgid "Upload and Restore" msgid "Upload and Restore"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
msgid "Existing Backups" msgid "Add a backup location"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
msgid "Add Backup Location"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
msgid "Add a remote backup location" msgid "Add a remote backup location"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
msgid "Add Remote Location" msgid "Add Remote Backup Location"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
msgid "Existing Backups"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
msgid "Create Location"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
msgid "Create Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27 #: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
@ -325,18 +365,6 @@ msgstr ""
msgid "Submit" msgid "Submit"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
msgid "Create Location"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28 #: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?" msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
msgstr "" msgstr ""
@ -360,7 +388,7 @@ msgid "Restore data from"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43 #: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
#: plinth/modules/backups/views.py:174 #: plinth/modules/backups/views.py:171
msgid "Restore" msgid "Restore"
msgstr "" msgstr ""
@ -411,87 +439,91 @@ msgstr ""
msgid "Verify Host" msgid "Verify Host"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:75 #: plinth/modules/backups/views.py:72
msgid "Archive created." msgid "Archive created."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:102 #: plinth/modules/backups/views.py:99
msgid "Delete Archive" msgid "Delete Archive"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:114 #: plinth/modules/backups/views.py:111
msgid "Archive deleted." msgid "Archive deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:127 #: plinth/modules/backups/views.py:124
msgid "Upload and restore a backup" msgid "Upload and restore a backup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:162 #: plinth/modules/backups/views.py:159
msgid "Restored files from backup." msgid "Restored files from backup."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:190 #: plinth/modules/backups/views.py:187
msgid "No backup file found." msgid "No backup file found."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:198 #: plinth/modules/backups/views.py:195
msgid "Restore from uploaded file" msgid "Restore from uploaded file"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:255 #: plinth/modules/backups/views.py:255
msgid "No additional disks available to add a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:263
msgid "Create backup repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:290
msgid "Create remote backup repository" msgid "Create remote backup repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:274 #: plinth/modules/backups/views.py:309
msgid "Added new remote SSH repository." msgid "Added new remote SSH repository."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:297 #: plinth/modules/backups/views.py:331
msgid "Verify SSH hostkey" msgid "Verify SSH hostkey"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:330 #: plinth/modules/backups/views.py:357
msgid "SSH host already verified." msgid "SSH host already verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:339 #: plinth/modules/backups/views.py:367
msgid "SSH host verified." msgid "SSH host verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:363 #: plinth/modules/backups/views.py:381
msgid "SSH host public key could not be verified." msgid "SSH host public key could not be verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:365 #: plinth/modules/backups/views.py:383
msgid "Authentication to remote server failed." msgid "Authentication to remote server failed."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:367 #: plinth/modules/backups/views.py:385
msgid "Error establishing connection to server: {}" msgid "Error establishing connection to server: {}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:370 #: plinth/modules/backups/views.py:396
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:377
msgid "Repository removed." msgid "Repository removed."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:442 #: plinth/modules/backups/views.py:410
msgid "Remove Repository" msgid "Remove Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:452 #: plinth/modules/backups/views.py:419
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted." msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:462 #: plinth/modules/backups/views.py:429
msgid "Unmounting failed!" msgid "Unmounting failed!"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481 #: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
msgid "Mounting failed" msgid "Mounting failed"
msgstr "" msgstr ""
@ -540,15 +572,15 @@ msgstr ""
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
msgid "Cockpit" msgid "Cockpit"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
msgid "Server Administration" msgid "Server Administration"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux " "Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
@ -557,7 +589,7 @@ msgid ""
"console operations is also available." "console operations is also available."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/" "When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
@ -643,6 +675,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "Amosa aplicativos e funcións que requiren maior coñecemento técnico." msgstr "Amosa aplicativos e funcións que requiren maior coñecemento técnico."
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/templates/config.html:34
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42 #: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41 #: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
@ -935,7 +968,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "" msgstr ""
@ -1137,7 +1170,8 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
msgid "About" msgid "About"
msgstr "" msgstr ""
@ -1162,22 +1196,22 @@ msgstr ""
msgid "Dynamic DNS Status" msgid "Dynamic DNS Status"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
msgid "ejabberd" msgid "ejabberd"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run " "XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
"and configure your XMPP server, called ejabberd." "and configure your XMPP server, called ejabberd."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</" "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
@ -1365,7 +1399,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148 #: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
msgid "Help" msgid "Help"
msgstr "" msgstr ""
@ -1382,24 +1416,39 @@ msgid "Documentation"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "Manual" msgstr "Manual"
#: plinth/modules/help/help.py:56 #: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
msgid "Download Manual" #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
#: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
msgid "Get Support"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:76 #: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
msgid "Submit Feedback"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
msgid "Contribute"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:84 #: plinth/modules/help/help.py:112
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:106 #: plinth/modules/help/help.py:134
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "" msgstr ""
@ -1478,6 +1527,55 @@ msgstr ""
msgid "%(box_name)s Setup" msgid "%(box_name)s Setup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
msgid ""
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
"the word."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
msgid ""
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
"supporters."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
msgid ""
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
msgid ""
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
"already reported and then use the \"New issue\" button."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
msgid "Thank you!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
@ -1510,6 +1608,32 @@ msgid ""
"channel using the IRC web interface." "channel using the IRC web interface."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
msgid "Download as PDF"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
#, python-format
msgid ""
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
"contributors."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
msgid ""
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
msgid ""
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
"debian.net\">mailing list</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25 #: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
msgid "Status Log" msgid "Status Log"
msgstr "" msgstr ""
@ -1796,7 +1920,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140 #: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
#: plinth/templates/base.html:254 #: plinth/templates/base.html:291
msgid "JavaScript license information" msgid "JavaScript license information"
msgstr "" msgstr ""
@ -2743,7 +2867,7 @@ msgid "Edit connection"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164 #: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "" msgstr ""
@ -5039,28 +5163,28 @@ msgstr ""
msgid "System" msgid "System"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170 #: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
msgid "Change password" msgid "Change password"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178 #: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
msgid "Restart" msgid "Restart"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184 #: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
msgid "Shut down" msgid "Shut down"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192 #: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218 #: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
msgid "Log out" msgid "Log out"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203 #: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
msgid "Select language" msgid "Select language"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210 #: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
msgid "Log in" msgid "Log in"
msgstr "" msgstr ""
@ -5250,11 +5374,11 @@ msgstr ""
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:178 #: plinth/views.py:179
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:181 #: plinth/views.py:182
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-05 18:37+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-05 18:37+0000\n"
"Last-Translator: drashti kaushik <drashtipandya37@gmail.com>\n" "Last-Translator: drashti kaushik <drashtipandya37@gmail.com>\n"
"Language-Team: Gujarati <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/" "Language-Team: Gujarati <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -130,20 +130,15 @@ msgstr ""
msgid "Local Network Domain" msgid "Local Network Domain"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 #: plinth/modules/backups/__init__.py:40
msgid "Backups" msgid "Backups"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44 #: plinth/modules/backups/__init__.py:45
msgid "Backups allows creating and managing backup archives." msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52 #: plinth/modules/backups/forms.py:48
#, python-brace-format
msgid "{box_name} storage"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{app} (No data to backup)" msgid "{app} (No data to backup)"
msgstr "" msgstr ""
@ -194,122 +189,173 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:130 #: plinth/modules/backups/forms.py:130
msgid "SSH Repository Path"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
#, fuzzy
#| msgid "Please provide a password"
msgid "SSH server password"
msgstr "કૃપા કરીને પાસવર્ડ આપો"
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
msgid "Encryption" msgid "Encryption"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:141 #: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid "" msgid ""
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the " "\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
"backup." "backup."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304 #: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
msgid "Passphrase" msgid "Passphrase"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:146 #: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption." msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Confirm Passphrase" msgid "Confirm Passphrase"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Repeat the passphrase." msgid "Repeat the passphrase."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:160 #: plinth/modules/backups/forms.py:150
msgid "The entered encryption passphrases do not match" msgid "The entered encryption passphrases do not match"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:164 #: plinth/modules/backups/forms.py:154
msgid "Passphrase is needed for encryption." msgid "Passphrase is needed for encryption."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:181 #: plinth/modules/backups/forms.py:189
msgid "Select Disk or Partition"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
msgid "SSH Repository Path"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
#, fuzzy
#| msgid "Please provide a password"
msgid "SSH server password"
msgstr "કૃપા કરીને પાસવર્ડ આપો"
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
msgid "Remote backup repository already exists." msgid "Remote backup repository already exists."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:187 #: plinth/modules/backups/forms.py:230
msgid "Select verified SSH public key" msgid "Select verified SSH public key"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:46 #: plinth/modules/backups/repository.py:48
msgid "" msgid ""
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the " "Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
"server is running." "server is running."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:53 #: plinth/modules/backups/repository.py:55
msgid "Connection refused" msgid "Connection refused"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:62 #: plinth/modules/backups/repository.py:63
msgid "Repository not found" msgid "Repository not found"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:70 #: plinth/modules/backups/repository.py:69
msgid "Incorrect encryption passphrase" msgid "Incorrect encryption passphrase"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:76 #: plinth/modules/backups/repository.py:74
msgid "SSH access denied" msgid "SSH access denied"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47 #: plinth/modules/backups/repository.py:80
#: plinth/modules/backups/views.py:80 msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
msgid "Existing repository is not encrypted."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
#, python-brace-format
msgid "{box_name} storage"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
#: plinth/modules/backups/views.py:77
msgid "Create a new backup" msgid "Create a new backup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
msgid "Create Backup" msgid "Create Backup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
msgid "Upload and restore a backup archive" msgid "Upload and restore a backup archive"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Password" #| msgid "Password"
msgid "Upload and Restore" msgid "Upload and Restore"
msgstr "પાસવર્ડ" msgstr "પાસવર્ડ"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
msgid "Existing Backups" msgid "Add a backup location"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
msgid "Add Backup Location"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
msgid "Add a remote backup location" msgid "Add a remote backup location"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
msgid "Add Remote Location" #, fuzzy
#| msgid "Documentation"
msgid "Add Remote Backup Location"
msgstr "દસ્તાવેજીકરણ"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
msgid "Existing Backups"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
#, fuzzy
#| msgid "Documentation"
msgid "Create Location"
msgstr "દસ્તાવેજીકરણ"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
#, fuzzy
#| msgid "Documentation"
msgid "Create Repository"
msgstr "દસ્તાવેજીકરણ"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27 #: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
msgid "Delete this archive permanently?" msgid "Delete this archive permanently?"
msgstr "" msgstr ""
@ -338,20 +384,6 @@ msgstr ""
msgid "Submit" msgid "Submit"
msgstr "સમર્પિત કરો" msgstr "સમર્પિત કરો"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
#, fuzzy
#| msgid "Documentation"
msgid "Create Location"
msgstr "દસ્તાવેજીકરણ"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28 #: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?" msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
msgstr "" msgstr ""
@ -377,7 +409,7 @@ msgid "Restore data from"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43 #: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
#: plinth/modules/backups/views.py:174 #: plinth/modules/backups/views.py:171
msgid "Restore" msgid "Restore"
msgstr "" msgstr ""
@ -428,89 +460,93 @@ msgstr ""
msgid "Verify Host" msgid "Verify Host"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:75 #: plinth/modules/backups/views.py:72
msgid "Archive created." msgid "Archive created."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:102 #: plinth/modules/backups/views.py:99
msgid "Delete Archive" msgid "Delete Archive"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:114 #: plinth/modules/backups/views.py:111
msgid "Archive deleted." msgid "Archive deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:127 #: plinth/modules/backups/views.py:124
msgid "Upload and restore a backup" msgid "Upload and restore a backup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:162 #: plinth/modules/backups/views.py:159
msgid "Restored files from backup." msgid "Restored files from backup."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:190 #: plinth/modules/backups/views.py:187
msgid "No backup file found." msgid "No backup file found."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:198 #: plinth/modules/backups/views.py:195
msgid "Restore from uploaded file" msgid "Restore from uploaded file"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:255 #: plinth/modules/backups/views.py:255
msgid "No additional disks available to add a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:263
msgid "Create backup repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:290
msgid "Create remote backup repository" msgid "Create remote backup repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:274 #: plinth/modules/backups/views.py:309
msgid "Added new remote SSH repository." msgid "Added new remote SSH repository."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:297 #: plinth/modules/backups/views.py:331
msgid "Verify SSH hostkey" msgid "Verify SSH hostkey"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:330 #: plinth/modules/backups/views.py:357
msgid "SSH host already verified." msgid "SSH host already verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:339 #: plinth/modules/backups/views.py:367
msgid "SSH host verified." msgid "SSH host verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:363 #: plinth/modules/backups/views.py:381
msgid "SSH host public key could not be verified." msgid "SSH host public key could not be verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:365 #: plinth/modules/backups/views.py:383
msgid "Authentication to remote server failed." msgid "Authentication to remote server failed."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:367 #: plinth/modules/backups/views.py:385
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Error installing application: {error}" #| msgid "Error installing application: {error}"
msgid "Error establishing connection to server: {}" msgid "Error establishing connection to server: {}"
msgstr "એપ્લીકેશન પ્રસ્થાપિત કરતાં ભૂલ થઇ છે: {error}" msgstr "એપ્લીકેશન પ્રસ્થાપિત કરતાં ભૂલ થઇ છે: {error}"
#: plinth/modules/backups/views.py:370 #: plinth/modules/backups/views.py:396
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:377
msgid "Repository removed." msgid "Repository removed."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:442 #: plinth/modules/backups/views.py:410
msgid "Remove Repository" msgid "Remove Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:452 #: plinth/modules/backups/views.py:419
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted." msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:462 #: plinth/modules/backups/views.py:429
msgid "Unmounting failed!" msgid "Unmounting failed!"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481 #: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
msgid "Mounting failed" msgid "Mounting failed"
msgstr "" msgstr ""
@ -564,15 +600,15 @@ msgstr "ક્ષેત્રીય નામ વ્યવસ્થાની સ
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "રૂપરેખાંકન સુધારાયુ" msgstr "રૂપરેખાંકન સુધારાયુ"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
msgid "Cockpit" msgid "Cockpit"
msgstr "કોકપિટ" msgstr "કોકપિટ"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
msgid "Server Administration" msgid "Server Administration"
msgstr "સર્વર સંચાલન" msgstr "સર્વર સંચાલન"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux " "Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
@ -584,7 +620,7 @@ msgstr ""
"બનાવે છે. {box_name} પર, નિયંત્રણો ઘણા અદ્યતન વિધેયો માટે ઉપલબ્ધ છે જે સામાન્ય રીતે " "બનાવે છે. {box_name} પર, નિયંત્રણો ઘણા અદ્યતન વિધેયો માટે ઉપલબ્ધ છે જે સામાન્ય રીતે "
"આવશ્યક નથી. કન્સોલ કામગીરી માટે વેબ આધારિત ટર્મિનલ પણ ઉપલબ્ધ છે." "આવશ્યક નથી. કન્સોલ કામગીરી માટે વેબ આધારિત ટર્મિનલ પણ ઉપલબ્ધ છે."
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/" "When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
@ -683,6 +719,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/templates/config.html:34
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42 #: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41 #: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
@ -996,7 +1033,7 @@ msgstr "સેટઅપ અપડેટ કરો"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "સેટિંગ યથાવત" msgstr "સેટિંગ યથાવત"
@ -1236,7 +1273,8 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "છેલ્લો સુધારો" msgstr "છેલ્લો સુધારો"
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
msgid "About" msgid "About"
msgstr "વિશે" msgstr "વિશે"
@ -1261,16 +1299,16 @@ msgstr "ડાયનેમિક DNS રૂપરેખાંકિત કરો
msgid "Dynamic DNS Status" msgid "Dynamic DNS Status"
msgstr "ડાયનેમિક DNS સ્થિતિ" msgstr "ડાયનેમિક DNS સ્થિતિ"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
msgid "ejabberd" msgid "ejabberd"
msgstr "ઈઝબેબર્ડ" msgstr "ઈઝબેબર્ડ"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "ચેટ સર્વર" msgstr "ચેટ સર્વર"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run " "XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
"and configure your XMPP server, called ejabberd." "and configure your XMPP server, called ejabberd."
@ -1278,7 +1316,7 @@ msgstr ""
"XMPP એક ખુલ્લું અને પ્રમાણિત સંચાર પ્રોટોકોલ છે. અહીં તમે તમારા XMPP સર્વરને ચલાવો અને " "XMPP એક ખુલ્લું અને પ્રમાણિત સંચાર પ્રોટોકોલ છે. અહીં તમે તમારા XMPP સર્વરને ચલાવો અને "
"ગોઠવી શકો છો, જેને ઈઝબેબર્ડે કહેવાય છે." "ગોઠવી શકો છો, જેને ઈઝબેબર્ડે કહેવાય છે."
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "" #| msgid ""
#| "To actually communicate, you can use the <a href=\"/plinth/apps/jsxc" #| "To actually communicate, you can use the <a href=\"/plinth/apps/jsxc"
@ -1502,7 +1540,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148 #: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
msgid "Help" msgid "Help"
msgstr "મદદ" msgstr "મદદ"
@ -1519,24 +1557,39 @@ msgid "Documentation"
msgstr "દસ્તાવેજીકરણ" msgstr "દસ્તાવેજીકરણ"
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "માર્ગદર્શિકા" msgstr "માર્ગદર્શિકા"
#: plinth/modules/help/help.py:56 #: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
msgid "Download Manual" #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
msgstr "માર્ગદર્શિકા ડાઉનલોડ" #: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
msgid "Get Support"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:76 #: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
msgid "Submit Feedback"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
msgid "Contribute"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:84 #: plinth/modules/help/help.py:112
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:106 #: plinth/modules/help/help.py:134
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "" msgstr ""
@ -1615,6 +1668,55 @@ msgstr ""
msgid "%(box_name)s Setup" msgid "%(box_name)s Setup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
msgid ""
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
"the word."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
msgid ""
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
"supporters."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
msgid ""
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
msgid ""
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
"already reported and then use the \"New issue\" button."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
msgid "Thank you!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
@ -1647,6 +1749,34 @@ msgid ""
"channel using the IRC web interface." "channel using the IRC web interface."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
#, fuzzy
#| msgid "Download Manual"
msgid "Download as PDF"
msgstr "માર્ગદર્શિકા ડાઉનલોડ"
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
#, python-format
msgid ""
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
"contributors."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
msgid ""
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
msgid ""
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
"debian.net\">mailing list</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25 #: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
msgid "Status Log" msgid "Status Log"
msgstr "" msgstr ""
@ -1935,7 +2065,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140 #: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
#: plinth/templates/base.html:254 #: plinth/templates/base.html:291
msgid "JavaScript license information" msgid "JavaScript license information"
msgstr "" msgstr ""
@ -2900,7 +3030,7 @@ msgid "Edit connection"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164 #: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "" msgstr ""
@ -5209,30 +5339,30 @@ msgstr ""
msgid "System" msgid "System"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170 #: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
msgid "Change password" msgid "Change password"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178 #: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
msgid "Restart" msgid "Restart"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184 #: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
msgid "Shut down" msgid "Shut down"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192 #: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218 #: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
msgid "Log out" msgid "Log out"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203 #: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Language" #| msgid "Language"
msgid "Select language" msgid "Select language"
msgstr "ભાષા" msgstr "ભાષા"
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210 #: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
msgid "Log in" msgid "Log in"
msgstr "" msgstr ""
@ -5426,11 +5556,11 @@ msgstr ""
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:178 #: plinth/views.py:179
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "એપ્લિકેશન સક્ષમ કરો" msgstr "એપ્લિકેશન સક્ષમ કરો"
#: plinth/views.py:181 #: plinth/views.py:182
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "એપ્લિકેશન અક્ષમ છે" msgstr "એપ્લિકેશન અક્ષમ છે"
@ -5438,6 +5568,9 @@ msgstr "એપ્લિકેશન અક્ષમ છે"
msgid "Gujarati" msgid "Gujarati"
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "Download Manual"
#~ msgstr "માર્ગદર્શિકા ડાઉનલોડ"
#~ msgid "Dynamic DNS Service" #~ msgid "Dynamic DNS Service"
#~ msgstr "ડાયનેમિક DNS સેવા" #~ msgstr "ડાયનેમિક DNS સેવા"
@ -5467,11 +5600,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Invalid archive name" #~ msgid "Invalid archive name"
#~ msgstr "અમાન્ય સર્વર નામ" #~ msgstr "અમાન્ય સર્વર નામ"
#, fuzzy
#~| msgid "Download Manual"
#~ msgid "Download"
#~ msgstr "માર્ગદર્શિકા ડાઉનલોડ"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "To complete the setup of your %(box_name)s, please provide some basic " #~ "To complete the setup of your %(box_name)s, please provide some basic "
#~ "information." #~ "information."

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-09 20:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-09 20:39+0000\n"
"Last-Translator: Gayathri Das <gaya3das@live.unc.edu>\n" "Last-Translator: Gayathri Das <gaya3das@live.unc.edu>\n"
"Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/" "Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
@ -129,21 +129,15 @@ msgstr ""
msgid "Local Network Domain" msgid "Local Network Domain"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 #: plinth/modules/backups/__init__.py:40
msgid "Backups" msgid "Backups"
msgstr "बैकअप" msgstr "बैकअप"
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44 #: plinth/modules/backups/__init__.py:45
msgid "Backups allows creating and managing backup archives." msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
msgstr "बैकअपस पुरालेखागार बनाने और प्रबंधित करने की अनुमति देता है." msgstr "बैकअपस पुरालेखागार बनाने और प्रबंधित करने की अनुमति देता है."
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52 #: plinth/modules/backups/forms.py:48
#, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "{box_name} Manual"
msgid "{box_name} storage"
msgstr "{box_name} मैनुअल"
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{app} (No data to backup)" msgid "{app} (No data to backup)"
msgstr "" msgstr ""
@ -196,138 +190,192 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:130 #: plinth/modules/backups/forms.py:130
msgid "SSH Repository Path"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
#, fuzzy
#| msgid "Save Password"
msgid "SSH server password"
msgstr "पासवर्ड सहेजें"
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Description" #| msgid "Description"
msgid "Encryption" msgid "Encryption"
msgstr "विवरण" msgstr "विवरण"
#: plinth/modules/backups/forms.py:141 #: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid "" msgid ""
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the " "\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
"backup." "backup."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304 #: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
msgid "Passphrase" msgid "Passphrase"
msgstr "पासफ्रेज़" msgstr "पासफ्रेज़"
#: plinth/modules/backups/forms.py:146 #: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption." msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Passphrase" #| msgid "Passphrase"
msgid "Confirm Passphrase" msgid "Confirm Passphrase"
msgstr "पासफ्रेज़" msgstr "पासफ्रेज़"
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Repeat the passphrase." msgid "Repeat the passphrase."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:160 #: plinth/modules/backups/forms.py:150
msgid "The entered encryption passphrases do not match" msgid "The entered encryption passphrases do not match"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:164 #: plinth/modules/backups/forms.py:154
msgid "Passphrase is needed for encryption." msgid "Passphrase is needed for encryption."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:181 #: plinth/modules/backups/forms.py:189
msgid "Select Disk or Partition"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
msgid "SSH Repository Path"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
#, fuzzy
#| msgid "Save Password"
msgid "SSH server password"
msgstr "पासवर्ड सहेजें"
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
msgid "Remote backup repository already exists." msgid "Remote backup repository already exists."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:187 #: plinth/modules/backups/forms.py:230
msgid "Select verified SSH public key" msgid "Select verified SSH public key"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:46 #: plinth/modules/backups/repository.py:48
msgid "" msgid ""
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the " "Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
"server is running." "server is running."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:53 #: plinth/modules/backups/repository.py:55
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Connection Type" #| msgid "Connection Type"
msgid "Connection refused" msgid "Connection refused"
msgstr "कनेक्शन टाइप" msgstr "कनेक्शन टाइप"
#: plinth/modules/backups/repository.py:62 #: plinth/modules/backups/repository.py:63
msgid "Repository not found" msgid "Repository not found"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:70 #: plinth/modules/backups/repository.py:69
msgid "Incorrect encryption passphrase" msgid "Incorrect encryption passphrase"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:76 #: plinth/modules/backups/repository.py:74
msgid "SSH access denied" msgid "SSH access denied"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47 #: plinth/modules/backups/repository.py:80
#: plinth/modules/backups/views.py:80 msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
msgid "Existing repository is not encrypted."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
#, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "{box_name} Manual"
msgid "{box_name} storage"
msgstr "{box_name} मैनुअल"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
#: plinth/modules/backups/views.py:77
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create Account" #| msgid "Create Account"
msgid "Create a new backup" msgid "Create a new backup"
msgstr "अकाउंट बनाएँ" msgstr "अकाउंट बनाएँ"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create Account" #| msgid "Create Account"
msgid "Create Backup" msgid "Create Backup"
msgstr "अकाउंट बनाएँ" msgstr "अकाउंट बनाएँ"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Name for new backup archive." #| msgid "Name for new backup archive."
msgid "Upload and restore a backup archive" msgid "Upload and restore a backup archive"
msgstr "नया बैकअप पुरालेख के लिये नाम." msgstr "नया बैकअप पुरालेख के लिये नाम."
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Name for new backup archive." #| msgid "Name for new backup archive."
msgid "Upload and Restore" msgid "Upload and Restore"
msgstr "नया बैकअप पुरालेख के लिये नाम." msgstr "नया बैकअप पुरालेख के लिये नाम."
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Existing custom services" #| msgid "Existing custom services"
msgid "Existing Backups" msgid "Add a backup location"
msgstr "मौजूदा कस्टम सर्विसस" msgstr "मौजूदा कस्टम सर्विसस"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
#, fuzzy
#| msgid "Existing custom services"
msgid "Add Backup Location"
msgstr "मौजूदा कस्टम सर्विसस"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Existing custom services" #| msgid "Existing custom services"
msgid "Add a remote backup location" msgid "Add a remote backup location"
msgstr "मौजूदा कस्टम सर्विसस" msgstr "मौजूदा कस्टम सर्विसस"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
#, fuzzy
#| msgid "Existing custom services"
msgid "Add Remote Backup Location"
msgstr "मौजूदा कस्टम सर्विसस"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
#, fuzzy
#| msgid "Existing custom services"
msgid "Existing Backups"
msgstr "मौजूदा कस्टम सर्विसस"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
#, fuzzy
#| msgid "Create Connection"
msgid "Create Location"
msgstr "कनेक्शन बनाएँ"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create User" #| msgid "Create User"
msgid "Add Remote Location" msgid "Create Repository"
msgstr "यूसर बनाये" msgstr "यूसर बनाये"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27 #: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
@ -356,20 +404,6 @@ msgstr "पुरालेख हटाईये %(name)s"
msgid "Submit" msgid "Submit"
msgstr "जमा करें" msgstr "जमा करें"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
#, fuzzy
#| msgid "Create Connection"
msgid "Create Location"
msgstr "कनेक्शन बनाएँ"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28 #: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?" msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
msgstr "" msgstr ""
@ -397,7 +431,7 @@ msgid "Restore data from"
msgstr "रीस्‍टोर" msgstr "रीस्‍टोर"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43 #: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
#: plinth/modules/backups/views.py:174 #: plinth/modules/backups/views.py:171
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "reStore" #| msgid "reStore"
msgid "Restore" msgid "Restore"
@ -454,95 +488,101 @@ msgstr ""
msgid "Verify Host" msgid "Verify Host"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:75 #: plinth/modules/backups/views.py:72
msgid "Archive created." msgid "Archive created."
msgstr "पुरालेख बनाया गया." msgstr "पुरालेख बनाया गया."
#: plinth/modules/backups/views.py:102 #: plinth/modules/backups/views.py:99
msgid "Delete Archive" msgid "Delete Archive"
msgstr "पुरालेख हटाईये" msgstr "पुरालेख हटाईये"
#: plinth/modules/backups/views.py:114 #: plinth/modules/backups/views.py:111
msgid "Archive deleted." msgid "Archive deleted."
msgstr "पुरालेख हटा गया है." msgstr "पुरालेख हटा गया है."
#: plinth/modules/backups/views.py:127 #: plinth/modules/backups/views.py:124
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Name for new backup archive." #| msgid "Name for new backup archive."
msgid "Upload and restore a backup" msgid "Upload and restore a backup"
msgstr "नया बैकअप पुरालेख के लिये नाम." msgstr "नया बैकअप पुरालेख के लिये नाम."
#: plinth/modules/backups/views.py:162 #: plinth/modules/backups/views.py:159
msgid "Restored files from backup." msgid "Restored files from backup."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:190 #: plinth/modules/backups/views.py:187
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Name for new backup archive." #| msgid "Name for new backup archive."
msgid "No backup file found." msgid "No backup file found."
msgstr "नया बैकअप पुरालेख के लिये नाम." msgstr "नया बैकअप पुरालेख के लिये नाम."
#: plinth/modules/backups/views.py:198 #: plinth/modules/backups/views.py:195
msgid "Restore from uploaded file" msgid "Restore from uploaded file"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:255 #: plinth/modules/backups/views.py:255
msgid "No additional disks available to add a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:263
#, fuzzy
#| msgid "Create Snapshot"
msgid "Create backup repository"
msgstr "स्नैपशॉट बनाइये"
#: plinth/modules/backups/views.py:290
msgid "Create remote backup repository" msgid "Create remote backup repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:274 #: plinth/modules/backups/views.py:309
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Add new introducer" #| msgid "Add new introducer"
msgid "Added new remote SSH repository." msgid "Added new remote SSH repository."
msgstr "नया इंट्रोड्यूसर जोड़ें" msgstr "नया इंट्रोड्यूसर जोड़ें"
#: plinth/modules/backups/views.py:297 #: plinth/modules/backups/views.py:331
msgid "Verify SSH hostkey" msgid "Verify SSH hostkey"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:330 #: plinth/modules/backups/views.py:357
msgid "SSH host already verified." msgid "SSH host already verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:339 #: plinth/modules/backups/views.py:367
msgid "SSH host verified." msgid "SSH host verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:363 #: plinth/modules/backups/views.py:381
msgid "SSH host public key could not be verified." msgid "SSH host public key could not be verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:365 #: plinth/modules/backups/views.py:383
msgid "Authentication to remote server failed." msgid "Authentication to remote server failed."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:367 #: plinth/modules/backups/views.py:385
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Error installing application: {error}" #| msgid "Error installing application: {error}"
msgid "Error establishing connection to server: {}" msgid "Error establishing connection to server: {}"
msgstr "एप्लिकेशन नहीं इंस्टॉल जा सकता: {error}" msgstr "एप्लिकेशन नहीं इंस्टॉल जा सकता: {error}"
#: plinth/modules/backups/views.py:370 #: plinth/modules/backups/views.py:396
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:377
msgid "Repository removed." msgid "Repository removed."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:442 #: plinth/modules/backups/views.py:410
msgid "Remove Repository" msgid "Remove Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:452 #: plinth/modules/backups/views.py:419
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted." msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:462 #: plinth/modules/backups/views.py:429
msgid "Unmounting failed!" msgid "Unmounting failed!"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481 #: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "The operation failed." #| msgid "The operation failed."
msgid "Mounting failed" msgid "Mounting failed"
@ -598,15 +638,15 @@ msgstr "डॉमेन नाम सिस्टम सुरक्षा ए
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "कॉन्फ़िगरेशन अपडेट करें" msgstr "कॉन्फ़िगरेशन अपडेट करें"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
msgid "Cockpit" msgid "Cockpit"
msgstr "कॉकपिट" msgstr "कॉकपिट"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
msgid "Server Administration" msgid "Server Administration"
msgstr "सर्वर एडमिनिस्ट्रेशन" msgstr "सर्वर एडमिनिस्ट्रेशन"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux " "Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
@ -618,7 +658,7 @@ msgstr ""
"प्रशासित कर सकते है. {box_name} पर बहुत उन्नत फ़ंक्शन के नियंत्रण है लेकिन यह सब आमताैर पर " "प्रशासित कर सकते है. {box_name} पर बहुत उन्नत फ़ंक्शन के नियंत्रण है लेकिन यह सब आमताैर पर "
"ज़रूरत नहीं है. कंट्रोल संचालन के लिये वेब आधारित कंसोल भी माैजूद है." "ज़रूरत नहीं है. कंट्रोल संचालन के लिये वेब आधारित कंसोल भी माैजूद है."
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "" #| msgid ""
#| "When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/" #| "When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
@ -736,6 +776,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/templates/config.html:34
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42 #: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41 #: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
@ -1051,7 +1092,7 @@ msgstr "सेटअप अपडेट"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "सेटिंग स्थिर है" msgstr "सेटिंग स्थिर है"
@ -1291,7 +1332,8 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "अंतिम अपडेट" msgstr "अंतिम अपडेट"
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
msgid "About" msgid "About"
msgstr "के बारे में" msgstr "के बारे में"
@ -1316,16 +1358,16 @@ msgstr "डायनामिक DNS कॉन्फ़िगर करें"
msgid "Dynamic DNS Status" msgid "Dynamic DNS Status"
msgstr "डायनामिक DNS स्थिति" msgstr "डायनामिक DNS स्थिति"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
msgid "ejabberd" msgid "ejabberd"
msgstr "एजाबेरड" msgstr "एजाबेरड"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "चाट सर्वर" msgstr "चाट सर्वर"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run " "XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
"and configure your XMPP server, called ejabberd." "and configure your XMPP server, called ejabberd."
@ -1333,7 +1375,7 @@ msgstr ""
"एक्सएमरपिपि एक खुला और मानकीकृत संचार प्रोटोकॉल है. यहां आप आपना एक्सएमरपिपि सर्वर " "एक्सएमरपिपि एक खुला और मानकीकृत संचार प्रोटोकॉल है. यहां आप आपना एक्सएमरपिपि सर्वर "
"कॉंफ़िगर आैर चल सकते हैं, सर्वर का नाम एजाबेरड है." "कॉंफ़िगर आैर चल सकते हैं, सर्वर का नाम एजाबेरड है."
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "" #| msgid ""
#| "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web " #| "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web "
@ -1554,7 +1596,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148 #: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
msgid "Help" msgid "Help"
msgstr "मदद" msgstr "मदद"
@ -1571,24 +1613,39 @@ msgid "Documentation"
msgstr "प्रलेखन" msgstr "प्रलेखन"
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "मैन्युअल" msgstr "मैन्युअल"
#: plinth/modules/help/help.py:56 #: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
msgid "Download Manual" #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
msgstr "मैन्युअल डाउनलोड करें" #: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
msgid "Get Support"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:76 #: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
msgid "Submit Feedback"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
msgid "Contribute"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "प्रलेखन और एफ़एक्यू" msgstr "प्रलेखन और एफ़एक्यू"
#: plinth/modules/help/help.py:84 #: plinth/modules/help/help.py:112
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "{box_name} के बारे में" msgstr "{box_name} के बारे में"
#: plinth/modules/help/help.py:106 #: plinth/modules/help/help.py:134
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "{box_name} मैनुअल" msgstr "{box_name} मैनुअल"
@ -1683,6 +1740,55 @@ msgstr ""
msgid "%(box_name)s Setup" msgid "%(box_name)s Setup"
msgstr "%(box_name)s सेटअप" msgstr "%(box_name)s सेटअप"
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
msgid ""
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
"the word."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
msgid ""
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
"supporters."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
msgid ""
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
msgid ""
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
"already reported and then use the \"New issue\" button."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
msgid "Thank you!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
@ -1727,6 +1833,34 @@ msgstr ""
"randomnick=1&channels=freedombox&prompt=1\"> #freedombox</a> चानेल पर आईआरसी " "randomnick=1&channels=freedombox&prompt=1\"> #freedombox</a> चानेल पर आईआरसी "
"वेब इंटरफेस उपयोग कर." "वेब इंटरफेस उपयोग कर."
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
#, fuzzy
#| msgid "downloading"
msgid "Download as PDF"
msgstr "डाउनलोडिंग"
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
#, python-format
msgid ""
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
"contributors."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
msgid ""
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
msgid ""
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
"debian.net\">mailing list</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25 #: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
msgid "Status Log" msgid "Status Log"
msgstr "स्थिति लॉग" msgstr "स्थिति लॉग"
@ -2039,7 +2173,7 @@ msgstr ""
"किया जाता है." "किया जाता है."
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140 #: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
#: plinth/templates/base.html:254 #: plinth/templates/base.html:291
msgid "JavaScript license information" msgid "JavaScript license information"
msgstr "जावास्क्रिप्ट लाइसेंस जानकारी" msgstr "जावास्क्रिप्ट लाइसेंस जानकारी"
@ -3094,7 +3228,7 @@ msgid "Edit connection"
msgstr "कनेक्शन संपादित करें" msgstr "कनेक्शन संपादित करें"
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164 #: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "संपादन" msgstr "संपादन"
@ -5692,28 +5826,28 @@ msgstr "ऐप्स"
msgid "System" msgid "System"
msgstr "सिस्टम" msgstr "सिस्टम"
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170 #: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
msgid "Change password" msgid "Change password"
msgstr "पासवर्ड बदलें" msgstr "पासवर्ड बदलें"
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178 #: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
msgid "Restart" msgid "Restart"
msgstr "रीस्टार्ट" msgstr "रीस्टार्ट"
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184 #: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
msgid "Shut down" msgid "Shut down"
msgstr "शट डाउन" msgstr "शट डाउन"
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192 #: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218 #: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
msgid "Log out" msgid "Log out"
msgstr "लॉग आउट" msgstr "लॉग आउट"
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203 #: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
msgid "Select language" msgid "Select language"
msgstr "भाषा चुनें" msgstr "भाषा चुनें"
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210 #: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
msgid "Log in" msgid "Log in"
msgstr "लॉग इन" msgstr "लॉग इन"
@ -5912,11 +6046,11 @@ msgstr "%(package_names)s:%(status)s इंस्टॉलेशन किया
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "%(percentage)s%% पूर्ण" msgstr "%(percentage)s%% पूर्ण"
#: plinth/views.py:178 #: plinth/views.py:179
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "एप्लीकेशन सक्षम किया गया है" msgstr "एप्लीकेशन सक्षम किया गया है"
#: plinth/views.py:181 #: plinth/views.py:182
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "एप्लीकेशन अक्षम किया गया है" msgstr "एप्लीकेशन अक्षम किया गया है"
@ -5924,6 +6058,14 @@ msgstr "एप्लीकेशन अक्षम किया गया ह
msgid "Gujarati" msgid "Gujarati"
msgstr "" msgstr ""
#, fuzzy
#~| msgid "Create User"
#~ msgid "Add Remote Location"
#~ msgstr "यूसर बनाये"
#~ msgid "Download Manual"
#~ msgstr "मैन्युअल डाउनलोड करें"
#~ msgid "Dynamic DNS Service" #~ msgid "Dynamic DNS Service"
#~ msgstr "डायनेमिक डिएनएस ग्राहक" #~ msgstr "डायनेमिक डिएनएस ग्राहक"
@ -5942,16 +6084,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Pagekite" #~ msgid "Pagekite"
#~ msgstr "पेजकइट" #~ msgstr "पेजकइट"
#, fuzzy
#~| msgid "Create Snapshot"
#~ msgid "Create new repository"
#~ msgstr "स्नैपशॉट बनाइये"
#, fuzzy
#~| msgid "Create User"
#~ msgid "Create Repository"
#~ msgstr "यूसर बनाये"
#, fuzzy #, fuzzy
#~| msgid "Download my profile" #~| msgid "Download my profile"
#~ msgid "Upload" #~ msgid "Upload"
@ -6246,11 +6378,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "No archives currently exist." #~ msgid "No archives currently exist."
#~ msgstr "वर्तमान में कोई संग्रह मौजूद नहीं है." #~ msgstr "वर्तमान में कोई संग्रह मौजूद नहीं है."
#, fuzzy
#~| msgid "downloading"
#~ msgid "Download"
#~ msgstr "डाउनलोडिंग"
#, fuzzy #, fuzzy
#~| msgid "Removable Media" #~| msgid "Removable Media"
#~ msgid "Removable Devices" #~ msgid "Removable Devices"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-31 09:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-31 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Doma Gergő <domag02@gmail.com>\n" "Last-Translator: Doma Gergő <domag02@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/" "Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -131,20 +131,15 @@ msgstr ""
msgid "Local Network Domain" msgid "Local Network Domain"
msgstr "Helyi hálózati domain" msgstr "Helyi hálózati domain"
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 #: plinth/modules/backups/__init__.py:40
msgid "Backups" msgid "Backups"
msgstr "Biztonsági másolatok" msgstr "Biztonsági másolatok"
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44 #: plinth/modules/backups/__init__.py:45
msgid "Backups allows creating and managing backup archives." msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
msgstr "Lehetővé teszi a biztonsági másolatok létrehozását és kezelését." msgstr "Lehetővé teszi a biztonsági másolatok létrehozását és kezelését."
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52 #: plinth/modules/backups/forms.py:48
#, python-brace-format
msgid "{box_name} storage"
msgstr "{box_name} tároló"
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{app} (No data to backup)" msgid "{app} (No data to backup)"
msgstr "{app} (Nincs mit menteni)" msgstr "{app} (Nincs mit menteni)"
@ -193,34 +188,10 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
msgstr "A könyvtár elérési útja érvénytelen: {dir_path}" msgstr "A könyvtár elérési útja érvénytelen: {dir_path}"
#: plinth/modules/backups/forms.py:130 #: plinth/modules/backups/forms.py:130
msgid "SSH Repository Path"
msgstr "SSH tároló elérési útja"
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
"Új vagy már létező tároló elérési útja. Például: <i>felhasznalo@hoszt:~/"
"eleresi/ut/az/adattarhoz/</i>"
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
msgid "SSH server password"
msgstr "SSH kiszolgáló jelszava"
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
"Jelszó az SSH kiszolgálóhoz.<br />SSH kulcs alapú azonosítás még nem "
"lehetséges."
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
msgid "Encryption" msgid "Encryption"
msgstr "Titkosítás" msgstr "Titkosítás"
#: plinth/modules/backups/forms.py:141 #: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid "" msgid ""
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the " "\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
"backup." "backup."
@ -228,39 +199,71 @@ msgstr ""
"A \"Kulcs a tárolóban\" azt jelenti, hogy a jelszóval védett kulcs a " "A \"Kulcs a tárolóban\" azt jelenti, hogy a jelszóval védett kulcs a "
"biztonsági mentéssel együtt van tárolva." "biztonsági mentéssel együtt van tárolva."
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304 #: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
msgid "Passphrase" msgid "Passphrase"
msgstr "Jelszó" msgstr "Jelszó"
#: plinth/modules/backups/forms.py:146 #: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption." msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
msgstr "Jelszó, csak akkor szükséges ha titkosítást is használsz." msgstr "Jelszó, csak akkor szükséges ha titkosítást is használsz."
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Confirm Passphrase" msgid "Confirm Passphrase"
msgstr "Jelszó megerősítése" msgstr "Jelszó megerősítése"
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Repeat the passphrase." msgid "Repeat the passphrase."
msgstr "Ismételd meg a jelszót." msgstr "Ismételd meg a jelszót."
#: plinth/modules/backups/forms.py:160 #: plinth/modules/backups/forms.py:150
msgid "The entered encryption passphrases do not match" msgid "The entered encryption passphrases do not match"
msgstr "A megadott titkosítási jelszavak nem egyeznek meg" msgstr "A megadott titkosítási jelszavak nem egyeznek meg"
#: plinth/modules/backups/forms.py:164 #: plinth/modules/backups/forms.py:154
msgid "Passphrase is needed for encryption." msgid "Passphrase is needed for encryption."
msgstr "Jelszó szükséges a titkosításhoz." msgstr "Jelszó szükséges a titkosításhoz."
