diff --git a/plinth/locale/te/LC_MESSAGES/django.po b/plinth/locale/te/LC_MESSAGES/django.po
index b7ec588af..5168933d9 100644
--- a/plinth/locale/te/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/plinth/locale/te/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-12-04 15:33-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-23 09:43+0000\n"
-"Last-Translator: Manchala Lakshmi <manchala.lakshmi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-23 13:03+0000\n"
+"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
 "Language-Team: Telugu "
 "<https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/te/>\n"
 "Language: te\n"
@@ -2130,10 +2130,11 @@ msgid ""
 "provider, for example <a href=\"https://pagekite.net\">pagekite.net</a>.  In "
 "future it might be possible to use your buddy's {box_name} for this."
 msgstr ""
-"PageKite సొరంగాలు కలయిక ఉపయోగించి మరియు ప్రతినిధులను రివర్స్ ద్వారా NAT, ఫైర్వాల్లు మరియు IP- "
-"చిరునామా పరిమితులు చుట్టూ పనిచేస్తుంది. మీరు </a> 2. భవిష్యత్లో ఇది ఈ కోసం మీ స్నేహితుని యొక్క "
-"{box_name} ఉపయోగించడానికి 3 సాధ్యం కావచ్చు ఉదాహరణకు <a href=\"https://pagekite.net\"> "
-"1pagekite.net కోసం, ఏ pagekite సేవా ప్రదాత ఉపయోగించవచ్చు."
+"PageKite సొరంగాలు కలయిక ఉపయోగించి మరియు ప్రతినిధులను రివర్స్ ద్వారా NAT, "
+"ఫైర్వాల్లు మరియు IP- చిరునామా పరిమితులు చుట్టూ పనిచేస్తుంది. మీరు . "
+"భవిష్యత్లో ఇది ఈ కోసం మీ స్నేహితుని యొక్క {box_name} ఉపయోగించడానికి 3 సాధ్యం "
+"కావచ్చు ఉదాహరణకు <a href=\"https://pagekite.net\">pagekite.net</a> కోసం, ఏ "
+"pagekite సేవా ప్రదాత ఉపయోగించవచ్చు."
 
 #: plinth/modules/pagekite/forms.py:69
 msgid "Enable PageKite"