diff --git a/plinth/templates/base.html b/plinth/templates/base.html
index 59c11f4ef..72a780366 100644
--- a/plinth/templates/base.html
+++ b/plinth/templates/base.html
@@ -110,7 +110,7 @@
           {% if user.is_authenticated and user_is_admin %}
             <li>
               {% url 'index' as index_url %}
-              <a href="{{ index_url }}" title='{% trans " Home" %}'
+              <a href="{{ index_url }}" title='{% trans "Home" %}'
                  class="{% if not submenu.url %}
                  menu_link_active {% else %} menu_link {% endif %}">
                 {% trans "Home" %}
@@ -118,7 +118,7 @@
             </li>
             <li>
               {% url 'apps' as apps_url %}
-              <a href="{{ apps_url }}" title='{% trans " Apps" %}'
+              <a href="{{ apps_url }}" title='{% trans "Apps" %}'
                  class="{% if apps_url == submenu.url %}
                  menu_link_active {% else %} menu_link {% endif %}">
                 <span class="fa fa-th"></span>
@@ -127,7 +127,7 @@
             </li>
             <li>
               {% url 'system' as system_url %}
-              <a href="{{ system_url }}" title='{% trans " System" %}'
+              <a href="{{ system_url }}" title='{% trans "System" %}'
                  class="{% if system_url == submenu.url %}
                  menu_link_active {% else %} menu_link {% endif %}">
                 <span class="fa fa-cog nav-icon"></span>
diff --git a/static/themes/default/css/plinth.css b/static/themes/default/css/plinth.css
index 6fee2d584..01fee2fee 100644
--- a/static/themes/default/css/plinth.css
+++ b/static/themes/default/css/plinth.css
@@ -264,10 +264,6 @@ footer license-info p {
     background: transparent;
 }
 
-.main-header .navbar-nav>li>a .nav-icon {
-    margin-right: 0px;
-}
-
 .navbar-default .navbar-toggle .icon-bar {
     background-color: #FFF;
 }