#: plinth/modules/backups/forms.py:181 #: plinth/modules/backups/forms.py:189
msgid "Select Disk or Partition"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
msgid "SSH Repository Path"
msgstr "SSH tároló elérési útja"
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
"Új vagy már létező tároló elérési útja. Például: <i>felhasznalo@hoszt:~/"
"eleresi/ut/az/adattarhoz/</i>"
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
msgid "SSH server password"
msgstr "SSH kiszolgáló jelszava"
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
"Jelszó az SSH kiszolgálóhoz.<br />SSH kulcs alapú azonosítás még nem "
"lehetséges."
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
msgid "Remote backup repository already exists." msgid "Remote backup repository already exists."
msgstr "Távoli biztonsági másolat tároló már létezik." msgstr "Távoli biztonsági másolat tároló már létezik."
#: plinth/modules/backups/forms.py:187 #: plinth/modules/backups/forms.py:230
msgid "Select verified SSH public key" msgid "Select verified SSH public key"
msgstr "Válaszd ki az ellenőrzött SSH nyilvános kulcsot" msgstr "Válaszd ki az ellenőrzött SSH nyilvános kulcsot"
#: plinth/modules/backups/repository.py:46 #: plinth/modules/backups/repository.py:48
msgid "" msgid ""
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the " "Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
"server is running." "server is running."
@ -268,50 +271,99 @@ msgstr ""
"Kapcsolat elutasítva – győződj meg róla hogy a megfelelő hitelesítő adatokat " "Kapcsolat elutasítva – győződj meg róla hogy a megfelelő hitelesítő adatokat "
"adtad meg és hogy a kiszolgáló is üzemel." "adtad meg és hogy a kiszolgáló is üzemel."
#: plinth/modules/backups/repository.py:53 #: plinth/modules/backups/repository.py:55
msgid "Connection refused" msgid "Connection refused"
msgstr "Kapcsolat elutasítva" msgstr "Kapcsolat elutasítva"
#: plinth/modules/backups/repository.py:62 #: plinth/modules/backups/repository.py:63
msgid "Repository not found" msgid "Repository not found"
msgstr "Tároló nem található" msgstr "Tároló nem található"
#: plinth/modules/backups/repository.py:70 #: plinth/modules/backups/repository.py:69
msgid "Incorrect encryption passphrase" msgid "Incorrect encryption passphrase"
msgstr "Helytelen titkosítási jelszó" msgstr "Helytelen titkosítási jelszó"
#: plinth/modules/backups/repository.py:76 #: plinth/modules/backups/repository.py:74
msgid "SSH access denied" msgid "SSH access denied"
msgstr "SSH hozzáférés megtagadva" msgstr "SSH hozzáférés megtagadva"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47 #: plinth/modules/backups/repository.py:80
#: plinth/modules/backups/views.py:80 msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
"A tároló elérési útja nem üres és nem is már meglévő biztonsági másolat "
"tároló."
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
msgid "Existing repository is not encrypted."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
#, python-brace-format
msgid "{box_name} storage"
msgstr "{box_name} tároló"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
#: plinth/modules/backups/views.py:77
msgid "Create a new backup" msgid "Create a new backup"
msgstr "Új biztonsági másolat létrehozása" msgstr "Új biztonsági másolat létrehozása"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
msgid "Create Backup" msgid "Create Backup"
msgstr "Biztonsági másolat létrehozása" msgstr "Biztonsági másolat létrehozása"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
msgid "Upload and restore a backup archive" msgid "Upload and restore a backup archive"
msgstr "Biztonsági másolat feltöltése és visszaállítása" msgstr "Biztonsági másolat feltöltése és visszaállítása"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
msgid "Upload and Restore" msgid "Upload and Restore"
msgstr "Feltöltés és visszaállítás" msgstr "Feltöltés és visszaállítás"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
msgid "Existing Backups" #, fuzzy
msgstr "Meglévő biztonsági másolatok" #| msgid "Add a remote backup location"
msgid "Add a backup location"
msgstr "Távoli biztonsági másolat helyének megadása"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
#, fuzzy
#| msgid "Add a remote backup location"
msgid "Add Backup Location"
msgstr "Távoli biztonsági másolat helyének megadása"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
msgid "Add a remote backup location" msgid "Add a remote backup location"
msgstr "Távoli biztonsági másolat helyének megadása" msgstr "Távoli biztonsági másolat helyének megadása"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
msgid "Add Remote Location" #, fuzzy
msgstr "Távoli hely hozzáadása" #| msgid "Add a remote backup location"
msgid "Add Remote Backup Location"
msgstr "Távoli biztonsági másolat helyének megadása"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
msgid "Existing Backups"
msgstr "Meglévő biztonsági másolatok"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
"Az ehhez a tárolóhoz tartozó hitelesítő adatok a Te %(box_name)s eszközödön "
"lesznek eltárolva.<br />Ahhoz, hogy helyreállítsd a mentést egy újabb "
"%(box_name)s eszközödön, szükséged lesz az ssh hitelesítő adatokra, és ha "
"azt választottad, a titkosítási jelszóra."
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
msgid "Create Location"
msgstr "Hely létrehozása"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
msgid "Create Repository"
msgstr "Tároló létrehozása"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27 #: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
msgid "Delete this archive permanently?" msgid "Delete this archive permanently?"
@ -339,22 +391,6 @@ msgstr "%(name)s archívum törlése"
msgid "Submit" msgid "Submit"
msgstr "Küldés" msgstr "Küldés"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
"Az ehhez a tárolóhoz tartozó hitelesítő adatok a Te %(box_name)s eszközödön "
"lesznek eltárolva.<br />Ahhoz, hogy helyreállítsd a mentést egy újabb "
"%(box_name)s eszközödön, szükséged lesz az ssh hitelesítő adatokra, és ha "
"azt választottad, a titkosítási jelszóra."
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
msgid "Create Location"
msgstr "Hely létrehozása"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28 #: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?" msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
msgstr "Biztosan el szeretnéd távolítani ezt a tárolót?" msgstr "Biztosan el szeretnéd távolítani ezt a tárolót?"
@ -383,7 +419,7 @@ msgid "Restore data from"
msgstr "Adatok visszaállítása" msgstr "Adatok visszaállítása"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43 #: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
#: plinth/modules/backups/views.py:174 #: plinth/modules/backups/views.py:171
msgid "Restore" msgid "Restore"
msgstr "Visszaállít" msgstr "Visszaállít"
@ -447,91 +483,97 @@ msgstr ""
msgid "Verify Host" msgid "Verify Host"
msgstr "Állomás ellenőrzése" msgstr "Állomás ellenőrzése"
#: plinth/modules/backups/views.py:75 #: plinth/modules/backups/views.py:72
msgid "Archive created." msgid "Archive created."
msgstr "Archívum létrehozva." msgstr "Archívum létrehozva."
#: plinth/modules/backups/views.py:102 #: plinth/modules/backups/views.py:99
msgid "Delete Archive" msgid "Delete Archive"
msgstr "Archívum törlése" msgstr "Archívum törlése"
#: plinth/modules/backups/views.py:114 #: plinth/modules/backups/views.py:111
msgid "Archive deleted." msgid "Archive deleted."
msgstr "Archívum törölve." msgstr "Archívum törölve."
#: plinth/modules/backups/views.py:127 #: plinth/modules/backups/views.py:124
msgid "Upload and restore a backup" msgid "Upload and restore a backup"
msgstr "Biztonsági másolat feltöltése és visszaállítása" msgstr "Biztonsági másolat feltöltése és visszaállítása"
#: plinth/modules/backups/views.py:162 #: plinth/modules/backups/views.py:159
msgid "Restored files from backup." msgid "Restored files from backup."
msgstr "Fájlok visszaállítva a biztonsági mentésből." msgstr "Fájlok visszaállítva a biztonsági mentésből."
#: plinth/modules/backups/views.py:190 #: plinth/modules/backups/views.py:187
msgid "No backup file found." msgid "No backup file found."
msgstr "Biztonsági másolat fájl nem található." msgstr "Biztonsági másolat fájl nem található."
#: plinth/modules/backups/views.py:198 #: plinth/modules/backups/views.py:195
msgid "Restore from uploaded file" msgid "Restore from uploaded file"
msgstr "Visszaállítás a feltöltött fájlból" msgstr "Visszaállítás a feltöltött fájlból"
#: plinth/modules/backups/views.py:255 #: plinth/modules/backups/views.py:255
msgid "No additional disks available to add a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:263
#, fuzzy
#| msgid "Create remote backup repository"
msgid "Create backup repository"
msgstr "Távoli biztonsági másolat tároló létrehozása"
#: plinth/modules/backups/views.py:290
msgid "Create remote backup repository" msgid "Create remote backup repository"
msgstr "Távoli biztonsági másolat tároló létrehozása" msgstr "Távoli biztonsági másolat tároló létrehozása"
#: plinth/modules/backups/views.py:274 #: plinth/modules/backups/views.py:309
msgid "Added new remote SSH repository." msgid "Added new remote SSH repository."
msgstr "Új távoli SSH tároló hozzáadva." msgstr "Új távoli SSH tároló hozzáadva."
#: plinth/modules/backups/views.py:297 #: plinth/modules/backups/views.py:331
msgid "Verify SSH hostkey" msgid "Verify SSH hostkey"
msgstr "SSH állomáskulcs ellenőrzése" msgstr "SSH állomáskulcs ellenőrzése"
#: plinth/modules/backups/views.py:330 #: plinth/modules/backups/views.py:357
msgid "SSH host already verified." msgid "SSH host already verified."
msgstr "SSH állomás már le lett ellenőrizve." msgstr "SSH állomás már le lett ellenőrizve."
#: plinth/modules/backups/views.py:339 #: plinth/modules/backups/views.py:367
msgid "SSH host verified." msgid "SSH host verified."
msgstr "SSH állomás leellenőrizve." msgstr "SSH állomás leellenőrizve."
#: plinth/modules/backups/views.py:363 #: plinth/modules/backups/views.py:381
msgid "SSH host public key could not be verified." msgid "SSH host public key could not be verified."
msgstr "SSH állomás nyilvános kulcsa nem ellenőrizhető le." msgstr "SSH állomás nyilvános kulcsa nem ellenőrizhető le."
#: plinth/modules/backups/views.py:365 #: plinth/modules/backups/views.py:383
msgid "Authentication to remote server failed." msgid "Authentication to remote server failed."
msgstr "Sikertelen a hitelesítés a távoli kiszolgálóra." msgstr "Sikertelen a hitelesítés a távoli kiszolgálóra."
#: plinth/modules/backups/views.py:367 #: plinth/modules/backups/views.py:385
msgid "Error establishing connection to server: {}" msgid "Error establishing connection to server: {}"
msgstr "Hiba lépett fel a kiszolgálóhoz való kapcsolódás során: {}" msgstr "Hiba lépett fel a kiszolgálóhoz való kapcsolódás során: {}"
#: plinth/modules/backups/views.py:370 #: plinth/modules/backups/views.py:396
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
"A tároló elérési útja nem üres és nem is már meglévő biztonsági másolat "
"tároló."
#: plinth/modules/backups/views.py:377
msgid "Repository removed." msgid "Repository removed."
msgstr "Tároló eltávolítva." msgstr "Tároló eltávolítva."
#: plinth/modules/backups/views.py:442 #: plinth/modules/backups/views.py:410
msgid "Remove Repository" msgid "Remove Repository"
msgstr "Tároló eltávolítása" msgstr "Tároló eltávolítása"
#: plinth/modules/backups/views.py:452 #: plinth/modules/backups/views.py:419
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted." #, fuzzy
#| msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
msgstr "" msgstr ""
"Tároló eltávolítva. Viszont maga a távoli biztonsági mentés nem lett " "Tároló eltávolítva. Viszont maga a távoli biztonsági mentés nem lett "
"kitörölve." "kitörölve."
#: plinth/modules/backups/views.py:462 #: plinth/modules/backups/views.py:429
msgid "Unmounting failed!" msgid "Unmounting failed!"
msgstr "Lecsatolás sikertelen!" msgstr "Lecsatolás sikertelen!"
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481 #: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
msgid "Mounting failed" msgid "Mounting failed"
msgstr "Felcsatolás sikertelen" msgstr "Felcsatolás sikertelen"
@ -588,15 +630,15 @@ msgstr "Domain Name System Security Extensions engedélyezése"
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "A beállítások frissültek" msgstr "A beállítások frissültek"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
msgid "Cockpit" msgid "Cockpit"
msgstr "Cockpit" msgstr "Cockpit"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
msgid "Server Administration" msgid "Server Administration"
msgstr "Kiszolgáló adminisztráció" msgstr "Kiszolgáló adminisztráció"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux " "Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
@ -609,7 +651,7 @@ msgstr ""
"ritkábban használt fejlett funkcióhoz érhetők el vezérlők. Egy web alapú " "ritkábban használt fejlett funkcióhoz érhetők el vezérlők. Egy web alapú "
"terminál szintén elérhető a konzolos műveletekhez." "terminál szintén elérhető a konzolos műveletekhez."
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/" "When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
@ -716,6 +758,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "Több műszaki ismeretet igénylő alkalmazások és funkciók megjelenítése." msgstr "Több műszaki ismeretet igénylő alkalmazások és funkciók megjelenítése."
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/templates/config.html:34
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42 #: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41 #: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
@ -1040,7 +1083,7 @@ msgstr "Beállítások frissítése"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "A beállítás változatlan" msgstr "A beállítás változatlan"
@ -1293,7 +1336,8 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "Legutolsó frissítés" msgstr "Legutolsó frissítés"
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
msgid "About" msgid "About"
msgstr "Leírás" msgstr "Leírás"
@ -1318,16 +1362,16 @@ msgstr "Dynamic DNS beállítása"
msgid "Dynamic DNS Status" msgid "Dynamic DNS Status"
msgstr "Dynamic DNS állapot" msgstr "Dynamic DNS állapot"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
msgid "ejabberd" msgid "ejabberd"
msgstr "ejabberd" msgstr "ejabberd"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "Chat szerver" msgstr "Chat szerver"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run " "XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
"and configure your XMPP server, called ejabberd." "and configure your XMPP server, called ejabberd."
@ -1335,7 +1379,7 @@ msgstr ""
"Az XMPP egy nyílt és szabványos kommunikációs protokoll. Itt tudod futtatni " "Az XMPP egy nyílt és szabványos kommunikációs protokoll. Itt tudod futtatni "
"és konfigurálni az XMPP kiszolgálódat, amit ejabberd-nek neveznek." "és konfigurálni az XMPP kiszolgálódat, amit ejabberd-nek neveznek."
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</" "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
@ -1559,7 +1603,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148 #: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
msgid "Help" msgid "Help"
msgstr "Súgó" msgstr "Súgó"
@ -1576,24 +1620,39 @@ msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentáció" msgstr "Dokumentáció"
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "Kézikönyv" msgstr "Kézikönyv"
#: plinth/modules/help/help.py:56 #: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
msgid "Download Manual" #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
msgstr "Kézikönyv letöltése" #: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
msgid "Get Support"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:76 #: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
msgid "Submit Feedback"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
msgid "Contribute"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "Dokumentáció és GYIK" msgstr "Dokumentáció és GYIK"
#: plinth/modules/help/help.py:84 #: plinth/modules/help/help.py:112
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "A {box_name} projektről" msgstr "A {box_name} projektről"
#: plinth/modules/help/help.py:106 #: plinth/modules/help/help.py:134
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "{box_name} kézikönyv" msgstr "{box_name} kézikönyv"
@ -1698,6 +1757,55 @@ msgstr ""
msgid "%(box_name)s Setup" msgid "%(box_name)s Setup"
msgstr "%(box_name)s beállítás" msgstr "%(box_name)s beállítás"
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
msgid ""
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
"the word."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
msgid ""
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
"supporters."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
msgid ""
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
msgid ""
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
"already reported and then use the \"New issue\" button."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
msgid "Thank you!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
@ -1743,6 +1851,34 @@ msgstr ""
"oftc.net/?randomnick=1&channels=freedombox&prompt=1\"> #freedombox</a> " "oftc.net/?randomnick=1&channels=freedombox&prompt=1\"> #freedombox</a> "
"csatornán az IRC webes felületét használva." "csatornán az IRC webes felületét használva."
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
#, fuzzy
#| msgid "Download"
msgid "Download as PDF"
msgstr "Letöltés"
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
#, python-format
msgid ""
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
"contributors."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
msgid ""
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
msgid ""
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
"debian.net\">mailing list</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25 #: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
msgid "Status Log" msgid "Status Log"
msgstr "Állapotnapló" msgstr "Állapotnapló"
@ -2072,7 +2208,7 @@ msgstr ""
"kiszolgálóval használják." "kiszolgálóval használják."
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140 #: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
#: plinth/templates/base.html:254 #: plinth/templates/base.html:291
msgid "JavaScript license information" msgid "JavaScript license information"
msgstr "JavaScript licencinformáció" msgstr "JavaScript licencinformáció"
@ -3173,7 +3309,7 @@ msgid "Edit connection"
msgstr "Kapcsolat szerkesztése" msgstr "Kapcsolat szerkesztése"
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164 #: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Szerkesztés" msgstr "Szerkesztés"
@ -5834,28 +5970,28 @@ msgstr "Alkalmazások"
msgid "System" msgid "System"
msgstr "Rendszer" msgstr "Rendszer"
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170 #: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
msgid "Change password" msgid "Change password"
msgstr "Jelszómódosítás" msgstr "Jelszómódosítás"
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178 #: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
msgid "Restart" msgid "Restart"
msgstr "Újraindítás" msgstr "Újraindítás"
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184 #: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
msgid "Shut down" msgid "Shut down"
msgstr "Leállítás" msgstr "Leállítás"
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192 #: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218 #: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
msgid "Log out" msgid "Log out"
msgstr "Kijelentkezés" msgstr "Kijelentkezés"
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203 #: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
msgid "Select language" msgid "Select language"
msgstr "Válassz nyelvet" msgstr "Válassz nyelvet"
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210 #: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
msgid "Log in" msgid "Log in"
msgstr "Bejelentkezés" msgstr "Bejelentkezés"
@ -6066,11 +6202,11 @@ msgstr "%(package_names)s telepítése: %(status)s"
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "befejezettségi szint: %(percentage)s%%" msgstr "befejezettségi szint: %(percentage)s%%"
#: plinth/views.py:178 #: plinth/views.py:179
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "Alkalmazás engedélyezve" msgstr "Alkalmazás engedélyezve"
#: plinth/views.py:181 #: plinth/views.py:182
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "Alkalmazás letiltva" msgstr "Alkalmazás letiltva"
@ -6078,6 +6214,12 @@ msgstr "Alkalmazás letiltva"
msgid "Gujarati" msgid "Gujarati"
msgstr "Gudzsaráti" msgstr "Gudzsaráti"
#~ msgid "Add Remote Location"
#~ msgstr "Távoli hely hozzáadása"
#~ msgid "Download Manual"
#~ msgstr "Kézikönyv letöltése"
#~ msgid "Dynamic DNS Service" #~ msgid "Dynamic DNS Service"
#~ msgstr "Dynamic DNS szolgáltatás" #~ msgstr "Dynamic DNS szolgáltatás"
@ -6099,9 +6241,6 @@ msgstr "Gudzsaráti"
#~ msgid "Create new repository" #~ msgid "Create new repository"
#~ msgstr "Új tároló létrehozása" #~ msgstr "Új tároló létrehozása"
#~ msgid "Create Repository"
#~ msgstr "Tároló létrehozása"
#~ msgid "Upload" #~ msgid "Upload"
#~ msgstr "Feltöltés" #~ msgstr "Feltöltés"
@ -6327,9 +6466,6 @@ msgstr "Gudzsaráti"
#~ msgid "No archives currently exist." #~ msgid "No archives currently exist."
#~ msgstr "Jelenleg nincsenek archívumok." #~ msgstr "Jelenleg nincsenek archívumok."
#~ msgid "Download"
#~ msgstr "Letöltés"
#~ msgid "Upload backup" #~ msgid "Upload backup"
#~ msgstr "Biztonsági másolat feltöltése" #~ msgstr "Biztonsági másolat feltöltése"

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Indonesian (FreedomBox)\n" "Project-Id-Version: Indonesian (FreedomBox)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-02 00:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-02 00:44+0000\n"
"Last-Translator: ButterflyOfFire <ButterflyOfFire@protonmail.com>\n" "Last-Translator: ButterflyOfFire <ButterflyOfFire@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/" "Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -120,21 +120,15 @@ msgstr ""
msgid "Local Network Domain" msgid "Local Network Domain"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 #: plinth/modules/backups/__init__.py:40
msgid "Backups" msgid "Backups"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44 #: plinth/modules/backups/__init__.py:45
msgid "Backups allows creating and managing backup archives." msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52 #: plinth/modules/backups/forms.py:48
#, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "{box_name} Manual"
msgid "{box_name} storage"
msgstr "Panduan {box_name}"
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{app} (No data to backup)" msgid "{app} (No data to backup)"
msgstr "" msgstr ""
@ -183,134 +177,188 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:130 #: plinth/modules/backups/forms.py:130
msgid "SSH Repository Path"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
#, fuzzy
#| msgid "Show password"
msgid "SSH server password"
msgstr "Tampilkan kata sandi"
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Connection" #| msgid "Connection"
msgid "Encryption" msgid "Encryption"
msgstr "Koneksi" msgstr "Koneksi"
#: plinth/modules/backups/forms.py:141 #: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid "" msgid ""
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the " "\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
"backup." "backup."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304 #: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Passphrase" msgid "Passphrase"
msgstr "Passphrase" msgstr "Passphrase"
#: plinth/modules/backups/forms.py:146 #: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption." msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Confirm Passphrase" msgid "Confirm Passphrase"
msgstr "Passphrase" msgstr "Passphrase"
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Repeat the passphrase." msgid "Repeat the passphrase."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:160 #: plinth/modules/backups/forms.py:150
msgid "The entered encryption passphrases do not match" msgid "The entered encryption passphrases do not match"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:164 #: plinth/modules/backups/forms.py:154
msgid "Passphrase is needed for encryption." msgid "Passphrase is needed for encryption."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:181 #: plinth/modules/backups/forms.py:189
msgid "Select Disk or Partition"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
msgid "SSH Repository Path"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
#, fuzzy
#| msgid "Show password"
msgid "SSH server password"
msgstr "Tampilkan kata sandi"
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
msgid "Remote backup repository already exists." msgid "Remote backup repository already exists."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:187 #: plinth/modules/backups/forms.py:230
msgid "Select verified SSH public key" msgid "Select verified SSH public key"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:46 #: plinth/modules/backups/repository.py:48
msgid "" msgid ""
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the " "Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
"server is running." "server is running."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:53 #: plinth/modules/backups/repository.py:55
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Connection Type" #| msgid "Connection Type"
msgid "Connection refused" msgid "Connection refused"
msgstr "Tipe Koneksi" msgstr "Tipe Koneksi"
#: plinth/modules/backups/repository.py:62 #: plinth/modules/backups/repository.py:63
msgid "Repository not found" msgid "Repository not found"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:70 #: plinth/modules/backups/repository.py:69
msgid "Incorrect encryption passphrase" msgid "Incorrect encryption passphrase"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:76 #: plinth/modules/backups/repository.py:74
msgid "SSH access denied" msgid "SSH access denied"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47 #: plinth/modules/backups/repository.py:80
#: plinth/modules/backups/views.py:80 msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
msgid "Existing repository is not encrypted."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
#, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "{box_name} Manual"
msgid "{box_name} storage"
msgstr "Panduan {box_name}"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
#: plinth/modules/backups/views.py:77
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Administrator Account" #| msgid "Administrator Account"
msgid "Create a new backup" msgid "Create a new backup"
msgstr "Akun Administrator" msgstr "Akun Administrator"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Administrator Account" #| msgid "Administrator Account"
msgid "Create Backup" msgid "Create Backup"
msgstr "Akun Administrator" msgstr "Akun Administrator"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
msgid "Upload and restore a backup archive" msgid "Upload and restore a backup archive"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Password" #| msgid "Password"
msgid "Upload and Restore" msgid "Upload and Restore"
msgstr "Kata Sandi" msgstr "Kata Sandi"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
msgid "Existing Backups" #, fuzzy
msgstr "" #| msgid "Add Connection"
msgid "Add a backup location"
msgstr "Tambah Koneksi"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
#, fuzzy
#| msgid "Add Connection"
msgid "Add Backup Location"
msgstr "Tambah Koneksi"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
msgid "Add a remote backup location" msgid "Add a remote backup location"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Add Connection" #| msgid "Add Connection"
msgid "Add Remote Location" msgid "Add Remote Backup Location"
msgstr "Tambah Koneksi" msgstr "Tambah Koneksi"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
msgid "Existing Backups"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
#, fuzzy
#| msgid "Actions"
msgid "Create Location"
msgstr "Aksi"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
#, fuzzy
#| msgid "Actions"
msgid "Create Repository"
msgstr "Aksi"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27 #: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
msgid "Delete this archive permanently?" msgid "Delete this archive permanently?"
msgstr "" msgstr ""
@ -340,20 +388,6 @@ msgstr "Hapus %(name)s"
msgid "Submit" msgid "Submit"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
#, fuzzy
#| msgid "Actions"
msgid "Create Location"
msgstr "Aksi"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28 #: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?" msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
msgstr "" msgstr ""
@ -381,7 +415,7 @@ msgid "Restore data from"
msgstr "Hapus %(name)s" msgstr "Hapus %(name)s"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43 #: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
#: plinth/modules/backups/views.py:174 #: plinth/modules/backups/views.py:171
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Restart Now" #| msgid "Restart Now"
msgid "Restore" msgid "Restore"
@ -438,93 +472,99 @@ msgstr ""
msgid "Verify Host" msgid "Verify Host"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:75 #: plinth/modules/backups/views.py:72
msgid "Archive created." msgid "Archive created."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:102 #: plinth/modules/backups/views.py:99
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Delete" #| msgid "Delete"
msgid "Delete Archive" msgid "Delete Archive"
msgstr "Hapus" msgstr "Hapus"
#: plinth/modules/backups/views.py:114 #: plinth/modules/backups/views.py:111
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "{name} deleted." #| msgid "{name} deleted."
msgid "Archive deleted." msgid "Archive deleted."
msgstr "{name} dihapus." msgstr "{name} dihapus."
#: plinth/modules/backups/views.py:127 #: plinth/modules/backups/views.py:124
msgid "Upload and restore a backup" msgid "Upload and restore a backup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:162 #: plinth/modules/backups/views.py:159
msgid "Restored files from backup." msgid "Restored files from backup."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:190 #: plinth/modules/backups/views.py:187
msgid "No backup file found." msgid "No backup file found."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:198 #: plinth/modules/backups/views.py:195
msgid "Restore from uploaded file" msgid "Restore from uploaded file"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:255 #: plinth/modules/backups/views.py:255
msgid "No additional disks available to add a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:263
#, fuzzy
#| msgid "Administrator Account"
msgid "Create backup repository"
msgstr "Akun Administrator"
#: plinth/modules/backups/views.py:290
msgid "Create remote backup repository" msgid "Create remote backup repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:274 #: plinth/modules/backups/views.py:309
msgid "Added new remote SSH repository." msgid "Added new remote SSH repository."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:297 #: plinth/modules/backups/views.py:331
msgid "Verify SSH hostkey" msgid "Verify SSH hostkey"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:330 #: plinth/modules/backups/views.py:357
msgid "SSH host already verified." msgid "SSH host already verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:339 #: plinth/modules/backups/views.py:367
msgid "SSH host verified." msgid "SSH host verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:363 #: plinth/modules/backups/views.py:381
msgid "SSH host public key could not be verified." msgid "SSH host public key could not be verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:365 #: plinth/modules/backups/views.py:383
msgid "Authentication to remote server failed." msgid "Authentication to remote server failed."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:367 #: plinth/modules/backups/views.py:385
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Error installing application: {error}" #| msgid "Error installing application: {error}"
msgid "Error establishing connection to server: {}" msgid "Error establishing connection to server: {}"
msgstr "Kesalahan pemasangan aplikasi: {error}" msgstr "Kesalahan pemasangan aplikasi: {error}"
#: plinth/modules/backups/views.py:370 #: plinth/modules/backups/views.py:396
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:377
msgid "Repository removed." msgid "Repository removed."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:442 #: plinth/modules/backups/views.py:410
msgid "Remove Repository" msgid "Remove Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:452 #: plinth/modules/backups/views.py:419
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted." msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:462 #: plinth/modules/backups/views.py:429
msgid "Unmounting failed!" msgid "Unmounting failed!"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481 #: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
msgid "Mounting failed" msgid "Mounting failed"
msgstr "" msgstr ""
@ -577,17 +617,17 @@ msgstr ""
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
msgid "Cockpit" msgid "Cockpit"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Administrator Account" #| msgid "Administrator Account"
msgid "Server Administration" msgid "Server Administration"
msgstr "Akun Administrator" msgstr "Akun Administrator"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux " "Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
@ -596,7 +636,7 @@ msgid ""
"console operations is also available." "console operations is also available."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/" "When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
@ -684,6 +724,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/templates/config.html:34
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42 #: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41 #: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
@ -984,7 +1025,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "" msgstr ""
@ -1186,7 +1227,8 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
msgid "About" msgid "About"
msgstr "Tentang" msgstr "Tentang"
@ -1211,24 +1253,24 @@ msgstr ""
msgid "Dynamic DNS Status" msgid "Dynamic DNS Status"
msgstr "Status Dynamic DNS" msgstr "Status Dynamic DNS"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
msgid "ejabberd" msgid "ejabberd"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Web Server" #| msgid "Web Server"
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "Server Web" msgstr "Server Web"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run " "XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
"and configure your XMPP server, called ejabberd." "and configure your XMPP server, called ejabberd."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</" "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
@ -1422,7 +1464,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148 #: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
msgid "Help" msgid "Help"
msgstr "Bantuan" msgstr "Bantuan"
@ -1439,26 +1481,39 @@ msgid "Documentation"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "Panduan" msgstr "Panduan"
#: plinth/modules/help/help.py:56 #: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
#, fuzzy #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
#| msgid "{box_name} Manual" #: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
msgid "Download Manual" msgid "Get Support"
msgstr "Panduan {box_name}" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:76 #: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
msgid "Submit Feedback"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
msgid "Contribute"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "Dokumentasi dan Tanya Jawab" msgstr "Dokumentasi dan Tanya Jawab"
#: plinth/modules/help/help.py:84 #: plinth/modules/help/help.py:112
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "Tentang {box_name}" msgstr "Tentang {box_name}"
#: plinth/modules/help/help.py:106 #: plinth/modules/help/help.py:134
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "Panduan {box_name}" msgstr "Panduan {box_name}"
@ -1539,6 +1594,55 @@ msgstr ""
msgid "%(box_name)s Setup" msgid "%(box_name)s Setup"
msgstr "Pengaturan %(box_name)s" msgstr "Pengaturan %(box_name)s"
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
msgid ""
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
"the word."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
msgid ""
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
"supporters."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
msgid ""
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
msgid ""
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
"already reported and then use the \"New issue\" button."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
msgid "Thank you!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
@ -1571,6 +1675,34 @@ msgid ""
"channel using the IRC web interface." "channel using the IRC web interface."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
#, fuzzy
#| msgid "{box_name} Manual"
msgid "Download as PDF"
msgstr "Panduan {box_name}"
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
#, python-format
msgid ""
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
"contributors."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
msgid ""
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
msgid ""
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
"debian.net\">mailing list</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25 #: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Status" #| msgid "Status"
@ -1871,7 +2003,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140 #: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
#: plinth/templates/base.html:254 #: plinth/templates/base.html:291
msgid "JavaScript license information" msgid "JavaScript license information"
msgstr "" msgstr ""
@ -2861,7 +2993,7 @@ msgid "Edit connection"
msgstr "Sunting Koneksi" msgstr "Sunting Koneksi"
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164 #: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Sunting" msgstr "Sunting"
@ -5236,34 +5368,34 @@ msgstr "Apps"
msgid "System" msgid "System"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170 #: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
msgid "Change password" msgid "Change password"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178 #: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Restart Now" #| msgid "Restart Now"
msgid "Restart" msgid "Restart"
msgstr "Jalankan ulang Sekarang" msgstr "Jalankan ulang Sekarang"
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184 #: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Shut Down Now" #| msgid "Shut Down Now"
msgid "Shut down" msgid "Shut down"
msgstr "Matikan Sekarang" msgstr "Matikan Sekarang"
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192 #: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218 #: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
msgid "Log out" msgid "Log out"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203 #: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Language" #| msgid "Language"
msgid "Select language" msgid "Select language"
msgstr "Bahasa" msgstr "Bahasa"
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210 #: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
msgid "Log in" msgid "Log in"
msgstr "" msgstr ""
@ -5459,11 +5591,11 @@ msgstr ""
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:178 #: plinth/views.py:179
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:181 #: plinth/views.py:182
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "" msgstr ""
@ -5471,6 +5603,11 @@ msgstr ""
msgid "Gujarati" msgid "Gujarati"
msgstr "" msgstr ""
#, fuzzy
#~| msgid "{box_name} Manual"
#~ msgid "Download Manual"
#~ msgstr "Panduan {box_name}"
#, fuzzy #, fuzzy
#~| msgid "Dynamic DNS Status" #~| msgid "Dynamic DNS Status"
#~ msgid "Dynamic DNS Service" #~ msgid "Dynamic DNS Service"
@ -5525,11 +5662,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Archive name" #~ msgid "Archive name"
#~ msgstr "nama Kite" #~ msgstr "nama Kite"
#, fuzzy
#~| msgid "{box_name} Manual"
#~ msgid "Download"
#~ msgstr "Panduan {box_name}"
#, fuzzy #, fuzzy
#~| msgid "Name Services" #~| msgid "Name Services"
#~ msgid "Removable Devices" #~ msgid "Removable Devices"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-03 21:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-09-03 21:24+0000\n"
"Last-Translator: Swann Martinet <swann.ranskassa@laposte.net>\n" "Last-Translator: Swann Martinet <swann.ranskassa@laposte.net>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/" "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -134,20 +134,15 @@ msgstr ""
msgid "Local Network Domain" msgid "Local Network Domain"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 #: plinth/modules/backups/__init__.py:40
msgid "Backups" msgid "Backups"
msgstr "Backup" msgstr "Backup"
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44 #: plinth/modules/backups/__init__.py:45
msgid "Backups allows creating and managing backup archives." msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
msgstr "Backups consente di creare e gestire archivi di backup." msgstr "Backups consente di creare e gestire archivi di backup."
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52 #: plinth/modules/backups/forms.py:48
#, python-brace-format
msgid "{box_name} storage"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{app} (No data to backup)" msgid "{app} (No data to backup)"
msgstr "" msgstr ""
@ -197,131 +192,184 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:130 #: plinth/modules/backups/forms.py:130
msgid "SSH Repository Path"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
msgid "SSH server password"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
msgid "Encryption" msgid "Encryption"
msgstr "Crittografia" msgstr "Crittografia"
#: plinth/modules/backups/forms.py:141 #: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid "" msgid ""
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the " "\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
"backup." "backup."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304 #: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
msgid "Passphrase" msgid "Passphrase"
msgstr "Passphrase" msgstr "Passphrase"
#: plinth/modules/backups/forms.py:146 #: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption." msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Confirm Passphrase" msgid "Confirm Passphrase"
msgstr "Conferma la Passphrase" msgstr "Conferma la Passphrase"
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Repeat the passphrase." msgid "Repeat the passphrase."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:160 #: plinth/modules/backups/forms.py:150
msgid "The entered encryption passphrases do not match" msgid "The entered encryption passphrases do not match"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:164 #: plinth/modules/backups/forms.py:154
msgid "Passphrase is needed for encryption." msgid "Passphrase is needed for encryption."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:181 #: plinth/modules/backups/forms.py:189
msgid "Select Disk or Partition"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
msgid "SSH Repository Path"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
msgid "SSH server password"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
msgid "Remote backup repository already exists." msgid "Remote backup repository already exists."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:187 #: plinth/modules/backups/forms.py:230
msgid "Select verified SSH public key" msgid "Select verified SSH public key"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:46 #: plinth/modules/backups/repository.py:48
msgid "" msgid ""
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the " "Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
"server is running." "server is running."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:53 #: plinth/modules/backups/repository.py:55
msgid "Connection refused" msgid "Connection refused"
msgstr "Connessione rifiutata" msgstr "Connessione rifiutata"
#: plinth/modules/backups/repository.py:62 #: plinth/modules/backups/repository.py:63
msgid "Repository not found" msgid "Repository not found"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:70 #: plinth/modules/backups/repository.py:69
msgid "Incorrect encryption passphrase" msgid "Incorrect encryption passphrase"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:76 #: plinth/modules/backups/repository.py:74
msgid "SSH access denied" msgid "SSH access denied"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47 #: plinth/modules/backups/repository.py:80
#: plinth/modules/backups/views.py:80 msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
msgid "Existing repository is not encrypted."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
#, python-brace-format
msgid "{box_name} storage"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
#: plinth/modules/backups/views.py:77
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create" #| msgid "Create"
msgid "Create a new backup" msgid "Create a new backup"
msgstr "Crea" msgstr "Crea"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create" #| msgid "Create"
msgid "Create Backup" msgid "Create Backup"
msgstr "Crea" msgstr "Crea"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Name for new backup archive." #| msgid "Name for new backup archive."
msgid "Upload and restore a backup archive" msgid "Upload and restore a backup archive"
msgstr "Nome del nuovo archivio di backup." msgstr "Nome del nuovo archivio di backup."
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Name for new backup archive." #| msgid "Name for new backup archive."
msgid "Upload and Restore" msgid "Upload and Restore"
msgstr "Nome del nuovo archivio di backup." msgstr "Nome del nuovo archivio di backup."
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Existing backups" #| msgid "Existing backups"
msgid "Existing Backups" msgid "Add a backup location"
msgstr "Backups esistenti" msgstr "Backups esistenti"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
#, fuzzy
#| msgid "Existing backups"
msgid "Add Backup Location"
msgstr "Backups esistenti"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Existing backups" #| msgid "Existing backups"
msgid "Add a remote backup location" msgid "Add a remote backup location"
msgstr "Backups esistenti" msgstr "Backups esistenti"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Add Connection" #| msgid "Existing backups"
msgid "Add Remote Location" msgid "Add Remote Backup Location"
msgstr "Aggiungi Connessione" msgstr "Backups esistenti"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
#, fuzzy
#| msgid "Existing backups"
msgid "Existing Backups"
msgstr "Backups esistenti"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
#, fuzzy
#| msgid "Create Connection"
msgid "Create Location"
msgstr "Crea Connessione"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
#, fuzzy
#| msgid "Create Connection"
msgid "Create Repository"
msgstr "Crea Connessione"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27 #: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
msgid "Delete this archive permanently?" msgid "Delete this archive permanently?"
@ -350,20 +398,6 @@ msgstr "Cancella archivio %(name)s"
msgid "Submit" msgid "Submit"
msgstr "Immetti" msgstr "Immetti"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
#, fuzzy
#| msgid "Create Connection"
msgid "Create Location"
msgstr "Crea Connessione"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28 #: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?" msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
msgstr "" msgstr ""
@ -389,7 +423,7 @@ msgid "Restore data from"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43 #: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
#: plinth/modules/backups/views.py:174 #: plinth/modules/backups/views.py:171
msgid "Restore" msgid "Restore"
msgstr "" msgstr ""
@ -440,90 +474,96 @@ msgstr ""
msgid "Verify Host" msgid "Verify Host"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:75 #: plinth/modules/backups/views.py:72
msgid "Archive created." msgid "Archive created."
msgstr "Archivio creato." msgstr "Archivio creato."
#: plinth/modules/backups/views.py:102 #: plinth/modules/backups/views.py:99
msgid "Delete Archive" msgid "Delete Archive"
msgstr "Cancella archivio" msgstr "Cancella archivio"
#: plinth/modules/backups/views.py:114 #: plinth/modules/backups/views.py:111
msgid "Archive deleted." msgid "Archive deleted."
msgstr "Archivio cancellato." msgstr "Archivio cancellato."
#: plinth/modules/backups/views.py:127 #: plinth/modules/backups/views.py:124
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Name for new backup archive." #| msgid "Name for new backup archive."
msgid "Upload and restore a backup" msgid "Upload and restore a backup"
msgstr "Nome del nuovo archivio di backup." msgstr "Nome del nuovo archivio di backup."
#: plinth/modules/backups/views.py:162 #: plinth/modules/backups/views.py:159
msgid "Restored files from backup." msgid "Restored files from backup."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:190 #: plinth/modules/backups/views.py:187
msgid "No backup file found." msgid "No backup file found."
msgstr "Nessun file di backup trovato." msgstr "Nessun file di backup trovato."
#: plinth/modules/backups/views.py:198 #: plinth/modules/backups/views.py:195
msgid "Restore from uploaded file" msgid "Restore from uploaded file"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:255 #: plinth/modules/backups/views.py:255
msgid "No additional disks available to add a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:263
#, fuzzy
#| msgid "Create"
msgid "Create backup repository"
msgstr "Crea"
#: plinth/modules/backups/views.py:290
msgid "Create remote backup repository" msgid "Create remote backup repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:274 #: plinth/modules/backups/views.py:309
msgid "Added new remote SSH repository." msgid "Added new remote SSH repository."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:297 #: plinth/modules/backups/views.py:331
msgid "Verify SSH hostkey" msgid "Verify SSH hostkey"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:330 #: plinth/modules/backups/views.py:357
msgid "SSH host already verified." msgid "SSH host already verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:339 #: plinth/modules/backups/views.py:367
msgid "SSH host verified." msgid "SSH host verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:363 #: plinth/modules/backups/views.py:381
msgid "SSH host public key could not be verified." msgid "SSH host public key could not be verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:365 #: plinth/modules/backups/views.py:383
msgid "Authentication to remote server failed." msgid "Authentication to remote server failed."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:367 #: plinth/modules/backups/views.py:385
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Error establishing connection to server: {}" msgid "Error establishing connection to server: {}"
msgstr "Errore installazione applicazione: {error}" msgstr "Errore installazione applicazione: {error}"
#: plinth/modules/backups/views.py:370 #: plinth/modules/backups/views.py:396
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:377
msgid "Repository removed." msgid "Repository removed."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:442 #: plinth/modules/backups/views.py:410
msgid "Remove Repository" msgid "Remove Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:452 #: plinth/modules/backups/views.py:419
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted." msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:462 #: plinth/modules/backups/views.py:429
msgid "Unmounting failed!" msgid "Unmounting failed!"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481 #: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
msgid "Mounting failed" msgid "Mounting failed"
msgstr "" msgstr ""
@ -583,15 +623,15 @@ msgstr "Abilita Domain Name System Security Extensions"
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "Configurazione caricata" msgstr "Configurazione caricata"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
msgid "Cockpit" msgid "Cockpit"
msgstr "Cockpit" msgstr "Cockpit"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
msgid "Server Administration" msgid "Server Administration"
msgstr "Amministrazione Server" msgstr "Amministrazione Server"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux " "Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
@ -605,7 +645,7 @@ msgstr ""
"richieste. É disponibile inoltre un terminale web per le operazioni da " "richieste. É disponibile inoltre un terminale web per le operazioni da "
"console." "console."
