diff --git a/plinth/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po b/plinth/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
index bd6450f81..3d6b8593e 100644
--- a/plinth/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/plinth/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-12-28 20:10-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-12-18 05:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-31 02:29+0000\n"
 "Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
 "freedombox/tr/>\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.4-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.4.1-dev\n"
 
 #: doc/dev/_templates/layout.html:11
 msgid "Page source"
@@ -2318,10 +2318,8 @@ msgstr ""
 "debian.org/FreedomBox\">%(box_name)s Viki</a>'ye bakın."
 
 #: plinth/modules/help/templates/help_about.html:78
-#, fuzzy
-#| msgid "Learn more..."
 msgid "Learn more"
-msgstr "Daha fazla bilgi edinin..."
+msgstr "Daha fazla bilgi edinin"
 
 #: plinth/modules/help/templates/help_base.html:21
 #: plinth/modules/help/templates/help_index.html:61
@@ -5161,8 +5159,6 @@ msgid "Restart"
 msgstr "Yeniden başlat"
 
 #: plinth/modules/power/templates/power.html:25
-#, fuzzy
-#| msgid "Shut down"
 msgid "Shut Down"
 msgstr "Kapat"
 
@@ -7860,30 +7856,24 @@ msgid "Core functionality and web interface for %(box_name)s"
 msgstr "%(box_name)s için temel işlevsellik ve web arayüzü"
 
 #: plinth/templates/base.html:107
-#, fuzzy
-#| msgid "Home"
 msgid " Home"
-msgstr "Ev"
+msgstr " Giriş"
 
 #: plinth/templates/base.html:110
 msgid "Home"
 msgstr "Giriş"
 
 #: plinth/templates/base.html:115
-#, fuzzy
-#| msgid "Apps"
 msgid " Apps"
-msgstr "Uygulamalar"
+msgstr " Uygulamalar"
 
 #: plinth/templates/base.html:119
 msgid "Apps"
 msgstr "Uygulamalar"
 
 #: plinth/templates/base.html:124
-#, fuzzy
-#| msgid "System"
 msgid " System"
-msgstr "Sistem"
+msgstr " Sistem"
 
 #: plinth/templates/base.html:128
 msgid "System"
@@ -8058,7 +8048,7 @@ msgstr ""
 
 #: plinth/templates/messages.html:11
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Kapat"
 
 #: plinth/templates/notifications-dropdown.html:11
 msgid "Notifications"