diff --git a/plinth/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po b/plinth/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po index f6bce698d..1e1de779d 100644 --- a/plinth/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po +++ b/plinth/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-03-25 09:08-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2025-04-01 12:13+0000\n" -"Last-Translator: James Valleroy \n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-02 21:57+0000\n" +"Last-Translator: Soumika Devarakonda \n" "Language-Team: Hindi \n" "Language: hi\n" @@ -1792,24 +1792,22 @@ msgid "Go to diagnostics results" msgstr "निदानिकी का परिणाम" #: modules/diagnostics/forms.py:11 -#, fuzzy -#| msgid "Enable Subdomains" msgid "Enable daily run" -msgstr "सबडोमेन सक्षम करें" +msgstr "दैनिक रन सक्षम करें" #: modules/diagnostics/forms.py:12 msgid "When enabled, diagnostic checks will run once a day." -msgstr "" +msgstr "सक्षम होने पर, निदान जांच दिन में एक बार चलेगी।" #: modules/diagnostics/forms.py:15 #, fuzzy #| msgid "Enable automatic upgrades" msgid "Enable automatic repair" -msgstr "ऑटोमेटिक अपग्रेडस सक्षम करें" +msgstr "स्वचालित मरम्मत सक्षम करें" #: modules/diagnostics/forms.py:16 msgid "If issues are found, try to repair them automatically." -msgstr "" +msgstr "यदि कोई समस्या पाई जाए तो उसे स्वचालित रूप से ठीक करने का प्रयास करें।" #: modules/diagnostics/manifest.py:10 msgid "Detect problems"