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/" "When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
@ -709,6 +749,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/templates/config.html:34
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42 #: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41 #: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
@ -1041,7 +1082,7 @@ msgstr "Aggiorna impostazioni"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "Impostazioni invariate" msgstr "Impostazioni invariate"
@ -1297,7 +1338,8 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "Ultimo aggiornamento" msgstr "Ultimo aggiornamento"
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
msgid "About" msgid "About"
msgstr "About" msgstr "About"
@ -1322,16 +1364,16 @@ msgstr "Configura Server DNS"
msgid "Dynamic DNS Status" msgid "Dynamic DNS Status"
msgstr "Stato DNS Dinamico" msgstr "Stato DNS Dinamico"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
msgid "ejabberd" msgid "ejabberd"
msgstr "ejabberd" msgstr "ejabberd"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "Server Chat" msgstr "Server Chat"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run " "XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
"and configure your XMPP server, called ejabberd." "and configure your XMPP server, called ejabberd."
@ -1339,7 +1381,7 @@ msgstr ""
"XMPP è un protocollo di comunicazione aperto e standardizzato. Qui puoi " "XMPP è un protocollo di comunicazione aperto e standardizzato. Qui puoi "
"eseguire e configurare il tuo server XMPP, chiamato ejabberd." "eseguire e configurare il tuo server XMPP, chiamato ejabberd."
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</" "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
@ -1566,7 +1608,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148 #: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
msgid "Help" msgid "Help"
msgstr "Aiuto" msgstr "Aiuto"
@ -1583,24 +1625,39 @@ msgid "Documentation"
msgstr "Documentazione" msgstr "Documentazione"
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "Manuale" msgstr "Manuale"
#: plinth/modules/help/help.py:56 #: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
msgid "Download Manual" #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
msgstr "Scarica Manuale" #: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
msgid "Get Support"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:76 #: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
msgid "Submit Feedback"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
msgid "Contribute"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "FAQ e documentazione" msgstr "FAQ e documentazione"
#: plinth/modules/help/help.py:84 #: plinth/modules/help/help.py:112
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "Sul {box_name}" msgstr "Sul {box_name}"
#: plinth/modules/help/help.py:106 #: plinth/modules/help/help.py:134
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "Manuale {box_name}" msgstr "Manuale {box_name}"
@ -1701,6 +1758,55 @@ msgstr ""
msgid "%(box_name)s Setup" msgid "%(box_name)s Setup"
msgstr "Configurazione %(box_name)s" msgstr "Configurazione %(box_name)s"
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
msgid ""
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
"the word."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
msgid ""
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
"supporters."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
msgid ""
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
msgid ""
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
"already reported and then use the \"New issue\" button."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
msgid "Thank you!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
msgid "" msgid ""
@ -1744,6 +1850,34 @@ msgstr ""
"\"https://webchat.oftc.net/?randomnick=1&channels=freedombox&prompt=1\"> " "\"https://webchat.oftc.net/?randomnick=1&channels=freedombox&prompt=1\"> "
"usando l'interfaccia web IRC." "usando l'interfaccia web IRC."
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
#, fuzzy
#| msgid "Download Manual"
msgid "Download as PDF"
msgstr "Scarica Manuale"
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
#, python-format
msgid ""
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
"contributors."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
msgid ""
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
msgid ""
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
"debian.net\">mailing list</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25 #: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Status Log" msgid "Status Log"
@ -2064,7 +2198,7 @@ msgstr ""
"esecuzione nella rete locale." "esecuzione nella rete locale."
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140 #: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
#: plinth/templates/base.html:254 #: plinth/templates/base.html:291
msgid "JavaScript license information" msgid "JavaScript license information"
msgstr "" msgstr ""
@ -3142,7 +3276,7 @@ msgid "Edit connection"
msgstr "Modifica Connessione" msgstr "Modifica Connessione"
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164 #: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Modifica" msgstr "Modifica"
@ -5559,28 +5693,28 @@ msgstr ""
msgid "System" msgid "System"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170 #: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
msgid "Change password" msgid "Change password"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178 #: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
msgid "Restart" msgid "Restart"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184 #: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
msgid "Shut down" msgid "Shut down"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192 #: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218 #: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
msgid "Log out" msgid "Log out"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203 #: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
msgid "Select language" msgid "Select language"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210 #: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
msgid "Log in" msgid "Log in"
msgstr "" msgstr ""
@ -5770,11 +5904,11 @@ msgstr ""
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "%(percentage)s%% completata" msgstr "%(percentage)s%% completata"
#: plinth/views.py:178 #: plinth/views.py:179
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "Applicazione abilitata" msgstr "Applicazione abilitata"
#: plinth/views.py:181 #: plinth/views.py:182
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "Applicazione disabilitata" msgstr "Applicazione disabilitata"
@ -5782,6 +5916,14 @@ msgstr "Applicazione disabilitata"
msgid "Gujarati" msgid "Gujarati"
msgstr "" msgstr ""
#, fuzzy
#~| msgid "Add Connection"
#~ msgid "Add Remote Location"
#~ msgstr "Aggiungi Connessione"
#~ msgid "Download Manual"
#~ msgstr "Scarica Manuale"
#~ msgid "Dynamic DNS Service" #~ msgid "Dynamic DNS Service"
#~ msgstr "Servizio DNS Dinamico" #~ msgstr "Servizio DNS Dinamico"
@ -6008,11 +6150,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "No archives currently exist." #~ msgid "No archives currently exist."
#~ msgstr "Al momento non esiste nessun archivio." #~ msgstr "Al momento non esiste nessun archivio."
#, fuzzy
#~| msgid "Download Manual"
#~ msgid "Download"
#~ msgstr "Scarica Manuale"
#, fuzzy #, fuzzy
#~| msgid "Name Services" #~| msgid "Name Services"
#~ msgid "Removable Devices" #~ msgid "Removable Devices"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -122,20 +122,15 @@ msgstr ""
msgid "Local Network Domain" msgid "Local Network Domain"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 #: plinth/modules/backups/__init__.py:40
msgid "Backups" msgid "Backups"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44 #: plinth/modules/backups/__init__.py:45
msgid "Backups allows creating and managing backup archives." msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52 #: plinth/modules/backups/forms.py:48
#, python-brace-format
msgid "{box_name} storage"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{app} (No data to backup)" msgid "{app} (No data to backup)"
msgstr "" msgstr ""
@ -184,116 +179,161 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:130 #: plinth/modules/backups/forms.py:130
msgid "SSH Repository Path"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
msgid "SSH server password"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
msgid "Encryption" msgid "Encryption"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:141 #: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid "" msgid ""
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the " "\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
"backup." "backup."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304 #: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
msgid "Passphrase" msgid "Passphrase"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:146 #: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption." msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Confirm Passphrase" msgid "Confirm Passphrase"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Repeat the passphrase." msgid "Repeat the passphrase."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:160 #: plinth/modules/backups/forms.py:150
msgid "The entered encryption passphrases do not match" msgid "The entered encryption passphrases do not match"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:164 #: plinth/modules/backups/forms.py:154
msgid "Passphrase is needed for encryption." msgid "Passphrase is needed for encryption."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:181 #: plinth/modules/backups/forms.py:189
msgid "Select Disk or Partition"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
msgid "SSH Repository Path"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
msgid "SSH server password"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
msgid "Remote backup repository already exists." msgid "Remote backup repository already exists."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:187 #: plinth/modules/backups/forms.py:230
msgid "Select verified SSH public key" msgid "Select verified SSH public key"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:46 #: plinth/modules/backups/repository.py:48
msgid "" msgid ""
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the " "Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
"server is running." "server is running."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:53 #: plinth/modules/backups/repository.py:55
msgid "Connection refused" msgid "Connection refused"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:62 #: plinth/modules/backups/repository.py:63
msgid "Repository not found" msgid "Repository not found"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:70 #: plinth/modules/backups/repository.py:69
msgid "Incorrect encryption passphrase" msgid "Incorrect encryption passphrase"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:76 #: plinth/modules/backups/repository.py:74
msgid "SSH access denied" msgid "SSH access denied"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47 #: plinth/modules/backups/repository.py:80
#: plinth/modules/backups/views.py:80 msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
msgid "Existing repository is not encrypted."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
#, python-brace-format
msgid "{box_name} storage"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
#: plinth/modules/backups/views.py:77
msgid "Create a new backup" msgid "Create a new backup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
msgid "Create Backup" msgid "Create Backup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
msgid "Upload and restore a backup archive" msgid "Upload and restore a backup archive"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
msgid "Upload and Restore" msgid "Upload and Restore"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
msgid "Existing Backups" msgid "Add a backup location"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
msgid "Add Backup Location"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
msgid "Add a remote backup location" msgid "Add a remote backup location"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
msgid "Add Remote Location" msgid "Add Remote Backup Location"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
msgid "Existing Backups"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
msgid "Create Location"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
msgid "Create Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27 #: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
@ -322,18 +362,6 @@ msgstr ""
msgid "Submit" msgid "Submit"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
msgid "Create Location"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28 #: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?" msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
msgstr "" msgstr ""
@ -357,7 +385,7 @@ msgid "Restore data from"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43 #: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
#: plinth/modules/backups/views.py:174 #: plinth/modules/backups/views.py:171
msgid "Restore" msgid "Restore"
msgstr "" msgstr ""
@ -408,87 +436,91 @@ msgstr ""
msgid "Verify Host" msgid "Verify Host"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:75 #: plinth/modules/backups/views.py:72
msgid "Archive created." msgid "Archive created."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:102 #: plinth/modules/backups/views.py:99
msgid "Delete Archive" msgid "Delete Archive"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:114 #: plinth/modules/backups/views.py:111
msgid "Archive deleted." msgid "Archive deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:127 #: plinth/modules/backups/views.py:124
msgid "Upload and restore a backup" msgid "Upload and restore a backup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:162 #: plinth/modules/backups/views.py:159
msgid "Restored files from backup." msgid "Restored files from backup."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:190 #: plinth/modules/backups/views.py:187
msgid "No backup file found." msgid "No backup file found."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:198 #: plinth/modules/backups/views.py:195
msgid "Restore from uploaded file" msgid "Restore from uploaded file"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:255 #: plinth/modules/backups/views.py:255
msgid "No additional disks available to add a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:263
msgid "Create backup repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:290
msgid "Create remote backup repository" msgid "Create remote backup repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:274 #: plinth/modules/backups/views.py:309
msgid "Added new remote SSH repository." msgid "Added new remote SSH repository."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:297 #: plinth/modules/backups/views.py:331
msgid "Verify SSH hostkey" msgid "Verify SSH hostkey"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:330 #: plinth/modules/backups/views.py:357
msgid "SSH host already verified." msgid "SSH host already verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:339 #: plinth/modules/backups/views.py:367
msgid "SSH host verified." msgid "SSH host verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:363 #: plinth/modules/backups/views.py:381
msgid "SSH host public key could not be verified." msgid "SSH host public key could not be verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:365 #: plinth/modules/backups/views.py:383
msgid "Authentication to remote server failed." msgid "Authentication to remote server failed."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:367 #: plinth/modules/backups/views.py:385
msgid "Error establishing connection to server: {}" msgid "Error establishing connection to server: {}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:370 #: plinth/modules/backups/views.py:396
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:377
msgid "Repository removed." msgid "Repository removed."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:442 #: plinth/modules/backups/views.py:410
msgid "Remove Repository" msgid "Remove Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:452 #: plinth/modules/backups/views.py:419
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted." msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:462 #: plinth/modules/backups/views.py:429
msgid "Unmounting failed!" msgid "Unmounting failed!"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481 #: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
msgid "Mounting failed" msgid "Mounting failed"
msgstr "" msgstr ""
@ -537,15 +569,15 @@ msgstr ""
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
msgid "Cockpit" msgid "Cockpit"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
msgid "Server Administration" msgid "Server Administration"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux " "Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
@ -554,7 +586,7 @@ msgid ""
"console operations is also available." "console operations is also available."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/" "When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
@ -640,6 +672,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/templates/config.html:34
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42 #: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41 #: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
@ -932,7 +965,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "" msgstr ""
@ -1134,7 +1167,8 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
msgid "About" msgid "About"
msgstr "" msgstr ""
@ -1159,22 +1193,22 @@ msgstr ""
msgid "Dynamic DNS Status" msgid "Dynamic DNS Status"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
msgid "ejabberd" msgid "ejabberd"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run " "XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
"and configure your XMPP server, called ejabberd." "and configure your XMPP server, called ejabberd."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</" "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
@ -1362,7 +1396,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148 #: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
msgid "Help" msgid "Help"
msgstr "" msgstr ""
@ -1379,24 +1413,39 @@ msgid "Documentation"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:56 #: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
msgid "Download Manual" #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
#: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
msgid "Get Support"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:76 #: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
msgid "Submit Feedback"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
msgid "Contribute"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:84 #: plinth/modules/help/help.py:112
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:106 #: plinth/modules/help/help.py:134
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "" msgstr ""
@ -1475,6 +1524,55 @@ msgstr ""
msgid "%(box_name)s Setup" msgid "%(box_name)s Setup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
msgid ""
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
"the word."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
msgid ""
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
"supporters."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
msgid ""
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
msgid ""
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
"already reported and then use the \"New issue\" button."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
msgid "Thank you!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
@ -1507,6 +1605,32 @@ msgid ""
"channel using the IRC web interface." "channel using the IRC web interface."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
msgid "Download as PDF"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
#, python-format
msgid ""
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
"contributors."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
msgid ""
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
msgid ""
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
"debian.net\">mailing list</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25 #: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
msgid "Status Log" msgid "Status Log"
msgstr "" msgstr ""
@ -1793,7 +1917,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140 #: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
#: plinth/templates/base.html:254 #: plinth/templates/base.html:291
msgid "JavaScript license information" msgid "JavaScript license information"
msgstr "" msgstr ""
@ -2740,7 +2864,7 @@ msgid "Edit connection"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164 #: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "" msgstr ""
@ -5036,28 +5160,28 @@ msgstr ""
msgid "System" msgid "System"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170 #: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
msgid "Change password" msgid "Change password"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178 #: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
msgid "Restart" msgid "Restart"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184 #: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
msgid "Shut down" msgid "Shut down"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192 #: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218 #: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
msgid "Log out" msgid "Log out"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203 #: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
msgid "Select language" msgid "Select language"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210 #: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
msgid "Log in" msgid "Log in"
msgstr "" msgstr ""
@ -5247,11 +5371,11 @@ msgstr ""
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:178 #: plinth/views.py:179
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:181 #: plinth/views.py:182
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -122,20 +122,15 @@ msgstr ""
msgid "Local Network Domain" msgid "Local Network Domain"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 #: plinth/modules/backups/__init__.py:40
msgid "Backups" msgid "Backups"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44 #: plinth/modules/backups/__init__.py:45
msgid "Backups allows creating and managing backup archives." msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52 #: plinth/modules/backups/forms.py:48
#, python-brace-format
msgid "{box_name} storage"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{app} (No data to backup)" msgid "{app} (No data to backup)"
msgstr "" msgstr ""
@ -184,116 +179,161 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:130 #: plinth/modules/backups/forms.py:130
msgid "SSH Repository Path"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
msgid "SSH server password"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
msgid "Encryption" msgid "Encryption"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:141 #: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid "" msgid ""
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the " "\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
"backup." "backup."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304 #: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
msgid "Passphrase" msgid "Passphrase"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:146 #: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption." msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Confirm Passphrase" msgid "Confirm Passphrase"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Repeat the passphrase." msgid "Repeat the passphrase."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:160 #: plinth/modules/backups/forms.py:150
msgid "The entered encryption passphrases do not match" msgid "The entered encryption passphrases do not match"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:164 #: plinth/modules/backups/forms.py:154
msgid "Passphrase is needed for encryption." msgid "Passphrase is needed for encryption."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:181 #: plinth/modules/backups/forms.py:189
msgid "Select Disk or Partition"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
msgid "SSH Repository Path"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
msgid "SSH server password"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
msgid "Remote backup repository already exists." msgid "Remote backup repository already exists."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:187 #: plinth/modules/backups/forms.py:230
msgid "Select verified SSH public key" msgid "Select verified SSH public key"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:46 #: plinth/modules/backups/repository.py:48
msgid "" msgid ""
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the " "Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
"server is running." "server is running."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:53 #: plinth/modules/backups/repository.py:55
msgid "Connection refused" msgid "Connection refused"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:62 #: plinth/modules/backups/repository.py:63
msgid "Repository not found" msgid "Repository not found"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:70 #: plinth/modules/backups/repository.py:69
msgid "Incorrect encryption passphrase" msgid "Incorrect encryption passphrase"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:76 #: plinth/modules/backups/repository.py:74
msgid "SSH access denied" msgid "SSH access denied"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47 #: plinth/modules/backups/repository.py:80
#: plinth/modules/backups/views.py:80 msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
msgid "Existing repository is not encrypted."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
#, python-brace-format
msgid "{box_name} storage"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
#: plinth/modules/backups/views.py:77
msgid "Create a new backup" msgid "Create a new backup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
msgid "Create Backup" msgid "Create Backup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
msgid "Upload and restore a backup archive" msgid "Upload and restore a backup archive"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
msgid "Upload and Restore" msgid "Upload and Restore"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
msgid "Existing Backups" msgid "Add a backup location"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
msgid "Add Backup Location"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
msgid "Add a remote backup location" msgid "Add a remote backup location"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
msgid "Add Remote Location" msgid "Add Remote Backup Location"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
msgid "Existing Backups"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
msgid "Create Location"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
msgid "Create Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27 #: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
@ -322,18 +362,6 @@ msgstr ""
msgid "Submit" msgid "Submit"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
msgid "Create Location"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28 #: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?" msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
msgstr "" msgstr ""
@ -357,7 +385,7 @@ msgid "Restore data from"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43 #: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
#: plinth/modules/backups/views.py:174 #: plinth/modules/backups/views.py:171
msgid "Restore" msgid "Restore"
msgstr "" msgstr ""
@ -408,87 +436,91 @@ msgstr ""
msgid "Verify Host" msgid "Verify Host"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:75 #: plinth/modules/backups/views.py:72
msgid "Archive created." msgid "Archive created."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:102 #: plinth/modules/backups/views.py:99
msgid "Delete Archive" msgid "Delete Archive"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:114 #: plinth/modules/backups/views.py:111
msgid "Archive deleted." msgid "Archive deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:127 #: plinth/modules/backups/views.py:124
msgid "Upload and restore a backup" msgid "Upload and restore a backup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:162 #: plinth/modules/backups/views.py:159
msgid "Restored files from backup." msgid "Restored files from backup."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:190 #: plinth/modules/backups/views.py:187
msgid "No backup file found." msgid "No backup file found."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:198 #: plinth/modules/backups/views.py:195
msgid "Restore from uploaded file" msgid "Restore from uploaded file"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:255 #: plinth/modules/backups/views.py:255
msgid "No additional disks available to add a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:263
msgid "Create backup repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:290
msgid "Create remote backup repository" msgid "Create remote backup repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:274 #: plinth/modules/backups/views.py:309
msgid "Added new remote SSH repository." msgid "Added new remote SSH repository."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:297 #: plinth/modules/backups/views.py:331
msgid "Verify SSH hostkey" msgid "Verify SSH hostkey"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:330 #: plinth/modules/backups/views.py:357
msgid "SSH host already verified." msgid "SSH host already verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:339 #: plinth/modules/backups/views.py:367
msgid "SSH host verified." msgid "SSH host verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:363 #: plinth/modules/backups/views.py:381
msgid "SSH host public key could not be verified." msgid "SSH host public key could not be verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:365 #: plinth/modules/backups/views.py:383
msgid "Authentication to remote server failed." msgid "Authentication to remote server failed."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:367 #: plinth/modules/backups/views.py:385
msgid "Error establishing connection to server: {}" msgid "Error establishing connection to server: {}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:370 #: plinth/modules/backups/views.py:396
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:377
msgid "Repository removed." msgid "Repository removed."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:442 #: plinth/modules/backups/views.py:410
msgid "Remove Repository" msgid "Remove Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:452 #: plinth/modules/backups/views.py:419
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted." msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:462 #: plinth/modules/backups/views.py:429
msgid "Unmounting failed!" msgid "Unmounting failed!"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481 #: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
msgid "Mounting failed" msgid "Mounting failed"
msgstr "" msgstr ""
@ -537,15 +569,15 @@ msgstr ""
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
msgid "Cockpit" msgid "Cockpit"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
msgid "Server Administration" msgid "Server Administration"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux " "Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
@ -554,7 +586,7 @@ msgid ""
"console operations is also available." "console operations is also available."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/" "When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
@ -640,6 +672,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/templates/config.html:34
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42 #: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41 #: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
@ -932,7 +965,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "" msgstr ""
@ -1134,7 +1167,8 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
msgid "About" msgid "About"
msgstr "" msgstr ""
@ -1159,22 +1193,22 @@ msgstr ""
msgid "Dynamic DNS Status" msgid "Dynamic DNS Status"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
msgid "ejabberd" msgid "ejabberd"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run " "XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
"and configure your XMPP server, called ejabberd." "and configure your XMPP server, called ejabberd."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</" "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
@ -1362,7 +1396,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148 #: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
msgid "Help" msgid "Help"
msgstr "" msgstr ""
@ -1379,24 +1413,39 @@ msgid "Documentation"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:56 #: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
msgid "Download Manual" #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
#: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
msgid "Get Support"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:76 #: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
msgid "Submit Feedback"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
msgid "Contribute"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:84 #: plinth/modules/help/help.py:112
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:106 #: plinth/modules/help/help.py:134
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "" msgstr ""
@ -1475,6 +1524,55 @@ msgstr ""
msgid "%(box_name)s Setup" msgid "%(box_name)s Setup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
msgid ""
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
"the word."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
msgid ""
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
"supporters."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
msgid ""
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
msgid ""
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
"already reported and then use the \"New issue\" button."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
msgid "Thank you!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
@ -1507,6 +1605,32 @@ msgid ""
"channel using the IRC web interface." "channel using the IRC web interface."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
msgid "Download as PDF"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
#, python-format
msgid ""
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
"contributors."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
msgid ""
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
msgid ""
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
"debian.net\">mailing list</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25 #: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
msgid "Status Log" msgid "Status Log"
msgstr "" msgstr ""
@ -1793,7 +1917,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140 #: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
#: plinth/templates/base.html:254 #: plinth/templates/base.html:291
msgid "JavaScript license information" msgid "JavaScript license information"
msgstr "" msgstr ""
@ -2740,7 +2864,7 @@ msgid "Edit connection"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164 #: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "" msgstr ""
@ -5036,28 +5160,28 @@ msgstr ""
msgid "System" msgid "System"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170 #: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
msgid "Change password" msgid "Change password"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178 #: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
msgid "Restart" msgid "Restart"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184 #: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
msgid "Shut down" msgid "Shut down"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192 #: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218 #: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
msgid "Log out" msgid "Log out"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203 #: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
msgid "Select language" msgid "Select language"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210 #: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
msgid "Log in" msgid "Log in"
msgstr "" msgstr ""
@ -5247,11 +5371,11 @@ msgstr ""
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:178 #: plinth/views.py:179
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:181 #: plinth/views.py:182
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -123,20 +123,15 @@ msgstr ""
msgid "Local Network Domain" msgid "Local Network Domain"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 #: plinth/modules/backups/__init__.py:40
msgid "Backups" msgid "Backups"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44 #: plinth/modules/backups/__init__.py:45
msgid "Backups allows creating and managing backup archives." msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52 #: plinth/modules/backups/forms.py:48
#, python-brace-format
msgid "{box_name} storage"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{app} (No data to backup)" msgid "{app} (No data to backup)"
msgstr "" msgstr ""
@ -185,116 +180,161 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:130 #: plinth/modules/backups/forms.py:130
msgid "SSH Repository Path"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
msgid "SSH server password"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
msgid "Encryption" msgid "Encryption"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:141 #: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid "" msgid ""
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the " "\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
"backup." "backup."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304 #: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
msgid "Passphrase" msgid "Passphrase"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:146 #: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption." msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Confirm Passphrase" msgid "Confirm Passphrase"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Repeat the passphrase." msgid "Repeat the passphrase."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:160 #: plinth/modules/backups/forms.py:150
msgid "The entered encryption passphrases do not match" msgid "The entered encryption passphrases do not match"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:164 #: plinth/modules/backups/forms.py:154
msgid "Passphrase is needed for encryption." msgid "Passphrase is needed for encryption."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:181 #: plinth/modules/backups/forms.py:189
msgid "Select Disk or Partition"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
msgid "SSH Repository Path"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
msgid "SSH server password"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
msgid "Remote backup repository already exists." msgid "Remote backup repository already exists."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:187 #: plinth/modules/backups/forms.py:230
msgid "Select verified SSH public key" msgid "Select verified SSH public key"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:46 #: plinth/modules/backups/repository.py:48
msgid "" msgid ""
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the " "Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
"server is running." "server is running."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:53 #: plinth/modules/backups/repository.py:55
msgid "Connection refused" msgid "Connection refused"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:62 #: plinth/modules/backups/repository.py:63
msgid "Repository not found" msgid "Repository not found"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:70 #: plinth/modules/backups/repository.py:69
msgid "Incorrect encryption passphrase" msgid "Incorrect encryption passphrase"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:76 #: plinth/modules/backups/repository.py:74
msgid "SSH access denied" msgid "SSH access denied"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47 #: plinth/modules/backups/repository.py:80
#: plinth/modules/backups/views.py:80 msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
msgid "Existing repository is not encrypted."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
#, python-brace-format
msgid "{box_name} storage"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
#: plinth/modules/backups/views.py:77
msgid "Create a new backup" msgid "Create a new backup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
msgid "Create Backup" msgid "Create Backup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
msgid "Upload and restore a backup archive" msgid "Upload and restore a backup archive"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
msgid "Upload and Restore" msgid "Upload and Restore"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
msgid "Existing Backups" msgid "Add a backup location"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
msgid "Add Backup Location"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
msgid "Add a remote backup location" msgid "Add a remote backup location"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
msgid "Add Remote Location" msgid "Add Remote Backup Location"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
msgid "Existing Backups"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
msgid "Create Location"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
msgid "Create Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27 #: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
@ -323,18 +363,6 @@ msgstr ""
msgid "Submit" msgid "Submit"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
msgid "Create Location"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28 #: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?" msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
msgstr "" msgstr ""
@ -358,7 +386,7 @@ msgid "Restore data from"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43 #: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
#: plinth/modules/backups/views.py:174 #: plinth/modules/backups/views.py:171
msgid "Restore" msgid "Restore"
msgstr "" msgstr ""
@ -409,87 +437,91 @@ msgstr ""
msgid "Verify Host" msgid "Verify Host"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:75 #: plinth/modules/backups/views.py:72
msgid "Archive created." msgid "Archive created."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:102 #: plinth/modules/backups/views.py:99
msgid "Delete Archive" msgid "Delete Archive"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:114 #: plinth/modules/backups/views.py:111
msgid "Archive deleted." msgid "Archive deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:127 #: plinth/modules/backups/views.py:124
msgid "Upload and restore a backup" msgid "Upload and restore a backup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:162 #: plinth/modules/backups/views.py:159
msgid "Restored files from backup." msgid "Restored files from backup."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:190 #: plinth/modules/backups/views.py:187
msgid "No backup file found." msgid "No backup file found."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:198 #: plinth/modules/backups/views.py:195
msgid "Restore from uploaded file" msgid "Restore from uploaded file"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:255 #: plinth/modules/backups/views.py:255
msgid "No additional disks available to add a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:263
msgid "Create backup repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:290
msgid "Create remote backup repository" msgid "Create remote backup repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:274 #: plinth/modules/backups/views.py:309
msgid "Added new remote SSH repository." msgid "Added new remote SSH repository."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:297 #: plinth/modules/backups/views.py:331
msgid "Verify SSH hostkey" msgid "Verify SSH hostkey"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:330 #: plinth/modules/backups/views.py:357
msgid "SSH host already verified." msgid "SSH host already verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:339 #: plinth/modules/backups/views.py:367
msgid "SSH host verified." msgid "SSH host verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:363 #: plinth/modules/backups/views.py:381
msgid "SSH host public key could not be verified." msgid "SSH host public key could not be verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:365 #: plinth/modules/backups/views.py:383
msgid "Authentication to remote server failed." msgid "Authentication to remote server failed."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:367 #: plinth/modules/backups/views.py:385
msgid "Error establishing connection to server: {}" msgid "Error establishing connection to server: {}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:370 #: plinth/modules/backups/views.py:396
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:377
msgid "Repository removed." msgid "Repository removed."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:442 #: plinth/modules/backups/views.py:410
msgid "Remove Repository" msgid "Remove Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:452 #: plinth/modules/backups/views.py:419
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted." msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:462 #: plinth/modules/backups/views.py:429
msgid "Unmounting failed!" msgid "Unmounting failed!"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481 #: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
msgid "Mounting failed" msgid "Mounting failed"
msgstr "" msgstr ""
@ -538,15 +570,15 @@ msgstr ""
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
msgid "Cockpit" msgid "Cockpit"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
msgid "Server Administration" msgid "Server Administration"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux " "Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
@ -555,7 +587,7 @@ msgid ""
"console operations is also available." "console operations is also available."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/" "When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
@ -641,6 +673,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/templates/config.html:34
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42 #: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41 #: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
@ -933,7 +966,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "" msgstr ""
@ -1135,7 +1168,8 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
msgid "About" msgid "About"
msgstr "" msgstr ""
@ -1160,22 +1194,22 @@ msgstr ""
msgid "Dynamic DNS Status" msgid "Dynamic DNS Status"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
msgid "ejabberd" msgid "ejabberd"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run " "XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
"and configure your XMPP server, called ejabberd." "and configure your XMPP server, called ejabberd."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</" "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
@ -1363,7 +1397,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148 #: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
msgid "Help" msgid "Help"
msgstr "" msgstr ""
@ -1380,24 +1414,39 @@ msgid "Documentation"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:56 #: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
msgid "Download Manual" #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
#: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
msgid "Get Support"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:76 #: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
msgid "Submit Feedback"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
msgid "Contribute"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:84 #: plinth/modules/help/help.py:112
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:106 #: plinth/modules/help/help.py:134
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "" msgstr ""
@ -1476,6 +1525,55 @@ msgstr ""
msgid "%(box_name)s Setup" msgid "%(box_name)s Setup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
msgid ""
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
"the word."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
msgid ""
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
"supporters."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
msgid ""
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
msgid ""
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
"already reported and then use the \"New issue\" button."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
msgid "Thank you!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
@ -1508,6 +1606,32 @@ msgid ""
"channel using the IRC web interface." "channel using the IRC web interface."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
msgid "Download as PDF"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
#, python-format
msgid ""
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
"contributors."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
msgid ""
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
msgid ""
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
"debian.net\">mailing list</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25 #: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
msgid "Status Log" msgid "Status Log"
msgstr "" msgstr ""
@ -1794,7 +1918,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140 #: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
#: plinth/templates/base.html:254 #: plinth/templates/base.html:291
msgid "JavaScript license information" msgid "JavaScript license information"
msgstr "" msgstr ""
@ -2741,7 +2865,7 @@ msgid "Edit connection"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164 #: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "" msgstr ""
@ -5037,28 +5161,28 @@ msgstr ""
msgid "System" msgid "System"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170 #: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
msgid "Change password" msgid "Change password"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178 #: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
msgid "Restart" msgid "Restart"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184 #: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
msgid "Shut down" msgid "Shut down"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192 #: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218 #: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
msgid "Log out" msgid "Log out"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203 #: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
msgid "Select language" msgid "Select language"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210 #: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
msgid "Log in" msgid "Log in"
msgstr "" msgstr ""
@ -5248,11 +5372,11 @@ msgstr ""
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:178 #: plinth/views.py:179
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:181 #: plinth/views.py:182
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n" "Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-06 18:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-09-06 18:24+0000\n"
"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n" "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/" "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
@ -138,21 +138,16 @@ msgstr ""
msgid "Local Network Domain" msgid "Local Network Domain"
msgstr "Lokalt nettverksdomene" msgstr "Lokalt nettverksdomene"
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 #: plinth/modules/backups/__init__.py:40
msgid "Backups" msgid "Backups"
msgstr "Sikkerhetskopier" msgstr "Sikkerhetskopier"
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44 #: plinth/modules/backups/__init__.py:45
msgid "Backups allows creating and managing backup archives." msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
msgstr "" msgstr ""
"Sikkerhetskopier tillater opprettelse og behandling av sikkerhetskopiarkiver." "Sikkerhetskopier tillater opprettelse og behandling av sikkerhetskopiarkiver."
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52 #: plinth/modules/backups/forms.py:48
#, python-brace-format
msgid "{box_name} storage"
msgstr "{box_name} lager"
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{app} (No data to backup)" msgid "{app} (No data to backup)"
msgstr "{app} (Ingen data å sikkerhetskopiere)" msgstr "{app} (Ingen data å sikkerhetskopiere)"
@ -201,34 +196,10 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
msgstr "Ugyldig katalogsti: {dir_path}" msgstr "Ugyldig katalogsti: {dir_path}"
#: plinth/modules/backups/forms.py:130 #: plinth/modules/backups/forms.py:130
msgid "SSH Repository Path"
msgstr "Sti til SSH-depot"
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
"Sti til et nytt eller eksisterende depot. Eksempel: <i>user@vert:~/sti/til/"
"depot/</i>"
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
msgid "SSH server password"
msgstr "SSH-tjenermaskinpassord"
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
"Passord til SSH-tjeneren.<br />Nøkkelbasert SSH-autentisering er så langt "
"ikke mulig."
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
msgid "Encryption" msgid "Encryption"
msgstr "Kryptering" msgstr "Kryptering"
#: plinth/modules/backups/forms.py:141 #: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid "" msgid ""
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the " "\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
"backup." "backup."
@ -236,39 +207,71 @@ msgstr ""
"«Nøkkel i depot» betyr at en passordbeskyttet nøkkel er lagret i " "«Nøkkel i depot» betyr at en passordbeskyttet nøkkel er lagret i "
"sikkerhetskopien." "sikkerhetskopien."
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304 #: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
msgid "Passphrase" msgid "Passphrase"
msgstr "Passfrase" msgstr "Passfrase"
#: plinth/modules/backups/forms.py:146 #: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption." msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
msgstr "Passfrase; Trengs kun når det brukes kryptering." msgstr "Passfrase; Trengs kun når det brukes kryptering."
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Confirm Passphrase" msgid "Confirm Passphrase"
msgstr "Bekreft passfrase" msgstr "Bekreft passfrase"
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Repeat the passphrase." msgid "Repeat the passphrase."
msgstr "Gjenta passfrase." msgstr "Gjenta passfrase."
#: plinth/modules/backups/forms.py:160 #: plinth/modules/backups/forms.py:150
msgid "The entered encryption passphrases do not match" msgid "The entered encryption passphrases do not match"
msgstr "De innskrevne krypteringspassfrasene stemmer ikke overens" msgstr "De innskrevne krypteringspassfrasene stemmer ikke overens"
#: plinth/modules/backups/forms.py:164 #: plinth/modules/backups/forms.py:154
msgid "Passphrase is needed for encryption." msgid "Passphrase is needed for encryption."
msgstr "Passfrase trengs for kryptering." msgstr "Passfrase trengs for kryptering."
#: plinth/modules/backups/forms.py:181 #: plinth/modules/backups/forms.py:189
msgid "Select Disk or Partition"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
msgid "SSH Repository Path"
msgstr "Sti til SSH-depot"
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
"Sti til et nytt eller eksisterende depot. Eksempel: <i>user@vert:~/sti/til/"
"depot/</i>"
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
msgid "SSH server password"
msgstr "SSH-tjenermaskinpassord"
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
"Passord til SSH-tjeneren.<br />Nøkkelbasert SSH-autentisering er så langt "
"ikke mulig."
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
msgid "Remote backup repository already exists." msgid "Remote backup repository already exists."
msgstr "Fjerndepot for sikkerhetskopi eksisterer allerede." msgstr "Fjerndepot for sikkerhetskopi eksisterer allerede."
#: plinth/modules/backups/forms.py:187 #: plinth/modules/backups/forms.py:230
msgid "Select verified SSH public key" msgid "Select verified SSH public key"
msgstr "Velg bekreftet offentlig SSH-nøkkel" msgstr "Velg bekreftet offentlig SSH-nøkkel"
#: plinth/modules/backups/repository.py:46 #: plinth/modules/backups/repository.py:48
msgid "" msgid ""
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the " "Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
"server is running." "server is running."
@ -276,64 +279,112 @@ msgstr ""
"Oppkobling avvist - sikre at du oppga korrekte innloggingsinformasjon og at " "Oppkobling avvist - sikre at du oppga korrekte innloggingsinformasjon og at "
"tjenermaskinen kjører." "tjenermaskinen kjører."
#: plinth/modules/backups/repository.py:53 #: plinth/modules/backups/repository.py:55
msgid "Connection refused" msgid "Connection refused"
msgstr "Oppkobling avvist" msgstr "Oppkobling avvist"
#: plinth/modules/backups/repository.py:62 #: plinth/modules/backups/repository.py:63
msgid "Repository not found" msgid "Repository not found"
msgstr "Finner ikke depot" msgstr "Finner ikke depot"
#: plinth/modules/backups/repository.py:70 #: plinth/modules/backups/repository.py:69
msgid "Incorrect encryption passphrase" msgid "Incorrect encryption passphrase"
msgstr "Feil krypteringspassfrase" msgstr "Feil krypteringspassfrase"
#: plinth/modules/backups/repository.py:76 #: plinth/modules/backups/repository.py:74
msgid "SSH access denied" msgid "SSH access denied"
msgstr "Nektes SSH-tilgang" msgstr "Nektes SSH-tilgang"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47 #: plinth/modules/backups/repository.py:80
#: plinth/modules/backups/views.py:80 msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
"Pakkebrønnssti er hverken tom eller en eksisterende "
"sikkerhetskopieringspakkebrønn."
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
msgid "Existing repository is not encrypted."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
#, python-brace-format
msgid "{box_name} storage"
msgstr "{box_name} lager"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
#: plinth/modules/backups/views.py:77
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create backup" #| msgid "Create backup"
msgid "Create a new backup" msgid "Create a new backup"
msgstr "Lag sikkerhetskopi" msgstr "Lag sikkerhetskopi"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create backup" #| msgid "Create backup"
msgid "Create Backup" msgid "Create Backup"
msgstr "Lag sikkerhetskopi" msgstr "Lag sikkerhetskopi"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Upload and restore a backup file" #| msgid "Upload and restore a backup file"
msgid "Upload and restore a backup archive" msgid "Upload and restore a backup archive"
msgstr "Last opp og tilbakefør en sikkerhetskopifil" msgstr "Last opp og tilbakefør en sikkerhetskopifil"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Upload and restore a backup file" #| msgid "Upload and restore a backup file"
msgid "Upload and Restore" msgid "Upload and Restore"
msgstr "Last opp og tilbakefør en sikkerhetskopifil" msgstr "Last opp og tilbakefør en sikkerhetskopifil"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Existing backup locations" #| msgid "Create remote backup repository"
msgid "Existing Backups" msgid "Add a backup location"
msgstr "Eksisterende sikkerhetskopi-plasseringer" msgstr "Opprett fjerndepot for sikkerhetskopi"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
#, fuzzy
#| msgid "Create remote backup repository"
msgid "Add Backup Location"
msgstr "Opprett fjerndepot for sikkerhetskopi"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create remote backup repository" #| msgid "Create remote backup repository"
msgid "Add a remote backup location" msgid "Add a remote backup location"
msgstr "Opprett fjerndepot for sikkerhetskopi" msgstr "Opprett fjerndepot for sikkerhetskopi"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Add Remote Repository" #| msgid "Create remote backup repository"
msgid "Add Remote Location" msgid "Add Remote Backup Location"
msgstr "Legg til fjerndepot" msgstr "Opprett fjerndepot for sikkerhetskopi"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
#, fuzzy
#| msgid "Existing backup locations"
msgid "Existing Backups"
msgstr "Eksisterende sikkerhetskopi-plasseringer"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
"Innloggingsinformasjonen for dette depotet er lagret på din %(box_name)s. "
"<br /> For å tilbakeføre en sikkerhetskopi på en ny %(box_name)s så trenger "
"du ssh-innloggingsinformasjon samt, hvis satt, krypteringspassfrasen."
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
#, fuzzy
#| msgid "Create Connection"
msgid "Create Location"
msgstr "Lage forbindelse"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
msgid "Create Repository"
msgstr "Opprett depot"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27 #: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
msgid "Delete this archive permanently?" msgid "Delete this archive permanently?"
@ -361,23 +412,6 @@ msgstr "Slett arkiv %(name)s"
msgid "Submit" msgid "Submit"
msgstr "Send inn" msgstr "Send inn"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
"Innloggingsinformasjonen for dette depotet er lagret på din %(box_name)s. "
"<br /> For å tilbakeføre en sikkerhetskopi på en ny %(box_name)s så trenger "
"du ssh-innloggingsinformasjon samt, hvis satt, krypteringspassfrasen."
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
#, fuzzy
#| msgid "Create Connection"
msgid "Create Location"
msgstr "Lage forbindelse"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28 #: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?" msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
msgstr "Er du sikker på at du ønsker å fjerne dette depotet?" msgstr "Er du sikker på at du ønsker å fjerne dette depotet?"
@ -409,7 +443,7 @@ msgid "Restore data from"
msgstr "Gjenopprett data fra" msgstr "Gjenopprett data fra"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43 #: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
#: plinth/modules/backups/views.py:174 #: plinth/modules/backups/views.py:171
msgid "Restore" msgid "Restore"
msgstr "Gjenopprett" msgstr "Gjenopprett"
@ -471,91 +505,97 @@ msgstr ""
msgid "Verify Host" msgid "Verify Host"
msgstr "Bekreft vert" msgstr "Bekreft vert"
#: plinth/modules/backups/views.py:75 #: plinth/modules/backups/views.py:72
msgid "Archive created." msgid "Archive created."
msgstr "Arkiv opprettet." msgstr "Arkiv opprettet."
#: plinth/modules/backups/views.py:102 #: plinth/modules/backups/views.py:99
msgid "Delete Archive" msgid "Delete Archive"
msgstr "Slett arkiv" msgstr "Slett arkiv"
#: plinth/modules/backups/views.py:114 #: plinth/modules/backups/views.py:111
msgid "Archive deleted." msgid "Archive deleted."
msgstr "Arkiv slettet." msgstr "Arkiv slettet."
#: plinth/modules/backups/views.py:127 #: plinth/modules/backups/views.py:124
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Upload and restore a backup file" #| msgid "Upload and restore a backup file"
msgid "Upload and restore a backup" msgid "Upload and restore a backup"
msgstr "Last opp og tilbakefør en sikkerhetskopifil" msgstr "Last opp og tilbakefør en sikkerhetskopifil"
#: plinth/modules/backups/views.py:162 #: plinth/modules/backups/views.py:159
msgid "Restored files from backup." msgid "Restored files from backup."
msgstr "Gjenopprettede filer fra sikkerhetskopi." msgstr "Gjenopprettede filer fra sikkerhetskopi."
#: plinth/modules/backups/views.py:190 #: plinth/modules/backups/views.py:187
msgid "No backup file found." msgid "No backup file found."
msgstr "Fant ingen sikkerhetskopifiler." msgstr "Fant ingen sikkerhetskopifiler."
