diff --git a/plinth/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po b/plinth/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po index 7f2c2a1d3..b88932fbc 100644 --- a/plinth/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/plinth/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2022-08-01 20:17-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2022-07-20 07:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-08-03 22:17+0000\n" "Last-Translator: Burak Yavuz \n" "Language-Team: Turkish \n" @@ -2622,40 +2622,40 @@ msgstr "Daha fazla bilgi edinin..." #: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:46 msgid "How can I help?" -msgstr "" +msgstr "Nasıl yardımcı olabilirim?" #: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:48 msgid "" "Below is a list of opportunities for contributing to Debian. It has been " "filtered to only show packages that are installed on this system." msgstr "" +"Aşağıda Debian'a katkıda bulunma fırsatlarının bir listesi bulunmaktadır. " +"Sadece bu sistemde yüklü paketleri gösterecek şekilde süzülmüştür." #: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:59 -#, fuzzy -#| msgid "Show Details" msgid "Show issues" -msgstr "Ayrıntıları Göster" +msgstr "Konuları göster" #: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:63 msgid "Packages that will be removed from Debian testing" -msgstr "" +msgstr "Debian denemesinden kaldırılacak paketler" #: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:69 #: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:85 msgid "source package:" -msgstr "" +msgstr "kaynak paketi:" #: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:80 msgid "Packages that are not in Debian testing" -msgstr "" +msgstr "Debian denemesinde olmayan paketler" #: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:92 msgid "Good first issues for beginners" -msgstr "" +msgstr "Yeni başlayanlar için iyi ilk konular" #: plinth/modules/help/templates/help_contribute.html:104 msgid "Issues for which the package maintainer has requested help" -msgstr "" +msgstr "Paket bakımcısının yardım istediği konular" #: plinth/modules/help/templates/help_feedback.html:12 #, python-format