#: plinth/modules/backups/views.py:198 #: plinth/modules/backups/views.py:195
msgid "Restore from uploaded file" msgid "Restore from uploaded file"
msgstr "Gjenopprett fra opplastet fil" msgstr "Gjenopprett fra opplastet fil"
#: plinth/modules/backups/views.py:255 #: plinth/modules/backups/views.py:255
msgid "No additional disks available to add a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:263
#, fuzzy
#| msgid "Create remote backup repository"
msgid "Create backup repository"
msgstr "Opprett fjerndepot for sikkerhetskopi"
#: plinth/modules/backups/views.py:290
msgid "Create remote backup repository" msgid "Create remote backup repository"
msgstr "Opprett fjerndepot for sikkerhetskopi" msgstr "Opprett fjerndepot for sikkerhetskopi"
#: plinth/modules/backups/views.py:274 #: plinth/modules/backups/views.py:309
msgid "Added new remote SSH repository." msgid "Added new remote SSH repository."
msgstr "La til nytt SSH-depot annensteds fra." msgstr "La til nytt SSH-depot annensteds fra."
#: plinth/modules/backups/views.py:297 #: plinth/modules/backups/views.py:331
msgid "Verify SSH hostkey" msgid "Verify SSH hostkey"
msgstr "Bekreft SSH-vertsnøkkel" msgstr "Bekreft SSH-vertsnøkkel"
#: plinth/modules/backups/views.py:330 #: plinth/modules/backups/views.py:357
msgid "SSH host already verified." msgid "SSH host already verified."
msgstr "SSH-vert allerede bekreftet." msgstr "SSH-vert allerede bekreftet."
#: plinth/modules/backups/views.py:339 #: plinth/modules/backups/views.py:367
msgid "SSH host verified." msgid "SSH host verified."
msgstr "SSH-vert bekreftet." msgstr "SSH-vert bekreftet."
#: plinth/modules/backups/views.py:363 #: plinth/modules/backups/views.py:381
msgid "SSH host public key could not be verified." msgid "SSH host public key could not be verified."
msgstr "Offentlig nøkkel tilhørende SSH-vert kunne ikke bekreftes." msgstr "Offentlig nøkkel tilhørende SSH-vert kunne ikke bekreftes."
#: plinth/modules/backups/views.py:365 #: plinth/modules/backups/views.py:383
msgid "Authentication to remote server failed." msgid "Authentication to remote server failed."
msgstr "Identitetsbekreftelse til fjerntjener mislyktes." msgstr "Identitetsbekreftelse til fjerntjener mislyktes."
#: plinth/modules/backups/views.py:367 #: plinth/modules/backups/views.py:385
msgid "Error establishing connection to server: {}" msgid "Error establishing connection to server: {}"
msgstr "Klarte ikke å koble til tjener: {}" msgstr "Klarte ikke å koble til tjener: {}"
#: plinth/modules/backups/views.py:370 #: plinth/modules/backups/views.py:396
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
"Pakkebrønnssti er hverken tom eller en eksisterende "
"sikkerhetskopieringspakkebrønn."
#: plinth/modules/backups/views.py:377
msgid "Repository removed." msgid "Repository removed."
msgstr "Depot fjernet." msgstr "Depot fjernet."
#: plinth/modules/backups/views.py:442 #: plinth/modules/backups/views.py:410
msgid "Remove Repository" msgid "Remove Repository"
msgstr "Fjern depot" msgstr "Fjern depot"
#: plinth/modules/backups/views.py:452 #: plinth/modules/backups/views.py:419
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted." #, fuzzy
#| msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
msgstr "Fjerne depotet. Fjernlagrede sikkerhetskopier ble ikke slettet." msgstr "Fjerne depotet. Fjernlagrede sikkerhetskopier ble ikke slettet."
#: plinth/modules/backups/views.py:462 #: plinth/modules/backups/views.py:429
msgid "Unmounting failed!" msgid "Unmounting failed!"
msgstr "Klarte ikke å avmontere!" msgstr "Klarte ikke å avmontere!"
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481 #: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
msgid "Mounting failed" msgid "Mounting failed"
msgstr "Montering feilet" msgstr "Montering feilet"
@ -612,15 +652,15 @@ msgstr "Aktiver domenenavnsystemets sikkerhetsutvidelser"
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "Oppsett oppdatert" msgstr "Oppsett oppdatert"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
msgid "Cockpit" msgid "Cockpit"
msgstr "Styrhus" msgstr "Styrhus"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
msgid "Server Administration" msgid "Server Administration"
msgstr "Tjeneradministrasjon" msgstr "Tjeneradministrasjon"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux " "Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
@ -633,7 +673,7 @@ msgstr ""
"mange avanserte funksjoner som ikke kreves normalt. En nettbasert terminal " "mange avanserte funksjoner som ikke kreves normalt. En nettbasert terminal "
"for konsolloperasjoner er også tilgjengelig." "for konsolloperasjoner er også tilgjengelig."
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/" "When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
@ -737,6 +777,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "Vis programmer og funksjoner som krever dypere teknisk innsikt." msgstr "Vis programmer og funksjoner som krever dypere teknisk innsikt."
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/templates/config.html:34
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42 #: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41 #: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
@ -1058,7 +1099,7 @@ msgstr "Oppdater oppsett"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "Oppsett uendret" msgstr "Oppsett uendret"
@ -1305,7 +1346,8 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "Siste oppdatering" msgstr "Siste oppdatering"
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
msgid "About" msgid "About"
msgstr "Om" msgstr "Om"
@ -1330,16 +1372,16 @@ msgstr "Konfigurer dynamisk DNS"
msgid "Dynamic DNS Status" msgid "Dynamic DNS Status"
msgstr "Dynamisk DNS-status" msgstr "Dynamisk DNS-status"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
msgid "ejabberd" msgid "ejabberd"
msgstr "ejabberd" msgstr "ejabberd"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "Nettprat-tjener" msgstr "Nettprat-tjener"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run " "XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
"and configure your XMPP server, called ejabberd." "and configure your XMPP server, called ejabberd."
@ -1347,7 +1389,7 @@ msgstr ""
"XMPP er en åpen og standardisert kommunikasjonsprotokoll. Her kan du kjøre " "XMPP er en åpen og standardisert kommunikasjonsprotokoll. Her kan du kjøre "
"og konfigurere din XMPP-tjener, kalt ejabberd." "og konfigurere din XMPP-tjener, kalt ejabberd."
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</" "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
@ -1568,7 +1610,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148 #: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
msgid "Help" msgid "Help"
msgstr "Hjelp" msgstr "Hjelp"
@ -1585,24 +1627,39 @@ msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentasjon" msgstr "Dokumentasjon"
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "Manual" msgstr "Manual"
#: plinth/modules/help/help.py:56 #: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
msgid "Download Manual" #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
msgstr "Nedlastingshåndbok" #: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
msgid "Get Support"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:76 #: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
msgid "Submit Feedback"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
msgid "Contribute"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "Dokumentasjon og ofte stilte spørsmål" msgstr "Dokumentasjon og ofte stilte spørsmål"
#: plinth/modules/help/help.py:84 #: plinth/modules/help/help.py:112
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "Om {box_name}" msgstr "Om {box_name}"
#: plinth/modules/help/help.py:106 #: plinth/modules/help/help.py:134
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "{box_name} Manual" msgstr "{box_name} Manual"
@ -1707,6 +1764,55 @@ msgstr ""
msgid "%(box_name)s Setup" msgid "%(box_name)s Setup"
msgstr "Oppsett av %(box_name)s" msgstr "Oppsett av %(box_name)s"
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
msgid ""
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
"the word."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
msgid ""
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
"supporters."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
msgid ""
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
msgid ""
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
"already reported and then use the \"New issue\" button."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
msgid "Thank you!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
@ -1751,6 +1857,34 @@ msgstr ""
"net/?randomnick=1&channels=freedombox&prompt=1\"> #freedombox</a>-kanalen " "net/?randomnick=1&channels=freedombox&prompt=1\"> #freedombox</a>-kanalen "
"ved å bruke IRC-nettbrukergrensesnittet." "ved å bruke IRC-nettbrukergrensesnittet."
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
#, fuzzy
#| msgid "Download"
msgid "Download as PDF"
msgstr "Last ned"
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
#, python-format
msgid ""
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
"contributors."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
msgid ""
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
msgid ""
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
"debian.net\">mailing list</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25 #: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
msgid "Status Log" msgid "Status Log"
msgstr "Statuslogg" msgstr "Statuslogg"
@ -2078,7 +2212,7 @@ msgstr ""
"som kjører lokalt." "som kjører lokalt."
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140 #: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
#: plinth/templates/base.html:254 #: plinth/templates/base.html:291
msgid "JavaScript license information" msgid "JavaScript license information"
msgstr "JavaScript lisensinformasjon" msgstr "JavaScript lisensinformasjon"
@ -3160,7 +3294,7 @@ msgid "Edit connection"
msgstr "Rediger tilkobling" msgstr "Rediger tilkobling"
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164 #: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Rediger" msgstr "Rediger"
@ -5791,28 +5925,28 @@ msgstr "Apps/Programmer"
msgid "System" msgid "System"
msgstr "System" msgstr "System"
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170 #: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
msgid "Change password" msgid "Change password"
msgstr "Endre passord" msgstr "Endre passord"
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178 #: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
msgid "Restart" msgid "Restart"
msgstr "Omstart" msgstr "Omstart"
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184 #: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
msgid "Shut down" msgid "Shut down"
msgstr "Slå av" msgstr "Slå av"
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192 #: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218 #: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
msgid "Log out" msgid "Log out"
msgstr "Logg ut" msgstr "Logg ut"
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203 #: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
msgid "Select language" msgid "Select language"
msgstr "Velg språk" msgstr "Velg språk"
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210 #: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
msgid "Log in" msgid "Log in"
msgstr "Logg inn" msgstr "Logg inn"
@ -6020,11 +6154,11 @@ msgstr "Installere %(package_names)s: %(status)s"
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "%(percentage)s%% fullført" msgstr "%(percentage)s%% fullført"
#: plinth/views.py:178 #: plinth/views.py:179
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "Programmet er aktivert" msgstr "Programmet er aktivert"
#: plinth/views.py:181 #: plinth/views.py:182
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "Programmet er deaktivert" msgstr "Programmet er deaktivert"
@ -6032,6 +6166,14 @@ msgstr "Programmet er deaktivert"
msgid "Gujarati" msgid "Gujarati"
msgstr "Gujarati" msgstr "Gujarati"
#, fuzzy
#~| msgid "Add Remote Repository"
#~ msgid "Add Remote Location"
#~ msgstr "Legg til fjerndepot"
#~ msgid "Download Manual"
#~ msgstr "Nedlastingshåndbok"
#~ msgid "Dynamic DNS Service" #~ msgid "Dynamic DNS Service"
#~ msgstr "Dynamisk DNS-tjeneste" #~ msgstr "Dynamisk DNS-tjeneste"
@ -6053,9 +6195,6 @@ msgstr "Gujarati"
#~ msgid "Create new repository" #~ msgid "Create new repository"
#~ msgstr "Opprett nytt depot" #~ msgstr "Opprett nytt depot"
#~ msgid "Create Repository"
#~ msgstr "Opprett depot"
#~ msgid "Upload" #~ msgid "Upload"
#~ msgstr "Last opp" #~ msgstr "Last opp"
@ -6295,9 +6434,6 @@ msgstr "Gujarati"
#~ msgid "No archives currently exist." #~ msgid "No archives currently exist."
#~ msgstr "Foreløbig eksisterer ingen arkiver." #~ msgstr "Foreløbig eksisterer ingen arkiver."
#~ msgid "Download"
#~ msgstr "Last ned"
#~ msgid "Upload backup" #~ msgid "Upload backup"
#~ msgstr "Last opp sikkerhetskopi" #~ msgstr "Last opp sikkerhetskopi"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-07 20:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-05-07 20:48+0000\n"
"Last-Translator: Karel Trachet <karel@trachet.eu>\n" "Last-Translator: Karel Trachet <karel@trachet.eu>\n"
"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/" "Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
@ -133,20 +133,15 @@ msgstr ""
msgid "Local Network Domain" msgid "Local Network Domain"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 #: plinth/modules/backups/__init__.py:40
msgid "Backups" msgid "Backups"
msgstr "Back-ups" msgstr "Back-ups"
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44 #: plinth/modules/backups/__init__.py:45
msgid "Backups allows creating and managing backup archives." msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
msgstr "Met back-ups kunt u back-uparchieven maken en beheren." msgstr "Met back-ups kunt u back-uparchieven maken en beheren."
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52 #: plinth/modules/backups/forms.py:48
#, python-brace-format
msgid "{box_name} storage"
msgstr "{box_name} opslag"
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{app} (No data to backup)" msgid "{app} (No data to backup)"
msgstr "" msgstr ""
@ -201,140 +196,193 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:130 #: plinth/modules/backups/forms.py:130
msgid "SSH Repository Path"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
#, fuzzy
#| msgid "Save Password"
msgid "SSH server password"
msgstr "Wachtwoord Opslaan"
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Description" #| msgid "Description"
msgid "Encryption" msgid "Encryption"
msgstr "Omschrijving" msgstr "Omschrijving"
#: plinth/modules/backups/forms.py:141 #: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid "" msgid ""
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the " "\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
"backup." "backup."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304 #: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
msgid "Passphrase" msgid "Passphrase"
msgstr "Wachtwoordzin" msgstr "Wachtwoordzin"
#: plinth/modules/backups/forms.py:146 #: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption." msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Passphrase" #| msgid "Passphrase"
msgid "Confirm Passphrase" msgid "Confirm Passphrase"
msgstr "Wachtwoordzin" msgstr "Wachtwoordzin"
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Repeat the passphrase." msgid "Repeat the passphrase."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:160 #: plinth/modules/backups/forms.py:150
msgid "The entered encryption passphrases do not match" msgid "The entered encryption passphrases do not match"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:164 #: plinth/modules/backups/forms.py:154
msgid "Passphrase is needed for encryption." msgid "Passphrase is needed for encryption."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:181 #: plinth/modules/backups/forms.py:189
msgid "Select Disk or Partition"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
msgid "SSH Repository Path"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
#, fuzzy
#| msgid "Save Password"
msgid "SSH server password"
msgstr "Wachtwoord Opslaan"
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
msgid "Remote backup repository already exists." msgid "Remote backup repository already exists."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:187 #: plinth/modules/backups/forms.py:230
msgid "Select verified SSH public key" msgid "Select verified SSH public key"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:46 #: plinth/modules/backups/repository.py:48
msgid "" msgid ""
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the " "Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
"server is running." "server is running."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:53 #: plinth/modules/backups/repository.py:55
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Connection Type" #| msgid "Connection Type"
msgid "Connection refused" msgid "Connection refused"
msgstr "Verbindingssoort" msgstr "Verbindingssoort"
#: plinth/modules/backups/repository.py:62 #: plinth/modules/backups/repository.py:63
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "packages not found" #| msgid "packages not found"
msgid "Repository not found" msgid "Repository not found"
msgstr "pakketten niet gevonden" msgstr "pakketten niet gevonden"
#: plinth/modules/backups/repository.py:70 #: plinth/modules/backups/repository.py:69
msgid "Incorrect encryption passphrase" msgid "Incorrect encryption passphrase"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:76 #: plinth/modules/backups/repository.py:74
msgid "SSH access denied" msgid "SSH access denied"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47 #: plinth/modules/backups/repository.py:80
#: plinth/modules/backups/views.py:80 msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
msgid "Existing repository is not encrypted."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
#, python-brace-format
msgid "{box_name} storage"
msgstr "{box_name} opslag"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
#: plinth/modules/backups/views.py:77
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create Account" #| msgid "Create Account"
msgid "Create a new backup" msgid "Create a new backup"
msgstr "Account aanmaken" msgstr "Account aanmaken"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create Account" #| msgid "Create Account"
msgid "Create Backup" msgid "Create Backup"
msgstr "Account aanmaken" msgstr "Account aanmaken"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Name for new backup archive." #| msgid "Name for new backup archive."
msgid "Upload and restore a backup archive" msgid "Upload and restore a backup archive"
msgstr "Naam voor nieuw back-uparchief." msgstr "Naam voor nieuw back-uparchief."
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Name for new backup archive." #| msgid "Name for new backup archive."
msgid "Upload and Restore" msgid "Upload and Restore"
msgstr "Naam voor nieuw back-uparchief." msgstr "Naam voor nieuw back-uparchief."
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Existing custom services" #| msgid "Existing custom services"
msgid "Existing Backups" msgid "Add a backup location"
msgstr "Bestaande aangepaste diensten" msgstr "Bestaande aangepaste diensten"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
#, fuzzy
#| msgid "Existing custom services"
msgid "Add Backup Location"
msgstr "Bestaande aangepaste diensten"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Existing custom services" #| msgid "Existing custom services"
msgid "Add a remote backup location" msgid "Add a remote backup location"
msgstr "Bestaande aangepaste diensten" msgstr "Bestaande aangepaste diensten"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
#, fuzzy
#| msgid "Existing custom services"
msgid "Add Remote Backup Location"
msgstr "Bestaande aangepaste diensten"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
#, fuzzy
#| msgid "Existing custom services"
msgid "Existing Backups"
msgstr "Bestaande aangepaste diensten"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
#, fuzzy
#| msgid "Create Connection"
msgid "Create Location"
msgstr "Maak Verbinding"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create User" #| msgid "Create User"
msgid "Add Remote Location" msgid "Create Repository"
msgstr "Nieuwe gebruiker registreren" msgstr "Nieuwe gebruiker registreren"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27 #: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
@ -363,20 +411,6 @@ msgstr "Archief %(name)s verwijderen"
msgid "Submit" msgid "Submit"
msgstr "Invoeren" msgstr "Invoeren"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
#, fuzzy
#| msgid "Create Connection"
msgid "Create Location"
msgstr "Maak Verbinding"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28 #: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?" msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
msgstr "" msgstr ""
@ -404,7 +438,7 @@ msgid "Restore data from"
msgstr "Welkom bij %(box_name)s!" msgstr "Welkom bij %(box_name)s!"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43 #: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
#: plinth/modules/backups/views.py:174 #: plinth/modules/backups/views.py:171
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "reStore" #| msgid "reStore"
msgid "Restore" msgid "Restore"
@ -461,97 +495,103 @@ msgstr ""
msgid "Verify Host" msgid "Verify Host"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:75 #: plinth/modules/backups/views.py:72
msgid "Archive created." msgid "Archive created."
msgstr "Archief aangemaakt." msgstr "Archief aangemaakt."
#: plinth/modules/backups/views.py:102 #: plinth/modules/backups/views.py:99
msgid "Delete Archive" msgid "Delete Archive"
msgstr "Archief verwijderen" msgstr "Archief verwijderen"
#: plinth/modules/backups/views.py:114 #: plinth/modules/backups/views.py:111
msgid "Archive deleted." msgid "Archive deleted."
msgstr "Archief verwijderd." msgstr "Archief verwijderd."
#: plinth/modules/backups/views.py:127 #: plinth/modules/backups/views.py:124
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Name for new backup archive." #| msgid "Name for new backup archive."
msgid "Upload and restore a backup" msgid "Upload and restore a backup"
msgstr "Naam voor nieuw back-uparchief." msgstr "Naam voor nieuw back-uparchief."
#: plinth/modules/backups/views.py:162 #: plinth/modules/backups/views.py:159
msgid "Restored files from backup." msgid "Restored files from backup."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:190 #: plinth/modules/backups/views.py:187
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Name for new backup archive." #| msgid "Name for new backup archive."
msgid "No backup file found." msgid "No backup file found."
msgstr "Naam voor nieuw back-uparchief." msgstr "Naam voor nieuw back-uparchief."
#: plinth/modules/backups/views.py:198 #: plinth/modules/backups/views.py:195
msgid "Restore from uploaded file" msgid "Restore from uploaded file"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:255 #: plinth/modules/backups/views.py:255
msgid "No additional disks available to add a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:263
#, fuzzy
#| msgid "Create Snapshot"
msgid "Create backup repository"
msgstr "Maak Snapshot"
#: plinth/modules/backups/views.py:290
msgid "Create remote backup repository" msgid "Create remote backup repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:274 #: plinth/modules/backups/views.py:309
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Add new introducer" #| msgid "Add new introducer"
msgid "Added new remote SSH repository." msgid "Added new remote SSH repository."
msgstr "Nieuwe introduceerder toevoegen" msgstr "Nieuwe introduceerder toevoegen"
#: plinth/modules/backups/views.py:297 #: plinth/modules/backups/views.py:331
msgid "Verify SSH hostkey" msgid "Verify SSH hostkey"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:330 #: plinth/modules/backups/views.py:357
msgid "SSH host already verified." msgid "SSH host already verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:339 #: plinth/modules/backups/views.py:367
msgid "SSH host verified." msgid "SSH host verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:363 #: plinth/modules/backups/views.py:381
msgid "SSH host public key could not be verified." msgid "SSH host public key could not be verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:365 #: plinth/modules/backups/views.py:383
msgid "Authentication to remote server failed." msgid "Authentication to remote server failed."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:367 #: plinth/modules/backups/views.py:385
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Error installing application: {error}" #| msgid "Error installing application: {error}"
msgid "Error establishing connection to server: {}" msgid "Error establishing connection to server: {}"
msgstr "Fout bij het installeren van de toepassing: {error}" msgstr "Fout bij het installeren van de toepassing: {error}"
#: plinth/modules/backups/views.py:370 #: plinth/modules/backups/views.py:396
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:377
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "packages not found" #| msgid "packages not found"
msgid "Repository removed." msgid "Repository removed."
msgstr "pakketten niet gevonden" msgstr "pakketten niet gevonden"
#: plinth/modules/backups/views.py:442 #: plinth/modules/backups/views.py:410
msgid "Remove Repository" msgid "Remove Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:452 #: plinth/modules/backups/views.py:419
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted." msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:462 #: plinth/modules/backups/views.py:429
msgid "Unmounting failed!" msgid "Unmounting failed!"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481 #: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
msgid "Mounting failed" msgid "Mounting failed"
msgstr "" msgstr ""
@ -607,15 +647,15 @@ msgstr "Domeinnaamsysteem beveiliging-extensies inschakelen"
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "Configuratie bijgewerkt" msgstr "Configuratie bijgewerkt"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
msgid "Cockpit" msgid "Cockpit"
msgstr "Cockpit" msgstr "Cockpit"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
msgid "Server Administration" msgid "Server Administration"
msgstr "Serverbeheer" msgstr "Serverbeheer"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux " "Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
@ -628,7 +668,7 @@ msgstr ""
"beschikbaar voor veel geavanceerde functies die vaak niet gebruikt worden. " "beschikbaar voor veel geavanceerde functies die vaak niet gebruikt worden. "
"Er is ook een webgebaseerde terminal beschikbaar voor consoleactiviteiten." "Er is ook een webgebaseerde terminal beschikbaar voor consoleactiviteiten."
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "" #| msgid ""
#| "When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/" #| "When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
@ -740,6 +780,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/templates/config.html:34
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42 #: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41 #: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
@ -1063,7 +1104,7 @@ msgstr "Instelling bijwerken"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "Instelling onveranderd" msgstr "Instelling onveranderd"
@ -1312,7 +1353,8 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "Laatste bijwerking" msgstr "Laatste bijwerking"
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
msgid "About" msgid "About"
msgstr "Over" msgstr "Over"
@ -1337,16 +1379,16 @@ msgstr "Instellen Dynamic DNS"
msgid "Dynamic DNS Status" msgid "Dynamic DNS Status"
msgstr "Dynamische DNS-Status" msgstr "Dynamische DNS-Status"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
msgid "ejabberd" msgid "ejabberd"
msgstr "ejabberd" msgstr "ejabberd"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "Chatserver" msgstr "Chatserver"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run " "XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
"and configure your XMPP server, called ejabberd." "and configure your XMPP server, called ejabberd."
@ -1354,7 +1396,7 @@ msgstr ""
"XMPP is een open en gestandaardiseerd communicatie protocol. Hiermee kan een " "XMPP is een open en gestandaardiseerd communicatie protocol. Hiermee kan een "
"XMPP server met de naam ejabberd worden ingesteld." "XMPP server met de naam ejabberd worden ingesteld."
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "" #| msgid ""
#| "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web " #| "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web "
@ -1581,7 +1623,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148 #: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
msgid "Help" msgid "Help"
msgstr "Hulp" msgstr "Hulp"
@ -1598,24 +1640,39 @@ msgid "Documentation"
msgstr "Documentatie" msgstr "Documentatie"
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "Handmatig" msgstr "Handmatig"
#: plinth/modules/help/help.py:56 #: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
msgid "Download Manual" #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
msgstr "Download Handleiding" #: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
msgid "Get Support"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:76 #: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
msgid "Submit Feedback"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
msgid "Contribute"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "Documentatie en veelgestelde vragen" msgstr "Documentatie en veelgestelde vragen"
#: plinth/modules/help/help.py:84 #: plinth/modules/help/help.py:112
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "Over {box_name}" msgstr "Over {box_name}"
#: plinth/modules/help/help.py:106 #: plinth/modules/help/help.py:134
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "{box_name} Handleiding" msgstr "{box_name} Handleiding"
@ -1717,6 +1774,55 @@ msgstr ""
msgid "%(box_name)s Setup" msgid "%(box_name)s Setup"
msgstr "%(box_name)s Setup" msgstr "%(box_name)s Setup"
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
msgid ""
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
"the word."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
msgid ""
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
"supporters."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
msgid ""
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
msgid ""
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
"already reported and then use the \"New issue\" button."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
msgid "Thank you!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
@ -1762,6 +1868,34 @@ msgstr ""
"webchat.oftc.net/?randomnick=1&channels=freedombox&prompt=1\"> #freedombox</" "webchat.oftc.net/?randomnick=1&channels=freedombox&prompt=1\"> #freedombox</"
"a> kanaal via de webinterface van IRC." "a> kanaal via de webinterface van IRC."
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
#, fuzzy
#| msgid "downloading"
msgid "Download as PDF"
msgstr "downloaden"
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
#, python-format
msgid ""
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
"contributors."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
msgid ""
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
msgid ""
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
"debian.net\">mailing list</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25 #: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
msgid "Status Log" msgid "Status Log"
msgstr "Status Logboek" msgstr "Status Logboek"
@ -2083,7 +2217,7 @@ msgstr ""
"server die lokaal wordt uitgevoerd." "server die lokaal wordt uitgevoerd."
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140 #: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
#: plinth/templates/base.html:254 #: plinth/templates/base.html:291
msgid "JavaScript license information" msgid "JavaScript license information"
msgstr "JavaScript licentie-informatie" msgstr "JavaScript licentie-informatie"
@ -3173,7 +3307,7 @@ msgid "Edit connection"
msgstr "Wijzig verbinding" msgstr "Wijzig verbinding"
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164 #: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Wijzig" msgstr "Wijzig"
@ -5862,28 +5996,28 @@ msgstr "Apps"
msgid "System" msgid "System"
msgstr "Systeem" msgstr "Systeem"
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170 #: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
msgid "Change password" msgid "Change password"
msgstr "Wijzig wachtwoord" msgstr "Wijzig wachtwoord"
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178 #: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
msgid "Restart" msgid "Restart"
msgstr "Herstarten" msgstr "Herstarten"
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184 #: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
msgid "Shut down" msgid "Shut down"
msgstr "Uitschakelen" msgstr "Uitschakelen"
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192 #: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218 #: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
msgid "Log out" msgid "Log out"
msgstr "Afmelden" msgstr "Afmelden"
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203 #: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
msgid "Select language" msgid "Select language"
msgstr "Selecteer taal" msgstr "Selecteer taal"
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210 #: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
msgid "Log in" msgid "Log in"
msgstr "Aanmelden" msgstr "Aanmelden"
@ -6091,11 +6225,11 @@ msgstr "Installeren van %(package_names)s: %(status)s"
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "%(percentage)s%% voltooid" msgstr "%(percentage)s%% voltooid"
#: plinth/views.py:178 #: plinth/views.py:179
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "Toepassing ingeschakeld" msgstr "Toepassing ingeschakeld"
#: plinth/views.py:181 #: plinth/views.py:182
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "Toepassing uitgeschakeld" msgstr "Toepassing uitgeschakeld"
@ -6103,6 +6237,14 @@ msgstr "Toepassing uitgeschakeld"
msgid "Gujarati" msgid "Gujarati"
msgstr "" msgstr ""
#, fuzzy
#~| msgid "Create User"
#~ msgid "Add Remote Location"
#~ msgstr "Nieuwe gebruiker registreren"
#~ msgid "Download Manual"
#~ msgstr "Download Handleiding"
#~ msgid "Dynamic DNS Service" #~ msgid "Dynamic DNS Service"
#~ msgstr "Dynamic DNS Service" #~ msgstr "Dynamic DNS Service"
@ -6121,16 +6263,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Pagekite" #~ msgid "Pagekite"
#~ msgstr "PageKite" #~ msgstr "PageKite"
#, fuzzy
#~| msgid "Create Snapshot"
#~ msgid "Create new repository"
#~ msgstr "Maak Snapshot"
#, fuzzy
#~| msgid "Create User"
#~ msgid "Create Repository"
#~ msgstr "Nieuwe gebruiker registreren"
#, fuzzy #, fuzzy
#~| msgid "Download my profile" #~| msgid "Download my profile"
#~ msgid "Upload" #~ msgid "Upload"
@ -6449,11 +6581,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "No archives currently exist." #~ msgid "No archives currently exist."
#~ msgstr "Er bestaan momenteel geen archiefbestanden." #~ msgstr "Er bestaan momenteel geen archiefbestanden."
#, fuzzy
#~| msgid "downloading"
#~ msgid "Download"
#~ msgstr "downloaden"
#, fuzzy #, fuzzy
#~| msgid "Removable Media" #~| msgid "Removable Media"
#~ msgid "Removable Devices" #~ msgid "Removable Devices"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-08 00:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-08 00:23+0000\n"
"Last-Translator: Radek Pasiok <rpasiok@gmail.com>\n" "Last-Translator: Radek Pasiok <rpasiok@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/" "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
@ -131,20 +131,15 @@ msgstr ""
msgid "Local Network Domain" msgid "Local Network Domain"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 #: plinth/modules/backups/__init__.py:40
msgid "Backups" msgid "Backups"
msgstr "Kopie zapasowe" msgstr "Kopie zapasowe"
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44 #: plinth/modules/backups/__init__.py:45
msgid "Backups allows creating and managing backup archives." msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
msgstr "Tworzenie i zarządzanie archiwami kopii zapasowych." msgstr "Tworzenie i zarządzanie archiwami kopii zapasowych."
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52 #: plinth/modules/backups/forms.py:48
#, python-brace-format
msgid "{box_name} storage"
msgstr "Dysk na {box_name}"
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{app} (No data to backup)" msgid "{app} (No data to backup)"
msgstr "{app} (Brak danych do utworzenia kopii zapasowej)" msgstr "{app} (Brak danych do utworzenia kopii zapasowej)"
@ -193,34 +188,10 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
msgstr "Niepoprawna ścieżka katalogu: {dir_path}" msgstr "Niepoprawna ścieżka katalogu: {dir_path}"
#: plinth/modules/backups/forms.py:130 #: plinth/modules/backups/forms.py:130
msgid "SSH Repository Path"
msgstr "Ścieżka repozytorium SSH"
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
"Ścieżka nowego lub istniejącego repozytorium, np.: <i>user@host:~/sciezka/do/"
"repo/</i>"
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
msgid "SSH server password"
msgstr "Hasło do serwera SSH"
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
"Hasło do serwera SSH.<br />Autoryzacja z użyciem klucza SSH nie jest jeszcze "
"możliwa."
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
msgid "Encryption" msgid "Encryption"
msgstr "Szyfrowanie" msgstr "Szyfrowanie"
#: plinth/modules/backups/forms.py:141 #: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid "" msgid ""
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the " "\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
"backup." "backup."
@ -228,39 +199,71 @@ msgstr ""
"\"Klucz w repozytorium\" oznacza, że chroniony hasłem klucz jest " "\"Klucz w repozytorium\" oznacza, że chroniony hasłem klucz jest "
"przechowywany w kopii zapasowej." "przechowywany w kopii zapasowej."
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304 #: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
msgid "Passphrase" msgid "Passphrase"
msgstr "Hasło" msgstr "Hasło"
#: plinth/modules/backups/forms.py:146 #: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption." msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
msgstr "Hasło; Potrzebne tylko przy szyfrowaniu." msgstr "Hasło; Potrzebne tylko przy szyfrowaniu."
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Confirm Passphrase" msgid "Confirm Passphrase"
msgstr "Potwierdź hasło" msgstr "Potwierdź hasło"
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Repeat the passphrase." msgid "Repeat the passphrase."
msgstr "Powtórz hasło." msgstr "Powtórz hasło."
#: plinth/modules/backups/forms.py:160 #: plinth/modules/backups/forms.py:150
msgid "The entered encryption passphrases do not match" msgid "The entered encryption passphrases do not match"
msgstr "Wprowadzone hasła nie są identyczne" msgstr "Wprowadzone hasła nie są identyczne"
#: plinth/modules/backups/forms.py:164 #: plinth/modules/backups/forms.py:154
msgid "Passphrase is needed for encryption." msgid "Passphrase is needed for encryption."
msgstr "Przy szyfrowaniu wymagane jest hasło." msgstr "Przy szyfrowaniu wymagane jest hasło."
#: plinth/modules/backups/forms.py:181 #: plinth/modules/backups/forms.py:189
msgid "Select Disk or Partition"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
msgid "SSH Repository Path"
msgstr "Ścieżka repozytorium SSH"
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
"Ścieżka nowego lub istniejącego repozytorium, np.: <i>user@host:~/sciezka/do/"
"repo/</i>"
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
msgid "SSH server password"
msgstr "Hasło do serwera SSH"
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
"Hasło do serwera SSH.<br />Autoryzacja z użyciem klucza SSH nie jest jeszcze "
"możliwa."
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
msgid "Remote backup repository already exists." msgid "Remote backup repository already exists."
msgstr "Zdalne repozytorium już istnieje." msgstr "Zdalne repozytorium już istnieje."
#: plinth/modules/backups/forms.py:187 #: plinth/modules/backups/forms.py:230
msgid "Select verified SSH public key" msgid "Select verified SSH public key"
msgstr "Wybierz zweryfikowany klucz publiczny SSH" msgstr "Wybierz zweryfikowany klucz publiczny SSH"
#: plinth/modules/backups/repository.py:46 #: plinth/modules/backups/repository.py:48
msgid "" msgid ""
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the " "Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
"server is running." "server is running."
@ -268,52 +271,99 @@ msgstr ""
"Odmowa dostępu - upewnij się, czy wprowadziłeś poprawne dane logowania i czy " "Odmowa dostępu - upewnij się, czy wprowadziłeś poprawne dane logowania i czy "
"serwer działa." "serwer działa."
#: plinth/modules/backups/repository.py:53 #: plinth/modules/backups/repository.py:55
msgid "Connection refused" msgid "Connection refused"
msgstr "Odmowa dostępu" msgstr "Odmowa dostępu"
#: plinth/modules/backups/repository.py:62 #: plinth/modules/backups/repository.py:63
msgid "Repository not found" msgid "Repository not found"
msgstr "Nie odnaleziono repozytorium" msgstr "Nie odnaleziono repozytorium"
#: plinth/modules/backups/repository.py:70 #: plinth/modules/backups/repository.py:69
msgid "Incorrect encryption passphrase" msgid "Incorrect encryption passphrase"
msgstr "Niepoprawne hasło szyfrowania" msgstr "Niepoprawne hasło szyfrowania"
#: plinth/modules/backups/repository.py:76 #: plinth/modules/backups/repository.py:74
msgid "SSH access denied" msgid "SSH access denied"
msgstr "Odmowa dostępu SSH" msgstr "Odmowa dostępu SSH"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47 #: plinth/modules/backups/repository.py:80
#: plinth/modules/backups/views.py:80 msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
"Ścieżka repozytorium jest pusta lub nie jest repozytorium kopii zapasowych."
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
msgid "Existing repository is not encrypted."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
#, python-brace-format
msgid "{box_name} storage"
msgstr "Dysk na {box_name}"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
#: plinth/modules/backups/views.py:77
msgid "Create a new backup" msgid "Create a new backup"
msgstr "Utwórz nową kopię zapasową" msgstr "Utwórz nową kopię zapasową"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
msgid "Create Backup" msgid "Create Backup"
msgstr "Utwórz kopię zapasową" msgstr "Utwórz kopię zapasową"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
msgid "Upload and restore a backup archive" msgid "Upload and restore a backup archive"
msgstr "Prześlij i odtwórz kopię zapasową" msgstr "Prześlij i odtwórz kopię zapasową"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
msgid "Upload and Restore" msgid "Upload and Restore"
msgstr "Prześlij i odtwórz" msgstr "Prześlij i odtwórz"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
#, fuzzy
#| msgid "Add a remote backup location"
msgid "Add a backup location"
msgstr "Dodaj lokalizację zdalnego repozytorium kopii zapasowych"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
#, fuzzy
#| msgid "Add a remote backup location"
msgid "Add Backup Location"
msgstr "Dodaj lokalizację zdalnego repozytorium kopii zapasowych"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
msgid "Add a remote backup location"
msgstr "Dodaj lokalizację zdalnego repozytorium kopii zapasowych"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
#, fuzzy
#| msgid "Add a remote backup location"
msgid "Add Remote Backup Location"
msgstr "Dodaj lokalizację zdalnego repozytorium kopii zapasowych"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Existing backups" #| msgid "Existing backups"
msgid "Existing Backups" msgid "Existing Backups"
msgstr "Istniejące kopie zapasowe" msgstr "Istniejące kopie zapasowe"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71 #: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
msgid "Add a remote backup location" #, python-format
msgstr "Dodaj lokalizację zdalnego repozytorium kopii zapasowych" msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
"Dane logowania do tego repozytorium są zapisane na twoim %(box_name)s. <br /"
"> Odtworzenie kopii zapasowej na nowym %(box_name)s wymaga danych logowania "
"ssh i hasła szyfrowania, jeśli wybrano szyfrowanie."
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75 #: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
msgid "Add Remote Location" msgid "Create Location"
msgstr "Dodaj zdalną lokalizację" msgstr "Utwórz lokalizację"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
msgid "Create Repository"
msgstr "Utwórz repozytorium"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27 #: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
msgid "Delete this archive permanently?" msgid "Delete this archive permanently?"
@ -341,21 +391,6 @@ msgstr "Usuń archiwum %(name)s"
msgid "Submit" msgid "Submit"
msgstr "Wyślij" msgstr "Wyślij"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
"Dane logowania do tego repozytorium są zapisane na twoim %(box_name)s. <br /"
"> Odtworzenie kopii zapasowej na nowym %(box_name)s wymaga danych logowania "
"ssh i hasła szyfrowania, jeśli wybrano szyfrowanie."
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
msgid "Create Location"
msgstr "Utwórz lokalizację"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28 #: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?" msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
msgstr "Naprawdę chcesz usunąć to repozytorium?" msgstr "Naprawdę chcesz usunąć to repozytorium?"
@ -385,7 +420,7 @@ msgid "Restore data from"
msgstr "Odtwórz dane z" msgstr "Odtwórz dane z"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43 #: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
#: plinth/modules/backups/views.py:174 #: plinth/modules/backups/views.py:171
msgid "Restore" msgid "Restore"
msgstr "Odtwórz" msgstr "Odtwórz"
@ -447,90 +482,97 @@ msgstr ""
msgid "Verify Host" msgid "Verify Host"
msgstr "Zweryfikuj hosta" msgstr "Zweryfikuj hosta"
#: plinth/modules/backups/views.py:75 #: plinth/modules/backups/views.py:72
msgid "Archive created." msgid "Archive created."
msgstr "Archiwum zostało utworzone." msgstr "Archiwum zostało utworzone."
#: plinth/modules/backups/views.py:102 #: plinth/modules/backups/views.py:99
msgid "Delete Archive" msgid "Delete Archive"
msgstr "Usuń archiwum" msgstr "Usuń archiwum"
#: plinth/modules/backups/views.py:114 #: plinth/modules/backups/views.py:111
msgid "Archive deleted." msgid "Archive deleted."
msgstr "Archiwum zostało usunięte." msgstr "Archiwum zostało usunięte."
#: plinth/modules/backups/views.py:127 #: plinth/modules/backups/views.py:124
msgid "Upload and restore a backup" msgid "Upload and restore a backup"
msgstr "Prześlij i odtwórz kopię zapasową" msgstr "Prześlij i odtwórz kopię zapasową"
#: plinth/modules/backups/views.py:162 #: plinth/modules/backups/views.py:159
msgid "Restored files from backup." msgid "Restored files from backup."
msgstr "Odtworzono dane z kopii zapasowej." msgstr "Odtworzono dane z kopii zapasowej."
#: plinth/modules/backups/views.py:190 #: plinth/modules/backups/views.py:187
msgid "No backup file found." msgid "No backup file found."
msgstr "Brak kopii zapasowych." msgstr "Brak kopii zapasowych."
#: plinth/modules/backups/views.py:198 #: plinth/modules/backups/views.py:195
msgid "Restore from uploaded file" msgid "Restore from uploaded file"
msgstr "Odtwórz z przesłanego pliku" msgstr "Odtwórz z przesłanego pliku"
#: plinth/modules/backups/views.py:255 #: plinth/modules/backups/views.py:255
msgid "No additional disks available to add a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:263
#, fuzzy
#| msgid "Create remote backup repository"
msgid "Create backup repository"
msgstr "Utwórz zdalne repozytorium kopii zapasowych"
#: plinth/modules/backups/views.py:290
msgid "Create remote backup repository" msgid "Create remote backup repository"
msgstr "Utwórz zdalne repozytorium kopii zapasowych" msgstr "Utwórz zdalne repozytorium kopii zapasowych"
#: plinth/modules/backups/views.py:274 #: plinth/modules/backups/views.py:309
msgid "Added new remote SSH repository." msgid "Added new remote SSH repository."
msgstr "Dodano nowe zdalne repozytorium SSH." msgstr "Dodano nowe zdalne repozytorium SSH."
#: plinth/modules/backups/views.py:297 #: plinth/modules/backups/views.py:331
msgid "Verify SSH hostkey" msgid "Verify SSH hostkey"
msgstr "Zweryfikuj klucz hosta SSH" msgstr "Zweryfikuj klucz hosta SSH"
#: plinth/modules/backups/views.py:330 #: plinth/modules/backups/views.py:357
msgid "SSH host already verified." msgid "SSH host already verified."
msgstr "Host SSH został już zweryfikowany." msgstr "Host SSH został już zweryfikowany."
#: plinth/modules/backups/views.py:339 #: plinth/modules/backups/views.py:367
msgid "SSH host verified." msgid "SSH host verified."
msgstr "Zweryfikowano hosta SSH." msgstr "Zweryfikowano hosta SSH."
#: plinth/modules/backups/views.py:363 #: plinth/modules/backups/views.py:381
msgid "SSH host public key could not be verified." msgid "SSH host public key could not be verified."
msgstr "Nie można zweryfikować klucza publicznego hosta SSH." msgstr "Nie można zweryfikować klucza publicznego hosta SSH."
#: plinth/modules/backups/views.py:365 #: plinth/modules/backups/views.py:383
msgid "Authentication to remote server failed." msgid "Authentication to remote server failed."
msgstr "Nie powiodła się autoryzacja na zdalnym serwerze." msgstr "Nie powiodła się autoryzacja na zdalnym serwerze."
#: plinth/modules/backups/views.py:367 #: plinth/modules/backups/views.py:385
msgid "Error establishing connection to server: {}" msgid "Error establishing connection to server: {}"
msgstr "Błąd podczas ustanawiania połączenia z serwerem: {error}" msgstr "Błąd podczas ustanawiania połączenia z serwerem: {error}"
#: plinth/modules/backups/views.py:370 #: plinth/modules/backups/views.py:396
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
"Ścieżka repozytorium jest pusta lub nie jest repozytorium kopii zapasowych."
#: plinth/modules/backups/views.py:377
msgid "Repository removed." msgid "Repository removed."
msgstr "Usunięto repozytorium." msgstr "Usunięto repozytorium."
#: plinth/modules/backups/views.py:442 #: plinth/modules/backups/views.py:410
msgid "Remove Repository" msgid "Remove Repository"
msgstr "Usuń repozytorium" msgstr "Usuń repozytorium"
#: plinth/modules/backups/views.py:452 #: plinth/modules/backups/views.py:419
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted." #, fuzzy
#| msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
msgstr "" msgstr ""
"Usunięto repozytorium. Umieszczona w nim kopia bezpieczeństwa nie została " "Usunięto repozytorium. Umieszczona w nim kopia bezpieczeństwa nie została "
"usunięta." "usunięta."
#: plinth/modules/backups/views.py:462 #: plinth/modules/backups/views.py:429
msgid "Unmounting failed!" msgid "Unmounting failed!"
msgstr "Nie udało się odmontować!" msgstr "Nie udało się odmontować!"
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481 #: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
msgid "Mounting failed" msgid "Mounting failed"
msgstr "Montowanie nie udało się" msgstr "Montowanie nie udało się"
@ -582,17 +624,17 @@ msgstr "Włącz rozszerzenia zabezpieczeń systemu nazw domen"
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "Konfigurcja uaktualniona" msgstr "Konfigurcja uaktualniona"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
msgid "Cockpit" msgid "Cockpit"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Administrator Account" #| msgid "Administrator Account"
msgid "Server Administration" msgid "Server Administration"
msgstr "Konto Administratora" msgstr "Konto Administratora"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux " "Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
@ -601,7 +643,7 @@ msgid ""
"console operations is also available." "console operations is also available."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/" "When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
@ -695,6 +737,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/templates/config.html:34
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42 #: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41 #: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
@ -1014,7 +1057,7 @@ msgstr "Aktualizuj ustawienia"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "Ustawienie bez zmian" msgstr "Ustawienie bez zmian"
@ -1260,7 +1303,8 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "Ostatnie uaktualnienie" msgstr "Ostatnie uaktualnienie"
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
msgid "About" msgid "About"
msgstr "Informacje" msgstr "Informacje"
@ -1285,16 +1329,16 @@ msgstr "Konfiguruj Dynamic DNS"
msgid "Dynamic DNS Status" msgid "Dynamic DNS Status"
msgstr "Status Dynamic DNS" msgstr "Status Dynamic DNS"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
msgid "ejabberd" msgid "ejabberd"
msgstr "ejabberd" msgstr "ejabberd"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "Serwer czatu" msgstr "Serwer czatu"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run " "XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
"and configure your XMPP server, called ejabberd." "and configure your XMPP server, called ejabberd."
@ -1302,7 +1346,7 @@ msgstr ""
"XMPP jest otwartym i ustandaryzowanym protokołem komunikacyjnym. Tu możesz " "XMPP jest otwartym i ustandaryzowanym protokołem komunikacyjnym. Tu możesz "
"uruchomić i skonfigurować własny serwer XMPP zwany ejabberd." "uruchomić i skonfigurować własny serwer XMPP zwany ejabberd."
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "" #| msgid ""
#| "To actually communicate, you can use the <a href=\"/plinth/apps/jsxc" #| "To actually communicate, you can use the <a href=\"/plinth/apps/jsxc"
@ -1527,7 +1571,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148 #: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
msgid "Help" msgid "Help"
msgstr "Pomoc" msgstr "Pomoc"
@ -1544,26 +1588,39 @@ msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentacja" msgstr "Dokumentacja"
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "Instrukcja" msgstr "Instrukcja"
#: plinth/modules/help/help.py:56 #: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
#, fuzzy #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
#| msgid "{box_name} Manual" #: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
msgid "Download Manual" msgid "Get Support"
msgstr "{box_name} Podręcznik" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:76 #: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
msgid "Submit Feedback"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
msgid "Contribute"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "DOkumentacja i FAQ" msgstr "DOkumentacja i FAQ"
#: plinth/modules/help/help.py:84 #: plinth/modules/help/help.py:112
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "O {box_name}" msgstr "O {box_name}"
#: plinth/modules/help/help.py:106 #: plinth/modules/help/help.py:134
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "{box_name} Podręcznik" msgstr "{box_name} Podręcznik"
@ -1653,6 +1710,55 @@ msgstr ""
msgid "%(box_name)s Setup" msgid "%(box_name)s Setup"
msgstr "Konfiguracja %(box_name)s" msgstr "Konfiguracja %(box_name)s"
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
msgid ""
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
"the word."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
msgid ""
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
"supporters."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
msgid ""
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
msgid ""
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
"already reported and then use the \"New issue\" button."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
msgid "Thank you!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
@ -1689,6 +1795,34 @@ msgid ""
"channel using the IRC web interface." "channel using the IRC web interface."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
#, fuzzy
#| msgid "{box_name} Manual"
msgid "Download as PDF"
msgstr "{box_name} Podręcznik"
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
#, python-format
msgid ""
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
"contributors."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
msgid ""
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
msgid ""
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
"debian.net\">mailing list</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25 #: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
msgid "Status Log" msgid "Status Log"
msgstr "Logi stanu" msgstr "Logi stanu"
@ -1988,7 +2122,7 @@ msgstr ""
"XMPP uruchomionym lokalnie." "XMPP uruchomionym lokalnie."
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140 #: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
#: plinth/templates/base.html:254 #: plinth/templates/base.html:291
msgid "JavaScript license information" msgid "JavaScript license information"
msgstr "Informacje o licencji JavaScript" msgstr "Informacje o licencji JavaScript"
@ -2960,7 +3094,7 @@ msgid "Edit connection"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164 #: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "" msgstr ""
@ -5332,30 +5466,30 @@ msgstr "Aplikacje"
msgid "System" msgid "System"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170 #: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
msgid "Change password" msgid "Change password"
msgstr "Zmień hasło" msgstr "Zmień hasło"
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178 #: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
msgid "Restart" msgid "Restart"
msgstr "Uruchom ponownie" msgstr "Uruchom ponownie"
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184 #: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
msgid "Shut down" msgid "Shut down"
msgstr "Wyłącz" msgstr "Wyłącz"
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192 #: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218 #: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
msgid "Log out" msgid "Log out"
msgstr "Wyloguj się" msgstr "Wyloguj się"
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203 #: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Language" #| msgid "Language"
msgid "Select language" msgid "Select language"
msgstr "Język" msgstr "Język"
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210 #: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
msgid "Log in" msgid "Log in"
msgstr "Zaloguj się" msgstr "Zaloguj się"
@ -5568,11 +5702,11 @@ msgstr ""
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:178 #: plinth/views.py:179
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "Aplikacja włączona" msgstr "Aplikacja włączona"
#: plinth/views.py:181 #: plinth/views.py:182
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "Aplikacja wyłączona" msgstr "Aplikacja wyłączona"
@ -5580,15 +5714,20 @@ msgstr "Aplikacja wyłączona"
msgid "Gujarati" msgid "Gujarati"
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "Add Remote Location"
#~ msgstr "Dodaj zdalną lokalizację"
#, fuzzy
#~| msgid "{box_name} Manual"
#~ msgid "Download Manual"
#~ msgstr "{box_name} Podręcznik"
#~ msgid "Dynamic DNS Service" #~ msgid "Dynamic DNS Service"
#~ msgstr "Usługa dynamicznego DNS" #~ msgstr "Usługa dynamicznego DNS"
#~ msgid "Create new repository" #~ msgid "Create new repository"
#~ msgstr "Utwórz nowe repozytorium" #~ msgstr "Utwórz nowe repozytorium"
#~ msgid "Create Repository"
#~ msgstr "Utwórz repozytorium"
#~ msgid "Upload" #~ msgid "Upload"
#~ msgstr "Prześlij" #~ msgstr "Prześlij"
@ -5723,11 +5862,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Invalid archive name" #~ msgid "Invalid archive name"
#~ msgstr "Niewłaściwa nazwa użytkownika" #~ msgstr "Niewłaściwa nazwa użytkownika"
#, fuzzy
#~| msgid "{box_name} Manual"
#~ msgid "Download"
#~ msgstr "{box_name} Podręcznik"
#, fuzzy #, fuzzy
#~| msgid "Delete" #~| msgid "Delete"
#~ msgid "Delete All" #~ msgid "Delete All"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-22 06:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-06-22 06:01+0000\n"
"Last-Translator: adaragao <adaragao@gmail.com>\n" "Last-Translator: adaragao <adaragao@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/" "Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -131,20 +131,15 @@ msgstr ""
msgid "Local Network Domain" msgid "Local Network Domain"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 #: plinth/modules/backups/__init__.py:40
msgid "Backups" msgid "Backups"
msgstr "Cópia de segurança" msgstr "Cópia de segurança"
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44 #: plinth/modules/backups/__init__.py:45
msgid "Backups allows creating and managing backup archives." msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
msgstr "Backups permite criar e gerenciar arquivos de backup." msgstr "Backups permite criar e gerenciar arquivos de backup."
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52 #: plinth/modules/backups/forms.py:48
#, python-brace-format
msgid "{box_name} storage"
msgstr "{box_name} armazenamento"
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{app} (No data to backup)" msgid "{app} (No data to backup)"
msgstr "{app} (Não há dados para cópia de segurança)" msgstr "{app} (Não há dados para cópia de segurança)"
@ -197,34 +192,10 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:130 #: plinth/modules/backups/forms.py:130
msgid "SSH Repository Path"
msgstr "Caminho do repositório SSH"
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
"Caminho para um repositório novo ou existente. Exemplo: <i>user@host:~/path/"
"to/repo/</i>"
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
msgid "SSH server password"
msgstr "Password do servidor SSH"
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
"Password do Servidor SSH.<br />Autenticação SSH key-based ainda não é "
"possível."
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
msgid "Encryption" msgid "Encryption"
msgstr "Encriptação" msgstr "Encriptação"
#: plinth/modules/backups/forms.py:141 #: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid "" msgid ""
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the " "\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
"backup." "backup."
@ -232,41 +203,73 @@ msgstr ""
"\"Chave no Repositório\" significa que uma chave protegida por password é " "\"Chave no Repositório\" significa que uma chave protegida por password é "
"guardada com a cópia de segurança." "guardada com a cópia de segurança."
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304 #: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
msgid "Passphrase" msgid "Passphrase"
msgstr "Frase-Chave" msgstr "Frase-Chave"
#: plinth/modules/backups/forms.py:146 #: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption." msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
msgstr "Frase-Chave; Apenas necessária quando é usada encriptação." msgstr "Frase-Chave; Apenas necessária quando é usada encriptação."
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Confirm Passphrase" msgid "Confirm Passphrase"
msgstr "Confirme Frase-Chave." msgstr "Confirme Frase-Chave."
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Repeat the passphrase." msgid "Repeat the passphrase."
msgstr "Repetir a Frase-Chave." msgstr "Repetir a Frase-Chave."
#: plinth/modules/backups/forms.py:160 #: plinth/modules/backups/forms.py:150
msgid "The entered encryption passphrases do not match" msgid "The entered encryption passphrases do not match"
msgstr "As Frases-Chaves de encriptação inseridas não coincidem." msgstr "As Frases-Chaves de encriptação inseridas não coincidem."
#: plinth/modules/backups/forms.py:164 #: plinth/modules/backups/forms.py:154
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Passphrase; Only needed when using encryption." #| msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
msgid "Passphrase is needed for encryption." msgid "Passphrase is needed for encryption."
msgstr "Frase-Chave; Apenas necessária quando é usada encriptação." msgstr "Frase-Chave; Apenas necessária quando é usada encriptação."
#: plinth/modules/backups/forms.py:181 #: plinth/modules/backups/forms.py:189
msgid "Select Disk or Partition"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
msgid "SSH Repository Path"
msgstr "Caminho do repositório SSH"
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
"Caminho para um repositório novo ou existente. Exemplo: <i>user@host:~/path/"
"to/repo/</i>"
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
msgid "SSH server password"
msgstr "Password do servidor SSH"
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
"Password do Servidor SSH.<br />Autenticação SSH key-based ainda não é "
"possível."
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
msgid "Remote backup repository already exists." msgid "Remote backup repository already exists."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:187 #: plinth/modules/backups/forms.py:230
msgid "Select verified SSH public key" msgid "Select verified SSH public key"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:46 #: plinth/modules/backups/repository.py:48
msgid "" msgid ""
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the " "Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
"server is running." "server is running."
@ -274,64 +277,109 @@ msgstr ""
"Conexão recusada - verifique se providenciou as corretas credenciais e se o " "Conexão recusada - verifique se providenciou as corretas credenciais e se o "
"servidor está activo." "servidor está activo."
#: plinth/modules/backups/repository.py:53 #: plinth/modules/backups/repository.py:55
msgid "Connection refused" msgid "Connection refused"
msgstr "Conexão recusada" msgstr "Conexão recusada"
#: plinth/modules/backups/repository.py:62 #: plinth/modules/backups/repository.py:63
msgid "Repository not found" msgid "Repository not found"
msgstr "Repositório não encontrado" msgstr "Repositório não encontrado"
#: plinth/modules/backups/repository.py:70 #: plinth/modules/backups/repository.py:69
msgid "Incorrect encryption passphrase" msgid "Incorrect encryption passphrase"
msgstr "Frase-Chave de encriptação incorrecta" msgstr "Frase-Chave de encriptação incorrecta"
#: plinth/modules/backups/repository.py:76 #: plinth/modules/backups/repository.py:74
msgid "SSH access denied" msgid "SSH access denied"
msgstr "Acesso SSH recusado" msgstr "Acesso SSH recusado"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47 #: plinth/modules/backups/repository.py:80
#: plinth/modules/backups/views.py:80 msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
msgid "Existing repository is not encrypted."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
#, python-brace-format
msgid "{box_name} storage"
msgstr "{box_name} armazenamento"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
#: plinth/modules/backups/views.py:77
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "New backup" #| msgid "New backup"
msgid "Create a new backup" msgid "Create a new backup"
msgstr "Novo backup" msgstr "Novo backup"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "New backup" #| msgid "New backup"
msgid "Create Backup" msgid "Create Backup"
msgstr "Novo backup" msgstr "Novo backup"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Exported backup archives" #| msgid "Exported backup archives"
msgid "Upload and restore a backup archive" msgid "Upload and restore a backup archive"
msgstr "Exportados os arquivos de backup" msgstr "Exportados os arquivos de backup"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Exported backup archives" #| msgid "Exported backup archives"
msgid "Upload and Restore" msgid "Upload and Restore"
msgstr "Exportados os arquivos de backup" msgstr "Exportados os arquivos de backup"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Existing backups" #| msgid "Existing backups"
msgid "Existing Backups" msgid "Add a backup location"
msgstr "Cópias de segurança existentes" msgstr "Cópias de segurança existentes"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
#, fuzzy
#| msgid "Existing backups"
msgid "Add Backup Location"
msgstr "Cópias de segurança existentes"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Existing backups" #| msgid "Existing backups"
msgid "Add a remote backup location" msgid "Add a remote backup location"
msgstr "Cópias de segurança existentes" msgstr "Cópias de segurança existentes"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Add Remote Repository" #| msgid "Existing backups"
msgid "Add Remote Location" msgid "Add Remote Backup Location"
msgstr "Adicionar Repositório Remoto" msgstr "Cópias de segurança existentes"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
#, fuzzy
#| msgid "Existing backups"
msgid "Existing Backups"
msgstr "Cópias de segurança existentes"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
#, fuzzy
#| msgid "Applications"
msgid "Create Location"
msgstr "Localização"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
#, fuzzy
#| msgid "Create new repository"
msgid "Create Repository"
msgstr "Criar novo repositório"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27 #: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
msgid "Delete this archive permanently?" msgid "Delete this archive permanently?"
@ -359,20 +407,6 @@ msgstr "Apagar ficheiro %(name)s"
msgid "Submit" msgid "Submit"
msgstr "Submeter" msgstr "Submeter"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
#, fuzzy
#| msgid "Applications"
msgid "Create Location"
msgstr "Localização"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28 #: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?" msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
msgstr "" msgstr ""
@ -400,7 +434,7 @@ msgid "Restore data from"
msgstr "Restaurar dados deste arquivo?" msgstr "Restaurar dados deste arquivo?"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43 #: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
#: plinth/modules/backups/views.py:174 #: plinth/modules/backups/views.py:171
msgid "Restore" msgid "Restore"
msgstr "Restaurar" msgstr "Restaurar"
@ -462,99 +496,105 @@ msgstr ""
msgid "Verify Host" msgid "Verify Host"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:75 #: plinth/modules/backups/views.py:72
msgid "Archive created." msgid "Archive created."
msgstr "Arquivo criado." msgstr "Arquivo criado."
#: plinth/modules/backups/views.py:102 #: plinth/modules/backups/views.py:99
msgid "Delete Archive" msgid "Delete Archive"
msgstr "Apagar arquivo" msgstr "Apagar arquivo"
#: plinth/modules/backups/views.py:114 #: plinth/modules/backups/views.py:111
msgid "Archive deleted." msgid "Archive deleted."
msgstr "Arquivo apagado." msgstr "Arquivo apagado."
#: plinth/modules/backups/views.py:127 #: plinth/modules/backups/views.py:124
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Exported backup archives" #| msgid "Exported backup archives"
msgid "Upload and restore a backup" msgid "Upload and restore a backup"
msgstr "Exportados os arquivos de backup" msgstr "Exportados os arquivos de backup"
#: plinth/modules/backups/views.py:162 #: plinth/modules/backups/views.py:159
msgid "Restored files from backup." msgid "Restored files from backup."
msgstr "Arquivos do backup restaurados." msgstr "Arquivos do backup restaurados."
#: plinth/modules/backups/views.py:190 #: plinth/modules/backups/views.py:187
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "No exported backup archives were found." #| msgid "No exported backup archives were found."
msgid "No backup file found." msgid "No backup file found."
msgstr "Não foram encontrados arquivos de backup exportados." msgstr "Não foram encontrados arquivos de backup exportados."
#: plinth/modules/backups/views.py:198 #: plinth/modules/backups/views.py:195
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Restore from backup" #| msgid "Restore from backup"
msgid "Restore from uploaded file" msgid "Restore from uploaded file"
msgstr "Restaurar a partir do backup" msgstr "Restaurar a partir do backup"
#: plinth/modules/backups/views.py:255 #: plinth/modules/backups/views.py:255
msgid "No additional disks available to add a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:263
#, fuzzy
#| msgid "Create new repository"
msgid "Create backup repository"
msgstr "Criar novo repositório"
#: plinth/modules/backups/views.py:290
msgid "Create remote backup repository" msgid "Create remote backup repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:274 #: plinth/modules/backups/views.py:309
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Add Remote Repository" #| msgid "Add Remote Repository"
msgid "Added new remote SSH repository." msgid "Added new remote SSH repository."
msgstr "Adicionar Repositório Remoto" msgstr "Adicionar Repositório Remoto"
#: plinth/modules/backups/views.py:297 #: plinth/modules/backups/views.py:331
msgid "Verify SSH hostkey" msgid "Verify SSH hostkey"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:330 #: plinth/modules/backups/views.py:357
msgid "SSH host already verified." msgid "SSH host already verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:339 #: plinth/modules/backups/views.py:367
msgid "SSH host verified." msgid "SSH host verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:363 #: plinth/modules/backups/views.py:381
msgid "SSH host public key could not be verified." msgid "SSH host public key could not be verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:365 #: plinth/modules/backups/views.py:383
msgid "Authentication to remote server failed." msgid "Authentication to remote server failed."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:367 #: plinth/modules/backups/views.py:385
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Error installing application: {error}" #| msgid "Error installing application: {error}"
msgid "Error establishing connection to server: {}" msgid "Error establishing connection to server: {}"
msgstr "Erro a instalar a aplicação: {error}" msgstr "Erro a instalar a aplicação: {error}"
#: plinth/modules/backups/views.py:370 #: plinth/modules/backups/views.py:396
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:377
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Repository not found" #| msgid "Repository not found"
msgid "Repository removed." msgid "Repository removed."
msgstr "Repositório não encontrado" msgstr "Repositório não encontrado"
#: plinth/modules/backups/views.py:442 #: plinth/modules/backups/views.py:410
msgid "Remove Repository" msgid "Remove Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:452 #: plinth/modules/backups/views.py:419
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted." msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:462 #: plinth/modules/backups/views.py:429
msgid "Unmounting failed!" msgid "Unmounting failed!"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481 #: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
msgid "Mounting failed" msgid "Mounting failed"
msgstr "" msgstr ""
@ -613,15 +653,15 @@ msgstr ""
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "Configuração atualizada" msgstr "Configuração atualizada"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
msgid "Cockpit" msgid "Cockpit"
msgstr "Cockpit" msgstr "Cockpit"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
msgid "Server Administration" msgid "Server Administration"
msgstr "Administração do servidor" msgstr "Administração do servidor"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux " "Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
@ -630,7 +670,7 @@ msgid ""
"console operations is also available." "console operations is also available."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/" "When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
@ -742,6 +782,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/templates/config.html:34
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42 #: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41 #: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
@ -1038,7 +1079,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "Definição inalterada" msgstr "Definição inalterada"
@ -1248,7 +1289,8 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
msgid "About" msgid "About"
msgstr "" msgstr ""
@ -1273,22 +1315,22 @@ msgstr ""
msgid "Dynamic DNS Status" msgid "Dynamic DNS Status"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
msgid "ejabberd" msgid "ejabberd"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run " "XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
"and configure your XMPP server, called ejabberd." "and configure your XMPP server, called ejabberd."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</" "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
@ -1478,7 +1520,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148 #: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
msgid "Help" msgid "Help"
msgstr "" msgstr ""
@ -1495,24 +1537,39 @@ msgid "Documentation"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:56 #: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
msgid "Download Manual" #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
#: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
msgid "Get Support"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:76 #: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
msgid "Submit Feedback"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
msgid "Contribute"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:84 #: plinth/modules/help/help.py:112
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:106 #: plinth/modules/help/help.py:134
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "" msgstr ""
@ -1591,6 +1648,55 @@ msgstr ""
msgid "%(box_name)s Setup" msgid "%(box_name)s Setup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
msgid ""
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
"the word."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
msgid ""
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
"supporters."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
msgid ""
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
msgid ""
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
"already reported and then use the \"New issue\" button."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
msgid "Thank you!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
@ -1623,6 +1729,34 @@ msgid ""
"channel using the IRC web interface." "channel using the IRC web interface."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
#, fuzzy
#| msgid "Download"
msgid "Download as PDF"
msgstr "Descarregar"
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
#, python-format
msgid ""
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
"contributors."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
msgid ""
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
msgid ""
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
"debian.net\">mailing list</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25 #: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Status" #| msgid "Status"
@ -1919,7 +2053,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140 #: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
#: plinth/templates/base.html:254 #: plinth/templates/base.html:291
msgid "JavaScript license information" msgid "JavaScript license information"
msgstr "" msgstr ""
@ -2904,7 +3038,7 @@ msgid "Edit connection"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164 #: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "" msgstr ""
@ -5229,30 +5363,30 @@ msgstr ""
msgid "System" msgid "System"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170 #: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
msgid "Change password" msgid "Change password"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178 #: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
msgid "Restart" msgid "Restart"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184 #: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
msgid "Shut down" msgid "Shut down"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192 #: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218 #: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
msgid "Log out" msgid "Log out"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203 #: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Language" #| msgid "Language"
msgid "Select language" msgid "Select language"
msgstr "Língua" msgstr "Língua"
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210 #: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
msgid "Log in" msgid "Log in"
msgstr "" msgstr ""
@ -5447,13 +5581,13 @@ msgstr ""
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:178 #: plinth/views.py:179
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Applications" #| msgid "Applications"
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "Aplicações" msgstr "Aplicações"
#: plinth/views.py:181 #: plinth/views.py:182
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Applications" #| msgid "Applications"
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
@ -5463,8 +5597,10 @@ msgstr "Aplicações"
msgid "Gujarati" msgid "Gujarati"
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "Create new repository" #, fuzzy
#~ msgstr "Criar novo repositório" #~| msgid "Add Remote Repository"
#~ msgid "Add Remote Location"
#~ msgstr "Adicionar Repositório Remoto"
#, fuzzy #, fuzzy
#~| msgid "Upload File" #~| msgid "Upload File"
@ -5504,9 +5640,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "No archives currently exist." #~ msgid "No archives currently exist."
#~ msgstr "Nenhum arquivo atualmente existe." #~ msgstr "Nenhum arquivo atualmente existe."
#~ msgid "Download"
#~ msgstr "Descarregar"
#, fuzzy #, fuzzy
#~| msgid "New backup" #~| msgid "New backup"
#~ msgid "Upload backup" #~ msgid "Upload backup"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-22 17:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-07-22 17:06+0000\n"
"Last-Translator: Igor <f2404@yandex.ru>\n" "Last-Translator: Igor <f2404@yandex.ru>\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -132,21 +132,16 @@ msgstr ""
msgid "Local Network Domain" msgid "Local Network Domain"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 #: plinth/modules/backups/__init__.py:40
msgid "Backups" msgid "Backups"
msgstr "Резервные копии" msgstr "Резервные копии"
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44 #: plinth/modules/backups/__init__.py:45
msgid "Backups allows creating and managing backup archives." msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
msgstr "" msgstr ""
"Резервное копирование позволяет создавать и управлять резервными архивами." "Резервное копирование позволяет создавать и управлять резервными архивами."
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52 #: plinth/modules/backups/forms.py:48
#, python-brace-format
msgid "{box_name} storage"
msgstr "Сохранение данных {box_name}"
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{app} (No data to backup)" msgid "{app} (No data to backup)"
msgstr "{app} (Нет данных для резервного сохранения)" msgstr "{app} (Нет данных для резервного сохранения)"
@ -195,33 +190,10 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
msgstr "Неправильный путь к каталогу: {dir_path}" msgstr "Неправильный путь к каталогу: {dir_path}"
#: plinth/modules/backups/forms.py:130 #: plinth/modules/backups/forms.py:130
msgid "SSH Repository Path"
msgstr "Путь к репозиторию SSH"
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
"Путь к новому или существующему репозиторию. Например: <i>user@host:~/path/"
"to/repo/</i>"
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
msgid "SSH server password"
msgstr "Пароль SSH-сервера"
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
"Пароль SSH сервера.<br />SSH key-based authentication is not yet possible."
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
msgid "Encryption" msgid "Encryption"
msgstr "Шифрование" msgstr "Шифрование"
#: plinth/modules/backups/forms.py:141 #: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid "" msgid ""
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the " "\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
"backup." "backup."
@ -229,39 +201,70 @@ msgstr ""
"«Ключ в репозитории» подразумевает, что защищённый паролем ключ сохранен " "«Ключ в репозитории» подразумевает, что защищённый паролем ключ сохранен "
"вместе с резервным копированием." "вместе с резервным копированием."
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304 #: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
msgid "Passphrase" msgid "Passphrase"
msgstr "Парольная фраза" msgstr "Парольная фраза"
#: plinth/modules/backups/forms.py:146 #: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption." msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
msgstr "Парольная фраза; нужна только если используется шифрование." msgstr "Парольная фраза; нужна только если используется шифрование."
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Confirm Passphrase" msgid "Confirm Passphrase"
msgstr "Подтвердите парольную фразу" msgstr "Подтвердите парольную фразу"
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Repeat the passphrase." msgid "Repeat the passphrase."
msgstr "Повторите парольную фразу." msgstr "Повторите парольную фразу."
#: plinth/modules/backups/forms.py:160 #: plinth/modules/backups/forms.py:150
msgid "The entered encryption passphrases do not match" msgid "The entered encryption passphrases do not match"
msgstr "Введённые парольные фразы шифрования неправильные" msgstr "Введённые парольные фразы шифрования неправильные"
#: plinth/modules/backups/forms.py:164 #: plinth/modules/backups/forms.py:154
msgid "Passphrase is needed for encryption." msgid "Passphrase is needed for encryption."
msgstr "Парольная фраза необходима для шифрования." msgstr "Парольная фраза необходима для шифрования."
#: plinth/modules/backups/forms.py:181 #: plinth/modules/backups/forms.py:189
msgid "Select Disk or Partition"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
msgid "SSH Repository Path"
msgstr "Путь к репозиторию SSH"
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
"Путь к новому или существующему репозиторию. Например: <i>user@host:~/path/"
"to/repo/</i>"
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
msgid "SSH server password"
msgstr "Пароль SSH-сервера"
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
"Пароль SSH сервера.<br />SSH key-based authentication is not yet possible."
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
msgid "Remote backup repository already exists." msgid "Remote backup repository already exists."
msgstr "Удалённое хранилище резервных копий уже существует." msgstr "Удалённое хранилище резервных копий уже существует."
#: plinth/modules/backups/forms.py:187 #: plinth/modules/backups/forms.py:230
msgid "Select verified SSH public key" msgid "Select verified SSH public key"
msgstr "Выберите проверенный открытый ключ SSH" msgstr "Выберите проверенный открытый ключ SSH"
#: plinth/modules/backups/repository.py:46 #: plinth/modules/backups/repository.py:48
msgid "" msgid ""
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the " "Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
"server is running." "server is running."
@ -269,64 +272,112 @@ msgstr ""
"В соединении отказано — убедитесь, что вводите правильные учетные данные и " "В соединении отказано — убедитесь, что вводите правильные учетные данные и "
"сервер запущен." "сервер запущен."
#: plinth/modules/backups/repository.py:53 #: plinth/modules/backups/repository.py:55
msgid "Connection refused" msgid "Connection refused"
msgstr "В соединении отказано" msgstr "В соединении отказано"
#: plinth/modules/backups/repository.py:62 #: plinth/modules/backups/repository.py:63
msgid "Repository not found" msgid "Repository not found"
msgstr "Репозиторий не найден" msgstr "Репозиторий не найден"
#: plinth/modules/backups/repository.py:70 #: plinth/modules/backups/repository.py:69
msgid "Incorrect encryption passphrase" msgid "Incorrect encryption passphrase"
msgstr "Неправильная парольная фраза шифрования" msgstr "Неправильная парольная фраза шифрования"
#: plinth/modules/backups/repository.py:76 #: plinth/modules/backups/repository.py:74
msgid "SSH access denied" msgid "SSH access denied"
msgstr "В доступе по SSH отказано" msgstr "В доступе по SSH отказано"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47 #: plinth/modules/backups/repository.py:80
#: plinth/modules/backups/views.py:80 msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
"Путь к хранилищу не пустой и не является существующим репозиторием резервных "
"копий."
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
msgid "Existing repository is not encrypted."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
#, python-brace-format
msgid "{box_name} storage"
msgstr "Сохранение данных {box_name}"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
#: plinth/modules/backups/views.py:77
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create Account" #| msgid "Create Account"
msgid "Create a new backup" msgid "Create a new backup"
msgstr "Создать учетную запись" msgstr "Создать учетную запись"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create Account" #| msgid "Create Account"
msgid "Create Backup" msgid "Create Backup"
msgstr "Создать учетную запись" msgstr "Создать учетную запись"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Exported backup archives" #| msgid "Exported backup archives"
msgid "Upload and restore a backup archive" msgid "Upload and restore a backup archive"
msgstr "Экспортированные резервные копии" msgstr "Экспортированные резервные копии"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Exported backup archives" #| msgid "Exported backup archives"
msgid "Upload and Restore" msgid "Upload and Restore"
msgstr "Экспортированные резервные копии" msgstr "Экспортированные резервные копии"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Existing backup locations" #| msgid "Create remote backup repository"
msgid "Existing Backups" msgid "Add a backup location"
msgstr "Существующие резервные хранилища" msgstr "Создать удаленный репозиторий резервного сохранения"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
#, fuzzy
#| msgid "Create remote backup repository"
msgid "Add Backup Location"
msgstr "Создать удаленный репозиторий резервного сохранения"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create remote backup repository" #| msgid "Create remote backup repository"
msgid "Add a remote backup location" msgid "Add a remote backup location"
msgstr "Создать удаленный репозиторий резервного сохранения" msgstr "Создать удаленный репозиторий резервного сохранения"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Add Remote Repository" #| msgid "Create remote backup repository"
msgid "Add Remote Location" msgid "Add Remote Backup Location"
msgstr "Добавить удалённый репозиторий" msgstr "Создать удаленный репозиторий резервного сохранения"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
#, fuzzy
#| msgid "Existing backup locations"
msgid "Existing Backups"
msgstr "Существующие резервные хранилища"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
"Данные для входа в этот репозиторий сохранены в вашем %(box_name)s. <br /> "
"Чтобы провести резервное сохранение на %(box_name)s, вы должны ввести данные "
"для входа SSH и, если выбрано, парольную фразу шифрования."
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
#, fuzzy
#| msgid "Create Connection"
msgid "Create Location"
msgstr "Создание подключения"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
msgid "Create Repository"
msgstr "Создать репозиторий"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27 #: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
msgid "Delete this archive permanently?" msgid "Delete this archive permanently?"
@ -354,23 +405,6 @@ msgstr "Удалить архив %(name)s"
msgid "Submit" msgid "Submit"
msgstr "Отправить" msgstr "Отправить"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
"Данные для входа в этот репозиторий сохранены в вашем %(box_name)s. <br /> "
"Чтобы провести резервное сохранение на %(box_name)s, вы должны ввести данные "
"для входа SSH и, если выбрано, парольную фразу шифрования."
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
#, fuzzy
#| msgid "Create Connection"
msgid "Create Location"
msgstr "Создание подключения"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28 #: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?" msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
msgstr "Вы уверены, что хотите удалить этот репозиторий?" msgstr "Вы уверены, что хотите удалить этот репозиторий?"
@ -403,7 +437,7 @@ msgid "Restore data from"
msgstr "Восстановить данные из" msgstr "Восстановить данные из"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43 #: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
#: plinth/modules/backups/views.py:174 #: plinth/modules/backups/views.py:171
msgid "Restore" msgid "Restore"
msgstr "Восстановить" msgstr "Восстановить"
@ -464,93 +498,99 @@ msgstr ""
msgid "Verify Host" msgid "Verify Host"
msgstr "Проверить хост" msgstr "Проверить хост"
#: plinth/modules/backups/views.py:75 #: plinth/modules/backups/views.py:72
msgid "Archive created." msgid "Archive created."
msgstr "Архив создан." msgstr "Архив создан."
#: plinth/modules/backups/views.py:102 #: plinth/modules/backups/views.py:99
msgid "Delete Archive" msgid "Delete Archive"
msgstr "Удалить архив" msgstr "Удалить архив"
#: plinth/modules/backups/views.py:114 #: plinth/modules/backups/views.py:111
msgid "Archive deleted." msgid "Archive deleted."
msgstr "Архив удалён." msgstr "Архив удалён."
#: plinth/modules/backups/views.py:127 #: plinth/modules/backups/views.py:124
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Exported backup archives" #| msgid "Exported backup archives"
msgid "Upload and restore a backup" msgid "Upload and restore a backup"
msgstr "Экспортированные резервные копии" msgstr "Экспортированные резервные копии"
#: plinth/modules/backups/views.py:162 #: plinth/modules/backups/views.py:159
msgid "Restored files from backup." msgid "Restored files from backup."
msgstr "Восстановленные файлы из резервного копирования." msgstr "Восстановленные файлы из резервного копирования."
#: plinth/modules/backups/views.py:190 #: plinth/modules/backups/views.py:187
msgid "No backup file found." msgid "No backup file found."
msgstr "Резервных копий не найдено." msgstr "Резервных копий не найдено."
#: plinth/modules/backups/views.py:198 #: plinth/modules/backups/views.py:195
msgid "Restore from uploaded file" msgid "Restore from uploaded file"
msgstr "Восстановить из загруженного файла" msgstr "Восстановить из загруженного файла"
#: plinth/modules/backups/views.py:255 #: plinth/modules/backups/views.py:255
msgid "No additional disks available to add a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:263
#, fuzzy
#| msgid "Create remote backup repository"
msgid "Create backup repository"
msgstr "Создать удаленный репозиторий резервного сохранения"
#: plinth/modules/backups/views.py:290
msgid "Create remote backup repository" msgid "Create remote backup repository"
msgstr "Создать удаленный репозиторий резервного сохранения" msgstr "Создать удаленный репозиторий резервного сохранения"
#: plinth/modules/backups/views.py:274 #: plinth/modules/backups/views.py:309
msgid "Added new remote SSH repository." msgid "Added new remote SSH repository."
msgstr "Добавлен новый удалённый SSH-репозиторий." msgstr "Добавлен новый удалённый SSH-репозиторий."
#: plinth/modules/backups/views.py:297 #: plinth/modules/backups/views.py:331
msgid "Verify SSH hostkey" msgid "Verify SSH hostkey"
msgstr "Проверить ключ SSH хоста" msgstr "Проверить ключ SSH хоста"
#: plinth/modules/backups/views.py:330 #: plinth/modules/backups/views.py:357
msgid "SSH host already verified." msgid "SSH host already verified."
msgstr "SSH хост уже проверен." msgstr "SSH хост уже проверен."
#: plinth/modules/backups/views.py:339 #: plinth/modules/backups/views.py:367
msgid "SSH host verified." msgid "SSH host verified."
msgstr "SSH хост проверен." msgstr "SSH хост проверен."
#: plinth/modules/backups/views.py:363 #: plinth/modules/backups/views.py:381
msgid "SSH host public key could not be verified." msgid "SSH host public key could not be verified."
msgstr "Открытый ключ SSH хоста не может быть проверен." msgstr "Открытый ключ SSH хоста не может быть проверен."
#: plinth/modules/backups/views.py:365 #: plinth/modules/backups/views.py:383
msgid "Authentication to remote server failed." msgid "Authentication to remote server failed."
msgstr "Аутентификация на удалённый сервер не прошла." msgstr "Аутентификация на удалённый сервер не прошла."
#: plinth/modules/backups/views.py:367 #: plinth/modules/backups/views.py:385
msgid "Error establishing connection to server: {}" msgid "Error establishing connection to server: {}"
msgstr "Ошибка при установке соединения с сервером: {}" msgstr "Ошибка при установке соединения с сервером: {}"
#: plinth/modules/backups/views.py:370 #: plinth/modules/backups/views.py:396
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
"Путь к хранилищу не пустой и не является существующим репозиторием резервных "
"копий."
#: plinth/modules/backups/views.py:377
msgid "Repository removed." msgid "Repository removed."
msgstr "Репозиторий удалён." msgstr "Репозиторий удалён."
#: plinth/modules/backups/views.py:442 #: plinth/modules/backups/views.py:410
msgid "Remove Repository" msgid "Remove Repository"
msgstr "Удалить репозиторий" msgstr "Удалить репозиторий"
#: plinth/modules/backups/views.py:452 #: plinth/modules/backups/views.py:419
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted." #, fuzzy
#| msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
msgstr "" msgstr ""
"Репозиторий удалён. Файлы резервного сохранения на удаленной машине не были " "Репозиторий удалён. Файлы резервного сохранения на удаленной машине не были "
"удалены." "удалены."
#: plinth/modules/backups/views.py:462 #: plinth/modules/backups/views.py:429
msgid "Unmounting failed!" msgid "Unmounting failed!"
msgstr "Размонтирование не удалось!" msgstr "Размонтирование не удалось!"
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481 #: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
msgid "Mounting failed" msgid "Mounting failed"
msgstr "Монтирование не удалась" msgstr "Монтирование не удалась"
@ -605,15 +645,15 @@ msgstr "Включить расширения безопасности сист
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "Конфигурация обновлена" msgstr "Конфигурация обновлена"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
msgid "Cockpit" msgid "Cockpit"
msgstr "Cockpit" msgstr "Cockpit"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
msgid "Server Administration" msgid "Server Administration"
msgstr "Администрирование сервера" msgstr "Администрирование сервера"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux " "Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
@ -626,7 +666,7 @@ msgstr ""
"многих продвинутых функций, которые, как правило, не требуется. Веб-терминал " "многих продвинутых функций, которые, как правило, не требуется. Веб-терминал "
"на основе консоли управления также доступен." "на основе консоли управления также доступен."
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/" "When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
@ -730,6 +770,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/templates/config.html:34
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42 #: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41 #: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
@ -1052,7 +1093,7 @@ msgstr "Обновить настройки"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "Настройки без изменений" msgstr "Настройки без изменений"
@ -1299,7 +1340,8 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "Последнее обновление" msgstr "Последнее обновление"
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
msgid "About" msgid "About"
msgstr "О службе" msgstr "О службе"
@ -1324,16 +1366,16 @@ msgstr "Настройка динамического DNS"
msgid "Dynamic DNS Status" msgid "Dynamic DNS Status"
msgstr "Состояние динамического DNS" msgstr "Состояние динамического DNS"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
msgid "ejabberd" msgid "ejabberd"
msgstr "еjabberd" msgstr "еjabberd"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "Чат-сервер" msgstr "Чат-сервер"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run " "XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
"and configure your XMPP server, called ejabberd." "and configure your XMPP server, called ejabberd."
@ -1341,7 +1383,7 @@ msgstr ""
"XMPP является открытым и стандартизированным коммуникационным протоколом. " "XMPP является открытым и стандартизированным коммуникационным протоколом. "
"Здесь вы можете запустить и настроить сервер XMPP, называемый ejabberd." "Здесь вы можете запустить и настроить сервер XMPP, называемый ejabberd."
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "" #| msgid ""
#| "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web " #| "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web "
@ -1567,7 +1609,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148 #: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
msgid "Help" msgid "Help"
msgstr "Справка" msgstr "Справка"
@ -1584,24 +1626,39 @@ msgid "Documentation"
msgstr "Документация" msgstr "Документация"
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "Руководство" msgstr "Руководство"
#: plinth/modules/help/help.py:56 #: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
msgid "Download Manual" #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
msgstr "Скачать руководство" #: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
msgid "Get Support"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:76 #: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
msgid "Submit Feedback"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
msgid "Contribute"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "Документация и FAQ" msgstr "Документация и FAQ"
#: plinth/modules/help/help.py:84 #: plinth/modules/help/help.py:112
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "О {box_name}" msgstr "О {box_name}"
#: plinth/modules/help/help.py:106 #: plinth/modules/help/help.py:134
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "Руководство {box_name}" msgstr "Руководство {box_name}"
@ -1700,6 +1757,55 @@ msgstr ""
msgid "%(box_name)s Setup" msgid "%(box_name)s Setup"
msgstr "Установка %(box_name)s" msgstr "Установка %(box_name)s"
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
msgid ""
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
"the word."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
msgid ""
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
"supporters."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
msgid ""
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
msgid ""
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
"already reported and then use the \"New issue\" button."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
msgid "Thank you!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
@ -1744,6 +1850,34 @@ msgstr ""
"\"https://webchat.oftc.net/?randomnick=1&channels=freedombox&prompt=1\"> " "\"https://webchat.oftc.net/?randomnick=1&channels=freedombox&prompt=1\"> "
"#freedombox</a> используя веб-интерфейс." "#freedombox</a> используя веб-интерфейс."
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
#, fuzzy
#| msgid "downloading"
msgid "Download as PDF"
msgstr "Загрузка"
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
#, python-format
msgid ""
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
"contributors."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
msgid ""
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
msgid ""
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
"debian.net\">mailing list</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25 #: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
msgid "Status Log" msgid "Status Log"
msgstr "Лог состояния" msgstr "Лог состояния"
@ -2062,7 +2196,7 @@ msgstr ""
"работающим локально." "работающим локально."
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140 #: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
#: plinth/templates/base.html:254 #: plinth/templates/base.html:291
msgid "JavaScript license information" msgid "JavaScript license information"
msgstr "Информация о лицензии JavaScript" msgstr "Информация о лицензии JavaScript"
@ -3151,7 +3285,7 @@ msgid "Edit connection"
msgstr "Редактирование подключения" msgstr "Редактирование подключения"
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164 #: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Редактировать" msgstr "Редактировать"
@ -5783,28 +5917,28 @@ msgstr "Приложения"
msgid "System" msgid "System"
msgstr "Система" msgstr "Система"
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170 #: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
msgid "Change password" msgid "Change password"
msgstr "Смена пароля" msgstr "Смена пароля"
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178 #: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
msgid "Restart" msgid "Restart"
msgstr "Перезапустить" msgstr "Перезапустить"
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184 #: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
msgid "Shut down" msgid "Shut down"
msgstr "Завершить работу" msgstr "Завершить работу"
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192 #: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218 #: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
msgid "Log out" msgid "Log out"
msgstr "Выход" msgstr "Выход"
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203 #: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
msgid "Select language" msgid "Select language"
msgstr "Выберите язык" msgstr "Выберите язык"
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210 #: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
msgid "Log in" msgid "Log in"
msgstr "Войти" msgstr "Войти"
@ -6012,11 +6146,11 @@ msgstr "Установка %(package_names)s: %(status)s"
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "%(percentage)s%% завершено" msgstr "%(percentage)s%% завершено"
#: plinth/views.py:178 #: plinth/views.py:179
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "Приложение включено" msgstr "Приложение включено"
#: plinth/views.py:181 #: plinth/views.py:182
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "Приложение отключено" msgstr "Приложение отключено"
@ -6024,6 +6158,14 @@ msgstr "Приложение отключено"
msgid "Gujarati" msgid "Gujarati"
msgstr "Гуджарати" msgstr "Гуджарати"
#, fuzzy
#~| msgid "Add Remote Repository"
#~ msgid "Add Remote Location"
#~ msgstr "Добавить удалённый репозиторий"
#~ msgid "Download Manual"
#~ msgstr "Скачать руководство"
#~ msgid "Dynamic DNS Service" #~ msgid "Dynamic DNS Service"
#~ msgstr "Служба динамического DNS" #~ msgstr "Служба динамического DNS"
@ -6045,9 +6187,6 @@ msgstr "Гуджарати"
#~ msgid "Create new repository" #~ msgid "Create new repository"
#~ msgstr "Создать новый репозиторий" #~ msgstr "Создать новый репозиторий"
#~ msgid "Create Repository"
#~ msgstr "Создать репозиторий"
#~ msgid "Upload" #~ msgid "Upload"
#~ msgstr "Скачать" #~ msgstr "Скачать"
@ -6286,11 +6425,6 @@ msgstr "Гуджарати"
#~ msgid "No archives currently exist." #~ msgid "No archives currently exist."
#~ msgstr "В настоящее время архивов нет." #~ msgstr "В настоящее время архивов нет."
#, fuzzy
#~| msgid "downloading"
#~ msgid "Download"
#~ msgstr "Загрузка"
#, fuzzy #, fuzzy
#~| msgid "Removable Media" #~| msgid "Removable Media"
#~ msgid "Removable Devices" #~ msgid "Removable Devices"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-07 20:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-05-07 20:48+0000\n"
"Last-Translator: Erik Ušaj <erikusaj@hotmail.com>\n" "Last-Translator: Erik Ušaj <erikusaj@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/" "Language-Team: Slovenian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -132,21 +132,16 @@ msgstr ""
msgid "Local Network Domain" msgid "Local Network Domain"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 #: plinth/modules/backups/__init__.py:40
msgid "Backups" msgid "Backups"
msgstr "Rezervne kopije" msgstr "Rezervne kopije"
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44 #: plinth/modules/backups/__init__.py:45
msgid "Backups allows creating and managing backup archives." msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
msgstr "" msgstr ""
"Rezervne kopije omogočajo ustvarjanje in upravljanje arhivov rezervnih kopij." "Rezervne kopije omogočajo ustvarjanje in upravljanje arhivov rezervnih kopij."
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52 #: plinth/modules/backups/forms.py:48
#, python-brace-format
msgid "{box_name} storage"
msgstr "Shramba {box_name}"
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{app} (No data to backup)" msgid "{app} (No data to backup)"
msgstr "{app} (Brez podatkov za rezervno kopijo)" msgstr "{app} (Brez podatkov za rezervno kopijo)"
@ -198,34 +193,10 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:130 #: plinth/modules/backups/forms.py:130
msgid "SSH Repository Path"
msgstr "Pot skladišča SSH"
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
"Pot do novega ali obstoječega skladišča. Npr. <i>uporabnik@gostitelj:~/pot/"
"do/skladišča/</i>"
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
msgid "SSH server password"
msgstr "Geslo strežnika SSH"
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
"Geslo strežnika SSH. <br />Preverjanje pristnosti na osnovi ključev SSH še "
"ni omogočeno."
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
msgid "Encryption" msgid "Encryption"
msgstr "Šifriranje" msgstr "Šifriranje"
#: plinth/modules/backups/forms.py:141 #: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid "" msgid ""
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the " "\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
"backup." "backup."
@ -233,43 +204,75 @@ msgstr ""
"\"Ključ v skladišču\" pomeni, da je ključ, ki je zaščiten z geslom, shranjen " "\"Ključ v skladišču\" pomeni, da je ključ, ki je zaščiten z geslom, shranjen "
"v rezervni kopiji." "v rezervni kopiji."
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304 #: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
msgid "Passphrase" msgid "Passphrase"
msgstr "Geslo" msgstr "Geslo"
#: plinth/modules/backups/forms.py:146 #: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption." msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
msgstr "Geslo; Zahtevano je le ob uporalbi šifriranja." msgstr "Geslo; Zahtevano je le ob uporalbi šifriranja."
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Confirm Passphrase" msgid "Confirm Passphrase"
msgstr "Potrdite geslo" msgstr "Potrdite geslo"
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Repeat the passphrase." msgid "Repeat the passphrase."
msgstr "Ponovno vpišite geslo." msgstr "Ponovno vpišite geslo."
#: plinth/modules/backups/forms.py:160 #: plinth/modules/backups/forms.py:150
msgid "The entered encryption passphrases do not match" msgid "The entered encryption passphrases do not match"
msgstr "Vpisani gesli za šifriranje se ne ujemata" msgstr "Vpisani gesli za šifriranje se ne ujemata"
#: plinth/modules/backups/forms.py:164 #: plinth/modules/backups/forms.py:154
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Passphrase; Only needed when using encryption." #| msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
msgid "Passphrase is needed for encryption." msgid "Passphrase is needed for encryption."
msgstr "Geslo; Zahtevano je le ob uporalbi šifriranja." msgstr "Geslo; Zahtevano je le ob uporalbi šifriranja."
#: plinth/modules/backups/forms.py:181 #: plinth/modules/backups/forms.py:189
msgid "Select Disk or Partition"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
msgid "SSH Repository Path"
msgstr "Pot skladišča SSH"
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
"Pot do novega ali obstoječega skladišča. Npr. <i>uporabnik@gostitelj:~/pot/"
"do/skladišča/</i>"
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
msgid "SSH server password"
msgstr "Geslo strežnika SSH"
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
"Geslo strežnika SSH. <br />Preverjanje pristnosti na osnovi ključev SSH še "
"ni omogočeno."
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create remote backup repository" #| msgid "Create remote backup repository"
msgid "Remote backup repository already exists." msgid "Remote backup repository already exists."
msgstr "Ustvari oddaljeno skladišče za rezervne kopije" msgstr "Ustvari oddaljeno skladišče za rezervne kopije"
#: plinth/modules/backups/forms.py:187 #: plinth/modules/backups/forms.py:230
msgid "Select verified SSH public key" msgid "Select verified SSH public key"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:46 #: plinth/modules/backups/repository.py:48
msgid "" msgid ""
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the " "Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
"server is running." "server is running."
@ -277,60 +280,108 @@ msgstr ""
"Povezava je zavrnjena - preverite, ali ste vpisali ustrezne poverilnice in " "Povezava je zavrnjena - preverite, ali ste vpisali ustrezne poverilnice in "
"strežnik deluje." "strežnik deluje."
#: plinth/modules/backups/repository.py:53 #: plinth/modules/backups/repository.py:55
msgid "Connection refused" msgid "Connection refused"
msgstr "Povezava je zavrnjena" msgstr "Povezava je zavrnjena"
#: plinth/modules/backups/repository.py:62 #: plinth/modules/backups/repository.py:63
msgid "Repository not found" msgid "Repository not found"
msgstr "Ne najdem skladišča" msgstr "Ne najdem skladišča"
#: plinth/modules/backups/repository.py:70 #: plinth/modules/backups/repository.py:69
msgid "Incorrect encryption passphrase" msgid "Incorrect encryption passphrase"
msgstr "Nepravilno šifrirno geslo" msgstr "Nepravilno šifrirno geslo"
#: plinth/modules/backups/repository.py:76 #: plinth/modules/backups/repository.py:74
msgid "SSH access denied" msgid "SSH access denied"
msgstr "Zavrnjen je dostop SSH" msgstr "Zavrnjen je dostop SSH"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47 #: plinth/modules/backups/repository.py:80
#: plinth/modules/backups/views.py:80 msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
msgid "Existing repository is not encrypted."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
#, python-brace-format
msgid "{box_name} storage"
msgstr "Shramba {box_name}"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
#: plinth/modules/backups/views.py:77
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create remote backup repository" #| msgid "Create remote backup repository"
msgid "Create a new backup" msgid "Create a new backup"
msgstr "Ustvari oddaljeno skladišče za rezervne kopije" msgstr "Ustvari oddaljeno skladišče za rezervne kopije"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create" #| msgid "Create"
msgid "Create Backup" msgid "Create Backup"
msgstr "Ustvari" msgstr "Ustvari"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
msgid "Upload and restore a backup archive" msgid "Upload and restore a backup archive"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
msgid "Upload and Restore" msgid "Upload and Restore"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Existing backups" #| msgid "Create remote backup repository"
msgid "Existing Backups" msgid "Add a backup location"
msgstr "Obstoječe rezervne kopije" msgstr "Ustvari oddaljeno skladišče za rezervne kopije"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
#, fuzzy
#| msgid "Create remote backup repository"
msgid "Add Backup Location"
msgstr "Ustvari oddaljeno skladišče za rezervne kopije"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create remote backup repository" #| msgid "Create remote backup repository"
msgid "Add a remote backup location" msgid "Add a remote backup location"
msgstr "Ustvari oddaljeno skladišče za rezervne kopije" msgstr "Ustvari oddaljeno skladišče za rezervne kopije"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Add Remote Repository" #| msgid "Create remote backup repository"
msgid "Add Remote Location" msgid "Add Remote Backup Location"
msgstr "Dodaj oddaljeno skladišče" msgstr "Ustvari oddaljeno skladišče za rezervne kopije"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
#, fuzzy
#| msgid "Existing backups"
msgid "Existing Backups"
msgstr "Obstoječe rezervne kopije"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
"Poverilnice za to skladišče so shranjene na vašem %(box_name)s.<br />Za "
"obnovitev rezervne kopije na nov %(box_name)s potrebujete poverilnice SSH in "
"šifrirno geslo, če ste ga izbrali."
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
#, fuzzy
#| msgid "Create Repository"
msgid "Create Location"
msgstr "Ustvari skladišče"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
#, fuzzy
#| msgid "Create new repository"
msgid "Create Repository"
msgstr "Ustvari novo skladišče"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27 #: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
msgid "Delete this archive permanently?" msgid "Delete this archive permanently?"
@ -358,23 +409,6 @@ msgstr "Brisanje arhiva %(name)s"
msgid "Submit" msgid "Submit"
msgstr "Oddaj" msgstr "Oddaj"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
"Poverilnice za to skladišče so shranjene na vašem %(box_name)s.<br />Za "
"obnovitev rezervne kopije na nov %(box_name)s potrebujete poverilnice SSH in "
"šifrirno geslo, če ste ga izbrali."
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
#, fuzzy
#| msgid "Create Repository"
msgid "Create Location"
msgstr "Ustvari skladišče"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28 #: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?" msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
msgstr "Ali ste prepričani, da želite odstraniti to skladišče?" msgstr "Ali ste prepričani, da želite odstraniti to skladišče?"
@ -405,7 +439,7 @@ msgid "Restore data from"
msgstr "Obnovi podatke iz" msgstr "Obnovi podatke iz"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43 #: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
#: plinth/modules/backups/views.py:174 #: plinth/modules/backups/views.py:171
msgid "Restore" msgid "Restore"
msgstr "Obnovitev" msgstr "Obnovitev"
@ -464,93 +498,101 @@ msgstr ""
msgid "Verify Host" msgid "Verify Host"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:75 #: plinth/modules/backups/views.py:72
msgid "Archive created." msgid "Archive created."
msgstr "Arhiv je ustvarjen." msgstr "Arhiv je ustvarjen."
#: plinth/modules/backups/views.py:102 #: plinth/modules/backups/views.py:99
msgid "Delete Archive" msgid "Delete Archive"
msgstr "Izbriši arhiv" msgstr "Izbriši arhiv"
#: plinth/modules/backups/views.py:114 #: plinth/modules/backups/views.py:111
msgid "Archive deleted." msgid "Archive deleted."
msgstr "Arhiv je izbrisan." msgstr "Arhiv je izbrisan."
#: plinth/modules/backups/views.py:127 #: plinth/modules/backups/views.py:124
msgid "Upload and restore a backup" msgid "Upload and restore a backup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:162 #: plinth/modules/backups/views.py:159
msgid "Restored files from backup." msgid "Restored files from backup."
msgstr "Datoteke iz rezervne kopije so obnovljene." msgstr "Datoteke iz rezervne kopije so obnovljene."
#: plinth/modules/backups/views.py:190 #: plinth/modules/backups/views.py:187
msgid "No backup file found." msgid "No backup file found."
msgstr "Ne najdem datoteke z rezervno kopijo." msgstr "Ne najdem datoteke z rezervno kopijo."
#: plinth/modules/backups/views.py:198 #: plinth/modules/backups/views.py:195
msgid "Restore from uploaded file" msgid "Restore from uploaded file"
msgstr "Obnavljanje iz naložene datoteke" msgstr "Obnavljanje iz naložene datoteke"
#: plinth/modules/backups/views.py:255 #: plinth/modules/backups/views.py:255
msgid "No additional disks available to add a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:263
#, fuzzy
#| msgid "Create remote backup repository"
msgid "Create backup repository"
msgstr "Ustvari oddaljeno skladišče za rezervne kopije"
#: plinth/modules/backups/views.py:290
msgid "Create remote backup repository" msgid "Create remote backup repository"
msgstr "Ustvari oddaljeno skladišče za rezervne kopije" msgstr "Ustvari oddaljeno skladišče za rezervne kopije"
#: plinth/modules/backups/views.py:274 #: plinth/modules/backups/views.py:309
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Added new repository." #| msgid "Added new repository."
msgid "Added new remote SSH repository." msgid "Added new remote SSH repository."
msgstr "Dodano je novo skladišče." msgstr "Dodano je novo skladišče."
#: plinth/modules/backups/views.py:297 #: plinth/modules/backups/views.py:331
msgid "Verify SSH hostkey" msgid "Verify SSH hostkey"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:330 #: plinth/modules/backups/views.py:357
msgid "SSH host already verified." msgid "SSH host already verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:339 #: plinth/modules/backups/views.py:367
msgid "SSH host verified." msgid "SSH host verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:363 #: plinth/modules/backups/views.py:381
msgid "SSH host public key could not be verified." msgid "SSH host public key could not be verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:365 #: plinth/modules/backups/views.py:383
msgid "Authentication to remote server failed." msgid "Authentication to remote server failed."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:367 #: plinth/modules/backups/views.py:385
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Error installing application: {error}" #| msgid "Error installing application: {error}"
msgid "Error establishing connection to server: {}" msgid "Error establishing connection to server: {}"
msgstr "Napaka ob nameščanju aplikacije: {error}" msgstr "Napaka ob nameščanju aplikacije: {error}"
#: plinth/modules/backups/views.py:370 #: plinth/modules/backups/views.py:396
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:377
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Repository not found" #| msgid "Repository not found"
msgid "Repository removed." msgid "Repository removed."
msgstr "Ne najdem skladišča" msgstr "Ne najdem skladišča"
#: plinth/modules/backups/views.py:442 #: plinth/modules/backups/views.py:410
msgid "Remove Repository" msgid "Remove Repository"
msgstr "Odstrani skladišče" msgstr "Odstrani skladišče"
#: plinth/modules/backups/views.py:452 #: plinth/modules/backups/views.py:419
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted." #, fuzzy
#| msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
msgstr "Skladišče je odstranjeno. Oddaljena rezervna kopija ni izbrisana." msgstr "Skladišče je odstranjeno. Oddaljena rezervna kopija ni izbrisana."
#: plinth/modules/backups/views.py:462 #: plinth/modules/backups/views.py:429
msgid "Unmounting failed!" msgid "Unmounting failed!"
msgstr "Odklapljanje ni uspelo!" msgstr "Odklapljanje ni uspelo!"
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481 #: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
msgid "Mounting failed" msgid "Mounting failed"
msgstr "Priklapljanje ni uspelo" msgstr "Priklapljanje ni uspelo"
@ -607,15 +649,15 @@ msgstr "Omogoči varnostne razširitve DNSSEC"
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "Konfiguracija je posodobljena" msgstr "Konfiguracija je posodobljena"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
msgid "Cockpit" msgid "Cockpit"
msgstr "Cockpit" msgstr "Cockpit"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
msgid "Server Administration" msgid "Server Administration"
msgstr "Skrbništvo strežnika" msgstr "Skrbništvo strežnika"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux " "Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
@ -628,7 +670,7 @@ msgstr ""
"običajno niso zahtevane. Na voljo je tudi spletni ternimal za opravila z " "običajno niso zahtevane. Na voljo je tudi spletni ternimal za opravila z "
"ukazno vrstico." "ukazno vrstico."
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/" "When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
@ -728,6 +770,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/templates/config.html:34
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42 #: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41 #: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
@ -1020,7 +1063,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "" msgstr ""
@ -1224,7 +1267,8 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
msgid "About" msgid "About"
msgstr "" msgstr ""
@ -1249,22 +1293,22 @@ msgstr ""
msgid "Dynamic DNS Status" msgid "Dynamic DNS Status"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
msgid "ejabberd" msgid "ejabberd"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run " "XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
"and configure your XMPP server, called ejabberd." "and configure your XMPP server, called ejabberd."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</" "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
@ -1452,7 +1496,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148 #: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
msgid "Help" msgid "Help"
msgstr "" msgstr ""
@ -1469,24 +1513,39 @@ msgid "Documentation"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:56 #: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
msgid "Download Manual" #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
#: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
msgid "Get Support"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:76 #: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
msgid "Submit Feedback"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
msgid "Contribute"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:84 #: plinth/modules/help/help.py:112
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:106 #: plinth/modules/help/help.py:134
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "" msgstr ""
@ -1565,6 +1624,55 @@ msgstr ""
msgid "%(box_name)s Setup" msgid "%(box_name)s Setup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
msgid ""
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
"the word."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
msgid ""
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
"supporters."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
msgid ""
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
msgid ""
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
"already reported and then use the \"New issue\" button."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
msgid "Thank you!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
@ -1597,6 +1705,32 @@ msgid ""
"channel using the IRC web interface." "channel using the IRC web interface."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
msgid "Download as PDF"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
#, python-format
msgid ""
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
"contributors."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
msgid ""
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
msgid ""
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
"debian.net\">mailing list</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25 #: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
msgid "Status Log" msgid "Status Log"
msgstr "" msgstr ""
@ -1883,7 +2017,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140 #: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
#: plinth/templates/base.html:254 #: plinth/templates/base.html:291
msgid "JavaScript license information" msgid "JavaScript license information"
msgstr "" msgstr ""
@ -2830,7 +2964,7 @@ msgid "Edit connection"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164 #: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "" msgstr ""
@ -5128,28 +5262,28 @@ msgstr ""
msgid "System" msgid "System"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170 #: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
msgid "Change password" msgid "Change password"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178 #: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
msgid "Restart" msgid "Restart"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184 #: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
msgid "Shut down" msgid "Shut down"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192 #: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218 #: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
msgid "Log out" msgid "Log out"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203 #: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
msgid "Select language" msgid "Select language"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210 #: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
msgid "Log in" msgid "Log in"
msgstr "" msgstr ""
@ -5339,11 +5473,11 @@ msgstr ""
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:178 #: plinth/views.py:179
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:181 #: plinth/views.py:182
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "" msgstr ""
@ -5351,8 +5485,10 @@ msgstr ""
msgid "Gujarati" msgid "Gujarati"
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "Create new repository" #, fuzzy
#~ msgstr "Ustvari novo skladišče" #~| msgid "Add Remote Repository"
#~ msgid "Add Remote Location"
#~ msgstr "Dodaj oddaljeno skladišče"
#~ msgid "Upload" #~ msgid "Upload"
#~ msgstr "Nalaganje" #~ msgstr "Nalaganje"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-23 19:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-07-23 19:30+0000\n"
"Last-Translator: Caly <caly@aktivix.org>\n" "Last-Translator: Caly <caly@aktivix.org>\n"
"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/" "Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -140,21 +140,15 @@ msgstr ""
msgid "Local Network Domain" msgid "Local Network Domain"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 #: plinth/modules/backups/__init__.py:40
msgid "Backups" msgid "Backups"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44 #: plinth/modules/backups/__init__.py:45
msgid "Backups allows creating and managing backup archives." msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52 #: plinth/modules/backups/forms.py:48
#, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "{box_name} Manual"
msgid "{box_name} storage"
msgstr "{box_name} Manual"
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{app} (No data to backup)" msgid "{app} (No data to backup)"
msgstr "" msgstr ""
@ -205,134 +199,188 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:130 #: plinth/modules/backups/forms.py:130
msgid "SSH Repository Path"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
#, fuzzy
#| msgid "Please provide a password"
msgid "SSH server password"
msgstr "Ange ett lösenord"
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Certificates (Let's Encrypt)" #| msgid "Certificates (Let's Encrypt)"
msgid "Encryption" msgid "Encryption"
msgstr "Certifikat (Let's Encrypt)" msgstr "Certifikat (Let's Encrypt)"
#: plinth/modules/backups/forms.py:141 #: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid "" msgid ""
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the " "\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
"backup." "backup."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304 #: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
msgid "Passphrase" msgid "Passphrase"
msgstr "Lösenord" msgstr "Lösenord"
#: plinth/modules/backups/forms.py:146 #: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption." msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Passphrase" #| msgid "Passphrase"
msgid "Confirm Passphrase" msgid "Confirm Passphrase"
msgstr "Lösenord" msgstr "Lösenord"
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Repeat the passphrase." msgid "Repeat the passphrase."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:160 #: plinth/modules/backups/forms.py:150
msgid "The entered encryption passphrases do not match" msgid "The entered encryption passphrases do not match"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:164 #: plinth/modules/backups/forms.py:154
msgid "Passphrase is needed for encryption." msgid "Passphrase is needed for encryption."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:181 #: plinth/modules/backups/forms.py:189
msgid "Select Disk or Partition"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
msgid "SSH Repository Path"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
#, fuzzy
#| msgid "Please provide a password"
msgid "SSH server password"
msgstr "Ange ett lösenord"
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
msgid "Remote backup repository already exists." msgid "Remote backup repository already exists."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:187 #: plinth/modules/backups/forms.py:230
msgid "Select verified SSH public key" msgid "Select verified SSH public key"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:46 #: plinth/modules/backups/repository.py:48
msgid "" msgid ""
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the " "Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
"server is running." "server is running."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:53 #: plinth/modules/backups/repository.py:55
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Connection Type" #| msgid "Connection Type"
msgid "Connection refused" msgid "Connection refused"
msgstr "Anslutningstyp" msgstr "Anslutningstyp"
#: plinth/modules/backups/repository.py:62 #: plinth/modules/backups/repository.py:63
msgid "Repository not found" msgid "Repository not found"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:70 #: plinth/modules/backups/repository.py:69
msgid "Incorrect encryption passphrase" msgid "Incorrect encryption passphrase"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:76 #: plinth/modules/backups/repository.py:74
msgid "SSH access denied" msgid "SSH access denied"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47 #: plinth/modules/backups/repository.py:80
#: plinth/modules/backups/views.py:80 msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
msgid "Existing repository is not encrypted."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
#, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "{box_name} Manual"
msgid "{box_name} storage"
msgstr "{box_name} Manual"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
#: plinth/modules/backups/views.py:77
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Administrator Account" #| msgid "Administrator Account"
msgid "Create a new backup" msgid "Create a new backup"
msgstr "Administratörskonto" msgstr "Administratörskonto"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Administrator Account" #| msgid "Administrator Account"
msgid "Create Backup" msgid "Create Backup"
msgstr "Administratörskonto" msgstr "Administratörskonto"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
msgid "Upload and restore a backup archive" msgid "Upload and restore a backup archive"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Password" #| msgid "Password"
msgid "Upload and Restore" msgid "Upload and Restore"
msgstr "Lösenord" msgstr "Lösenord"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
msgid "Existing Backups" #, fuzzy
msgstr "" #| msgid "Add Connection"
msgid "Add a backup location"
msgstr "Lägg till Anslutning"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
#, fuzzy
#| msgid "Add Connection"
msgid "Add Backup Location"
msgstr "Lägg till Anslutning"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
msgid "Add a remote backup location" msgid "Add a remote backup location"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Add Connection" #| msgid "Add Connection"
msgid "Add Remote Location" msgid "Add Remote Backup Location"
msgstr "Lägg till Anslutning" msgstr "Lägg till Anslutning"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
msgid "Existing Backups"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
#, fuzzy
#| msgid "Documentation"
msgid "Create Location"
msgstr "Dokumentation"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
#, fuzzy
#| msgid "Documentation"
msgid "Create Repository"
msgstr "Dokumentation"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27 #: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
msgid "Delete this archive permanently?" msgid "Delete this archive permanently?"
msgstr "" msgstr ""
@ -362,20 +410,6 @@ msgstr "Ta bort %(name)s"
msgid "Submit" msgid "Submit"
msgstr "Sänd" msgstr "Sänd"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
#, fuzzy
#| msgid "Documentation"
msgid "Create Location"
msgstr "Dokumentation"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28 #: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?" msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
msgstr "" msgstr ""
@ -403,7 +437,7 @@ msgid "Restore data from"
msgstr "Ta bort %(name)s" msgstr "Ta bort %(name)s"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43 #: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
#: plinth/modules/backups/views.py:174 #: plinth/modules/backups/views.py:171
msgid "Restore" msgid "Restore"
msgstr "" msgstr ""
@ -454,93 +488,99 @@ msgstr ""
msgid "Verify Host" msgid "Verify Host"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:75 #: plinth/modules/backups/views.py:72
msgid "Archive created." msgid "Archive created."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:102 #: plinth/modules/backups/views.py:99
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Delete" #| msgid "Delete"
msgid "Delete Archive" msgid "Delete Archive"
msgstr "Ta bort" msgstr "Ta bort"
#: plinth/modules/backups/views.py:114 #: plinth/modules/backups/views.py:111
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "{name} deleted." #| msgid "{name} deleted."
msgid "Archive deleted." msgid "Archive deleted."
msgstr "{name} borttagen." msgstr "{name} borttagen."
#: plinth/modules/backups/views.py:127 #: plinth/modules/backups/views.py:124
msgid "Upload and restore a backup" msgid "Upload and restore a backup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:162 #: plinth/modules/backups/views.py:159
msgid "Restored files from backup." msgid "Restored files from backup."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:190 #: plinth/modules/backups/views.py:187
msgid "No backup file found." msgid "No backup file found."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:198 #: plinth/modules/backups/views.py:195
msgid "Restore from uploaded file" msgid "Restore from uploaded file"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:255 #: plinth/modules/backups/views.py:255
msgid "No additional disks available to add a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:263
#, fuzzy
#| msgid "Administrator Account"
msgid "Create backup repository"
msgstr "Administratörskonto"
#: plinth/modules/backups/views.py:290
msgid "Create remote backup repository" msgid "Create remote backup repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:274 #: plinth/modules/backups/views.py:309
msgid "Added new remote SSH repository." msgid "Added new remote SSH repository."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:297 #: plinth/modules/backups/views.py:331
msgid "Verify SSH hostkey" msgid "Verify SSH hostkey"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:330 #: plinth/modules/backups/views.py:357
msgid "SSH host already verified." msgid "SSH host already verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:339 #: plinth/modules/backups/views.py:367
msgid "SSH host verified." msgid "SSH host verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:363 #: plinth/modules/backups/views.py:381
msgid "SSH host public key could not be verified." msgid "SSH host public key could not be verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:365 #: plinth/modules/backups/views.py:383
msgid "Authentication to remote server failed." msgid "Authentication to remote server failed."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:367 #: plinth/modules/backups/views.py:385
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Error installing application: {error}" #| msgid "Error installing application: {error}"
msgid "Error establishing connection to server: {}" msgid "Error establishing connection to server: {}"
msgstr "Installationen misslyckades: {error}" msgstr "Installationen misslyckades: {error}"
#: plinth/modules/backups/views.py:370 #: plinth/modules/backups/views.py:396
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:377
msgid "Repository removed." msgid "Repository removed."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:442 #: plinth/modules/backups/views.py:410
msgid "Remove Repository" msgid "Remove Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:452 #: plinth/modules/backups/views.py:419
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted." msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:462 #: plinth/modules/backups/views.py:429
msgid "Unmounting failed!" msgid "Unmounting failed!"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481 #: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
msgid "Mounting failed" msgid "Mounting failed"
msgstr "" msgstr ""
@ -593,17 +633,17 @@ msgstr ""
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "Konfiguration uppdaterad" msgstr "Konfiguration uppdaterad"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
msgid "Cockpit" msgid "Cockpit"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Administrator Account" #| msgid "Administrator Account"
msgid "Server Administration" msgid "Server Administration"
msgstr "Administratörskonto" msgstr "Administratörskonto"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux " "Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
@ -612,7 +652,7 @@ msgid ""
"console operations is also available." "console operations is also available."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "" #| msgid ""
#| "When enabled, the blogs and wikis will be available from <a href=\"/" #| "When enabled, the blogs and wikis will be available from <a href=\"/"
@ -712,6 +752,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/templates/config.html:34
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42 #: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41 #: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
@ -1037,7 +1078,7 @@ msgstr "Uppdatera inställningar"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "Instänllningar oförändrade" msgstr "Instänllningar oförändrade"
@ -1346,7 +1387,8 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "Senaste uppdatering" msgstr "Senaste uppdatering"
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
msgid "About" msgid "About"
msgstr "Om" msgstr "Om"
@ -1373,24 +1415,24 @@ msgstr "Konfigurera Dynamisk DNS"
msgid "Dynamic DNS Status" msgid "Dynamic DNS Status"
msgstr "Dynamisk DNS (DomänNamnsServer)" msgstr "Dynamisk DNS (DomänNamnsServer)"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
msgid "ejabberd" msgid "ejabberd"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "DNS Server" #| msgid "DNS Server"
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "DNS-Server" msgstr "DNS-Server"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run " "XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
"and configure your XMPP server, called ejabberd." "and configure your XMPP server, called ejabberd."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</" "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
@ -1598,7 +1640,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148 #: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
msgid "Help" msgid "Help"
msgstr "Hjälp" msgstr "Hjälp"
@ -1615,27 +1657,40 @@ msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentation" msgstr "Dokumentation"
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "Manual" msgstr "Manual"
#: plinth/modules/help/help.py:56 #: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
#, fuzzy #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
#| msgid "{box_name} Manual" #: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
msgid "Download Manual" msgid "Get Support"
msgstr "{box_name} Manual" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:76 #: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
msgid "Submit Feedback"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
msgid "Contribute"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "Dokumentation och Vanliga Frågor" msgstr "Dokumentation och Vanliga Frågor"
#: plinth/modules/help/help.py:84 #: plinth/modules/help/help.py:112
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "Om {box_name}" msgstr "Om {box_name}"
#: plinth/modules/help/help.py:106 #: plinth/modules/help/help.py:134
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "{box_name} Manual" msgstr "{box_name} Manual"
@ -1735,6 +1790,55 @@ msgstr ""
msgid "%(box_name)s Setup" msgid "%(box_name)s Setup"
msgstr "%(box_name)s Installation" msgstr "%(box_name)s Installation"
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
msgid ""
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
"the word."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
msgid ""
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
"supporters."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
msgid ""
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
msgid ""
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
"already reported and then use the \"New issue\" button."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
msgid "Thank you!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
@ -1779,6 +1883,34 @@ msgstr ""
"\"https://webchat.oftc.net/?randomnick=1&channels=freedombox&prompt=1\"> " "\"https://webchat.oftc.net/?randomnick=1&channels=freedombox&prompt=1\"> "
"#freedombox</a> kanal via webbchatten." "#freedombox</a> kanal via webbchatten."
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
#, fuzzy
#| msgid "{box_name} Manual"
msgid "Download as PDF"
msgstr "{box_name} Manual"
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
#, python-format
msgid ""
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
"contributors."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
msgid ""
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
msgid ""
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
"debian.net\">mailing list</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25 #: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Status" #| msgid "Status"
@ -2087,7 +2219,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140 #: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
#: plinth/templates/base.html:254 #: plinth/templates/base.html:291
msgid "JavaScript license information" msgid "JavaScript license information"
msgstr "" msgstr ""
@ -3206,7 +3338,7 @@ msgid "Edit connection"
msgstr "Redigera anslutning" msgstr "Redigera anslutning"
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164 #: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Redigera" msgstr "Redigera"
@ -5587,30 +5719,30 @@ msgstr "Appar"
msgid "System" msgid "System"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170 #: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
msgid "Change password" msgid "Change password"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178 #: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
msgid "Restart" msgid "Restart"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184 #: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
msgid "Shut down" msgid "Shut down"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192 #: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218 #: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
msgid "Log out" msgid "Log out"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203 #: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Language" #| msgid "Language"
msgid "Select language" msgid "Select language"
msgstr "Språkval" msgstr "Språkval"
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210 #: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
msgid "Log in" msgid "Log in"
msgstr "" msgstr ""
@ -5811,13 +5943,13 @@ msgstr ""
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:178 #: plinth/views.py:179
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Applications" #| msgid "Applications"
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "Applikationer" msgstr "Applikationer"
#: plinth/views.py:181 #: plinth/views.py:182
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Applications" #| msgid "Applications"
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
@ -5827,6 +5959,11 @@ msgstr "Applikationer"
msgid "Gujarati" msgid "Gujarati"
msgstr "" msgstr ""
#, fuzzy
#~| msgid "{box_name} Manual"
#~ msgid "Download Manual"
#~ msgstr "{box_name} Manual"
#, fuzzy #, fuzzy
#~| msgid "Dynamic DNS Client" #~| msgid "Dynamic DNS Client"
#~ msgid "Dynamic DNS Service" #~ msgid "Dynamic DNS Service"
@ -5918,11 +6055,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Invalid archive name" #~ msgid "Invalid archive name"
#~ msgstr "Du har angett ett ogiltigt servernamn" #~ msgstr "Du har angett ett ogiltigt servernamn"
#, fuzzy
#~| msgid "{box_name} Manual"
#~ msgid "Download"
#~ msgstr "{box_name} Manual"
#, fuzzy #, fuzzy
#~| msgid "Name Services" #~| msgid "Name Services"
#~ msgid "Removable Devices" #~ msgid "Removable Devices"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -122,20 +122,15 @@ msgstr ""
msgid "Local Network Domain" msgid "Local Network Domain"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 #: plinth/modules/backups/__init__.py:40
msgid "Backups" msgid "Backups"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44 #: plinth/modules/backups/__init__.py:45
msgid "Backups allows creating and managing backup archives." msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52 #: plinth/modules/backups/forms.py:48
#, python-brace-format
msgid "{box_name} storage"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{app} (No data to backup)" msgid "{app} (No data to backup)"
msgstr "" msgstr ""
@ -184,116 +179,161 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:130 #: plinth/modules/backups/forms.py:130
msgid "SSH Repository Path"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
msgid "SSH server password"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
msgid "Encryption" msgid "Encryption"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:141 #: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid "" msgid ""
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the " "\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
"backup." "backup."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304 #: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
msgid "Passphrase" msgid "Passphrase"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:146 #: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption." msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Confirm Passphrase" msgid "Confirm Passphrase"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Repeat the passphrase." msgid "Repeat the passphrase."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:160 #: plinth/modules/backups/forms.py:150
msgid "The entered encryption passphrases do not match" msgid "The entered encryption passphrases do not match"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:164 #: plinth/modules/backups/forms.py:154
msgid "Passphrase is needed for encryption." msgid "Passphrase is needed for encryption."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:181 #: plinth/modules/backups/forms.py:189
msgid "Select Disk or Partition"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
msgid "SSH Repository Path"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
msgid "SSH server password"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
msgid "Remote backup repository already exists." msgid "Remote backup repository already exists."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:187 #: plinth/modules/backups/forms.py:230
msgid "Select verified SSH public key" msgid "Select verified SSH public key"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:46 #: plinth/modules/backups/repository.py:48
msgid "" msgid ""
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the " "Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
"server is running." "server is running."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:53 #: plinth/modules/backups/repository.py:55
msgid "Connection refused" msgid "Connection refused"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:62 #: plinth/modules/backups/repository.py:63
msgid "Repository not found" msgid "Repository not found"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:70 #: plinth/modules/backups/repository.py:69
msgid "Incorrect encryption passphrase" msgid "Incorrect encryption passphrase"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:76 #: plinth/modules/backups/repository.py:74
msgid "SSH access denied" msgid "SSH access denied"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47 #: plinth/modules/backups/repository.py:80
#: plinth/modules/backups/views.py:80 msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
msgid "Existing repository is not encrypted."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
#, python-brace-format
msgid "{box_name} storage"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
#: plinth/modules/backups/views.py:77
msgid "Create a new backup" msgid "Create a new backup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
msgid "Create Backup" msgid "Create Backup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
msgid "Upload and restore a backup archive" msgid "Upload and restore a backup archive"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
msgid "Upload and Restore" msgid "Upload and Restore"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
msgid "Existing Backups" msgid "Add a backup location"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
msgid "Add Backup Location"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
msgid "Add a remote backup location" msgid "Add a remote backup location"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
msgid "Add Remote Location" msgid "Add Remote Backup Location"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
msgid "Existing Backups"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
msgid "Create Location"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
msgid "Create Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27 #: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
@ -322,18 +362,6 @@ msgstr ""
msgid "Submit" msgid "Submit"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
msgid "Create Location"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28 #: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?" msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
msgstr "" msgstr ""
@ -357,7 +385,7 @@ msgid "Restore data from"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43 #: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
#: plinth/modules/backups/views.py:174 #: plinth/modules/backups/views.py:171
msgid "Restore" msgid "Restore"
msgstr "" msgstr ""
@ -408,87 +436,91 @@ msgstr ""
msgid "Verify Host" msgid "Verify Host"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:75 #: plinth/modules/backups/views.py:72
msgid "Archive created." msgid "Archive created."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:102 #: plinth/modules/backups/views.py:99
msgid "Delete Archive" msgid "Delete Archive"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:114 #: plinth/modules/backups/views.py:111
msgid "Archive deleted." msgid "Archive deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:127 #: plinth/modules/backups/views.py:124
msgid "Upload and restore a backup" msgid "Upload and restore a backup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:162 #: plinth/modules/backups/views.py:159
msgid "Restored files from backup." msgid "Restored files from backup."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:190 #: plinth/modules/backups/views.py:187
msgid "No backup file found." msgid "No backup file found."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:198 #: plinth/modules/backups/views.py:195
msgid "Restore from uploaded file" msgid "Restore from uploaded file"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:255 #: plinth/modules/backups/views.py:255
msgid "No additional disks available to add a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:263
msgid "Create backup repository"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:290
msgid "Create remote backup repository" msgid "Create remote backup repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:274 #: plinth/modules/backups/views.py:309
msgid "Added new remote SSH repository." msgid "Added new remote SSH repository."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:297 #: plinth/modules/backups/views.py:331
msgid "Verify SSH hostkey" msgid "Verify SSH hostkey"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:330 #: plinth/modules/backups/views.py:357
msgid "SSH host already verified." msgid "SSH host already verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:339 #: plinth/modules/backups/views.py:367
msgid "SSH host verified." msgid "SSH host verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:363 #: plinth/modules/backups/views.py:381
msgid "SSH host public key could not be verified." msgid "SSH host public key could not be verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:365 #: plinth/modules/backups/views.py:383
msgid "Authentication to remote server failed." msgid "Authentication to remote server failed."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:367 #: plinth/modules/backups/views.py:385
msgid "Error establishing connection to server: {}" msgid "Error establishing connection to server: {}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:370 #: plinth/modules/backups/views.py:396
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:377
msgid "Repository removed." msgid "Repository removed."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:442 #: plinth/modules/backups/views.py:410
msgid "Remove Repository" msgid "Remove Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:452 #: plinth/modules/backups/views.py:419
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted." msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:462 #: plinth/modules/backups/views.py:429
msgid "Unmounting failed!" msgid "Unmounting failed!"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481 #: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
msgid "Mounting failed" msgid "Mounting failed"
msgstr "" msgstr ""
@ -537,15 +569,15 @@ msgstr ""
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
msgid "Cockpit" msgid "Cockpit"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
msgid "Server Administration" msgid "Server Administration"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux " "Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
@ -554,7 +586,7 @@ msgid ""
"console operations is also available." "console operations is also available."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/" "When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
@ -640,6 +672,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/templates/config.html:34
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42 #: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41 #: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
@ -932,7 +965,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "" msgstr ""
@ -1134,7 +1167,8 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
msgid "About" msgid "About"
msgstr "" msgstr ""
@ -1159,22 +1193,22 @@ msgstr ""
msgid "Dynamic DNS Status" msgid "Dynamic DNS Status"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
msgid "ejabberd" msgid "ejabberd"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run " "XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
"and configure your XMPP server, called ejabberd." "and configure your XMPP server, called ejabberd."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</" "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
@ -1362,7 +1396,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148 #: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
msgid "Help" msgid "Help"
msgstr "" msgstr ""
@ -1379,24 +1413,39 @@ msgid "Documentation"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:56 #: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
msgid "Download Manual" #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
#: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
msgid "Get Support"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:76 #: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
msgid "Submit Feedback"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
msgid "Contribute"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:84 #: plinth/modules/help/help.py:112
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:106 #: plinth/modules/help/help.py:134
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "" msgstr ""
@ -1475,6 +1524,55 @@ msgstr ""
msgid "%(box_name)s Setup" msgid "%(box_name)s Setup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
msgid ""
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
"the word."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
msgid ""
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
"supporters."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
msgid ""
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
msgid ""
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
"already reported and then use the \"New issue\" button."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
msgid "Thank you!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
@ -1507,6 +1605,32 @@ msgid ""
"channel using the IRC web interface." "channel using the IRC web interface."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
msgid "Download as PDF"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
#, python-format
msgid ""
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
"contributors."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
msgid ""
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
msgid ""
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
"debian.net\">mailing list</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25 #: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
msgid "Status Log" msgid "Status Log"
msgstr "" msgstr ""
@ -1793,7 +1917,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140 #: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
#: plinth/templates/base.html:254 #: plinth/templates/base.html:291
msgid "JavaScript license information" msgid "JavaScript license information"
msgstr "" msgstr ""
@ -2740,7 +2864,7 @@ msgid "Edit connection"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164 #: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "" msgstr ""
@ -5036,28 +5160,28 @@ msgstr ""
msgid "System" msgid "System"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170 #: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
msgid "Change password" msgid "Change password"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178 #: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
msgid "Restart" msgid "Restart"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184 #: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
msgid "Shut down" msgid "Shut down"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192 #: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218 #: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
msgid "Log out" msgid "Log out"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203 #: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
msgid "Select language" msgid "Select language"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210 #: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
msgid "Log in" msgid "Log in"
msgstr "" msgstr ""
@ -5247,11 +5371,11 @@ msgstr ""
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:178 #: plinth/views.py:179
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:181 #: plinth/views.py:182
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n" "Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-22 17:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-07-22 17:06+0000\n"
"Last-Translator: Joseph Nuthalapati <joseph.kiran92@gmail.com>\n" "Last-Translator: Joseph Nuthalapati <joseph.kiran92@gmail.com>\n"
"Language-Team: Telugu <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/" "Language-Team: Telugu <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
@ -129,21 +129,15 @@ msgstr ""
msgid "Local Network Domain" msgid "Local Network Domain"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 #: plinth/modules/backups/__init__.py:40
msgid "Backups" msgid "Backups"
msgstr "బ్యాకప్స్" msgstr "బ్యాకప్స్"
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44 #: plinth/modules/backups/__init__.py:45
msgid "Backups allows creating and managing backup archives." msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
msgstr "బ్యాకప్స్ అనేది బ్యాకప్ భాండాగారాలను సృష్టించడానికి మరియి నిర్వహించడానికి ఉపయోగపడుతుంది." msgstr "బ్యాకప్స్ అనేది బ్యాకప్ భాండాగారాలను సృష్టించడానికి మరియి నిర్వహించడానికి ఉపయోగపడుతుంది."
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52 #: plinth/modules/backups/forms.py:48
#, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "{box_name} Manual"
msgid "{box_name} storage"
msgstr "{box_name} కరదీపిక"
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{app} (No data to backup)" msgid "{app} (No data to backup)"
msgstr "{app}(బ్యాకప్ చేయడానికి డేటా లేదు)" msgstr "{app}(బ్యాకప్ చేయడానికి డేటా లేదు)"
@ -196,136 +190,190 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:130 #: plinth/modules/backups/forms.py:130
msgid "SSH Repository Path"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
msgid "SSH server password"
msgstr "SSH సర్వర్ పాస్ వర్డ్"
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Description" #| msgid "Description"
msgid "Encryption" msgid "Encryption"
msgstr "వివరణ" msgstr "వివరణ"
#: plinth/modules/backups/forms.py:141 #: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid "" msgid ""
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the " "\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
"backup." "backup."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304 #: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
msgid "Passphrase" msgid "Passphrase"
msgstr "రహస్యపదం" msgstr "రహస్యపదం"
#: plinth/modules/backups/forms.py:146 #: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption." msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Passphrase" #| msgid "Passphrase"
msgid "Confirm Passphrase" msgid "Confirm Passphrase"
msgstr "రహస్యపదం" msgstr "రహస్యపదం"
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Repeat the passphrase." msgid "Repeat the passphrase."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:160 #: plinth/modules/backups/forms.py:150
msgid "The entered encryption passphrases do not match" msgid "The entered encryption passphrases do not match"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:164 #: plinth/modules/backups/forms.py:154
msgid "Passphrase is needed for encryption." msgid "Passphrase is needed for encryption."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:181 #: plinth/modules/backups/forms.py:189
msgid "Select Disk or Partition"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
msgid "SSH Repository Path"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
msgid "SSH server password"
msgstr "SSH సర్వర్ పాస్ వర్డ్"
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
msgid "Remote backup repository already exists." msgid "Remote backup repository already exists."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:187 #: plinth/modules/backups/forms.py:230
msgid "Select verified SSH public key" msgid "Select verified SSH public key"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:46 #: plinth/modules/backups/repository.py:48
msgid "" msgid ""
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the " "Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
"server is running." "server is running."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:53 #: plinth/modules/backups/repository.py:55
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Connection Type" #| msgid "Connection Type"
msgid "Connection refused" msgid "Connection refused"
msgstr "అనుసంధాన రకం" msgstr "అనుసంధాన రకం"
#: plinth/modules/backups/repository.py:62 #: plinth/modules/backups/repository.py:63
msgid "Repository not found" msgid "Repository not found"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:70 #: plinth/modules/backups/repository.py:69
msgid "Incorrect encryption passphrase" msgid "Incorrect encryption passphrase"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:76 #: plinth/modules/backups/repository.py:74
msgid "SSH access denied" msgid "SSH access denied"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47 #: plinth/modules/backups/repository.py:80
#: plinth/modules/backups/views.py:80 msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
msgid "Existing repository is not encrypted."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
#, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "{box_name} Manual"
msgid "{box_name} storage"
msgstr "{box_name} కరదీపిక"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
#: plinth/modules/backups/views.py:77
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create Account" #| msgid "Create Account"
msgid "Create a new backup" msgid "Create a new backup"
msgstr "ఖాతా సృష్టించు" msgstr "ఖాతా సృష్టించు"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create Account" #| msgid "Create Account"
msgid "Create Backup" msgid "Create Backup"
msgstr "ఖాతా సృష్టించు" msgstr "ఖాతా సృష్టించు"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Name for new backup archive." #| msgid "Name for new backup archive."
msgid "Upload and restore a backup archive" msgid "Upload and restore a backup archive"
msgstr "కొత్త బ్యాకప్ ఆర్కైవుకి పేరు." msgstr "కొత్త బ్యాకప్ ఆర్కైవుకి పేరు."
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Name for new backup archive." #| msgid "Name for new backup archive."
msgid "Upload and Restore" msgid "Upload and Restore"
msgstr "కొత్త బ్యాకప్ ఆర్కైవుకి పేరు." msgstr "కొత్త బ్యాకప్ ఆర్కైవుకి పేరు."
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Existing custom services" #| msgid "Existing custom services"
msgid "Existing Backups" msgid "Add a backup location"
msgstr "ప్రస్థుత కస్టమ్ సేవలు" msgstr "ప్రస్థుత కస్టమ్ సేవలు"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
#, fuzzy
#| msgid "Existing custom services"
msgid "Add Backup Location"
msgstr "ప్రస్థుత కస్టమ్ సేవలు"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Existing custom services" #| msgid "Existing custom services"
msgid "Add a remote backup location" msgid "Add a remote backup location"
msgstr "ప్రస్థుత కస్టమ్ సేవలు" msgstr "ప్రస్థుత కస్టమ్ సేవలు"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
#, fuzzy
#| msgid "Existing custom services"
msgid "Add Remote Backup Location"
msgstr "ప్రస్థుత కస్టమ్ సేవలు"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
#, fuzzy
#| msgid "Existing custom services"
msgid "Existing Backups"
msgstr "ప్రస్థుత కస్టమ్ సేవలు"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
#, fuzzy
#| msgid "Create Connection"
msgid "Create Location"
msgstr "అనుసంధానం సృష్టించు"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create User" #| msgid "Create User"
msgid "Add Remote Location" msgid "Create Repository"
msgstr "వినియోగదారుని సృష్టించు" msgstr "వినియోగదారుని సృష్టించు"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27 #: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
@ -357,20 +405,6 @@ msgstr "%(name)s తొలగించు"
msgid "Submit" msgid "Submit"
msgstr "సమర్పించు" msgstr "సమర్పించు"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
#, fuzzy
#| msgid "Create Connection"
msgid "Create Location"
msgstr "అనుసంధానం సృష్టించు"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28 #: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?" msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
msgstr "" msgstr ""
@ -398,7 +432,7 @@ msgid "Restore data from"
msgstr "%(name)s తొలగించు" msgstr "%(name)s తొలగించు"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43 #: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
#: plinth/modules/backups/views.py:174 #: plinth/modules/backups/views.py:171
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "reStore" #| msgid "reStore"
msgid "Restore" msgid "Restore"
@ -455,99 +489,105 @@ msgstr ""
msgid "Verify Host" msgid "Verify Host"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:75 #: plinth/modules/backups/views.py:72
msgid "Archive created." msgid "Archive created."
msgstr "భాండాగారాము సృజింపబడింది." msgstr "భాండాగారాము సృజింపబడింది."
#: plinth/modules/backups/views.py:102 #: plinth/modules/backups/views.py:99
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Delete All" #| msgid "Delete All"
msgid "Delete Archive" msgid "Delete Archive"
msgstr "అన్నింటిని తొలగించు" msgstr "అన్నింటిని తొలగించు"
#: plinth/modules/backups/views.py:114 #: plinth/modules/backups/views.py:111
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "{name} deleted." #| msgid "{name} deleted."
msgid "Archive deleted." msgid "Archive deleted."
msgstr "{name} తొలగించబడింది." msgstr "{name} తొలగించబడింది."
#: plinth/modules/backups/views.py:127 #: plinth/modules/backups/views.py:124
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Name for new backup archive." #| msgid "Name for new backup archive."
msgid "Upload and restore a backup" msgid "Upload and restore a backup"
msgstr "కొత్త బ్యాకప్ ఆర్కైవుకి పేరు." msgstr "కొత్త బ్యాకప్ ఆర్కైవుకి పేరు."
#: plinth/modules/backups/views.py:162 #: plinth/modules/backups/views.py:159
msgid "Restored files from backup." msgid "Restored files from backup."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:190 #: plinth/modules/backups/views.py:187
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Name for new backup archive." #| msgid "Name for new backup archive."
msgid "No backup file found." msgid "No backup file found."
msgstr "కొత్త బ్యాకప్ ఆర్కైవుకి పేరు." msgstr "కొత్త బ్యాకప్ ఆర్కైవుకి పేరు."
#: plinth/modules/backups/views.py:198 #: plinth/modules/backups/views.py:195
msgid "Restore from uploaded file" msgid "Restore from uploaded file"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:255 #: plinth/modules/backups/views.py:255
msgid "No additional disks available to add a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:263
#, fuzzy
#| msgid "Create Snapshot"
msgid "Create backup repository"
msgstr "స్నాప్షాట్‌ని సృష్టించు"
#: plinth/modules/backups/views.py:290
msgid "Create remote backup repository" msgid "Create remote backup repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:274 #: plinth/modules/backups/views.py:309
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Add new introducer" #| msgid "Add new introducer"
msgid "Added new remote SSH repository." msgid "Added new remote SSH repository."
msgstr "కొత్త పరిచయకర్తని జోడించండి" msgstr "కొత్త పరిచయకర్తని జోడించండి"
#: plinth/modules/backups/views.py:297 #: plinth/modules/backups/views.py:331
msgid "Verify SSH hostkey" msgid "Verify SSH hostkey"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:330 #: plinth/modules/backups/views.py:357
msgid "SSH host already verified." msgid "SSH host already verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:339 #: plinth/modules/backups/views.py:367
msgid "SSH host verified." msgid "SSH host verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:363 #: plinth/modules/backups/views.py:381
msgid "SSH host public key could not be verified." msgid "SSH host public key could not be verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:365 #: plinth/modules/backups/views.py:383
msgid "Authentication to remote server failed." msgid "Authentication to remote server failed."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:367 #: plinth/modules/backups/views.py:385
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Error installing application: {error}" #| msgid "Error installing application: {error}"
msgid "Error establishing connection to server: {}" msgid "Error establishing connection to server: {}"
msgstr "అనువర్తనం స్థాపించుటలో దోషం: {error}" msgstr "అనువర్తనం స్థాపించుటలో దోషం: {error}"
#: plinth/modules/backups/views.py:370 #: plinth/modules/backups/views.py:396
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:377
msgid "Repository removed." msgid "Repository removed."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:442 #: plinth/modules/backups/views.py:410
msgid "Remove Repository" msgid "Remove Repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:452 #: plinth/modules/backups/views.py:419
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted." msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:462 #: plinth/modules/backups/views.py:429
msgid "Unmounting failed!" msgid "Unmounting failed!"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481 #: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
msgid "Mounting failed" msgid "Mounting failed"
msgstr "" msgstr ""
@ -601,15 +641,15 @@ msgstr "డొమైన్ నేమ్ సిస్టం భద్రతా
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "ఆకృతీకరణ నవీకరించబడింది" msgstr "ఆకృతీకరణ నవీకరించబడింది"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
msgid "Cockpit" msgid "Cockpit"
msgstr "కాక్పిట్" msgstr "కాక్పిట్"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
msgid "Server Administration" msgid "Server Administration"
msgstr "సేవిక పరిపాలాన" msgstr "సేవిక పరిపాలాన"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux " "Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
@ -621,7 +661,7 @@ msgstr ""
"చేస్తుంది. ఈ {box_name},లొ సాధారణంగా అవసరం లేని అనేక ఆధునిక ఫంక్షన్లకు నియంత్రణలు అందుబాటులో " "చేస్తుంది. ఈ {box_name},లొ సాధారణంగా అవసరం లేని అనేక ఆధునిక ఫంక్షన్లకు నియంత్రణలు అందుబాటులో "
"ఉన్నాయి.కన్సోల్ ఆపరేషన్లకు వెబ్ ఆధారిత టెర్మినల్ కూడా అందుబాటులో ఉంది." "ఉన్నాయి.కన్సోల్ ఆపరేషన్లకు వెబ్ ఆధారిత టెర్మినల్ కూడా అందుబాటులో ఉంది."
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "" #| msgid ""
#| "When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/" #| "When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
@ -729,6 +769,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/templates/config.html:34
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42 #: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41 #: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
@ -1042,7 +1083,7 @@ msgstr "అమరికను నవీకరించు"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "మారకుండా అమర్చుతోంది" msgstr "మారకుండా అమర్చుతోంది"
@ -1282,7 +1323,8 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "చివరి నవీకరణ" msgstr "చివరి నవీకరణ"
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
msgid "About" msgid "About"
msgstr "గురించి" msgstr "గురించి"
@ -1307,16 +1349,16 @@ msgstr "చురుకైనDNS ఆకృతీకరించు"
msgid "Dynamic DNS Status" msgid "Dynamic DNS Status"
msgstr "చలనశీల డి.ఎన్.ఎస్ స్థితి" msgstr "చలనశీల డి.ఎన్.ఎస్ స్థితి"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
msgid "ejabberd" msgid "ejabberd"
msgstr "ఈజాబ్బర్డి" msgstr "ఈజాబ్బర్డి"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "కబుర్ల సేవిక" msgstr "కబుర్ల సేవిక"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run " "XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
"and configure your XMPP server, called ejabberd." "and configure your XMPP server, called ejabberd."
@ -1324,7 +1366,7 @@ msgstr ""
"XMPP ఓపెన్ మరియు ప్రామాణికమైన కమ్యూనికేషన్ ప్రోటోకాల్. ఇక్కడ మీరు మీ XMPP సర్వర్ ని రూపకరణ మరియు " "XMPP ఓపెన్ మరియు ప్రామాణికమైన కమ్యూనికేషన్ ప్రోటోకాల్. ఇక్కడ మీరు మీ XMPP సర్వర్ ని రూపకరణ మరియు "
"అమలు చేయగలరు ejabberd అని ఆకృతీకరించవచ్చు." "అమలు చేయగలరు ejabberd అని ఆకృతీకరించవచ్చు."
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "" #| msgid ""
#| "To actually communicate, you can use the web client or any other <a " #| "To actually communicate, you can use the web client or any other <a "
@ -1539,7 +1581,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148 #: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
msgid "Help" msgid "Help"
msgstr "సహాయం" msgstr "సహాయం"
@ -1556,24 +1598,39 @@ msgid "Documentation"
msgstr "పత్రావళి" msgstr "పత్రావళి"
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "కరదీపిక" msgstr "కరదీపిక"
#: plinth/modules/help/help.py:56 #: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
msgid "Download Manual" #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
msgstr "కరదీపికను దింపుకోండి" #: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
msgid "Get Support"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:76 #: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
msgid "Submit Feedback"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
msgid "Contribute"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "పత్రావళి మరియు తరచూ అడిగే ప్రశ్నలు" msgstr "పత్రావళి మరియు తరచూ అడిగే ప్రశ్నలు"
#: plinth/modules/help/help.py:84 #: plinth/modules/help/help.py:112
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "{box_name} గురించి" msgstr "{box_name} గురించి"
#: plinth/modules/help/help.py:106 #: plinth/modules/help/help.py:134
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "{box_name} కరదీపిక" msgstr "{box_name} కరదీపిక"
@ -1667,6 +1724,55 @@ msgstr ""
msgid "%(box_name)s Setup" msgid "%(box_name)s Setup"
msgstr "%(box_name)s అమరిక" msgstr "%(box_name)s అమరిక"
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
msgid ""
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
"the word."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
msgid ""
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
"supporters."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
msgid ""
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
msgid ""
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
"already reported and then use the \"New issue\" button."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
msgid "Thank you!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
@ -1710,6 +1816,34 @@ msgstr ""
"randomnick=1&channels=freedombox&prompt=1\"> #ఫ్రీడమ్ బాక్స్ </a> చ్యానెల్ లో చేరి సహాయం " "randomnick=1&channels=freedombox&prompt=1\"> #ఫ్రీడమ్ బాక్స్ </a> చ్యానెల్ లో చేరి సహాయం "
"కోరవచ్చు." "కోరవచ్చు."
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
#, fuzzy
#| msgid "downloading"
msgid "Download as PDF"
msgstr "దిగుమతి అవుతోంది"
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
#, python-format
msgid ""
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
"contributors."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
msgid ""
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
msgid ""
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
"debian.net\">mailing list</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25 #: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
msgid "Status Log" msgid "Status Log"
msgstr "స్థితి లాగ్" msgstr "స్థితి లాగ్"
@ -2033,7 +2167,7 @@ msgstr ""
"JSXC XMPP కోసం ఒక వెబ్ కక్షిదారి. సాధారణంగా ఇది ఒక XMPP సర్వర్ స్థానికంగా అమలు చేయటానికి ఉపయోగిస్తారు." "JSXC XMPP కోసం ఒక వెబ్ కక్షిదారి. సాధారణంగా ఇది ఒక XMPP సర్వర్ స్థానికంగా అమలు చేయటానికి ఉపయోగిస్తారు."
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140 #: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
#: plinth/templates/base.html:254 #: plinth/templates/base.html:291
msgid "JavaScript license information" msgid "JavaScript license information"
msgstr "జావాస్క్రిప్ట్ లైసెన్స్ సమాచరం" msgstr "జావాస్క్రిప్ట్ లైసెన్స్ సమాచరం"
@ -3143,7 +3277,7 @@ msgid "Edit connection"
msgstr "అనుసంధానాన్ని సవరించు" msgstr "అనుసంధానాన్ని సవరించు"
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164 #: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "సవరించు" msgstr "సవరించు"
@ -5727,32 +5861,32 @@ msgstr "అనువర్తనాలు"
msgid "System" msgid "System"
msgstr "వ్యవస్థ" msgstr "వ్యవస్థ"
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170 #: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
msgid "Change password" msgid "Change password"
msgstr "సంకేతపదాన్ని మార్చు" msgstr "సంకేతపదాన్ని మార్చు"
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178 #: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
msgid "Restart" msgid "Restart"
msgstr "పునఃప్రారంభించండి" msgstr "పునఃప్రారంభించండి"
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184 #: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Shut Down Now" #| msgid "Shut Down Now"
msgid "Shut down" msgid "Shut down"
msgstr "ఇపుడు మూసివేయండి" msgstr "ఇపుడు మూసివేయండి"
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192 #: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218 #: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
msgid "Log out" msgid "Log out"
msgstr "నిష్క్రమించు" msgstr "నిష్క్రమించు"
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203 #: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Language" #| msgid "Language"
msgid "Select language" msgid "Select language"
msgstr "భాష" msgstr "భాష"
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210 #: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
msgid "Log in" msgid "Log in"
msgstr "లోనికి ప్రవేశించండి" msgstr "లోనికి ప్రవేశించండి"
@ -5954,11 +6088,11 @@ msgstr "సంస్థాపన %(package_names)s%:(status)s"
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "%(percentage)s %% పూర్తి" msgstr "%(percentage)s %% పూర్తి"
#: plinth/views.py:178 #: plinth/views.py:179
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "అనువర్తనం ఆమోదింపబడింది" msgstr "అనువర్తనం ఆమోదింపబడింది"
#: plinth/views.py:181 #: plinth/views.py:182
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "అనువర్తనం ఆమోదింపబడలేదు" msgstr "అనువర్తనం ఆమోదింపబడలేదు"
@ -5966,6 +6100,14 @@ msgstr "అనువర్తనం ఆమోదింపబడలేదు"
msgid "Gujarati" msgid "Gujarati"
msgstr "" msgstr ""
#, fuzzy
#~| msgid "Create User"
#~ msgid "Add Remote Location"
#~ msgstr "వినియోగదారుని సృష్టించు"
#~ msgid "Download Manual"
#~ msgstr "కరదీపికను దింపుకోండి"
#~ msgid "Dynamic DNS Service" #~ msgid "Dynamic DNS Service"
#~ msgstr "గతిక DNS క్లైంట్" #~ msgstr "గతిక DNS క్లైంట్"
@ -5984,16 +6126,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Pagekite" #~ msgid "Pagekite"
#~ msgstr "పేజ్ కైట్" #~ msgstr "పేజ్ కైట్"
#, fuzzy
#~| msgid "Create Snapshot"
#~ msgid "Create new repository"
#~ msgstr "స్నాప్షాట్‌ని సృష్టించు"
#, fuzzy
#~| msgid "Create User"
#~ msgid "Create Repository"
#~ msgstr "వినియోగదారుని సృష్టించు"
#~ msgid "Upload" #~ msgid "Upload"
#~ msgstr "ఎగుమతించండి" #~ msgstr "ఎగుమతించండి"
@ -6308,11 +6440,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "No archives currently exist." #~ msgid "No archives currently exist."
#~ msgstr "ప్రస్తుతం ఆర్కైవులేమీ లేవు." #~ msgstr "ప్రస్తుతం ఆర్కైవులేమీ లేవు."
#, fuzzy
#~| msgid "downloading"
#~ msgid "Download"
#~ msgstr "దిగుమతి అవుతోంది"
#, fuzzy #, fuzzy
#~| msgid "Name Services" #~| msgid "Name Services"
#~ msgid "Removable Devices" #~ msgid "Removable Devices"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-08 00:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-08 00:22+0000\n"
"Last-Translator: Mesut Akcan <makcan@gmail.com>\n" "Last-Translator: Mesut Akcan <makcan@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/" "Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -130,20 +130,15 @@ msgstr ""
msgid "Local Network Domain" msgid "Local Network Domain"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 #: plinth/modules/backups/__init__.py:40
msgid "Backups" msgid "Backups"
msgstr "Yedeklemeler" msgstr "Yedeklemeler"
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44 #: plinth/modules/backups/__init__.py:45
msgid "Backups allows creating and managing backup archives." msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
msgstr "Yedeklemeler, yedekleme arşivleri oluşturmayı ve yönetmeyi sağlar." msgstr "Yedeklemeler, yedekleme arşivleri oluşturmayı ve yönetmeyi sağlar."
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52 #: plinth/modules/backups/forms.py:48
#, python-brace-format
msgid "{box_name} storage"
msgstr "{box_name} depolama"
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{app} (No data to backup)" msgid "{app} (No data to backup)"
msgstr "{app} (Yedeklenecek veri yok)" msgstr "{app} (Yedeklenecek veri yok)"
@ -192,33 +187,10 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
msgstr "Geçersiz klasör yolu: {dir_path}" msgstr "Geçersiz klasör yolu: {dir_path}"
#: plinth/modules/backups/forms.py:130 #: plinth/modules/backups/forms.py:130
msgid "SSH Repository Path"
msgstr "SSH havuzu yolu"
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
"Yeni veya varolan bir havuz yolu. Örnek: <i>user@host:~/path/to/repo/</i>"
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
msgid "SSH server password"
msgstr "SSH sunucu parolası"
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
"SSH sunucusunun parolası. <br />SSH anahtar tabanlı kimlik doğrulaması henüz "
"mümkün değildir."
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
msgid "Encryption" msgid "Encryption"
msgstr "Şifreleme" msgstr "Şifreleme"
#: plinth/modules/backups/forms.py:141 #: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid "" msgid ""
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the " "\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
"backup." "backup."
@ -226,39 +198,70 @@ msgstr ""
"\"Havuz anahtarı\", parola korumalı bir anahtarın yedek ile depolanacağı " "\"Havuz anahtarı\", parola korumalı bir anahtarın yedek ile depolanacağı "
"anlamına gelir." "anlamına gelir."
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304 #: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
msgid "Passphrase" msgid "Passphrase"
msgstr "Parola" msgstr "Parola"
#: plinth/modules/backups/forms.py:146 #: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption." msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
msgstr "Parola; Yalnızca şifreleme kullanırken gerekli." msgstr "Parola; Yalnızca şifreleme kullanırken gerekli."
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Confirm Passphrase" msgid "Confirm Passphrase"
msgstr "Parolayı Onayla" msgstr "Parolayı Onayla"
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Repeat the passphrase." msgid "Repeat the passphrase."
msgstr "Parolayı tekrarlayın." msgstr "Parolayı tekrarlayın."
#: plinth/modules/backups/forms.py:160 #: plinth/modules/backups/forms.py:150
msgid "The entered encryption passphrases do not match" msgid "The entered encryption passphrases do not match"
msgstr "Girilen şifreleme parolaları eşleşmiyor" msgstr "Girilen şifreleme parolaları eşleşmiyor"
#: plinth/modules/backups/forms.py:164 #: plinth/modules/backups/forms.py:154
msgid "Passphrase is needed for encryption." msgid "Passphrase is needed for encryption."
msgstr "Şifreleme için parola gerekli." msgstr "Şifreleme için parola gerekli."
#: plinth/modules/backups/forms.py:181 #: plinth/modules/backups/forms.py:189
msgid "Select Disk or Partition"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
msgid "SSH Repository Path"
msgstr "SSH havuzu yolu"
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr ""
"Yeni veya varolan bir havuz yolu. Örnek: <i>user@host:~/path/to/repo/</i>"
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
msgid "SSH server password"
msgstr "SSH sunucu parolası"
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr ""
"SSH sunucusunun parolası. <br />SSH anahtar tabanlı kimlik doğrulaması henüz "
"mümkün değildir."
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
msgid "Remote backup repository already exists." msgid "Remote backup repository already exists."
msgstr "Uzaktan yedekleme deposu zaten var." msgstr "Uzaktan yedekleme deposu zaten var."
#: plinth/modules/backups/forms.py:187 #: plinth/modules/backups/forms.py:230
msgid "Select verified SSH public key" msgid "Select verified SSH public key"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:46 #: plinth/modules/backups/repository.py:48
msgid "" msgid ""
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the " "Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
"server is running." "server is running."
@ -266,50 +269,96 @@ msgstr ""
"Bağlantı reddedildi - doğru kimlik bilgilerini girdiğinizden ve sunucunun " "Bağlantı reddedildi - doğru kimlik bilgilerini girdiğinizden ve sunucunun "
"çalıştığından emin olun." "çalıştığından emin olun."
#: plinth/modules/backups/repository.py:53 #: plinth/modules/backups/repository.py:55
msgid "Connection refused" msgid "Connection refused"
msgstr "Bağlantı reddedildi" msgstr "Bağlantı reddedildi"
#: plinth/modules/backups/repository.py:62 #: plinth/modules/backups/repository.py:63
msgid "Repository not found" msgid "Repository not found"
msgstr "Havuz bulunamadı" msgstr "Havuz bulunamadı"
#: plinth/modules/backups/repository.py:70 #: plinth/modules/backups/repository.py:69
msgid "Incorrect encryption passphrase" msgid "Incorrect encryption passphrase"
msgstr "Yanlış şifreleme parolası" msgstr "Yanlış şifreleme parolası"
#: plinth/modules/backups/repository.py:76 #: plinth/modules/backups/repository.py:74
msgid "SSH access denied" msgid "SSH access denied"
msgstr "SSH erişimi reddedildi" msgstr "SSH erişimi reddedildi"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47 #: plinth/modules/backups/repository.py:80
#: plinth/modules/backups/views.py:80 msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
msgid "Existing repository is not encrypted."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
#, python-brace-format
msgid "{box_name} storage"
msgstr "{box_name} depolama"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
#: plinth/modules/backups/views.py:77
msgid "Create a new backup" msgid "Create a new backup"
msgstr "Yeni bir yedekleme oluştur" msgstr "Yeni bir yedekleme oluştur"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
msgid "Create Backup" msgid "Create Backup"
msgstr "Yedekleme Oluştur" msgstr "Yedekleme Oluştur"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
msgid "Upload and restore a backup archive" msgid "Upload and restore a backup archive"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
msgid "Upload and Restore" msgid "Upload and Restore"
msgstr "Yükle ve Geri Yükle" msgstr "Yükle ve Geri Yükle"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
msgid "Existing Backups" #, fuzzy
msgstr "Mevcut Yedeklemeler" #| msgid "Add a remote backup location"
msgid "Add a backup location"
msgstr "Uzak yedekleme konumu ekle"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
#, fuzzy
#| msgid "Add a remote backup location"
msgid "Add Backup Location"
msgstr "Uzak yedekleme konumu ekle"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
msgid "Add a remote backup location" msgid "Add a remote backup location"
msgstr "Uzak yedekleme konumu ekle" msgstr "Uzak yedekleme konumu ekle"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
msgid "Add Remote Location" #, fuzzy
msgstr "Uzak Konum Ekle" #| msgid "Add a remote backup location"
msgid "Add Remote Backup Location"
msgstr "Uzak yedekleme konumu ekle"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
msgid "Existing Backups"
msgstr "Mevcut Yedeklemeler"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
"Bu havuzun kimlik bilgileri %(box_name)s hesabınızda saklanır. <br /> Bir "
"yedeklemeyi yeni bir %(box_name)s sinde geri yüklemek için ssh kimlik "
"bilgilerine ve seçiliyse, şifreleme parolasına ihtiyacınız vardır."
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
msgid "Create Location"
msgstr "Konum Oluştur"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
msgid "Create Repository"
msgstr "Depo oluştur"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27 #: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
msgid "Delete this archive permanently?" msgid "Delete this archive permanently?"
@ -337,21 +386,6 @@ msgstr "%(name)s arşivini sil"
msgid "Submit" msgid "Submit"
msgstr "İbraz Et" msgstr "İbraz Et"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
"Bu havuzun kimlik bilgileri %(box_name)s hesabınızda saklanır. <br /> Bir "
"yedeklemeyi yeni bir %(box_name)s sinde geri yüklemek için ssh kimlik "
"bilgilerine ve seçiliyse, şifreleme parolasına ihtiyacınız vardır."
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
msgid "Create Location"
msgstr "Konum Oluştur"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28 #: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?" msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
msgstr "Bu depoyu kaldırmak istediğinizden emin misiniz?" msgstr "Bu depoyu kaldırmak istediğinizden emin misiniz?"
@ -380,7 +414,7 @@ msgid "Restore data from"
msgstr "Verileri şuradan geri yükle" msgstr "Verileri şuradan geri yükle"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43 #: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
#: plinth/modules/backups/views.py:174 #: plinth/modules/backups/views.py:171
msgid "Restore" msgid "Restore"
msgstr "Geri yükle" msgstr "Geri yükle"
@ -438,87 +472,95 @@ msgstr ""
msgid "Verify Host" msgid "Verify Host"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:75 #: plinth/modules/backups/views.py:72
msgid "Archive created." msgid "Archive created."
msgstr "Arşiv oluşturuldu." msgstr "Arşiv oluşturuldu."
#: plinth/modules/backups/views.py:102 #: plinth/modules/backups/views.py:99
msgid "Delete Archive" msgid "Delete Archive"
msgstr "Arşivi Sil" msgstr "Arşivi Sil"
#: plinth/modules/backups/views.py:114 #: plinth/modules/backups/views.py:111
msgid "Archive deleted." msgid "Archive deleted."
msgstr "Arşiv silindi." msgstr "Arşiv silindi."
#: plinth/modules/backups/views.py:127 #: plinth/modules/backups/views.py:124
msgid "Upload and restore a backup" msgid "Upload and restore a backup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:162 #: plinth/modules/backups/views.py:159
msgid "Restored files from backup." msgid "Restored files from backup."
msgstr "Yedeklemeden geri yüklenen dosyalar." msgstr "Yedeklemeden geri yüklenen dosyalar."
#: plinth/modules/backups/views.py:190 #: plinth/modules/backups/views.py:187
msgid "No backup file found." msgid "No backup file found."
msgstr "Yedekleme dosyası bulunamadı." msgstr "Yedekleme dosyası bulunamadı."
#: plinth/modules/backups/views.py:198 #: plinth/modules/backups/views.py:195
msgid "Restore from uploaded file" msgid "Restore from uploaded file"
msgstr "Yüklenen dosyadan geri yükle" msgstr "Yüklenen dosyadan geri yükle"
#: plinth/modules/backups/views.py:255 #: plinth/modules/backups/views.py:255
msgid "No additional disks available to add a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:263
#, fuzzy
#| msgid "Create remote backup repository"
msgid "Create backup repository"
msgstr "Uzak yedekleme deposu oluştur"
#: plinth/modules/backups/views.py:290
msgid "Create remote backup repository" msgid "Create remote backup repository"
msgstr "Uzak yedekleme deposu oluştur" msgstr "Uzak yedekleme deposu oluştur"
#: plinth/modules/backups/views.py:274 #: plinth/modules/backups/views.py:309
msgid "Added new remote SSH repository." msgid "Added new remote SSH repository."
msgstr "Yeni uzak SSH deposu eklendi." msgstr "Yeni uzak SSH deposu eklendi."
#: plinth/modules/backups/views.py:297 #: plinth/modules/backups/views.py:331
msgid "Verify SSH hostkey" msgid "Verify SSH hostkey"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:330 #: plinth/modules/backups/views.py:357
msgid "SSH host already verified." msgid "SSH host already verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:339 #: plinth/modules/backups/views.py:367
msgid "SSH host verified." msgid "SSH host verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:363 #: plinth/modules/backups/views.py:381
msgid "SSH host public key could not be verified." msgid "SSH host public key could not be verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:365 #: plinth/modules/backups/views.py:383
msgid "Authentication to remote server failed." msgid "Authentication to remote server failed."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:367 #: plinth/modules/backups/views.py:385
msgid "Error establishing connection to server: {}" msgid "Error establishing connection to server: {}"
msgstr "Sunucuyla bağlantı kurulurken hata oluştu: {}" msgstr "Sunucuyla bağlantı kurulurken hata oluştu: {}"
#: plinth/modules/backups/views.py:370 #: plinth/modules/backups/views.py:396
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:377
msgid "Repository removed." msgid "Repository removed."
msgstr "Depo kaldırıldı." msgstr "Depo kaldırıldı."
#: plinth/modules/backups/views.py:442 #: plinth/modules/backups/views.py:410
msgid "Remove Repository" msgid "Remove Repository"
msgstr "Depoyu kaldır" msgstr "Depoyu kaldır"
#: plinth/modules/backups/views.py:452 #: plinth/modules/backups/views.py:419
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted." #, fuzzy
#| msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
msgstr "Depo kaldırıldı. Uzaktan yedeklemenin kendisi silinmedi." msgstr "Depo kaldırıldı. Uzaktan yedeklemenin kendisi silinmedi."
#: plinth/modules/backups/views.py:462 #: plinth/modules/backups/views.py:429
msgid "Unmounting failed!" msgid "Unmounting failed!"
msgstr "Çıkarma işlemi başarısız oldu!" msgstr "Çıkarma işlemi başarısız oldu!"
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481 #: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
msgid "Mounting failed" msgid "Mounting failed"
msgstr "Montaj başarısız oldu" msgstr "Montaj başarısız oldu"
@ -574,15 +616,15 @@ msgstr "Alan Adı Sistemi Güvenlik Uzantılarını Etkinleştir"
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "Kurulum güncellendi" msgstr "Kurulum güncellendi"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
msgid "Cockpit" msgid "Cockpit"
msgstr "Cockpit" msgstr "Cockpit"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
msgid "Server Administration" msgid "Server Administration"
msgstr "Sunucu Yönetimi" msgstr "Sunucu Yönetimi"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux " "Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
@ -595,7 +637,7 @@ msgstr ""
"genellikle gerekli olmayan birçok gelişmiş işlev için kontrol bulunur. " "genellikle gerekli olmayan birçok gelişmiş işlev için kontrol bulunur. "
"Konsol işlemleri için ağ tabanlı bir terminal de mevcuttur." "Konsol işlemleri için ağ tabanlı bir terminal de mevcuttur."
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "" #| msgid ""
#| "When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/" #| "When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
@ -702,6 +744,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/templates/config.html:34
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42 #: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41 #: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
@ -1018,7 +1061,7 @@ msgstr "Kurulumu güncelle"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "Ayar değiştirilmedi" msgstr "Ayar değiştirilmedi"
@ -1266,7 +1309,8 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "Son güncelleme" msgstr "Son güncelleme"
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
msgid "About" msgid "About"
msgstr "Hakkında" msgstr "Hakkında"
@ -1291,16 +1335,16 @@ msgstr "Dİnamik DNS'i Yapılandır"
msgid "Dynamic DNS Status" msgid "Dynamic DNS Status"
msgstr "Dinamik DNS Durumu" msgstr "Dinamik DNS Durumu"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
msgid "ejabberd" msgid "ejabberd"
msgstr "ejabberd" msgstr "ejabberd"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "Sohbet Sunucusu" msgstr "Sohbet Sunucusu"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run " "XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
"and configure your XMPP server, called ejabberd." "and configure your XMPP server, called ejabberd."
@ -1308,7 +1352,7 @@ msgstr ""
"XMPP açık ve standardize edilmiş bir iletişim protokolüdür. Burada ejabberd " "XMPP açık ve standardize edilmiş bir iletişim protokolüdür. Burada ejabberd "
"isimli XMPP sunucusunu yapılandırıp çalıştırabilirsiniz." "isimli XMPP sunucusunu yapılandırıp çalıştırabilirsiniz."
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "" #| msgid ""
#| "To actually communicate, you can use the <a href=\"/plinth/apps/jsxc" #| "To actually communicate, you can use the <a href=\"/plinth/apps/jsxc"
@ -1539,7 +1583,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148 #: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
msgid "Help" msgid "Help"
msgstr "Yardım" msgstr "Yardım"
@ -1556,24 +1600,39 @@ msgid "Documentation"
msgstr "Belgelendirme" msgstr "Belgelendirme"
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "Kullanım Kılavuzu" msgstr "Kullanım Kılavuzu"
#: plinth/modules/help/help.py:56 #: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
msgid "Download Manual" #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
msgstr "Kılavuzu İndir" #: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
msgid "Get Support"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:76 #: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
msgid "Submit Feedback"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
msgid "Contribute"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "Belgelendirme ve SSS" msgstr "Belgelendirme ve SSS"
#: plinth/modules/help/help.py:84 #: plinth/modules/help/help.py:112
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "{box_name} hakkında" msgstr "{box_name} hakkında"
#: plinth/modules/help/help.py:106 #: plinth/modules/help/help.py:134
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "{box_name} Kılavuzu" msgstr "{box_name} Kılavuzu"
@ -1676,6 +1735,55 @@ msgstr ""
msgid "%(box_name)s Setup" msgid "%(box_name)s Setup"
msgstr "%(box_name)s Kurulumu" msgstr "%(box_name)s Kurulumu"
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
msgid ""
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
"the word."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
msgid ""
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
"supporters."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
msgid ""
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
msgid ""
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
"already reported and then use the \"New issue\" button."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
msgid "Thank you!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
@ -1721,6 +1829,34 @@ msgstr ""
"net/?randomnick=1&channels=freedombox&prompt=1\"> #freedombox</a> kanalına " "net/?randomnick=1&channels=freedombox&prompt=1\"> #freedombox</a> kanalına "
"katılın ve yardım talebinde bulunun." "katılın ve yardım talebinde bulunun."
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
#, fuzzy
#| msgid "downloading"
msgid "Download as PDF"
msgstr "indiriliyor"
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
#, python-format
msgid ""
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
"contributors."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
msgid ""
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
msgid ""
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
"debian.net\">mailing list</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25 #: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
msgid "Status Log" msgid "Status Log"
msgstr "Durum Kütüğü" msgstr "Durum Kütüğü"
@ -2053,7 +2189,7 @@ msgstr ""
"XMPP sunucusuyla kullanılır." "XMPP sunucusuyla kullanılır."
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140 #: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
#: plinth/templates/base.html:254 #: plinth/templates/base.html:291
msgid "JavaScript license information" msgid "JavaScript license information"
msgstr "JavaScript lisans bilgileri" msgstr "JavaScript lisans bilgileri"
@ -3157,7 +3293,7 @@ msgid "Edit connection"
msgstr "Bağlantıyı Düzenle" msgstr "Bağlantıyı Düzenle"
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164 #: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Düzenle" msgstr "Düzenle"
@ -5882,30 +6018,30 @@ msgstr "Uygulamalar"
msgid "System" msgid "System"
msgstr "Sistem" msgstr "Sistem"
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170 #: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
msgid "Change password" msgid "Change password"
msgstr "Parolayı değiştir" msgstr "Parolayı değiştir"
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178 #: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
msgid "Restart" msgid "Restart"
msgstr "Tekrar Başlat" msgstr "Tekrar Başlat"
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184 #: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
msgid "Shut down" msgid "Shut down"
msgstr "Kapat" msgstr "Kapat"
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192 #: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218 #: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
msgid "Log out" msgid "Log out"
msgstr "Çıkış yap" msgstr "Çıkış yap"
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203 #: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Language" #| msgid "Language"
msgid "Select language" msgid "Select language"
msgstr "Lisan" msgstr "Lisan"
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210 #: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
msgid "Log in" msgid "Log in"
msgstr "Giriş yap" msgstr "Giriş yap"
@ -6115,11 +6251,11 @@ msgstr "%(package_names)s kuruluyor: %(status)s"
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "%(percentage)s%% tamamlandı" msgstr "%(percentage)s%% tamamlandı"
#: plinth/views.py:178 #: plinth/views.py:179
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "Uygulama etkinleştirildi" msgstr "Uygulama etkinleştirildi"
#: plinth/views.py:181 #: plinth/views.py:182
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "Uygulama devre dışı bırakıldı" msgstr "Uygulama devre dışı bırakıldı"
@ -6127,6 +6263,12 @@ msgstr "Uygulama devre dışı bırakıldı"
msgid "Gujarati" msgid "Gujarati"
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "Add Remote Location"
#~ msgstr "Uzak Konum Ekle"
#~ msgid "Download Manual"
#~ msgstr "Kılavuzu İndir"
#~ msgid "Dynamic DNS Service" #~ msgid "Dynamic DNS Service"
#~ msgstr "Dinamik DNS Servisi" #~ msgstr "Dinamik DNS Servisi"
@ -6148,9 +6290,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Create new repository" #~ msgid "Create new repository"
#~ msgstr "Yeni depo oluştur" #~ msgstr "Yeni depo oluştur"
#~ msgid "Create Repository"
#~ msgstr "Depo oluştur"
#~ msgid "Upload" #~ msgid "Upload"
#~ msgstr "Yükle" #~ msgstr "Yükle"
@ -6466,11 +6605,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Invalid archive name" #~ msgid "Invalid archive name"
#~ msgstr "Geçersiz sunucu ismi" #~ msgstr "Geçersiz sunucu ismi"
#, fuzzy
#~| msgid "downloading"
#~ msgid "Download"
#~ msgstr "indiriliyor"
#, fuzzy #, fuzzy
#~| msgid "Name Services" #~| msgid "Name Services"
#~ msgid "Removable Devices" #~ msgid "Removable Devices"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-04 17:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-01-04 17:06+0000\n"
"Last-Translator: prolinux ukraine <prolinux@ukr.net>\n" "Last-Translator: prolinux ukraine <prolinux@ukr.net>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/" "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
@ -131,21 +131,16 @@ msgstr ""
msgid "Local Network Domain" msgid "Local Network Domain"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 #: plinth/modules/backups/__init__.py:40
msgid "Backups" msgid "Backups"
msgstr "Резервні копії" msgstr "Резервні копії"
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44 #: plinth/modules/backups/__init__.py:45
msgid "Backups allows creating and managing backup archives." msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
msgstr "" msgstr ""
"Резервне копіювання дозволяє створювати та керувати резервними архівами." "Резервне копіювання дозволяє створювати та керувати резервними архівами."
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52 #: plinth/modules/backups/forms.py:48
#, python-brace-format
msgid "{box_name} storage"
msgstr "{box_name} сховище"
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{app} (No data to backup)" msgid "{app} (No data to backup)"
msgstr "{app} (Відсутні дані для резервування)" msgstr "{app} (Відсутні дані для резервування)"
@ -197,20 +192,64 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:130 #: plinth/modules/backups/forms.py:130
msgid "Encryption"
msgstr "Шифрування"
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid ""
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
"backup."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
msgid "Passphrase"
msgstr "Парольна фраза"
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
msgstr "Парольна фраза; Потрібна лише при використанні шифрування."
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Confirm Passphrase"
msgstr "Підтвердити парольну фразу"
#: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Repeat the passphrase."
msgstr "Повторити парольну фразу."
#: plinth/modules/backups/forms.py:150
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
msgstr "Вказані парольні фрази шифрування не збігаються"
#: plinth/modules/backups/forms.py:154
#, fuzzy
#| msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
msgid "Passphrase is needed for encryption."
msgstr "Парольна фраза; Потрібна лише при використанні шифрування."
#: plinth/modules/backups/forms.py:189
msgid "Select Disk or Partition"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
msgid "SSH Repository Path" msgid "SSH Repository Path"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:131 #: plinth/modules/backups/forms.py:200
msgid "" msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</" "Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>" "i>"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:135 #: plinth/modules/backups/forms.py:204
msgid "SSH server password" msgid "SSH server password"
msgstr "пароль SSH серверу" msgstr "пароль SSH серверу"
#: plinth/modules/backups/forms.py:136 #: plinth/modules/backups/forms.py:205
msgid "" msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet " "Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible." "possible."
@ -218,109 +257,118 @@ msgstr ""
"Пароль для SSH серверу.<br /> Аутентифікація на основі SSH ключа поки не " "Пароль для SSH серверу.<br /> Аутентифікація на основі SSH ключа поки не "
"підтримується." "підтримується."
#: plinth/modules/backups/forms.py:140 #: plinth/modules/backups/forms.py:224
msgid "Encryption"
msgstr "Шифрування"
#: plinth/modules/backups/forms.py:141
msgid ""
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
"backup."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304
msgid "Passphrase"
msgstr "Парольна фраза"
#: plinth/modules/backups/forms.py:146
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
msgstr "Парольна фраза; Потрібна лише при використанні шифрування."
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
msgid "Confirm Passphrase"
msgstr "Підтвердити парольну фразу"
#: plinth/modules/backups/forms.py:149
msgid "Repeat the passphrase."
msgstr "Повторити парольну фразу."
#: plinth/modules/backups/forms.py:160
msgid "The entered encryption passphrases do not match"
msgstr "Вказані парольні фрази шифрування не збігаються"
#: plinth/modules/backups/forms.py:164
#, fuzzy
#| msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
msgid "Passphrase is needed for encryption."
msgstr "Парольна фраза; Потрібна лише при використанні шифрування."
#: plinth/modules/backups/forms.py:181
msgid "Remote backup repository already exists." msgid "Remote backup repository already exists."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:187 #: plinth/modules/backups/forms.py:230
msgid "Select verified SSH public key" msgid "Select verified SSH public key"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:46 #: plinth/modules/backups/repository.py:48
msgid "" msgid ""
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the " "Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
"server is running." "server is running."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:53 #: plinth/modules/backups/repository.py:55
msgid "Connection refused" msgid "Connection refused"
msgstr "З’єднання відхилено" msgstr "З’єднання відхилено"
#: plinth/modules/backups/repository.py:62 #: plinth/modules/backups/repository.py:63
msgid "Repository not found" msgid "Repository not found"
msgstr "Сховище не знайдено" msgstr "Сховище не знайдено"
#: plinth/modules/backups/repository.py:70 #: plinth/modules/backups/repository.py:69
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Incorrect encryption passphrase" msgid "Incorrect encryption passphrase"
msgstr "Неправильне гасло шифрування" msgstr "Неправильне гасло шифрування"
#: plinth/modules/backups/repository.py:76 #: plinth/modules/backups/repository.py:74
msgid "SSH access denied" msgid "SSH access denied"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47 #: plinth/modules/backups/repository.py:80
#: plinth/modules/backups/views.py:80 msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
msgid "Existing repository is not encrypted."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
#, python-brace-format
msgid "{box_name} storage"
msgstr "{box_name} сховище"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
#: plinth/modules/backups/views.py:77
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create new repository" #| msgid "Create new repository"
msgid "Create a new backup" msgid "Create a new backup"
msgstr "Створити нове сховище" msgstr "Створити нове сховище"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Create" #| msgid "Create"
msgid "Create Backup" msgid "Create Backup"
msgstr "Створити" msgstr "Створити"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
msgid "Upload and restore a backup archive" msgid "Upload and restore a backup archive"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
msgid "Upload and Restore" msgid "Upload and Restore"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
#, fuzzy
#| msgid "+ Add Remote Repository"
msgid "Add a backup location"
msgstr "+ Додати зовнішнє сховище"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
#, fuzzy
#| msgid "+ Add Remote Repository"
msgid "Add Backup Location"
msgstr "+ Додати зовнішнє сховище"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
msgid "Add a remote backup location"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
#, fuzzy
#| msgid "+ Add Remote Repository"
msgid "Add Remote Backup Location"
msgstr "+ Додати зовнішнє сховище"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Backups" #| msgid "Backups"
msgid "Existing Backups" msgid "Existing Backups"
msgstr "Резервні копії" msgstr "Резервні копії"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71 #: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
msgid "Add a remote backup location" #, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75 #: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "+ Add Remote Repository" #| msgid "Create Repository"
msgid "Add Remote Location" msgid "Create Location"
msgstr "+ Додати зовнішнє сховище" msgstr "Створити сховище"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
#, fuzzy
#| msgid "Remove Repository"
msgid "Create Repository"
msgstr "Видалити сховище"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27 #: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
msgid "Delete this archive permanently?" msgid "Delete this archive permanently?"
@ -348,20 +396,6 @@ msgstr "Видалити архів %(name)s"
msgid "Submit" msgid "Submit"
msgstr "Надіслати" msgstr "Надіслати"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
#, fuzzy
#| msgid "Create Repository"
msgid "Create Location"
msgstr "Створити сховище"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28 #: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?" msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
msgstr "Ви впевнені, що хочете видалити це сховище?" msgstr "Ви впевнені, що хочете видалити це сховище?"
@ -387,7 +421,7 @@ msgid "Restore data from"
msgstr "Відновити дані з" msgstr "Відновити дані з"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43 #: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
#: plinth/modules/backups/views.py:174 #: plinth/modules/backups/views.py:171
msgid "Restore" msgid "Restore"
msgstr "Відновити" msgstr "Відновити"
@ -440,93 +474,99 @@ msgstr ""
msgid "Verify Host" msgid "Verify Host"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:75 #: plinth/modules/backups/views.py:72
msgid "Archive created." msgid "Archive created."
msgstr "Архів створено." msgstr "Архів створено."
#: plinth/modules/backups/views.py:102 #: plinth/modules/backups/views.py:99
msgid "Delete Archive" msgid "Delete Archive"
msgstr "Видалити архів" msgstr "Видалити архів"
#: plinth/modules/backups/views.py:114 #: plinth/modules/backups/views.py:111
msgid "Archive deleted." msgid "Archive deleted."
msgstr "Архів видалено." msgstr "Архів видалено."
#: plinth/modules/backups/views.py:127 #: plinth/modules/backups/views.py:124
msgid "Upload and restore a backup" msgid "Upload and restore a backup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:162 #: plinth/modules/backups/views.py:159
msgid "Restored files from backup." msgid "Restored files from backup."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:190 #: plinth/modules/backups/views.py:187
msgid "No backup file found." msgid "No backup file found."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:198 #: plinth/modules/backups/views.py:195
msgid "Restore from uploaded file" msgid "Restore from uploaded file"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:255 #: plinth/modules/backups/views.py:255
msgid "No additional disks available to add a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:263
#, fuzzy
#| msgid "Create"
msgid "Create backup repository"
msgstr "Створити"
#: plinth/modules/backups/views.py:290
msgid "Create remote backup repository" msgid "Create remote backup repository"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:274 #: plinth/modules/backups/views.py:309
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Added new repository." #| msgid "Added new repository."
msgid "Added new remote SSH repository." msgid "Added new remote SSH repository."
msgstr "Додано нове сховище." msgstr "Додано нове сховище."
#: plinth/modules/backups/views.py:297 #: plinth/modules/backups/views.py:331
msgid "Verify SSH hostkey" msgid "Verify SSH hostkey"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:330 #: plinth/modules/backups/views.py:357
msgid "SSH host already verified." msgid "SSH host already verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:339 #: plinth/modules/backups/views.py:367
msgid "SSH host verified." msgid "SSH host verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:363 #: plinth/modules/backups/views.py:381
msgid "SSH host public key could not be verified." msgid "SSH host public key could not be verified."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:365 #: plinth/modules/backups/views.py:383
msgid "Authentication to remote server failed." msgid "Authentication to remote server failed."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:367 #: plinth/modules/backups/views.py:385
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Error installing application: {error}" #| msgid "Error installing application: {error}"
msgid "Error establishing connection to server: {}" msgid "Error establishing connection to server: {}"
msgstr "Помилка при встановлені застосунку: {error}" msgstr "Помилка при встановлені застосунку: {error}"
#: plinth/modules/backups/views.py:370 #: plinth/modules/backups/views.py:396
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:377
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Repository not found" #| msgid "Repository not found"
msgid "Repository removed." msgid "Repository removed."
msgstr "Сховище не знайдено" msgstr "Сховище не знайдено"
#: plinth/modules/backups/views.py:442 #: plinth/modules/backups/views.py:410
msgid "Remove Repository" msgid "Remove Repository"
msgstr "Видалити сховище" msgstr "Видалити сховище"
#: plinth/modules/backups/views.py:452 #: plinth/modules/backups/views.py:419
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted." msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:462 #: plinth/modules/backups/views.py:429
msgid "Unmounting failed!" msgid "Unmounting failed!"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481 #: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
msgid "Mounting failed" msgid "Mounting failed"
msgstr "" msgstr ""
@ -577,15 +617,15 @@ msgstr ""
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "Конфігурацію оновлено" msgstr "Конфігурацію оновлено"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
msgid "Cockpit" msgid "Cockpit"
msgstr "Cockpit" msgstr "Cockpit"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
msgid "Server Administration" msgid "Server Administration"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux " "Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
@ -594,7 +634,7 @@ msgid ""
"console operations is also available." "console operations is also available."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/" "When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
@ -680,6 +720,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/templates/config.html:34
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42 #: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41 #: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
@ -976,7 +1017,7 @@ msgstr "Оновити налаштування"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "" msgstr ""
@ -1180,7 +1221,8 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
msgid "About" msgid "About"
msgstr "" msgstr ""
@ -1205,22 +1247,22 @@ msgstr ""
msgid "Dynamic DNS Status" msgid "Dynamic DNS Status"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
msgid "ejabberd" msgid "ejabberd"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run " "XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
"and configure your XMPP server, called ejabberd." "and configure your XMPP server, called ejabberd."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</" "To actually communicate, you can use the <a href=\"{jsxc_url}\">web client</"
@ -1408,7 +1450,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148 #: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
msgid "Help" msgid "Help"
msgstr "" msgstr ""
@ -1425,24 +1467,39 @@ msgid "Documentation"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:56 #: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
msgid "Download Manual" #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
#: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
msgid "Get Support"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:76 #: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
msgid "Submit Feedback"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
msgid "Contribute"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:84 #: plinth/modules/help/help.py:112
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:106 #: plinth/modules/help/help.py:134
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "" msgstr ""
@ -1521,6 +1578,55 @@ msgstr ""
msgid "%(box_name)s Setup" msgid "%(box_name)s Setup"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
msgid ""
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
"the word."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
msgid ""
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
"supporters."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
msgid ""
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
msgid ""
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
"already reported and then use the \"New issue\" button."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
msgid "Thank you!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
@ -1553,6 +1659,32 @@ msgid ""
"channel using the IRC web interface." "channel using the IRC web interface."
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
msgid "Download as PDF"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
#, python-format
msgid ""
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
"contributors."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
msgid ""
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
msgid ""
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
"debian.net\">mailing list</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25 #: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
msgid "Status Log" msgid "Status Log"
msgstr "" msgstr ""
@ -1841,7 +1973,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140 #: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
#: plinth/templates/base.html:254 #: plinth/templates/base.html:291
msgid "JavaScript license information" msgid "JavaScript license information"
msgstr "" msgstr ""
@ -2788,7 +2920,7 @@ msgid "Edit connection"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164 #: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "" msgstr ""
@ -5086,28 +5218,28 @@ msgstr ""
msgid "System" msgid "System"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170 #: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
msgid "Change password" msgid "Change password"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178 #: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
msgid "Restart" msgid "Restart"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184 #: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
msgid "Shut down" msgid "Shut down"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192 #: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218 #: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
msgid "Log out" msgid "Log out"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203 #: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
msgid "Select language" msgid "Select language"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210 #: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
msgid "Log in" msgid "Log in"
msgstr "" msgstr ""
@ -5297,11 +5429,11 @@ msgstr ""
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:178 #: plinth/views.py:179
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/views.py:181 #: plinth/views.py:182
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Plinth\n" "Project-Id-Version: Plinth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 18:36-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-09 17:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-11 14:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-11 14:23+0000\n"
"Last-Translator: ZeroAurora <zeroaurora@qq.com>\n" "Last-Translator: ZeroAurora <zeroaurora@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/" "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@ -127,20 +127,15 @@ msgstr ""
msgid "Local Network Domain" msgid "Local Network Domain"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/backups/__init__.py:41 #: plinth/modules/backups/__init__.py:40
msgid "Backups" msgid "Backups"
msgstr "备份" msgstr "备份"
#: plinth/modules/backups/__init__.py:44 #: plinth/modules/backups/__init__.py:45
msgid "Backups allows creating and managing backup archives." msgid "Backups allows creating and managing backup archives."
msgstr "备份允许创建和管理备份存档。" msgstr "备份允许创建和管理备份存档。"
#: plinth/modules/backups/__init__.py:52 #: plinth/modules/backups/forms.py:48
#, python-brace-format
msgid "{box_name} storage"
msgstr "{box_name} 存储"
#: plinth/modules/backups/forms.py:45
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{app} (No data to backup)" msgid "{app} (No data to backup)"
msgstr "{app} (没有要备份的数据)" msgstr "{app} (没有要备份的数据)"
@ -189,117 +184,172 @@ msgid "Invalid directory path: {dir_path}"
msgstr "无效的目录路径:{dir_path}" msgstr "无效的目录路径:{dir_path}"
#: plinth/modules/backups/forms.py:130 #: plinth/modules/backups/forms.py:130
msgid "SSH Repository Path"
msgstr "SSH 存储库路径"
#: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr "新的或已有存储库的路径。例如:<i>user@host:~/path/to/repo/</i>"
#: plinth/modules/backups/forms.py:135
msgid "SSH server password"
msgstr "SSH 服务器密码"
#: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr "SSH 服务器的密码。<br />基于密钥的 SSH 验证暂不支持。"
#: plinth/modules/backups/forms.py:140
msgid "Encryption" msgid "Encryption"
msgstr "加密" msgstr "加密"
#: plinth/modules/backups/forms.py:141 #: plinth/modules/backups/forms.py:131
msgid "" msgid ""
"\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the " "\"Key in Repository\" means that a password-protected key is stored with the "
"backup." "backup."
msgstr "\"存储库中的密钥\"表示受密码保护的密钥与备份一起存储。" msgstr "\"存储库中的密钥\"表示受密码保护的密钥与备份一起存储。"
#: plinth/modules/backups/forms.py:145 plinth/modules/networks/forms.py:304 #: plinth/modules/backups/forms.py:135 plinth/modules/networks/forms.py:304
msgid "Passphrase" msgid "Passphrase"
msgstr "密码" msgstr "密码"
#: plinth/modules/backups/forms.py:146 #: plinth/modules/backups/forms.py:136
msgid "Passphrase; Only needed when using encryption." msgid "Passphrase; Only needed when using encryption."
msgstr "密码;只在用加密时需要。" msgstr "密码;只在用加密时需要。"
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Confirm Passphrase" msgid "Confirm Passphrase"
msgstr "确认密码" msgstr "确认密码"
#: plinth/modules/backups/forms.py:149 #: plinth/modules/backups/forms.py:139
msgid "Repeat the passphrase." msgid "Repeat the passphrase."
msgstr "重复密码。" msgstr "重复密码。"
#: plinth/modules/backups/forms.py:160 #: plinth/modules/backups/forms.py:150
msgid "The entered encryption passphrases do not match" msgid "The entered encryption passphrases do not match"
msgstr "输入的加密密码不匹配" msgstr "输入的加密密码不匹配"
#: plinth/modules/backups/forms.py:164 #: plinth/modules/backups/forms.py:154
msgid "Passphrase is needed for encryption." msgid "Passphrase is needed for encryption."
msgstr "加密需要使用密码。" msgstr "加密需要使用密码。"
#: plinth/modules/backups/forms.py:181 #: plinth/modules/backups/forms.py:189
msgid "Select Disk or Partition"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:190
msgid "Backups will be stored in the directory FreedomBoxBackups"
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/forms.py:199
msgid "SSH Repository Path"
msgstr "SSH 存储库路径"
#: plinth/modules/backups/forms.py:200
msgid ""
"Path of a new or existing repository. Example: <i>user@host:~/path/to/repo/</"
"i>"
msgstr "新的或已有存储库的路径。例如:<i>user@host:~/path/to/repo/</i>"
#: plinth/modules/backups/forms.py:204
msgid "SSH server password"
msgstr "SSH 服务器密码"
#: plinth/modules/backups/forms.py:205
msgid ""
"Password of the SSH Server.<br />SSH key-based authentication is not yet "
"possible."
msgstr "SSH 服务器的密码。<br />基于密钥的 SSH 验证暂不支持。"
#: plinth/modules/backups/forms.py:224
msgid "Remote backup repository already exists." msgid "Remote backup repository already exists."
msgstr "远程备份存储库已存在。" msgstr "远程备份存储库已存在。"
#: plinth/modules/backups/forms.py:187 #: plinth/modules/backups/forms.py:230
msgid "Select verified SSH public key" msgid "Select verified SSH public key"
msgstr "选择经过验证的 SSH 公钥" msgstr "选择经过验证的 SSH 公钥"
#: plinth/modules/backups/repository.py:46 #: plinth/modules/backups/repository.py:48
msgid "" msgid ""
"Connection refused - make sure you provided correct credentials and the " "Connection refused - make sure you provided correct credentials and the "
"server is running." "server is running."
msgstr "连接被拒绝——请确认您提供了正确的凭证并且服务器在运行。" msgstr "连接被拒绝——请确认您提供了正确的凭证并且服务器在运行。"
#: plinth/modules/backups/repository.py:53 #: plinth/modules/backups/repository.py:55
msgid "Connection refused" msgid "Connection refused"
msgstr "连接被拒绝" msgstr "连接被拒绝"
#: plinth/modules/backups/repository.py:62 #: plinth/modules/backups/repository.py:63
msgid "Repository not found" msgid "Repository not found"
msgstr "找不到存储库" msgstr "找不到存储库"
#: plinth/modules/backups/repository.py:70 #: plinth/modules/backups/repository.py:69
msgid "Incorrect encryption passphrase" msgid "Incorrect encryption passphrase"
msgstr "加密密码不正确" msgstr "加密密码不正确"
#: plinth/modules/backups/repository.py:76 #: plinth/modules/backups/repository.py:74
msgid "SSH access denied" msgid "SSH access denied"
msgstr "SSH 访问被拒绝" msgstr "SSH 访问被拒绝"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:47 #: plinth/modules/backups/repository.py:80
#: plinth/modules/backups/views.py:80 msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr "存储库的路径为空或已有备份。"
#: plinth/modules/backups/repository.py:154
msgid "Existing repository is not encrypted."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/repository.py:342
#, python-brace-format
msgid "{box_name} storage"
msgstr "{box_name} 存储"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:45
#: plinth/modules/backups/views.py:77
msgid "Create a new backup" msgid "Create a new backup"
msgstr "创建新备份" msgstr "创建新备份"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:51 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:49
msgid "Create Backup" msgid "Create Backup"
msgstr "创建备份" msgstr "创建备份"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:54 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:52
msgid "Upload and restore a backup archive" msgid "Upload and restore a backup archive"
msgstr "上传一个备份文件并从中恢复" msgstr "上传一个备份文件并从中恢复"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:58 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:56
msgid "Upload and Restore" msgid "Upload and Restore"
msgstr "上传并恢复" msgstr "上传并恢复"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:61 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:59
msgid "Existing Backups" #, fuzzy
msgstr "现有的备份" #| msgid "Add a remote backup location"
msgid "Add a backup location"
msgstr "添加一个远程备份位置"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:71 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:63
#, fuzzy
#| msgid "Add a remote backup location"
msgid "Add Backup Location"
msgstr "添加一个远程备份位置"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:66
msgid "Add a remote backup location" msgid "Add a remote backup location"
msgstr "添加一个远程备份位置" msgstr "添加一个远程备份位置"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:75 #: plinth/modules/backups/templates/backups.html:70
msgid "Add Remote Location" #, fuzzy
msgstr "添加远程位置" #| msgid "Add a remote backup location"
msgid "Add Remote Backup Location"
msgstr "添加一个远程备份位置"
#: plinth/modules/backups/templates/backups.html:73
msgid "Existing Backups"
msgstr "现有的备份"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
"这个存储库的凭证存储在您的 %(box_name)s。<br />要在新的 %(box_name)s 中恢复备"
"份,你需要这个 ssh 凭证,如果当时选择了加密,则也需要密码。"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_remote_repository.html:43
msgid "Create Location"
msgstr "创建存储位置"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_add_repository.html:34
#, fuzzy
#| msgid "Create User"
msgid "Create Repository"
msgstr "创建用户"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27 #: plinth/modules/backups/templates/backups_delete.html:27
msgid "Delete this archive permanently?" msgid "Delete this archive permanently?"
@ -327,20 +377,6 @@ msgstr "删除名为 %(name)s 的存档"
msgid "Submit" msgid "Submit"
msgstr "提交" msgstr "提交"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:34
#, python-format
msgid ""
"The credentials for this repository are stored on your %(box_name)s. <br /> "
"To restore a backup on a new %(box_name)s you need the ssh credentials and, "
"if chosen, the encryption passphrase."
msgstr ""
"这个存储库的凭证存储在您的 %(box_name)s。<br />要在新的 %(box_name)s 中恢复备"
"份,你需要这个 ssh 凭证,如果当时选择了加密,则也需要密码。"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_add.html:43
msgid "Create Location"
msgstr "创建存储位置"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28 #: plinth/modules/backups/templates/backups_repository_remove.html:28
msgid "Are you sure that you want to remove this repository?" msgid "Are you sure that you want to remove this repository?"
msgstr "你确定你想移除这一项存储吗?" msgstr "你确定你想移除这一项存储吗?"
@ -368,7 +404,7 @@ msgid "Restore data from"
msgstr "从 恢复数据" msgstr "从 恢复数据"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43 #: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:43
#: plinth/modules/backups/views.py:174 #: plinth/modules/backups/views.py:171
msgid "Restore" msgid "Restore"
msgstr "恢复" msgstr "恢复"
@ -427,87 +463,95 @@ msgstr ""
msgid "Verify Host" msgid "Verify Host"
msgstr "核实本地计算机" msgstr "核实本地计算机"
#: plinth/modules/backups/views.py:75 #: plinth/modules/backups/views.py:72
msgid "Archive created." msgid "Archive created."
msgstr "文档已创建。" msgstr "文档已创建。"
#: plinth/modules/backups/views.py:102 #: plinth/modules/backups/views.py:99
msgid "Delete Archive" msgid "Delete Archive"
msgstr "删除文档" msgstr "删除文档"
#: plinth/modules/backups/views.py:114 #: plinth/modules/backups/views.py:111
msgid "Archive deleted." msgid "Archive deleted."
msgstr "归档已删除。" msgstr "归档已删除。"
#: plinth/modules/backups/views.py:127 #: plinth/modules/backups/views.py:124
msgid "Upload and restore a backup" msgid "Upload and restore a backup"
msgstr "上传并且储存一个备份" msgstr "上传并且储存一个备份"
#: plinth/modules/backups/views.py:162 #: plinth/modules/backups/views.py:159
msgid "Restored files from backup." msgid "Restored files from backup."
msgstr "从备份中恢复文件" msgstr "从备份中恢复文件"
#: plinth/modules/backups/views.py:190 #: plinth/modules/backups/views.py:187
msgid "No backup file found." msgid "No backup file found."
msgstr "没有找到备份文件。" msgstr "没有找到备份文件。"
#: plinth/modules/backups/views.py:198 #: plinth/modules/backups/views.py:195
msgid "Restore from uploaded file" msgid "Restore from uploaded file"
msgstr "从已上传的文件中恢复" msgstr "从已上传的文件中恢复"
#: plinth/modules/backups/views.py:255 #: plinth/modules/backups/views.py:255
msgid "No additional disks available to add a repository."
msgstr ""
#: plinth/modules/backups/views.py:263
#, fuzzy
#| msgid "Create remote backup repository"
msgid "Create backup repository"
msgstr "创建远程备份存储库"
#: plinth/modules/backups/views.py:290
msgid "Create remote backup repository" msgid "Create remote backup repository"
msgstr "创建远程备份存储库" msgstr "创建远程备份存储库"
#: plinth/modules/backups/views.py:274 #: plinth/modules/backups/views.py:309
msgid "Added new remote SSH repository." msgid "Added new remote SSH repository."
msgstr "已添加新的远程 SSH 存储库。" msgstr "已添加新的远程 SSH 存储库。"
#: plinth/modules/backups/views.py:297 #: plinth/modules/backups/views.py:331
msgid "Verify SSH hostkey" msgid "Verify SSH hostkey"
msgstr "验证 SSH hostkey" msgstr "验证 SSH hostkey"
#: plinth/modules/backups/views.py:330 #: plinth/modules/backups/views.py:357
msgid "SSH host already verified." msgid "SSH host already verified."
msgstr "SSH 主机已经验证过了。" msgstr "SSH 主机已经验证过了。"
#: plinth/modules/backups/views.py:339 #: plinth/modules/backups/views.py:367
msgid "SSH host verified." msgid "SSH host verified."
msgstr "SSH 主机已验证。" msgstr "SSH 主机已验证。"
#: plinth/modules/backups/views.py:363 #: plinth/modules/backups/views.py:381
msgid "SSH host public key could not be verified." msgid "SSH host public key could not be verified."
msgstr "SSH 主机的公钥无法被验证。" msgstr "SSH 主机的公钥无法被验证。"
#: plinth/modules/backups/views.py:365 #: plinth/modules/backups/views.py:383
msgid "Authentication to remote server failed." msgid "Authentication to remote server failed."
msgstr "远程服务器认证失败。" msgstr "远程服务器认证失败。"
#: plinth/modules/backups/views.py:367 #: plinth/modules/backups/views.py:385
msgid "Error establishing connection to server: {}" msgid "Error establishing connection to server: {}"
msgstr "启用到服务器的连接时错误:{}" msgstr "启用到服务器的连接时错误:{}"
#: plinth/modules/backups/views.py:370 #: plinth/modules/backups/views.py:396
msgid "Repository path is neither empty nor is an existing backups repository."
msgstr "存储库的路径为空或已有备份。"
#: plinth/modules/backups/views.py:377
msgid "Repository removed." msgid "Repository removed."
msgstr "储存库被移除。" msgstr "储存库被移除。"
#: plinth/modules/backups/views.py:442 #: plinth/modules/backups/views.py:410
msgid "Remove Repository" msgid "Remove Repository"
msgstr "移除存储" msgstr "移除存储"
#: plinth/modules/backups/views.py:452 #: plinth/modules/backups/views.py:419
msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted." #, fuzzy
#| msgid "Repository removed. The remote backup itself was not deleted."
msgid "Repository removed. Backups were not deleted."
msgstr "存储库已移除。已有的远程备份未删除。" msgstr "存储库已移除。已有的远程备份未删除。"
#: plinth/modules/backups/views.py:462 #: plinth/modules/backups/views.py:429
msgid "Unmounting failed!" msgid "Unmounting failed!"
msgstr "卸载失败!" msgstr "卸载失败!"
#: plinth/modules/backups/views.py:477 plinth/modules/backups/views.py:481 #: plinth/modules/backups/views.py:444 plinth/modules/backups/views.py:448
msgid "Mounting failed" msgid "Mounting failed"
msgstr "安装失败" msgstr "安装失败"
@ -560,15 +604,15 @@ msgstr "启用域名系统安全扩展(DNSSEC)"
msgid "Configuration updated" msgid "Configuration updated"
msgstr "配置已更新" msgstr "配置已更新"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:44 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:45 plinth/modules/cockpit/manifest.py:27
msgid "Cockpit" msgid "Cockpit"
msgstr "Cockpit" msgstr "Cockpit"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:46 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:47
msgid "Server Administration" msgid "Server Administration"
msgstr "服务器管理" msgstr "服务器管理"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:50 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:51
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux " "Cockpit is a server manager that makes it easy to administer GNU/Linux "
@ -580,7 +624,7 @@ msgstr ""
"个 {box_name} 上,许多通常不会需要的高级功能也可被控制。您也可以使用基于网页" "个 {box_name} 上,许多通常不会需要的高级功能也可被控制。您也可以使用基于网页"
"的终端来进行控制台操作。" "的终端来进行控制台操作。"
#: plinth/modules/cockpit/__init__.py:56 #: plinth/modules/cockpit/__init__.py:57
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/" "When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
@ -680,6 +724,7 @@ msgid "Show apps and features that require more technical knowledge."
msgstr "展示需要更多专业知识的应用和特点。" msgstr "展示需要更多专业知识的应用和特点。"
#: plinth/modules/config/templates/config.html:34 #: plinth/modules/config/templates/config.html:34
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:57
#: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42 #: plinth/modules/power/templates/power_restart.html:42
#: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41 #: plinth/modules/power/templates/power_shutdown.html:41
#: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48 #: plinth/modules/storage/templates/storage.html:48
@ -979,7 +1024,7 @@ msgstr "更新安装程序"
#: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65 #: plinth/modules/diaspora/views.py:94 plinth/modules/ejabberd/views.py:65
#: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105 #: plinth/modules/matrixsynapse/views.py:105
#: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148 #: plinth/modules/mediawiki/views.py:75 plinth/modules/openvpn/views.py:148
#: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:174 #: plinth/modules/tor/views.py:148 plinth/views.py:175
msgid "Setting unchanged" msgid "Setting unchanged"
msgstr "设置未改变" msgstr "设置未改变"
@ -1214,7 +1259,8 @@ msgstr ""
msgid "Last update" msgid "Last update"
msgstr "最后一次更新" msgstr "最后一次更新"
#: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:60 #: plinth/modules/dynamicdns/views.py:41 plinth/modules/help/help.py:70
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184
msgid "About" msgid "About"
msgstr "关于" msgstr "关于"
@ -1239,18 +1285,18 @@ msgstr "配置动态 DNS"
msgid "Dynamic DNS Status" msgid "Dynamic DNS Status"
msgstr "动态 DNS 状态" msgstr "动态 DNS 状态"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:49 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:50
msgid "ejabberd" msgid "ejabberd"
msgstr "" msgstr ""
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:51 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:52
#: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49 #: plinth/modules/matrixsynapse/__init__.py:49
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Web Server" #| msgid "Web Server"
msgid "Chat Server" msgid "Chat Server"
msgstr "Web 服务器" msgstr "Web 服务器"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:54 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:55
msgid "" msgid ""
"XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run " "XMPP is an open and standardized communication protocol. Here you can run "
"and configure your XMPP server, called ejabberd." "and configure your XMPP server, called ejabberd."
@ -1258,7 +1304,7 @@ msgstr ""
"XMPP 是一种开放标准的通信协议。在这里你可以运行并配置您的 XMPP 服务器,称为 " "XMPP 是一种开放标准的通信协议。在这里你可以运行并配置您的 XMPP 服务器,称为 "
"ejabberd。" "ejabberd。"
#: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:57 #: plinth/modules/ejabberd/__init__.py:58
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "" #| msgid ""
#| "To actually communicate, you can use the web client or any other <a " #| "To actually communicate, you can use the web client or any other <a "
@ -1468,7 +1514,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:23
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26 #: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_navbar.html:26
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:27
#: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:148 #: plinth/templates/base.html:145 plinth/templates/base.html:150
msgid "Help" msgid "Help"
msgstr "帮助" msgstr "帮助"
@ -1485,26 +1531,39 @@ msgid "Documentation"
msgstr "文档" msgstr "文档"
#: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68 #: plinth/modules/help/help.py:51 plinth/modules/networks/forms.py:68
#: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/index.html:135 #: plinth/modules/networks/forms.py:108 plinth/templates/base.html:157
#: plinth/templates/base.html:158 plinth/templates/index.html:135
msgid "Manual" msgid "Manual"
msgstr "手册" msgstr "手册"
#: plinth/modules/help/help.py:56 #: plinth/modules/help/help.py:56 plinth/modules/help/help.py:104
#, fuzzy #: plinth/modules/help/templates/help_support.html:24
#| msgid "{box_name} Manual" #: plinth/templates/base.html:164 plinth/templates/base.html:165
msgid "Download Manual" msgid "Get Support"
msgstr "{box_name} 手册" msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:76 #: plinth/modules/help/help.py:61 plinth/modules/help/help.py:98
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:24
#: plinth/templates/base.html:170 plinth/templates/base.html:171
msgid "Submit Feedback"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:66 plinth/modules/help/help.py:92
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:24
#: plinth/templates/base.html:176 plinth/templates/base.html:177
msgid "Contribute"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/help.py:86
msgid "Documentation and FAQ" msgid "Documentation and FAQ"
msgstr "文档和 FAQ" msgstr "文档和 FAQ"
#: plinth/modules/help/help.py:84 #: plinth/modules/help/help.py:112
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "About {box_name}" msgid "About {box_name}"
msgstr "关于 {box_name}" msgstr "关于 {box_name}"
#: plinth/modules/help/help.py:106 #: plinth/modules/help/help.py:134
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{box_name} Manual" msgid "{box_name} Manual"
msgstr "{box_name} 手册" msgstr "{box_name} 手册"
@ -1601,6 +1660,55 @@ msgstr ""
msgid "%(box_name)s Setup" msgid "%(box_name)s Setup"
msgstr "%(box_name)s 安装程序" msgstr "%(box_name)s 安装程序"
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:27
msgid "The FreedomBox project welcomes contributions of all kinds."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:33
msgid ""
"You can contribute by writing code, testing and reporting bugs, discussing "
"new use cases and applications, designing logos and artwork, providing "
"support to your fellow users, translating FreedomBox and its applications "
"into your language, hosting hackathons or install fests, and by spreading "
"the word."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:43
msgid ""
"You can also help the project financially by <a href=\"https://"
"freedomboxfoundation.org/donate/\">donating</a> to the non-profit FreedomBox "
"Foundation. Founded in 2011, the FreedomBox Foundation is a non-profit "
"organization with 501(c)(3) status based in New York City that exists to "
"support FreedomBox. It provides technical infrastructure and legal services "
"for the project, pursues partnerships, and advocates for FreedomBox "
"throughout the world. The FreedomBox Foundation would not exist without its "
"supporters."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:27
#, python-format
msgid "Your feedback will help us improve %(box_name)s!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:33
msgid ""
"Let us know about missing features, your favourite apps and how we can "
"improve them on our <a href=\"https://discuss.freedombox.org\" target="
"\"_blank\"> discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:41
msgid ""
"If you find any bugs or issues, please use the <a href=\"https://salsa."
"debian.org/freedombox-team/plinth/issues\" target=\"_blank\">issue tracker</"
"a> to let our developers know. To report, first check if the issue is "
"already reported and then use the \"New issue\" button."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:51
msgid "Thank you!"
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:31
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
@ -1644,6 +1752,34 @@ msgstr ""
"randomnick=1&channels=freedombox&prompt=1\"> #freedombox</a> 频道并在上面请求" "randomnick=1&channels=freedombox&prompt=1\"> #freedombox</a> 频道并在上面请求"
"帮助。" "帮助。"
#: plinth/modules/help/templates/help_manual.html:40
#, fuzzy
#| msgid "downloading"
msgid "Download as PDF"
msgstr "下载中"
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:27
#, python-format
msgid ""
"If you need help in getting something done or if you are facing problems "
"using %(box_name)s, you can ask for help from our community of users and "
"contributors."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:35
msgid ""
"Search for past discussions or post a new query on our <a href=\"https://"
"discuss.freedombox.org\" target=\"_blank\">discussion forum</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/help_support.html:42
msgid ""
"You can also chat with us on our IRC and Matrix channels (bridged): <ul> "
"<li>#freedombox on irc.oftc.net</li> <li>#freedombox:matrix.org</li> </ul> "
"Or send an email to our <a href=\"mailto:freedombox-discuss@alioth-lists."
"debian.net\">mailing list</a>."
msgstr ""
#: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25 #: plinth/modules/help/templates/statuslog.html:25
msgid "Status Log" msgid "Status Log"
msgstr "状态日志" msgstr "状态日志"
@ -1982,7 +2118,7 @@ msgid ""
msgstr "JSXC 是一个 XMPP 网页客户端,主要用于连接本地 XMPP 服务器的连接。" msgstr "JSXC 是一个 XMPP 网页客户端,主要用于连接本地 XMPP 服务器的连接。"
#: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140 #: plinth/modules/jsxc/templates/jsxc_launch.html:140
#: plinth/templates/base.html:254 #: plinth/templates/base.html:291
msgid "JavaScript license information" msgid "JavaScript license information"
msgstr "" msgstr ""
@ -3053,7 +3189,7 @@ msgid "Edit connection"
msgstr "编辑连接" msgstr "编辑连接"
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43 #: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:43
#: plinth/templates/base.html:163 plinth/templates/base.html:164 #: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:201
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "編輯" msgstr "編輯"
@ -5661,34 +5797,34 @@ msgstr "应用程序"
msgid "System" msgid "System"
msgstr "系统" msgstr "系统"
#: plinth/templates/base.html:169 plinth/templates/base.html:170 #: plinth/templates/base.html:206 plinth/templates/base.html:207
msgid "Change password" msgid "Change password"
msgstr "更改密码" msgstr "更改密码"
#: plinth/templates/base.html:177 plinth/templates/base.html:178 #: plinth/templates/base.html:214 plinth/templates/base.html:215
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Restart Now" #| msgid "Restart Now"
msgid "Restart" msgid "Restart"
msgstr "现在重新启动" msgstr "现在重新启动"
#: plinth/templates/base.html:183 plinth/templates/base.html:184 #: plinth/templates/base.html:220 plinth/templates/base.html:221
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Shut Down Now" #| msgid "Shut Down Now"
msgid "Shut down" msgid "Shut down"
msgstr "现在关闭" msgstr "现在关闭"
#: plinth/templates/base.html:191 plinth/templates/base.html:192 #: plinth/templates/base.html:228 plinth/templates/base.html:229
#: plinth/templates/base.html:216 plinth/templates/base.html:218 #: plinth/templates/base.html:253 plinth/templates/base.html:255
msgid "Log out" msgid "Log out"
msgstr "登出" msgstr "登出"
#: plinth/templates/base.html:200 plinth/templates/base.html:203 #: plinth/templates/base.html:237 plinth/templates/base.html:240
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Language" #| msgid "Language"
msgid "Select language" msgid "Select language"
msgstr "语言" msgstr "语言"
#: plinth/templates/base.html:208 plinth/templates/base.html:210 #: plinth/templates/base.html:245 plinth/templates/base.html:247
msgid "Log in" msgid "Log in"
msgstr "登录" msgstr "登录"
@ -5908,11 +6044,11 @@ msgstr "正在安装 %(package_names)s:%(status)s"
msgid "%(percentage)s%% complete" msgid "%(percentage)s%% complete"
msgstr "已完成 %(percentage)s%%" msgstr "已完成 %(percentage)s%%"
#: plinth/views.py:178 #: plinth/views.py:179
msgid "Application enabled" msgid "Application enabled"
msgstr "应用程序已启用" msgstr "应用程序已启用"
#: plinth/views.py:181 #: plinth/views.py:182
msgid "Application disabled" msgid "Application disabled"
msgstr "应用程序已禁用" msgstr "应用程序已禁用"
@ -5920,6 +6056,14 @@ msgstr "应用程序已禁用"
msgid "Gujarati" msgid "Gujarati"
msgstr "古吉拉特语" msgstr "古吉拉特语"
#~ msgid "Add Remote Location"
#~ msgstr "添加远程位置"
#, fuzzy
#~| msgid "{box_name} Manual"
#~ msgid "Download Manual"
#~ msgstr "{box_name} 手册"
#, fuzzy #, fuzzy
#~| msgid "Dynamic DNS Client" #~| msgid "Dynamic DNS Client"
#~ msgid "Dynamic DNS Service" #~ msgid "Dynamic DNS Service"
@ -5943,11 +6087,6 @@ msgstr "古吉拉特语"
#~ msgid "Create new repository" #~ msgid "Create new repository"
#~ msgstr "创建新存储库" #~ msgstr "创建新存储库"
#, fuzzy
#~| msgid "Create User"
#~ msgid "Create Repository"
#~ msgstr "创建用户"
#~ msgid "Upload" #~ msgid "Upload"
#~ msgstr "上传" #~ msgstr "上传"
@ -6083,11 +6222,6 @@ msgstr "古吉拉特语"
#~ msgid "Invalid archive name" #~ msgid "Invalid archive name"
#~ msgstr "服务器名称无效" #~ msgstr "服务器名称无效"
#, fuzzy
#~| msgid "downloading"
#~ msgid "Download"
#~ msgstr "下载中"
#, fuzzy #, fuzzy
#~| msgid "Name Services" #~| msgid "Name Services"
#~ msgid "Removable Devices" #~ msgid "Removable Devices"